lingvenvist/animacy-hu-original-rebalanced-fixed

sentences stringlengths 5 751	tokens sequencelengths 2 120	anim_tags sequencelengths 1 10	target-indexes sequencelengths 1 10	source stringclasses 3 values
A lovak növényevők.	[ "A", "lovak", "növényevők", "." ]	[ 1 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
A sauropod dinoszauruszok nyilvánvalóan növényevők voltak.	[ "A", "sauropod", "dinoszauruszok", "nyilvánvalóan", "növényevők", "voltak", "." ]	[ 1 ]	[ 5 ]	wngt_examples_hu
A kutya egész éjjel ugatott.	[ "A", "kutya", "egész", "éjjel", "ugatott", "." ]	[ 1 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
Jó munkát akart, mielőtt családot alapít.	[ "Jó", "munkát", "akart", ",", "mielőtt", "családot", "alapít", "." ]	[ 2 ]	[ 6 ]	wngt_examples_hu
A második házassága boldogabb volt, mint az első.	[ "A", "második", "házassága", "boldogabb", "volt", ",", "mint", "az", "első", "." ]	[ 2 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
Egy nyilatkozat, amely összefoglalja a nemzet hangulatát.	[ "Egy", "nyilatkozat", ",", "amely", "összefoglalja", "a", "nemzet", "hangulatát", "." ]	[ 2 ]	[ 7 ]	wngt_examples_hu
Az egész ország imádta őt.	[ "Az", "egész", "ország", "imádta", "őt", "." ]	[ 2 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
Az állam új elnököt választott.	[ "Az", "állam", "új", "elnököt", "választott", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
Diákok, akik jöttek a nemzet fővárosában.	[ "Diákok", ",", "akik", "jöttek", "a", "nemzet", "fővárosában", "." ]	[ 2 ]	[ 6 ]	wngt_examples_hu
A megközelíthetetlen Durga.	[ "A", "megközelíthetetlen", "Durga", "." ]	[ 1 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
Az összejövetel elégedett a szervezők és a résztvevők.	[ "Az", "összejövetel", "elégedett", "a", "szervezők", "és", "a", "résztvevők", "." ]	[ 2 ]	[ 8 ]	wngt_examples_hu
A hollandok híresek tulipánjaikról.	[ "A", "hollandok", "híresek", "tulipánjaikról", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
Könyveket ír gyerekeknek.	[ "Könyveket", "ír", "gyerekeknek", "." ]	[ 2 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
Három gyerekük volt.	[ "Három", "gyerekük", "volt", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
Képesek voltak egyetemre küldeni a gyerekeiket.	[ "Képesek", "voltak", "egyetemre", "küldeni", "a", "gyerekeiket", "." ]	[ 2 ]	[ 6 ]	wngt_examples_hu
Olyan rosszul éreztem magam, hogy elmentem az orvosomhoz.	[ "Olyan", "rosszul", "éreztem", "magam", ",", "hogy", "elmentem", "az", "orvosomhoz", "." ]	[ 2 ]	[ 9 ]	wngt_examples_hu
Ő volt a legjobb barátom az egyetemen.	[ "Ő", "volt", "a", "legjobb", "barátom", "az", "egyetemen", "." ]	[ 2 ]	[ 5 ]	wngt_examples_hu
Az igazi hackerek elfogadják az etikai kódexet, és lenézik a kekszeket.	[ "Az", "igazi", "hackerek", "elfogadják", "az", "etikai", "kódexet", ",", "és", "lenézik", "a", "kekszeket", "." ]	[ 2 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
A baba fiú volt.	[ "A", "baba", "fiú", "volt", "." ]	[ 2 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
A hadseregből férfi lesz belőled.	[ "A", "hadseregből", "férfi", "lesz", "belőled", "." ]	[ 2 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
Kizárólag tagokat fogadunk be.	[ "Kizárólag", "tagokat", "fogadunk", "be", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
Egy tiszt felelős az emberei életéért.	[ "Egy", "tiszt", "felelős", "az", "emberei", "életéért", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
Sok utód anyja volt.	[ "Sok", "utód", "anyja", "volt", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
A sürgősségi betegek száma gyorsan növekedett.	[ "A", "sürgősségi", "betegek", "száma", "gyorsan", "növekedett", "." ]	[ 2 ]	[ 3 ]	wngt_examples_hu
A katonák felkeltették a figyelmet.	[ "A", "katonák", "felkeltették", "a", "figyelmet", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
A nő tartott házat, amíg a férfi vadászott.	[ "A", "nő", "tartott", "házat", ",", "amíg", "a", "férfi", "vadászott", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	wngt_examples_hu
Theodore Roosevelt azt mondta, beszélj halkan, de hordj egy nagy botot (1858 1919).	[ "Theodore_Roosevelt", "azt", "mondta", ",", "beszélj", "halkan", ",", "de", "hordj", "egy", "nagy", "botot", "(", "1858", "1919", ")", "." ]	[ 2 ]	[ 1 ]	wngt_examples_hu
A kínzás és a pszichológiai nyomás ellenére néhány hadifogoly agyatlan maradt.	[ "A", "kínzás", "és", "a", "pszichológiai", "nyomás", "ellenére", "néhány", "hadifogoly", "agyatlan", "maradt", "." ]	[ 2 ]	[ 9 ]	wngt_examples_hu
A túlórák minimalizálása érdekében nézed a kazánüzemeltetők, az őrök és a többi 24 órás napokat, a 7 napos műveleteket?	[ "A", "túlórák", "minimalizálása", "érdekében", "nézed", "a", "kazánüzemeltetők", ",", "az", "őrök", "és", "a", "többi", "24", "órás", "napokat", ",", "a", "7", "napos", "műveleteket", "?" ]	[ 2 ]	[ 10 ]	semcor_hu
Túl sok növényi tisztviselők mind túl lelkes, hogy vásárolni egy csomag programot egy biztosító társaság egyszerűen azért, mert működik egy másik üzem.	[ "Túl", "sok", "növényi", "tisztviselők", "mind", "túl", "lelkes", ",", "hogy", "vásárolni", "egy", "csomag", "programot", "egy", "biztosító", "társaság", "egyszerűen", "azért", ",", "mert", "működik", "egy", "másik", "üzem", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 4, 13 ]	semcor_hu
Így elkerülöd a fejfájást, amikor egy alkalmazott el akar menni a negyedik unokatestvére temetésére.	[ "Így", "elkerülöd", "a", "fejfájást", ",", "amikor", "egy", "alkalmazott", "el", "akar", "menni", "a", "negyedik", "unokatestvére", "temetésére", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 14, 15 ]	semcor_hu
"Ha összeesküvés történt volna egy külső gyilkos és a háztartás egyik tagja között, az alapvető elővigyázatosság lenne, ha később ellenőriznénk az ajtót.	[ "\"", "Ha", "összeesküvés", "történt", "volna", "egy", "külső", "gyilkos", "és", "a", "háztartás", "egyik", "tagja", "között", ",", "az", "alapvető", "elővigyázatosság", "lenne", ",", "ha", "később", "ellenőriznénk", "az", "ajtót", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 13, 25 ]	semcor_hu
Youngish man on the make, Madden labeled him, and was ready to time that in a correct, not to every power fashion, the junior partner of the firm has political ambitions; that Mrs. Garth lenne kifogástalanul alkalmas felesége egy feltörekvő fiatal ügyvéd; hogy volt három gyermek, két fiú és egy lány; hogy ő aktív volt a Woman's Club, és ő Lions, Rotary, és Jaycee; és végül, hogy egyikük sem tartott egy szokatlan véleményt az esküvő napja óta.	[ "Youngish", "man", "on", "the", "make", ",", "Madden", "labeled", "him", ",", "and", "was", "ready", "to", "time", "that", "in", "a", "correct", ",", "not", "to", "every", "power", "fashion", ",", "the", "junior", "partner", "of", "the", "firm", "has", "political", "ambitions", ";", "that", "Mrs.", "Garth", "lenne", "kifogástalanul", "alkalmas", "felesége", "egy", "feltörekvő", "fiatal", "ügyvéd", ";", "hogy", "volt", "három", "gyermek", ",", "két", "fiú", "és", "egy", "lány", ";", "hogy", "ő", "aktív", "volt", "a", "Woman's", "Club", ",", "és", "ő", "Lions", ",", "Rotary", ",", "és", "Jaycee", ";", "és", "végül", ",", "hogy", "egyikük", "sem", "tartott", "egy", "szokatlan", "véleményt", "az", "esküvő", "napja", "óta", "." ]	[ 2, 2, 0 ]	[ 52, 55, 86 ]	semcor_hu
Huszonötezer az oregoni dédanyák mindegyikéhez (nem sok a millióból származó vérrokonoknak) tízezer ennek a barátnak, és ötezer a másiknak; Brian Thayernek tízezer dollárt; a Pecksnek tízezer dollárt; Joan Sheldonnak a tízezerből álló feltételes hagyatékot, amelyet akkor kell neki kifizetni, ha még Mrs. Meekernél dolgozott az utóbbi halálakor.	[ "Huszonötezer", "az", "oregoni", "dédanyák", "mindegyikéhez", "(", "nem", "sok", "a", "millióból", "származó", "vérrokonoknak", ")", "tízezer", "ennek", "a", "barátnak", ",", "és", "ötezer", "a", "másiknak", ";", "Brian", "Thayernek", "tízezer", "dollárt", ";", "a", "Pecksnek", "tízezer", "dollárt", ";", "Joan", "Sheldonnak", "a", "tízezerből", "álló", "feltételes", "hagyatékot", ",", "amelyet", "akkor", "kell", "neki", "kifizetni", ",", "ha", "még", "Mrs", ".", "Meekernél", "dolgozott", "az", "utóbbi", "halálakor", "." ]	[ 2 ]	[ 17 ]	semcor_hu
"Néha nehéz lenne meggyőzni őt, hogy az adómentes jótékonysági hozzájárulás, és én ismertem, hogy veszekszik egy vízvezeték-szerelő egy számlát, hogy megjavítsa a csapot; a következő pillanatban ő tette a másik fél millió az ösztöndíj alapot, vagy harmincezer olyan haszontalan, mint ez a szerencsétlen Johnston ügy.	[ "\"", "Néha", "nehéz", "lenne", "meggyőzni", "őt", ",", "hogy", "az", "adómentes", "jótékonysági", "hozzájárulás", ",", "és", "én", "ismertem", ",", "hogy", "veszekszik", "egy", "vízvezeték-szerelő", "egy", "számlát", ",", "hogy", "megjavítsa", "a", "csapot", ";", "a", "következő", "pillanatban", "ő", "tette", "a", "másik", "fél", "millió", "az", "ösztöndíj", "alapot", ",", "vagy", "harmincezer", "olyan", "haszontalan", ",", "mint", "ez", "a", "szerencsétlen", "Johnston", "ügy", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 21, 32 ]	semcor_hu
A történészeknek két okuk volt arra, hogy ilyen sokáig kitartsanak a nyomozásukban.	[ "A", "történészeknek", "két", "okuk", "volt", "arra", ",", "hogy", "ilyen", "sokáig", "kitartsanak", "a", "nyomozásukban", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	semcor_hu
1609-ben a Dutch East India Company felbérelte Hudsont, adott neki két tanult földrajzírót, felszerelte egy félhold nevű hajóval, és ellátta holland tengerészekkel.	[ "1609-ben", "a", "Dutch", "East", "India", "Company", "felbérelte", "Hudsont", ",", "adott", "neki", "két", "tanult", "földrajzírót", ",", "felszerelte", "egy", "félhold", "nevű", "hajóval", ",", "és", "ellátta", "holland", "tengerészekkel", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 20, 25 ]	semcor_hu
Ott aztán elment Londonba, és a telet a vagyonos férfiakkal töltötte.	[ "Ott", "aztán", "elment", "Londonba", ",", "és", "a", "telet", "a", "vagyonos", "férfiakkal", "töltötte", "." ]	[ 0, 0, 2 ]	[ 4, 8, 11 ]	semcor_hu
Ő nem az a fajta tengerész Hudson akarta, hogy a támogatói a fedélzeten, és ő Greene vár Gravesend, ahol a Discovery felvette.	[ "Ő", "nem", "az", "a", "fajta", "tengerész", "Hudson", "akarta", ",", "hogy", "a", "támogatói", "a", "fedélzeten", ",", "és", "ő", "Greene", "vár", "Gravesend", ",", "ahol", "a", "Discovery", "felvette", "." ]	[ 2 ]	[ 6 ]	semcor_hu
Mivel Hudson nézett, a pártfogoltja Greene harcolt a hajó sebészével, Edward Wilsonnal.	[ "Mivel", "Hudson", "nézett", ",", "a", "pártfogoltja", "Greene", "harcolt", "a", "hajó", "sebészével", ",", "Edward", "Wilsonnal", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 10, 11 ]	semcor_hu
Egy férfi megjegyezte, hogy ha száz fontja lenne, kilencvenet adna, hogy visszatérhessen Angliába.	[ "Egy", "férfi", "megjegyezte", ",", "hogy", "ha", "száz", "fontja", "lenne", ",", "kilencvenet", "adna", ",", "hogy", "visszatérhessen", "Angliába", "." ]	[ 2, 0, 0 ]	[ 2, 8, 16 ]	semcor_hu
Juet sok ellenséget szerzett, több férfi lépett előre.	[ "Juet", "sok", "ellenséget", "szerzett", ",", "több", "férfi", "lépett", "előre", "." ]	[ 2 ]	[ 7 ]	semcor_hu
Kezeket a Bibliára, Lodley tengerész és Staffe ács megesküdött, hogy Juet megpróbálta meggyőzni őket, hogy tartsák a muskétákat és kardokat a kabinjukban.	[ "Kezeket", "a", "Bibliára", ",", "Lodley", "tengerész", "és", "Staffe", "ács", "megesküdött", ",", "hogy", "Juet", "megpróbálta", "meggyőzni", "őket", ",", "hogy", "tartsák", "a", "muskétákat", "és", "kardokat", "a", "kabinjukban", "." ]	[ 0, 2, 0, 0 ]	[ 1, 6, 21, 23 ]	semcor_hu
Voltak más műszakok és fizetési megszorítások szerint, ahogy az egyének végezték magukat.	[ "Voltak", "más", "műszakok", "és", "fizetési", "megszorítások", "szerint", ",", "ahogy", "az", "egyének", "végezték", "magukat", "." ]	[ 2 ]	[ 11 ]	semcor_hu
Wheaton kijelentette, hogy a közjog lényegében"az európai civilizált és keresztény népekre vagy az európai származásúakra korlátozódik".	[ "Wheaton", "kijelentette", ",", "hogy", "a", "közjog", "lényegében", "\"", "az", "európai", "civilizált", "és", "keresztény", "népekre", "vagy", "az", "európai", "származásúakra", "korlátozódik", "\"", "." ]	[ 2 ]	[ 14 ]	semcor_hu
Az európai szokások, amelyeken a nemzetközi jog alapul, erővel és fiattal olyan szokásokká váltak, amelyeket mások törvényként elfogadnának, ha szuverén államként csatlakoznának ehhez a közösséghez.	[ "Az", "európai", "szokások", ",", "amelyeken", "a", "nemzetközi", "jog", "alapul", ",", "erővel", "és", "fiattal", "olyan", "szokásokká", "váltak", ",", "amelyeket", "mások", "törvényként", "elfogadnának", ",", "ha", "szuverén", "államként", "csatlakoznának", "ehhez", "a", "közösséghez", "." ]	[ 2 ]	[ 25 ]	semcor_hu
A tizenkilencedik században ezeket a nézeteket szinte az összes latin-amerikai író tiltakozott, bár hatástalanul, mint ahogy az új nemzetek Afrika és Ázsia tiltakozik, nagyobb hatással, ma.	[ "A", "tizenkilencedik", "században", "ezeket", "a", "nézeteket", "szinte", "az", "összes", "latin-amerikai", "író", "tiltakozott", ",", "bár", "hatástalanul", ",", "mint", "ahogy", "az", "új", "nemzetek", "Afrika", "és", "Ázsia", "tiltakozik", ",", "nagyobb", "hatással", ",", "ma", "." ]	[ 0, 2, 2, 0, 0, 0 ]	[ 3, 11, 21, 22, 24, 28 ]	semcor_hu
Ez elérte a végső filozófiai kijelentést fogalmak"állam"által előterjesztett németek, különösen Hegel, bár a politikai filozófusok elismerik az eredetét az elutasított tantételek Hobbes.	[ "Ez", "elérte", "a", "végső", "filozófiai", "kijelentést", "fogalmak", "\"", "állam", "\"", "által", "előterjesztett", "németek", ",", "különösen", "Hegel", ",", "bár", "a", "politikai", "filozófusok", "elismerik", "az", "eredetét", "az", "elutasított", "tantételek", "Hobbes", "." ]	[ 2, 2, 2, 2 ]	[ 9, 13, 16, 21 ]	semcor_hu
Az új elméletek szerint a tizenkilencedik századi vállalati uralkodó'szuverén'volt egészen új és más értelemben, mint történelmi elődei.	[ "Az", "új", "elméletek", "szerint", "a", "tizenkilencedik", "századi", "vállalati", "uralkodó", "'szuverén'", "volt", "egészen", "új", "és", "más", "értelemben", ",", "mint", "történelmi", "elődei", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 3, 9 ]	semcor_hu
Nem volt törvény, belföldi vagy nemzetközi, kivéve, hogy akarattal, elismerte, vagy jóváhagyta államok.	[ "Nem", "volt", "törvény", ",", "belföldi", "vagy", "nemzetközi", ",", "kivéve", ",", "hogy", "akarattal", ",", "elismerte", ",", "vagy", "jóváhagyta", "államok", "." ]	[ 2 ]	[ 18 ]	semcor_hu
A kodifikációt minden országban egyre több jogszabály követte, egyesek megváltoztatták és kiigazították a régi törvényt, sokat foglalkoztak teljesen új helyzetekkel.	[ "A", "kodifikációt", "minden", "országban", "egyre", "több", "jogszabály", "követte", ",", "egyesek", "megváltoztatták", "és", "kiigazították", "a", "régi", "törvényt", ",", "sokat", "foglalkoztak", "teljesen", "új", "helyzetekkel", "." ]	[ 2 ]	[ 4 ]	semcor_hu
Nem ellenezte sem az igazságosságot, sem az erkölcsöt; csupán a lehető legkisebbre kívánta csökkenteni a közhatalommal rendelkező tisztviselők szubjektív nézeteit.	[ "Nem", "ellenezte", "sem", "az", "igazságosságot", ",", "sem", "az", "erkölcsöt", ";", "csupán", "a", "lehető", "legkisebbre", "kívánta", "csökkenteni", "a", "közhatalommal", "rendelkező", "tisztviselők", "szubjektív", "nézeteit", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 5, 20 ]	semcor_hu
Maga a kormány is szerződésen alapult; az üzleti szervezetet - a vállalatot - szerződéses alapon elemezték; a kereskedelem a szerződés szabadságán alapult, a pénzt kölcsönözték és kölcsönözték szerződéses feltételek mellett; még a házasságot és a családot is szerződéses megállapodásnak tekintették.	[ "Maga", "a", "kormány", "is", "szerződésen", "alapult", ";", "az", "üzleti", "szervezetet", "-", "a", "vállalatot", "-", "szerződéses", "alapon", "elemezték", ";", "a", "kereskedelem", "a", "szerződés", "szabadságán", "alapult", ",", "a", "pénzt", "kölcsönözték", "és", "kölcsönözték", "szerződéses", "feltételek", "mellett", ";", "még", "a", "házasságot", "és", "a", "családot", "is", "szerződéses", "megállapodásnak", "tekintették", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 2 ]	[ 3, 20, 27, 37, 40 ]	semcor_hu
Az államok szabadon hozhattak intézkedéseket, széles körben, bár (talán) determinálják a határokat, saját szabályaikat arra vonatkozóan, hogy a külföldi jogot bíróságaik alkalmazzák, hogy megváltoztassák a jogkereskedőt, és törvényeket hozzanak a nyílt tengeren felmerülő számos követelés tekintetében.	[ "Az", "államok", "szabadon", "hozhattak", "intézkedéseket", ",", "széles", "körben", ",", "bár", "(", "talán", ")", "determinálják", "a", "határokat", ",", "saját", "szabályaikat", "arra", "vonatkozóan", ",", "hogy", "a", "külföldi", "jogot", "bíróságaik", "alkalmazzák", ",", "hogy", "megváltoztassák", "a", "jogkereskedőt", ",", "és", "törvényeket", "hozzanak", "a", "nyílt", "tengeren", "felmerülő", "számos", "követelés", "tekintetében", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	semcor_hu
Heidenstam 1859-ben született, egy virágzó családból.	[ "Heidenstam", "1859-ben", "született", ",", "egy", "virágzó", "családból", "." ]	[ 2 ]	[ 7 ]	semcor_hu
Az apja oldalán német származású volt, anyja oldalán a régi svéd nemességből jött.	[ "Az", "apja", "oldalán", "német", "származású", "volt", ",", "anyja", "oldalán", "a", "régi", "svéd", "nemességből", "jött", "." ]	[ 2, 2 ]	[ 2, 13 ]	semcor_hu
Úgy döntött, hogy festő lesz, belépett a stúdió Gerome Párizsban, ahol élvezte az életet a művészek, de hamarosan rájött, hogy bármilyen tehetség lehet, hogy nem fekszik ebben az irányban.	[ "Úgy", "döntött", ",", "hogy", "festő", "lesz", ",", "belépett", "a", "stúdió", "Gerome", "Párizsban", ",", "ahol", "élvezte", "az", "életet", "a", "művészek", ",", "de", "hamarosan", "rájött", ",", "hogy", "bármilyen", "tehetség", "lehet", ",", "hogy", "nem", "fekszik", "ebben", "az", "irányban", "." ]	[ 0, 2, 0 ]	[ 12, 19, 27 ]	semcor_hu
Kevés író jobban megértette legmélyebb önmagát.	[ "Kevés", "író", "jobban", "megértette", "legmélyebb", "önmagát", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	semcor_hu
Brilliáns debütálás volt, annyira, hogy új életerőt ébresztett a fiatalabb költőkben, mint Byron Childe Haroldja.	[ "Brilliáns", "debütálás", "volt", ",", "annyira", ",", "hogy", "új", "életerőt", "ébresztett", "a", "fiatalabb", "költőkben", ",", "mint", "Byron", "Childe", "Haroldja", "." ]	[ 2 ]	[ 13 ]	semcor_hu
A fiatal költő festő reprodukálja a francia élet az utcák; mesél történeteket az ezer és egy éjszaka, és idézi fel előttünk a bazárok Damaszkusz.	[ "A", "fiatal", "költő", "festő", "reprodukálja", "a", "francia", "élet", "az", "utcák", ";", "mesél", "történeteket", "az", "ezer", "és", "egy", "éjszaka", ",", "és", "idézi", "fel", "előttünk", "a", "bazárok", "Damaszkusz", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 3, 13 ]	semcor_hu
Ünnepeli az ismeretlen építész, aki tervezte a templom Neptune Paestum, mellett a Parthenon a legnemesebb példája a görög klasszikus stílus most létezik.	[ "Ünnepeli", "az", "ismeretlen", "építész", ",", "aki", "tervezte", "a", "templom", "Neptune", "Paestum", ",", "mellett", "a", "Parthenon", "a", "legnemesebb", "példája", "a", "görög", "klasszikus", "stílus", "most", "létezik", "." ]	[ 2, 0, 0 ]	[ 4, 9, 15 ]	semcor_hu
Nem így, válaszol, nem az építész, hanem a templom halhatatlan.	[ "Nem", "így", ",", "válaszol", ",", "nem", "az", "építész", ",", "hanem", "a", "templom", "halhatatlan", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 8, 12 ]	semcor_hu
Apja 1888-ban bekövetkezett halálával birtokba vette a családi birtokot, és újra felépítette hagyományait.	[ "Apja", "1888-ban", "bekövetkezett", "halálával", "birtokba", "vette", "a", "családi", "birtokot", ",", "és", "újra", "felépítette", "hagyományait", "." ]	[ 2, 0, 0 ]	[ 1, 4, 14 ]	semcor_hu
Mint barátja és a kortárs August Strindberg volt kevés türelem kollektív középszerűség.	[ "Mint", "barátja", "és", "a", "kortárs", "August", "Strindberg", "volt", "kevés", "türelem", "kollektív", "középszerűség", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	semcor_hu
Ő látta Svédország, mint egy ország önelégült és szűk tartományiság, közömbös a hősi szellem a korábbi dicsőség.	[ "Ő", "látta", "Svédország", ",", "mint", "egy", "ország", "önelégült", "és", "szűk", "tartományiság", ",", "közömbös", "a", "hősi", "szellem", "a", "korábbi", "dicsőség", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 3, 7 ]	semcor_hu
Bár középpontjában a zseniális és rejtélyes alak Charles 12, az igazi hős nem végül a király maga.	[ "Bár", "középpontjában", "a", "zseniális", "és", "rejtélyes", "alak", "Charles", "12", ",", "az", "igazi", "hős", "nem", "végül", "a", "király", "maga", "." ]	[ 2 ]	[ 17 ]	semcor_hu
Ezért a könyv címe, utalva a katonák és alattvalói a király; a halálos csatamezőn Poltava, idézve a regény,"a koszorút ikrek magának lecsúszott az ő népe".	[ "Ezért", "a", "könyv", "címe", ",", "utalva", "a", "katonák", "és", "alattvalói", "a", "király", ";", "a", "halálos", "csatamezőn", "Poltava", ",", "idézve", "a", "regény", ",", "\"", "a", "koszorút", "ikrek", "magának", "lecsúszott", "az", "ő", "népe", "\"", "." ]	[ 0, 2, 2, 0 ]	[ 3, 8, 12, 21 ]	semcor_hu
Ennek a magasztos felfogásnak a megvalósítása érdekében a szerző egyesítette az eleven realizmust és a képzeletbeli erőt, amit a korai költészetében vettünk észre, és nagy léptékben hajtotta végre azokat.	[ "Ennek", "a", "magasztos", "felfogásnak", "a", "megvalósítása", "érdekében", "a", "szerző", "egyesítette", "az", "eleven", "realizmust", "és", "a", "képzeletbeli", "erőt", ",", "amit", "a", "korai", "költészetében", "vettünk", "észre", ",", "és", "nagy", "léptékben", "hajtotta", "végre", "azokat", "." ]	[ 2, 0, 0 ]	[ 9, 13, 22 ]	semcor_hu
Keves szerzők ez igazabb, mint a Heidenstam.	[ "Keves", "szerzők", "ez", "igazabb", ",", "mint", "a", "Heidenstam", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	semcor_hu
Mindegyik elbukott katasztrofális módon invázió Oroszország és mindegyik tönkretette az országot, amely imádta őt.	[ "Mindegyik", "elbukott", "katasztrofális", "módon", "invázió", "Oroszország", "és", "mindegyik", "tönkretette", "az", "országot", ",", "amely", "imádta", "őt", "." ]	[ 2 ]	[ 11 ]	semcor_hu
A kétségbeesett és balsorsú hadjárat összeomlása után a király jelleme egy ideig hiábavalóvá vált, ami nem csupán szánalmas, de gyakran nevetséges is volt.	[ "A", "kétségbeesett", "és", "balsorsú", "hadjárat", "összeomlása", "után", "a", "király", "jelleme", "egy", "ideig", "hiábavalóvá", "vált", ",", "ami", "nem", "csupán", "szánalmas", ",", "de", "gyakran", "nevetséges", "is", "volt", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 5, 9 ]	semcor_hu
Napóleonhoz hasonlóan ő volt a legrosszabb vesztes.	[ "Napóleonhoz", "hasonlóan", "ő", "volt", "a", "legrosszabb", "vesztes", "." ]	[ 2 ]	[ 1 ]	semcor_hu
Vannak azonban néhány csodálatos fejezetek elején a második rész, a reakciók a svédek a nehézségek.	[ "Vannak", "azonban", "néhány", "csodálatos", "fejezetek", "elején", "a", "második", "rész", ",", "a", "reakciók", "a", "svédek", "a", "nehézségek", "." ]	[ 2 ]	[ 14 ]	semcor_hu
Lassan a menet a harcosok és államférfiak halad át a hó mellett a fekete víz és a ragyogóan megvilágított katedrális, a szentély oly sok értékes emlékek.	[ "Lassan", "a", "menet", "a", "harcosok", "és", "államférfiak", "halad", "át", "a", "hó", "mellett", "a", "fekete", "víz", "és", "a", "ragyogóan", "megvilágított", "katedrális", ",", "a", "szentély", "oly", "sok", "értékes", "emlékek", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 5, 15 ]	semcor_hu
Az apja Soeren volt a falu patikusa, akinek a fogyókúra jövedelme megnehezítette, hogy táplálja a családját, nem beszélve arról, hogy iskolázatlan városban oktatja őket.	[ "Az", "apja", "Soeren", "volt", "a", "falu", "patikusa", ",", "akinek", "a", "fogyókúra", "jövedelme", "megnehezítette", ",", "hogy", "táplálja", "a", "családját", ",", "nem", "beszélve", "arról", ",", "hogy", "iskolázatlan", "városban", "oktatja", "őket", "." ]	[ 2, 2, 0 ]	[ 2, 7, 26 ]	semcor_hu
Oldenburg hozzájárulása hamarosan kimerült, és a fiúk kellett fordulni egy szélesebb kör a város tanult, mint például a lelkész, hogy kiegészítse az egyszerű tanítás.	[ "Oldenburg", "hozzájárulása", "hamarosan", "kimerült", ",", "és", "a", "fiúk", "kellett", "fordulni", "egy", "szélesebb", "kör", "a", "város", "tanult", ",", "mint", "például", "a", "lelkész", ",", "hogy", "kiegészítse", "az", "egyszerű", "tanítás", "." ]	[ 2 ]	[ 21 ]	semcor_hu
A következő évben a"Wanderjahr"szokásnak szentelte életét, Németországban, Franciaországban és Hollandiában utazott, találkozott Schelling, Fichte és Tieck filozófusokkal.	[ "A", "következő", "évben", "a", "\"", "Wanderjahr", "\"", "szokásnak", "szentelte", "életét", ",", "Németországban", ",", "Franciaországban", "és", "Hollandiában", "utazott", ",", "találkozott", "Schelling", ",", "Fichte", "és", "Tieck", "filozófusokkal", "." ]	[ 0, 0, 0, 2 ]	[ 3, 12, 16, 25 ]	semcor_hu
1803-ban Oersted visszatért Koppenhágába és jelentkezett az egyetem fizika tanszékére, de elutasították, mert valószínűleg inkább filozófusnak tartották, mint fizikusnak.	[ "1803-ban", "Oersted", "visszatért", "Koppenhágába", "és", "jelentkezett", "az", "egyetem", "fizika", "tanszékére", ",", "de", "elutasították", ",", "mert", "valószínűleg", "inkább", "filozófusnak", "tartották", ",", "mint", "fizikusnak", "." ]	[ 0, 0, 0, 2, 2 ]	[ 4, 8, 9, 18, 22 ]	semcor_hu
Szerencsés volt azonban, hogy kapcsolatba lépett J. G. L. Manthey professzorral (1769-1842), a kémia tanárával, aki egyetemi székén kívül az Oroszlán Gyógyszertár tulajdonosa is volt Koppenhágában, ahol Oersted segített neki.	[ "Szerencsés", "volt", "azonban", ",", "hogy", "kapcsolatba", "lépett", "J.", "G.", "L.", "Manthey", "professzorral", "(", "1769-1842", ")", ",", "a", "kémia", "tanárával", ",", "aki", "egyetemi", "székén", "kívül", "az", "Oroszlán", "Gyógyszertár", "tulajdonosa", "is", "volt", "Koppenhágában", ",", "ahol", "Oersted", "segített", "neki", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 18, 19 ]	semcor_hu
Az 1812 és 1813-as években ismét Németországban és Franciaországban találkozott vele, de ezen a berlini látogatáson nem kereste fel a filozófusokat az első útján.	[ "Az", "1812", "és", "1813-as", "években", "ismét", "Németországban", "és", "Franciaországban", "találkozott", "vele", ",", "de", "ezen", "a", "berlini", "látogatáson", "nem", "kereste", "fel", "a", "filozófusokat", "az", "első", "útján", "." ]	[ 0, 0, 0, 2 ]	[ 5, 7, 17, 22 ]	semcor_hu
Berlinben németül publikálta a természet kémiai törvényeiről alkotott nézeteit, és ezt francia fordításban (Párizs, 1813) Recherches sur l'indicate des strengths chimiques et electriques, egy mű, amelyet nagy becsben tartott az új generációs kémikusok.	[ "Berlinben", "németül", "publikálta", "a", "természet", "kémiai", "törvényeiről", "alkotott", "nézeteit", ",", "és", "ezt", "francia", "fordításban", "(", "Párizs", ",", "1813", ")", "Recherches", "sur", "l", "'indicate", "des", "strengths", "chimiques", "et", "electriques", ",", "egy", "mű", ",", "amelyet", "nagy", "becsben", "tartott", "az", "új", "generációs", "kémikusok", "." ]	[ 0, 0, 0, 2 ]	[ 1, 14, 16, 40 ]	semcor_hu
1819-ben királyi parancsnokság alatt egy nagyon sikeres geológiai expedíciót indított Bornholmba, az egyik dán szigetre, az expedíció három tudósának egyikeként.	[ "1819-ben", "királyi", "parancsnokság", "alatt", "egy", "nagyon", "sikeres", "geológiai", "expedíciót", "indított", "Bornholmba", ",", "az", "egyik", "dán", "szigetre", ",", "az", "expedíció", "három", "tudósának", "egyikeként", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 16, 21 ]	semcor_hu
Valóban, nincs gazdagabb humor található az egész amerikai irodalomban, mint a levelekben a félig írástudatlan férfiak, akik viselték a kék és a szürke.	[ "Valóban", ",", "nincs", "gazdagabb", "humor", "található", "az", "egész", "amerikai", "irodalomban", ",", "mint", "a", "levelekben", "a", "félig", "írástudatlan", "férfiak", ",", "akik", "viselték", "a", "kék", "és", "a", "szürke", "." ]	[ 0, 0, 0, 2 ]	[ 5, 10, 14, 18 ]	semcor_hu
Egy másik arról számolt be, hogy bajtársai"jókedvűek voltak, mint vak kutya a húsházban".	[ "Egy", "másik", "arról", "számolt", "be", ",", "hogy", "bajtársai", "\"", "jókedvűek", "voltak", ",", "mint", "vak", "kutya", "a", "húsházban", "\"", "." ]	[ 1 ]	[ 15 ]	semcor_hu
A Yankee őrmester a következő leírást adta kedveséről:"Az én lányom nem a te egylovas lányaid közül való.	[ "A", "Yankee", "őrmester", "a", "következő", "leírást", "adta", "kedveséről", ":", "\"", "Az", "én", "lányom", "nem", "a", "te", "egylovas", "lányaid", "közül", "való", "." ]	[ 2 ]	[ 18 ]	semcor_hu
Charles Thiot, egy ragyogó Georgia katona, eltért a legtöbb bajtársa a sorokban, hogy ő volt a tulajdonosa egy nagy ültetvény, jól képzett, és közel ötven éves.	[ "Charles", "Thiot", ",", "egy", "ragyogó", "Georgia", "katona", ",", "eltért", "a", "legtöbb", "bajtársa", "a", "sorokban", ",", "hogy", "ő", "volt", "a", "tulajdonosa", "egy", "nagy", "ültetvény", ",", "jól", "képzett", ",", "és", "közel", "ötven", "éves", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 6, 7 ]	semcor_hu
A katonák, akik a Civil Háborús seregek rangját és aktáját alkották, földi emberek voltak.	[ "A", "katonák", ",", "akik", "a", "Civil", "Háborús", "seregek", "rangját", "és", "aktáját", "alkották", ",", "földi", "emberek", "voltak", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	semcor_hu
A kényesebb érzékenységgel rendelkező férfiak"a belek lazasága"- ként utaltak erre a feltételre; de egy sokkal gyakoribb megnevezés volt"a s-ts".	[ "A", "kényesebb", "érzékenységgel", "rendelkező", "férfiak", "\"", "a", "belek", "lazasága", "\"", "-", "ként", "utaltak", "erre", "a", "feltételre", ";", "de", "egy", "sokkal", "gyakoribb", "megnevezés", "volt", "\"", "a", "s-ts", "\"", "." ]	[ 2 ]	[ 5 ]	semcor_hu
Egy Georgiában állomásozó Michigan katona 1864-ben ezt írta:"Reméltem, hogy kemény leszek, mint egy csomót, amint túljutok a Georgia Shitts".	[ "Egy", "Georgiában", "állomásozó", "Michigan", "katona", "1864-ben", "ezt", "írta", ":", "\"", "Reméltem", ",", "hogy", "kemény", "leszek", ",", "mint", "egy", "csomót", ",", "amint", "túljutok", "a", "Georgia", "Shitts", "\"", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 4, 5 ]	semcor_hu
Johnny Rebs a dél mélyéről, aki a Virginia frontra való áthelyezése után hasmenést kapott, gyakran tájékoztatta családját arról, hogy a"Virginia gyorslépésben"szenvednek.	[ "Johnny", "Rebs", "a", "dél", "mélyéről", ",", "aki", "a", "Virginia", "frontra", "való", "áthelyezése", "után", "hasmenést", "kapott", ",", "gyakran", "tájékoztatta", "családját", "arról", ",", "hogy", "a", "\"", "Virginia", "gyorslépésben", "\"", "szenvednek", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 10, 19 ]	semcor_hu
Egy michigani katona ezt írta a testvérének:"Jól vagyok jelenleg azzal a kivétellel, hogy megkaptam a Dyerear-t, és remélem, hogy néhány sor talál rád ugyanezt".	[ "Egy", "michigani", "katona", "ezt", "írta", "a", "testvérének", ":", "\"", "Jól", "vagyok", "jelenleg", "azzal", "a", "kivétellel", ",", "hogy", "megkaptam", "a", "Dyerear-t", ",", "és", "remélem", ",", "hogy", "néhány", "sor", "talál", "rád", "ugyanezt", "\"", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 3, 27 ]	semcor_hu
Rebs, aki volt rabszolgák alkalmanként szerepeltek a betűk intelmei vagy üdvözletét tagjai a néger közösség.	[ "Rebs", ",", "aki", "volt", "rabszolgák", "alkalmanként", "szerepeltek", "a", "betűk", "intelmei", "vagy", "üdvözletét", "tagjai", "a", "néger", "közösség", "." ]	[ 2, 0, 2 ]	[ 5, 12, 13 ]	semcor_hu
Alkalmanként írtak a rabszolgáknak.	[ "Alkalmanként", "írtak", "a", "rabszolgáknak", "." ]	[ 2 ]	[ 4 ]	semcor_hu
A háború elején nem volt szokatlan, hogy a kertészek fiai megtartják a táborban Néger"test szolgálók"végezni az alantas házimunkák, mint például a főzés, fosztogatás, tisztítás a szálláshelyek, fényes cipők, és mosás ruhák.	[ "A", "háború", "elején", "nem", "volt", "szokatlan", ",", "hogy", "a", "kertészek", "fiai", "megtartják", "a", "táborban", "Néger", "\"", "test", "szolgálók", "\"", "végezni", "az", "alantas", "házimunkák", ",", "mint", "például", "a", "főzés", ",", "fosztogatás", ",", "tisztítás", "a", "szálláshelyek", ",", "fényes", "cipők", ",", "és", "mosás", "ruhák", "." ]	[ 0, 2, 0, 0, 0 ]	[ 14, 15, 32, 37, 41 ]	semcor_hu
Házasságon kívüli katonák leveleztek otthon a kedvesekkel.	[ "Házasságon", "kívüli", "katonák", "leveleztek", "otthon", "a", "kedvesekkel", "." ]	[ 2 ]	[ 3 ]	semcor_hu
Elmondanám nekik, hogy kaptam egy levelet otthonról, amiben az áll, hogy öt négerem elszökött, és tíz pappie-t, de azt mondtam neki, hogy nem bánja, mert még maradt egy csomó, és akkor úgy hajolnának hozzám, mint egy fájó, szemtelen cica egy tál tejhez."	[ "Elmondanám", "nekik", ",", "hogy", "kaptam", "egy", "levelet", "otthonról", ",", "amiben", "az", "áll", ",", "hogy", "öt", "négerem", "elszökött", ",", "és", "tíz", "pappie-t", ",", "de", "azt", "mondtam", "neki", ",", "hogy", "nem", "bánja", ",", "mert", "még", "maradt", "egy", "csomó", ",", "és", "akkor", "úgy", "hajolnának", "hozzám", ",", "mint", "egy", "fájó", ",", "szemtelen", "cica", "egy", "tál", "tejhez", ".", "\"" ]	[ 0, 1 ]	[ 7, 49 ]	semcor_hu
Egy ohiói katona, aki egy elvtárs épp most tért vissza a szabadságból, kapott egy kedvezőtlen megjegyzést a viselkedését a húga, fogta a tollat a kezében, és átadta magát így:"[Kedves Sis] Alf Sed hallotta, hogy te és Hardy egy futás együtt egész idő alatt, és bár ő wod gust nem volt semmi mor doo veled, mert úgy gondolta, hogy nem volt több yuse.	[ "Egy", "ohiói", "katona", ",", "aki", "egy", "elvtárs", "épp", "most", "tért", "vissza", "a", "szabadságból", ",", "kapott", "egy", "kedvezőtlen", "megjegyzést", "a", "viselkedését", "a", "húga", ",", "fogta", "a", "tollat", "a", "kezében", ",", "és", "átadta", "magát", "így", ":", "\"", "[Kedves", "Sis]", "Alf", "Sed", "hallotta", ",", "hogy", "te", "és", "Hardy", "egy", "futás", "együtt", "egész", "idő", "alatt", ",", "és", "bár", "ő", "wod", "gust", "nem", "volt", "semmi", "mor", "doo", "veled", ",", "mert", "úgy", "gondolta", ",", "hogy", "nem", "volt", "több", "yuse", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 3, 28 ]	semcor_hu
Beavatás a harcba néha kiváltották a katona tudósítók választási megjegyzések tapasztalataikat és reakcióikat.	[ "Beavatás", "a", "harcba", "néha", "kiváltották", "a", "katona", "tudósítók", "választási", "megjegyzések", "tapasztalataikat", "és", "reakcióikat", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 7, 11 ]	semcor_hu
Egy Mississippi katona ezt írta:"Tábornokunk Reub Davis egy hiú, beképzelt, írástudatlan segg".	[ "Egy", "Mississippi", "katona", "ezt", "írta", ":", "\"", "Tábornokunk", "Reub", "Davis", "egy", "hiú", ",", "beképzelt", ",", "írástudatlan", "segg", "\"", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 2, 3 ]	semcor_hu
Egy alabámiai ezt írta:"Henry ezredes semmivel sem alkalmas nagyobbra, mint a kukorica termesztése".	[ "Egy", "alabámiai", "ezt", "írta", ":", "\"", "Henry", "ezredes", "semmivel", "sem", "alkalmas", "nagyobbra", ",", "mint", "a", "kukorica", "termesztése", "\"", "." ]	[ 1 ]	[ 16 ]	semcor_hu

A lovak növényevők.

[ "A", "lovak", "növényevők", "." ]

[ 1 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

A sauropod dinoszauruszok nyilvánvalóan növényevők voltak.

[ "A", "sauropod", "dinoszauruszok", "nyilvánvalóan", "növényevők", "voltak", "." ]

[ 1 ]

[ 5 ]

wngt_examples_hu

A kutya egész éjjel ugatott.

[ "A", "kutya", "egész", "éjjel", "ugatott", "." ]

[ 1 ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

Jó munkát akart, mielőtt családot alapít.

[ "Jó", "munkát", "akart", ",", "mielőtt", "családot", "alapít", "." ]

[ 2 ]

[ 6 ]

wngt_examples_hu

A második házassága boldogabb volt, mint az első.

[ "A", "második", "házassága", "boldogabb", "volt", ",", "mint", "az", "első", "." ]

[ 2 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

Egy nyilatkozat, amely összefoglalja a nemzet hangulatát.

[ "Egy", "nyilatkozat", ",", "amely", "összefoglalja", "a", "nemzet", "hangulatát", "." ]

[ 2 ]

[ 7 ]

wngt_examples_hu

Az egész ország imádta őt.

[ "Az", "egész", "ország", "imádta", "őt", "." ]

[ 2 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

Az állam új elnököt választott.

[ "Az", "állam", "új", "elnököt", "választott", "." ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

Diákok, akik jöttek a nemzet fővárosában.

[ "Diákok", ",", "akik", "jöttek", "a", "nemzet", "fővárosában", "." ]

[ 2 ]

[ 6 ]

wngt_examples_hu

A megközelíthetetlen Durga.

[ "A", "megközelíthetetlen", "Durga", "." ]

[ 1 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

Az összejövetel elégedett a szervezők és a résztvevők.

[ "Az", "összejövetel", "elégedett", "a", "szervezők", "és", "a", "résztvevők", "." ]

[ 2 ]

[ 8 ]

wngt_examples_hu

A hollandok híresek tulipánjaikról.

[ "A", "hollandok", "híresek", "tulipánjaikról", "." ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

Könyveket ír gyerekeknek.

[ "Könyveket", "ír", "gyerekeknek", "." ]

[ 2 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

Három gyerekük volt.

[ "Három", "gyerekük", "volt", "." ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

Képesek voltak egyetemre küldeni a gyerekeiket.

[ "Képesek", "voltak", "egyetemre", "küldeni", "a", "gyerekeiket", "." ]

[ 2 ]

[ 6 ]

wngt_examples_hu

Olyan rosszul éreztem magam, hogy elmentem az orvosomhoz.

[ "Olyan", "rosszul", "éreztem", "magam", ",", "hogy", "elmentem", "az", "orvosomhoz", "." ]

[ 2 ]

[ 9 ]

wngt_examples_hu

Ő volt a legjobb barátom az egyetemen.

[ "Ő", "volt", "a", "legjobb", "barátom", "az", "egyetemen", "." ]

[ 2 ]

[ 5 ]

wngt_examples_hu

Az igazi hackerek elfogadják az etikai kódexet, és lenézik a kekszeket.

[ "Az", "igazi", "hackerek", "elfogadják", "az", "etikai", "kódexet", ",", "és", "lenézik", "a", "kekszeket", "." ]

[ 2 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

A baba fiú volt.

[ "A", "baba", "fiú", "volt", "." ]

[ 2 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

A hadseregből férfi lesz belőled.

[ "A", "hadseregből", "férfi", "lesz", "belőled", "." ]

[ 2 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

Kizárólag tagokat fogadunk be.

[ "Kizárólag", "tagokat", "fogadunk", "be", "." ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

Egy tiszt felelős az emberei életéért.

[ "Egy", "tiszt", "felelős", "az", "emberei", "életéért", "." ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

Sok utód anyja volt.

[ "Sok", "utód", "anyja", "volt", "." ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

A sürgősségi betegek száma gyorsan növekedett.

[ "A", "sürgősségi", "betegek", "száma", "gyorsan", "növekedett", "." ]

[ 2 ]

[ 3 ]

wngt_examples_hu

A katonák felkeltették a figyelmet.

[ "A", "katonák", "felkeltették", "a", "figyelmet", "." ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

A nő tartott házat, amíg a férfi vadászott.

[ "A", "nő", "tartott", "házat", ",", "amíg", "a", "férfi", "vadászott", "." ]

[ 2 ]

wngt_examples_hu

Theodore Roosevelt azt mondta, beszélj halkan, de hordj egy nagy botot (1858 1919).

[ "Theodore_Roosevelt", "azt", "mondta", ",", "beszélj", "halkan", ",", "de", "hordj", "egy", "nagy", "botot", "(", "1858", "1919", ")", "." ]

[ 2 ]

[ 1 ]

wngt_examples_hu

A kínzás és a pszichológiai nyomás ellenére néhány hadifogoly agyatlan maradt.

[ "A", "kínzás", "és", "a", "pszichológiai", "nyomás", "ellenére", "néhány", "hadifogoly", "agyatlan", "maradt", "." ]

[ 2 ]

[ 9 ]

wngt_examples_hu

A túlórák minimalizálása érdekében nézed a kazánüzemeltetők, az őrök és a többi 24 órás napokat, a 7 napos műveleteket?

[ "A", "túlórák", "minimalizálása", "érdekében", "nézed", "a", "kazánüzemeltetők", ",", "az", "őrök", "és", "a", "többi", "24", "órás", "napokat", ",", "a", "7", "napos", "műveleteket", "?" ]

[ 2 ]

[ 10 ]

semcor_hu

Túl sok növényi tisztviselők mind túl lelkes, hogy vásárolni egy csomag programot egy biztosító társaság egyszerűen azért, mert működik egy másik üzem.

[ "Túl", "sok", "növényi", "tisztviselők", "mind", "túl", "lelkes", ",", "hogy", "vásárolni", "egy", "csomag", "programot", "egy", "biztosító", "társaság", "egyszerűen", "azért", ",", "mert", "működik", "egy", "másik", "üzem", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 4, 13 ]

semcor_hu

Így elkerülöd a fejfájást, amikor egy alkalmazott el akar menni a negyedik unokatestvére temetésére.

[ "Így", "elkerülöd", "a", "fejfájást", ",", "amikor", "egy", "alkalmazott", "el", "akar", "menni", "a", "negyedik", "unokatestvére", "temetésére", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 14, 15 ]

semcor_hu

"Ha összeesküvés történt volna egy külső gyilkos és a háztartás egyik tagja között, az alapvető elővigyázatosság lenne, ha később ellenőriznénk az ajtót.

[ "\"", "Ha", "összeesküvés", "történt", "volna", "egy", "külső", "gyilkos", "és", "a", "háztartás", "egyik", "tagja", "között", ",", "az", "alapvető", "elővigyázatosság", "lenne", ",", "ha", "később", "ellenőriznénk", "az", "ajtót", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 13, 25 ]

semcor_hu

Youngish man on the make, Madden labeled him, and was ready to time that in a correct, not to every power fashion, the junior partner of the firm has political ambitions; that Mrs. Garth lenne kifogástalanul alkalmas felesége egy feltörekvő fiatal ügyvéd; hogy volt három gyermek, két fiú és egy lány; hogy ő aktív volt a Woman's Club, és ő Lions, Rotary, és Jaycee; és végül, hogy egyikük sem tartott egy szokatlan véleményt az esküvő napja óta.

[ "Youngish", "man", "on", "the", "make", ",", "Madden", "labeled", "him", ",", "and", "was", "ready", "to", "time", "that", "in", "a", "correct", ",", "not", "to", "every", "power", "fashion", ",", "the", "junior", "partner", "of", "the", "firm", "has", "political", "ambitions", ";", "that", "Mrs.", "Garth", "lenne", "kifogástalanul", "alkalmas", "felesége", "egy", "feltörekvő", "fiatal", "ügyvéd", ";", "hogy", "volt", "három", "gyermek", ",", "két", "fiú", "és", "egy", "lány", ";", "hogy", "ő", "aktív", "volt", "a", "Woman's", "Club", ",", "és", "ő", "Lions", ",", "Rotary", ",", "és", "Jaycee", ";", "és", "végül", ",", "hogy", "egyikük", "sem", "tartott", "egy", "szokatlan", "véleményt", "az", "esküvő", "napja", "óta", "." ]

[ 2, 2, 0 ]

[ 52, 55, 86 ]

semcor_hu

Huszonötezer az oregoni dédanyák mindegyikéhez (nem sok a millióból származó vérrokonoknak) tízezer ennek a barátnak, és ötezer a másiknak; Brian Thayernek tízezer dollárt; a Pecksnek tízezer dollárt; Joan Sheldonnak a tízezerből álló feltételes hagyatékot, amelyet akkor kell neki kifizetni, ha még Mrs. Meekernél dolgozott az utóbbi halálakor.

[ "Huszonötezer", "az", "oregoni", "dédanyák", "mindegyikéhez", "(", "nem", "sok", "a", "millióból", "származó", "vérrokonoknak", ")", "tízezer", "ennek", "a", "barátnak", ",", "és", "ötezer", "a", "másiknak", ";", "Brian", "Thayernek", "tízezer", "dollárt", ";", "a", "Pecksnek", "tízezer", "dollárt", ";", "Joan", "Sheldonnak", "a", "tízezerből", "álló", "feltételes", "hagyatékot", ",", "amelyet", "akkor", "kell", "neki", "kifizetni", ",", "ha", "még", "Mrs", ".", "Meekernél", "dolgozott", "az", "utóbbi", "halálakor", "." ]

[ 2 ]

[ 17 ]

semcor_hu

"Néha nehéz lenne meggyőzni őt, hogy az adómentes jótékonysági hozzájárulás, és én ismertem, hogy veszekszik egy vízvezeték-szerelő egy számlát, hogy megjavítsa a csapot; a következő pillanatban ő tette a másik fél millió az ösztöndíj alapot, vagy harmincezer olyan haszontalan, mint ez a szerencsétlen Johnston ügy.

[ "\"", "Néha", "nehéz", "lenne", "meggyőzni", "őt", ",", "hogy", "az", "adómentes", "jótékonysági", "hozzájárulás", ",", "és", "én", "ismertem", ",", "hogy", "veszekszik", "egy", "vízvezeték-szerelő", "egy", "számlát", ",", "hogy", "megjavítsa", "a", "csapot", ";", "a", "következő", "pillanatban", "ő", "tette", "a", "másik", "fél", "millió", "az", "ösztöndíj", "alapot", ",", "vagy", "harmincezer", "olyan", "haszontalan", ",", "mint", "ez", "a", "szerencsétlen", "Johnston", "ügy", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 21, 32 ]

semcor_hu

A történészeknek két okuk volt arra, hogy ilyen sokáig kitartsanak a nyomozásukban.

[ "A", "történészeknek", "két", "okuk", "volt", "arra", ",", "hogy", "ilyen", "sokáig", "kitartsanak", "a", "nyomozásukban", "." ]

[ 2 ]

semcor_hu

1609-ben a Dutch East India Company felbérelte Hudsont, adott neki két tanult földrajzírót, felszerelte egy félhold nevű hajóval, és ellátta holland tengerészekkel.

[ "1609-ben", "a", "Dutch", "East", "India", "Company", "felbérelte", "Hudsont", ",", "adott", "neki", "két", "tanult", "földrajzírót", ",", "felszerelte", "egy", "félhold", "nevű", "hajóval", ",", "és", "ellátta", "holland", "tengerészekkel", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 20, 25 ]

semcor_hu

Ott aztán elment Londonba, és a telet a vagyonos férfiakkal töltötte.

[ "Ott", "aztán", "elment", "Londonba", ",", "és", "a", "telet", "a", "vagyonos", "férfiakkal", "töltötte", "." ]

[ 0, 0, 2 ]

[ 4, 8, 11 ]

semcor_hu

Ő nem az a fajta tengerész Hudson akarta, hogy a támogatói a fedélzeten, és ő Greene vár Gravesend, ahol a Discovery felvette.

[ "Ő", "nem", "az", "a", "fajta", "tengerész", "Hudson", "akarta", ",", "hogy", "a", "támogatói", "a", "fedélzeten", ",", "és", "ő", "Greene", "vár", "Gravesend", ",", "ahol", "a", "Discovery", "felvette", "." ]

[ 2 ]

[ 6 ]

semcor_hu

Mivel Hudson nézett, a pártfogoltja Greene harcolt a hajó sebészével, Edward Wilsonnal.

[ "Mivel", "Hudson", "nézett", ",", "a", "pártfogoltja", "Greene", "harcolt", "a", "hajó", "sebészével", ",", "Edward", "Wilsonnal", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 10, 11 ]

semcor_hu

Egy férfi megjegyezte, hogy ha száz fontja lenne, kilencvenet adna, hogy visszatérhessen Angliába.

[ "Egy", "férfi", "megjegyezte", ",", "hogy", "ha", "száz", "fontja", "lenne", ",", "kilencvenet", "adna", ",", "hogy", "visszatérhessen", "Angliába", "." ]

[ 2, 0, 0 ]

[ 2, 8, 16 ]

semcor_hu

Juet sok ellenséget szerzett, több férfi lépett előre.

[ "Juet", "sok", "ellenséget", "szerzett", ",", "több", "férfi", "lépett", "előre", "." ]

[ 2 ]

[ 7 ]

semcor_hu

Kezeket a Bibliára, Lodley tengerész és Staffe ács megesküdött, hogy Juet megpróbálta meggyőzni őket, hogy tartsák a muskétákat és kardokat a kabinjukban.

[ "Kezeket", "a", "Bibliára", ",", "Lodley", "tengerész", "és", "Staffe", "ács", "megesküdött", ",", "hogy", "Juet", "megpróbálta", "meggyőzni", "őket", ",", "hogy", "tartsák", "a", "muskétákat", "és", "kardokat", "a", "kabinjukban", "." ]

[ 0, 2, 0, 0 ]

[ 1, 6, 21, 23 ]

semcor_hu

Voltak más műszakok és fizetési megszorítások szerint, ahogy az egyének végezték magukat.

[ "Voltak", "más", "műszakok", "és", "fizetési", "megszorítások", "szerint", ",", "ahogy", "az", "egyének", "végezték", "magukat", "." ]

[ 2 ]

[ 11 ]

semcor_hu

Wheaton kijelentette, hogy a közjog lényegében"az európai civilizált és keresztény népekre vagy az európai származásúakra korlátozódik".

[ "Wheaton", "kijelentette", ",", "hogy", "a", "közjog", "lényegében", "\"", "az", "európai", "civilizált", "és", "keresztény", "népekre", "vagy", "az", "európai", "származásúakra", "korlátozódik", "\"", "." ]

[ 2 ]

[ 14 ]

semcor_hu

Az európai szokások, amelyeken a nemzetközi jog alapul, erővel és fiattal olyan szokásokká váltak, amelyeket mások törvényként elfogadnának, ha szuverén államként csatlakoznának ehhez a közösséghez.

[ "Az", "európai", "szokások", ",", "amelyeken", "a", "nemzetközi", "jog", "alapul", ",", "erővel", "és", "fiattal", "olyan", "szokásokká", "váltak", ",", "amelyeket", "mások", "törvényként", "elfogadnának", ",", "ha", "szuverén", "államként", "csatlakoznának", "ehhez", "a", "közösséghez", "." ]

[ 2 ]

[ 25 ]

semcor_hu

A tizenkilencedik században ezeket a nézeteket szinte az összes latin-amerikai író tiltakozott, bár hatástalanul, mint ahogy az új nemzetek Afrika és Ázsia tiltakozik, nagyobb hatással, ma.

[ "A", "tizenkilencedik", "században", "ezeket", "a", "nézeteket", "szinte", "az", "összes", "latin-amerikai", "író", "tiltakozott", ",", "bár", "hatástalanul", ",", "mint", "ahogy", "az", "új", "nemzetek", "Afrika", "és", "Ázsia", "tiltakozik", ",", "nagyobb", "hatással", ",", "ma", "." ]

[ 0, 2, 2, 0, 0, 0 ]

[ 3, 11, 21, 22, 24, 28 ]

semcor_hu

Ez elérte a végső filozófiai kijelentést fogalmak"állam"által előterjesztett németek, különösen Hegel, bár a politikai filozófusok elismerik az eredetét az elutasított tantételek Hobbes.

[ "Ez", "elérte", "a", "végső", "filozófiai", "kijelentést", "fogalmak", "\"", "állam", "\"", "által", "előterjesztett", "németek", ",", "különösen", "Hegel", ",", "bár", "a", "politikai", "filozófusok", "elismerik", "az", "eredetét", "az", "elutasított", "tantételek", "Hobbes", "." ]

[ 2, 2, 2, 2 ]

[ 9, 13, 16, 21 ]

semcor_hu

Az új elméletek szerint a tizenkilencedik századi vállalati uralkodó'szuverén'volt egészen új és más értelemben, mint történelmi elődei.

[ "Az", "új", "elméletek", "szerint", "a", "tizenkilencedik", "századi", "vállalati", "uralkodó", "'szuverén'", "volt", "egészen", "új", "és", "más", "értelemben", ",", "mint", "történelmi", "elődei", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 3, 9 ]

semcor_hu

Nem volt törvény, belföldi vagy nemzetközi, kivéve, hogy akarattal, elismerte, vagy jóváhagyta államok.

[ "Nem", "volt", "törvény", ",", "belföldi", "vagy", "nemzetközi", ",", "kivéve", ",", "hogy", "akarattal", ",", "elismerte", ",", "vagy", "jóváhagyta", "államok", "." ]

[ 2 ]

[ 18 ]

semcor_hu

A kodifikációt minden országban egyre több jogszabály követte, egyesek megváltoztatták és kiigazították a régi törvényt, sokat foglalkoztak teljesen új helyzetekkel.

[ "A", "kodifikációt", "minden", "országban", "egyre", "több", "jogszabály", "követte", ",", "egyesek", "megváltoztatták", "és", "kiigazították", "a", "régi", "törvényt", ",", "sokat", "foglalkoztak", "teljesen", "új", "helyzetekkel", "." ]

[ 2 ]

[ 4 ]

semcor_hu

Nem ellenezte sem az igazságosságot, sem az erkölcsöt; csupán a lehető legkisebbre kívánta csökkenteni a közhatalommal rendelkező tisztviselők szubjektív nézeteit.

[ "Nem", "ellenezte", "sem", "az", "igazságosságot", ",", "sem", "az", "erkölcsöt", ";", "csupán", "a", "lehető", "legkisebbre", "kívánta", "csökkenteni", "a", "közhatalommal", "rendelkező", "tisztviselők", "szubjektív", "nézeteit", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 5, 20 ]

semcor_hu

Maga a kormány is szerződésen alapult; az üzleti szervezetet - a vállalatot - szerződéses alapon elemezték; a kereskedelem a szerződés szabadságán alapult, a pénzt kölcsönözték és kölcsönözték szerződéses feltételek mellett; még a házasságot és a családot is szerződéses megállapodásnak tekintették.

[ "Maga", "a", "kormány", "is", "szerződésen", "alapult", ";", "az", "üzleti", "szervezetet", "-", "a", "vállalatot", "-", "szerződéses", "alapon", "elemezték", ";", "a", "kereskedelem", "a", "szerződés", "szabadságán", "alapult", ",", "a", "pénzt", "kölcsönözték", "és", "kölcsönözték", "szerződéses", "feltételek", "mellett", ";", "még", "a", "házasságot", "és", "a", "családot", "is", "szerződéses", "megállapodásnak", "tekintették", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 2 ]

[ 3, 20, 27, 37, 40 ]

semcor_hu

Az államok szabadon hozhattak intézkedéseket, széles körben, bár (talán) determinálják a határokat, saját szabályaikat arra vonatkozóan, hogy a külföldi jogot bíróságaik alkalmazzák, hogy megváltoztassák a jogkereskedőt, és törvényeket hozzanak a nyílt tengeren felmerülő számos követelés tekintetében.

[ "Az", "államok", "szabadon", "hozhattak", "intézkedéseket", ",", "széles", "körben", ",", "bár", "(", "talán", ")", "determinálják", "a", "határokat", ",", "saját", "szabályaikat", "arra", "vonatkozóan", ",", "hogy", "a", "külföldi", "jogot", "bíróságaik", "alkalmazzák", ",", "hogy", "megváltoztassák", "a", "jogkereskedőt", ",", "és", "törvényeket", "hozzanak", "a", "nyílt", "tengeren", "felmerülő", "számos", "követelés", "tekintetében", "." ]

[ 2 ]

semcor_hu

Heidenstam 1859-ben született, egy virágzó családból.

[ "Heidenstam", "1859-ben", "született", ",", "egy", "virágzó", "családból", "." ]

[ 2 ]

[ 7 ]

semcor_hu

Az apja oldalán német származású volt, anyja oldalán a régi svéd nemességből jött.

[ "Az", "apja", "oldalán", "német", "származású", "volt", ",", "anyja", "oldalán", "a", "régi", "svéd", "nemességből", "jött", "." ]

[ 2, 2 ]

[ 2, 13 ]

semcor_hu

Úgy döntött, hogy festő lesz, belépett a stúdió Gerome Párizsban, ahol élvezte az életet a művészek, de hamarosan rájött, hogy bármilyen tehetség lehet, hogy nem fekszik ebben az irányban.

[ "Úgy", "döntött", ",", "hogy", "festő", "lesz", ",", "belépett", "a", "stúdió", "Gerome", "Párizsban", ",", "ahol", "élvezte", "az", "életet", "a", "művészek", ",", "de", "hamarosan", "rájött", ",", "hogy", "bármilyen", "tehetség", "lehet", ",", "hogy", "nem", "fekszik", "ebben", "az", "irányban", "." ]

[ 0, 2, 0 ]

[ 12, 19, 27 ]

semcor_hu

Kevés író jobban megértette legmélyebb önmagát.

[ "Kevés", "író", "jobban", "megértette", "legmélyebb", "önmagát", "." ]

[ 2 ]

semcor_hu

Brilliáns debütálás volt, annyira, hogy új életerőt ébresztett a fiatalabb költőkben, mint Byron Childe Haroldja.

[ "Brilliáns", "debütálás", "volt", ",", "annyira", ",", "hogy", "új", "életerőt", "ébresztett", "a", "fiatalabb", "költőkben", ",", "mint", "Byron", "Childe", "Haroldja", "." ]

[ 2 ]

[ 13 ]

semcor_hu

A fiatal költő festő reprodukálja a francia élet az utcák; mesél történeteket az ezer és egy éjszaka, és idézi fel előttünk a bazárok Damaszkusz.

[ "A", "fiatal", "költő", "festő", "reprodukálja", "a", "francia", "élet", "az", "utcák", ";", "mesél", "történeteket", "az", "ezer", "és", "egy", "éjszaka", ",", "és", "idézi", "fel", "előttünk", "a", "bazárok", "Damaszkusz", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 3, 13 ]

semcor_hu

Ünnepeli az ismeretlen építész, aki tervezte a templom Neptune Paestum, mellett a Parthenon a legnemesebb példája a görög klasszikus stílus most létezik.

[ "Ünnepeli", "az", "ismeretlen", "építész", ",", "aki", "tervezte", "a", "templom", "Neptune", "Paestum", ",", "mellett", "a", "Parthenon", "a", "legnemesebb", "példája", "a", "görög", "klasszikus", "stílus", "most", "létezik", "." ]

[ 2, 0, 0 ]

[ 4, 9, 15 ]

semcor_hu

Nem így, válaszol, nem az építész, hanem a templom halhatatlan.

[ "Nem", "így", ",", "válaszol", ",", "nem", "az", "építész", ",", "hanem", "a", "templom", "halhatatlan", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 8, 12 ]

semcor_hu

Apja 1888-ban bekövetkezett halálával birtokba vette a családi birtokot, és újra felépítette hagyományait.

[ "Apja", "1888-ban", "bekövetkezett", "halálával", "birtokba", "vette", "a", "családi", "birtokot", ",", "és", "újra", "felépítette", "hagyományait", "." ]

[ 2, 0, 0 ]

[ 1, 4, 14 ]

semcor_hu

Mint barátja és a kortárs August Strindberg volt kevés türelem kollektív középszerűség.

[ "Mint", "barátja", "és", "a", "kortárs", "August", "Strindberg", "volt", "kevés", "türelem", "kollektív", "középszerűség", "." ]

[ 2 ]

semcor_hu

Ő látta Svédország, mint egy ország önelégült és szűk tartományiság, közömbös a hősi szellem a korábbi dicsőség.

[ "Ő", "látta", "Svédország", ",", "mint", "egy", "ország", "önelégült", "és", "szűk", "tartományiság", ",", "közömbös", "a", "hősi", "szellem", "a", "korábbi", "dicsőség", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 3, 7 ]

semcor_hu

Bár középpontjában a zseniális és rejtélyes alak Charles 12, az igazi hős nem végül a király maga.

[ "Bár", "középpontjában", "a", "zseniális", "és", "rejtélyes", "alak", "Charles", "12", ",", "az", "igazi", "hős", "nem", "végül", "a", "király", "maga", "." ]

[ 2 ]

[ 17 ]

semcor_hu

Ezért a könyv címe, utalva a katonák és alattvalói a király; a halálos csatamezőn Poltava, idézve a regény,"a koszorút ikrek magának lecsúszott az ő népe".

[ "Ezért", "a", "könyv", "címe", ",", "utalva", "a", "katonák", "és", "alattvalói", "a", "király", ";", "a", "halálos", "csatamezőn", "Poltava", ",", "idézve", "a", "regény", ",", "\"", "a", "koszorút", "ikrek", "magának", "lecsúszott", "az", "ő", "népe", "\"", "." ]

[ 0, 2, 2, 0 ]

[ 3, 8, 12, 21 ]

semcor_hu

Ennek a magasztos felfogásnak a megvalósítása érdekében a szerző egyesítette az eleven realizmust és a képzeletbeli erőt, amit a korai költészetében vettünk észre, és nagy léptékben hajtotta végre azokat.

[ "Ennek", "a", "magasztos", "felfogásnak", "a", "megvalósítása", "érdekében", "a", "szerző", "egyesítette", "az", "eleven", "realizmust", "és", "a", "képzeletbeli", "erőt", ",", "amit", "a", "korai", "költészetében", "vettünk", "észre", ",", "és", "nagy", "léptékben", "hajtotta", "végre", "azokat", "." ]

[ 2, 0, 0 ]

[ 9, 13, 22 ]

semcor_hu

Keves szerzők ez igazabb, mint a Heidenstam.

[ "Keves", "szerzők", "ez", "igazabb", ",", "mint", "a", "Heidenstam", "." ]

[ 2 ]

semcor_hu

Mindegyik elbukott katasztrofális módon invázió Oroszország és mindegyik tönkretette az országot, amely imádta őt.

[ "Mindegyik", "elbukott", "katasztrofális", "módon", "invázió", "Oroszország", "és", "mindegyik", "tönkretette", "az", "országot", ",", "amely", "imádta", "őt", "." ]

[ 2 ]

[ 11 ]

semcor_hu

A kétségbeesett és balsorsú hadjárat összeomlása után a király jelleme egy ideig hiábavalóvá vált, ami nem csupán szánalmas, de gyakran nevetséges is volt.

[ "A", "kétségbeesett", "és", "balsorsú", "hadjárat", "összeomlása", "után", "a", "király", "jelleme", "egy", "ideig", "hiábavalóvá", "vált", ",", "ami", "nem", "csupán", "szánalmas", ",", "de", "gyakran", "nevetséges", "is", "volt", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 5, 9 ]

semcor_hu

Napóleonhoz hasonlóan ő volt a legrosszabb vesztes.

[ "Napóleonhoz", "hasonlóan", "ő", "volt", "a", "legrosszabb", "vesztes", "." ]

[ 2 ]

[ 1 ]

semcor_hu

Vannak azonban néhány csodálatos fejezetek elején a második rész, a reakciók a svédek a nehézségek.

[ "Vannak", "azonban", "néhány", "csodálatos", "fejezetek", "elején", "a", "második", "rész", ",", "a", "reakciók", "a", "svédek", "a", "nehézségek", "." ]

[ 2 ]

[ 14 ]

semcor_hu

Lassan a menet a harcosok és államférfiak halad át a hó mellett a fekete víz és a ragyogóan megvilágított katedrális, a szentély oly sok értékes emlékek.

[ "Lassan", "a", "menet", "a", "harcosok", "és", "államférfiak", "halad", "át", "a", "hó", "mellett", "a", "fekete", "víz", "és", "a", "ragyogóan", "megvilágított", "katedrális", ",", "a", "szentély", "oly", "sok", "értékes", "emlékek", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 5, 15 ]

semcor_hu

Az apja Soeren volt a falu patikusa, akinek a fogyókúra jövedelme megnehezítette, hogy táplálja a családját, nem beszélve arról, hogy iskolázatlan városban oktatja őket.

[ "Az", "apja", "Soeren", "volt", "a", "falu", "patikusa", ",", "akinek", "a", "fogyókúra", "jövedelme", "megnehezítette", ",", "hogy", "táplálja", "a", "családját", ",", "nem", "beszélve", "arról", ",", "hogy", "iskolázatlan", "városban", "oktatja", "őket", "." ]

[ 2, 2, 0 ]

[ 2, 7, 26 ]

semcor_hu

Oldenburg hozzájárulása hamarosan kimerült, és a fiúk kellett fordulni egy szélesebb kör a város tanult, mint például a lelkész, hogy kiegészítse az egyszerű tanítás.

[ "Oldenburg", "hozzájárulása", "hamarosan", "kimerült", ",", "és", "a", "fiúk", "kellett", "fordulni", "egy", "szélesebb", "kör", "a", "város", "tanult", ",", "mint", "például", "a", "lelkész", ",", "hogy", "kiegészítse", "az", "egyszerű", "tanítás", "." ]

[ 2 ]

[ 21 ]

semcor_hu

A következő évben a"Wanderjahr"szokásnak szentelte életét, Németországban, Franciaországban és Hollandiában utazott, találkozott Schelling, Fichte és Tieck filozófusokkal.

[ "A", "következő", "évben", "a", "\"", "Wanderjahr", "\"", "szokásnak", "szentelte", "életét", ",", "Németországban", ",", "Franciaországban", "és", "Hollandiában", "utazott", ",", "találkozott", "Schelling", ",", "Fichte", "és", "Tieck", "filozófusokkal", "." ]

[ 0, 0, 0, 2 ]

[ 3, 12, 16, 25 ]

semcor_hu

1803-ban Oersted visszatért Koppenhágába és jelentkezett az egyetem fizika tanszékére, de elutasították, mert valószínűleg inkább filozófusnak tartották, mint fizikusnak.

[ "1803-ban", "Oersted", "visszatért", "Koppenhágába", "és", "jelentkezett", "az", "egyetem", "fizika", "tanszékére", ",", "de", "elutasították", ",", "mert", "valószínűleg", "inkább", "filozófusnak", "tartották", ",", "mint", "fizikusnak", "." ]

[ 0, 0, 0, 2, 2 ]

[ 4, 8, 9, 18, 22 ]

semcor_hu

Szerencsés volt azonban, hogy kapcsolatba lépett J. G. L. Manthey professzorral (1769-1842), a kémia tanárával, aki egyetemi székén kívül az Oroszlán Gyógyszertár tulajdonosa is volt Koppenhágában, ahol Oersted segített neki.

[ "Szerencsés", "volt", "azonban", ",", "hogy", "kapcsolatba", "lépett", "J.", "G.", "L.", "Manthey", "professzorral", "(", "1769-1842", ")", ",", "a", "kémia", "tanárával", ",", "aki", "egyetemi", "székén", "kívül", "az", "Oroszlán", "Gyógyszertár", "tulajdonosa", "is", "volt", "Koppenhágában", ",", "ahol", "Oersted", "segített", "neki", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 18, 19 ]

semcor_hu

Az 1812 és 1813-as években ismét Németországban és Franciaországban találkozott vele, de ezen a berlini látogatáson nem kereste fel a filozófusokat az első útján.

[ "Az", "1812", "és", "1813-as", "években", "ismét", "Németországban", "és", "Franciaországban", "találkozott", "vele", ",", "de", "ezen", "a", "berlini", "látogatáson", "nem", "kereste", "fel", "a", "filozófusokat", "az", "első", "útján", "." ]

[ 0, 0, 0, 2 ]

[ 5, 7, 17, 22 ]

semcor_hu

Berlinben németül publikálta a természet kémiai törvényeiről alkotott nézeteit, és ezt francia fordításban (Párizs, 1813) Recherches sur l'indicate des strengths chimiques et electriques, egy mű, amelyet nagy becsben tartott az új generációs kémikusok.

[ "Berlinben", "németül", "publikálta", "a", "természet", "kémiai", "törvényeiről", "alkotott", "nézeteit", ",", "és", "ezt", "francia", "fordításban", "(", "Párizs", ",", "1813", ")", "Recherches", "sur", "l", "'indicate", "des", "strengths", "chimiques", "et", "electriques", ",", "egy", "mű", ",", "amelyet", "nagy", "becsben", "tartott", "az", "új", "generációs", "kémikusok", "." ]

[ 0, 0, 0, 2 ]

[ 1, 14, 16, 40 ]

semcor_hu

1819-ben királyi parancsnokság alatt egy nagyon sikeres geológiai expedíciót indított Bornholmba, az egyik dán szigetre, az expedíció három tudósának egyikeként.

[ "1819-ben", "királyi", "parancsnokság", "alatt", "egy", "nagyon", "sikeres", "geológiai", "expedíciót", "indított", "Bornholmba", ",", "az", "egyik", "dán", "szigetre", ",", "az", "expedíció", "három", "tudósának", "egyikeként", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 16, 21 ]

semcor_hu

Valóban, nincs gazdagabb humor található az egész amerikai irodalomban, mint a levelekben a félig írástudatlan férfiak, akik viselték a kék és a szürke.

[ "Valóban", ",", "nincs", "gazdagabb", "humor", "található", "az", "egész", "amerikai", "irodalomban", ",", "mint", "a", "levelekben", "a", "félig", "írástudatlan", "férfiak", ",", "akik", "viselték", "a", "kék", "és", "a", "szürke", "." ]

[ 0, 0, 0, 2 ]

[ 5, 10, 14, 18 ]

semcor_hu

Egy másik arról számolt be, hogy bajtársai"jókedvűek voltak, mint vak kutya a húsházban".

[ "Egy", "másik", "arról", "számolt", "be", ",", "hogy", "bajtársai", "\"", "jókedvűek", "voltak", ",", "mint", "vak", "kutya", "a", "húsházban", "\"", "." ]

[ 1 ]

[ 15 ]

semcor_hu

A Yankee őrmester a következő leírást adta kedveséről:"Az én lányom nem a te egylovas lányaid közül való.

[ "A", "Yankee", "őrmester", "a", "következő", "leírást", "adta", "kedveséről", ":", "\"", "Az", "én", "lányom", "nem", "a", "te", "egylovas", "lányaid", "közül", "való", "." ]

[ 2 ]

[ 18 ]

semcor_hu

Charles Thiot, egy ragyogó Georgia katona, eltért a legtöbb bajtársa a sorokban, hogy ő volt a tulajdonosa egy nagy ültetvény, jól képzett, és közel ötven éves.

[ "Charles", "Thiot", ",", "egy", "ragyogó", "Georgia", "katona", ",", "eltért", "a", "legtöbb", "bajtársa", "a", "sorokban", ",", "hogy", "ő", "volt", "a", "tulajdonosa", "egy", "nagy", "ültetvény", ",", "jól", "képzett", ",", "és", "közel", "ötven", "éves", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 6, 7 ]

semcor_hu

A katonák, akik a Civil Háborús seregek rangját és aktáját alkották, földi emberek voltak.

[ "A", "katonák", ",", "akik", "a", "Civil", "Háborús", "seregek", "rangját", "és", "aktáját", "alkották", ",", "földi", "emberek", "voltak", "." ]

[ 2 ]

semcor_hu

A kényesebb érzékenységgel rendelkező férfiak"a belek lazasága"- ként utaltak erre a feltételre; de egy sokkal gyakoribb megnevezés volt"a s-ts".

[ "A", "kényesebb", "érzékenységgel", "rendelkező", "férfiak", "\"", "a", "belek", "lazasága", "\"", "-", "ként", "utaltak", "erre", "a", "feltételre", ";", "de", "egy", "sokkal", "gyakoribb", "megnevezés", "volt", "\"", "a", "s-ts", "\"", "." ]

[ 2 ]

[ 5 ]

semcor_hu

Egy Georgiában állomásozó Michigan katona 1864-ben ezt írta:"Reméltem, hogy kemény leszek, mint egy csomót, amint túljutok a Georgia Shitts".

[ "Egy", "Georgiában", "állomásozó", "Michigan", "katona", "1864-ben", "ezt", "írta", ":", "\"", "Reméltem", ",", "hogy", "kemény", "leszek", ",", "mint", "egy", "csomót", ",", "amint", "túljutok", "a", "Georgia", "Shitts", "\"", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 4, 5 ]

semcor_hu

Johnny Rebs a dél mélyéről, aki a Virginia frontra való áthelyezése után hasmenést kapott, gyakran tájékoztatta családját arról, hogy a"Virginia gyorslépésben"szenvednek.

[ "Johnny", "Rebs", "a", "dél", "mélyéről", ",", "aki", "a", "Virginia", "frontra", "való", "áthelyezése", "után", "hasmenést", "kapott", ",", "gyakran", "tájékoztatta", "családját", "arról", ",", "hogy", "a", "\"", "Virginia", "gyorslépésben", "\"", "szenvednek", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 10, 19 ]

semcor_hu

Egy michigani katona ezt írta a testvérének:"Jól vagyok jelenleg azzal a kivétellel, hogy megkaptam a Dyerear-t, és remélem, hogy néhány sor talál rád ugyanezt".

[ "Egy", "michigani", "katona", "ezt", "írta", "a", "testvérének", ":", "\"", "Jól", "vagyok", "jelenleg", "azzal", "a", "kivétellel", ",", "hogy", "megkaptam", "a", "Dyerear-t", ",", "és", "remélem", ",", "hogy", "néhány", "sor", "talál", "rád", "ugyanezt", "\"", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 3, 27 ]

semcor_hu

Rebs, aki volt rabszolgák alkalmanként szerepeltek a betűk intelmei vagy üdvözletét tagjai a néger közösség.

[ "Rebs", ",", "aki", "volt", "rabszolgák", "alkalmanként", "szerepeltek", "a", "betűk", "intelmei", "vagy", "üdvözletét", "tagjai", "a", "néger", "közösség", "." ]

[ 2, 0, 2 ]

[ 5, 12, 13 ]

semcor_hu

Alkalmanként írtak a rabszolgáknak.

[ "Alkalmanként", "írtak", "a", "rabszolgáknak", "." ]

[ 2 ]

[ 4 ]

semcor_hu

A háború elején nem volt szokatlan, hogy a kertészek fiai megtartják a táborban Néger"test szolgálók"végezni az alantas házimunkák, mint például a főzés, fosztogatás, tisztítás a szálláshelyek, fényes cipők, és mosás ruhák.

[ "A", "háború", "elején", "nem", "volt", "szokatlan", ",", "hogy", "a", "kertészek", "fiai", "megtartják", "a", "táborban", "Néger", "\"", "test", "szolgálók", "\"", "végezni", "az", "alantas", "házimunkák", ",", "mint", "például", "a", "főzés", ",", "fosztogatás", ",", "tisztítás", "a", "szálláshelyek", ",", "fényes", "cipők", ",", "és", "mosás", "ruhák", "." ]

[ 0, 2, 0, 0, 0 ]

[ 14, 15, 32, 37, 41 ]

semcor_hu

Házasságon kívüli katonák leveleztek otthon a kedvesekkel.

[ "Házasságon", "kívüli", "katonák", "leveleztek", "otthon", "a", "kedvesekkel", "." ]

[ 2 ]

[ 3 ]

semcor_hu

Elmondanám nekik, hogy kaptam egy levelet otthonról, amiben az áll, hogy öt négerem elszökött, és tíz pappie-t, de azt mondtam neki, hogy nem bánja, mert még maradt egy csomó, és akkor úgy hajolnának hozzám, mint egy fájó, szemtelen cica egy tál tejhez."

[ "Elmondanám", "nekik", ",", "hogy", "kaptam", "egy", "levelet", "otthonról", ",", "amiben", "az", "áll", ",", "hogy", "öt", "négerem", "elszökött", ",", "és", "tíz", "pappie-t", ",", "de", "azt", "mondtam", "neki", ",", "hogy", "nem", "bánja", ",", "mert", "még", "maradt", "egy", "csomó", ",", "és", "akkor", "úgy", "hajolnának", "hozzám", ",", "mint", "egy", "fájó", ",", "szemtelen", "cica", "egy", "tál", "tejhez", ".", "\"" ]

[ 0, 1 ]

[ 7, 49 ]

semcor_hu

Egy ohiói katona, aki egy elvtárs épp most tért vissza a szabadságból, kapott egy kedvezőtlen megjegyzést a viselkedését a húga, fogta a tollat a kezében, és átadta magát így:"[Kedves Sis] Alf Sed hallotta, hogy te és Hardy egy futás együtt egész idő alatt, és bár ő wod gust nem volt semmi mor doo veled, mert úgy gondolta, hogy nem volt több yuse.

[ "Egy", "ohiói", "katona", ",", "aki", "egy", "elvtárs", "épp", "most", "tért", "vissza", "a", "szabadságból", ",", "kapott", "egy", "kedvezőtlen", "megjegyzést", "a", "viselkedését", "a", "húga", ",", "fogta", "a", "tollat", "a", "kezében", ",", "és", "átadta", "magát", "így", ":", "\"", "[Kedves", "Sis]", "Alf", "Sed", "hallotta", ",", "hogy", "te", "és", "Hardy", "egy", "futás", "együtt", "egész", "idő", "alatt", ",", "és", "bár", "ő", "wod", "gust", "nem", "volt", "semmi", "mor", "doo", "veled", ",", "mert", "úgy", "gondolta", ",", "hogy", "nem", "volt", "több", "yuse", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 3, 28 ]

semcor_hu

Beavatás a harcba néha kiváltották a katona tudósítók választási megjegyzések tapasztalataikat és reakcióikat.

[ "Beavatás", "a", "harcba", "néha", "kiváltották", "a", "katona", "tudósítók", "választási", "megjegyzések", "tapasztalataikat", "és", "reakcióikat", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 7, 11 ]

semcor_hu

Egy Mississippi katona ezt írta:"Tábornokunk Reub Davis egy hiú, beképzelt, írástudatlan segg".

[ "Egy", "Mississippi", "katona", "ezt", "írta", ":", "\"", "Tábornokunk", "Reub", "Davis", "egy", "hiú", ",", "beképzelt", ",", "írástudatlan", "segg", "\"", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 2, 3 ]

semcor_hu

Egy alabámiai ezt írta:"Henry ezredes semmivel sem alkalmas nagyobbra, mint a kukorica termesztése".

[ "Egy", "alabámiai", "ezt", "írta", ":", "\"", "Henry", "ezredes", "semmivel", "sem", "alkalmas", "nagyobbra", ",", "mint", "a", "kukorica", "termesztése", "\"", "." ]

[ 1 ]

[ 16 ]

semcor_hu