text
stringlengths 14
271
| label
int64 0
2
|
---|---|
</s><s> Nosotros en esta asignatura, en vez de tomar literalmente los libros de texto, vamos a desarrollar su estudio a partir de diferentes situaciones que van a ser como hilos | 1 |
</s><s> Las palabras chinas que se utilizan para definir estas almohadillas terapeúticas, significan literalmente "Lo Sereno" y "La Plentitud". | 2 |
</s><s> Siguiendo el proceso de diseño, el edificio busca literalmente encontrarse – tocarse- con el terreno natural. | 0 |
</s><s> Literalmente , habría que traducir por: "La pedagogía no debe ser demagogia" pero se pierde la afinidad fonética entre ambos | 2 |
</s><s> El gobierno de ocupación literalmente ha aniquilado mi capacidad para sobrevivir con una pensión decente para la que he pagado durante 35 años, indicó | 0 |
</s><s> Literalmente tenemos un ejército de miles de probadores de la teoría sin sueldo, dice. | 0 |
superficie </s><s> Sistema de accesorios Nexus: características estándar </s><s> Suba el rendimiento de su banco de trabajo Lista – literalmente . | 1 |
</s><s> Revisa si el contenido de sus mensajes aparece en otras partes </s><s> Los defraudadores románticos usan, literalmente , las mismas palabras. | 2 |
a la salida del restorán El Estoril y el mocoso ( literalmente moquiento) alargó, ciego pero instintivo | 1 |
Antígona llama a las disposiciones del derecho familiar "proclmas (kerygmata: literalmente , enunciados que se pregonan por medio de heraldo) no escritas, inquebrantables de los dioses" (v. 454), que "no son | 2 |
Al árbol, dice literalmente el poeta, no le importa ya ser sólo el v | 2 |
, sin llegar a copiar literalmente el original sino sÃ3lo aquello que le interesa. | 1 |
generaron una notable expectación alrededor de A Moon Shaped Pool dejando pistas en redes sociales, desapareciendo literalmente de la web y encendiendo un álgido debate acerca del significado de sus nuevas canciones. | 1 |
</s><s> Literalmente , mes de Maya o Maia, diosa de la primavera entre los antiguos romanos. </s><s> Literalmente, mes de | 2 |
</s><s> El título de este espacio es literalmente la situación que se vive en Williams para este 2018 en la Fórmula Uno. | 0 |
</s><s> S610 cuando se es capaz de abar- car unalarga serie con una sola ojeada y no se toma todo literalmente ni se confunde petulantemente, s610 entonces se observa la concate- naci6n secreta entre 10 antiguo y 10 futuro | 1 |
el sistema de tracción total ahora denominado Terrain Management System o sistema de administración de terreno, literalmente . | 2 |
Alegre, por otra parte, no se apega literalmente al texto griego sino que, cuando lo cons | 2 |
correos tiene sin leer, el valor de alguna acción en la Bolsa, la canción que se está reproduciendo en la PC, en fin, literalmente hay miles de estos widgets disponibles para... | 1 |
al acreedor que tiene sobre él ... </s><s> ...Cuando la renuncia se hace en las cláusulas de un contrato, deberá transcribirse literalmente en éstas el texto del ... origen en un reconocimiento o en una promesa abstractos de deuda. | 2 |
los anteriores argumentos, se aduce que la fracción I del artículo 82 del reglamento citado, sólo puede interpretarse literalmente y no como lo hace la Junta. | 2 |
</s><s> Quien habla de estereotipos femeninos?, me refiero a que literalmente son ponnies </s><s> He vuelto. | 1 |
</s><s> Revisa si el contenido de sus mensajes aparece en otras partes </s><s> Los defraudadores románticos usan, literalmente , las mismas palabras. | 2 |
construcción permanente de páginas WEB de nuestras organizaciones, portales y sitios, que las colocan ante el mundo - literalmente ante el mundo- en presencia, exponiendo su identidad, generando intercambios, posibilitando relaciones, | 0 |
</s><s> En la mesa que había a espaldas de ellas, había una pareja de chicas jóvenes, quizás de unos 18 años que si no se comían literalmente , poco les faltaba, haciendo que Kimbra ladeara la cabeza, en sus tiempos las chicas más jovencitas eran más recatadas, | 0 |
</s><s> Me gustaba tantísimo el Tratado del saber vivir que me lo sabía de memoria literalmente , había un juego en la universidad: un amigo empezaba cualquier frase del libro y yo era capaz de seguírsela. | 1 |
</s><s> Literalmente enana. | 0 |
</s><s> El ronquido en un niño no es normal y debe ser estudiado por Medicos Especialistas </s><s> Apnea significa literalmente "Ausencia de Respiración" y es cuando dejas de respirar por las noches, por 10 segundos o más y entonces el aire deja de | 2 |
frente a ella... más bien no lo veía con claridad puesto que de hacerlo lo habría reconocido inmediatamente y hubiera literalmente saltado sobre él para abrazarle. | 1 |
n borracho, con un tic infinito en el ojo, aúlla literalmente cuando acaban las canciones: "¡Viva mi g | 0 |
</s><s> Me parecen, sin excepción y literalmente , seres perdidos buscando la luz. | 0 |
</s><s> Nuestras ventas han literalmente explotado en los Estados Unidos desde hace dos años y es ahora nuestro mercado principal, después de Europa: Alemania, | 0 |
La impresión de una transformación literalmente "fundamental" la transmite el propio Fr | 0 |
</s><s> Su sueño es volar... literalmente . | 1 |
fundación tiene una campaña de publicidad que ha sido nominada para diversos premios llamada Have you got the balls? o literalmente "¿Tienes pelotas suficientes?"; la cual busca alertar a los hombres a procurar tener un esperma sano y donarlo. | 2 |
</s><s> Pueden literalmente transformar tu piel en muy poco tiempo. | 1 |
</s><s> En el marco propio de las ciencias sociales, no se trata de seguir literalmente esta visión normativa de la historia, sino de someterla a un método, convirtiéndola en una de las inspiraciones | 2 |
</s><s> Literalmente en poco tiempo dejará atrás el sistema actual que no le ha dado los resultados que su empresa necesita. | 1 |
</s><s> El jardín es, literalmente , la característica central de Casa de las Flores, un oasis de verdor y flores de colores se extiende entre altas paredes | 1 |
</s><s> Pero literalmente esta palabra tiene tres definiciones muy utilizadas dentro del contexto: </s><s> - Metamorfosis (como el cambio de una oruga a | 2 |
Ora sí que literalmente sacudido. | 1 |
, 'para mí', que debido a una artificial pronunciación donde se adjudicó a la h un sonido gutural, derivó en tibi y michi, literalmente "cositas para ti y para mí". | 2 |
</s><s> El SUV compacto literalmente voló 15.3 metros, al realizar la acrobacia de "Furthest Barrel Roll". | 1 |
</s><s> Tras este primer tiempo –entiéndase que estamos amplifican- do la opinión, con lo que no debe considerarse literalmente esta descripción– comenzaron las ideas de la educación de un grupo determinado (los "educa- bles") con propuestas de | 1 |
</s><s> Criptozoología Criptozoología es, literalmente , el estudio de los "animales ocultos". | 2 |
</s><s> Esto no quiere decir literalmente que queramos estrenar sólo porque huele bien, más bien la expresión se refiere a que el auto de agencia está | 2 |
que terminar igual que la ultima vez...no ahora que estoy segura de lo que tu sientes por mi – Sasuke tiro el teléfono y literalmente brinco sobre el escritorio y estrecho entre sus brazos a la peli rosa lo más fuerte que pudo con el temor a perderla </s><s> -me | 1 |
</s><s> Usted puede, literalmente , ahorrarse horas de trabajo de esta manera. | 0 |
La historia de Emily Montague se utilizó en el primer Diccionario de Inglés Oxford cita por el sentido figurado de " literalmente ", la frase de la novela utilizado fue : "Él es un hombre afortunado que se presentó a este partido de las mujeres finas | 2 |
</s><s> La palabra "éxtasis" tiene etimología griega y significa literalmente "verse a uno mismo desde afuera". | 2 |
</s><s> Kotoamatsukami (別天神, significa literalmente "Dioses Celestiales Distinguidos") es el genjutsu definitivo otorgado por el Mangekyō Sharingan. | 2 |
libro de Wittgenstein a unas cuantas frases que, literalmente los colocan fuera del mundo | 0 |
</s><s> Hace poco más de un año muchos caímos en la broma de un board que literalmente flotaba como las de "Back to the Future", pero al parecer y a falta de más detalles, se trata de un proyecto real. | 0 |
la película de Tim Burton, Big Fish, pues se trata de un pequeña comunidad situada en Brasil, Noiva do Cordeiro, en donde literalmente mandan las mujeres y no están dispuestas a dejarse gobernar por el género masculino. | 1 |
</s><s> Media hora de caminata a paso ligero o un día de ciclismo, literalmente , hacen milagros. | 0 |
quieran a Mikel Arriola, pero lo cierto es que está dando una lección de estrategia política en una contienda en la que, literalmente , partió de cero. | 0 |
Los bosques del Petén rebosan literalmente de jaguares, venados, corzos, pecarías, | 0 |
y presionan hasta a sus sentidos, y la meditación no tiene que ver con nada de eso, es dejarse llevar, es libertad, literalmente es "salir de la mente", si alguien se mantiene en un estado mental no puede meditar, puede estar haciendo un ejercicio | 0 |
</s><s> Literalmente fue un centro de investigación y precisamente por ello se encuentra en mitad del lago. | 1 |
</s><s> Cuando "topas con el muro" literalmente sientes como si hubieras chocado de cara contra una pared de ladrillos. | 0 |
las labores cambian de un estilo de producción a otro, pero la función es la misma: es el encargado de la cinematografía ( literalmente , "escritura en movimiento") o, de acuerdo con la Asociación Francesa de Directores de Fotografía Cinematográfica ( | 2 |
</s><s> El artículo 462 del propio código adjetivo, literalmente dice: </s><s> Artículo 462. | 2 |
</s><s> El sitio web de Apple muestra un tributo en vídeo titulado "Remembering Steve" ( literalmente , Recordando a Steve), y al final una carta redactada por Tim Cook. | 2 |
necesito un molino que literalmente haga talco especies duras como clavo olor, anis estrella ya que con estas dos especies he batallado mas que | 2 |
</s><s> El título Quinientos años en la evolución de la tipografía, refleja literalmente el contenido de su charla, un recorrido cronológico por los momentos y personajes icónicos en el desarrollo | 2 |
l pueblo inglés moderno, cuyos nombres significan literalmente "semental" y "caballo"- puede afirmarse | 2 |
</s><s> AA: "Hay toda una cultura de gente que literalmente yacían muertos en las calles. | 1 |
</s><s> Asimismo, la reforma del último párrafo establece literalmente "las disposiciones reglamentarias establecerán la obligación de que las normas correspondientes determinen | 2 |
</s><s> Cuando surgieron las cámaras de óptica intercambiable sin espejo (mirrorless) se tardaron años ( literalmente años) en entrar a ese mercado por no desproteger su línea de réflex donde tienen lentes, flashes y todo un ecosistema | 1 |
</s><s> No todos los Numan están de acuerdo con los alquimistas, y lo que más quisieran algunos es que murieran, pero literalmente no pueden (?) | 0 |
</s><s> El título Quinientos años en la evolución de la tipografía, refleja literalmente el contenido de su charla, un recorrido cronológico por los momentos y personajes icónicos en el desarrollo | 2 |
:Seres del futuro que han desarollado tecnologia especializada en control temporal atravez de un cristal que es literalmente su vida y su fuente de poder. | 0 |
</s><s> De hecho, la imagen de un hombre sumamente concentrado marcan la separación de estas fincas están literalmente bajo el agua. | 0 |
una maldita vez! - resultando casi imposible seguir la velocidad con la que movía sus dedos, hizo explotar el artilugio literalmente hablando ya que una pequeña humareda salió de un lateral suyo acompañado de un ¿Chasquido? | 1 |
<s> TMG "sin hogar"El término "sin hogar" (homeless) hace referencia a una mezcla de estados que incluye alos que no tienen literalmente techo (rooflessness), los que no tienen domicilio estable(houselessness) o los que viven en condiciones precarias o | 1 |
</s><s> Me dicen literalmente que llame a electricista o lo cambie yo! | 2 |
</s><s> Su apuesta no es tener al espectador sentado, sino llevarlo literalmente al mundo onírico de la pintora. | 0 |
</s><s> Por no ser grosero leí los papeles que me había dejado y entré en shock, literalmente : me encontré con una versión moderna de una caza de brujas. | 1 |
</s><s> El conjunto de esculturas en la exposición se conforma por piezas hechas en torno, piezas talladas y piezas creadas literalmente en el aire tensando telas empapadas en barropapel. | 1 |
</s><s> Esa noche, bajo la luna llena, literalmente salen en procesión 14 imágenes religiosas, custodiadas por miles de creyentes, vestidos de diversas maneras, con | 1 |
Bucquoy creó el Musée du Slip, en el que exhibe ropa interior de gente famosa </s><s> El Musée du Slip, que en cristiano significa literalmente "Museo del Calzón", es un recinto ubicado en la ciudad de Bruselas, Bélgica, que surgió gracias a la irreverente visión | 2 |
necesito un molino que literalmente haga talco especies duras como clavo olor, anis estrella ya que con estas dos especies he batallado mas que | 2 |
</s><s> De acuerdo con la página entertainmentwise.com, Gaga literalmente activó las alarmas en Heathrow pues su bolsa estaba llena de aplicaciones metálicas. | 1 |
el tema, 11) subrayarlos, 12) hacer resúmenes, 13) tomar notas, 14) hacer esquemas o mapas conceptuales, 15) copiar literalmente algunos fragmentos e incorporarlos en el escrito, 16) partiendo de los apuntes, estudiar para el examen o elaborar | 2 |
</s><s> Todas amamos los bolsos y las carteras pero esta nueva colección de Carolina Herrera sus diseños y creaciones literalmente enamoran. | 0 |
</s><s> Literalmente , un ̈oasis en el desierto ̈, ubicado a 50 kilómetros de la laguna salada de Tijuana, encontrarás un lugar de aguas | 1 |
los mas corrientes en la vida cotidiana : ́ al entrar en cualquier casa japonesa es norma social decir O Yama Shimasu( literalmente "hago una molestia")y acto seguido procedera a quitarse los zapatos si se le invita ́ a entrar. | 2 |
</s><s> En otros casos se usan términos traducidos literalmente de otros idiomas, sin un análisis previo sobre la pertinencia del significado para su aplicación en encuadernación. | 2 |
</s><s> Los participantes literalmente pintan la ciudad de rojo mientras se arrojan más de cien toneladas métricas de tomates maduros. | 0 |
</s><s> Y algo más, literalmente in-creíble: las pesquisas hechas, realizadas en torno a 19 santos, hallaron 136 cuerpos, 121cabezas y una pasmosa | 1 |
</s><s> Este término del latín medieval literalmente significa: "carnes que han de ser quitadas"; esta palabra es utilizada más ampliamente, puede aplicarse a | 2 |
</s><s> En 1996 publica su autobiografía "Ett'gonblick" ( literalmente un parpadeo). | 2 |
</s><s> Por eso señalaba una y otra vez la trampa implícita en la frase que señala que la poesía no se puede traducir, tomada literalmente , para agregar que si se tomaba a la realidad como testigo fiel se mostraba que la poesía no sólo se puede traducir sino que | 2 |
</s><s> Es importante no tomar literalmente estas formas descuidadas de hablar de varia- bles, pues pueden conducir a confusiones. | 2 |
</s><s> Por otra parte, en el precepto normativo 4°, correspondiente al apartado de definiciones, literalmente se establece en los puntos que respecto al tema interesan: </s><s> VIII. | 2 |
Walmart electrónica te permite controlar y monitorear tu casa con un solo botón desde una pantalla que llevas contigo; literalmente esa pantalla se convierte en la llave mágica de tu hogar. | 0 |
aun estamos definiendo lo del salón, según yo había visto uno que me gustó mucho y a mi novio también, nos queda muy cerca, literalmente a la vuelta de la esquina, jaja, ahí el minimo son 150 pero era la cantidad que según nosotros requerimos, después yo vi | 0 |
, además de los precios bajísimos, es la garantía de que cualquier carne estará buenísima ya que las carnicerías están literalmente a unos cuantos pasos. | 0 |
</s><s> Cuando llega el largo invierno, solo permanece un grupo de unas 50 personas, que quedan literalmente abandonadas. | 1 |
recopilando textos que reflejaran exactamente lo que vivió en su momento Lope de Vega y hay mucho material que refleja literalmente lo que vivió". | 0 |