Am Samstagabend wird die Polizei im niedersächsischen Stade zu einem Einsatz gerufen.  Als die Einsatzkräfte die Wohnung eines jungen Mannes betreten, greift dieser sie mit einer Hantelstange an.  Am Ende ist der Angreifer tot.