pair_ID
int64 2
10k
| sentence_A
stringlengths 18
158
| sentence_B
stringlengths 18
158
| entailment_label
stringclasses 3
values | relatedness_score
float64 1
5
| entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | sentence_A_original
stringlengths 15
151
| sentence_B_original
stringlengths 14
151
| sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | sentence_B_dataset
stringclasses 2
values | SemEval_set
stringclasses 3
values | __index_level_0__
int64 1
9.84k
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8,210 | Uma menina tem manchas pretas e laranjas nas bochechas | Uma menina tem manchas coloridas nas bochechas | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | A girl has black and orange patches on the cheeks | A girl has colored patches on the cheeks | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,053 |
3,653 | Os meninos estão de pé na frente do carro em chamas | Alguns homens jovens estão paralisados e um carro está explodindo atrás deles | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | The boys are standing in front of the burning car | Some young men are standing still and a car is exploding behind them | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,584 |
9,452 | Um cachorro está pulando no ar no interior | Um cachorro está pulando à sombra de algumas árvores | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A dog is jumping into the air in the country | A dog is jumping in the shade of some trees | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 9,292 |
5,789 | Não tem nenhum homem cortando um peixe | Um homem está cortando um peixe | CONTRADICTION | 3.8 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man cutting a fish | A man is cutting a fish | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,645 |
3,431 | Um homem está tocando um violino | Um homem está falando sobre uma peça | NEUTRAL | 1.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing a violin | A man is harping on about a play | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,376 |
1,274 | Um homem está misturando | Um homem não está aparando um gramado | NEUTRAL | 1.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is mixing | A man is not mowing a lawn | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,256 |
6,342 | O cachorro branco usando orelhas de rena está perto de um cachorro castanho | Um cachorro branco está usando uma tiara de rena de Natal e está brincando com um cachorro castanho na grama | NEUTRAL | 4.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The white dog wearing reindeer ears is close to a brown dog | A white dog is wearing a Christmas reindeer headband and is playing with a brown dog in the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,190 |
5,488 | O homem está rachando ovos em uma tigela | A senhora está quebrando um ovo em uma tigela | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is cracking eggs into a bowl | The lady is cracking an egg into a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,348 |
4,262 | A menina está andando de cavalo | O menino está borrifando as plantas com água | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl is riding the horse | The boy is spraying the plants with water | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,175 |
5,037 | O homem não está falando no telefone | O homem está conversando no telefone | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man is not talking on the phone | The man is talking on the telephone | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,910 |
1,873 | Alguns filhotes de gato estão com fome | Alguns filhotes de gato estão comendo | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | Some kittens are hungry | Some kittens are eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,852 |
6,468 | Um cachorro de pelos muito longos e uma roupinha vermelha está correndo na grama | Um cachorro com pelos longos e uma roupinha vermelha está correndo na grama | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_neutral_A | A dog with really long hair and a red vest is running in the grass | A dog with long hair and a red vest is running in the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,316 |
9,857 | Não tem nenhum homem tocando dois teclados | Um homem está cortando uma bota com uma espada | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man playing two keyboards | A man is cutting a boot with a sword | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 9,696 |
2,130 | Um menino pequenino está repreendendo um cachorro | Um menino pequenino está brincando com um cachorro | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A small boy is scolding a dog | A small boy is playing with a dog | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 2,105 |
134 | Uma pessoa está sentada em um campo e está usando um chapéu | Um homem está sentado em um campo | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is sitting in a field and is wearing a hat | A man is sitting in a field | FLICKR | FLICKR | TEST | 133 |
5,157 | Não tem nenhuma mulher colocando uma criança em uma lata de lixo | Uma mulher está pondo um bebê em uma lata de lixo | CONTRADICTION | 4.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no woman putting a child in a waste bin | A woman is putting a baby in a waste bin | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,029 |
936 | Uma criança jovem está usando botas verdes e brincando em uma poça cheia de lama | Algumas botas verdes em uma poça cheia de lama são alvos de uma criança jovem brincalhona vestindo um cachecol | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A young child is wearing green boots and playing in a puddle full of mud | Some green boots in a puddle full of mud are targeted by a playful young child wearing a scarf | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 928 |
829 | O menino na grama está deitado e está segurando a bola de futebol entre seus pés | A bola de futebol está entre os pés de um menino que está deitado na grama | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | The boy on the grass is lying and is hiding the football between his feet | The football is between the feet of a boy who is lying on the grass | FLICKR | FLICKR | TEST | 823 |
7,731 | Uma criança está experimentando um mundo novo | Um menino debaixo de um guarda-chuva está sendo segurado por seu pai que está vestindo um casaco tingido de azul | NEUTRAL | 1.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A child is experiencing a new world | A boy under an umbrella is being held by his father who is wearing a coat dyed in blue | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,576 |
1,552 | Dois homens estão deixando o palco | Mímicos estão atuando em um palco | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are leaving the stage | Mimes are performing on a stage | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,531 |
1,232 | Um homem está fatiando um pão | Um homem está fatiando um tomate | NEUTRAL | 3.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is slicing a bun | A man is slicing a tomato | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 1,214 |
505 | Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo | Uma camisa preta está sendo vestida por um homem que está sentado na mesa e rindo | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_entails_A | A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing | A black shirt is being worn by a man who is sitting at the table and laughing | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 504 |
6,685 | Três meninos estão pulando de uma plataforma | Um menino está pulando em uma plataforma e dois outros meninos estão sentados distraidamente | NEUTRAL | 3.465 | A_neutral_B | B_contradicts_A | Three boys are jumping off a platform | A boy is jumping on a platform and two other boys are sitting absentmindedly | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,530 |
3,114 | Um homem está comendo alguma comida | O homem está jejuando | CONTRADICTION | 4.2 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is eating some food | The man is fasting | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,072 |
9,246 | Um homem está parado ao volante de um carro clássico americano que tem sua porta e porta-malas abertos | O homem de azul está posando para uma foto ao lado de um carro | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is standing at the wheel of a classic American car that has its door and trunk open | The man in blue is posing for a picture next to a car | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,086 |
8,807 | Um cachorro não está nadando no corpo de água | Um cachorro está nadando em um corpo d'água | CONTRADICTION | 2.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A dog is not swimming in a body of water | A dog is swimming in a body of water | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,647 |
6,774 | Um cachorro está pulando para pegar um frisbee na neve | O cachorro está pulando para pegar um frisbee na neve | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A dog is jumping for a Frisbee in the snow | The dog is jumping for a Frisbee in the snow | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,619 |
9,433 | O cachorro preto e branco está correndo em um quintal verde | Um cachorro preto e branco está correndo ao ar livre | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | The black and white dog is running in a green yard | A black and white dog is running outdoors | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 9,273 |
3,787 | Uma mulher está dançando em um palco | Uma mulher está parada e um homem está sentado e à toa | NEUTRAL | 2.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is dancing on a stage | A woman is standing still and a man is sitting and idling | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,709 |
4,974 | Alguém está segurando um ouriço | Alguém está segurando um pequenino animal | ENTAILMENT | 4.45 | A_entails_B | B_neutral_A | Someone is holding a hedgehog | Someone is holding a small animal | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,849 |
4,870 | Uma mulher está cortando batatas | Não tem nenhuma mulher cortando batatas | CONTRADICTION | 3.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is cutting potatoes | There is no woman cutting potatoes | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,748 |
4,358 | Um avião a jato está voando | Não tem nenhum cachorro latindo | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A jet is flying | There is no dog barking | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,268 |
9,880 | Um ciclista está pedalando para longe de uma cerca | Um homem está dançando na estrada | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A biker is riding away from a fence | A man is dancing on the road | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 9,719 |
9,065 | Não tem nenhum cachorro parado ao lado de uma montanha | Um cachorro branco está em pé em uma encosta gramada | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_contradicts_A | There is no dog standing on the side of a mountain | A white dog is standing on a grassy hillside | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,905 |
4,273 | Uma pessoa está picando rapidamente os cogumelos com uma faca | Não tem nenhum homem picando alguns cogumelos rapidamente com uma faca | NEUTRAL | 3.7 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A person is quickly chopping mushrooms with a knife | There is no man rapidly chopping some mushrooms with a knife | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,186 |
5,441 | Dois filhotes estão brincando | Dois pandas estão deitados juntos | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two cubs are playing | Two pandas are lying together | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,301 |
2,960 | Um homem está comendo uma banana | O homem não está comendo uma banana próximo da árvore | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A man is eating a banana | The man is not eating a banana by a tree | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,923 |
6,743 | Três pessoas estão em pé ao lado de um banco embaixo de algumas palmeiras | As pessoas estão sentadas em um banco em frente a um restaurante | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Three people are standing by a bench under some palm trees | The people are sitting on a bench in front of a restaurant | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,588 |
1,831 | Algumas fatias de tofu estão sendo comidas por uma mulher | Tofu está sendo fatiado por uma mulher | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | Some sliced tofu is being eaten by a woman | Tofu is being sliced by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,810 |
3,554 | Um esquilo está rodando em círculos | Não tem nenhum esquilo girando em círculos | CONTRADICTION | 4.2 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A squirrel is spinning around in circles | There is no squirrel spinning around in circles | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,486 |
7,574 | Uma pessoa em uma bicicleta está pulando pelo ar e o sol está cintilando pela armação da bicicleta | A pessoa está voando pelo ar em uma bicicleta | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | A person on a bike is jumping through the air and the sun is flaring through the bike frame | The person is flying through the air on a bicycle | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,419 |
3,183 | Um homem está sentado no bosque | O homem está escalando no bosque | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is sitting in the woods | The man is hiking in the woods | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,141 |
1,342 | Um homem está falando em um celular | Um homem está fazendo uma ligação de um celular | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | A man is talking on a cell phone | A man is making a call on a cell phone | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,324 |
4,408 | Dois homens estão competindo em uma corrida de pneus | Duas mulheres estão competindo em uma corrida de pneus | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are competing in a tire rolling race | Two women are competing in a tire rolling race | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,312 |
7,649 | Não tem nenhum menino pequeno usando uma faixa de futebol verde e correndo na grama | Um menino pequeno está vestindo uma camisa de futebol verde e correndo na grama | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no little boy wearing a green soccer strip and running on the grass | A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 7,494 |
8,862 | Uma menina pequena de casaco verde e um menino segurando um trenó vermelho estão andando na neve | Uma criança está vestindo um casaco e carregando um trenó vermelho perto de uma criança de casaco verde e preto | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A little girl in a green coat and a boy holding a red sled are walking in the snow | A child is wearing a coat and is carrying a red sled near a child in a green and black coat | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,702 |
8,851 | Um cachorro preto em uma coleira está andando na água | Um cachorro de coleira está andando na água | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_neutral_A | A black dog on a leash is walking in the water | A dog on a leash is walking in the water | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,691 |
9,511 | Um filhote de cachorro castanho está puxando um poste metálico que está preso no chão | Um filhote de cachorro castanho está mordendo um poste | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A brown puppy is gnawing a metallic post that is stuck in the ground | A brown puppy is biting a pole | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,351 |
5,684 | Uma mulher está fatiando tofu | Uma mulher está cortando manteiga | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is slicing tofu | A woman is cutting butter | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,541 |
6,324 | Uma menina está vestindo jeans e uma camisa rosa e está animadamente correndo | Uma menina está vestindo jeans e uma camisa rosa e está correndo | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | A girl is wearing jeans and a pink shirt and is cheerfully running | A girl is wearing jeans and a pink shirt and is running | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,172 |
1,561 | Um homem está carregando uma árvore | Um homem está plantando uma árvore | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is carrying a tree | A man is planting a tree | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,540 |
2,716 | O homem está desajeitadamente praticando kickboxing com um treinador | Um praticante de karatê está chutando um outro homem que está usando luvas protetoras de boxe | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is clumsily kick boxing with a trainer | A karate practitioner is kicking at another man who is wearing protective boxing gloves | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,681 |
9,884 | Uma criança está sorrindo para a câmera e nadando debaixo de água | Um animal está latindo para uma bola | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A child is smiling at the camera and swimming underwater | An animal is barking at a ball | SEMEVAL | FLICKR | TRAIN | 9,723 |
6,465 | Dois homens estão conduzindo um bote laranja pela costa | O barco de resgate, que é laranja, está correndo através da água | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are riding an orange raft on the shore | The rescue boat, which is orange, is rushing across the water | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,313 |
1,209 | Dois meninos estão conversando ao telefone | Dois meninos não estão falando ao telefone | CONTRADICTION | 4.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Two boys are talking on the phone | Two boys are not talking on the phone | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,191 |
5,433 | Não tem nenhum homem lendo o e-mail | Alguém está lendo o e-mail | NEUTRAL | 3.7 | A_contradicts_B | B_neutral_A | There is no man reading the email | Someone is reading the email | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,293 |
1,563 | Um homem está pegando uma árvore | Um homem está derrubando uma árvore | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is picking up a tree | A man is dropping a tree | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,542 |
7,211 | Um cachorro com um focinho e uma jaqueta azul está correndo em torno do quintal | Não tem nenhum cachorro de manto azul correndo através da grama | NEUTRAL | 2.9 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A dog with a muzzle and a blue jacket is running around the yard | There is no dog with a blue blanket running through the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,056 |
2,574 | Não tem nenhum homem tocando uma flauta de bambu | Um homem está tocando uma flauta de bambu | CONTRADICTION | 4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man playing a bamboo flute | A man is playing a bamboo flute | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,539 |
961 | Um homem em uma camisa tingida de roxo está se afastando de um homem com uma camisa preta, que está sério | Um homem em uma camisa tingida de roxo está olhando para o homem de camisa preta que está fazendo uma cara engraçada | ENTAILMENT | 3.4 | A_entails_B | B_neutral_A | A man in a shirt dyed purple is walking away from a man in a black shirt, who is serious | A man in a shirt dyed purple is looking at a man in a black shirt who is doing a funny face | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 953 |
7,396 | Um homem e uma criança estão andando de caiaque pelas águas calmas | Não tem nenhum homem e criança andando de caiaque pelas águas calmas | CONTRADICTION | 3.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man and a child are kayaking through gentle waters | There is no man and child kayaking through gentle waters | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,241 |
6,886 | Um grande cachorro castanho não está correndo do lado de fora na sujeira | Um cachorro está correndo ao lado de uma cerca por um caminho de terra | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The large brown dog is not running outside in the dirt | A dog is running alongside a fence on a dirt track | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,731 |
4,971 | Uma mulher está fatiando um peixe | Uma mulher está picando alho | NEUTRAL | 2.535 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is slicing a fish | A woman is chopping garlic | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,846 |
6,956 | Um menino loiro de verde está sentado em um balanço | Uma pequena menina com cabelos loiros está sorrindo e sentada em um balanço | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A blonde boy in green is sitting on a swing | A little girl with blond hair is smiling and sitting on a swing | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,801 |
8,167 | Uma mulher com cabelos loiros está sentada no teto de um veículo amarelo e duas pessoas estão dentro | Duas pessoas estão dirigindo um jipe e uma senhora está sentada no teto dele | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman with blond hair is sitting on the roof of a yellow vehicle and two people are inside | Two people are driving a jeep and a lady is sitting on the top of it | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,010 |
4,426 | Os homens não estão conversando | Os homens estão falando | CONTRADICTION | 3.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The men are not talking | The men are talking | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,330 |
9,084 | Um cachorro preto e castanho está olhando uma mosca | Um cachorro castanho e preto está apontando o nariz para cima | NEUTRAL | 2.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A black and brown dog is eyeing a fly | A brown and black dog is pointing the nose upwards | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,924 |
5,474 | Uma pessoa não está segurando um gambá | Uma pessoa está segurando um gambá | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A person is not holding a skunk | A person is holding a skunk | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,334 |
7,485 | Dois homens estão sentados em volta de uma mesa segurando cervejas em suas mãos | Um homem de camisa branca e óculos de sol e um homem de camisa preta e óculos de sol estão sentados em uma mesa com quatro garrafas de cerveja | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two guys are sitting around a table and holding beers in their hands | A man in a white shirt and sunglasses and a man in a black shirt and sunglasses are sitting at a table with four beer bottles | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,330 |
4,850 | Um homem está tocando um violão | Um homem está abrindo uma caixa com uma faca | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing a guitar | A man is opening a box with a knife | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,729 |
6,696 | Um grupo de pessoas está relaxadamente sentado em ambos os lados de um monumento de pedra vermelha | Um grupo de pessoas está sentado em ambos os lados de uma estrutura de pedra vermelha | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | A group of people is sitting relaxed on both sides of a red stone monument | A group of people is sitting on both sides of a red stone structure | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,541 |
5,445 | Uma mulher está cozinhando peixe | Não há nenhuma mulher cozinhando peixe | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is cooking fish | There is no woman cooking fish | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,305 |
5,291 | Um homem está pulando corda em um campo | Um homem está pulando corda lá fora | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A man is jumping rope in a field | A man is jumping rope outside | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,161 |
8,015 | Um jogador de tênis no meio do jogo não está segurando uma raquete | Um homem vestido de preto e branco está segurando uma raquete de tênis e aguardando pela bola | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A tennis player in mid game is not holding a racquet | A man dressed in black and white is holding up the tennis racket and is waiting for the ball | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,860 |
2,183 | Alguns homens estão assistindo críquete | Alguns homens estão jogando críquete | NEUTRAL | 3.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A few men are watching cricket | A few men are playing cricket | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,156 |
1,070 | A pessoa está andando de moto em uma pista arenosa | Uma pessoa está andando em uma moto motorizada em um evento relacionado a motocross | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The person is riding a motorbike on a sandy track | A person is riding a motorbike in the event related to motocross | FLICKR | FLICKR | TEST | 1,062 |
1,185 | Um homem e uma mulher estão andando por uma área deserta | Um homem e uma mulher estão andando pela área arborizada | NEUTRAL | 3.6 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man and a woman are walking through a desert area | A man and a woman are walking through a wooded area | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,167 |
3,705 | A sombra está sendo passada por uma mulher | Uma mulher está colocando maquiagem | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | Eyeshadow is being put on by a woman | A woman is putting make-up on | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,636 |
7,806 | Um homem está agachado no arbusto e tirando uma fotografia | Um homem está agachado no arbusto e está tirando uma foto | ENTAILMENT | 4.915 | A_entails_B | B_entails_A | A man is squatting in brush and taking a photograph | A man is squatting in brush and taking a photo | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,651 |
5,732 | Um homem está almoçando | Um homem está comendo | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A man is having lunch | A man is eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,588 |
7,347 | Duas crianças estão brincando em uma estátua | Não têm crianças brincando em uma estátua | CONTRADICTION | 4.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Two children are playing on a statue | There are no children playing on a statue | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,192 |
4,601 | Não tem nenhum homem cantando e tocando um violão | Um homem está cantando e tocando um violão | CONTRADICTION | 3.5 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man singing and playing a guitar | A man is singing and playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,491 |
7,421 | Um cachorro está perseguindo uma bola na grama | Não tem nenhum cachorro perseguindo uma bola na grama | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A dog is chasing a ball on the grass | There is no dog chasing a ball in the grass | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,266 |
5,107 | Não tem nenhum chefe que está preparando uma refeição | Um chefe está preparando alguma comida | CONTRADICTION | 3.985 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no chef preparing a meal | A chef is preparing some food | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,980 |
8,495 | Um homem sem camisa está segurando uma bola de futebol | Um homem sem camisa está jogando futebol em um gramado | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man with no shirt is holding a football | A shirtless man is playing football on a lawn | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,335 |
9,953 | Um homem está cantando para uma mulher | Uma engraçada multidão de pessoas está fazendo um esquete de dois homens boxeando | NEUTRAL | 1.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is singing to a woman | A funny crowd of people is doing a skit of two boxing men | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 9,792 |
5,073 | Uma mulher está fritando algo em uma frigideira | Um homem não está tocando o violão | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is frying something in a pan | A man is not playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,946 |
2,817 | Uma mulher está preparando um ovo em uma sautese | Não tem nenhuma mulher preparando um ovo em uma sautese | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is preparing an egg in a skillet | There is no woman preparing an egg in a skillet | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,782 |
720 | Um homem está liderando a corrida | Alguns homens em uma competição estão correndo em uma área coberta | NEUTRAL | 2.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is leading the race | A few men in a competition are running indoors | FLICKR | FLICKR | TEST | 717 |
2,537 | Alguém está fatiando um tomate | Alguém está cortando um tomate | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | Someone is slicing a tomato | Someone is cutting a tomato | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,502 |
4,457 | Um rinoceronte está pastando em um campo | O rinoceronte não está pastando na grama | NEUTRAL | 4.3 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A rhino is grazing in a field | The rhino is not grazing on the grass | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,360 |
4,258 | A menina está andando de cavalo | O homem está andando de cavalo | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl is riding the horse | The man is riding the horse | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,171 |
8,239 | Três cachorros pequeninos estão cheirando algo | Três cachorros estão descansando no pavimento | NEUTRAL | 3.25 | A_contradicts_B | B_neutral_A | Three small dogs are sniffing at something | Three dogs are resting on the pavement | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,082 |
9,763 | Uma pessoa está fatiando cogumelos | O elefante está sendo montado pela mulher | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is slicing some mushrooms | The elephant is being ridden by the woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 9,603 |
396 | Um homem está usando roupas que estão cobertas com tinta e está sentado em uma área movimentada escrevendo algo | Um homem está parado perto de uma bicicleta e está escrevendo em um pedaço de papel | NEUTRAL | 2.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is wearing clothes that are covered with paint and is sitting outside in a busy area writing something | A man is standing near a bike and is writing on a piece paper | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 395 |
7,341 | Um homem está pulando de uma parede de pedra e outro homem está derrubando uma corda | Os homens estão escalando uma montanha | NEUTRAL | 2.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | One man is jumping off a rock wall and another man is dropping a rope | The men are climbing a mountain | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,186 |
9,826 | Um homem está sentado no gramado e bebendo de uma garrafa de água | As mulheres estão dançando do lado de fora | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is sitting on the lawn and drinking from a water bottle | The women are dancing outside | SEMEVAL | FLICKR | TEST | 9,665 |
4,602 | Um homem está apresentando-se com um violão | Um homem está tocando um violão | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | A man is performing with a guitar | A man is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,492 |
1,384 | Um homem está lavando um grande bife | Uma pessoa está levantando um bife com água | NEUTRAL | 4.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is rinsing a large steak | A person is rinsing a steak with water | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,365 |
9,534 | Dois carros de corrida estão na estrada em frente a uma área de estacionamento gramada | Um carro branco e um carro amarelo estão competindo pela pista | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two cars for racing are on a road in front of a grassy parking area | A white car and a yellow car are racing down the track | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,374 |