[Myositis ossificans located at the chest wall]. 
We report the clinical case of a classic bone pathology with a surprising and original chest wall topography, so far not described.  Myositis ossificans is a benign pseudo-tumoral pathology.  Medical imaging therefore constitutes an essential tool for an accurate diagnosis.