ka
stringlengths 30
189
| en
stringlengths 13
203
|
|---|---|
แแแแแแกแแก แแแ แแแจแ 2021 แฌแแแก แแแแ แแแแแ แแแแก แกแฎแแแแ แแแแแแ แแ | The final Government Session of 2021 was held at the Tbilisi City Hall |
แแแแแฅแแแแฅแแก แกแแแ แแแฃแแแ แแแแแแกแแก แแฃแแแชแแแแแแขแแขแแก 2022 แฌแแแก แแแฃแฏแแขแ แแแแแขแแแชแ | The Tbilisi City Council has approved the Tbilisi Municipality Budget 2022 |
แแแแแแกแแก แแแ แแแก แแแแแแแแแแแแแก แแแแ แแแแแแแ แแแแแขแแแชแแฃแ แแแฌแแกแแแฃแแแแแแจแ แแ แกแแแฃแ แแแแแแแแแแแแก 13 000-แแ แแแข แฌแแแแก แแแแแกแชแแแก | Tbilisi City Hall Libraries Association Donates More than 13 000 Books to Penitentiary Libraries |
แแ แแแแ แฎแแแแแซแ: แแแแแแฃแ -แกแแแแแแ แแแ แแแ แแแ แแแแก แแฆแแก แแ แกแแแฃแแ แงแแแแ แจแแกแแซแแแแแแแ แแ แคแแกแ แฃแชแแแแแ แแแ แฉแแแ | Irakli Khmaladze: all the provisions and prices available for zonal-hour parking today will remain unchanged |
แแแแแฅแแแแฅแจแ แแฆแแก แกแแแฎแแแฌแแ แกแแคแแแ แแแแฎแกแแแแ | A New Year Village will be opened in the capital today |
แแ แแแแ แฎแแแแแซแ: แขแแ แแคแแแแก แแฎแแแ แกแแกแขแแแ แแแแแแแแ แแแแแแ แแก แแแแแแแ แแแคแฃแซแแแแฃแแ | Irakli Khmaladze: the new tariff system is based entirely on the will of the passenger |
แแ แแแแ แฎแแแแแซแ: 1 แแแแแ แแแแแแ แแแฎแแแแ แกแแแแแแแแแแ แแแ แขแ แแแกแแแ แขแแก แกแ แฃแแ แแแขแแแ แแ แแแ แแ แแแแฅแแแแแแแ แแแแแฎแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แแแแแขแ | Irakli Khmaladze: from February 1, public transport will be fully integrated and various payment packages will be launched |
แฃแคแแกแ แแ แจแแฆแแแแแแแแ แแแแแแ แแแแ แแแแฎแแแ แแแแแแ แ แแแแแแแแ แแแขแแแแ แแ แแกแแ แแแแแแแก | Several types of users will benefit from free and reduced-fare travel |
แแแแแแ-แฌแงแแแแแก แแแแแ แแแฌแงแ แฃแแ แคแแ แแแก แแแแแแ แแแแก แกแแแฃแจแแแแแ แแแแแแแแ แแแแก | Landslide reinforcement works in progress on the Bagebi-Tskneti highway |
แแแฎแ แแแแแซแ: แฅแแแแฅแแก แแแแแแ แ แแแซแแแก แฎแ แแ แแแฃแแแแแชแแแแ 10 แแแแแแแแ แก แแแแแแแ | Kakha Kaladze: The main Christmas tree and illuminations of the city will be lit on December 10 |
แแแแแแกแแก แแแ แ แแแแจแแแ แฏแแแแ แแแแแแแก แชแแแขแ แแก แแแฎแกแแแก แแแแกแฌแ แ | Tbilisi Mayor attended the opening of the Children's Health Center |
แแแแแแกแแก แแแ แแแก แแแแ แแแฅแแแแฅแแแแแกแแแแก แกแแชแฎแแแ แแแแแ แคแแ แแแแแก แแแแแแแแแแ แแ แซแแแแแแ | Tbilisi City Hall continues to legalize housing for citizens |
แแแฎแ แแแแแซแ: แแฎแแแ แแแแแแ แแ แฃแคแแแแแแแกแแแแแแ แแแแแฅแแแแฅแแก แแแแแ แแแ แแแแ แแกแแ แฉแแแแแแ แแแแแแกแแก แกแแแกแแฎแฃแ แจแ | Kakha Kaladze: with a new term and authority, the Government of the capital will soon be in the service of Tbilisi again |
แแแฎแ แแแแแซแ แแแแแแขแแแ แขแแแแซแแก 130 แฌแแแกแแแแ แแแซแฆแแแแ แกแแฆแแแแก แแแแกแฌแ แ | Kakha Kaladze attended the ceremony dedicated to the 130th Anniversary of Galaktion Tabidze |
แแ แแแฅแข โแแฎแแแ แขแคแแแแกแแกโ แคแแ แแแแแจแ แแแแแ แแแฎแ แจแแแแแ-แแแแแแแแแก แ แแแแแแแขแแชแแ แแแแแแแแ แแแแก | Rehabilitation of four more buildings is underway within the New Tiflis Project |
แแแฎแ แแแแแซแ แจแจแ แแแแจแแแ แกแแ แแแแแแแขแแชแแ แชแแแขแ โแแแกแแกโ แกแแฅแแแแแแแแก แแแแชแแ | Kakha Kaladze got acquainted with the activities of the Rehabilitation Center for Children with Disabilities AISI |
แแแแแแกแจแ แแแคแฃแขแแ แแแแแก แกแแจแแแแแแแแ แแแแ แแแ แแแแแแ แแ | Autumn beekeeping fair was held in Tbilisi |
แแกแแแก แ แแแแแจแ แแแแแ แแ แแ แ แแแ แแแชแแฃแแ แกแแแ แชแ แแแแฌแงแ | Another Recreational Space Arranged in the Isani District |
แแแแแแกแก UNESCO-แก แจแแแแฅแแแแแแแแ แฅแแแแฅแแแแก แฌแแแ แแก แกแขแแขแฃแกแ แแแแแแญแ | Tbilisi has been awarded the status of UNESCO Creative Cities Network (UCCN) membership |
แแแแแแแก แ แแแแแจแ, แแแขแแ แ แขแแแก แแแกแแฎแแแแแจแ แแแแแแก แ แแแแแแแขแแชแแ แแแแแแแแ แแแแก | Roads in Gldani District Small Lake Settlement are being rehabilitated |
แแฃแชแฃแแแซแแก แคแแ แแแแแ แ แแแแแแแขแแ แแแฃแแ แแแ แแ แแแแฎแกแแ | Rehabilitated Park was opened on Nutsubidze Slope |
แแแแแแกแแก แแแ แแ แ แฃแกแแแแแแ-แแแแฌแแแแแแก แกแแแแแแ แ แแแแก แกแแแจแแแแแแ-แกแแ แแแแแแแขแแชแแ แกแแแฃแจแแแแแ แแแแแแแแแแ แ | Tbilisi Mayor visited the area of the ongoing construction and rehabilitation works of Rustaveli-Mtatsminda ropeway |
แแแฎแ แแแแแซแแ แแแแแแจแ แแชแฎแแแ แแ 21 แแฏแแฎแก แกแแแฃแแ แแแแก แแแแแแแกแขแฃแ แแแแแ แแแฌแแแแแแ แแแแแกแชแ | Kakha Kaladze handed over the ownership certificates to 21 families living in the Gldani district |
แแแแแแกแแก แแแแแแ แ แแแซแแแก แฎแ แกแแแแแแแ แแแแแ | The main Christmas Tree of Tbilisi was solemnly lit up |
แแแแแแ แฃแแ แแแแแกแฌแแ แแแแก แกแแแแฅแแแแ แแแแแแก แแแแแฎแแแแแก แจแแกแแฎแแ แกแแแฃแจแแ แจแแฎแแแแ แ แแแแแแ แแ | The workshop meeting was held to renew the Gender Equality Action Plan |
แแแแแแกแแก แแแ แแแ แฅแแแแ แแแแแ แ แซแแแแแแแแก แฌแแแแแฆแแแแ แแแแแ แแฃแแ 16-แแฆแแแแ แแแแแแแแ แแแแกแ แฃแแ | Tbilisi City Hall has completed the 16-day campaign to fight violence against women |
แแแฎแ แแแแแซแแ แแแแแแแแ แแ แแแแแแแแ แแแแแแแแแ แแกแแชแแแชแแแกแ แแ แแแแแแกแแก แกแแฎแแแแ แแแ แแแแก แกแแแญแแก แแแแแ แแกแแแ แฃแ แแแแ แแแแแแแจแ แแแแแแแก แแแแแ แแแแฃแแแแ แแแแคแแ แแ | Kakha Kaladze, on behalf of and representing the National Association of Local Authorities of Georgia and Tbilisi, signed the Memorandum of Cooperation with the Congress of the Council of Europe |
แแแฎแ แแแแแซแ แแแแ แแแก แแแคแแ แก แจแแฎแแแ | Kakha Kaladze held a meeting with Andreas Kiefer |
แแแแแแกแแก แแแ แ แกแแแแญแ แ แชแแแขแ แแก โแแแแแ แ แแ แแแแแแแแโย แแแฎแกแแแก แแแแกแฌแ แ | Tbilisi Mayor attended the opening of the Trade Center Bazaar on Orbeliani |
แแฃแแแชแแแแแแขแแขแแก แแแแแ แแแแก แแฎแแแแ แจแแแแแแแแแแแแ แแแ แแแแ แกแฎแแแแ แแแแแ แแ แแ แแฃแจแแแแแก แจแแฃแแแ | The new composition of the Municipal Government held its first Session and assumed their duties |
แแแแแแกแแก แกแแแ แแแฃแแแ แแแแแฅแแแแฅแแก แแแแแ แแแ แแแแแขแแแชแ | Tbilisi City Municipal Assembly has approved the Government of the capital |
แคแฃแ แชแแแแซแแก N16-แจแ แแแแแแ แ แแฃแแขแฃแ แฃแแ แแแแแแแแ แแแแแก แซแแแแแก แ แแแแแแแขแแชแแ แแแกแ แฃแแแ | Rehabilitation of the cultural heritage monument located at 16 Purtseladze Street has been completed |
แแแแแฅแแแแฅแแก แแแ แแ แแแแแแแแแแแก แแแแแแแแขแแแ แฌแแ แแแแแแ | The Mayor of the capital has nominated governor candidates |
แแแขแ แแกแแแแฃแ โแแแชแแ แแซแแก แกแแ แแแแแแแขแแชแแ แกแแแฃแจแแแแแ แจแแแ แแแแจแ แแแกแ แฃแแแแแ | Rehabilitation works of Gotsiridze Underground Station will be completed in seven months |
แกแแแแแ แแฃแ แแแแจแแแแแ แแแฎแ แแแแแซแแก แแ แฉแแแแแแจแ แแแแแ แฏแแแแ แแแฃแแแชแ | Salome Zurabishvili congratulated Kakha Kaladze on his victory in the elections |
แฃแแแแแ แกแแขแแขแแก แฅแฃแฉแแกแ แแ แแแแแแแก แแแแแแแแจแแ แแแแแ แฎแแแแก แแจแแแแแแแแ แแแแแแแแ แแแแก | The bridge connecting University Street and Bagebi is under construction |
แแแแแแกแแก แแแ แแ แ แแแแแแแขแแ แแแฃแแ แแแแแก แแแ แแ แแแแแแแแแแ แ | Tbilisi Mayor Visited the Rehabilitated Vake Park |
แกแแแแแ แแก แ แแแแแจแ แแชแฎแแแ แแ 57 แแฏแแฎแก แกแแแฃแแ แแแแก แแแแแแแกแขแฃแ แแแแแ แแแฌแแแแแแ แแแแแแชแ | 57 families living in the Samgori District were granted the ownership certificates |
แแแฎแ แแแแแซแ: แแแ แฌแแฃแแแแฃแแ แแแ , แ แแ แแแแ แ แฌแแ แแแขแแแฃแแ แคแแฎแแฃแ แแแแ แแงแแแแแ แฉแแแแก แฅแแแงแแแแก, แ แแแแแแช แแแแแ แฏแแแแแก แแ แฌแแ แแแขแแแแก แแแฃแขแแแก แกแแฅแแ แแแแแแก | Kakha Kaladze: I am sure that our country will have many successful players who will bring victory and success to Georgia |
แแแฎแ แแแแแซแ แกแแกแขแฃแแ แ โแฐแแแขแแ แแแ แแแ แแแ แแแแแแกแแกโ แแแฎแกแแแก แฆแแแแกแซแแแแแก แแแแกแฌแ แ | Kakha Kaladze attended the opening ceremony of the hotel Hilton Garden Inn Tbilisi |
แแแแแฅแแแแฅแแก แแแ แแ แแแแแแกแแก แกแแแแขแแ แแแฅแแแแฅแแแแ แแแแฏแแแแแแ | The Mayor of the Capital awarded the Honorary Citizens of Tbilisi |
แแแแแฅแแแแฅแแก แแแ แ แแแกแฌแแแแ-แแฎแแแแแแ แแแแแก แกแแกแแฎแแแก แ แแแแแแแขแแชแแแก แแแ แแแแ แแขแแแแก แจแแแแแก แแแแชแแ | The Mayor of the Capital got acquainted with the results of the first stage of National Youth Palace rehabilitation works |
แแแฎแ แแแแแซแ: แงแแแแแคแแ แก แแแแแแแแแแ, แ แแ แซแแแแ แแแแแแกแ แแงแแก แงแแแแแแ แแแแแแ แแ แแแฌแแกแ แแแแแฃแแ แแแแแกแ แจแแแแแ-แแแแแแแแแแแ | Kakha Kaladze: we will do our best to make Old Tbilisi the most beautiful and best organized with its buildings |
แแแ แแแฆแแแจแ, แฐแแแแ แแแ แแแข โแแฃแแแแแแกโ แแแแแแแแ แ แขแแ แแขแแ แแแแ แกแแแแแฆแแ แ แฅแกแแแ แแฌแงแแแ | Wastewater drainage network is being set up in the vicinity of the hypermarket Goodwill in Didi Digomi |
แแแ แแแแแแแก แฎแแแจแ แแแ แแแก แแแฌแงแแแแก แกแแแฃแจแแแแแก แแแแแแกแแก แแแ แ แแแแชแแ | The Mayor of Tbilisi got acquainted with the arrangement of the Park in Varketili Gorge |
แแแแแแกแ แแแแแแแแ, แแแ แแแแแแแแ แแ แคแแแแแแแแ แแแฌแแแฃแแ โแแแแแแแแ แแแแแกแขแแ แแแแกโ แกแแแแขแก แแแกแแแแซแแแแก | Tbilisi Hosts the Summit of Angel Investors Invited from Denmark, Norway and Finland |
แแแแแแกแจแ แแ แแแฃแแ แแ แแแแแแแแ แแแ แขแฃแ แแกแขแฃแแ แแแแแแแแแแแก B2B แจแแฎแแแแ แแแ แแแแแแ แแ | B2B Meetings of Arab and Local Travel Companies were Held in Tbilisi |
แแแแแแกแแก แแแ แแ แกแแแแแแแแแแแแ แแแแแกแขแแ แแแแกแแแแก แฌแแ แกแแแแแแ แกแขแแ แขแแแแแแก แ แแแแกแขแ แแชแแแก แแฌแงแแแก | Tbilisi City Hall starts registering startups for presentation to Scandinavian Investors |
แแแฎแ แแแแแซแ: แฃแแแแแ แกแแขแแขแแก แฅแฃแฉแแกแ แแ แแแแแแแก แแแแแแแแจแแ แแแแแ แฎแแแแก แแจแแแแแแแแแก แแแกแ แฃแแแแแก แจแแแแแ แ แแแแแแแขแแ แแแแ แแแแแแแก แแแกแแฎแแแแแก แแแแแแช | Kakha Kaladze: following the construction of the bridge connecting University Street and Bagebi, the roads of the Bagebi settlement will be rehabilitated |
แแแแแฅแแแแฅแแก แแแ แ แแแฎแ แแแแแซแ YTONG-แแก แฅแแ แฎแแแก แแแฎแกแแแก แฆแแแแกแซแแแแแก แแแแกแฌแ แ | The Mayor of the Capital Kakha Kaladze attended the YTONG Plant Opening Ceremony |
แ แฃแกแแแแแแ-แแแแฌแแแแแแก แแแแแแแแจแแ แแแแแ แกแแแแแแ แ แแแแก แ แแแแแแแขแแชแแ แแฌแงแแแ | Rehabilitation of the Rustaveli-Mtatsminda Connecting Ropeway Begins |
แกแแแแแ แแก แ แแแแแจแ แ แแแแก แแแ แแแก แ แแแแแแแขแแชแแ แแแกแ แฃแแแ | Rehabilitation of Riga Park in Samgori District has been completed |
แกแแฃแแแแ แแก แฅแฃแฉแแแ แแ แแแก แแแแแแแแ แ แขแแ แแขแแ แแแแ แแแแแแแแฌแงแแแแก แกแแแฃแจแแแแแ แแแกแ แฃแแแ | Landscaping work on Scudieri Street and the surrounding area has been completed |
แแแแแแกแแก แแแ แแแ แแกแแแจแ แแชแฎแแแ แแ 39 แแฏแแฎแก แกแแชแฎแแแ แแแแแ แคแแ แแแแ แแแฃแแแแแแ | Tbilisi City Hall has legalized housing for 39 families living in Isani |
แแแฎแ แแแแแซแ: แแแแกแแแฃแแ แแแแ แแแแแฎแแ แแแแ, แแฃ แแฃแแแฃแแแแจแ แงแแแแแแ แฎแจแแ แแ แแแแแแแแ แแแแแ แแแแแก, แ แแแ แแชแแแแแ, แกแแแแแ แแแแแแแแ แ แแ แ แแแแ แ แฅแแ แแแแแแแ แแจแแแแแแแแ แฉแแแแก แฅแแแงแแแแก | Kakha Kaladze: I will be especially happy if the future generation visits museums most often to know where we come from and what kind of Georgians built our country |
แแแแแแกแจแ แฃแแแ-แฃแแแแแ แแแแแ แแฃแ แแแ แแ แแแแแ แแแแ แแแแฎแกแแ | Memorial to the Missing has been unveiled in Tbilisi |
แแแแแ แฌแแ แแแแแก แกแแฎแแแแแแก แแฎแแแแ แแแแแแแขแแ แแแฃแแย แแแแแแแแแแย แแแแแคแแแแ -ย โแแแ แแแแฃแแ แคแแ แแแ แแแโ แแแแฎแกแแ | Newly Rehabilitated Akaki Tsereteli Library Opened with the Exhibition - Colorful German Language |
แกแแแแแ แแก แ แแแแแจแ, แ.แฌ. แแแแ แแก แแแกแแฎแแแแแจแ แกแแแแแ แแแคแ แแกแขแ แฃแฅแขแฃแ แแก แแแกแจแขแแแฃแ แ แ แแแแแแแขแแชแแ แแแกแ แฃแแแ | Large-scale rehabilitation of road infrastructure in the so-called Cairo settlement, Samgori District area, has been completed |
แคแแแแกแแแ แขแแแแก แฅแฃแฉแแแ แ แแแ แแแชแแฃแแ แกแแแ แชแ แแแแฌแงแ | A recreational space arranged on Panaskerteli Street |
แแแฎแ แแแแแซแ แแแแ แแ แแขแแแแแแก แแแฉแก แจแแฎแแแ | Kakha Kaladze met with the Ambassador of Great Britain |
แแ แแแแ แฎแแแแแซแ: แขแงแฃแแแแ, แแแแฅแแก แแ แแแฃแ แแขแฃแ แแจแ แแฆแซแ แฃแแ แกแแกแฎแแแก แกแแแแ แแแแก 13 แกแแฅแแ แแแฎแ แแแแแซแแก แแแ แแแแก แแแ แแแแก แฃแแแแจแแ แแแแ | Irakli Khmaladze: it is a lie, as if 13 criminal cases initiated in the Prosecutor's Office are related to Kakha Kaladze's mayoral term |
แแแแแแกแแก แแแ แแแ แแ แฏแแแแแชแแแก แกแแแแแแกแขแ แแ แแแฅแชแแแแชแแแก แแแซแ แแแ แแฃแแฅแขแแแแก แแ แแแฅแขแ แแแแฌแงแ | Tbilisi City Hall and the Ministry of Health have launched a project of mobile vaccination posts |
แแแแแแกแแก แแแ แ แแแฎแ แแแแแซแ แแจแจ-แแก แแแฉแก แแแแ แแแแแแแก แจแแฎแแแ | Tbilisi Mayor Kakha Kaladze Meets with US Ambassador to Georgia Kelly Degnan |
แแแญแแแแ แแแแแก แฅแฃแฉแแแ แขแ แแแกแแแ แขแแก แแ แแฎแ แแแ แแแซแ แแแแ แแฆแแแ | Two-way traffic restored on Machavariani Street |
แแแแ แแ แแแกแแแแแ แแฃแแแแก แแแฆแจแ แแแแแแแแ แ แกแแ แแแแแแแขแแชแแ แกแแแฃแจแแแแแก แแแแชแแ | Andria Basilaia visited the ongoing rehabilitation works in Bukia Park |
โแแแแแกแแ แแแก แฏแแฃแคแแกโ แแแแแแจแ แแแแแแ: แฉแแแแ แแแแแแ แกแแชแแแแฃแ แ แแแ แแแแแแก แแแฃแแฏแแแแกแแแแ แแ แแ แ แแแแแขแแแแจแ แฉแแ แแแ | Tbilservice Group staff: our goal is to improve social conditions and not to get involved in politics |
แฅแแ แแฃแแแ แกแขแแ แขแแแแ แแแขแแแแจแ แแแคแฃแซแแแแฃแแ แแแแแแแแแกแแแ แแแ แแแแ แกแแแ แแแจแแ แแกแ แแแแแกแขแแชแแ แแแแแแแ | Georgian startup has attracted the first international investment from the company based in Latvia |
แแแแแกแแ แแแกแแก แแแแแแฅแแแ: แแแแแฏแแแแแ แแ แแแแ แแแฆแแแแแซแแก, แ แแแแแแช แฉแแแแแแ แจแแฃแแแแฎแแแแแแ แแแแแแแก แชแ แฃ แแแแชแฎแแแแแแแก | Tbilservice Group Driver: we distance ourselves from Irakli Baghdavadze, who makes false statements without our consent |
แแแฎแ แแแแแซแ: แแ แแคแแ แแ แแแแแ แแแแ แแแแแแแ แแแ, แ แแแแกแแช แจแแแ แกแแฅแแแแแแแแ, แงแแแแแแฆแแฃแ แ แฅแแแแแแแ แกแแแจแแแแแก แแ แฃแแแ แแ แแแแแแแแก แแกแแฎแแแแ | Kakha Kaladze: there is nothing greater than the happiness received from bringing fame to your homeland and lots of people through your efforts and daily actions |
แแฃแฎแแแแแก แแแกแแฎแแแแแจแ แแฎแแแ แกแแแแแจแแ แแแแ-แแแฆแ แแแแฎแกแแ | New Nursery Kindergarten Opening in Mukhiani Settlement |
แแแแแแกแแก แแแ แแ แแแแแก, แกแแแฃแ แแแแแก, แแแแฌแแแแแแกแ แแ แแ แฌแแแแกแแก แ แแแแแจแ แแชแฎแแแ แแ 47 แแฏแแฎแก แกแแแฃแแ แแแแก แแแแแแแกแขแฃแ แแแแแ แแแฌแแแแแแ แแแแแกแชแ | Tbilisi Mayor handing over the ownership certificates to 47 families living in Vake, Saburtalo, Mtatsminda and Krtsanisi Districts |
แแแแแแกแแก แแแ แแแกแ แแ Nordic Tourism Collective-แแก แแ แแแแแแแแแ, แขแฃแ แแแแแก แกแแฅแขแแ แแก แแฎแแ แแแกแแญแแ แแ แแแแแแ B2B แฆแแแแกแซแแแแ แแแแแแ แแ | Tbilisi City Hall and Nordic Tourism Collective organized an online B2B event to support the tourism sector |
แแแแแแ-แฌแงแแแแแก แแแแแแแแจแแ แแแแ แแแแแ แแแฌแงแแ แกแแจแแจแ แคแแ แแแก แแแแแแ แแแ แแแแแแแแ แแแแก | Landslide-dangerous slope is being strengthened on the Bagebi-Tskneti road |
โแแแแแกแแ แแแก แฏแแฃแคแแโ แแแกแฃแคแแแแแแแก แแ แแคแแกแแฃแแ แแฆแ แแฆแแแจแแ | Tbilservice Group celebrating Professional CleanUp Day |
แแแแแฅแแแแฅแแก แแแแแแ แแแก แแแแแขแแแแ แแฎแแแ แแแแ แแแแขแแแฃแกแแแ แแ 8-แแแขแ แแแแ แแแขแแแฃแกแแแ แแแแแกแแฎแฃแ แแแ | Additional new minibuses and 8-meter buses will serve the passengers of the Capital |
แแแแแแกแแก แแแ แแแ แแแแแแแแ โแชแแแขแ แแแแแขแแกแแแโ แแแแแ แแแแแฃแแแแแก แแ แแแแแแ แแแแแญแ แ | Tbilisi City Hall has solved the problem of the people affected by the company Center Point |
แแแแแแกแแก แแแ แ แจแแจแแแแซแแก แฅแฃแฉแแก แแแแแแแแ แ แแแฌแงแ แฃแแ แฃแแแแก แแแแแแ แแแแก แแแแแแ แแแแฎแแ แชแแแแแแฃแแ แกแแแฃแจแแแแแแก แจแแแแแก แแแแชแแ | Tbilisi Mayor got acquainted with the results of the works carried out to strengthen the landslide area near Meri Sheshelidze Street |
แแแฎแ แแแแแซแแ แแแ แจแแ แแแแแแแแแก แกแแฎแแแแแแก แแฎแแแแ แแแแแแแขแแ แแแฃแแ แแแ แแ แแแแแแแแแแ แ | Kakha Kaladze visited the newly rehabilitated Marshal Gelovani Park |
แแแแแแกแแก แแแ แแแกแ แแ UNDP-แก แจแแ แแก แฃแ แแแแ แแแแแแแจแ แแแแแแแก แแแแแ แแแแฃแแ แแแคแแ แแแ | Memorandum of Understanding was signed between Tbilisi City Hall and UNDP |
แแแฎแ แแแแแซแแ โแแแแ-แแแแแกโ แแฎแแแ แฅแแ แฎแแแ แแแแแแแแแแ แ | Kakha Kaladze visited the new Coca-Cola Plant |
แแแฎแ แแแแแซแแ แแแขแแ แแแแ แแฃแแขแฃแ แแกแ แแ แแแกแแแแแแแก แแแ แแจแ แกแแแแข แแแ แแ แแแฎแกแแ | Kakha Kaladze opened a skate park in the Veterans Culture and Recreation Park |
แแแแแแกแแก แแแ แแ แกแแแแแ แแก แ แแแแแจแ แแชแฎแแแ แแ 55 แแฏแแฎแก แกแแแฃแแ แแแแก แแแแแแแกแขแฃแ แแแแแ แแแฌแแแแแแ แแแแแกแชแ | Tbilisi Mayor handed over ownership certificates to 55 families living in the Samgori District |
แแแแแ แฌแแ แแแแแก แกแแฎแแแแแแก แแแ แแแก แ แแแแแแแขแแชแแ แแแกแ แฃแแแ | Rehabilitation of Akaki Tsereteli Park has been completed |
แแ แแแแ แแแแแแแแแแ: แแแ แแฅแแคแแแแซแแก แฅแฃแฉแแแ แแแแฎแแแ แแแ แแแแแแจแแ แแแแ, แฉแแแแ แแฎแ แแแแ แ แแแแแ แแแ แฃแแแแชแ แแกแ แแฅแแแแ | Irakli Bendeliani: our response to the incident on Lortkipanidze Street will be the strictest |
แฃแกแแคแ แแฎแแแแแก แแแแแแ, แแแ แแฅแแคแแแแซแแก N10-แแแ แแแกแแฎแแแแแแก แแแแแฃแแชแแ แแแแฎแแ แชแแแแแแแ | The population from 10 Lortkipanidze St. will be evacuated for safety reasons |
แแแ แแฅแแคแแแแซแแก แฅแฃแฉแแแ, แกแแแแช แคแแ แแแก แแแฌแแแ แฉแแแแแจแแแ, แแแแแแกแแก แแแ แแแก แงแแแแ แจแแกแแแแแแกแ แกแแแกแแฎแฃแ แแก แฌแแ แแแแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแฃแแ | Representatives of all relevant services of the Tbilisi City Hall are mobilized on Lortkipanidze Street, where the part of the slope collapsed |
แแแกแฌแแแแ-แแฎแแแแแแ แแแแแก แแ แแแแฃแแ แกแแกแแฎแแแก แ แแแแแแแขแแชแแ แแแขแแแกแแฃแ แ แแแแแจแ แฎแแ แชแแแแแแแ | Rehabilitation of the Georgian National Youth Palace and is being carried out intensively |
แแแขแแฎแแก แแแแ แแแจแ แแแแแฃแ -แแ แแคแแแแฅแขแแแฃแ แ แกแแแฃแจแแแแแ แแแแฌแงแ | Metekhi Tunnel Planned & Preventive Maintenance Works Have Started |
แแแแแแกแแก แแแ แแ แแแแแแแก แ แแแแแจแ แแชแฎแแแ แแ 36 แแฏแแฎแก แกแแแฃแแ แแแแก แแแแแแแกแขแฃแ แแแแแ แแแฌแแแแแแ แแแแแกแชแ | Tbilisi Mayor handed over the ownership certificates to 36 families living in the Gldani district |
แฌแงแแแแแก แขแงแ-แแแ แแจแ แแแกแแกแแแแแแแแ แกแแแ แชแแก แแ แกแแแ แขแฃแแ แแแแแแแก แแแฌแงแแแ แกแ แฃแแแแแ | Arrangement works of a recreation area and a sports field in Tskneti Forest Park nearing completion |
แฏแแแแแ แกแแฃแแแแ แแก แฅแฃแฉแแก แแ แแแแแแแแ แ แขแแ แแขแแ แแแก แแแแแแแแฌแงแแแแก, แแกแแแ, แแฎแแขแแ แแแแก แแแแแแแแแแแแก แแแฌแงแแแแก แกแแแฃแจแแแแแ แแแแแแแแ แแแแก | Renovation works of Giovanni Scudieri Street and the surrounding area along with the construction of Art Pavilions are in progress |
แแแแแแกแแก แแแ แ: แแฅแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแก แฃแแแ แแแ แซแแแ, แ แแช แงแแแแ แแ แแแแแแแก แแแซแแแแแจแ แแแแฎแแแ แแแ | Tbilisi Mayor: Your Support is an Unconditional Power that Helps Us in Overcoming All Problems |
แแ แแแแ แฎแแแแแซแ: โแแแแแกแแ แแแกแแกโ แแแแแแจแ แแแแแแ แแแคแแชแแ แแแ แแแแ แแแฎแ แแแแแซแแก แฌแแแแแฆแแแแ แแแ แแแแ แแแ แแฃแแ แแ แแชแแกแแ | Irakli Khmaladze: Strike of Tbilservice Employees Directly Against Kakha Kaladze is an Externally Managed Process |
แแแแ แแแแจแแแแ: โแแแแแกแแ แแแก แฏแแฃแคแแกโ แแแแแแจแ แแแแแแ แงแแแแแแแแ แ แฌแแแแแแ แแแแแแกแ แแ แฃแแขแแแแขแฃแแแแแก แแแ แแจแ แแแแแแแแ แฎแแแแแแ | Ilia Eloshvili: Tbilservice Group employees went back to work without having raised any preconditions and ultimatums |
แแแแแแกแแก แแแ แ แแแแแขแแแฃแ แแแแแแแขแแแก: แแกแ แ แแแแ แจแแแซแแแแ แแซแฃแแแแ แกแแแฃแแแ แ แฅแแแแฅแ, แ แแ แแฃแแแ แแแกแขแ แฃแฅแชแแแแ แคแแฅแ แแแแแ?! | Tbilisi Mayor to Political Opponents: How Can You Hate Your Own City So Much That You Always Think of Destruction?! |
แแแฎแ แแแแแซแ: แแแแแแแ โแแแแแกแแ แแแกแแกโ แงแแแแ แแแแแแจแ แแแแแก, แแแแช แแแแแฅแแแแฅแก แแแแแแกแแแแแกแแแ แแ แแแกแแฎแฃแ แแแ | Kakha Kaladze: Thanks to All Tbilservice Group Employees Serving the Capital City in good faith |
แแแแแแกแแก แแแ แ 13-14 แแแแแกแก แแคแแชแแแแฃแ แ แแแแแขแแ แแแฅแแก แแฌแแแแ | Tbilisi Mayor Paying an Official Visit to Baku on July 13-14 |
แแขแแแ แแก แแแ แชแฎแแแ แกแแแแแแ แแแ แแแกแฃแคแแแแแแแก แแฅแชแแ แแแแฌแงแ | Cleaning Action Held on the Left Embankment of the Mtkvari River |
แแแซแแแแแแแแก แ แแแแแจแ แแ แแกแ แแแแฏแแแแแซแแก แฅแฃแฉแแก แ แแแแแแแขแแชแแ แแแแแแแแ แแแแก | Rehabilitation Works of Erosi Manjgaladze Street in Nadzaladevi District in Progress |
แแแแแแกแแก แแแ แ แแแแ แแแแฏแแแแก แ แแกแแฃแแแแแแก แแฃแแขแฃแ แแก แแแแแกแขแ แก แจแแฎแแแ | Tbilisi Mayor Meets with the Minister of Culture of the Republic of Azerbaijan |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.