translation
dict |
|---|
{
"aen": "pots",
"bkm": "ntòynsɨ̀"
} |
{
"aen": "pot made of clay",
"bkm": "ntòyn àchàʼ"
} |
{
"aen": "frying pan",
"bkm": "ntòyn àlèlalel sɨ nà kaŋ ɨfwo ateyn"
} |
{
"aen": "frying pan",
"bkm": "akaŋ alèlalel"
} |
{
"aen": "frying pan",
"bkm": "ikaŋ"
} |
{
"aen": "cooking pot",
"bkm": "ntòyn ì kfenɨ"
} |
{
"aen": "clay pot of Kom origin",
"bkm": "ntòyn kòm"
} |
{
"aen": "clay pot made in Mbenkas, a tribe under Kom.",
"bkm": "ntòyn Mbenkàs"
} |
{
"aen": "blacksmith",
"bkm": "ntsì"
} |
{
"aen": "blacksmith",
"bkm": "wul àlàm"
} |
{
"aen": "bud",
"bkm": "ntu"
} |
{
"aen": "bud",
"bkm": "ɨchoʼ"
} |
{
"aen": "twig",
"bkm": "ntu"
} |
{
"aen": "honey added to a drink to make it more alcoholic",
"bkm": "ntu"
} |
{
"aen": "medicinal ingredient",
"bkm": "ntu à fvɨ̀"
} |
{
"aen": "teacher of bad habits",
"bkm": "ntu àsɨ ghɨ̀ yɨ"
} |
{
"aen": "six",
"bkm": "ntufa"
} |
{
"aen": "sixes",
"bkm": "ntufasɨ"
} |
{
"aen": "quantity of",
"bkm": "ntuʼ"
} |
{
"aen": "lump of",
"bkm": "ntuʼ"
} |
{
"aen": "lumps of",
"bkm": "ntuʼsɨ"
} |
{
"aen": "message",
"bkm": "ntum"
} |
{
"aen": "messages",
"bkm": "ntumsɨ"
} |
{
"aen": "monkey",
"bkm": "ntum"
} |
{
"aen": "good message",
"bkm": "ntum ì jùŋ"
} |
{
"aen": "gospel",
"bkm": "ntum ì jùŋ"
} |
{
"aen": "dysentery",
"bkm": "ntùmbùyn"
} |
{
"aen": "diarrhea with loss of blood",
"bkm": "ntùmbùyn"
} |
{
"aen": "fight",
"bkm": "nù"
} |
{
"aen": "struggle",
"bkm": "nù"
} |
{
"aen": "mix to make an alkaline soup.",
"bkm": "nù"
} |
{
"aen": "dirty",
"bkm": "nùʼ"
} |
{
"aen": "mix",
"bkm": "nùʼ"
} |
{
"aen": "squeeze",
"bkm": "nùʼ"
} |
{
"aen": "suffer oneself",
"bkm": "nùʼ ɨwuyn"
} |
{
"aen": "dirty oneself",
"bkm": "nùʼ ɨwuyn"
} |
{
"aen": "move",
"bkm": "nùlɨ̀"
} |
{
"aen": "move",
"bkm": "jèl"
} |
{
"aen": "move the body",
"bkm": "nùlɨ̀"
} |
{
"aen": "cause to shake or move",
"bkm": "nùsɨ̀"
} |
{
"aen": "cause to shake or move",
"bkm": "nèʼsɨ̀"
} |
{
"aen": "stir a fight",
"bkm": "nùsɨ̀"
} |
{
"aen": "cause a disagreement",
"bkm": "nùsɨ̀"
} |
{
"aen": "stir round to mix properly",
"bkm": "nùtɨ̀"
} |
{
"aen": "dimple",
"bkm": "nwami"
} |
{
"aen": "straight mark",
"bkm": "nwami"
} |
{
"aen": "dimple on the chin",
"bkm": "nwami idyèl"
} |
{
"aen": "waist, where the belt is worn",
"bkm": "nweynɨ fɨ̀kù"
} |
{
"aen": "whip",
"bkm": "nyàblɨ̀"
} |
{
"aen": "scourge",
"bkm": "nyàblɨ̀"
} |
{
"aen": "scourge",
"bkm": "leŋ"
} |
{
"aen": "treat carelessly or maltreat someone. Or something",
"bkm": "nyàblɨ̀"
} |
{
"aen": "secretly",
"bkm": "nyaʼ"
} |
{
"aen": "secretly",
"bkm": "nyaʼtɨ"
} |
{
"aen": "write",
"bkm": "nyàʼ"
} |
{
"aen": "book",
"bkm": "nyàʼ"
} |
{
"aen": "draw",
"bkm": "nyàʼ"
} |
{
"aen": "draw",
"bkm": "nyàʼ afo"
} |
{
"aen": "draw",
"bkm": "dyòyntɨ̀ àlɨŋsɨ afo"
} |
{
"aen": "wish a safe farewell",
"bkm": "nyàʼà-nyàʼà"
} |
{
"aen": "leave quietly",
"bkm": "nyaʼtɨ"
} |
{
"aen": "move silently",
"bkm": "nyaʼtɨ"
} |
{
"aen": "move secretly",
"bkm": "nyaʼtɨ"
} |
{
"aen": "sneak ",
"bkm": "nyàʼtɨ̀"
} |
{
"aen": "peep",
"bkm": "nyaʼtɨ sɨ ki"
} |
{
"aen": "sneak away",
"bkm": "nyaʼtɨ sɨ lù"
} |
{
"aen": "sneak away",
"bkm": "kuŋ"
} |
{
"aen": "sneak away",
"bkm": "kuŋ sɨ lù"
} |
{
"aen": "sneak away",
"bkm": "leyn"
} |
{
"aen": "slink away with shame",
"bkm": "nyaʼtɨ sɨ lu nɨ̀ ìwumî"
} |
{
"aen": "spotted",
"bkm": "nyàlɨnɨ"
} |
{
"aen": "be spotted",
"bkm": "nyalɨ̀-nyalɨ"
} |
{
"aen": "animal",
"bkm": "nyam"
} |
{
"aen": "meat",
"bkm": "nyam"
} |
{
"aen": "pneumonia",
"bkm": "nyam"
} |
{
"aen": "pneumonia",
"bkm": "afo ichibɨ̀"
} |
{
"aen": "animals",
"bkm": "nyamsɨ"
} |
{
"aen": "use walking stick",
"bkm": "nyam"
} |
{
"aen": "use walking stick",
"bkm": "nyamtɨ"
} |
{
"aen": "victim",
"bkm": "nyam à kfɨ"
} |
{
"aen": "camel",
"bkm": "nyam ìlaʼ asese"
} |
{
"aen": "hippopotamus",
"bkm": "nyâm jvà"
} |
{
"aen": "hippopotamus",
"bkm": "à nfèynfèyn"
} |
{
"aen": "whale",
"bkm": "nyâm jvà"
} |
{
"aen": "primate",
"bkm": "nyam kêʼ ta wul"
} |
{
"aen": "anthropoid",
"bkm": "nyam kêʼ ta wul"
} |
{
"aen": "anthropoid",
"bkm": "nyàm zɨ̀ a yì n-kêʼ ta wul"
} |
{
"aen": "primates",
"bkm": "nyamsɨ kêʼ ta ghelɨ"
} |
{
"aen": "horse",
"bkm": "nyâm kfaŋ"
} |
{
"aen": "horses",
"bkm": "nyamsɨ kfaŋ"
} |
{
"aen": "zebra",
"bkm": "nyâm kfaŋ i telâ nɨ̀n nchwæ sɨ fɨfâsɨ̀ sɨ idvɨ̀"
} |
{
"aen": "a short-legged horse",
"bkm": "nyâm kfaŋ i timsɨnɨ"
} |
{
"aen": "mule",
"bkm": "nyam ma à bzɨ njàkâs i lûmnɨ̀ ŋêyn nyam kfaŋ i ki"
} |
{
"aen": "cow",
"bkm": "nyam mbòloʼ"
} |
{
"aen": "steer",
"bkm": "nyam mbòloʼ"
} |
{
"aen": "cows",
"bkm": "nyamsɨ mbòloʼ"
} |
{
"aen": "rhinoceros",
"bkm": "nyam ndoŋ ì mòʼ"
} |
{
"aen": "molluscs",
"bkm": "nyâm ngol"
} |
{
"aen": "molluscs",
"bkm": "nyamsɨ ngol"
} |
{
"aen": "wild cat",
"bkm": "nyam nkàf"
} |