client_id
stringclasses 146
values | path
stringlengths 40
40
| audio
audioduration (s) 1
10.4
| sentence
stringlengths 2
185
| up_votes
int64 2
12
| down_votes
int64 0
4
| age
stringclasses 7
values | gender
stringclasses 3
values | accent
stringclasses 7
values | locale
stringclasses 1
value | segment
stringclasses 1
value | variant
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
382a1e8a41c8ae24db2d6f4b95d60e52588090e9ae688bd0b8353c26a999b0afae767954b1d3952776bdc0d5abcc5e1468e9e9ca6b9bbef4e195572fb91f9d61 | /fa_train_0/common_voice_fa_19575092.mp3 | چیزی سر و صدا ایجاد می کند. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
6a081397d21b0b7db5a230f650ed9709c27352565d1bb4a799a6b7fd250b36789b076301935fd8ef08da19a330378a7d0c9ad619a55421afbb65e54db364d58b | /fa_train_0/common_voice_fa_19804848.mp3 | پشت خط زرد بایستید. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
3e59b8bc28db1d421f00cf3df75efb1f45a0aeabd6ed5e4744de0c4b730d33254a98b56b44d0591b25ddd4c639e75ed8240f82d93a8c1e8efc58cd91132d3c2a | /fa_train_0/common_voice_fa_18216358.mp3 | من ديشب پيش چندلر بودم | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
3e59b8bc28db1d421f00cf3df75efb1f45a0aeabd6ed5e4744de0c4b730d33254a98b56b44d0591b25ddd4c639e75ed8240f82d93a8c1e8efc58cd91132d3c2a | /fa_train_0/common_voice_fa_18216707.mp3 | چون اگر میدانیم چیزی که بیگناه در نظر میگیریم برخواهد گشت تا به ما آسیب بزنند، ما صحبت را متوقف خواهیم کرد | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
3e59b8bc28db1d421f00cf3df75efb1f45a0aeabd6ed5e4744de0c4b730d33254a98b56b44d0591b25ddd4c639e75ed8240f82d93a8c1e8efc58cd91132d3c2a | /fa_train_0/common_voice_fa_18216977.mp3 | به اين اردک شليک ميکنم | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
3291b091f6a553b200a0ac00cab283d3f4cb5698c0fb199dd075434088067ea96992af48cfbdcc62a407d0e7f48963479b8852e905d25c06f78fb0425647cbcd | /fa_train_0/common_voice_fa_29007581.mp3 | پیشنهاد سودمند | 3 | 0 | fa | ||||||
3291b091f6a553b200a0ac00cab283d3f4cb5698c0fb199dd075434088067ea96992af48cfbdcc62a407d0e7f48963479b8852e905d25c06f78fb0425647cbcd | /fa_train_0/common_voice_fa_29035627.mp3 | جهت خود را عوض نکن، فقط به یک سو حرکت کن. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
410dbfd44a5dda14643a9fed44a0152edf8940eb5beb8ca6391ad2f46220e0ecc32238fd696545ce5ec27bca88f91adf18a2359f8052dad74c1a4df24a38983c | /fa_train_0/common_voice_fa_19819558.mp3 | می خواهم مقداری پول به این حساب انتقال بدهم. | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
7b8f17b954fe3567a5fd394a324288d28dda167a63632f293d598c70dfd5ecf93cfa1e58fcdccb41ba127d367d0aa4dda5f30870e940e371654baa098854a007 | /fa_train_0/common_voice_fa_27758883.mp3 | پشیمانی او را رنج میداد. | 3 | 0 | female | fa | |||||
7b8f17b954fe3567a5fd394a324288d28dda167a63632f293d598c70dfd5ecf93cfa1e58fcdccb41ba127d367d0aa4dda5f30870e940e371654baa098854a007 | /fa_train_0/common_voice_fa_27771632.mp3 | چنین به نظر میرسید که دختران طلسم شدهاند. | 2 | 0 | female | fa | |||||
7b8f17b954fe3567a5fd394a324288d28dda167a63632f293d598c70dfd5ecf93cfa1e58fcdccb41ba127d367d0aa4dda5f30870e940e371654baa098854a007 | /fa_train_0/common_voice_fa_27847213.mp3 | پیراهن خود را در آوردم و آن را گلوله کردم. | 2 | 0 | female | fa | |||||
7b8f17b954fe3567a5fd394a324288d28dda167a63632f293d598c70dfd5ecf93cfa1e58fcdccb41ba127d367d0aa4dda5f30870e940e371654baa098854a007 | /fa_train_0/common_voice_fa_28419712.mp3 | رایحهی گلهای وحشی | 2 | 0 | fa | ||||||
b68be1ed9c02c2fa86775e6307258d5b2001433bfad8b9652a9443f080d7ffe62a2d0966deb39bf5710dcd0e0479466355aa776ab10bd71c878d34c046490bb3 | /fa_train_0/common_voice_fa_30739403.mp3 | سپس به یاد آورد که به مادرش تلفن بزند. | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
b68be1ed9c02c2fa86775e6307258d5b2001433bfad8b9652a9443f080d7ffe62a2d0966deb39bf5710dcd0e0479466355aa776ab10bd71c878d34c046490bb3 | /fa_train_0/common_voice_fa_30980277.mp3 | حال او خیلی خوب است، متشکرم. | 2 | 0 | fa | ||||||
b68be1ed9c02c2fa86775e6307258d5b2001433bfad8b9652a9443f080d7ffe62a2d0966deb39bf5710dcd0e0479466355aa776ab10bd71c878d34c046490bb3 | /fa_train_0/common_voice_fa_31022753.mp3 | او ناخشنودی خود را با اخم و تخم کردن هویدا کرد. | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
b68be1ed9c02c2fa86775e6307258d5b2001433bfad8b9652a9443f080d7ffe62a2d0966deb39bf5710dcd0e0479466355aa776ab10bd71c878d34c046490bb3 | /fa_train_0/common_voice_fa_31022840.mp3 | آخرین رمان او افتضاح بود. | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
493aef585158e66c4ee272c6d74a47e68db47b5875b5741b81de3d992fa7d84ba88abf7462efd86245018001c7a857b22d5a71ef7266e547405380655a1080f5 | /fa_train_0/common_voice_fa_26870250.mp3 | بخش نسبتا کوچکی از کرهی زمین از خشکی پوشیده شده است. | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
493aef585158e66c4ee272c6d74a47e68db47b5875b5741b81de3d992fa7d84ba88abf7462efd86245018001c7a857b22d5a71ef7266e547405380655a1080f5 | /fa_train_0/common_voice_fa_26870336.mp3 | به نمایندگی عروس و داماد از همهی مهمانان تشکر میکنم. | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
493aef585158e66c4ee272c6d74a47e68db47b5875b5741b81de3d992fa7d84ba88abf7462efd86245018001c7a857b22d5a71ef7266e547405380655a1080f5 | /fa_train_0/common_voice_fa_26870496.mp3 | حلقهی گوش، گوشواره | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
493aef585158e66c4ee272c6d74a47e68db47b5875b5741b81de3d992fa7d84ba88abf7462efd86245018001c7a857b22d5a71ef7266e547405380655a1080f5 | /fa_train_0/common_voice_fa_26870520.mp3 | پای بستر، پایین بستر | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
493aef585158e66c4ee272c6d74a47e68db47b5875b5741b81de3d992fa7d84ba88abf7462efd86245018001c7a857b22d5a71ef7266e547405380655a1080f5 | /fa_train_0/common_voice_fa_26870597.mp3 | او حاضر است ضامن رفیقش بشود. | 2 | 1 | twenties | male | fa | ||||
f75ff965cfbcf1796261a06c983ea8cbb49c38669a0ffe43f6215717e209429215e2b3e4687479719021a29c4c38556114516a8d23c4a4638fb849f3d71494ed | /fa_train_0/common_voice_fa_20665084.mp3 | صندوق چمدان کجاست؟ | 2 | 0 | fourties | female | fa | ||||
f75ff965cfbcf1796261a06c983ea8cbb49c38669a0ffe43f6215717e209429215e2b3e4687479719021a29c4c38556114516a8d23c4a4638fb849f3d71494ed | /fa_train_0/common_voice_fa_20682969.mp3 | امتحان رانندگی قبول شدی؟ | 2 | 0 | fourties | female | fa | ||||
3cf0d8be4106e45af8d58e980fca112d6b0969743c405584922cd7290d86fe3aba3a5783e7f65edf732e2bd9dddfd97dd952083d1abf697fe9bc081b392a7292 | /fa_train_0/common_voice_fa_19287753.mp3 | سیگار کشیدن مجاز نیست | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
ddfef2b6f38754c2c3b992c639c45523bf25bffb61e089e3e6fdbcf8e67d7e55b18c0b7426700c972044ba86a99fec43f124f817b4fc37bf1a2f4771a96d9ef1 | /fa_train_0/common_voice_fa_23344430.mp3 | من خودم نوکرتم آبجی دربست | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
ddfef2b6f38754c2c3b992c639c45523bf25bffb61e089e3e6fdbcf8e67d7e55b18c0b7426700c972044ba86a99fec43f124f817b4fc37bf1a2f4771a96d9ef1 | /fa_train_0/common_voice_fa_23344444.mp3 | پاکسازی اَروَند | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
ec961db180a9ec6e42fc9f7365fb2fe006af277ec4c8c1fb7282c2cad473edde8e80677e166bf1992658a59203a7fc5b7be033d62a3377fb011e6a46569c7548 | /fa_train_0/common_voice_fa_27884235.mp3 | پژوهش دراز مدت دربارهی معتادان در پنج سال گذشته | 2 | 0 | fa | ||||||
ec961db180a9ec6e42fc9f7365fb2fe006af277ec4c8c1fb7282c2cad473edde8e80677e166bf1992658a59203a7fc5b7be033d62a3377fb011e6a46569c7548 | /fa_train_0/common_voice_fa_27884340.mp3 | پیکان گوشت بدن فیل را پاره کرده بود. | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
ec961db180a9ec6e42fc9f7365fb2fe006af277ec4c8c1fb7282c2cad473edde8e80677e166bf1992658a59203a7fc5b7be033d62a3377fb011e6a46569c7548 | /fa_train_0/common_voice_fa_27884438.mp3 | جعبه را از تاقچه بلند کن و بگذار زمین. | 2 | 1 | twenties | male | fa | ||||
ec961db180a9ec6e42fc9f7365fb2fe006af277ec4c8c1fb7282c2cad473edde8e80677e166bf1992658a59203a7fc5b7be033d62a3377fb011e6a46569c7548 | /fa_train_0/common_voice_fa_27884546.mp3 | خاک برای پر کردن چال | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
ec961db180a9ec6e42fc9f7365fb2fe006af277ec4c8c1fb7282c2cad473edde8e80677e166bf1992658a59203a7fc5b7be033d62a3377fb011e6a46569c7548 | /fa_train_0/common_voice_fa_27884551.mp3 | جعبه آنقدر سنگین بود که حتی نتوانستم آنرا یک اینچ حرکت بدهم. | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
ec961db180a9ec6e42fc9f7365fb2fe006af277ec4c8c1fb7282c2cad473edde8e80677e166bf1992658a59203a7fc5b7be033d62a3377fb011e6a46569c7548 | /fa_train_0/common_voice_fa_27884636.mp3 | پرتابگر موشک | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
ec961db180a9ec6e42fc9f7365fb2fe006af277ec4c8c1fb7282c2cad473edde8e80677e166bf1992658a59203a7fc5b7be033d62a3377fb011e6a46569c7548 | /fa_train_0/common_voice_fa_27884710.mp3 | حرفهای ناخوشایندی میان او و پدرش رد و بدل شد. | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
ec961db180a9ec6e42fc9f7365fb2fe006af277ec4c8c1fb7282c2cad473edde8e80677e166bf1992658a59203a7fc5b7be033d62a3377fb011e6a46569c7548 | /fa_train_0/common_voice_fa_27884793.mp3 | به آنها هشدار داد که دیگر غایب نشوند. | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
049805af96ba29190c4b76c34576531c638f2e37e845ef414f6a4a56ad90dadfdba6ac133ea32a8efaf13c201faceed40807cbf6eb28abe5e70a66c8f5fbc5ac | /fa_train_0/common_voice_fa_28968278.mp3 | توربین ضربهای | 2 | 1 | teens | male | fa | ||||
049805af96ba29190c4b76c34576531c638f2e37e845ef414f6a4a56ad90dadfdba6ac133ea32a8efaf13c201faceed40807cbf6eb28abe5e70a66c8f5fbc5ac | /fa_train_0/common_voice_fa_29418214.mp3 | از خدا ترسیدن و به مردم خدمت کردن | 2 | 1 | teens | male | fa | ||||
049805af96ba29190c4b76c34576531c638f2e37e845ef414f6a4a56ad90dadfdba6ac133ea32a8efaf13c201faceed40807cbf6eb28abe5e70a66c8f5fbc5ac | /fa_train_0/common_voice_fa_30427794.mp3 | او بسیار تند میراند. | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
049805af96ba29190c4b76c34576531c638f2e37e845ef414f6a4a56ad90dadfdba6ac133ea32a8efaf13c201faceed40807cbf6eb28abe5e70a66c8f5fbc5ac | /fa_train_0/common_voice_fa_30427797.mp3 | تجزیه به درجات آزادی منفرد | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
049805af96ba29190c4b76c34576531c638f2e37e845ef414f6a4a56ad90dadfdba6ac133ea32a8efaf13c201faceed40807cbf6eb28abe5e70a66c8f5fbc5ac | /fa_train_0/common_voice_fa_30427898.mp3 | برای توجیه غیبت خود داستانی سرهم کرد. | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
049805af96ba29190c4b76c34576531c638f2e37e845ef414f6a4a56ad90dadfdba6ac133ea32a8efaf13c201faceed40807cbf6eb28abe5e70a66c8f5fbc5ac | /fa_train_0/common_voice_fa_30427921.mp3 | این مقولهها خارج از اختیارات این دادگاه است. | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
15ba26415d6cbee0f520fea35e37e2b3202c0ad552db2494ec511638d67743c69d1cb38678c45732e6b4ccd80ae2f92ce865a0c8d29bff634fc8aca9a690df90 | /fa_train_0/common_voice_fa_30413247.mp3 | راه حل آسانی برای این مسئله | 2 | 0 | fa | ||||||
15ba26415d6cbee0f520fea35e37e2b3202c0ad552db2494ec511638d67743c69d1cb38678c45732e6b4ccd80ae2f92ce865a0c8d29bff634fc8aca9a690df90 | /fa_train_0/common_voice_fa_32002763.mp3 | محترم | 3 | 0 | fa | ||||||
15ba26415d6cbee0f520fea35e37e2b3202c0ad552db2494ec511638d67743c69d1cb38678c45732e6b4ccd80ae2f92ce865a0c8d29bff634fc8aca9a690df90 | /fa_train_0/common_voice_fa_32076829.mp3 | رفاقت میتواند به تنفر بیانجامد. | 2 | 0 | fa | ||||||
15ba26415d6cbee0f520fea35e37e2b3202c0ad552db2494ec511638d67743c69d1cb38678c45732e6b4ccd80ae2f92ce865a0c8d29bff634fc8aca9a690df90 | /fa_train_0/common_voice_fa_32273170.mp3 | او آمد و دوباره رفت. | 2 | 0 | fa | ||||||
15ba26415d6cbee0f520fea35e37e2b3202c0ad552db2494ec511638d67743c69d1cb38678c45732e6b4ccd80ae2f92ce865a0c8d29bff634fc8aca9a690df90 | /fa_train_0/common_voice_fa_33308326.mp3 | پالتو خود را بپوش! | 2 | 0 | fa | ||||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33360227.mp3 | تانکهای ما خطوط دفاعی دشمن را شکافتند. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33360299.mp3 | اصلا ارزشی ندارد. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33360431.mp3 | آنان قوانین شدید مهاجرت را ملایم کردند. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33360479.mp3 | مرتفع ساختن | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33360679.mp3 | زبان چرب و نرم فروشنده در ما اثری نکرد. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33360781.mp3 | آبادانی بندرعباس مرا متعجب کرد. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33388492.mp3 | اسب جلو | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33388642.mp3 | جاده در جهت درههای ژرف سرازیر میشود. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33459113.mp3 | روابط دوستانهی بین المللی | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
53e9ae989566b4a16ba65e4ce8cf6b3c347598cfa1d3fb24773e3251a58f8a36e3d6939b7eb44f25bff3158e3cfbfc500cb7f1e3cf074f42817aa21e6ad092c8 | /fa_train_0/common_voice_fa_33459191.mp3 | آبفشانهی نهنگها از دور پیدا بود. | 2 | 0 | thirties | male | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24058905.mp3 | چادر | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24058936.mp3 | اسکاچ | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24067482.mp3 | او موفق به زیاد کردن دارایی خود شد. | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24067545.mp3 | اول دیوارها را خوب پاک کن. | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24067559.mp3 | او فقط در سلول زندان خود آزادی عمل داشت. | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24067604.mp3 | محل خروج | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24067643.mp3 | او مرد خطر ناکی است - تهدیدهای او را دست کم نگیر! | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24067740.mp3 | اوضاع مالی من نیاز به چارهی فوری داشت. | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24072199.mp3 | این اطلاعات برای تعداد کثیری از مردم مفید بوده است. | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24072223.mp3 | او یک شاهی هم ندارد. | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
d396e2b0594a02ab000e892dd7fa7e4905da50b1992528755676ef1df1c5196458d466b39231882b00e6e2a572ca972289bfd29f05e361bdb56cf543a4bbde02 | /fa_train_0/common_voice_fa_24072724.mp3 | ایران دارای منابع غنی نفت و گاز است. | 2 | 0 | twenties | female | fa | ||||
7e0268374dd928d3b1a13b14cdd5361767aedd441c906679814af40daa25d9784efcc5989203a159f6eabaeebdc7fb0396751f2ff5a8154fd683a038e6ba661a | /fa_train_0/common_voice_fa_27934929.mp3 | به شرافت خود قسم خوردن | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
7e0268374dd928d3b1a13b14cdd5361767aedd441c906679814af40daa25d9784efcc5989203a159f6eabaeebdc7fb0396751f2ff5a8154fd683a038e6ba661a | /fa_train_0/common_voice_fa_27979546.mp3 | پول خودت | 2 | 0 | twenties | male | fa | ||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25177413.mp3 | او آدم متواضعی است و خلق خوبی دارد. | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25180687.mp3 | اگر خیلی او را اذیت کنی ممکن است دست به خشونت بزند. | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25180688.mp3 | او علیه پدربزرگم شهادت داد. | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25180707.mp3 | احساس اندوه میکنم. | 2 | 1 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25180726.mp3 | این گونه موسیقی گوش را آزار میدهد. | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25181321.mp3 | این همه انتظار کشیدن ناراحت کننده است. | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25181330.mp3 | البته او نمیداند که ما آمدهایم. | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25181354.mp3 | اتاق آرایی مورد علاقهی یک فرد ممکن است دلخواه فرد دیگری نباشد. | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25181418.mp3 | خیابانهایی که از میدان منشعب می شوند | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25181438.mp3 | استخوان در چندین جا شکسته است. | 2 | 0 | fa | ||||||
3c33f18a6025b17eef53fa6dc3477a1f06cc842c535afd8bd497aa259a843a6e10eb7f1bd099b35ac2d98ad348a69b5baa5eeb7eddea231f240cc8dc57aa83a5 | /fa_train_0/common_voice_fa_25181451.mp3 | او الگویی از فضایل طبقه کارگر است. | 2 | 0 | fa | ||||||
5805bd8b9618e0c62a54a77063103fae54d7f82c69e6d3ee5fbec7559603da2b9bd52e7cf4bbe2b9702898cf042a33ca1c2bc27ccb7102a21a2e1eb5656e8d32 | /fa_train_0/common_voice_fa_25141977.mp3 | این محله کاملا ساخته شده است. | 2 | 0 | teens | female | fa | ||||
5805bd8b9618e0c62a54a77063103fae54d7f82c69e6d3ee5fbec7559603da2b9bd52e7cf4bbe2b9702898cf042a33ca1c2bc27ccb7102a21a2e1eb5656e8d32 | /fa_train_0/common_voice_fa_25142065.mp3 | استاد ممتاز بازنشسته | 2 | 0 | teens | female | fa | ||||
5805bd8b9618e0c62a54a77063103fae54d7f82c69e6d3ee5fbec7559603da2b9bd52e7cf4bbe2b9702898cf042a33ca1c2bc27ccb7102a21a2e1eb5656e8d32 | /fa_train_0/common_voice_fa_25142200.mp3 | خط او مشغول است، لطفا صبر کنید. | 2 | 0 | teens | female | fa | ||||
5805bd8b9618e0c62a54a77063103fae54d7f82c69e6d3ee5fbec7559603da2b9bd52e7cf4bbe2b9702898cf042a33ca1c2bc27ccb7102a21a2e1eb5656e8d32 | /fa_train_0/common_voice_fa_25142256.mp3 | این طرحهای ناقص و بررسی نشده هرگز موفقیتآمیز نخواهد بود | 2 | 0 | teens | female | fa | ||||
5805bd8b9618e0c62a54a77063103fae54d7f82c69e6d3ee5fbec7559603da2b9bd52e7cf4bbe2b9702898cf042a33ca1c2bc27ccb7102a21a2e1eb5656e8d32 | /fa_train_0/common_voice_fa_25142270.mp3 | لکه انداختن | 2 | 0 | teens | female | fa | ||||
5805bd8b9618e0c62a54a77063103fae54d7f82c69e6d3ee5fbec7559603da2b9bd52e7cf4bbe2b9702898cf042a33ca1c2bc27ccb7102a21a2e1eb5656e8d32 | /fa_train_0/common_voice_fa_25142589.mp3 | این خوانندگان توسط استاد معروفی تعلیم یافتهاند. | 2 | 0 | teens | female | fa | ||||
5805bd8b9618e0c62a54a77063103fae54d7f82c69e6d3ee5fbec7559603da2b9bd52e7cf4bbe2b9702898cf042a33ca1c2bc27ccb7102a21a2e1eb5656e8d32 | /fa_train_0/common_voice_fa_25142780.mp3 | خم شدگی ده درجه به سوی راست | 2 | 0 | fa | ||||||
57d6c1695947f141cd774bb8c8435e7e20bc7b2a83cd78ef5db4e546fb137b56b44617942cb1a58e017af6161f63d53cdf17fa4f9dcb830bfc0518e94b214837 | /fa_train_0/common_voice_fa_18218352.mp3 | تو مرخصي استعلاجي هستم | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
57d6c1695947f141cd774bb8c8435e7e20bc7b2a83cd78ef5db4e546fb137b56b44617942cb1a58e017af6161f63d53cdf17fa4f9dcb830bfc0518e94b214837 | /fa_train_0/common_voice_fa_18226310.mp3 | ميخواي امشب بريم شام ؟ | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
57d6c1695947f141cd774bb8c8435e7e20bc7b2a83cd78ef5db4e546fb137b56b44617942cb1a58e017af6161f63d53cdf17fa4f9dcb830bfc0518e94b214837 | /fa_train_0/common_voice_fa_18226376.mp3 | دو استايل متفاوت دارين | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
57d6c1695947f141cd774bb8c8435e7e20bc7b2a83cd78ef5db4e546fb137b56b44617942cb1a58e017af6161f63d53cdf17fa4f9dcb830bfc0518e94b214837 | /fa_train_0/common_voice_fa_18226459.mp3 | من نمي تونم گوشت بخورم | 2 | 0 | teens | male | fa | ||||
576eef5bbe710b71c46f66b48c23204ac6962e088b3343369c1bb0ed82254b08b72125af4af84963cfe643716a5ab511feebbb5948c8e6ee5da3d999d3026089 | /fa_train_0/common_voice_fa_23405325.mp3 | من نگاهش مىكنم و او مىگوید: بخور چاى دارچينى برات پختم | 2 | 0 | fourties | female | fa | ||||
576eef5bbe710b71c46f66b48c23204ac6962e088b3343369c1bb0ed82254b08b72125af4af84963cfe643716a5ab511feebbb5948c8e6ee5da3d999d3026089 | /fa_train_0/common_voice_fa_23433002.mp3 | نور به حالت اول برمیگردد. اشکان به سمت مژده میچرخد | 2 | 0 | fourties | female | fa | ||||
576eef5bbe710b71c46f66b48c23204ac6962e088b3343369c1bb0ed82254b08b72125af4af84963cfe643716a5ab511feebbb5948c8e6ee5da3d999d3026089 | /fa_train_0/common_voice_fa_23568362.mp3 | همسرم سرما خورده | 3 | 0 | fourties | female | fa | ||||
5a553289f1393f38f9fd654ef7139b49a707b28ec54526c711796aa49bbba0f654a9a21319b3218f02b4ff65e210e93c265e10845d8264bf5275f3041709259d | /fa_train_0/common_voice_fa_30767152.mp3 | مَشاء | 2 | 0 | fa | ||||||
5a553289f1393f38f9fd654ef7139b49a707b28ec54526c711796aa49bbba0f654a9a21319b3218f02b4ff65e210e93c265e10845d8264bf5275f3041709259d | /fa_train_0/common_voice_fa_30767178.mp3 | او سخت سرگرم انتقاد از سازمان ملل شد. | 2 | 0 | fa | ||||||
5a553289f1393f38f9fd654ef7139b49a707b28ec54526c711796aa49bbba0f654a9a21319b3218f02b4ff65e210e93c265e10845d8264bf5275f3041709259d | /fa_train_0/common_voice_fa_30767198.mp3 | آنها تصمیم گرفتند با هماهنگی کار کنند. | 2 | 0 | fa | ||||||
5a553289f1393f38f9fd654ef7139b49a707b28ec54526c711796aa49bbba0f654a9a21319b3218f02b4ff65e210e93c265e10845d8264bf5275f3041709259d | /fa_train_0/common_voice_fa_30885498.mp3 | او هم به عنوان معلم و هم به عنوان مدیر تجربهی طولانی دارد. | 2 | 0 | fa | ||||||
5a553289f1393f38f9fd654ef7139b49a707b28ec54526c711796aa49bbba0f654a9a21319b3218f02b4ff65e210e93c265e10845d8264bf5275f3041709259d | /fa_train_0/common_voice_fa_30933936.mp3 | استعداد فوقالعاده | 2 | 0 | fa | ||||||
5a553289f1393f38f9fd654ef7139b49a707b28ec54526c711796aa49bbba0f654a9a21319b3218f02b4ff65e210e93c265e10845d8264bf5275f3041709259d | /fa_train_0/common_voice_fa_30948159.mp3 | بیا بیرون و بازی کن. | 2 | 0 | fa | ||||||
5a553289f1393f38f9fd654ef7139b49a707b28ec54526c711796aa49bbba0f654a9a21319b3218f02b4ff65e210e93c265e10845d8264bf5275f3041709259d | /fa_train_0/common_voice_fa_31286728.mp3 | اشتباه حتی بدتر | 2 | 0 | fa |