[French system of drug surveillance]. 
The French drug surveillance system is characterized by: a network of thirty one regional drug surveillance centres, located to provide convenient proximity to health care professionals; a causality assessment method, compulsory for all persons involved in drug surveillance, to assess the causal relationship between an adverse effect and one or more drugs; if necessary, an additional evaluation of the causal relationship will be performed using pharmaco-epidemiology methods; a Technical committee and a National Commission of Drug Surveillance which centralize and assess all the data in order to provide a consensual advice to the relevant authorities on necessary measures, to prevent, or reduce a drug related adverse effect; in the case of an inquiry, the drug surveillance department of the pharmaceutical company and the network of regional drug surveillance centers will pool their data with the aim to exchange information and ideas.