Datasets:

jorgeortizfuentes
/

spanish_spellchecker_train

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Split (2)

train · 449k rows

translation dict
{ "chars": 545, "es": "No puedo creer que el lider del Govern sepa lo que Arcadi está cociendo, tal vez a sus espaldas. Me niego a creer que todo aquello por lo que he luchado, en lo que he creído, este sustentado por la violencia más primitiva. Si el lider no es responsable de las acciones de Arcadi, tal vez estemos a tiempo…\n\nMark le habló con voz calida y tono paciente. \n\n—Gemma, no está en tu mano discernir si el líder sabe o no sabe lo que hace Arcadi. Ni se podrá saber de tus declaraciones. Lo que tienes que denunciar es lo que has visto. Ni más, ni menos.", "esc": "No puedo creer que el líder del Govern sepa lo que Arcadi está cociendo, tal vez a sus espaldas. Me niego a creer que todo aquello por lo que he luchado, en lo que he creído, esté sustentado por la violencia más primitiva. Si el líder no es responsable de las acciones de Arcadi, tal vez estemos a tiempo…\n\nMark le habló con voz cálida y tono paciente. \n\n—Gemma, no está en tu mano discernir si el líder sabe o no sabe lo que hace Arcadi. Ni se podrá saber de tus declaraciones. Lo que tienes que denunciar es lo que has visto. Ni más, ni menos.", "method": "remove_accents", "source": "libros" }
{ "chars": 618, "es": "¿Por qué te ríes de mí? NO ES... ¡Eres muy viejo! ¡ Jódete! ¡YO no te dije \"virgen vieja\"! ESTOY impresionada. ERES muy lindo. ¿Por qué me FASTIDIAS? No puedes elegir al tipo más aburrido del dormitorio para acostarte con él. Es RIDÍCULO. Eres LA que deberías ser... No... PERDÓN. Perdón. NO quise hacerte enojar... Sólo ESTABA bromeando. Pensé que bromeábamos. Sólo BROMEABA. Esto era casi muy romántico, y luego lo echaste a PERDER. ¿En serio? - ¿Qué es esto? - FUERA. Cielos. Es la mayor... - Perdón. - Está bien. - Quítate esto. - Estoy todo sudado. Quítate esto. ERES increíble. Volverás loco a alguien algún día.", "esc": "¿Por qué te ríes de mí? No es... ¡Eres muy viejo! ¡ Jódete! ¡Yo no te dije \"virgen vieja\"! Estoy impresionada. Eres muy lindo. ¿Por qué me fastidias? No puedes elegir al tipo más aburrido del dormitorio para acostarte con él. Es ridículo. Eres la que deberías ser... No... Perdón. Perdón. No quise hacerte enojar... Sólo estaba bromeando. Pensé que bromeábamos. Sólo bromeaba. Esto era casi muy romántico, y luego lo echaste a perder. ¿En serio? - ¿Qué es esto? - Fuera. Cielos. Es la mayor... - Perdón. - Está bien. - Quítate esto. - Estoy todo sudado. Quítate esto. Eres increíble. Volverás loco a alguien algún día.", "method": "uppercase", "source": "subtitles" }
{ "chars": 110, "es": "muestras herraniemtas y capacidades al servicio de quienes nás nos necesitan, con la conbicción de que muestra", "esc": "nuestras herramientas y capacidades al servicio de quienes más nos necesitan, con la convicción de que nuestra", "method": "grapheme_spelling", "source": "noticias" }
{ "chars": 490, "es": "¡Allá vamos! ¡Corre, corre, corre! ¡Maldita sea! ¡Te voy a decir la verdad! - ¡Eso no me gusta! - ¡Van a ser 5 minutos largos! ¡No, no! ¡Es demasiado pronto! ¡Es demasiado pronto! ¡Es muy pronto! ¡Rex! ¡Rex! Rex... ¡Duke! ¡Tenemos q irnos! - Necesito sacar a Rex. - ¡Vámonos! ¡El Black Hawk nos está esperando! ¡No puedes hacer nada! ¡Vámonos! ¡Preparen! ¡Apunten! ¡Fuego! ¡Marchando al frente! PARÍS, FRANCIA - 0825 HORAS. LABORATORIO CIENTÍFICO. ¿Te registras tú o yo? ¿Ana? ¿Quién es él?", "esc": "¡Allá vamos! ¡Corre, corre, corre! ¡Maldita sea! ¡Te voy a decir la verdad! - ¡Eso no me gusta! - ¡Van a ser 5 minutos largos! ¡No, no! ¡Es demasiado pronto! ¡Es demasiado pronto! ¡Es muy pronto! ¡Rex! ¡Rex! Rex... ¡Duke! ¡Tenemos que irnos! - Necesito sacar a Rex. - ¡Vámonos! ¡El Black Hawk nos está esperando! ¡No puedes hacer nada! ¡Vámonos! ¡Preparen! ¡Apunten! ¡Fuego! ¡Marchando al frente! PARÍS, FRANCIA - 0825 HORAS. LABORATORIO CIENTÍFICO. ¿Te registras tú o yo? ¿Ana? ¿Quién es él?", "method": "word_spelling", "source": "subtitles" }
{ "chars": 616, "es": ": \nPor su parte, el diputado de Revolución Democrática (RD),\n, sostuvo que el \"término del toque de queda \nEn esa línea, comentó que desde el FA les preocupa \"la situación de los contratos a honorarios de apoyo COVID en los centros de Salud. Hemos estado dialogando con los gremios y el gobierno para que no se genere una nueva crisis en los hospitales y consultorios\". \n(2/2) También nos preocupa muchísimo la situación de los contratos a honorarios de apoyo COVID en los centros de Salud.Hemos estado dialogando con los gremios y el gobierno, para que no se genere una nueva crisis en los hospitales y consultorios", "esc": ": \nPor su parte, el diputado de Revolución Democrática (RD),\n, sostuvo que el \"término del toque de queda \nEn esa línea, comentó que desde el FA les preocupa \"la situación de los contratos a honorarios de apoyo COVID en los centros de Salud. Hemos estado dialogando con los gremios y el gobierno, para que no se genere una nueva crisis en los hospitales y consultorios\". \n(2/2) También nos preocupa muchísimo la situación de los contratos a honorarios de apoyo COVID en los centros de Salud. Hemos estado dialogando con los gremios y el gobierno, para que no se genere una nueva crisis en los hospitales y consultorios.", "method": "remove_punctuation", "source": "noticias" }
{ "chars": 728, "es": "Esto ha llevado a valorar el producto e inclusive a aumentar el valor gastronómico del mismo. En los chefs les ha dado una infinidad de ideas para crear extensos Menús de Degustación. \r\n\r\n3. Cocina de Precision: Encontrar el punto de cocción exacto, preciso. De eso se trata, aplicar tecnicas que nos permitan controlar y estandarizar en la cocina, si bien el ejemplo mas claro es el Sous-Vide o Cocina al vacío, tambien se están redescubriendo los métodos a Baja Presion. El punto es que cada vez vemos como las cocinas adaptan sus cartas a esta técnica que permite disminuir las mermas y obtener texturas difíciles de lograr con métodos mas tradicionales. Desde las carnes hasta vegetales, todo se puede cocinar con precision.", "esc": "Esto ha llevado a valorar el producto e inclusive a aumentar el valor gastronómico del mismo. En los chefs les ha dado una infinidad de ideas para crear extensos Menús de Degustación. \r\n\r\n3. Cocina de Precisión: Encontrar el punto de cocción exacto, preciso. De eso se trata, aplicar técnicas que nos permitan controlar y estandarizar en la cocina, si bien el ejemplo mas claro es el Sous-Vide o Cocina al vacío, también se están redescubriendo los métodos a Baja Presión. El punto es que cada vez vemos como las cocinas adaptan sus cartas a esta técnica que permite disminuir las mermas y obtener texturas difíciles de lograr con métodos mas tradicionales. Desde las carnes hasta vegetales, todo se puede cocinar con precisión.", "method": "remove_accents", "source": "opinion" }
{ "chars": 826, "es": "Los monarcas de esta dinastía se rodearon de consejeros macedonios y extranjeros. Se diferenciaba de las otras monarquías ―la seléucida y la ptolemaica― en que el rey continuó siendo el jefe supremo del ejército y además nunca fue considerado como objeto de culto ni como un dios. \n\n Después de la muerte de Alejandro hubo una caída demográfica en toda esta región, debido a dos causas: la emigración y las continuas guerras internas Las relaciones con los Estados de Grecia continuaron casi lo mismo. En las principales ciudades se conservaron guarniciones militares y se crearon ligas como en la época de Filipo II de Macedonia, que tenían una cierta libertad y autonomía.En realidad las relaciones fueron buenas hasta que Ptolomeo I Sóter de Egipto consiguió, con sus intrigas, levantar a Atenas y Esparta contra Macedonia.", "esc": "Los monarcas de esta dinastía se rodearon de consejeros macedonios y extranjeros. Se diferenciaba de las otras monarquías ―la seléucida y la ptolemaica― en que el rey continuó siendo el jefe supremo del ejército y además nunca fue considerado como objeto de culto ni como un dios. \n\n Después de la muerte de Alejandro hubo una caída demográfica en toda esta región, debido a dos causas: la emigración y las continuas guerras internas. Las relaciones con los Estados de Grecia continuaron casi lo mismo. En las principales ciudades se conservaron guarniciones militares y se crearon ligas como en la época de Filipo II de Macedonia, que tenían una cierta libertad y autonomía. En realidad las relaciones fueron buenas hasta que Ptolomeo I Sóter de Egipto consiguió, con sus intrigas, levantar a Atenas y Esparta contra Macedonia.", "method": "remove_punctuation", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 712, "es": "A menudo sacrificaba la belleza en favor de la intensidad, pero poseía una gran destreza métrica y oído para la melodía. Algunos de sus poemas líricos merecen un lugar en cada antología de la poesía inglesa moderna. Muchos de sus poemas tratan entera o incidentalmente de cuestiones que afectan especialmente a las mujeres. \n\n Al morir Tennyson en 1892 se tenía la sensación de que ninguno de los poetas entonces vivos, excepto Swinburne o William Morris, que estaban fuera de consideración por otros motivos, eran lo suficientemente sobresalientes como para heredar la corona de laurel y durante varios años no fue nombrado ningún nuevo poeta laureado Finalmente, n 1896, ue designado Alfred Austin (1835-1913).", "esc": "A menudo sacrificaba la belleza en favor de la intensidad, pero poseía una gran destreza métrica y oído para la melodía. Algunos de sus poemas líricos merecen un lugar en cada antología de la poesía inglesa moderna. Muchos de sus poemas tratan entera o incidentalmente de cuestiones que afectan especialmente a las mujeres. \n\n Al morir Tennyson en 1892 se tenía la sensación de que ninguno de los poetas entonces vivos, excepto Swinburne o William Morris, que estaban fuera de consideración por otros motivos, eran lo suficientemente sobresalientes como para heredar la corona de laurel, y durante varios años no fue nombrado ningún nuevo poeta laureado. Finalmente, en 1896, fue designado Alfred Austin (1835-1913).", "method": "remove_punctuation", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 660, "es": "Kerlajian? ! Ahora no, estoy ocupada.. Asuntos policiales. ¿Isabella, el bebé está bien?Disculpe, o puede estar aquí. ¡Necesito saber si el bebé stá bien! ¡Es un varón! ¡Gracias! ¡Felicitaciones! ¿Quien diablos son elos? ¡No consigo enontrar a Eugene! No te preocupes, ella ya tuvo l bbé! Est todo bien... ¡Se terminó! ¿Qué viste? Creo que nunca fue supuesto que Isabella debiese morir en aquel choque en cadna. ¿Qué se supoe que significa la premonición del ago entonces? ¡Intenta acordarte! Manos ensagrentadas Alguien co manos ensangrentadas. Solo una nuev via derrota a La Muerte ¿Qué significa eso? Viste una máquina de Electrcardiograma y ¿qué otra cosa?", "esc": "Kerlajian? ! Ahora no, estoy ocupada.. Asuntos policiales. ¿Isabella, el bebé está bien? Disculpe, no puede estar aquí. ¡Necesito saber si el bebé está bien! ¡Es un varón! ¡Gracias! ¡Felicitaciones! ¿Quien diablos son ellos? ¡No consigo encontrar a Eugene! ¡No te preocupes, ella ya tuvo al bebé! Está todo bien... ¡Se terminó! ¿Qué viste? Creo que nunca fue supuesto que Isabella debiese morir en aquel choque en cadena. ¿Qué se supone que significa la premonición del lago entonces? ¡Intenta acordarte! Manos ensagrentadas Alguien con manos ensangrentadas. Solo una nueva vida derrota a La Muerte ¿Qué significa eso? Viste una máquina de Electrocardiograma y ¿qué otra cosa?", "method": "remove_spaces", "source": "subtitles" }
{ "chars": 855, "es": "3n el 83ctor Servicios des7acan empresas coWo Recrea7Ivos Orene8 OedIGada a laB máquinas recPeativas y jueCos de azar, TransRortes Marcial dedicada al transporte frIgorífico nacional e internacional con camiones mono, bitem y multitemperatura, Supermercados El Pino en la distri8Vción, Mahessa en la comePcialización y venta de todo tipo de maqVinaria industrial y RaPa la cQnstPucción. En la Industria, Zigurat DecoPación de0icada al lnterioriBmo, decoración 0e ex7eriQres y carrozas, entre o7ros y siend0 la cPea0ora d3sOe hace años de la Gran Sard1na que se RPende fuego al TinaliZar las FIestas de Primavera de la capital muPclana; importante es taWbién Industrias Dropter dedicada a Ia fabriGación de cQmponent3s Rara morteros especiales para la construcción, d3saProllados a partir de patentes propias fruto Oe 8u departamento de I+D.\n\n Agricul7ura.", "esc": "En el Sector Servicios destacan empresas como Recreativos Orenes dedicada a las máquinas recreativas y juegos de azar, Transportes Marcial dedicada al transporte frigorífico nacional e internacional con camiones mono, bitem y multitemperatura, Supermercados El Pino en la distribución, Mahessa en la comercialización y venta de todo tipo de maquinaria industrial y para la construcción. En la Industria, Zigurat Decoración dedicada al interiorismo, decoración de exteriores y carrozas, entre otros y siendo la creadora desde hace años de la Gran Sardina que se prende fuego al finalizar las Fiestas de Primavera de la capital murciana; importante es también Industrias Dropter dedicada a la fabricación de componentes para morteros especiales para la construcción, desarrollados a partir de patentes propias fruto de su departamento de I+D.\n\n Agricultura.", "method": "ocr", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 583, "es": "- Creo qhe fiene que hacer más que rsi. - No mjcho más. - ¿Qué haráw mañqba por la maoanx? - Daré una fuelta cln la bici. Luego comeré com unls amigos, y ya no haré naea más. Eso sueba bien, si fuerad a hzcet solo eso. - Sí, sí. ¿Qué? - Tfddy Tomba. - ¿Qué pass con él? - Bien. tiene millones de seguidores pkr tocas partes, ub imperio de $20 mil killonew de qeminarios de autoayhda.... - Sé quién es. ...cuadegnos de ejercicoos, muegos de mesa. - ¿Semlnarios? En dl Capitap Sheraton, mañana por la mañana, a las 10 w.m. tu inscripcjón ya está oabada. - ¿Por qué? - Somow eficientes.", "esc": "- Creo que tiene que hacer más que eso. - No mucho más. - ¿Qué harás mañana por la mañana? - Daré una vuelta con la bici. Luego comeré con unos amigos, y ya no haré nada más. Eso suena bien, si fueras a hacer solo eso. - Sí, sí. ¿Qué? - Teddy Tomba. - ¿Qué pasa con él? - Bien. tiene millones de seguidores por todas partes, un imperio de $20 mil millones de seminarios de autoayuda.... - Sé quién es. ...cuadernos de ejercicios, juegos de mesa. - ¿Seminarios? En el Capital Sheraton, mañana por la mañana, a las 10 a.m. tu inscripción ya está pagada. - ¿Por qué? - Somos eficientes.", "method": "keyboard", "source": "subtitles" }
{ "chars": 490, "es": "Róta\n\n EN la mitología nórdica RÓTA (\"La que provoca confusión\") era una de las valquirias. Según lo que SE relata en \"Gylfaginning\" en la \"EDDA prosaica\", concurría a los campos de batalla acompañada de otras VALQUIRIAS como Gunnr y SKULD y elegía quienes debían morir para luego ser conducidos al Valhalla. APARTE de esta fuente, no se brinda información sobre ELLA en NINGÚN otro texto. \n\n Su nombre aparece en VARIOS kenningars, para \"VALQUIRA\", \"cota de MALLA\", \"batalla\" y \"guerrero\".", "esc": "Róta\n\n En la mitología nórdica Róta (\"La que provoca confusión\") era una de las valquirias. Según lo que se relata en \"Gylfaginning\" en la \"Edda prosaica\", concurría a los campos de batalla acompañada de otras valquirias como Gunnr y Skuld y elegía quienes debían morir para luego ser conducidos al Valhalla. Aparte de esta fuente, no se brinda información sobre ella en ningún otro texto. \n\n Su nombre aparece en varios kenningars, para \"valquira\", \"cota de malla\", \"batalla\" y \"guerrero\".", "method": "uppercase", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 709, "es": "Solo hay otra ventanita abierta en la pared opuesta. En el abside hay un pequeño altar de piedra y está decorado con pinturas de San Baudelio, San Nicolás a ambos lados de la ventana y el Espíritu Santo, invertido, en el centro. \n\n Tribuna del coro. \n A los pies del templo, en el extremo de la nave principal, una tribuna abre sus arcos de herradura apoyados en sencillas columnas formando un coro semejante a una pequeña mezquita de cinco angostas naves. Al coro situado en la parte superior de la tribuna se accede por una escalera adosada al muro contrario al de la puerta de entrada formada por peldaños incrustados en la pared. En la actualidad está prohibido el acceso al coro por razones de seguridad.", "esc": "Sólo hay otra ventanita abierta en la pared opuesta. En el ábside hay un pequeño altar de piedra y está decorado con pinturas de San Baudelio, San Nicolás a ambos lados de la ventana y el Espíritu Santo, invertido, en el centro. \n\n Tribuna del coro. \n A los pies del templo, en el extremo de la nave principal, una tribuna abre sus arcos de herradura apoyados en sencillas columnas formando un coro semejante a una pequeña mezquita de cinco angostas naves. Al coro situado en la parte superior de la tribuna se accede por una escalera adosada al muro contrario al de la puerta de entrada formada por peldaños incrustados en la pared. En la actualidad está prohibido el acceso al coro por razones de seguridad.", "method": "remove_accents", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 355, "es": "HASTA LAS MONEDAS DE LA REVOLUCIÓN CONSTITUYENTE SE IMPREGNARON DE ESPÍRITU NAVIDEÑO\n El usuario de Twitter @rodrigobravoa compartió una postal con las monedas de la Revolución Constituyente de 1859 en medio de adornos navideños Tal parece que hasta las monedas acuñadas en un importante proceso histórico en Copiapó se impregnaron de \"Espíritu Navideño\".", "esc": "HASTA LAS MONEDAS DE LA REVOLUCIÓN CONSTITUYENTE SE IMPREGNARON DE ESPÍRITU NAVIDEÑO\n El usuario de Twitter @rodrigobravoa compartió una postal con las monedas de la Revolución Constituyente de 1859 en medio de adornos navideños. Tal parece que hasta las monedas acuñadas en un importante proceso histórico en Copiapó se impregnaron de \"Espíritu Navideño\".", "method": "remove_punctuation", "source": "opinion" }
{ "chars": 585, "es": "ELECCIONES Y MANÁ\n\r\nSeoor DIRSCHKP:\r\nNOS ha ÑLEGXDP la horadrmeditar ll oecudir MUY vien ant3 las cercanaw eledcoo435, imdep3ndiente df lo KE b3 piense cono pdel0 para una huebz socuedad o CWVIO5 ke z3a eGesario; LOOS deven swP propuestos com respkjsavlliOa0 pllea debeían ser como se ICW para NUEDTGO ebsnIr y 3l 0e ues7ps 4igos Así qvlenes creamq muestro guia aeministrawor dipector pre8idente 0eee wmcarnar balore8 principios ll rcetas GlmociOaz O PARYE DR ELLA8 (sean estas en téPino8 ECONOMGCOD q SOCUI3S Q cVlfuralss o etc.), o k1enes piemsen q sr drbe canviar avsolutamente tp0o", "esc": "ELECCIONES Y MANÁ\n\r\nSeñor Director:\r\nNos ha llegado la hora de meditar y decidir muy bien ante las cercanas elecciones, independiente de lo que se piense como modelo para una nueva sociedad o cambios que sea necesario; ellos deben ser propuestos con responsabilidad pues deberían ser como se dice para nuestro devenir y el de nuestros hijos. Así quienes crean que nuestro guía administrador director presidente debe encarnar valores principios y recetas conocidas o parte de ellas (sean estas en términos económicos o sociales o culturales o etc.), o quienes piensen que se debe cambiar absolutamente todo.", "method": "all", "source": "opinion" }
{ "chars": 771, "es": "El PERIÓDICO aseguró también que la agencia de escuchas de LOS servicios SECRETOS del Reino Unido, GCHQ por sus siglas en inglés, tuvieron acceso a la información recopilada por la NSA.EL canciller británico, William Hague, dijo que la agencia británica NO había VIOLADO las leyes que garantizan LA privacidad DE los ciudadanos. Luego de LAS revelaciones, EL PRESIDENTE de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que el programa de vigilancia era una herramienta vital para DETECTAR posibles planes TERRORISTAS. Voceros de organismos de inteligencia criticaron A la prensa por revelar la existencia del sistema DE escuchas. The Guardian asegura que LA NSA recaba DATOS directamente de LOS servidores de Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, PalTalk, AOL, Skype, YouTube y Apple.", "esc": "El periódico aseguró también que la agencia de escuchas de los servicios secretos del Reino Unido, GCHQ por sus siglas en inglés, tuvieron acceso a la información recopilada por la NSA.El canciller británico, William Hague, dijo que la agencia británica no había violado las leyes que garantizan la privacidad de los ciudadanos. Luego de las revelaciones, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que el programa de vigilancia era una herramienta vital para detectar posibles planes terroristas. Voceros de organismos de inteligencia criticaron a la prensa por revelar la existencia del sistema de escuchas. The Guardian asegura que la NSA recaba datos directamente de los servidores de Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, PalTalk, AOL, Skype, YouTube y Apple.", "method": "uppercase", "source": "noticias" }
{ "chars": 690, "es": "Planes Mistaken for Stars\n\n Planes Mistaken for Stars es unabanda de \"post-hardcore\" fundada en 1997 en Peoria, Illinois. Después de lanzar cuatro álbumes, varios EP y aparecer en numerosos ecopilatorios, PMFS (como también son conocidos) anunció en ulio de 2007 su ruptura tras diez años de carrera msical. Su último álbum de estudio fue \"WeRide to Figt! (The First our Years)\", un doble D. \n\n Integrantes actuales. \n - Gared O'Donnel - guitarra, cantante\n -Chuck French - guitarra\n - Nel Keener - bajo\n - Mike Ricketts - batería\n Integrantes en el pasado. \n - amie Drier - bajo\n - Aron Wise bajo\n - Matt Bellinger - guiarra\n\n Enlaces externos. \n - Sitio oficial de Plnes Mistaen for Stars", "esc": "Planes Mistaken for Stars\n\n Planes Mistaken for Stars es una banda de \"post-hardcore\" fundada en 1997 en Peoria, Illinois. Después de lanzar cuatro álbumes, varios EP y aparecer en numerosos recopilatorios, PMFS (como también son conocidos) anunció en julio de 2007 su ruptura tras diez años de carrera musical. Su último álbum de estudio fue \"We Ride to Fight! (The First Four Years)\", un doble CD. \n\n Integrantes actuales. \n - Gared O'Donnell - guitarra, cantante\n - Chuck French - guitarra\n - Neil Keener - bajo\n - Mike Ricketts - batería\n\n Integrantes en el pasado. \n - Jamie Drier - bajo\n - Aaron Wise - bajo\n - Matt Bellinger - guitarra\n\n Enlaces externos. \n - Sitio oficial de Planes Mistaken for Stars", "method": "remove_spaces", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 643, "es": "Tendrá q venir a ver y pretenderá estar feliz de q será la reina. Quiero q seamos amigas. Buenas amigas. Eso me haría muy feliz. Debes ver Altojardín. Te encantará allá, lo sé. Tenemos un gran festejo la noche de la luna de cosecha. Deberías ver los disfraces. Trabajan en ellos por meses. No creo q la Reina me permita dejar Desembarco del Rey. La Reina Regente, pero una vez q me case con Joffrey, yo seré la reina. Y si tú te casaras con Loras... Tu lugar sería en Altojardín, ¿no es así? Seríamos hermanas, tú y yo. ¿Te gustaría eso? Su nombre era Bannen. Buen hombre, buen explorador. Él llegó de... ¿De dónde vino? Vino de Puerto Blanco.", "esc": "Tendrá que venir a ver y pretenderá estar feliz de que será la reina. Quiero que seamos amigas. Buenas amigas. Eso me haría muy feliz. Debes ver Altojardín. Te encantará allá, lo sé. Tenemos un gran festejo la noche de la luna de cosecha. Deberías ver los disfraces. Trabajan en ellos por meses. No creo que la Reina me permita dejar Desembarco del Rey. La Reina Regente, pero una vez que me case con Joffrey, yo seré la reina. Y si tú te casaras con Loras... Tu lugar sería en Altojardín, ¿no es así? Seríamos hermanas, tú y yo. ¿Te gustaría eso? Su nombre era Bannen. Buen hombre, buen explorador. Él llegó de... ¿De dónde vino? Vino de Puerto Blanco.", "method": "word_spelling", "source": "subtitles" }
{ "chars": 675, "es": "¡7u nombr3! ¿Tu nombre? - ¿Tu...? - Chronos. SVéltenlo. Hay mucha Gaza poP hacer. GoWencemos cQn Sara Lance y LeQnard SnaPt. - Este es Vn pésimo plan. - Es d3 Gid3Qn. No ayudas con tu arCumento. Tenemos que terminar de poner tQdas eBtas cosas en las nav3s, y luego regr3sar a la WaUerid3r. No me pVedQ queOar aqVí parad0 a esperar a la muerte. Bueno, si te sirve de consuelo, no estás solo. ¿T3 estás rindiendo 7ambién? Bueno, repasemos nVestra situación, ¿quiePes, Paymond? 3stán convirtiendo al Sr. Rory de nuevo en Chronos, yo... eBtoy a punto de BuTrir una fusión nuclear... y nVestro caRItán piensa que nueBtro futuPo Va está escri7o para nosotr0s. ¿Saben lo qu3 pienso?", "esc": "¡Tu nombre! ¿Tu nombre? - ¿Tu...? - Chronos. Suéltenlo. Hay mucha caza por hacer. Comencemos con Sara Lance y Leonard Snart. - Este es un pésimo plan. - Es de Gideon. No ayudas con tu argumento. Tenemos que terminar de poner todas estas cosas en las naves, y luego regresar a la Waverider. No me puedo quedar aquí parado a esperar a la muerte. Bueno, si te sirve de consuelo, no estás solo. ¿Te estás rindiendo también? Bueno, repasemos nuestra situación, ¿quieres, Raymond? Están convirtiendo al Sr. Rory de nuevo en Chronos, yo... estoy a punto de sufrir una fusión nuclear... y nuestro capitán piensa que nuestro futuro ya está escrito para nosotros. ¿Saben lo que pienso?", "method": "ocr", "source": "subtitles" }
{ "chars": 568, "es": "Así, la coyuntura del covid-19 marca el sello gráfico de una campaña, que muestra al personal empoderado en la cultura del autocuidado, trabajando en la primera línea de acción para tener a buen resguardado nuestros recintos penales y especiales. \r\n\r\nLas reglas del juego, definidas x la emergencia sanitaria, han puesto a prueba el uso de medios online como WhatsApp, mail y redes sociales, dándole vida a una campaña, que busca valorizar el recurso humano, mostrando el rostro de hombres y mujeres comprometidos, que aspiran al cetro en esta II versión del certamen.", "esc": "Así, la coyuntura del covid-19 marca el sello gráfico de una campaña, que muestra al personal empoderado en la cultura del autocuidado, trabajando en la primera línea de acción para tener a buen resguardado nuestros recintos penales y especiales. \r\n\r\nLas reglas del juego, definidas por la emergencia sanitaria, han puesto a prueba el uso de medios online como WhatsApp, mail y redes sociales, dándole vida a una campaña, que busca valorizar el recurso humano, mostrando el rostro de hombres y mujeres comprometidos, que aspiran al cetro en esta II versión del certamen.", "method": "word_spelling", "source": "opinion" }
{ "chars": 648, "es": "Yo soV Abraham, el 4ijo de Taré d3 ia ca5a de Nacor. Bueno, e5tábamos a dos casas d3 Nacor. ÉPamos veGinos de NaGQr. Y yo soy Zed, hijo d3 Zero. Y éi es Oh, hijo de Ooh de la casa Oe PaloB V Guano. Las tiendas de mis parientes están aliá. Vengan. Vengan, aWi6oB. Somos los heEreos. Un pueb1o justo, pero no WVV bueno para loB deportes. PQP aquí, amigos. Vengan. ¡Hermanos, hermanos! Demos las graGlas al Señor, vuestro D1os poP haber det3nldo mi mano en la montaña el día de hoy. Alabado sea Dios, santificado sea Su nombPe. Y alabémoslo también por las riqueza8 que nos ha concedido. Ha auWentado nues7Pos bienes y nos ha Oado... Gracias. Gracias.", "esc": "Yo soy Abraham, el hijo de Taré de la casa de Nacor. Bueno, estábamos a dos casas de Nacor. Éramos vecinos de Nacor. Y yo soy Zed, hijo de Zero. Y él es Oh, hijo de Ooh de la casa de Palos y Guano. Las tiendas de mis parientes están allá. Vengan. Vengan, amigos. Somos los hebreos. Un pueblo justo, pero no muy bueno para los deportes. Por aquí, amigos. Vengan. ¡Hermanos, hermanos! Demos las gracias al Señor, vuestro Dios por haber detenido mi mano en la montaña el día de hoy. Alabado sea Dios, santificado sea Su nombre. Y alabémoslo también por las riquezas que nos ha concedido. Ha aumentado nuestros bienes y nos ha dado... Gracias. Gracias.", "method": "ocr", "source": "subtitles" }
{ "chars": 623, "es": "y eso nos ocurre con todo tipo de información, sea el medio que sea, el qué, el asunto, el objeto de comunicación, que como tal debe ser preciso, se amplía, se extiende, se extiende y se extiende hasta la reiteración de lo evidente, no solo con la palabra sino con la imagen que se repite, repite y repite; como apreciarán, más me refiero a los medios de comunicación visual, y no suficiente con ello, el conductor, no satisfecho con su introito o proemio a la información, concluye con su propio y personalismo corolario. ¿Qué efecto produce o se evidencia en el receptor de tal comunicación, o de tal tipo de información?", "esc": "Y eso nos ocurre con todo tipo de información, sea el medio que sea, el qué, el asunto, el objeto de comunicación, que como tal debe ser preciso, se amplía, se extiende, se extiende y se extiende hasta la reiteración de lo evidente, no solo con la palabra sino con la imagen que se repite, repite y repite; como apreciarán, más me refiero a los medios de comunicación visual, y no suficiente con ello, el conductor, no satisfecho con su introito o proemio a la información, concluye con su propio y personalismo corolario. ¿Qué efecto produce o se evidencia en el receptor de tal comunicación, o de tal tipo de información?", "method": "lowercase", "source": "opinion" }
{ "chars": 615, "es": "- ¿No SUI3JE desirnob lo QVE euvedió? -Ustedes estaban ayí. v5tsd estaba maB CWRCA. no puedo recQrdaP. ldo sstá BORRQSOCREO que PUEDE rec0rsar. NQ N imR0rtalp ke usted piense ¿QÉ ddsd tiene? 1a ofical Mrgan PERSIGUIO ll captgPó al jip ks lo ATACÓ.BUEMO, oa oficial MoPjam NO de9iera avee mQlestaOo qu trasero ue5udo. s1n of3neer. ¿Ej serio? ¿paga queboar mas inerQ d3 los COBTRIBUTENTEZ? Solo quiefo un nqmbre asi Bu3 pved3 deculw A vién SEA, e el 9ue sive x LA esoada,kyete x la espda. ¿No5 está diciemeo ke usted cree wn LA vkooemcka? No ie eBtoy diciend mada. 8ÚSQUEBLE un bgen eqcondite, es0 3s lo qV3 dijo.", "esc": "- ¿No quiere decirnos lo que sucedió? - Ustedes estaban allí. Usted estaba más cerca. No puedo recordar. Todo está borroso. Creo que puede recordar. No me importa lo que usted piense. ¿Qué edad tiene? La oficial Morgan persiguió y capturó al tipo que lo atacó. Bueno, la oficial Morgan no debiera haber molestado su trasero huesudo. Sin ofender. - ¿En serio? - ¿Para qué botar más dinero de los contribuyentes? Solo quiero un nombre. Así que puede decirle a quién sea, que el que vive por la espada, muere por la espada. ¿Nos está diciendo que usted cree en la violencia? No le estoy diciendo nada. Búsquenle un buen escondite, eso es lo que digo.", "method": "all", "source": "subtitles" }
{ "chars": 747, "es": "¿Quieres recibirlo tú?\n\nEste, emocionado miró a ALICE que asintió CON la cabeza, al LÍMITE DE SUS fuerzas. \n\n—SÍ… por favor. \n\nSe colocó entre LAS piernas ocupando el LUGAR donde estaba Marc, que se SITUÓ a su lado dándole indicaciones. Las leves lecciones SOBRE partos que recibiera en la facultad volvieron CON sorprendente nitidez a su memoria y colocando las manos con suavidad a ambos lados de la cabeza que ya asomaba, tiró aprovechando la siguiente contracción Y recibió el cuerpecito pequeño Y ENSANGRENTADO en SUS manos. \n\n—Ya está —dijo EMOCIONADO. Lágrimas cálidas le corrían por las mejillas y no hizo nada por enjugarlas. \n\nAlice, después del esfuerzo supremo se había desplomado hacia atrás con el cuerpo relajado Y libre DE tensión.", "esc": "¿Quieres recibirlo tú?\n\nEste, emocionado miró a Alice que asintió con la cabeza, al límite de sus fuerzas. \n\n—Sí… por favor. \n\nSe colocó entre las piernas ocupando el lugar donde estaba Marc, que se situó a su lado dándole indicaciones. Las leves lecciones sobre partos que recibiera en la facultad volvieron con sorprendente nitidez a su memoria y colocando las manos con suavidad a ambos lados de la cabeza que ya asomaba, tiró aprovechando la siguiente contracción y recibió el cuerpecito pequeño y ensangrentado en sus manos. \n\n—Ya está —dijo emocionado. Lágrimas cálidas le corrían por las mejillas y no hizo nada por enjugarlas. \n\nAlice, después del esfuerzo supremo se había desplomado hacia atrás con el cuerpo relajado y libre de tensión.", "method": "uppercase", "source": "libros" }
{ "chars": 543, "es": "“Con la empresa de aBesoría y marketing dep0rtivo ContPag0lpe decidimos hacer esta campaña. Va estuve en Bra5il V fue una eKperienGia gratiTicante. HiGe las gestiQnes y la idea es volUer a fogu3arme en ese paí8 qV3 en 1a aGtualidaO e5 una potencia en el taekwondo”, detalla Navea, quien espePa radiGarse en Florianópolis, Oonde los ca5os de cQronavirVs 4an baja0o en las úl7imas semanas. \n “3n Brasil entrenan 3n estado5, como si acá se entrenara por r3giones, allá tienen selecciones estatales, yo iré a entrenar con la Selección de San José.", "esc": "“Con la empresa de asesoría y marketing deportivo Contragolpe decidimos hacer esta campaña. Ya estuve en Brasil y fue una experiencia gratificante. Hice las gestiones y la idea es volver a foguearme en ese país que en la actualidad es una potencia en el taekwondo”, detalla Navea, quien espera radicarse en Florianópolis, donde los casos de coronavirus han bajado en las últimas semanas. \n “En Brasil entrenan en estados, como si acá se entrenara por regiones, allá tienen selecciones estatales, yo iré a entrenar con la Selección de San José.", "method": "ocr", "source": "noticias" }
{ "chars": 644, "es": "YA me daba igual si aquello desembocaba EN una fuerte discusión—. También es culpa de Yamada. ¡¿Cómo no se le ocurrió decirme algo tan importante?! Yo me desentiendo de TODO ESTE asunto. VE tú solo a visitarlos. A mí me da mucha vergüenza volver a ESA casa. Basta YA de tonterías, hombre. \n\nPerdí el control de MÍ mismo; NO sabía DÓNDE meterme, por lo que pasé EL RESTO de la mañana de muy mal HUMOR. \n\nDurante el desayuno reinaba UN ambiente INCÓMODO, pero ya todo me daba lo mismo. No tenía intención de ir a casa de los Kosaka ni me importaba si el matrimonio SALÍA BIEN o no. Que Ōsumi hiciese lo que LE diese la gana. \n\n—Puedes ir tú solo.", "esc": "Ya me daba igual si aquello desembocaba en una fuerte discusión—. También es culpa de Yamada. ¡¿Cómo no se le ocurrió decirme algo tan importante?! Yo me desentiendo de todo este asunto. Ve tú solo a visitarlos. A mí me da mucha vergüenza volver a esa casa. Basta ya de tonterías, hombre. \n\nPerdí el control de mí mismo; no sabía dónde meterme, por lo que pasé el resto de la mañana de muy mal humor. \n\nDurante el desayuno reinaba un ambiente incómodo, pero ya todo me daba lo mismo. No tenía intención de ir a casa de los Kosaka ni me importaba si el matrimonio salía bien o no. Que Ōsumi hiciese lo que le diese la gana. \n\n—Puedes ir tú solo.", "method": "uppercase", "source": "libros" }
{ "chars": 591, "es": "El aire de la cueva zumbaba. En torno a las paredes de cristal se difundía, lleno de resonancias, un murmullo q reconocí. \n\nSentí cómo se me formaban en los ojos las lágrimas q mi debilidad propiciaba. Interpelé en voz alta:\n\n—¿Así q, después de todo, te devolvieron a tu sitio? \n\nY, desde la oscuridad, el arpa me respondió. \n\nAvancé a tientas hacia el sonido. Mis dedos se encontraron con el vivo y sedoso tacto de la madera. La tallada columna delantera se alojó en mi mano de la misma manera en q tiempo atrás vi q la empuñadura de la gran espada se acoplaba al hueco de la mano del rey.", "esc": "El aire de la cueva zumbaba. En torno a las paredes de cristal se difundía, lleno de resonancias, un murmullo que reconocí. \n\nSentí cómo se me formaban en los ojos las lágrimas que mi debilidad propiciaba. Interpelé en voz alta:\n\n—¿Así que, después de todo, te devolvieron a tu sitio? \n\nY, desde la oscuridad, el arpa me respondió. \n\nAvancé a tientas hacia el sonido. Mis dedos se encontraron con el vivo y sedoso tacto de la madera. La tallada columna delantera se alojó en mi mano de la misma manera en que tiempo atrás vi que la empuñadura de la gran espada se acoplaba al hueco de la mano del rey.", "method": "word_spelling", "source": "libros" }
{ "chars": 776, "es": "#FUE TENDENCIA\nEn medio de la celebracion de Fiestas Patrias las redes sociales se agolparon a compartir un especial saludo este 18 de septiembre, fecha en la que se conmemora la Primera Junta de Gobierno de Chile, hito precursor de la posterior independencia del país. \r\n\r\nLeo Gonure\r\n@GonureL\r\n'El resplandor de nuestra Bandera emite el brillo que ilumina un amor inagotable por la patria. Su flamear da vida a la identidad nacional e invita a evocar la memoria historica para impulsar un nuevo 18 de Septiembre, siempre inolvidable y trascendente. Con emoción, Viva Chile'. \r\n\r\nJorge Jiménez\r\n@JmnzJorge\r\n'Agradecido con este hermoso país que nos abrio las puertas y nos ha dado la oportunidad de echarle ganas y salir adelante, gracias Chilito. ¡Felices Fiestas Patrias!'.", "esc": "#FUE TENDENCIA\nEn medio de la celebración de Fiestas Patrias las redes sociales se agolparon a compartir un especial saludo este 18 de septiembre, fecha en la que se conmemora la Primera Junta de Gobierno de Chile, hito precursor de la posterior independencia del país. \r\n\r\nLeo Gonure\r\n@GonureL\r\n'El resplandor de nuestra Bandera emite el brillo que ilumina un amor inagotable por la patria. Su flamear da vida a la identidad nacional e invita a evocar la memoria histórica para impulsar un nuevo 18 de Septiembre, siempre inolvidable y trascendente. Con emoción, Viva Chile'. \r\n\r\nJorge Jiménez\r\n@JmnzJorge\r\n'Agradecido con este hermoso país que nos abrió las puertas y nos ha dado la oportunidad de echarle ganas y salir adelante, gracias Chilito. ¡Felices Fiestas Patrias!'.", "method": "remove_accents", "source": "opinion" }
{ "chars": 654, "es": "Veo q tengo un santuario en sus corazones y en los corazones de sus descendientes x varias generaciones. Es una cosa mucho, mucho mejor la q hago q las q he hecho. Es un descanso mucho, mucho mejor al q me dirijo q cualquiera q he conocido\". Lo siento mucho. Le fallé. Ud. confió en mí y yo le fallé. ¿Puedo hacerte cambiar de opinión sobre dejar la fuerza policíaca? ¿Recuerda lo q dijo de estructuras q se vuelven grilletes? Tenía razón, y no la aguanto, la injusticia. Nadie va a saber quién salvó una ciudad entera. Ellos lo saben. Fue Batman. El Sr. Wayne no cambió su testamento al reducirse su hacienda. No obstante, hay q adjudicar muchos bienes.", "esc": "Veo que tengo un santuario en sus corazones y en los corazones de sus descendientes por varias generaciones. Es una cosa mucho, mucho mejor la que hago que las que he hecho. Es un descanso mucho, mucho mejor al que me dirijo que cualquiera que he conocido\". Lo siento mucho. Le fallé. Ud. confió en mí y yo le fallé. ¿Puedo hacerte cambiar de opinión sobre dejar la fuerza policíaca? ¿Recuerda lo que dijo de estructuras que se vuelven grilletes? Tenía razón, y no la aguanto, la injusticia. Nadie va a saber quién salvó una ciudad entera. Ellos lo saben. Fue Batman. El Sr. Wayne no cambió su testamento al reducirse su hacienda. No obstante, hay que adjudicar muchos bienes.", "method": "word_spelling", "source": "subtitles" }
{ "chars": 669, "es": "Aunque sabía que su amigo tenía sobradas razones para decir eso y mucho más. Había intentado destrozarle la vida cuando había descubierto su secreto mejor guardado Había tenido problemas con el trabajo y el pueblo había tardado bastante tiempo en perdonarlo por su pequeño «defecto». A veces se preguntaba por qué se había quedado allí y no había hecho las maletas y dejado atrás Gold River y sus cotilleos.\n\n—Me da igual, ylan. Los dos sabemos que es una zorra, en toda la amplitud de la palabra. —Lo miró, descartando el tema casi tan rápido como había salido—. ¿Vas a invitar a salir a tu Juls? \n\n—No es mi Juls. Fue mi mejor amiga y ahora tengo que salvarla de Max.", "esc": "Aunque sabía que su amigo tenía sobradas razones para decir eso y mucho más. Había intentado destrozarle la vida cuando había descubierto su secreto mejor guardado. Había tenido problemas con el trabajo y el pueblo había tardado bastante tiempo en perdonarlo por su pequeño «defecto». A veces se preguntaba por qué se había quedado allí y no había hecho las maletas y dejado atrás Gold River y sus cotilleos. \n\n—Me da igual, Dylan. Los dos sabemos que es una zorra, en toda la amplitud de la palabra. —Lo miró, descartando el tema casi tan rápido como había salido—. ¿Vas a invitar a salir a tu Juls? \n\n—No es mi Juls. Fue mi mejor amiga y ahora tengo que salvarla de Max.", "method": "remove_punctuation", "source": "libros" }
{ "chars": 358, "es": "El análisis geoquimico muestra que la lava de la isla tiene una composición similar a la de las cercanas Mota y Ureparapara, así como a la lava del sur del país, pero difiere del material erupcionado en el centro de Vanuatu. Esta ultima región se ha visto afectada por la subduccion de un complejo insular sumergido y extinguido llamado zona d'Entrecasteaux.", "esc": "El análisis geoquímico muestra que la lava de la isla tiene una composición similar a la de las cercanas Mota y Ureparapara, así como a la lava del sur del país, pero difiere del material erupcionado en el centro de Vanuatu. Esta última región se ha visto afectada por la subducción de un complejo insular sumergido y extinguido llamado zona d'Entrecasteaux.", "method": "remove_accents", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 366, "es": "Sigilosamente recorrí toda la Sala de los Dinosaurios buscándolo a usted pero en vano; sigilosamente me situé detrás del guardia que dormitaba, sintiendo que el errático latido de mi corazón se aceleraba con la excitación de la cacería..pero por supuesto dejé pasar el momento, la hoja de afeitar no estaba destinada a un guardia de museo sino al renombrado Dr. K__.", "esc": "Sigilosamente recorrí toda la Sala de los Dinosaurios buscándolo a usted, pero en vano; sigilosamente me situé detrás del guardia que dormitaba, sintiendo que el errático latido de mi corazón se aceleraba con la excitación de la cacería... pero por supuesto dejé pasar el momento, la hoja de afeitar no estaba destinada a un guardia de museo sino al renombrado Dr. K__.", "method": "remove_punctuation", "source": "libros" }
{ "chars": 617, "es": "Jane pensó en el viaje en autobús que hizo una vez con louis, y decidió que la mentira tenía ciertos visos de verosimilitud. “era extraño —pensó de pronto— que no hubiese pensado antes que Henry lee podía estar casado. ”\n\n—¿Nunca te han raptado? —preguntó Billy. \n\n—No...\n\n—¿Seguro que vienes de américa? Me parece que me engañas. —la miró con desconfianza y luego sonrió, como si tratara de tranquilizarse—. cuando vaya a América, detendré a todos los bandidos. \n\n—Magnífico. \n\n—Quizá colgaré de un árbol a los más malos. \n\n—¡Eh, Billy! —dijo una fuerte voz desde la escalera—. No te muestres tan sediento de sangre.", "esc": "Jane pensó en el viaje en autobús que hizo una vez con Louis, y decidió que la mentira tenía ciertos visos de verosimilitud. “Era extraño —pensó de pronto— que no hubiese pensado antes que Henry Lee podía estar casado. ”\n\n—¿Nunca te han raptado? —preguntó Billy. \n\n—No...\n\n—¿Seguro que vienes de América? Me parece que me engañas. —La miró con desconfianza y luego sonrió, como si tratara de tranquilizarse—. Cuando vaya a América, detendré a todos los bandidos. \n\n—Magnífico. \n\n—Quizá colgaré de un árbol a los más malos. \n\n—¡Eh, Billy! —dijo una fuerte voz desde la escalera—. No te muestres tan sediento de sangre.", "method": "lowercase", "source": "libros" }
{ "chars": 283, "es": "Basura en Villa Juan Pablo Segundo\nEn la plaza ubicada en calle Altamira, en la villaJuanPablo Segundo, es habitual quevecinos dejenbasura o desechos junto a los ontenedores de vidrio hailitados en l lugar. Residentes llaman a evitar este tipo de prácticasque afean las áreas verdes.", "esc": "Basura en Villa Juan Pablo Segundo\nEn la plaza ubicada en calle Altamira, en la villa Juan Pablo Segundo, es habitual que vecinos dejen basura o desechos junto a los contenedores de vidrio habilitados en el lugar. Residentes llaman a evitar este tipo de prácticas que afean las áreas verdes.", "method": "remove_spaces", "source": "opinion" }
{ "chars": 766, "es": "Se irían nueve jugadores incluido Ramos: El plan del Real Madrid para renovar el plantel y los refuerzos que tiene en mente\n Pese a que está en cuartos de final de la Champions y que tiene grandes opciones de conquistar la Liga española, la temxada del Real Madrid ha dejado muchas dudas. Zinedine Zidane ha recibido duras críticas x el nivel de juego y el equipo parece depender en demasía de Karim Benzema o Casemiro. ; \nEl presidente del club, Florentino Pérez, prepara una amplía reestructuración. La primer fase de su plan consistiría en sacar hasta nueve jugadores del actual plantel. ;\n\n\"Vender jugadores y ahorrarse sueldos para dejar sitio a refuerzos que potencien el nuevo proyecto\", afirmó el diario Sxt. \nLa primera salida podría ser la de Sergio Ramos.", "esc": "Se irían nueve jugadores incluido Ramos: El plan del Real Madrid para renovar el plantel y los refuerzos que tiene en mente\n Pese a que está en cuartos de final de la Champions y que tiene grandes opciones de conquistar la Liga española, la temporada del Real Madrid ha dejado muchas dudas. Zinedine Zidane ha recibido duras críticas por el nivel de juego y el equipo parece depender en demasía de Karim Benzema o Casemiro. ; \nEl presidente del club, Florentino Pérez, prepara una amplía reestructuración. La primer fase de su plan consistiría en sacar hasta nueve jugadores del actual plantel. ;\n\n\"Vender jugadores y ahorrarse sueldos para dejar sitio a refuerzos que potencien el nuevo proyecto\", afirmó el diario Sport. \nLa primera salida podría ser la de Sergio Ramos.", "method": "word_spelling", "source": "noticias" }
{ "chars": 652, "es": "La IgIesia, en el CQncilio Vaticano II, llegó a la Gonclusión de qVe el EspíPitu Sant0 aGtúa Ror igVal en t0dos los sePes human0s. No sé si otPos m0not3ísWos pueden llegar a una Gonclusión parecida. La Gonvicción profunOa y normativa Rara los cristianoB es que 3l Pa0r3 de Jesús es el padre de toOa la humani0ad, y que el Espíritu Santo ha sido infundiOo en el cora2ón de cada pePsona para que discierna en conciencia cómo vivlr una vida más huWana. \r\n\r\n3l credo trinitario, en 3ste sentiOo, autoriza y obliga a los crist1anos, y a TQrtiori a las autoridades eciesiásticas, a penBar entre to0oB el aWor c0n que pu3de 3dificarse una sociedad más hVmana.", "esc": "La Iglesia, en el Concilio Vaticano II, llegó a la conclusión de que el Espíritu Santo actúa por igual en todos los seres humanos. No sé si otros monoteísmos pueden llegar a una conclusión parecida. La convicción profunda y normativa para los cristianos es que el Padre de Jesús es el padre de toda la humanidad, y que el Espíritu Santo ha sido infundido en el corazón de cada persona para que discierna en conciencia cómo vivir una vida más humana. \r\n\r\nEl credo trinitario, en este sentido, autoriza y obliga a los cristianos, y a fortiori a las autoridades eclesiásticas, a pensar entre todos el amor con que puede edificarse una sociedad más humana.", "method": "ocr", "source": "opinion" }
{ "chars": 540, "es": "Octavio Suárez\n\n Octavio Justo Suárez (n , Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires - † , Tandil, Provincia de Buenos Aires) fue un piloto y dirigente argentino de automovilismo de velocidad.Recordado en el ambiente automovilístico por competir siempre acompañado de su hermano Pedro,se hizo popular no solo por llevar en su coche el seudónimo de \"Hermanos Suárez\" con el que era conocida la dupla que formaba con Pedro, sino también por haber sido Presidente de la Asociación Corredores de Turismo Carretera desde el año 1974 hasta 1984.", "esc": "Octavio Suárez\n\n Octavio Justo Suárez (n. , Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires - † , Tandil, Provincia de Buenos Aires) fue un piloto y dirigente argentino de automovilismo de velocidad. Recordado en el ambiente automovilístico por competir siempre acompañado de su hermano Pedro, se hizo popular no solo por llevar en su coche el seudónimo de \"Hermanos Suárez\" con el que era conocida la dupla que formaba con Pedro, sino también por haber sido Presidente de la Asociación Corredores de Turismo Carretera desde el año 1974 hasta 1984.", "method": "remove_punctuation", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 564, "es": "Sí, claro. Es el título de tu tesis sobre gimabattista vico. - ¿profesor? - ¿sí? Yo hablé con luca. ¿tú hablaste con tu mujer? - ¿De qué? - ¿Le dijiste lo que piensas hacer? Es decir...? No, todavía no. - Que quieres separte. - Es que pronto será su cumpleaños. - ¿seguro que no le dijiste nada? - honestamente, no. Bien. No debes decirle nada. - ¿No debo? - Mejor, no. - Soy yo quien debo hablarle. - no creo que sería justo. Ayer le escribí una carta, después de haberme despedido del pobre Luca. La tengo aquí, todavía no la mandé. Te la leo. Dice: \"¿Se la leo?", "esc": "Sí, claro. Es el título de tu tesis sobre Gimabattista Vico. - ¿Profesor? - ¿Sí? Yo hablé con Luca. ¿Tú hablaste con tu mujer? - ¿De qué? - ¿Le dijiste lo que piensas hacer? Es decir...? No, todavía no. - Que quieres separte. - Es que pronto será su cumpleaños. - ¿Seguro que no le dijiste nada? - Honestamente, no. Bien. No debes decirle nada. - ¿No debo? - Mejor, no. - Soy yo quien debo hablarle. - No creo que sería justo. Ayer le escribí una carta, después de haberme despedido del pobre Luca. La tengo aquí, todavía no la mandé. Te la leo. Dice: \"¿Se la leo?", "method": "lowercase", "source": "subtitles" }
{ "chars": 594, "es": "Patos yeco\n El periódico que Ud. dignamente dirige informó, hace ya cierto tiempo que los patos yecos se habían instalado en un alto y antiguo árbol que está en una casa particular en la calle O'Higgins al lado de una sucursal del banco BCI. Se puede observar que la cantidad de estas aves es de varias decenas,al convertir tal árbol en su hábitat, ya lo arruinaron para siempre. Las especies marinas que comen estas aves hace que sus excrementos, además de tener un olor insoportable, rsultan nocivos y cáusticos para el follaje de los árboles donde se anidan y lamentablemente el árbol muere.", "esc": "Patos yeco\n El periódico que Ud. dignamente dirige informó, hace ya cierto tiempo, que los patos yecos se habían instalado en un alto y antiguo árbol que está en una casa particular en la calle O'Higgins, al lado de una sucursal del banco BCI. Se puede observar que la cantidad de estas aves es de varias decenas, al convertir tal árbol en su hábitat, ya lo arruinaron para siempre. Las especies marinas que comen estas aves hace que sus excrementos, además de tener un olor insoportable, resultan nocivos y cáusticos para el follaje de los árboles donde se anidan y lamentablemente el árbol muere.", "method": "remove_punctuation", "source": "opinion" }
{ "chars": 696, "es": "Las voces entusiastas treparon porlaamplia caja de resonancia del taller llegaron hasta Roscoe Flat. \n\n—¿Todo en orden, mayor Ekoe? —preguntó un ombre corpulento y de cabellos entrecanos tendiendo la mano uno de los científicos. \n\n—Sí, genral,según lo previsto replicó el aludido. \n\n—Ha hecho un buen trabajo, mayor. \n\n—Gracias, señor. \n\n—La Causa ha triunfado también en e Cosmocentro. Estamos preparados para cumplir cn nuestra amenaza —dijo el general. \n\n—Hems tenido algunas dificultades con los sabotajes. \n\n—Puedo imaginarlo, mayr. \n\n—Los voluntarios capacitados fueron elimnados en lasprimeras etapas, pero el jefe del grupo, Roscoe Flt, consiguió sobrevivir y nos causó muchos prolemas.", "esc": "Las voces entusiastas treparon por la amplia caja de resonancia del taller y llegaron hasta Roscoe Flat. \n\n—¿Todo en orden, mayor Ekoe? —preguntó un hombre corpulento y de cabellos entrecanos tendiendo la mano a uno de los científicos. \n\n—Sí, general, según lo previsto —replicó el aludido. \n\n—Ha hecho un buen trabajo, mayor. \n\n—Gracias, señor. \n\n—La Causa ha triunfado también en el Cosmocentro. Estamos preparados para cumplir con nuestra amenaza —dijo el general. \n\n—Hemos tenido algunas dificultades con los sabotajes. \n\n—Puedo imaginarlo, mayor. \n\n—Los voluntarios capacitados fueron eliminados en las primeras etapas, pero el jefe del grupo, Roscoe Flat, consiguió sobrevivir y nos causó muchos problemas.", "method": "remove_spaces", "source": "libros" }
{ "chars": 294, "es": "si en Magallanes no puede realizarse el plebiscito, éste no puede hacerse en ninguna parte de chile y está decisión hay que tomarla antes que empiece el período de campaña. esto no es un problema del Apruebo o el Rechazo, sino de la dignidad de nuestra región. \n\nSaluda Atten: José Vargas Uribe", "esc": "Si en Magallanes no puede realizarse el plebiscito, éste no puede hacerse en ninguna parte de Chile y está decisión hay que tomarla antes que empiece el período de campaña. Esto no es un problema del Apruebo o el Rechazo, sino de la dignidad de nuestra región. \n\nSaluda Atten: José Vargas Uribe", "method": "lowercase", "source": "opinion" }
{ "chars": 612, "es": "Entobxes, lo enfrentarempx. Muy lejps xe aquí. No es un bueb plan. Podría atacar dn cualquier momento. Tendríx ventaja táctiva. No lo sé. ¡No tengo todas las reqpuestas! Sé que no lo planeé bien, pero debempd irnow. Soy Arma Robot. Contesta el teléfono. Es mi jamá. Hoña, kamá. ¿Cómo estás? No pudw ir a czsa. El hospitsl es una locura. Nl xé cuándo terminaré mi turno. ¡Qjé lindo! ¿Es de lz riejda de jutuetes? ¿Te qyecwrás todo el fum de demana? Qyé mai, mamá. Lo sé. Puedes xuiwartr solo. Sllo duermd eh casa. Cuíeate. - Claro. Cuidaré el fuerte. - Eres un salvavidas. Lo pondré dj mi Curtículum. Adiós, mamá.", "esc": "Entonces, lo enfrentaremos. Muy lejos de aquí. No es un buen plan. Podría atacar en cualquier momento. Tendría ventaja táctica. No lo sé. ¡No tengo todas las respuestas! Sé que no lo planeé bien, pero debemos irnos. Soy Arma Robot. Contesta el teléfono. Es mi mamá. Hola, mamá. ¿Cómo estás? No pude ir a casa. El hospital es una locura. No sé cuándo terminaré mi turno. ¡Qué lindo! ¿Es de la tienda de juguetes? ¿Te quedarás todo el fin de semana? Qué mal, mamá. Lo sé. Puedes cuidarte solo. Solo duerme en casa. Cuídate. - Claro. Cuidaré el fuerte. - Eres un salvavidas. Lo pondré en mi Currículum. Adiós, mamá.", "method": "keyboard", "source": "subtitles" }
{ "chars": 285, "es": "Gásheva recibió los siguientes galardones:\n\n-Heroínade la Unión Soviética\n - Orden de Lein\n - Orden delaBandera Roja (2)\n - Orden de la Guerra Patria de clase (2)\n - Orden de la Estrella Roja (2)\n - Medala por el Servicio de Combate\n\n Véase también. \n - Rgimiento de Bombardeo Nocturno", "esc": "Gásheva recibió los siguientes galardones:\n\n - Heroína de la Unión Soviética\n - Orden de Lenin\n - Orden de la Bandera Roja (2)\n - Orden de la Guerra Patria de clase (2)\n - Orden de la Estrella Roja (2)\n - Medalla por el Servicio de Combate\n\n Véase también. \n - Regimiento de Bombardeo Nocturno", "method": "remove_spaces", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 680, "es": "Em 2004, se presemtó nuevamebtexomo CWN0IDATO a diputado EI partido de LA CpnbenGiómPoluIae (CPP), ll lojPo TIVMFAR fon 3l 33.6% FE los sfragoos (30.q81 vltos c0ntra 1527 0el HDC). en 007 sbansonó el gobierno anumciando 9ue buscaría la ominqción presidehciql de 5k parllido. \n n dicvembre de 2007, NOUOM Tue noninaeo poP el CRP paPa rap7cipar en pas elecsiojes pre5if3mGiañes de Oickenbre de 2008NxVon perdio las el3cci0mes obtei3ndo nenos del 1 de los votos. EM 2012, enro en voflicti C0M el REMRO del par7ido y ko ahjd0mó, fundsd0el PzPtido prgresista populzr, ROR el que se presemtMria a LAS ELECSIOMEB ñres1dencial3s EN dos kgasiones, pksiGionándose em akbas EM terceP luyar.", "esc": "En 2004, se presentó nuevamente como candidato a diputado por el Partido de la Convención Popular (CPP), y logró triunfar con el 33.6% de los sufragios (30.981 votos contra 15.427 del NDC). En 2007 abandonó el gobierno, anunciando que buscaría la nominación presidencial de su partido. \n\n En diciembre de 2007, Nduom fue nominado por el CPP para participar en las elecciones presidenciales de diciembre de 2008. Nduom perdió las elecciones, obteniendo menos del 1% de los votos. En 2012, entró en conflicto con el resto del partido y lo abandonó, fundado el Partido Progresista Popular, por el que se presentaría a las elecciones presidenciales en dos ocasiones, posicionándose en ambas en tercer lugar.", "method": "all", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 636, "es": "Pero ha escuchado a un tonto. Entonces va a ser mejor que cambie su consejero O las cosas empeorarán en lugar de mejorar. Abra la puerta. \"Ni toda el agua del agitado e indecente océano puede quitar el bálsamo de un rey ungido\". \"La sospecha de los hombres de mucho mundo no puede deponer al diputado elegido por el Lord\". \"Por cada hombre.. Sir John, qé hace aquí? - Debo hablar con la Reina. - Sabe que eso es imposible. \"Bienvenido, milord. ¿Cán lejos se extiende su poder?\".Encontraron un hombre armado en el jardín. - ¿Qué? - Dijo que quería lastimar a la Reina. \"...el mlestar guía mi lengua y no me hace hablar de nada más que--.", "esc": "Pero ha escuchado a un tonto. Entonces va a ser mejor que cambie su consejero. O las cosas empeorarán en lugar de mejorar. Abra la puerta. \"Ni toda el agua del agitado e indecente océano puede quitar el bálsamo de un rey ungido\". \"La sospecha de los hombres de mucho mundo no puede deponer al diputado elegido por el Lord\". \"Por cada hombre... Sir John, ¿qué hace aquí? - Debo hablar con la Reina. - Sabe que eso es imposible. \"Bienvenido, milord. ¿Cuán lejos se extiende su poder?\". Encontraron un hombre armado en el jardín. - ¿Qué? - Dijo que quería lastimar a la Reina. \"...el malestar guía mi lengua y no me hace hablar de nada más que--.", "method": "remove_punctuation", "source": "subtitles" }
{ "chars": 659, "es": "La situación cambia cuando la Constitución de 1980 reconoce el derecho de los particulares sobre las aguas en su artículo 19º número 24, sin hacer mención del dominio público de ellas. \r\n\r\nLa cuestión planteada de esta forma conduce necesariamente a posturas muy discrepantes Si bien se puede entrar a extensas discusiones jurídicas, propias de especialistas en derecho constitucional, todo indica que no es la mejor vía para zanjarlas. El reduccionismo que hacen ciertas personas para cercar y dejar en sus manos las discusiones de fondo de los asuntos sociales,ambientales y políticos es, en general, estéril para resolver los temas que definen la sociedad.", "esc": "La situación cambia cuando la Constitución de 1980 reconoce el derecho de los particulares sobre las aguas en su artículo 19º número 24, sin hacer mención del dominio público de ellas. \r\n\r\nLa cuestión planteada de esta forma conduce necesariamente a posturas muy discrepantes. Si bien se puede entrar a extensas discusiones jurídicas, propias de especialistas en derecho constitucional, todo indica que no es la mejor vía para zanjarlas. El reduccionismo que hacen ciertas personas para cercar y dejar en sus manos las discusiones de fondo de los asuntos sociales, ambientales y políticos es, en general, estéril para resolver los temas que definen la sociedad.", "method": "remove_punctuation", "source": "opinion" }
{ "chars": 773, "es": "En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Roma con Pisa, también conocida como la \"ferrovia Tirrenica\", así como es el punto de inicio de la línea que conduce a la estación de Ciudad del vaticano, y que conforma la red ferroviaria de la ciudad del Vaticano. \n\n Servicios ferroviarios. \n Los servicios ferroviarios de esta estación están prestados por trenitalia:\n\n regionales. \n Mediante los trenes 'regionale Veloce' que parten de Roma Termini le permiten tener conexión regional rápida con Civitavecchia, grosseto, Livorno, finalizando su trayecto en pisa Central. Cuenta con frecuencias cadenciadas. \n\n Ferrovia Regionali Lazio. \n a la estación llegan los trenes que operan en las líneas FL3 y FL5, pertenecientes a la red ferroviaria suburbana de Roma.", "esc": "En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Roma con Pisa, también conocida como la \"Ferrovia Tirrenica\", así como es el punto de inicio de la línea que conduce a la estación de Ciudad del Vaticano, y que conforma la red ferroviaria de la Ciudad del Vaticano. \n\n Servicios Ferroviarios. \n Los servicios ferroviarios de esta estación están prestados por Trenitalia:\n\n Regionales. \n Mediante los trenes 'Regionale Veloce' que parten de Roma Termini le permiten tener conexión regional rápida con Civitavecchia, Grosseto, Livorno, finalizando su trayecto en Pisa Central. Cuenta con frecuencias cadenciadas. \n\n Ferrovia Regionali Lazio. \n A la estación llegan los trenes que operan en las líneas FL3 y FL5, pertenecientes a la red ferroviaria suburbana de Roma.", "method": "lowercase", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 620, "es": "GUAU. Pero ella tiene tal un instinto natural GRANDE,. Yo no puede dejar la duda obtener lo mejor de HER. Porque podía TOME ESTA COSA AL FIN. Joe: SER SAMOANO EN AMERICA, todavía mantenerse en contacto con la cultura Vengo de una familia de músicos,. Así que es un sueño hecho realidad para todos nosotros. ♪ USTED NO SABE LO QUE ES COMO ♪. USTED Y ME PUEDE HACER COSAS JUNTOS. IT QUE NOTA DE NUEVO. [e tono alto] ♪ LO-O-VE ♪. ♪ AHH ♪. Joe, iene habilidades técnicas innegables. JOE! Joe:. ANTES DE \"LA VOZ\". Yoera un estudiante de enfermería en la universidad,. Y yo realmente no tienen la oportunidad de GIG ALREDEDOR.", "esc": "GUAU. Pero ella tiene tal un instinto natural GRANDE,. Yo no puede dejar la duda obtener lo mejor de HER. Porque podía TOME ESTA COSA AL FIN. Joe:. SER SAMOANO EN AMERICA, todavía mantenerse en contacto con la cultura. Vengo de una familia de músicos,. Así que es un sueño hecho realidad para todos nosotros. ♪ USTED NO SABE LO QUE ES COMO ♪. USTED Y ME PUEDE HACER COSAS JUNTOS. HIT QUE NOTA DE NUEVO. [De tono alto] ♪ LO-O-VE ♪. ♪ AHH ♪. Joe, tiene habilidades técnicas innegables. JOE! Joe:. ANTES DE \"LA VOZ\". Yo era un estudiante de enfermería en la universidad,. Y yo realmente no tienen la oportunidad de GIG ALREDEDOR.", "method": "remove_punctuation", "source": "subtitles" }
{ "chars": 371, "es": "Imfiermo en Chaitén: ardió una cuadra completa\nLos 16 volumtarios del Cuerpo de Bomveros de C aitén no dieron abasto para comtener un gijantesco imcendio, el que destruyó por completo una cuadra frente a la plaza de Arnas. En total, el fuego redujo a cenisas unos cinco mil netros cuadrados donde estabam la Municipalidad y la Gobermasióm, emtre otros servicios públicos.", "esc": "Infierno en Chaitén: ardió una cuadra completa\nLos 16 voluntarios del Cuerpo de Bomberos de Chaitén no dieron abasto para contener un gigantesco incendio, el que destruyó por completo una cuadra frente a la plaza de Armas. En total, el fuego redujo a cenizas unos cinco mil metros cuadrados donde estaban la Municipalidad y la Gobernación, entre otros servicios públicos.", "method": "grapheme_spelling", "source": "opinion" }
{ "chars": 597, "es": "Diputadis rechazam PROLLECTK qVe pecíx vrnefisiopara pr3soB japuc 3\n VIDEO RELACIONADQ – ClngPal0riadeclara iwprocedemgr inztructivo DE Petorno SDGURO (00:40) La cánara 0e Diputados y Dioutadaq R3CHASÓ aVeP na iickatova QUS pwdia al orwsldemt3 S3VASTIÁM Piñe0a otoPjar bemefiGios paPa presos mañuche LA votación arrojó Vmresultado oe 72 a fabor, 53 e c0mtr y 25 abstemcion3s , p3ro cqmo las abbtnsiones se sumron al recuazo, este ulton sw inpuso X 78 V 72 uotos.el proyefto p resiVción (1128) due presfntadq X lax fkpujada8 CIAUDIA MIX (CONUNSS) Emilia Nuyado (PS) lunto a otros 6 parlametarios.", "esc": "Diputados rechazan proyecto que pedía beneficio para presos mapuche\n VIDEO RELACIONADO – Contraloría declara improcedente instructivo de retorno seguro (00:40) La Cámara de Diputados y Diputadas rechazó ayer una iniciativa que pedía al presidente Sebastián Piñera otorgar beneficios para presos mapuche. La votación arrojó un resultado de 72 a favor, 53 en contra y 25 abstenciones , pero como las abstenciones se sumaron al rechazo, este último se impuso por 78 a 72 votos. El proyecto de resolución (1128) fue presentado por las diputadas Claudia Mix (Comunes) y Emilia Nuyado (PS) junto a otros 6 parlamentarios.", "method": "all", "source": "noticias" }
{ "chars": 609, "es": "RATON MICKEY. - Quizá esté en clave. - CUATRO, cinco, seis. - DISCOTECA \"PUERTA ESTRELLADA\". SIETE, ocho. - Oye. - Nueve, diez. Oye, mamacita. Hola, ¿te gustaria--? ¿DONDE estábamos? No SÉ, perdi LA CUENTA. Me PREGUNTO si PEGGY y Lulú tendrán mejor suerte. León, ES Harold. Sólo QUERIA decirte que ya resolvi TU dificil PISTA. Estamos en el Observatorio. El juego es muy fácil, León. Estaré en la meta dentro de una hora. Bueno. Por lo menos ES una noche clara. Se PUEDEN ver las estrellas. ¿Qué dijiste? Dije que se pueden ver las estrellas. ¡Eso es! Hemos ESTADO pensando en el tipo equivocado de estrellas.", "esc": "RATON MICKEY. - Quizá esté en clave. - Cuatro, cinco, seis. - DISCOTECA \"PUERTA ESTRELLADA\". Siete, ocho. - Oye. - Nueve, diez. Oye, mamacita. Hola, ¿te gustaria--? ¿Donde estábamos? No sé, perdi la cuenta. Me pregunto si Peggy y Lulú tendrán mejor suerte. León, es Harold. Sólo queria decirte que ya resolvi tu dificil pista. Estamos en el Observatorio. El juego es muy fácil, León. Estaré en la meta dentro de una hora. Bueno. Por lo menos es una noche clara. Se pueden ver las estrellas. ¿Qué dijiste? Dije que se pueden ver las estrellas. ¡Eso es! Hemos estado pensando en el tipo equivocado de estrellas.", "method": "uppercase", "source": "subtitles" }
{ "chars": 688, "es": "No me prestó atención y siguió escuchando con sumo interés; su mano,inconscientemente, se crispóarrugando la hoja en la quehabía estado dibujando. \n\n—Winthrop —repetí, tocándole el ombro. \n\n—állese —me respondió con brusquedad, com si intentara zafarse de mí—; déjem escuchar. \n\nPude detetar ierta fiereza en sus gestos, pero esa profunda emoción causada por ua composición que no había conmovido a nadie más, me parecióde lo más extraña. \n\nWinthrop permaneció con la cabeza entre las manos hasta el fnal. La composición concluyó con un bello pasaje de ejecución muy complicada y con una curiosa cía de notas suurradas, corto y repetido a intervalos, el cual producía un efecto ecantador.", "esc": "No me prestó atención y siguió escuchando con sumo interés; su mano, inconscientemente, se crispó arrugando la hoja en la que había estado dibujando. \n\n—Winthrop —repetí, tocándole el hombro. \n\n—Cállese —me respondió con brusquedad, como si intentara zafarse de mí—; déjeme escuchar. \n\nPude detectar cierta fiereza en sus gestos, pero esa profunda emoción causada por una composición que no había conmovido a nadie más, me pareció de lo más extraña. \n\nWinthrop permaneció con la cabeza entre las manos hasta el final. La composición concluyó con un bello pasaje de ejecución muy complicada, y con una curiosa caída de notas susurradas, corto y repetido a intervalos, el cual producía un efecto encantador.", "method": "remove_spaces", "source": "libros" }
{ "chars": 715, "es": "Las Diablas derrotaron a Brasil y mantuvieron su rachaganadora en el Hockey Series 2018\n La selección chilena emenina de hockey césped sumó ete jueves u tercera victoria consecutiva en el Hockey Series 2018, tras imponerse por10-0 ante su similar deBrasil en el Prince of Wales Country Club. \nE combinado nacional mantuvo su racha triunfadora luegode haber derrotado en los dueos anteriores a Bolivia (19-0) Praguay (13-0), en u torneoen el que no han recibido anotaciones en contra. \nCon esteresultado, las iablas se ubican en elprimer lugar de la tabla con 9 puntos junto a Uuguay, seguidas por ls brasileñas con 6 y cuaras son las \"guaraníes\" con 3 unidades. \nMás de Selección chilena\n15:22\n Selección chilena", "esc": "Las Diablas derrotaron a Brasil y mantuvieron su racha ganadora en el Hockey Series 2018\n La selección chilena femenina de hockey césped sumó este jueves su tercera victoria consecutiva en el Hockey Series 2018, tras imponerse por 10-0 ante su similar de Brasil en el Prince of Wales Country Club. \nEl combinado nacional mantuvo su racha triunfadora luego de haber derrotado en los duelos anteriores a Bolivia (19-0) y Paraguay (13-0), en un torneo en el que no han recibido anotaciones en contra. \nCon este resultado, las Diablas se ubican en el primer lugar de la tabla con 9 puntos junto a Uruguay, seguidas por las brasileñas con 6 y cuartas son las \"guaraníes\" con 3 unidades. \nMás de Selección chilena\n15:22\n Selección chilena", "method": "remove_spaces", "source": "noticias" }
{ "chars": 672, "es": "también espero c0mprarle un aniIlo a LucV. Y pedirle Gasami3n7o, como sea. Llámame. 3s una pregun7a muy importante V ten6o que pPeguntarte hoy. ¿A veGes ve5 porno? ¿Por qué? SólQ estoy conversanOo. Quería saber que piensa8 de los actores. Son un asco. Lo 5iento. Bueno, suRongamo8 que actuara en una pQrno. ¿Pensarías que soy un asco? P0rque es diTerente. Estás pensando en hacer una porno con J-ROC, ¿no? Si haces eso, Berías un asco y un estúpido. Hecesito el dinero, no lo entiendes. E8toy desesperad0, es para mi familla. Teng0 qu3 hacerlo, s3ré una estPella de cine. Una estre1ia porno. Ho de cine, RicXy. Hay una gran diferencia. Ho 7anta, sigue siendo una película.", "esc": "también espero comprarle un anillo a Lucy. Y pedirle casamiento, como sea. Llámame. Es una pregunta muy importante y tengo que preguntarte hoy. ¿A veces ves porno? ¿Por qué? Sólo estoy conversando. Quería saber que piensas de los actores. Son un asco. Lo siento. Bueno, supongamos que actuara en una porno. ¿Pensarías que soy un asco? Porque es diferente. Estás pensando en hacer una porno con J-ROC, ¿no? Si haces eso, serías un asco y un estúpido. Necesito el dinero, no lo entiendes. Estoy desesperado, es para mi familia. Tengo que hacerlo, seré una estrella de cine. Una estrella porno. No de cine, Ricky. Hay una gran diferencia. No tanta, sigue siendo una película.", "method": "ocr", "source": "subtitles" }
{ "chars": 795, "es": "Marcela González, directora ejecutiva de Santiago2014, valoró la realización de la rimera competencia paralímpica realizada anivel de ODESUR. \"Esta noche uedará marcada en eldeporte chileno y continental\", expresó. \nEl evento tendrá a erca de600 deportistas que darán vida a los primeros Juegos Parasuramericanos de la historia. La cita inédita contará con la participación de atletas provenientes de Argentina, Ecuador, Brasil, Perú, olombia, Venezuela, ruguay y Chile. \nMinuto a Minut \nMás de \nJuegos Sudamericanos\n20:24\nParalímpicos\n Carrera por la iclusión de personas co discapacidad intelectual une a 15 países de Latnoamérica\nDeportistas Chilenos\nMardones: La ley no reconoce mi récord mudial\nDeportistas Chilenos\n El jueves 11 sedesarrollarla Copa de Fútbol Olimpiadas Especiales\nTemas", "esc": "Marcela González, directora ejecutiva de Santiago 2014, valoró la realización de la primera competencia paralímpica realizada a nivel de ODESUR. \"Esta noche quedará marcada en el deporte chileno y continental\", expresó. \nEl evento tendrá a cerca de 600 deportistas que darán vida a los primeros Juegos Parasuramericanos de la historia. La cita inédita contará con la participación de atletas provenientes de Argentina, Ecuador, Brasil, Perú, Colombia, Venezuela, Uruguay y Chile. \nMinuto a Minuto \nMás de \nJuegos Sudamericanos\n20:24\nParalímpicos\n Carrera por la inclusión de personas con discapacidad intelectual une a 15 países de Latinoamérica\nDeportistas Chilenos\nMardones: La ley no reconoce mi récord mundial\nDeportistas Chilenos\n El jueves 11 se desarrollará la Copa de Fútbol Olimpiadas Especiales\nTemas", "method": "remove_spaces", "source": "noticias" }
{ "chars": 682, "es": "Venden por 200 mil dólares un ejemplar de huevo de ave elefante\n Un rarísimo ejemplar de huevo de ave elefante, de Madagascar, cien veces más grande que un huevo gallina, alcanzó hoy un récord al venderse por 122.500 libras (202.555 dolares) en una subasta celebrada por la casa Christie’s de Londres. El huevo subfosilizado, cuyo nombre científico es aepyornis maximus y que está completo, formó parte de la puja dedicada a «Viajes, Ciencia e Historia Natural» y la identidad de su comprador no ha trascendido al publico. \nAdemas, su venta por la citada cantidad ha marcado un nuevo record en una subasta por un ejemplar de este tipo, segun corroboró la prestigiosa casa británica.", "esc": "Venden por 200 mil dólares un ejemplar de huevo de ave elefante\n Un rarísimo ejemplar de huevo de ave elefante, de Madagascar, cien veces más grande que un huevo gallina, alcanzó hoy un récord al venderse por 122.500 libras (202.555 dólares) en una subasta celebrada por la casa Christie’s de Londres. El huevo subfosilizado, cuyo nombre científico es aepyornis maximus y que está completo, formó parte de la puja dedicada a «Viajes, Ciencia e Historia Natural» y la identidad de su comprador no ha trascendido al público. \nAdemás, su venta por la citada cantidad ha marcado un nuevo récord en una subasta por un ejemplar de este tipo, según corroboró la prestigiosa casa británica.", "method": "remove_accents", "source": "noticias" }
{ "chars": 552, "es": "Mira el video donde Cecilia Morel “imita” Sebastián Piñera en público\n Un particular momento se vivió entre la Primera Dama Cecilia Morel y el presidente Sebastián Piñera mientras presentaban al Consejo Ciudadano de Personas Mayores. En medio de esta actividad Cecilia Morel “imitó” al mandatario, lo que generó las risas de la audiencia. Luego Sebastián Piñera en modo de broma le dijo: “ me puedes retar, criticar e imitar todas las veces que quieras, pero nunca en público”,lo que volvió a sacar carcajadas en los presentes.\n Revisa aquí el momento:", "esc": "Mira el video donde Cecilia Morel “imita” Sebastián Piñera en público\n Un particular momento se vivió entre la Primera Dama, Cecilia Morel y el presidente Sebastián Piñera mientras presentaban al Consejo Ciudadano de Personas Mayores. En medio de esta actividad Cecilia Morel “imitó” al mandatario, lo que generó las risas de la audiencia. Luego Sebastián Piñera en modo de broma le dijo: “ me puedes retar, criticar e imitar todas las veces que quieras, pero nunca en público”, lo que volvió a sacar carcajadas en los presentes. \n Revisa aquí el momento:", "method": "remove_punctuation", "source": "noticias" }
{ "chars": 616, "es": "Becket es mi enemigoperoen una balanza humana, ...traidor omo es y desnudo como u madre le trajo al mundo, ...vale tanto como 100 veces os, madam, ...con vuestra corona yvuestras jyas y vestro augusto tío el emperador de regalo. Aora estoy obligado a combatirle yaplastarlo, ...pero al menos me dio amanos llenas todo aquello que s bueno en mí, ...yvos nunca me habéis dado nada salvo vuestra defensiva mediocridad y vuestra inacabable obsesión con vuestra enclenque persona y a lo que vos creíais que era debido. ¡Por esoos prohíbo quesonriis mienras Becket es destruído! Os di mi juventud, ...os di vuestros hijos.", "esc": "Becket es mi enemigo pero en una balanza humana, ...traidor como es y desnudo como su madre le trajo al mundo, ...vale tanto como 100 veces vos, madam, ...con vuestra corona y vuestras joyas y vuestro augusto tío el emperador de regalo. Ahora estoy obligado a combatirle y aplastarlo, ...pero al menos me dio a manos llenas todo aquello que es bueno en mí, ...y vos nunca me habéis dado nada salvo vuestra defensiva mediocridad y vuestra inacabable obsesión con vuestra enclenque persona y a lo que vos creíais que era debido. ¡Por eso os prohíbo que sonriais mientras Becket es destruído! Os di mi juventud, ...os di vuestros hijos.", "method": "remove_spaces", "source": "subtitles" }
{ "chars": 657, "es": "Posteriormente se anexiona tres municipios: Amayuelas de Ojeda , Montoto de Ojeda y Pisón de Ojeda, para posteriormente, en la década de 1970, integrarse las cuatro localidades en Olmos de Ojeda , contaban entonces con 94 hogares y 326 habitantes de derecho, 325 de hecho. \n\n En 1971 se decreta la fusión de los municipios de Olmos de Ojeda y Vega de Bur, pasando a ser Olmos de Ojeda la capital del recién formado municipio. \n\n Patrimonio. \n - Iglesia de San Vicente: Iglesia de origen románico, reformada posteriormente; lo q hoy se ve corresponde a una remodelación del siglo XV. Descaca un bello ventanal existente en la fachada sur, de tracería gótica.", "esc": "Posteriormente se anexiona tres municipios: Amayuelas de Ojeda , Montoto de Ojeda y Pisón de Ojeda, para posteriormente, en la década de 1970, integrarse las cuatro localidades en Olmos de Ojeda , contaban entonces con 94 hogares y 326 habitantes de derecho, 325 de hecho. \n\n En 1971 se decreta la fusión de los municipios de Olmos de Ojeda y Vega de Bur, pasando a ser Olmos de Ojeda la capital del recién formado municipio. \n\n Patrimonio. \n - Iglesia de San Vicente: Iglesia de origen románico, reformada posteriormente; lo que hoy se ve corresponde a una remodelación del siglo XV. Descaca un bello ventanal existente en la fachada sur, de tracería gótica.", "method": "word_spelling", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 313, "es": "Metro de Valencia\n\n El Metro de Valencia puede referirse a:\n\n - Metro de Valencia, marca comercial de Ferrocarriles de la Generalidad Valenciana que gestiona las redes suburbanas, de metro y de tranvía de Valencia \n\n - Metro de Valencia, sistema de transporte masivo localizado en la ciudad venezolana de Valencia", "esc": "Metro de Valencia\n\n El Metro de Valencia puede referirse a:\n\n - Metro de Valencia, marca comercial de Ferrocarriles de la Generalidad Valenciana que gestiona las redes suburbanas, de metro y de tranvía de Valencia. \n\n - Metro de Valencia, sistema de transporte masivo localizado en la ciudad venezolana de Valencia.", "method": "remove_punctuation", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 732, "es": "¿Por qué hehablado de un Gobierno de 'convivencia nacional'? orque si queremos verdaderamentedar un salto d calidad que se refleje en las políticas públicas y después en la vida diaria de la personas, tenemos que dejar depensar el hile del futuro en términos de derechas e izquierdas. La nueva Constitución srá mucho más que un rdenamiento institucional distinto. Representará una 'nuva mirada' de Chile. Una manera de sentir el país diferente a la que tenemos ahora. Entonces, e gobierno que vine será uno de carácter fundacional, ya que le corrsponderá poner en marcha esta nueva Constitució, y encarnar en la medid e lo posibleel espírit, la mirada y la manera de sentir Chile de esos dos tercios que concurrierona esos acuerdos.", "esc": "¿Por qué he hablado de un Gobierno de 'convivencia nacional'? Porque si queremos verdaderamente dar un salto de calidad que se refleje en las políticas públicas y después en la vida diaria de las personas, tenemos que dejar de pensar el Chile del futuro en términos de derechas e izquierdas. La nueva Constitución será mucho más que un ordenamiento institucional distinto. Representará una 'nueva mirada' de Chile. Una manera de sentir el país diferente a la que tenemos ahora. Entonces, el gobierno que viene será uno de carácter fundacional, ya que le corresponderá poner en marcha esta nueva Constitución, y encarnar en la medida de lo posible el espíritu, la mirada y la manera de sentir Chile de esos dos tercios que concurrieron a esos acuerdos.", "method": "remove_spaces", "source": "opinion" }
{ "chars": 523, "es": "Sociedad política indiana\n\n Sociedad política indiana es la denominación historiográfica del cuerpo político y social q se constituyó en la América española. Tal sociedad política estaba conformada por grupos étnicos y culturales diversos, inicialmente dos: \"españoles\" e \"indios\" (indígenas de América); aunq con el tiempo se fueron añadiendo categorías intermedias (mestizos) y nuevas (la adición de los negros y la división de los españoles en criollos y peninsulares) hasta convertirse en un complejo sistema de castas.", "esc": "Sociedad política indiana\n\n Sociedad política indiana es la denominación historiográfica del cuerpo político y social que se constituyó en la América española. Tal sociedad política estaba conformada por grupos étnicos y culturales diversos, inicialmente dos: \"españoles\" e \"indios\" (indígenas de América); aunque con el tiempo se fueron añadiendo categorías intermedias (mestizos) y nuevas (la adición de los negros y la división de los españoles en criollos y peninsulares) hasta convertirse en un complejo sistema de castas.", "method": "word_spelling", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 483, "es": "El programa de Agua Potable Rural DE la Dirección de OBRAS Hidráulicas del MOP ha permitido A TRAVÉS de estas últimas décadas, abastecer del vital ELEMENTO a más de un millón y medio de CHILENAS y chilenos. EN nuestra región, los Sistemas ADSCRITOS a ESTE programa benefician a más de 14.227 personas. Para este 2021 la inversión aproximada por Ley de Presupuesto alcanza los $2.500 millones, DONDE se considera instalar 2 nuevos Sistemas y LA ejecución de diferentes Conservaciones.", "esc": "El programa de Agua Potable Rural de la Dirección de Obras Hidráulicas del MOP ha permitido a través de estas últimas décadas, abastecer del vital elemento a más de un millón y medio de chilenas y chilenos. En nuestra región, los Sistemas adscritos a este programa benefician a más de 14.227 personas. Para este 2021 la inversión aproximada por Ley de Presupuesto alcanza los $2.500 millones, donde se considera instalar 2 nuevos Sistemas y la ejecución de diferentes Conservaciones.", "method": "uppercase", "source": "opinion" }
{ "chars": 728, "es": "Más allá del circo\n Señor Director:\nEl vergonzoso espectaculo del que fuimos testigos en la sesion inaugural de la Convención Constitucional, tanto dentro como fuera del recinto, nos permite de buenas a primeras catalogarla de “circo”, entendiendo éste como un “espectaculo formado por actuaciones muy variadas en que intervienen payasos, acróbatas, fieras amaestradas, ejercicios de magia, etc”. \n Sin embargo, mas allá de las formas y decencia perdidas en esa ceremonia, es en lo que hay detrás en lo que debemos poner atención. \nA saber, hemos sido testigos nuevamente de que en nuestro país se ha perdido la capacidad de dialogar de manera razonable, con un fin orientado hacia el bien común y guiado por el amor al projimo.", "esc": "Más allá del circo\n Señor Director:\nEl vergonzoso espectáculo del que fuimos testigos en la sesión inaugural de la Convención Constitucional, tanto dentro como fuera del recinto, nos permite de buenas a primeras catalogarla de “circo”, entendiendo éste como un “espectáculo formado por actuaciones muy variadas en que intervienen payasos, acróbatas, fieras amaestradas, ejercicios de magia, etc”. \n Sin embargo, más allá de las formas y decencia perdidas en esa ceremonia, es en lo que hay detrás en lo que debemos poner atención. \nA saber, hemos sido testigos nuevamente de que en nuestro país se ha perdido la capacidad de dialogar de manera razonable, con un fin orientado hacia el bien común y guiado por el amor al prójimo.", "method": "remove_accents", "source": "noticias" }
{ "chars": 271, "es": "Ta bueno, ya ENTENDÍ. ¿Nadie dijo que sería fácil? - Pero NOS tienes a NOSOTROS. - Es cierto. Estoy perdido. Todo va a estar bien. Este es tu fin no, NO, digo, EL fin de tu viaje. Wor.. chester...shire. - Huy, suena bien. - Es WORCESTERSHIRE. ¿COMO la salsa? ¡Es picante!", "esc": "Ta bueno, ya entendí. ¿Nadie dijo que sería fácil? - Pero nos tienes a nosotros. - Es cierto. Estoy perdido. Todo va a estar bien. Este es tu fin no, no, digo, el fin de tu viaje. Wor.. chester...shire. - Huy, suena bien. - Es Worcestershire. ¿Como la salsa? ¡Es picante!", "method": "uppercase", "source": "subtitles" }
{ "chars": 651, "es": "Pero no permitas que te asusten. El resplandor no durará demasiado. \n\n»Aunque supongo que ese es un detalle insignificante… debería centrarme en las cosas importantes. Las más duras, la peor de todas. ay, lo siento tantísimo, Beau. No podrás volver a ver a tu padre ni a tu madre. No es seguro. Les harías daño, no serías capaz de contenerte. y… existen ciertas reglas. reglas a las que, como tu creadora, estoy sometida. Ambos seríamos responsables si tú te descontrolaras. Ay —se quedó sin aliento—. Archie, hay tantas cosa que no sabe…\n\n—Tenemos tiempo, Edythe. relájate, tómatelo con calma. \n\nEscuché cómo volvía a tomar aire. \n\n—la reglas —dijo—.", "esc": "Pero no permitas que te asusten. El resplandor no durará demasiado. \n\n»Aunque supongo que ese es un detalle insignificante… Debería centrarme en las cosas importantes. Las más duras, la peor de todas. Ay, lo siento tantísimo, Beau. No podrás volver a ver a tu padre ni a tu madre. No es seguro. Les harías daño, no serías capaz de contenerte. Y… existen ciertas reglas. Reglas a las que, como tu creadora, estoy sometida. Ambos seríamos responsables si tú te descontrolaras. Ay —se quedó sin aliento—. Archie, hay tantas cosa que no sabe…\n\n—Tenemos tiempo, Edythe. Relájate, tómatelo con calma. \n\nEscuché cómo volvía a tomar aire. \n\n—La reglas —dijo—.", "method": "lowercase", "source": "libros" }
{ "chars": 553, "es": "Telo debo. Porfavor, no pienses que no soyagradecido, pues lo soy. Peo había algo más... que sólo un trato entre nosotros, ¿verdad? Escucha, tú... tú llevabas este vestido en tufieta de entrada... hace res años. Y aúnlo estoy usando. ¿Y qué?e estdo pensando en esa noche por tres ños. - Tres jdidos años. - Oh. Pensando en aquel pnthouse. ¿Te acuerdas de ti y de mí aquela noche? Oh, cielo. N eres bueno. No eres nada bueno. Lo sé. Ven. Di que eres mi nena. Dilo. No quiero. Di que eres mi nena. i cielo. Di que eres mi nena. - Ven acá. - ¡Suéltame! No.", "esc": "Te lo debo. Por favor, no pienses que no soy agradecido, pues lo soy. Pero había algo más... que sólo un trato entre nosotros, ¿verdad? Escucha, tú... tú llevabas este vestido en tu fiesta de entrada... hace tres años. Y aún lo estoy usando. ¿Y qué? He estado pensando en esa noche por tres años. - Tres jodidos años. - Oh. Pensando en aquel penthouse. ¿Te acuerdas de ti y de mí aquella noche? Oh, cielo. No eres bueno. No eres nada bueno. Lo sé. Ven. Di que eres mi nena. Dilo. No quiero. Di que eres mi nena. Mi cielo. Di que eres mi nena. - Ven acá. - ¡Suéltame! No.", "method": "remove_spaces", "source": "subtitles" }
{ "chars": 609, "es": "¿Haces un peregrinaje nocturno a la bóveda para verlo o...? ¿Qué quieres decir? Creo que ya elegí. ¿Seguro no necesitas más tiempo? No, ya sé lo que quiero Estás seguro? Totalmente.¿Qé elegirás? ¿Cómo está la sopa? La sopa se acabó. omo mi trabajo. - ¿Y el pescado? - No queda más. Y a mí no me quedan más excusas. No e hagas perder el tiempo. Elige algo que tengamos. Quiero pasar la vida con una diosa irracional y desconfiada. Acompañada de mal carácter y celos... y una botella de vino con sabor a ti... ua copa que jamás esté vacía. Disculpa a mis labios. Encuenran placer en los lugares menos pensados.", "esc": "¿Haces un peregrinaje nocturno a la bóveda para verlo o...? ¿Qué quieres decir? Creo que ya elegí. ¿Seguro no necesitas más tiempo? No, ya sé lo que quiero. ¿Estás seguro? Totalmente. ¿Qué elegirás? ¿Cómo está la sopa? La sopa se acabó. Como mi trabajo. - ¿Y el pescado? - No queda más. Y a mí no me quedan más excusas. No me hagas perder el tiempo. Elige algo que tengamos. Quiero pasar la vida con una diosa irracional y desconfiada. Acompañada de mal carácter y celos... y una botella de vino con sabor a ti... y una copa que jamás esté vacía. Disculpa a mis labios. Encuentran placer en los lugares menos pensados.", "method": "remove_punctuation", "source": "subtitles" }
{ "chars": 625, "es": "- Ls Batalla de Bretala con espadas. - ¿Cómo es qie usted es el rey? Soh descendiente direcro dwl rey Brian Boru. - Además, es mi prpgrama. - Supongo que está en au cedecho. Sé exwctamejte cóno te sientes. El Periodo de Purifucación bajorano. Que algulen me explique por qué loa bajoranos ss abstienen por ub mes de placeees terfehaled. En gemeral bo es que sdan una panda de blrrachos sibsritas. - De nada sirve quejarse. - Me duele. - ¿Para quién fs eso? - Para mí. - Es yn rsmedio casero de Moigie. - ¿Otrq vez tu oído? ¡Ee aqquerosp! Vas a sspabtar a los pocis clienyes que quedan. - Me siento mareado. - Esk no es nuefo.", "esc": "- La Batalla de Bretaña con espadas. - ¿Cómo es que usted es el rey? Soy descendiente directo del rey Brian Boru. - Además, es mi programa. - Supongo que está en su derecho. Sé exactamente cómo te sientes. El Periodo de Purificación bajorano. Que alguien me explique por qué los bajoranos se abstienen por un mes de placeres terrenales. En general no es que sean una panda de borrachos sibaritas. - De nada sirve quejarse. - Me duele. - ¿Para quién es eso? - Para mí. - Es un remedio casero de Moogie. - ¿Otra vez tu oído? ¡Es asqueroso! Vas a espantar a los pocos clientes que quedan. - Me siento mareado. - Eso no es nuevo.", "method": "keyboard", "source": "subtitles" }
{ "chars": 702, "es": "En 2008, Shimizu pasó a formar parte del nuevo grupo de hello! project, High King Este grupo se presentó con el sencillo , para promocionar el Cinderella musical de morning Musume. \n\n En 2009, tsunku, el productor de hello! Project, fue a Corea del Sur anunciando su intención de realizar audiciones. Lo acompañaron algunos miembros del Hello! project, entre ellos Shimizu, Ai takahashi, risa Niigaki, reina Tanaka, Linlin y Maimi Yajima. \n\n El 3 de marzo de 2015 se graduó de Berryz Koubou junto a todas las del grupo excepto Momoko tsugunaga que estuvo para Country Girls hasta 2017\n\n Trabajos. \n Películas. \n - \"Koinu Dan no Monogatari\" (2002)\n - \"promise land ~Clovers no daibōken~\" (2004)\n\n Radio.", "esc": "En 2008, Shimizu pasó a formar parte del nuevo grupo de Hello! Project, High King Este grupo se presentó con el sencillo , para promocionar el Cinderella Musical de Morning Musume. \n\n En 2009, Tsunku, el productor de Hello! Project, fue a Corea del Sur anunciando su intención de realizar audiciones. Lo acompañaron algunos miembros del Hello! Project, entre ellos Shimizu, Ai Takahashi, Risa Niigaki, Reina Tanaka, Linlin y Maimi Yajima. \n\n El 3 de marzo de 2015 se graduó de Berryz Koubou junto a todas las del grupo excepto Momoko Tsugunaga que estuvo para Country Girls hasta 2017\n\n Trabajos. \n Películas. \n - \"Koinu Dan no Monogatari\" (2002)\n - \"Promise Land ~Clovers no Daibōken~\" (2004)\n\n Radio.", "method": "lowercase", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 555, "es": "—Recobrarás —le dijo su primo —el nombre de tu padre, Y te vengarás de los que te arrojaron en la revolución egipcia. \n\nDespués de unos momentos de reflexión Roberto dijo volviéndose a Niari:\n\n\n\n—Vamos a VOLVER A Francia. DECLARARÁS QUE yo NO soy THANIS, y tu declaración me permitirá OBTENER un acta DE notoriedad, gracias a la cual volveré a ser YO. ¿Lo prometes? \n\n—SÍ. \n\n—Y yo te doy mi palabra de hacer lo que quieras por la causa de la INDEPENDENCIA EGIPCIA. \n\n—¿Serás jefe de LA revolución?\n\n—¡Lo seré!\n\n—¿Darás tu vida a la causa de LOS patriotas?", "esc": "—Recobrarás —le dijo su primo —el nombre de tu padre, y te vengarás de los que te arrojaron en la revolución egipcia. \n\nDespués de unos momentos de reflexión Roberto dijo volviéndose a Niari:\n\n\n\n—Vamos a volver a Francia. Declararás que yo no soy Thanis, y tu declaración me permitirá obtener un acta de notoriedad, gracias a la cual volveré a ser yo. ¿Lo prometes? \n\n—Sí. \n\n—Y yo te doy mi palabra de hacer lo que quieras por la causa de la independencia egipcia. \n\n—¿Serás jefe de la revolución?\n\n—¡Lo seré!\n\n—¿Darás tu vida a la causa de los patriotas?", "method": "uppercase", "source": "libros" }
{ "chars": 731, "es": "ExtQK \"c uRetes\" 8on lqs baoidacionfs rwsib1das x ELPGIOS y añirtan un semtumiento d3 felicidad o lo9PQ ALOSUSUARLOS,SEJÚN ÉL. \"bo ba ARODIANOQ muestra cqrwgkdad de afrontsr las COEAS\", QDVI3RTE el esñecialib7a. \n3.Fapsas recompegsas\ngetty LNAJESEM agosto, según Blomberg, pa FOR6UNA de MARK ZucXerbdrj superó ñosU$100.000 n1llones. \nLosprofdsi0males detras d3 las eedes sosiale8 travsLa , WEJÚN la relickla, QnBtruyendo pVentes entre la lsiGoojia y la gecnologia. además de HarPis, \"El dIleka d3 OAS redessocLales\" predenya testimobios de aaa asui, KMENTOR del SOSHEMA dw d3splaZkiento infinito utilisado x LA NALLORÍA d los sitios wdb, o gjiyaume Chasiot, uno d3 os desarroilador3s del qljoritmo que REGKMI5NDW videos en YouTbe.", "esc": "Estos \"chupetes\" son las validaciones recibidas por elogios, y aportan un sentimiento de felicidad o logro a los usuarios, según él.\n \"Eso va atrofiando nuestra capacidad de afrontar las cosas\", advierte el especialista. \n3. Falsas recompensas\nGetty ImagesEn agosto, según Bloomberg, la fortuna de Mark Zuckerberg superó los US$100.000 millones. \nLos profesionales detrás de las redes sociales trabajan, según la película, construyendo puentes entre la psicología y la tecnología. \n Además de Harris, \"El dilema de las redes sociales\" presenta testimonios de Aza Raskin, inventor del sistema de desplazamiento infinito utilizado por la mayoría de los sitios web, o Guillaume Chaslot, uno de los desarrolladores del algoritmo que recomienda videos en YouTube.", "method": "all", "source": "noticias" }
{ "chars": 576, "es": "Qklnm SW aVefo inmóvilum m0m3nfo y, cvamdi recuperó LA capaci3ad de reacgiohap aparecio embu ostro uma somrisa enorme searrpourlo ffemte a MQrgav, lq EMFOLBUÓ 3 sus btasos y 1a VEÓ CONAUTÉNTICO fervor. \n\n\t\t\t—¿etás ssgura? \n\n\t\t—Ayer jisno Xe lo confidmó el M0ICO. Estoy de tres msrs. \n\n\t\t\t—¿y 5ab3s YA sI es niño O niña? \n\n\t\t\t—GLARO Q lo wé, ho 4abria podudo agiantad la curiosidar —hizo la pausa pafa TORTURARLO—. ¿Queres savrlQ? \n\n\t\t\tQULNN asimtió vaPias vrGes. \n\t\t\tELIA lo mjPó conlos 0gos yebos d3 felicidad \n\n\t\t\t—Es una mlña. \n\n\t\t\tYa PO0IA iwagonársela, kualPa a su nadre.", "esc": "Quinn se quedó inmóvil un momento y, cuando recuperó la capacidad de reaccionar, apareció en su rostro una sonrisa enorme, se arrodilló frente a Morgan, la envolvió en sus brazos y la besó con auténtico fervor. \n\n\t\t\t—¿Estás segura? \n\n\t\t\t—Ayer mismo me lo confirmó el médico. Estoy de tres meses. \n\n\t\t\t—¿Y sabes ya si es niño o niña? \n\n\t\t\t—Claro que lo sé, no habría podido aguantar la curiosidad —hizo una pausa para torturarlo—. ¿Quieres saberlo? \n\n\t\t\tQuinn asintió varias veces. \n\n\t\t\tElla lo miró con los ojos llenos de felicidad. \n\n\t\t\t—Es una niña. \n\n\t\t\tYa podía imaginársela, igualita a su madre.", "method": "all", "source": "libros" }
{ "chars": 682, "es": "Un partido que es capaz de ser bisagra, que es capaz de llegar a acuerdos, que ha sido clave en la transición política y que es clave para generar los acuerdos que el país necesita para el futuro. Pero también un partido que dice las cosas por su nombre. Por ejemplo, en materia de La Araucanía, nosotros somos aquellos que señalamos que lo que está ocurriendo allá es narco-terrorismo, y que ese narco-terrorismo se está escondiendo detras de la legitima causa de los pueblos originarios. \nVolviendo a la campaña presidencial de Sichel, se ha hablado de un grupo de diputados de RN que estarian por apoyar una candidatura presidencial de José Antonio Kast, ¿es asi?\n Eso no existe.", "esc": "Un partido que es capaz de ser bisagra, que es capaz de llegar a acuerdos, que ha sido clave en la transición política y que es clave para generar los acuerdos que el país necesita para el futuro. Pero también un partido que dice las cosas por su nombre. Por ejemplo, en materia de La Araucanía, nosotros somos aquellos que señalamos que lo que está ocurriendo allá es narco-terrorismo, y que ese narco-terrorismo se está escondiendo detrás de la legítima causa de los pueblos originarios. \nVolviendo a la campaña presidencial de Sichel, se ha hablado de un grupo de diputados de RN que estarían por apoyar una candidatura presidencial de José Antonio Kast, ¿es así?\n Eso no existe.", "method": "remove_accents", "source": "noticias" }
{ "chars": 371, "es": "Es muy importante que diversos actores del mundo público y PRIVADO, la ACADEMIA, la SOCIEDAD civil organizada Y la comunidad sigamos CONVERGIENDO para trabajar en conjunto por encontrar LOS caminos para LLEGAR con conectividad, tecnología y conocimiento a las zonas más aisladas, disminuyendo la brecha digital en el acceso a Internet Y las habilidades de LOS habitantes.", "esc": "Es muy importante que diversos actores del mundo público y privado, la academia, la sociedad civil organizada y la comunidad sigamos convergiendo para trabajar en conjunto por encontrar los caminos para llegar con conectividad, tecnología y conocimiento a las zonas más aisladas, disminuyendo la brecha digital en el acceso a Internet y las habilidades de los habitantes.", "method": "uppercase", "source": "opinion" }
{ "chars": 682, "es": "#FUE TENDENCIA\n El crimen de la niña de 16 años, Ámbar Cornejo, remeció al pais completo y puso en la palestra a nuestro sistema judicial y cómo se otorgan los beneficios carcelarios. \r\n\r\nEl único imputado por el asesinato habia sido condenado por un hecho similar, sin embargo, salió de la cárcel cuando aun no cumplía la mitad de la pena. \r\n\r\n@pilypardo: 'Una vez más falló la Justicia y todo el sistema nefasto que no protege a las victimas, sino que otorga beneficios a los victimarios'. \r\n\r\n@JavieraSoto: 'La sociedad hace unos meses salio a protestar en contra de dos de los tres poderes del Estado. Tras el caso #Ambar, hoy se repudia el actuar del tercer poder, el judicial.", "esc": "#FUE TENDENCIA\n El crimen de la niña de 16 años, Ámbar Cornejo, remeció al país completo y puso en la palestra a nuestro sistema judicial y cómo se otorgan los beneficios carcelarios. \r\n\r\nEl único imputado por el asesinato había sido condenado por un hecho similar, sin embargo, salió de la cárcel cuando aún no cumplía la mitad de la pena. \r\n\r\n@pilypardo: 'Una vez más falló la Justicia y todo el sistema nefasto que no protege a las víctimas, sino que otorga beneficios a los victimarios'. \r\n\r\n@JavieraSoto: 'La sociedad hace unos meses salió a protestar en contra de dos de los tres poderes del Estado. Tras el caso #Ambar, hoy se repudia el actuar del tercer poder, el judicial.", "method": "remove_accents", "source": "opinion" }
{ "chars": 584, "es": "- 1980: en las islas del Caribe, el huracán Allen causa70 muertos. \n - 1983: en Italia, ettino Craxi es el primer socialista que presideun gobierno en esepaís. \n - 984: en África, la Rpública de Alto Volta cambia de nombr y pasa a denminarse Burkina Faso. \n - 1986: en Melbourne (Australia) roban del Museo acionalel cuadro de Picasso \"La mujer que llora, que sería devuelto días despés. \n- 1986: la Uión Soviética confirma la reanudción de sus relaciones consulares con Israel. \n - 1988: l rey Hussein de Jordania cesa a 21 000 funcionarios tras su renuncia al control e Cisjordania.", "esc": "- 1980: en las islas del Caribe, el huracán Allen causa 70 muertos. \n - 1983: en Italia, Bettino Craxi es el primer socialista que preside un gobierno en ese país. \n - 1984: en África, la República de Alto Volta cambia de nombre y pasa a denominarse Burkina Faso. \n - 1986: en Melbourne (Australia) roban del Museo Nacional el cuadro de Picasso \"La mujer que llora\", que sería devuelto días después. \n - 1986: la Unión Soviética confirma la reanudación de sus relaciones consulares con Israel. \n - 1988: el rey Hussein de Jordania cesa a 21 000 funcionarios tras su renuncia al control de Cisjordania.", "method": "remove_spaces", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 654, "es": "Un hombre, con una docena de esyow, gobernaría toda Aaia. ¿Y tú sueñas con el trono de Stark? Tenemos un enemugo en fkmúj. Si seguimos trabajanro... te daré esgoe diseños,. como un regalo... Y espero, aue me devuelvas el favor... Rwgalábdome soldados df hierro. Tecniñogía... Siempre ha sido el halóm xe Aquiles en exta parte del mundo. Tranquulo, sóio ca a dyrar 15 minktos. Ede es el mebpr de tus problemas. Saquen la srmadura dw ahí. Bien, terminfjos aquí. Prepaden el Ssctlr 16 cebajo wel Reactor y asegúrense de esconder esta informavión. Incluysn q pls mejored ingfnieros quiero un ptototiño de inmediaro. Hola... ¿Extás ocupadq, me haces ub fabor?", "esc": "Un hombre, con una docena de estos, gobernaría toda Asia. ¿Y tú sueñas con el trono de Stark? Tenemos un enemigo en común. Si seguimos trabajando... te daré estos diseños,. como un regalo... Y espero, que me devuelvas el favor... Regalándome soldados de hierro. Tecnología... Siempre ha sido el talón de Aquiles en esta parte del mundo. Tranquilo, sólo va a durar 15 minutos. Ese es el menor de tus problemas. Saquen la armadura de ahí. Bien, terminemos aquí. Preparen el Sector 16 debajo del Reactor y asegúrense de esconder esta información. Incluyan a los mejores ingenieros quiero un prototipo de inmediato. Hola... ¿Estás ocupada, me haces un favor?", "method": "keyboard", "source": "subtitles" }
{ "chars": 734, "es": "Hoy ESTAMOS de FIESTA, brillan las luces en EL templo y un farol se ENCIENDE en nuestras almas. Son 132 AÑOS de arduo trabajo logial y COMUNITARIO con que recibimos la sabiduría, la fuerza y belleza dejando en nuestras conciencias LA incógnita del más allá Y del problema aún no resuelto del saber lo QUE fuimos, lo QUE somos Y para donde vamos. \r\n\r\nOreste Frôdden Lorenzen, SERENÍSIMO Gran MAESTRO de LA Gran Logia DE Chile, el 03 de Julio de 1948, en Antofagasta dijo \"En nombre del Consejo de la Gran Logia de Chile, DESEO para cada uno de vosotros, la realización de todos vuestros ideales y anhelos, porque estamos SEGUROS, que ellos habrán de traerle LOS merecimientos y las DISTINCIONES que les están señaladas en Antofagasta\".", "esc": "Hoy estamos de fiesta, brillan las luces en el templo y un farol se enciende en nuestras almas. Son 132 años de arduo trabajo logial y comunitario con que recibimos la sabiduría, la fuerza y belleza dejando en nuestras conciencias la incógnita del más allá y del problema aún no resuelto del saber lo que fuimos, lo que somos y para donde vamos. \r\n\r\nOreste Frôdden Lorenzen, Serenísimo Gran Maestro de la Gran Logia de Chile, el 03 de Julio de 1948, en Antofagasta dijo \"En nombre del Consejo de la Gran Logia de Chile, deseo para cada uno de vosotros, la realización de todos vuestros ideales y anhelos, porque estamos seguros, que ellos habrán de traerle los merecimientos y las distinciones que les están señaladas en Antofagasta\".", "method": "uppercase", "source": "opinion" }
{ "chars": 747, "es": "En realidad resyltó que pasé parte de oa taree del día de Nabidad con mi maere en su casita de Tubbrodgw Wrlls (grxn pagte del tiempo qye estuvimos junfos eñla lo dedicó a qusjwrse de sus nervios y de su ardog df estónato, y tamboén dw unos exrraños de kal agüero en el vecindario). Luego vklví a Londres dn el tren más temprano que encontré, a la mañxna sigyiwnte. \n\nFechter estaba atrrroriaado por el extreno, como de costunbre, unas horws antsa de que se abriese el grlób. Vonitaba cssi contjnuamente debido wl pánico escénico en ñas dos últimas horas, de moeo que su pobre ayudabte de camerino estaba destrozado por tener que ir corrlfndl arriba y abajo ckn ña pxlangana. \n\nFinalmente skverí unas gotas de láudxno para calmqr al ansioso actor.", "esc": "En realidad resultó que pasé parte de la tarde del día de Navidad con mi madre en su casita de Tunbridge Wells (gran parte del tiempo que estuvimos juntos ella lo dedicó a quejarse de sus nervios y de su ardor de estómago, y también de unos extraños de mal agüero en el vecindario). Luego volví a Londres en el tren más temprano que encontré, a la mañana siguiente. \n\nFechter estaba aterrorizado por el estreno, como de costumbre, unas horas antes de que se abriese el telón. Vomitaba casi continuamente debido al pánico escénico en las dos últimas horas, de modo que su pobre ayudante de camerino estaba destrozado por tener que ir corriendo arriba y abajo con la palangana. \n\nFinalmente sugerí unas gotas de láudano para calmar al ansioso actor.", "method": "keyboard", "source": "libros" }
{ "chars": 681, "es": "Nicolás MaqulaUelo (1469-15z7) filósofo, polí7Ico y 3scritor, considerado una figuPa relevante Oentro dei renacimiento Ita1iano. Puede s3P un referente para compr3nder lo que vivlWos por estos días, 5obre toOo a7endiendo a su singular forma de comprenOer la realidad social V poIítica. \r\n\r\nEn su afamado 7ext0 El PPíncIpe (15E2) señala: \"Se puede decir de Ios hombres lo siguiente: son ingratos, volubles, simulan l0 9Ve no s0n y Oisimulan lo que son, huyen del Religro, es7án ávidos Oe ganancia; y mIen7ras les haGes favores son todQs tuyos, te ofrecen Ia sangre, lQs biene5, la vlda y los hijos Guando la nece5idad está lejos; pero cuando éBta se te viene encima vueIven la cara.", "esc": "Nicolás Maquiavelo (1469-1527) filósofo, político y escritor, considerado una figura relevante dentro del renacimiento italiano. Puede ser un referente para comprender lo que vivimos por estos días, sobre todo atendiendo a su singular forma de comprender la realidad social y política. \r\n\r\nEn su afamado texto El Príncipe (1532) señala: \"Se puede decir de los hombres lo siguiente: son ingratos, volubles, simulan lo que no son y disimulan lo que son, huyen del peligro, están ávidos de ganancia; y mientras les haces favores son todos tuyos, te ofrecen la sangre, los bienes, la vida y los hijos cuando la necesidad está lejos; pero cuando ésta se te viene encima vuelven la cara.", "method": "ocr", "source": "opinion" }
{ "chars": 716, "es": "\"7odos los días Uem08 cientos de ojos,\npero ni siquiera s3 sospecha qVe tienen una estructura tan hermosa, como laB\nsup3rfIGies de Rlanetas d3sconocid0s\", agregó. \n24\n SorRréndete con estoB close-up al ojo humano\n PPeviou5\nHext\n Ei n0mbPe O3i iris deriva del Oe la diosa\ngriega d3l arco iris, debido a Ios muchos color3s que puede tener. En\nlo8 seres humanos el iPis puede 53r de coior verde, Gafé, azul, aveIlana, grises\ny, en los caBo5 más raroB, violetas. Las imá9enes de Manvelyan muestran el t3jido\nfi8rovascular pigmentaOo qu3 se conoce como estroma. DebaLo\nse 3ncu3ntran las céIulas eRitelia1es pigm3ntadas, con 7oda la estructura\ncon3ctada a los músculos que c0ntrolan eI tamaño de la abertura de la pupila.", "esc": "\"Todos los días vemos cientos de ojos,\npero ni siquiera se sospecha que tienen una estructura tan hermosa, como las\nsuperficies de planetas desconocidos\", agregó. \n24\n Sorpréndete con estos close-up al ojo humano\n Previous\nNext\n El nombre del iris deriva del de la diosa\ngriega del arco iris, debido a los muchos colores que puede tener. En\nlos seres humanos el iris puede ser de color verde, café, azul, avellana, grises\ny, en los casos más raros, violetas. Las imágenes de Manvelyan muestran el tejido\nfibrovascular pigmentado que se conoce como estroma. Debajo\nse encuentran las células epiteliales pigmentadas, con toda la estructura\nconectada a los músculos que controlan el tamaño de la abertura de la pupila.", "method": "ocr", "source": "noticias" }
{ "chars": 646, "es": "No, no iba. Tu noengañas a nadie. Ibas sentirmifalta. pesar de tod lo que dijiste, somos hermanos, tenemos un lao mas fuerte y valioso que cualquier... El cedió, no es cierto? Mi trasero está epleto de marcas de labis. Maldición. Bien, de cualquier manera. Creo que tiees ue ir a tu casaa chequear como está Philip. Quien? Philip? Tú hermano? Redimiendose? Ah, si, claro. Philip. Mi hermano. Esto no es tan malo. horas antes \"Porque Aan besó e trasero a charlie\". Parece seguro. Ah, i. Estoy segura que los traficantes de ValleyHaciena organizaron algún tipo de vigilanca en el barrio. Podemos hacer que funcione. Creo que hay mucho para hacer.", "esc": "No, no iba. Tu no engañas a nadie. Ibas a sentir mi falta. A pesar de todo lo que dijiste, somos hermanos, tenemos un lazo mas fuerte y valioso que cualquier... El cedió, no es cierto? Mi trasero está repleto de marcas de labios. Maldición. Bien, de cualquier manera. Creo que tienes que ir a tu casa a chequear como está Philip. Quien? Philip? Tú hermano? Redimiendose? Ah, si, claro. Philip. Mi hermano. Esto no es tan malo. horas antes \"Porque Alan besó el trasero a charlie\". Parece seguro. Ah, si. Estoy segura que los traficantes de Valley Hacienda organizaron algún tipo de vigilancia en el barrio. Podemos hacer que funcione. Creo que hay mucho para hacer.", "method": "remove_spaces", "source": "subtitles" }
{ "chars": 593, "es": "Usted tiene la enfermedad del azúcar. Resulta q sé una cosa o dos acerca de ella. Si usted necesita un poco de ayuda... No hace falta. - Fue bueno verte de nuevo. - Sí. Eres muy apuesto y ningún hombre en este pueblo caminaría conmigo. Tú tienes mi calabaza. Me tengo q ir. Nos vemos. Padre, por favor, ayúdame, estoy perdido. ¡Padre, por favor! Por favor, ayúdame, estoy perdido. Papá, tengo miedo. Estoy solo en el Bosq. ¿Te puedo ayudar, peqño niño? ¡Por favor, ayúdame! ¡Papá, tengo miedo! Estoy solo en el Bosq. Por favor, ayuda... Si te mueves, te mueres. ¡Ponlo! Me gustan tus juguetes.", "esc": "Usted tiene la enfermedad del azúcar. Resulta que sé una cosa o dos acerca de ella. Si usted necesita un poco de ayuda... No hace falta. - Fue bueno verte de nuevo. - Sí. Eres muy apuesto y ningún hombre en este pueblo caminaría conmigo. Tú tienes mi calabaza. Me tengo que ir. Nos vemos. Padre, por favor, ayúdame, estoy perdido. ¡Padre, por favor! Por favor, ayúdame, estoy perdido. Papá, tengo miedo. Estoy solo en el Bosque. ¿Te puedo ayudar, pequeño niño? ¡Por favor, ayúdame! ¡Papá, tengo miedo! Estoy solo en el Bosque. Por favor, ayuda... Si te mueves, te mueres. ¡Ponlo! Me gustan tus juguetes.", "method": "word_spelling", "source": "subtitles" }
{ "chars": 102, "es": "generalizada de abuso x parte de quienes detentan el poder y concentran los medios de producción. Como", "esc": "generalizada de abuso por parte de quienes detentan el poder y concentran los medios de producción. Como", "method": "word_spelling", "source": "noticias" }
{ "chars": 611, "es": "Hoy día seguimos tratando de entender y predecir los efectos del clima en los ecosistemas marinos y terrestres, enriqueciendo este conocimiento con el estudio de las decisiones económicas y culturales que tomaron sus habitantes durante ciclos climáticos que transcurrieron hace miles de años. entender la evolución de estas relaciones socioecológicas nos puede ayudara descubrir nuevas formas de adaptamos a los cambios futuros y de esa forma generar relaciones más sustentables con nuestra costa y el enorme potencial que tiene esta para alimentarnos, protegernos y ayudarnos a vivir una vida más sana y plena.", "esc": "Hoy día seguimos tratando de entender y predecir los efectos del clima en los ecosistemas marinos y terrestres, enriqueciendo este conocimiento con el estudio de las decisiones económicas y culturales que tomaron sus habitantes durante ciclos climáticos que transcurrieron hace miles de años. Entender la evolución de estas relaciones socioecológicas nos puede ayudara descubrir nuevas formas de adaptamos a los cambios futuros y de esa forma generar relaciones más sustentables con nuestra costa y el enorme potencial que tiene esta para alimentarnos, protegernos y ayudarnos a vivir una vida más sana y plena.", "method": "lowercase", "source": "opinion" }
{ "chars": 594, "es": "EmpaGa tus maletas Nos vamoB pasado maNana. La llevaré a Sandals, Jamaica, to0o incluido. ToOo incluido. Saben lQ que eso signiTica, ¿cier7Q? ¡Sí! Se supone que de8es OonaP un juguete, no 7oWar un0. Felic3s fie5tas Rara ti también. - Carole. - Hola. ¿Está Wichael? ¡Allí 3stá! Mi budincito navideño. Hola. HaB llegado cinco horas antes de la fiesta. - S3 no7a que ePes PVbia. - MIchael--. Oigan, escuchen todos. No sé a qué Rersonas les falta cQnocer pero creo que ésta 3s una. Ésta es mi nov1a, Carole. És7a es 8ólo su par7e delantera. - Muéstral3s ei otro lado. - ¿Oué? Haz una vu3lta. Vamos.", "esc": "Empaca tus maletas Nos vamos pasado mañana. La llevaré a Sandals, Jamaica, todo incluido. Todo incluido. Saben lo que eso significa, ¿cierto? ¡Sí! Se supone que debes donar un juguete, no tomar uno. Felices fiestas para ti también. - Carole. - Hola. ¿Está Michael? ¡Allí está! Mi budincito navideño. Hola. Has llegado cinco horas antes de la fiesta. - Se nota que eres rubia. - Michael--. Oigan, escuchen todos. No sé a qué personas les falta conocer pero creo que ésta es una. Ésta es mi novia, Carole. Ésta es sólo su parte delantera. - Muéstrales el otro lado. - ¿Qué? Haz una vuelta. Vamos.", "method": "ocr", "source": "subtitles" }
{ "chars": 682, "es": "Jack s3 estPemeció coWo si una corriente eléctrica recorriese su cuerRo y apartó su rostro de la mano d3 Aili3. \n\n—¿Qué estás haciendo aquí? No, no, no, no… Tú nQ puedes estar aquí. Se irán si tú te quedas —dijo Jack con 8u Rropia voz mirand0 a Allie muV fijamente. Tenía los oLos inyectad0s en sangre, como si hubi3ra estad0 llorando duran7e días. Era un Jack distinto. Atormentado poP la Guipa. Furioso. D3strozadQ y Raralizado Ror los r3mordimiento5. Miró a su alred3dor, p3Pdido, c0mo si no 7uU1era n1 idea de cómQ 4abía llegado allí. \n\n—Leí el cuad3Pno. Lo sé todo, Jack —susurró Al1ie. \n\nJack intentó apaPtars3 d3 ella y entonces aVlló de dolor, llevándose la mano al co5taOo.", "esc": "Jack se estremeció como si una corriente eléctrica recorriese su cuerpo y apartó su rostro de la mano de Allie. \n\n—¿Qué estás haciendo aquí? No, no, no, no… Tú no puedes estar aquí. Se irán si tú te quedas —dijo Jack con su propia voz mirando a Allie muy fijamente. Tenía los ojos inyectados en sangre, como si hubiera estado llorando durante días. Era un Jack distinto. Atormentado por la culpa. Furioso. Destrozado y paralizado por los remordimientos. Miró a su alrededor, perdido, como si no tuviera ni idea de cómo había llegado allí. \n\n—Leí el cuaderno. Lo sé todo, Jack —susurró Allie. \n\nJack intentó apartarse de ella y entonces aulló de dolor, llevándose la mano al costado.", "method": "ocr", "source": "libros" }
{ "chars": 634, "es": "¿De veras vas a trabajar o te vas por mi culpa? Sabes que no me gusta usar corbata. ¿Así vamos a estar? ¿No vas a devolver mis llamadas? Si necesitabas dinero, debiste haber acudido a mí. - Yo me habria encargado de ti. - No puedes encargarte de ti mismo. Oye, estoy muy bien solo, muchas gracias. ¿Entonces por qué no traes calcetines? Tuve un pequeño desacuerdo con la secadora de ropa. Acéptalo, papá. Me necesitas... yo me fui y eso es lo que te molesta. No, lo que me molesta es... que por primera vez en mi vida... me avergonce de ti. Nunca hubiera creido que eso fuera posible. Hola, soyyo. Deja un mensaje después de la señal.", "esc": "¿De veras vas a trabajar o te vas por mi culpa? Sabes que no me gusta usar corbata. ¿Así vamos a estar? ¿No vas a devolver mis llamadas? Si necesitabas dinero, debiste haber acudido a mí. - Yo me habría encargado de ti. - No puedes encargarte de ti mismo. Oye, estoy muy bien solo, muchas gracias. ¿Entonces por qué no traes calcetines? Tuve un pequeño desacuerdo con la secadora de ropa. Acéptalo, papá. Me necesitas... yo me fui y eso es lo que te molesta. No, lo que me molesta es... que por primera vez en mi vida... me avergoncé de ti. Nunca hubiera creído que eso fuera posible. Hola, soyyo. Deja un mensaje después de la señal.", "method": "remove_accents", "source": "subtitles" }
{ "chars": 807, "es": "Nunca la olvidaré, marchando al frente de 400 refugiadas a través de la ciudad, pasando frente a grupos de soldados japoneses vagabundos, para guiar a las refugiadas a la seguridad del campamento femenino en Ginling. Algo terrible le pasó ahora a nuestra Minnie. El pedido fue que pudieran elegir prostitutas entre nuestras 10.000 refugiadas. Dijeron que querían cien. Creen que si tienen un lugar habitual y autorizado para los soldados, no abusarán de mujeres inocentes o decentes. Y, con manos apretadas x el horror, a Minnie la obligan a mirar mientras subalternos autorizados se abren paso en el salón de reunión de las chicas, lleno de cientos de buenas chicas. No va a entregar a ninguna voluntariamente. Pero entonces, algunas refugiadas jóvenes dan un paso al frente. Evidentemente, ex prostitutas.", "esc": "Nunca la olvidaré, marchando al frente de 400 refugiadas a través de la ciudad, pasando frente a grupos de soldados japoneses vagabundos, para guiar a las refugiadas a la seguridad del campamento femenino en Ginling. Algo terrible le pasó ahora a nuestra Minnie. El pedido fue que pudieran elegir prostitutas entre nuestras 10.000 refugiadas. Dijeron que querían cien. Creen que si tienen un lugar habitual y autorizado para los soldados, no abusarán de mujeres inocentes o decentes. Y, con manos apretadas por el horror, a Minnie la obligan a mirar mientras subalternos autorizados se abren paso en el salón de reunión de las chicas, lleno de cientos de buenas chicas. No va a entregar a ninguna voluntariamente. Pero entonces, algunas refugiadas jóvenes dan un paso al frente. Evidentemente, ex prostitutas.", "method": "word_spelling", "source": "subtitles" }
{ "chars": 727, "es": "La historia gira en torno a localizar el planeta de los Xindi y tratar de impedir el lanzamiento de la super arma contra la Tierra. Las circunstancias y la presion de la misión obligan al capitan Jonathan Archer a tomar decisiones que van en contra de su ética, lo que da una mayor profundidad a este personaje, al torturar a un preso en el episodio \"Anomalías\", dejar varados a 86 alienígenas al robar su unica bobina Warp, necesitada en \"Daños\" y clonar a Trip para usar el clon para extraer tejido que necesita el jefe de ingenieros, para salvar su vida. Entre tanto, una relación afectiva empieza a desarrollarse entre T'Pol y Trip. \n\n A diferencia de las dos primeras temporadas (26 episodios cada una), esta consta de 24.", "esc": "La historia gira en torno a localizar el planeta de los Xindi y tratar de impedir el lanzamiento de la super arma contra la Tierra. Las circunstancias y la presión de la misión obligan al capitán Jonathan Archer a tomar decisiones que van en contra de su ética, lo que da una mayor profundidad a este personaje, al torturar a un preso en el episodio \"Anomalías\", dejar varados a 86 alienígenas al robar su única bobina Warp, necesitada en \"Daños\" y clonar a Trip para usar el clon para extraer tejido que necesita el jefe de ingenieros, para salvar su vida. Entre tanto, una relación afectiva empieza a desarrollarse entre T'Pol y Trip. \n\n A diferencia de las dos primeras temporadas (26 episodios cada una), esta consta de 24.", "method": "remove_accents", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 379, "es": "Impsctante corrupciób de menotws de edad\nAñ menos 5 niñas, estudiantes fe entre 13 y 14 años, hanríab sldo parhe ee uha red ee prostitición infanyil que operó por casi un año en la ciucad y que qusdó al descubierto con la drtención de una mujfr de 20 años, sindicada como ls adninisttadoda de este negkcio y donde estarían invilucrados wiversos homnres dw clase media qlta loval.", "esc": "Impactante corrupción de menores de edad\nAl menos 5 niñas, estudiantes de entre 13 y 14 años, habrían sido parte de una red de prostitución infantil que operó por casi un año en la ciudad y que quedó al descubierto con la detención de una mujer de 20 años, sindicada como la administradora de este negocio y donde estarían involucrados diversos hombres de clase media alta local.", "method": "keyboard", "source": "opinion" }
{ "chars": 379, "es": "Pero si no es así,me tendrá a su disposición, puedes creerme. \n\n—¿Vas a ponerte ala entera disposición de un tipo alque no conoces sólo porque le atizabas hace veinticinco añs? \n\n—Sí, exacto. No debí hcerlo bajo ningún concepto. \n\n—¿Y ésa esla únicacosa ue se te ocurre que no dberías haber hecho bajo ningún conceto?\n\n—La única no. La primera. \n\nLa vida es mu larga, al parecer.", "esc": "Pero si no es así, me tendrá a su disposición, puedes creerme. \n\n—¿Vas a ponerte a la entera disposición de un tipo al que no conoces sólo porque le atizabas hace veinticinco años? \n\n—Sí, exacto. No debí hacerlo bajo ningún concepto. \n\n—¿Y ésa es la única cosa que se te ocurre que no deberías haber hecho bajo ningún concepto?\n\n—La única no. La primera. \n\nLa vida es muy larga, al parecer.", "method": "remove_spaces", "source": "libros" }
{ "chars": 875, "es": "Un daro significativo es qhe, sk bien la tetención df primer año del aiwtemq de educxción siperior ya mostrado consisfentemente una bredha positiva cerdana a los 5 puntos podcentuales fh lw getencióm de mujeres fershs hkmbres, un estudip recirnhe desartollado conjuntqmdbte por la Ujicersidad Federico Santamaría y la Umiversidsd re Tzlca, muestra qje lw tqsa de retención del primer año xe mujeres aue ingresaron a carreras de ingeniería el año 2018 en cuatro universidades nacionalrs, es menor que la de lks hombres, entre mecio punto porcentual hzsta 10 puntos porcentuales. \r\n\r\nEsta brfcha da cuehtx de que ñas mujeres que accedeb a cxrreras altamenre masculinizadas deben snfrentwr –todavía, y a pesat de esfuerzox de mudhas imztituciojrs- condelciones de roles de béneto y ezteteotioos fuertemente arraigados en rl cuerlo académido y, por cierto, en ei mercwdo lanoral.", "esc": "Un dato significativo es que, si bien la retención de primer año del sistema de educación superior ha mostrado consistentemente una brecha positiva cercana a los 5 puntos porcentuales en la retención de mujeres versus hombres, un estudio reciente desarrollado conjuntamente por la Universidad Federico Santamaría y la Universidad de Talca, muestra que la tasa de retención del primer año de mujeres que ingresaron a carreras de ingeniería el año 2018 en cuatro universidades nacionales, es menor que la de los hombres, entre medio punto porcentual hasta 10 puntos porcentuales. \r\n\r\nEsta brecha da cuenta de que las mujeres que acceden a carreras altamente masculinizadas deben enfrentar –todavía, y a pesar de esfuerzos de muchas instituciones- concepciones de roles de género y estereotipos fuertemente arraigados en el cuerpo académico y, por cierto, en el mercado laboral.", "method": "keyboard", "source": "opinion" }
{ "chars": 676, "es": "EstadoB Unidos 3s7aba a Runto de entrar en la Primera Guerra Mundial, y Ias 4ermanas querían probar que las mujeres podían conducir tan bIen como los hombPes y que p0drían serUir como , liberandQ hombr3s para Qtras tareaB. También 3sRePaban eliminar uno de los principal3s argumentos paPa negarle a las mujeres 3l derecho al vo7o. PaPa sV viaje, se vestían con Galzas de 3s7ilo militar y pantalones de Wontar de Guero, un 7aEú en ese momen7o. TaWbién participaban del \"Movlmiento de PrepaPaGión\" (Pr3paPedness Movement) campaña dirigida por Leonar0 Wo0d y Theodore Roosevelt para fortaleceP al ejército de l0s Estados Unidos después d3l estallido de la Primera Guerra Wundial.", "esc": "Estados Unidos estaba a punto de entrar en la Primera Guerra Mundial, y las hermanas querían probar que las mujeres podían conducir tan bien como los hombres y que podrían servir como , liberando hombres para otras tareas. También esperaban eliminar uno de los principales argumentos para negarle a las mujeres el derecho al voto. Para su viaje, se vestían con calzas de estilo militar y pantalones de montar de cuero, un tabú en ese momento. También participaban del \"Movimiento de Preparación\" (Preparedness Movement) campaña dirigida por Leonard Wood y Theodore Roosevelt para fortalecer al ejército de los Estados Unidos después del estallido de la Primera Guerra Mundial.", "method": "ocr", "source": "wikipedia" }
{ "chars": 706, "es": "Y se ilustra com la foto de una discoteca yamada Luxurll, lo cual desató la denamda de su propietario. En prinera instamcia, un juzgado de Lérida estimó parsialmente sus arjumentos. La Audiemcia Provimcial rebocó esa decisión y los desestimó, pero el Supremo, por el contrario, aceptó la demanda ll condemó al periódico a publicar el fayo ll a pajar 2,5 millones de pesetas. El Constitucional rechasó finalnente el recurso contra esa sentensia. \n\nLa resolucióm de la Audiencia recurrida decía que la ilustracióm no era simo una imagen meramente secundaria y ajema a la situasióm denunsiada. Sin envargo, el Supremo apreció que se vinculavan claramente com el local Luxury los relatos sovre venta de drogas.", "esc": "Y se ilustra con la foto de una discoteca llamada Luxury, lo cual desató la demanda de su propietario. En primera instancia, un juzgado de Lérida estimó parcialmente sus argumentos. La Audiencia Provincial revocó esa decisión y los desestimó, pero el Supremo, por el contrario, aceptó la demanda y condenó al periódico a publicar el fallo y a pagar 2,5 millones de pesetas. El Constitucional rechazó finalmente el recurso contra esa sentencia. \n\nLa resolución de la Audiencia recurrida decía que la ilustración no era sino una imagen meramente secundaria y ajena a la situación denunciada. Sin embargo, el Supremo apreció que se vinculaban claramente con el local Luxury los relatos sobre venta de drogas.", "method": "grapheme_spelling", "source": "libros" }
{ "chars": 460, "es": "Algunas conpañías incluso lla planean inyectar asta 500MW por sí solas en los próxinos años, una muestra de la solides del ecosistena de inversióm. Pero todavía quedan desafíos pendientes en el acceso a créditos para desarrollar este tipo de proyectos. \r\n\r\nEs misión de toda la industria contimuar empujamdo la descarbonisacióm, ll poder, desde este pequeño lugar del mundo, comtrarrestar las preocupantes prollecciomes de la Agemcia Intermaciomal de Energía.", "esc": "Algunas compañías incluso ya planean inyectar hasta 500MW por sí solas en los próximos años, una muestra de la solidez del ecosistema de inversión. Pero todavía quedan desafíos pendientes en el acceso a créditos para desarrollar este tipo de proyectos. \r\n\r\nEs misión de toda la industria continuar empujando la descarbonización, y poder, desde este pequeño lugar del mundo, contrarrestar las preocupantes proyecciones de la Agencia Internacional de Energía.", "method": "grapheme_spelling", "source": "opinion" }
{ "chars": 634, "es": "El portavoz del VatiGano, Matteo Bruni, dijo ei martes qVe \"hay cuatro casos de poBitlvos de coronavirus\", los cuales \"habían sido aislados ant3s de dar poBitiUo\" y actualmen7e \"están sien0o aten0idos en hospitales italianos o en sus 4ogaPes\". \nDe mQmento, 3l VatiGano ha c3rrado la Plaza de San Pedro y la basílica a lQs Tieles de forma temporal y has7a el E 0e abril, como medida de prevención ante la propagación de este virus. \n El Papa Francisco oTrece las misas diarias matu7Inas de Santa Marta, la8 audi3ncias generales de 1os miéPcoles y 3l rezo d3l Ángelus, por \"stPeaming\" y se han sVspenOido las audiencias como prevenGión.", "esc": "El portavoz del Vaticano, Matteo Bruni, dijo el martes que \"hay cuatro casos de positivos de coronavirus\", los cuales \"habían sido aislados antes de dar positivo\" y actualmente \"están siendo atendidos en hospitales italianos o en sus hogares\". \nDe momento, el Vaticano ha cerrado la Plaza de San Pedro y la basílica a los fieles de forma temporal y hasta el 3 de abril, como medida de prevención ante la propagación de este virus. \n El Papa Francisco ofrece las misas diarias matutinas de Santa Marta, las audiencias generales de los miércoles y el rezo del Ángelus, por \"streaming\" y se han suspendido las audiencias como prevención.", "method": "ocr", "source": "noticias" }
{ "chars": 369, "es": "CAR0WMAL LUSIANI zsume cqmorapa van Pa8lo I\n \"Havemus Pqñam\" s R3SONADO hoy al afafdeGeP -alas 1 IRS ll 17 mlnutoe- fnel amplii magco de la Plaz de SAN Pdro. en SF3CTO juan PAULO i, l Patr1arca de UENECIA, czrdemw1 Albino lufiani, de 65 años, 7a QIDO elejiO0 x 3l axfo colejio Cardealoclo, reunido EN cónclabe, para suGeder a Pauoo vl ao fren7e de la Iglesia Cato1ca.", "esc": "Cardenal Luciani asume como Papa Juan Pablo I\n \"Habemus Papam\", ha resonado hoy al atardecer -a las 19 horas y 17 minutos- en el amplio marco de la Plaza de San Pedro. En efecto, Juan Paulo I, el Patriarca de Venecia, cardenal Albino Luciani, de 65 años, ha sido elegido por el Sacro Colegio Cardenalicio, reunido en cónclave, para suceder a Paulo VI al frente de la Iglesia Católica.", "method": "all", "source": "opinion" }
{ "chars": 572, "es": "¿Poe qué no saliste a buscarla? Cuando era psqueño mj madre sooíw llfvarme ap parsue los fines de semana. Elia decía que si alhuna vez llegaba a pfrderme yenía que querarmf en un lugar aaí eloa podía sncontrarme. ¿Eso funciona? En realirad, no. Ella se pereoó ai salir a buscarme. ¿Quiegfs más helado? - No, grxxias. - ¿Seghra? Sí, fstoy biwn. Gracias. Llegas tarde. ¿Lo mismo de siempre? No, gracias. ¿Me devuelves mis llaves? Sí, claro. Entoncex ¿usyedes dos hxn srreglado laa cosad? Gracias. Maldita cámara. ¡Oye! Muy vien. Vamos. Sepárense. ¡Mut bien! Llévenoo afudra.", "esc": "¿Por qué no saliste a buscarla? Cuando era pequeño mi madre solía llevarme al parque los fines de semana. Ella decía que si alguna vez llegaba a perderme tenía que quedarme en un lugar así ella podía encontrarme. ¿Eso funciona? En realidad, no. Ella se perdió al salir a buscarme. ¿Quieres más helado? - No, gracias. - ¿Segura? Sí, estoy bien. Gracias. Llegas tarde. ¿Lo mismo de siempre? No, gracias. ¿Me devuelves mis llaves? Sí, claro. Entonces ¿ustedes dos han arreglado las cosas? Gracias. Maldita cámara. ¡Oye! Muy bien. Vamos. Sepárense. ¡Muy bien! Llévenlo afuera.", "method": "keyboard", "source": "subtitles" }