Datasets:

lince

like 7

[ "@EliZaIBQ", "cierto", "?", "Keep", "track", ",", "q", "es", "la", "forma", "más", "exacta", "no", "se", "viene", "a", "la", "cabeza", "cuando", "uno", "está", "hablando", ",", "keep", "up", "the", "good", "work", ":)" ]

[ "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Literalmente", "\"", "let", "me", "go", "\"", "es", "déjame", "ir", "y", "\"", "let", "go", "of", "me", "\"", "es", "suéltame", ",", "aunque", "let", "me", "go", "se", "entiende", "y", "se", "usa", ",", "Let", "go", "of", "me", "se", "usa", "MUCHO" ]

[ "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2" ]

[ "@Urkatu", "no", "problem", ":)" ]

[ "other", "lang2", "lang1", "other" ]

[ "@Antifas_4ever", "no", "es", "sinónimo", "pero", "significa", "lo", "mismo", ",", "I", "get", "out", "of", "work", "at", "6", "pm", ",", "Creo", "q", "esto", "es", "lo", "q", "querías", "decir", ":)" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other" ]

[ "Bonding", ":", "Hacer", "actividades", "que", "unen", ".", "Bonding", "with", "my", "family", "is", "very", "special", "to", "me", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Antifas_4ever", "ahhh", "es", "q", "work", "ahi", "no", "es", "verbo", ",", "es", "sustantivo", ",", "y", "no", "esta", "incompleta", ",", "I", "leave", "work", "at", "6", "pm", ".", "Can", "I", "leave", "work", "early", "?" ]

[ "other", "lang1", "lang2", "lang2", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Antifas_4ever", "no", "dicen", "el", "vervo", "to", "go", ".", "She", "left", "town", "to", "fly", "to", "London", ",", "normalmente", "She", "left", "for", "London", ".", "Si", "entendí", "la", "pregunta", "es", "to", "..." ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "ne", "other", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "ne", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other" ]

[ "@Antifas_4ever", "diría", "to", ",", "pero", "mira", "la", "frase", "completa", ",", "She", "leaves", "home", "to", "go", "to", "work", "at", "6", "am", ",", "normalmente", "dicen", "She", "leaves", "for", "work", "..." ]

[ "other", "lang2", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Antifas_4ever", "creo", "q", "escribiste", "dos", "verbos", "diferentes", "por", "error", ",", "a", "mi", "me", "pasa", "todo", "el", "tiempo", ",", "ambos", "son", "leave", "cierto", "?" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "lang2", "other" ]

[ "Ends", "meet", ":", "Para", "sobrevivir", ".", "I", "need", "another", "job", ",", "I", "have", "to", "make", "ends", "meet", "." ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Jump", "to", "conclusions", ":", "Asumir", ".", "If", "I", "take", "my", "little", "brother", "out", ",", "people", "will", "automatically", "jump", "to", "the", "conclusion", "that", "I", "’m", "his", "mother", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Can", "n’t", "stand", ":", "No", "me", "lo", "soporto/No", "me", "lo", "aguanto", ".", "I", "can", "n’t", "stand", "all", "of", "this", "useless", "junk", "mail", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Antifas_4ever", "I", "am", "mad", "(", "mas", "vulgar", "pissed", "off", ")", "because", "my", "mom", "told", "me", "to", "straighten", "up", "my", "room", "." ]

[ "other", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "First", "and", "foremost", ":", "(", "Primero", "que", "todo", ")", "First", "and", "foremost", "I", "would", "like", "to", "give", "thanks", "to", "my", "family", "for", "their", "love", "and", "support", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Stutter", ":", "Tartamudeo/Tartamudo", ".", "What", "'", "The", "King", "'s", "Speech", "'", "got", "right", "is", "that", "stuttering", "is", "a", "lot", "more", "than", "just", "repeating", "words" ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "other", "ne", "ne", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Come", "clean", ":", "Sé", "honesto", "(", "sinónimo", "de", "be", "honest", ",", "muy", "usado", "también", ")", "I", "felt", "it", "was", "time", "to", "come", "clean", "about", "what", "I", "had", "done" ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "All", "over", "the", "news", ":", "En", "todas", "las", "noticias", ".", "Person", "1", ":", "Did", "you", "find", "out", "about", "Jenni", "Rivera", "’s", "death", "?", "Person", "2", ":", "Yes", ",", "it", "’s", "all", "over", "the", "news", "!" ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "ne", "ne", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Yuck", ":", "(", "Que", "asco", ")", "Yuck", ",", "that", "smell", "is", "awful", "!" ]

[ "lang1", "other", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Scary", ":", "Que", "da", "miedo", ".", "The", "movie", "was", "so", "scary", "that", "I", "was", "n’t", "able", "to", "fall", "asleep", "that", "night", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Appealing", ":", "Atractivo/Provocativo", "Person", "1", ":", "Would", "you", "like", "to", "try", "cow", "tongue", "?", "Person", "2", ":", "I", "’m", "sorry", "but", "that", "does", "not", "sound", "appealing", "to", "me", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang1", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Deja", "vu", "(", "francés", "se", "usa", "MUCHO", "aquí)", "lo", "expliqué", "hace", "poco", ".", "I", "’m", "sorry", "I", "spaced", "out", ",", "I", "was", "having", "Deja", "vu", "." ]

[ "fw", "fw", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "fw", "fw", "other" ]

[ "Too", "little", ",", "too", "late", ".", "Ya", "es", "un", "poco", "tarde", "para", "ello", ".", "Person", "1", ":", "I", "’m", "trying", "to", "get", "her", "back", ".", "Person", "2", ":", "Sorry", ",", "it", "’s", "too", "little", "too", "late" ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Devious", ":", "Calculador/Engañoso", ".", "I", "knew", "that", "Kate", "had", "stolen", "the", "money", "because", "of", "her", "devious", "smile", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "ne", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@haromramos", "Significa", "varias", "cosas", ",", "y", "slaughterhouse", "si", "es", "matadero", ",", "en", "el", "perfil", "puedes", "ver", "las", "3", "entradas", "para", "la", "misma", "palabra", ",", "slds", ":)" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "other" ]

[ "Slaughter", ":", "Otra", "para", "slaughter", "Matar", "para", "comer", ".", "Wild", "horse", "protection", "advocates", "say", "they", "have", "successfully", "saved", "dozens", "of", "free-roaming", "hor" ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "@josalequi", "Tienes", "el", "nombre", "MUY", "parecido", "a", "otro", "usuario", ":(", "y", "le", "estaba", "enviando", "la", "info", "a", "el", "sorry", ",", "sorry", ",", "sorry" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "lang1", "other", "lang1" ]

[ "@josalequi", "te", "envio", "un", "email", "hoy" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang2" ]

[ "@antonfeliz", "Es", "bueno", "cuando", "ya", "tienen", "un", "maestro/profesor", "en", "video", "chat", ",", "ahi", "si", "van", "a", "encontrar", "el", "sentido", ",", "estoy", "organizando", "todo", "..." ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "ambiguous", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other" ]

[ "Clutter", ":", "Desorden", ".", "Look", "at", "all", "this", "clutter", "in", "your", "room", ",", "it", "looks", "like", "a", "tornado", "went", "through", "it", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Pay", "close", "attention", ":", "Presta", "mucha", "atención", ".", "Pay", "close", "attention", "because", "I", "’m", "only", "going", "to", "explain", "it", "once", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@acaniza", "ahhhh", "con", "razón", ",", "a", "mi", "me", "encanta", "pero", "es", "MUY", "difícil", ",", "he", "visto", "Shakespeare", "in", "Love", "mil", "veces", "y", "hay", "cosas", "q", "no", "entiendo", "jeje" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "ne", "lang1", "ne", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2" ]

[ "@josalequi", "para", "q", "te", "corrija", ",", "es", "gratis", ",", "incluido", "con", "los", "audiobooks", ",", "espera", "MUY", "pronto", "un", "video", "donde", "lo", "explico", ":)" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other" ]

[ "@josalequi", "todos", "los", "sonidos", "son", "MUY", "importatntes", ",", "estudia", "vocales", "primero", ",", "trata", "de", "ver", "la", "diferencia", "entre", "cat", "cut", "y", "caught", "son", "DIFERENTES" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang2", "lang1", "lang1", "lang2" ]

[ "Better", ":", "Varias", "cosas", "una", "es", "Más", "te", "vale", ".", "You", "better", "clean", "your", "room", "by", "3", "pm", "if", "you", "want", "to", "hang", "out", "with", "friends", "this", "evening" ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Praise", "the", "lord", ":", "Alabado", "sea", "el", "Señor", ".", "Person", "1", ":", "Hey", "I", "got", "a", "raise", "at", "work", ".", "Person", "2", ":", "Praise", "the", "lord", "!", "I", "’m", "so", "proud", "of", "you", "!" ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Ev4n6el10n", "Expresión", ",", "ya", "es", "un", "poco", "tarde", "para", "eso", ".", "They", "have", "finally", "decided", "to", "put", "some", "money", "into", "research", "but", "it", "'s", "too", "little", ",", "too", "late" ]

[ "other", "ne", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1" ]

[ "Dimples", ":", "Hoyuelos", ".", "What", "makes", "her", "unique", "is", "that", "she", "only", "has", "one", "dimple", "(", "on", "the", "left", "cheek", ")", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "other" ]

[ "@the_Niish", "exactamente", ",", "en", "conversacion", "informal", "escucho", "mucho", "mas", "it", "hit", "me", ":)", "pero", "I", "realized", "es", "muy", "usado", "tambien" ]

[ "other", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang1", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2" ]

[ "He", "took", "on", ":", "Enfrentó", ".", "He", "took", "on", "the", "challenge", "with", "great", "courage", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "It", "hit", "me", ":", "Me", "di", "cuenta", ".", "After", "my", "hamster", "died", ",", "it", "hit", "me", ";", "I", "had", "accidently", "placed", "rat", "poison", "in", "his", "cage", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Snitch", ":", "Soplón", ".", "When", "caught", "smoking", "cigarettes", ",", "her", "little", "brother", "would", "snitch", "on", "her", "and", "go", "tell", "their", "parents", "." ]

[ "lang2", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Yummy", ":", "Sabroso", ".", "This", "Italian", "dish", "is", "yummy", "!" ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "ne", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Ruigi_noise", "can", "n't", "help", "but", "=", "no", "lo", "puedo", "evitar", ":)" ]

[ "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other" ]

[ "So", "much", "of", "a", "friend", ":", "(", "Expresión", "sarcástica", ")", "Que", "tan", "buen", "amigo", ".", "She", "hid", "many", "things", "from", "me", ",", "so", "much", "of", "a", "friend", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "What", "are", "you", "up", "to", "?", ":", "¿", "Qué", "te", "traes", "entre", "manos", "?", "It", "was", "incomprehensible", "!", "Whas", "was", "God", "up", "to", "?", "de", "la", "película", "Amadeus" ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "other", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "ne" ]

[ "@EliZaIBQ", "tough", "cookie", ",", "dificil", "de", "\"", "conseguir", "\"", "/", "\"", "tratar", "\"", "y", "si", "puede", "ser", "un", "hueso", "duro", "de", "roer", ",", "algo", "dificil", "de", "lograr" ]

[ "other", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "other", "other", "other", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2" ]

[ "@EliZaIBQ", "Ellen", "\"", "quiere", "\"", "entrevistar", "a", "Julianna", "Margulies", ",", "Clooney", "says", ":", "she", "is", "a", "tough", "cookie", ",", "she", "is", "a", "hard", "one", "to", "catch", "..." ]

[ "other", "ne", "other", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "ne", "ne", "other", "ne", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Rain", "or", "shine", ":", "Llueva", ",", "truene", "o", "relampaguee", ".", "I", "will", "always", "love", "you", "unconditionally", ",", "rain", "or", "shine", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Tough", "love", ":", "Eres", "muy", "estricto", "con", "alguien", "porque", "lo", "amas", ".", "Some", "mothers", "believe", "that", "spanking", "their", "children", "is", "a", "form", "of", "showing", "tough", "love" ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Shameless", ":", "Sin", "vergüenza", "She", "is", "completely", "shameless", ",", "she", "does", "n’t", "care", "who", "she", "has", "to", "step", "on", "as", "long", "as", "she", "gets", "what", "she", "wants", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@DarkLedBetter", "y", "observa", "q", "las", "otras", "silabas", "tienen", "un", "ə", ",", "en", "general", "las", "silabas", "sin", "acento", "tienen", "un", "ə", "o", "un", "ɪ", "community", "kəˈmyu", "nɪ", "ti" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "unk", "unk", "unk" ]

[ "@DarkLedBetter", "mira", "esta", "palabra", "Elephant", "ˈɛ", "l", "ə", "fənt", "dos", "cosas", ",", "antes", "de", "ɛ", "l", "hay", "un", "ˈ", ",", "eso", "significa", "q", "hay", "acento", "," ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "other", "other", "unk", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "other", "other", "lang2", "lang2", "other", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other" ]

[ "Dorks", ":", "Varias", "cosas", "una", "es", "Ridículo/tonto", "We", "were", "singing", "and", "laughing", ",", "pretty", "much", "being", "complete", "dorks", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Flash", "mob", ":", "Personas", "q", "de", "repente", "comienzan", "a", "bailar", "en", "un", "lugar", "público", ".", "The", "flash", "mob", "proposal", "was", "adorable" ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang2" ]

[ "Wasted", ":", "Muy", "ebrio", ".", "Mixing", "vodka", "and", "tequila", "was", "n’t", "a", "good", "idea", ";", "I", "am", "completely", "wasted", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "ne", "lang1", "ambiguous", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Off", "the", "hook", ":", "Estar", "libre", "de", "problemas", "Do", "n’t", "think", "you", "’re", "off", "the", "hook", "completely", "just", "because", "you", "washed", "my", "car", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Day", "off", ":", "Día", "libre", "(", "no", "es", "day", "free", ")", "I", "should", "go", "to", "the", "spa", "on", "my", "day", "off", "." ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Bitchy", ":", "(", "Vulgar/Varias", "cosas", ")", "Malévolo/Irritable", "She", "gets", "really", "bitchy", "right", "before", "her", "period", "." ]

[ "lang1", "other", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Nappy", "hair", ":", "Cabello", "muy", "rizado", ",", "como", "de", "afro", "I", "have", "a", "nappy", "hair", ",", "so", "I", "do", "it", "everyday", "to", "make", "it", "look", "better" ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Do", "n't", "baby", "me", ":", "No", "me", "trates", "como", "un", "bebé", "Mom", ",", "I", "’m", "35", ",", "please", "do", "n’t", "baby", "me", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Stunning", ":", "(", "varias", "cosas", ")", "Imponente/Impresionante", ".", "Endeavour", "’s", "final", "bow", "was", "stunning" ]

[ "lang1", "other", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "@EliZaIBQ", "ahhhh", "ya", "veo", "he", "lives", "in", "my", "memory", "and", "our", "lives", "se", "escriben", "igual", "pero", "se", "pronuncian", "diferente", "porque", "son", "dos", "cosas", "diferentes" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2" ]

[ "@EliZaIBQ", "ahh", "y", "si", "lives", "se", "pronuncia", "como", "lo", "escibiste", "laɪvz", ":)", ",", "el", "plural", "de", "life", ",", "laɪf" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "unk", "other", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "unk" ]

[ "Sheet", "(", "sábanas", ")", "ʃ", "it", "recuerden", "pronunciarla", "con", "a", "i", "larga", "porque", "si", "no", "lo", "hacen", "les", "entienden", "shit", "con", "acento", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "other", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang2", "lang2", "other" ]

[ "Vacuum", ":", "Aspiradora", ",", "en", "clases", "de", "inglés", "aprendí", "que", "era", "Vacumm", "cleaner", ",", "nunca", "escucho", "a", "nadie", "decirle", "así", ",", "solo", "vacuum", "." ]

[ "ne", "other", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "ne", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang1", "other" ]

[ "@HablaBienIngles", "No", "lo", "sabía", "TY", "!" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other" ]

[ "Wetback", ":", "término", "despectivo", "usado", "en", "USA", ",", "(", "no", "me", "gusta", "pero", "es", "parte", "de", "lo", "q", "hay", "q", "aprender", ":(", ")", "Continua", "..." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "ne", "other", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "other", "lang2", "other" ]

[ "@Urkatu", "Cuando", "uno", "busca", "o", "tiene", "una", "sombra", "que", "lo", "proteja", "es", "shade", ",", "uno", "no", "dice", "I", "like", "that", "tree", "because", "it", "has", "a", "good", "shadow" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "@Urkatu", "I", "'d", "rather", "be", "in", "the", "shade", ".", "Let", "'s", "find", "a", "good", "shade", ".", "Cuando", "uno", "busca", "una", "sombra", "es", "shade", ",", "no", "es", "shadow", ".", "Un", "árbol", "te", "da", "shade" ]

[ "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1" ]

[ "@Urkatu", ":)", "lo", "que", "un", "objeto", "proyecta", "es", "Shadow", ".", "My", "shadow", "follows", "me", ",", "My", "shadow", "is", "longer", "than", "yours", ",", "You", "can", "n't", "take", "your", "shadow", "away", "." ]

[ "other", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Urkatu", "La", "protección", "q", "recibo", "porq", "algo", "bloquea", "el", "sol", ":", "shade", ".", "I", "want", "to", "be", "in", "the", "shade", ",", "I", "do", "n't", "want", "to", "burn", "my", "skin", ".", "My", "shadow", "follows", "me" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "@EliZaIBQ", "Eso", "es", "lo", "q", "significa", "q", "un", "rayo", "puede", "caer", ",", "You", "never", "know", "lighting", "could", "strike", ",", "figurativamente", "es", "q", "lo", "improbable", "puede", "suceder" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2" ]

[ "You", "thought", "wrong", ":", "Estabas", "equivocado/Pensaste", "mal", ".", "Person", "1", ":", "I", "did", "n’t", "know", "I", "had", "to", "pay", "you", "back", ".", "Person", "2", ":", "Well", ",", "you", "thought", "wrong", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "other", "other", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Fruity", ":", "Floreado", "(", "es", "igual", "en", "todas", "partes", "donde", "hablamos", "españ", "?", ")", ".", "The", "fashion", "designer", "acted", "very", "fruity", ",", "flaunting", "his", "pink", "sweater", "around" ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "other", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "@Ryui_jigoku", "schedule", "=", "horario/agenda", "My", "schedule", "is", "tight", ",", "Tengo", "una", "agenda", "muy", "apretada" ]

[ "other", "lang1", "other", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2" ]

[ "Perks", ":", "Beneficios", ".", "This", "job", "is", "flexible", "with", "your", "home", "schedule", ",", "there", "are", "also", "many", "other", "perks", "provided", "with", "the", "job", "." ]

[ "ne", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Wacky", ":", "Absurdo/Chiflado", ".", "The", "clown", "was", "dressed", "sort", "of", "wacky", "and", "tacky", "to", "amuse", "the", "children", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Tubes", "tied", ":", "Ligadura", "de", "trompas", ":", "Not", "wanting", "to", "have", "any", "more", "kids", ",", "Maria", "got", "her", "tubes", "tied", "." ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "ne", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Urkatu", "es", "en", "realidad", "algo", "cultural", ",", "digamos", "slang", "y", "se", "usa", "en", "conversaciones", "MUY", "casuales", ",", "nunca", "le", "digas", "a", "tu", "jefe", "I", "ai", "n't", "doing", "that", ":)" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Picky", ":", "MUY", "exigente", ".", "She", "looked", "for", "the", "perfect", "earrings", ",", "but", "was", "too", "picky", "and", "ended", "up", "not", "having", "any", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Hang", "by", "a", "thread", ":", "Cuelga", "de", "un", "hilo", ".", "En", "la", "cuerda", "floja", ".", "This", "business", "is", "hanging", "by", "a", "thread", ",", "if", "we", "do", "n’t", "sell", "enough", "we", "’ll", "have", "to", "close" ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Something", "'s", "gotta", "give", ":", "Algo", "así", "como", "hay", "q", "sacrificar", "algo", ".", "I", "’m", "not", "making", "enough", "money", ",", "something", "’s", "gotta", "give", "." ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Land", ":", "Varias", "cosas", ",", "una", "es", "obtener", ".", "He", "'s", "just", "landed", "a", "good", "job", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Wink", ":", "Guiñar", "el", "ojo", ".", "Martha", "winked", "at", "Carlos", "and", "everyone", "noticed", "that" ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "ne", "lang1", "lang1", "ne", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "I", "like", "this", "BETTER", ",", "es", "MUCHO", "más", "usado", "que", "I", "like", "this", "MORE" ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Roughly", ":", "Varias", "cosas", ",", "una", "es", "Aproximación", "no", "muy", "precisa", ".", "Roughly", "half", "the", "students", "passed", "the", "class", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Stunned", ":", "Aturdido/Atónito", ".", "I", "was", "stunned", "by", "the", "attempted", "assassination" ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Cursing", ":", "Maldecir/Decir", "malas", "palabras", ".", "It", "surprised", "me", "when", "I", "heard", "the", "child", "cursing", "left", "and", "right", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Cry", "out", ":", "Clamar/Gritar", "pidiendo", "ayuda", ".", "The", "musician", "'s", "misuse", "of", "drugs", "was", "a", "cry", "out", "for", "help", "." ]

[ "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@_OmarReyes", "jaja", "yo", "tampoco", ",", "mi", "hija", "me", "lo", "dijo", ",", "yo", "no", "entendí", ",", "me", "tuvo", "que", "explicar", "y", "en", "esas", "me", "dije", "ahhhh", "buena", "para", "un", "tweet", ":)" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "other" ]

[ "Stalking", ".", "Acechar", ".", "After", "they", "broke", "up", ",", "he", "facebook", "stalked", "her", "to", "see", "if", "she", "had", "a", "new", "man", "in", "her", "life" ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "ne", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1" ]

[ "Error", "de", "pronunciación", "común", ",", "cuando", "decimos", "it", "'s", "tendemos", "a", "solo", "decir", "is", ".", "It", "'s", "nice", "se", "escucha", "algunas", "veces", "is", "nice", "no", "olvidemos", "la", "t", ":)" ]

[ "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang1", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other" ]

[ "@maromadigital", "eso", "!", ":)", "TY", "!" ]

[ "other", "lang2", "other", "other", "lang1", "other" ]

[ "Cheesy", ".", "Si", "tienen", "otra", "palabra", "por", "fa", "la", "pasan", ",", "yo", "diría", "Cursi", ".", "Everyone", "thinks", "the", "company", "slogan", "I", "came", "up", "with", "is", "too", "cheesy", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@Ingles_ct_Hijos", "digo", "lo", "mismo", ",", "si", "hubiera", "tenido", "twitter", "hace", "20", "años", "jeje", ":)", "let", "'s", "keep", "in", "touch", ":)" ]

[ "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "ne", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Cranky", ":", "Malhumorado/Caprichoso", ".", "After", "her", "nap", ",", "she", "woke", "up", "very", "cranky", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Throw", "a", "party", ":", "Hacer", "una", "fiesta", ".", "Are", "you", "going", "to", "throw", "a", "party", "for", "your", "birthday", "?" ]

[ "lang1", "lang1", "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "@DarkLedBetter", "I", "was", "n't", "planning", "to", "go", "whatsoever", "está", "perfectamente", "bien", ":)" ]

[ "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang2", "lang2", "lang2", "other" ]

[ "Whatsoever", ":", "Algo", "así", "como", "\"", "en", "absoluto", "\"", "I", "do", "n’t", "eat", "fast", "food", "whatsoever", "." ]

[ "lang1", "other", "lang2", "lang2", "lang2", "other", "lang2", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]

[ "Shaggy", ":", "Peludo/Lanoso", ".", "Our", "dog", "used", "to", "be", "so", "shaggy", "that", "the", "hair", "would", "cover", "his", "entire", "face", "." ]

[ "ne", "other", "lang2", "other", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "lang1", "other" ]