filename
stringlengths
39
47
filesize
int64
480k
945k
transcript
stringlengths
10
386
transcript_wav2vec
stringlengths
18
275
levenshtein
float64
0.08
1
duration
float64
10.9
21.4
num_words
int64
2
61
client_id
int64
101
13.7k
audio
audioduration (s)
10
19.7
train/audio/3946/5914/3946_5914_000368.flac
564,524
los cuales desde los tejados, desde las cuevas, desde los picachos, torreones, ruinas y bosques atisban la víctima descuidada y tranquila para caer sobre ella
los cuales desde los tejados desde las cuevas desde los picachos torreones ruinas y bosques atisban la víctima descuidada y tranquila para caer sobre ella
0.987179
12.8
24
3,946
train/audio/3946/8578/3946_8578_000432.flac
487,246
Junto a él vio que cavaban los dos sepultureros de la compañía de Marcela; pero ni ellos le hablaron, ni D. Beltrán les dijo una palabra
junto a él vio que cababan los dos sepultureros de la compañía de marcelapero ni ellos le hablaron ni don beltran les dijo una palabra
0.962687
11.047664
25
3,946
train/audio/3946/7203/3946_7203_000321.flac
703,246
Antes se había cuidado de poner a salvo las Sagradas Formas, que llevaron a la ermita de Santa Ana, sin que en ello prestara ayuda el bueno de Fago, el cual, atónito, presenciaba cosas tan extrañas y nunca vistas
antes se había cuidado de poner a salvo las sagradas formas que llevaron a la ermita de santa ana sin que en ello prestara ayuda el bueno de fago el cual atónito presenciaba cosas tan extrañas y nunca vistas
1
15.945624
38
3,946
train/audio/9972/11251/9972_11251_000727.flac
531,884
Y aun he aquí que él te saldrá á recibir, y en viéndote, se alegrará en su corazón. Tú hablarás á él, y pondrás en su boca las palabras
y aún he aquí que él te saldrá a recibir y viéndote se alegrará en su corazón tú hablarás a él y pondrás en su boca las palabras
0.954198
12.059864
28
9,972
train/audio/11797/13441/11797_13441_000540.flac
657,644
Si vos desterré, Rodrigo, fué porque á moros que crecen desterréis sus fechorías, y las vuesas alto vuelen. Non vos eché de mi reino por falsos que vos mal quieren, sí porque en tierras ajenas por vos mi poder se muestre
si vosdesterre rodrigo fue porque amonos que crecen deste rey sus fechorías y les puesasalto vueling noun bos hechede mi reino por falsos que voz malquieren sí porque en tierras ajenas por voz mi poderse muestre
0.888372
14.911565
40
11,797
train/audio/8882/12508/8882_12508_000120.flac
570,284
El único consuelo que tuvo fué el de no haber llevado su cabeza sobre los hombros; pues sin esto las consecuencias hubiesen po dido ser graves
el único consuelo que tuvo fueel de no haber llevado su cabeza sobre los hombros pues sin esto las consecuencias hubiesen podido ser graves
0.978723
12.930612
25
8,882
train/audio/9972/14060/9972_14060_000026.flac
580,844
Este es el lugar santísimo. Después midió el muro de la casa, de seis codos; y de cuatro codos la anchura de las cámaras, en torno de la casa alrededor
este es el lugar sntsimodespués midió el muro de la casa de seis codos y de cuatro codos la anchura de las cámaras en torno de la casa alrededor
0.979592
13.170068
29
9,972
train/audio/9972/12705/9972_12705_000740.flac
611,084
Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar Peniel: porque vi á Dios cara á cara, y fué librada mi alma. Y salióle el sol pasado que hubo á Peniel; y cojeaba de su anca
y llamó jacob el nombre de aquel lugar peniel porque via dios cara a cara y fue librada mi almay salióle el sol pasado que hubo a peniel y cogeaba de su anca
0.955975
13.855782
34
9,972
train/audio/3946/4035/3946_4035_000459.flac
546,766
Levanteme, y con voz trémula, di a la condesa mis excusas, diciendo otra vez que no me creía capaz de desempeñar tan difíciles cometidos. Ella volvió a reír, y me dijo
levantéme y con voz trémula dí a la condesa mis excusas diciendo otra vez que no me creía capaz de desempeñar tan difíciles cometirosella volvió a reír y me dijo
0.975309
12.397324
30
3,946
train/audio/12341/12700/12341_12700_000375.flac
524,204
Entonces un misterioso terror se apoderaba de ella, y habia alguna voz intima que le decia que aquel hombre era peligroso para su virtud y para su reposo
entonces un misterioso terror se apoderaba de ella y había alguna voz íntima que le decía que aquel hombre era peligroso para su virtud y para su reposo
0.980263
11.885714
27
12,341
train/audio/11797/13441/11797_13441_000134.flac
570,284
Tú, Rodrigo Campeador, haz enmienda á tu pecado, porque muerto que tú seas á la gloria seas llevado, que Dios por amor de mí todo aquesto ha ordenado, porque honraste mi casa, do Cardeña era nombrado,--
tú rodrigo cambeador hacenmienda a tu pecado porque has muerto que tu seas a la gloria se has llevado que dios por amor de mi todo acuesto ordenado porque honraste mi casado cardeña era nombrado
0.907216
12.930612
35
11,797
train/audio/9972/13084/9972_13084_000080.flac
628,362
tierra. Empero por tus muchas misericordias no los consumiste, ni los dejaste; porque eres Dios clemente y misericordioso. Ahora pues, Dios nuestro, Dios grande
empero por tus muchas misericordias no los consumiste ni los dejaste porque eres dios clemente y misericordioso ahora pues dios nuestro dios grande
0.954545
14.247574
23
9,972
train/audio/10246/9503/10246_9503_001411.flac
659,086
En uno de los accesos de frenesi, cai, y me heri la cara con uno de los estremos de la cama en ia cual estaba acostada mi ama. La violencia del golpe me hizo arrojar sangre por la nariz. El
en uno de los accesos de frenesí caí y meherí la cara con uno de los extremos de la cama en la cual estaba acostada mi amala violencia del golpe me hizo arrojar sangre por la nariz
0.945946
14.944263
39
10,246
train/audio/12367/13797/12367_13797_000828.flac
516,524
Pasamos ocho días cerca de esta isla, y el capitán saltaba diariamente a tierra para visitar a los enfermos, a los que llevaba vino de cocotero, que les sentaba muy bien.
pasamos ocho días cerca de esta isla y el capitán saltaba diariamente a tierra para visitar a los enfermos a los que llevaba vino de cocotero que le sentaba muy bien
0.993976
11.711565
30
12,367
train/audio/10246/14144/10246_14144_002741.flac
683,564
curso. Aciertas horas todo parece posible; en otras, todo parece fácil. Juan Valjean atravesaba una de estas horas, que suelen venir despues de las horas tristes, como el dia despues de la noche
a ciertas horas todo parece posible en otras todo parece fácil juan balyán atravesaba una de estas horas que suelen venir después de las horas tristes como el día después de la noche
0.930851
15.49932
32
10,246
train/audio/3946/10158/3946_10158_001256.flac
681,644
Rutilio, viendo este repartimiento, estuvo esperando á qué parte le echarian; pero antes que la declarasen, puesto de rodillas ante Renato, le suplicó le hiciese heredero de sus alhajas y le dejase en aquella isla
rutilio viendo este repartimiento estuve esperando a que parte le echarían pero antes que la declarasen puesto de rodillas ante renato le suplicó le hiciese heredero de sus alajas y le dejase en aquella isla
0.975962
15.455782
34
3,946
train/audio/3946/7779/3946_7779_000578.flac
709,962
D. Alonso no se movía ni daba acuerdo de sí. Esperó Demetria un ratito más, y de pronto se oyó como un gran suspiro, que al salir a los labios permitió la articulación tenue del invariable a casa
don alonso no se movía ni daba acuerdo de síesperó demetria un retito mas y de pronto se oyó como gran suspiro que al salir a los labios permitió la articulación tedel invariable a casa
0.937173
16.097914
37
3,946
train/audio/1447/2162/1447_2162_000010.flac
713,324
Sólo que las estrellas no son niñas, por supuesto, ni flores de luz, como parece de aquí abajo, sino grandes como este mundo: y dicen que en las estrellas hay árboles, y agua, y gente como acá
sólo que las estrellas no son niñas por supuesto ni flores de luz como parece de aquí abajo sino grandes como este mundo y dicen que en las estrellas hay árboles y agua y gente como acá
1
16.17415
36
1,447
train/audio/3946/8123/3946_8123_001868.flac
572,684
No pudieron decir más. En la puerta de la tienda encontraron a Martín, que les dio la noticia de la llegada de Churi, magullado, hecho una lástima, y además sin burro
no pudieron decir más en la puerta de la tienda encontraron a martín que les dio la noticia de la llegada de churi magullado hecho una lastima y además sin burro
0.993789
12.985034
30
3,946
train/audio/3946/12758/3946_12758_001193.flac
689,324
Hubo un momento de silencio, pero al fin los dos ingleses tuvieron vergüenza de retroceder, y bajando el menos sufrido de los dos los cinco ó seis escatoties que conducian á la puerta, dio en ella una patada capaz de abrir una pared
hubo un momento de silencio pero al fin los dos ingleses tuvieron vergüenza de retroceder y bajando el menos sufrido de los dos los cinco o seis escalones que conducían a la puerta dio en ella una patada capaz de abrir una pared
0.973799
15.629932
42
3,946
train/audio/8882/9539/8882_9539_001056.flac
648,044
que tenía agitada a la población entera. En aquel momento, hubo entre la multitud un movimiento considerable. Todas las manos estaban al aire. Algunas de ellas, sólidamente cerradas
que tenía agitada a la población entera en aquel momento hubo entre la multitud un movimiento considerabletodas las manos estaban al aire algunas de ellas sólidamente cerradas
0.994318
14.693878
27
8,882
train/audio/3946/6237/3946_6237_001072.flac
522,766
Los demás, precedidos de Nuño, se dirigieron al galope a la quinta, seguidos durante un rato de toda la chiquillería de Carucedo que gritaban a más y mejor
los demás precedidos de nuño se dirigieron al galope a la quinta seguidos durante un rato de toda la chiquillería de carucedo que gritaban a mas y mejor
0.993421
11.853107
27
3,946
train/audio/10246/10541/10246_10541_002271.flac
622,606
No replicó el capellán, pero pocos días después, volviendo de Naya, se tropezó con el médico. Éste detuvo su caballejo, y, sin apearse, contestó a las preguntas de Julián
no replicó el capellán pero pocos días después volviendo de naya se tropezó con el médico éste detuvo su caballejo y sin apearse contestó a las preguntas de julián
1
14.117052
28
10,246
train/audio/3946/8578/3946_8578_000625.flac
706,604
Putxet, cuando se retiró a dormir, díjole que estaban cerca de Buñol o cerca de Siete Aguas, no lo sabía con certeza, y que Don Ramón, acompañado de Llangostera, había venido a conferenciar con Forcadell
puchette cuando se retiró a dormir dijole que estaban cerca de buñol o cerca de siete aguas no lo sabía con certezay que don ramón acompañado de yangostera había venido a conferenciar con forca del
0.949239
16.021769
34
3,946
train/audio/675/567/675_567_000172.flac
500,682
-Dice verdad -dijo el comisario-: que él mesmo ha escrito su historia, que no hay más, y deja empeñado el libro en la cárcel en docientos reales.
dice verdad dijo el comisario que el mesmo ha escrito su historia que no hay más y deja empeñado el libro en la cárcel en doscientos reales
0.985612
11.352336
26
675
train/audio/10246/14144/10246_14144_003076.flac
529,484
movia algunas veces con su aliento los cabellos cortos que Cosette tenia en la nuca, y se decia, que no habia ni uno solo de aquellos cabellos que no perteneciese á Mario
movía algunas veces con su aliento los cabellos cortos que coset tenía en la nuca y se decía que no había ni uno solo de aquellos cabellos que no perteneciese a mario
0.958333
12.005442
31
10,246
train/audio/3946/10158/3946_10158_003469.flac
491,564
Con decir que estoy enamorada, ciega y loca, quedará este peregrino disculpado, y yo esperando la pena que el señor Gobernador quisiere darme por mi amoroso delito
con decir que estoy enamorada ciega y loca quedará este peregrino disculpado y yo esperando la pena que el señor gobernador quisiere darme por mi amoroso delito
1
11.145578
26
3,946
train/audio/3946/4578/3946_4578_001381.flac
680,202
errante en otro tiempo por los mares de playa en playa, el dios flechador, compadecido, la fijó entre Micón y la alta Giaro, concediéndole que permaneciese inmoble y arrostrase el furor de los vientos
errante en otro tiempo por los mares de playa en playa el dios flechador compadecido la fijó entre mikon y la alta giaro concediéndole que permaneciese inmoble y arrostrase el furor de los vientos
0.989796
15.423084
33
3,946
train/audio/3946/4644/3946_4644_000610.flac
557,804
La mujer del Gran Capitán limpiaba la sala, procurando mover los trastos lentamente para no hacer ruido, cuando desperté, y al punto lo dejó todo para correr a mi lado
la mujer del gran capitán limpiaba la sala procurando mover los trastros lentamente para no hacer ruido cuando desperté y al punto lo dejó todo para correr a mi lado
0.993939
12.647619
29
3,946
train/audio/3946/4578/3946_4578_000554.flac
620,686
traspone el monte y sale de la opaca selva; de esta suerte ambos se encaminan a la ciudad rápidamente con todas sus fuerzas y separados por pocos pasos de distancia
tras pone el monte y sale de la ópaca selvade esta suerte ambos se encaminan a la ciudad rápidamente con todas sus fuerzas y separados por pocos pasos de distancia
0.981595
14.073515
29
3,946
train/audio/3946/8578/3946_8578_000044.flac
716,204
persistiendo en la puntual asistencia, se confirmaron en la superioridad incontestable del tratamiento acuático, sin mezcla de ninguna droga, y proclamáronse curanderos de primer orden, capaces de ejercer el arte con no poca fama y provecho
persistiendo en la puntual asistencia se confirmaron en la superioridad incontestable del tratamiento acuático sin mezcla de ninguna droga y proclamáronse curanderos de primer orden capaces de ejercer el arte con no poca fama y provecho
1
16.239456
35
3,946
train/audio/10246/11240/10246_11240_001997.flac
561,164
En un principio, como hemos visto, pagaba exactamente á los Thenardier; y como no sabia mas que firmar, para escribirles se veia obligada á valerse de un
en un principio como hemos visto pagaba exactamente a los tenardie y como no sabía más que firmar para escribirle se veía obligada a valerse de un memorialista
0.867925
12.72381
26
10,246
train/audio/103/1946/103_1946_001184.flac
501,164
clava una gran cruz de madera en una roca de la vertiente oriental, al son de las músicas, al estallido de los petardos, y al disparar de los morteretes. Pero
clava una gran cruz de madera en una roca de la vertiente oriental al son de las músicas al estallido de los petardos y al disparar de los morteretes
0.967532
11.363265
29
103
train/audio/7393/6686/7393_6686_001118.flac
638,924
mi alma se encuentra más tranquila, y para solaz y contentamiento de la vuestra voy a contaros en pocas palabras, no las amarguras de los soberbios, ingratos y rebeldes
mi alma sencuentra más tranquila y para solaz y contentamiento de la vuestra voy a contaros en pocas palabras no las amargura de los soberbios ingratos y rebeldes
0.981818
14.487075
28
7,393
train/audio/8882/10139/8882_10139_002558.flac
634,124
Detrás no solamente dominábamos el ancladero y el Islote del Esqueleto, sino que podíamos divisar por sobre la punta arenosa en que está la Peña blanca, y por encima de las tierras bajas
detrás no solamente dominábamos el ancladero y el islote del esqueleto sino que podíamos divisar por sobre la punta arenosa en que está la peña blanca y por encima de las tierras bajas
1
14.378231
32
8,882
train/audio/3946/3275/3946_3275_000360.flac
581,322
No había tiempo que perder, porque el Rayo se desbarataba: casi toda la popa estaba hundida, y los estallidos de los baos y de las cuadernas medio podridas anunciaban que bien pronto aquella mole iba a dejar de ser un barco
no había tiempo que perder porque el rayo se desbarataba casi toda la popa estaba hundida y los estallidos de los baos y las cuadernas medio podridas anunciaban que bien pronto aquella mole iba dejar de ser un barco
0.977273
13.180907
40
3,946
train/audio/3946/5425/3946_5425_001176.flac
516,046
Y seguía lo de la linterna por la noche, en cuya obra caritativa se esmeraba el maldito francés regordete y rubio, amén de robarnos con la perversa cena que nos ponía
y seguía lo de la linterna por la noche en cuya obra caritativa se esmeraba el maldito frances regordeta y rubio amen de robarnos con la perversa cena que nos ponía
0.981707
11.700726
30
3,946
train/audio/8882/10139/8882_10139_001125.flac
578,924
hasta que yo dé la voz, y entre tanto te conformarás con lo que te digo
hasta que yo ve la voz y entre tanto te conformarás con lo que te dijo
0.957143
13.126531
15
8,882
train/audio/11048/9310/11048_9310_000119.flac
703,724
siguió á s,u cara mitad, con paso indeciso que probaba no hallarse del todo á su gusto, habiendo perdido en un cuarto de hora este aplomo y esa dignidad que tanto le distinguian en cualquiera otra circunstancia
siguió a su cara mitad con paso indeciso que probaba no hallarse del todo a su gusto habiendo perdido enun cuarto de hora este aplomo y esa dignidad que tanto le distinguían en cualquiera otra circunstancia
0.980676
15.956463
36
11,048
train/audio/12367/10604/12367_10604_000022.flac
619,244
Que la doctrina es triste? No lo dudo, pero díme, mi luz, qué es lo que queda? No dura más la carne que el perfume, sólo goza del bien quien bien lo espera.
que la doctrina es triste no lo dudo pero dime mi luz pque es lo que queda no dura más la carne que el perfume sólo goza del bien quien bien lo espera
0.98
14.040816
32
12,367
train/audio/10246/13337/10246_13337_002449.flac
607,724
Los procedimientos terroríficos de la invasión, la falta de escrúpulos de los jefes alemanes, la tranquilidad con que los submarinos echaban á pique buques pacíficos cargados de viajeros indefensos
los procedimientos terroríficos de la invasión la falta de escrúpulos de los jefes alemanes la tranquilidad con que los submarinos echaban a pique buques pacíficos cargados de viajeros sin defenso
0.979592
13.779592
28
10,246
train/audio/9972/14147/9972_14147_001695.flac
700,364
Allí es a donde don Diego iba a hacerle la corte; la vieja condesa iba con tanta frecuencia como él y permanecía más tiempo. No tardó mucho en conocer a la señora de La Tour de Embleuse y el hielo quedó roto
allí es donde don diego iba a hacerle la corte la vieja condesa iba con tanta frecuencia como el y permanecía más tiempono tardó mucho tiempo en conocer a la señora de la tourdenbles y el hielo quedó roto
0.917073
15.880272
41
9,972
train/audio/3946/4578/3946_4578_000226.flac
558,286
desnuda lleva la cabeza, que cubre roja cabellera, y desnudos los hombros, pues no le espantan las heridas; siempre se opone por blanco a las armas enemigas
desnuda lleva la cabeza que cubre roja cabellera y desnudos los hombros pues no lespantan las herigas siempre se opone por blanco a las armas enemiga
0.973684
12.658549
26
3,946
train/audio/9972/10282/9972_10282_000053.flac
707,564
ellas: destruirálas y entregarálas al matadero por la sangre de ellos. Y los muertos de ellas serán arrojados, y de sus cadáveres se levantará hedor; y los montes se desleirán por la sangre de ellos
destruirálas y entregar alas al matadero por la sangre de ellos y los muertos de ellas serán arrojados de sus cadáveres se levantará edor y los montes se desleirán por la sange de ellos
0.943299
16.043537
34
9,972
train/audio/3946/8578/3946_8578_001528.flac
516,524
En una gruta cercana descansaron. La noche se les pasó en coloquios muy entretenidos y en ratos de tranquilo sueño, después de una cena frugal
en una gruta cercana descansaronla noche se les pasó en coloquios muy entretenidos y en ratos de tranquilo sueño después de una cena frugal
0.992857
11.711565
24
3,946
train/audio/3946/6554/3946_6554_001068.flac
652,844
la tranquilidad de su conciencia, haciendo por una y otra parte transacciones con su ambición y con la voz secreta que le gritaba en el fondo de su corazón que no dejaba de ser culpable por haber evitado la muerte de Elvira y del doncel
la tranquilidad de su conciencia haciendo por una y otra parte transacciones con su ambición y con la voz secreta que le gritaba en el fondo de su corazón que no dejaba de ser culpable por haber evitado la muerte de elvira y del doncel
1
14.802721
44
3,946
train/audio/8882/10825/8882_10825_000578.flac
623,084
imágenes de Fuseli. Una de las fantásticas creaciones de mi amigo, que no procedía con tan absoluto exclusivismo del espíritu de abstracción
imágenes de fuseli una de las fantásticas creaciones de mi amigo que no procedía con tan absoluto exclusivismo del espíritu de abstracción
1
14.127891
21
8,882
train/audio/10827/11991/10827_11991_000010.flac
715,722
No era cosa nueva para Ana el diferir de ella en sus apreciaciones; así es que no le sorprendió que la señora de Rusell dejara de adivinar algo sospechoso e
no era cosa nueva para anna el diferir de ella en sus apreciaciones así es que no le sorprendió que la señora de brusell dejara de adivinar algo sospechoso e inexplicable
0.911765
16.228526
29
10,827
train/audio/8882/10825/8882_10825_001893.flac
485,804
decía la buenaventura para sostenerse. Decíase que tenía dinero ahorrado. Nunca encontró a otras personas en la casa
decía la buena aventura para sostenerse decíase que tenía dinero ahorrado nunca encontró a otras personas en la casa
0.982759
11.014966
17
8,882
train/audio/11797/13441/11797_13441_000547.flac
613,006
los esculcas y adalides para que se vuelva al campo. Llorando vos lo pedí, y en mi soledad cuidando de cobrar padre y marido, ni uno tengo ni otro alcanzo; que como otro bien no tengo y me lo habedes quitado
los sculgas y adalides para que se vuelva al campo llorando vozlo pedi y en mi soledad cuidando de cobrar padre marido ni uno tengo ni otro al canzo que como otro vieno tengo y me lo havenesquitado
0.935961
13.899365
40
11,797
train/audio/3946/5457/3946_5457_000732.flac
687,404
como tampoco podía ninguno llevarse consigo a la doncella que hubiese comprado, sin dar primero fianzas por las que se obligase a cohabitar con ella, y cuando no quedaba la cosa arreglada en estos términos, les mandaba la ley desembolsar la dote
como tampoco podía ninguno llevarse consigo a la doncella que hubiese comprado sin dar primero fianzas por las que se obligase a cohavitar con ella y cuando no quedaba la cosa arreglada en estos terminos les mandaba la ley desembolsar la dote
0.991736
15.586395
41
3,946
train/audio/3946/12661/3946_12661_001089.flac
661,484
Eran pegajosos, entrometidos, preguntones y cargantísimos. Pero, en fin, a esta pejiguera servía de compensación la discreta amabilidad, la risueña juventud de María Luisa y Rafaela
eran pegajosos entrometidos preguntones y gargantmospero en fin a esta pegiguera servía de compensación la discreta amabilidad la risueña juventud de maría luisa y rafaela
0.965714
14.998639
25
3,946
train/audio/9972/14147/9972_14147_000455.flac
536,204
el mar era una de las puertas del jardín. Pero don Diego, en lugar de unirse a las protestas de toda la familia, se aplicó a calmar ánimos y a vendar heridas
el mar era una de las puertas del jardín pero dondiego en lugar de unirse a las protestas de toda la familia se aplicó a calmar ánimos y a vendar heridas
0.993506
12.157823
31
9,972
train/audio/12367/13403/12367_13403_003918.flac
610,604
hecho polvo ante ella. Veía a Dios con evidencia tal, que a veces sentía deseos vehementes de levantarse, correr a los balcones y predicar al mundo, mostrándole la verdad que ella palpaba;
hecho polvo ante ella veía a dios con evidencia tal que a veces sentía deseos behementes de levantarse correr a los balcones y predicar al mundo mostrándole la verdad que ella palpaba
0.994536
13.844898
31
12,367
train/audio/12367/13208/12367_13208_003258.flac
655,724
La Marquesa tenía a su esposo por un grandísimo majadero, condición que ella creía casi universal en los maridos. Ella sí que era liberal. Muy devota, pero muy liberal, porque lo uno no quita lo otro.
la marquesa tenía su esposo por un grandísimo majadero condición que ella creía casi universal en los maridos ella sí que era liberal muy devota pero muy liberal porque lo uno no quita lo otro
0.989691
14.868027
35
12,367
train/audio/9972/10912/9972_10912_000357.flac
565,484
Y ellos, habiendo testificado y hablado la palabra de Dios, se volvieron á Jerusalem, y en muchas tierras de los Samaritanos anunciaron el evangelio
y ellos habiendo testificado y hablado la palabra de dios se volviern a jerusalem y en muchas tierras de los samaritanos anunciaron el evangelio
0.986207
12.821769
23
9,972
train/audio/3946/8123/3946_8123_002439.flac
556,844
Sabino, el más joven de los tres hermanos, estuvo largo tiempo en desacuerdo con sus padres, por haberse casado a disgusto de ellos con una moza de Bermeo, hija de pescadores
sabino el más joven de los tres hermanos estuvo largo tiempo en desacuerdo con sus padres por haberse casado a disgusto de ellos con una moza de bermeo hija de pescadores
1
12.62585
30
3,946
train/audio/3946/12758/3946_12758_001226.flac
547,724
El señor Benacieux que ignoraba que d'Artagnan hubiese oido su conversacion con el desconocido deMeung, refirió á su joven inquilino las persecuciones de aquel monstruo del señor Lisman
el sr bonasier que ignoraba que dartañán hubiese hoído su conversación con el desconocido de mang refirió a su joven inquilino las persecuciones de aquel monstruo del señor lis-man
0.907104
12.419048
27
3,946
train/audio/12367/13066/12367_13066_000663.flac
517,484
vérsele hacer daba gana a uno de dejarse ahorcar. Este, pues, me escribió una carta a Alcalá, desde Segovia, en esta forma:
versele hacer daba gana a uno de dejarse ahorcar este pues me escribió una carta a alcalá desde segovia en esta forma
0.991453
11.733333
21
12,367
train/audio/9972/11002/9972_11002_000214.flac
635,084
y á todos los gobernadores de las provincias, para que viniesen á la dedicación de la estatua que el rey Nabucodonosor había levantado. Fueron pues reunidos los grandes, los asistentes y capitanes, los
y a todos los gobernadores de las provincias para que viniesen a la dedicación de la estatua que el reina bugodonozor había levantadofueron pues reunidos los grandes los asistentes y capitanes
0.939086
14.4
32
9,972
train/audio/3946/7695/3946_7695_000235.flac
536,684
Cincuenta fueron los años que reinó en Egipto el etíope Sabacon, durante los cuales siguió la conducta de no castigar con pena de muerte a los egipcios reos de algún delito capital
cincuenta fueron los años que reinó en egipto el etiopesavacón durante los cuales siguió la conducta de no castigar con pena de muerte a los egipcios reos de algún delito capital
0.977654
12.168707
31
3,946
train/audio/3946/6554/3946_6554_001154.flac
649,964
verdad es que el trato y la mala vida que la daba hubieran sido bastantes a hacer odioso al más perfecto de los hombres; pero todos sabemos que la frialdad y el despego suelen ser incentivos vivísimos del amor
verdad es que el trato y la mala vida que la daba hubieran sido bastante a hacer o dioso al más perfecto de los hombrespero todos sabemos que la frialdad y el despego suelen ser incentivos vivísimos del amor
0.985577
14.737415
38
3,946
train/audio/3946/8449/3946_8449_000771.flac
692,684
envió a Corcira un diputado que de su parte le dijera a Licofrón que viniese a encargarse del mando; pues en el hijo mayor, a quien tenía por hombre débil y algo menguado, no reconocía talento suficiente para el gobierno
envió a corcir a un diputado que de su parte le lijera a licofrón que viniese a encargarse del mandopues en el hijo mayor a quien tenía por hombre débil y algo menguado no reconocía talento suficiente para el gobierno
0.986175
15.706122
39
3,946
train/audio/3946/7695/3946_7695_000842.flac
599,562
X. La mayor parte de dicho país, según decían los sacerdotes, y según también me parecía, es una tierra recogida y añadida lentamente al antiguo Egipto
dz la mayor parte de dicho país según decían los sacerdotes y según también me parecía es una tierra recogida y añadida lentamente al antiguo egipto
0.986486
13.594512
25
3,946
train/audio/3946/12758/3946_12758_000945.flac
704,204
Pero tambien la suma que me deciais se os prestara era muy considerable, deciais que necesitabais mil libras. —Señora Coquenard, yo os daba la preferencia, de modo que viendo que no contestabais, lo mismo fué escribir á la duquesa de
pero también la suma que me decíais si os prestara era muy considerable decíáis que necesitabais mil librasseñora cockendar yo os daba la preferencia de modo que viendo que no contestabais lo mismo fue escribir a la duquesa de
0.947137
15.967347
39
3,946
train/audio/10246/10541/10246_10541_001143.flac
524,204
y particularmente una manita pequeña, coloradilla, blanda, un puñito cerrado que asomaba entre los encajes de una chambra y los dobleces de un mantón
y particularmente una manita pequeña coloradilla blanda y un puñito cerrado que asumaba entre los encajes de una chambra y los dobleces de un mantón
0.97973
11.885714
23
10,246
train/audio/3946/5457/3946_5457_000210.flac
498,284
semejante al del cabrahigo. Voy a referir una cosa que, prescindiendo de la ciudad misma, es para mí la mayor de todas las maravillas de aquella tierra
ciento noventa y cuatrovoy a referir una cosa que prescindiendo de la ciudad misma es para mí la mayor de todas las maravillas de aquella tierra
0.858108
11.297959
26
3,946
train/audio/3946/12661/3946_12661_000588.flac
667,726
ponerla. Dio sus órdenes con serenidad, cual si se hallara en las ocasiones ordinarias de la vida, y volviendo la espalda al Coronel, ayudó a colocar los cojos bancos sobre que se ponían las desunidas tablas para sostener los colchones
dio sus órdenes con serenidad cualsi se hallara en las ocasiones ordinarias de la vida y volviendo la espalda al coronel ayudó a colocar los cojos bancos sobre que se ponían las desunidas tablas para sostener los colchones
0.961039
15.140181
39
3,946
train/audio/3946/5914/3946_5914_001251.flac
484,362
Allí le espero, allí le diré a dónde vamos, sin peligro de infundir sospechas a estos borrachos. Si me sigue usted, me sigue, y si no. Adiós
allí lo espero allí le diré a dónde vamos sin peligro de infundir sospechas a estos borrachos si me sigue usted me sigue y si no adiós
0.985185
10.982268
26
3,946
train/audio/3946/9282/3946_9282_002423.flac
537,164
Y á más peonios diera muerte el veloz Aquiles, si el río de profundos remolinos, irritado y transfigurado en hombre, no le hubiese dicho desde uno de los
y a más peonios diera muerte el velozaquiles si el río de profundo remolinos irritado y trasfigurado en hombre no le hubiese dicho desde uno de los bórtices
0.916667
12.179592
27
3,946
train/audio/3946/12758/3946_12758_002032.flac
620,684
Lord de Winter se levantó, y saludando irónicamente á Milady, se marchó. Milady respiró, aun tenia delante de si cuatro dias, y en cuatro dias podia acabar de seducir á Felton
lord winter se levantó y saludando irónicamente a milady se marchómilady respiró aún tenía delante de sí cuatro días y en cuatro días podía acabar de seducir a felton
0.929412
14.073469
30
3,946
train/audio/3946/5425/3946_5425_000210.flac
675,884
Estuvimos mirando las rejas y los balcones para ver si se podía saltar, y por fin Manalet se fue escurriendo, no sé cómo, sentando los pies en los clavos y las manos en las rejas, y bajó a la calle por junto a la plaza
estuvimos mirando las tejas y los balcones para ver si se podía saltar y por fin manalet se fue escurriendo no sé cómo sentando los pies en los clavos y las manos en las rejas y bajó a la calle por junto a la plaza
0.995327
15.32517
44
3,946
train/audio/3946/7437/3946_7437_000303.flac
613,484
la Iglesia, como dueña del local en el cual, por su tolerancia, que no por su gusto, se celebra esta nefanda reunión, recomienda a los señores preopinantes que no hablen de las reales personas
la iglesia como dueña del local en el cual por su tolerancia que no por su gusto se celebra esta nefanda reunión recomienda a los señores preopinantes que no hablen de las reales personas
1
13.910204
33
3,946
train/audio/7433/7613/7433_7613_000153.flac
607,724
Enseñarle? Acaso; pero él no tenía cómo hacerlo. Precisamente esa misma tarde un peón se quejó a Cooper de los venados que estaban concluyendo con los porotos
enseñarle acaso pero el no tenía como hacerloprecisamente esa misma tarde un peón se quejó a cooper de los venados que estaban concluyendo con los porotos
0.980645
13.779592
26
7,433
train/audio/3136/2162/3136_2162_000148.flac
635,082
De abogado no tenía autoridad, y lo dejaban solo: de sacerdote tendría la fuerza de la Iglesia, y volvería a España, y daría los recados del cielo, y si la corte
de abogado no tenía autoridad y lo dejaban solode sacerdote tendría la fuerza de la iglesia y volvería a españa y daría los recados del cielo y si la corte
0.99359
14.399955
30
3,136
train/audio/2675/1378/2675_1378_000006.flac
487,242
yo me partiré luego en busca dese desalmado mancebo, y le hallaré, y le desafiaré, y le mataré cada y cuando que se escusare de cumplir la prometida palabra
yo me partiré luego en busca de ese desalmado mancebo y le hallar y le desafiaré y le mataré cada y cuándo queecusare de cumplirla prometida palabra
0.934641
11.047574
28
2,675
train/audio/2285/2162/2285_2162_000552.flac
652,366
el progreso, la ciencia, y el arte dan vivas a la república, sentada más alta que todos, que levanta la antorcha encendida sobre sus alas
el progreso es ciencia y el arte dan vivas a la república sentada más alta que todos que levanta la entorcha encendida sobre sus alas
0.977444
14.791882
24
2,285
train/audio/7560/5079/7560_5079_000031.flac
600,526
Las cuencas del Moncayo repitieron de eco en eco el bramido de las trompas, el latir de la jauría desencadenada y las voces de los pajes resonaron con nueva furia
las cuencas del moncayo repitieron de eco en eco el bramido de las trompas el latir de la jauría desencadenada y las voces de los pajes resonaron con nueva furia
1
13.616372
29
7,560
train/audio/12367/13403/12367_13403_003698.flac
706,124
La escasa claridad que llegaba de la nave y los destellos amarillentos y misteriosos de la lámpara de la capilla se mezclaban en el rostro anémico de aquel Jesús del altar, siempre triste y pálido, que tenía concentrada la vida
la escasa claridad que llegaba de la nave y los destellos amarillentos y misteriosos de la lámpara de la capilla se mezclaban en el rostro anémico de aquel jesús del altar siempre triste y pálido que tenían concentrada la vida
0.995575
16.010884
39
12,367
train/audio/3946/8123/3946_8123_002043.flac
621,646
El que por cualquier causa, descuido de la familia o falta de aviso, no tenía qué cenar, metía confiadamente la mano en el plato del amigo. El Gari guchi era una combinación de cafetín y cuartel
el que por cualquier causa descuido de la familia o falta de aviso no tenía que cenar metía confiadamente la mano en el plato del amigoel garigucchi era una combinación de cafetín y cuartel
0.978947
14.095283
35
3,946
train/audio/441/567/441_567_000286.flac
645,164
don Fernando rogó al cautivo les contase el discurso de su vida, porque no podría ser sino que fuese peregrino y gustoso, según las muestras que había comenzado a dar
don fernando rogó al cautivo les contase el discurso de su vidaporque no podría ser sino que fuese peregrino y gustoso según las muestras que había comenzado a dar
0.993902
14.628571
29
441
train/audio/3946/5425/3946_5425_001158.flac
666,284
Pero Josefina que nos contemplaba con indecible satisfacción y agrado, pidionos que bailásemos más, y con elocuentes miradas dirigidas a su padre, nos decía que éramos unos holgazanes sin cortesía
pero josefina que nos contemplaba con indecible satisfacción y agrado pidiónos que bailásemos más y con elocuentes miradas dirigidas a su padre nos decía que eramos unos algazanes sin cortesía
0.979275
15.107483
29
3,946
train/audio/675/567/675_567_000318.flac
559,724
-Está bien cuanto vuestra merced dice -dijo Sancho-, pero querría yo saber, por si acaso no llegase el tiempo de las mercedes y fuese necesario acudir al de los salarios,
está bien cuanto vuestra merced dice dijo sancho pero querría yo saber por si acaso no llegase el tiempo de las mercedes y fuese necesario a acudir al de los salarios
0.987952
12.691156
29
675
train/audio/12367/13208/12367_13208_002853.flac
511,724
Si la proximidad del crimen había despertado el instinto de la inveterada honradez, la proximidad del amor había dejado un perfume en el alma de la Regenta que empezaba a infestarse.
si la proximidad del crimen había despertado el instinto de la inveterada honradez la proximidad del amor había dejado un perfume en el alma de la regenta que empezaba a infestarse
1
11.602721
30
12,367
train/audio/8882/11438/8882_11438_001165.flac
630,764
estaba con Atle, habiendo perdido todos sus guerreros. Gudruna y él se comunicaban mutuamente sus penas; la hija de Giuke le cuenta su destino, y canta
estaba con atle habiendo perdido todos sus guerreros gudruna y el se comunicaban mutuamente sus penas la hija de hyuke le cuenta su destino y canta
0.979592
14.302041
25
8,882
train/audio/3946/3579/3946_3579_000335.flac
636,524
Después desto, asenté con un maestro de pintar panderos para molelle los colores, y también sufrí mil males. Siendo ya en este tiempo buen mozuelo, entrando un día en la iglesia mayor
después de esto asenté con un maestro de pintar panderos para molele los colores y también sufrí mil malessiendo ya en este tiempo buenmozuelo entrando un día en la iglesia mayor
0.972067
14.432653
31
3,946
train/audio/3946/6237/3946_6237_000859.flac
678,282
Cualquiera le hubiera señalado sin dudar porque era el escudero o paje de lanza de algún señor principal. Llevaban los tres conversación muy tirada, y como era natural, hablaban de las cosas de sus respectivos amos
cualquiera le hubiera señalado sin dudar porque era el escudero o paje de lanza de algún señor principalllevaban los tres conversación muy tirada y como era natural hablaban de las cosas de sus respectivos amos
0.995261
15.379546
35
3,946
train/audio/3946/6088/3946_6088_002148.flac
520,364
Trae acá esa preciosa cabeza que adoro. No es una cabeza de mujer, es de ángel. Por tus ojos mira Dios a la tierra y a los hombres, satisfecho de su obra
traeaca esa preciosa cabeza que adoro no es una cabeza de mujer es de ángel por tus ojos mira dios a la tierra y a los hombres satisfecho de su obra
0.986577
11.798639
31
3,946
train/audio/3946/12758/3946_12758_003157.flac
489,644
Aquellos papeles recordaban á los hombres, que los niños, los ancianos y las mujeres quedejaban morir, eran sus hijos, sus esposas ó sus padres
aquellos papeles recordaban a los hombres que los niños los ancianos y las mujeres que dejaban morir eran sus hijos sus esposas o sus padres
0.978571
11.102041
23
3,946
train/audio/9972/11251/9972_11251_000473.flac
546,764
á la parte del aquilón cortinas de cien codos: sus columnas veinte, con sus veinte basas de metal; los capiteles de las columnas y sus molduras, de plata
y a la parte del aquilón cortinas de cien codos sus columnas veinte con sus veinte basas de metal los capiteles de las columnas y sus molduras de plata
0.980132
12.397279
27
9,972
train/audio/3946/4369/3946_4369_001069.flac
494,444
se vino aquí con intención de venderme a alguno de los dos bajaes, y por eso me vistió de la manera que ahora me vees, por aficionarles la voluntad a que me comprasen
se vino aquí con intención de venderme a alguno de los dos bajaes y por eso me vistió de la manera que ahora me ves por aficionarles la voluntad a que me comprasen
0.993902
11.210884
32
3,946
train/audio/3946/9282/3946_9282_002136.flac
703,724
Otra cosa voy á decirte, que grabarás en tu memoria: No me conturbes el ánimo con llanto y gemidos para complacer al héroe Atrida, á quien no debes querer si deseas que el afecto que te profeso no se convierta en odio
otra cosa voy a decirte que grabarás en tu memoriano me conturbes el ánimo con llantos y gemidos para complacer al hero eatrida a quien no debes querer si deseas que el afecto que te profeso no se convierta en odio
0.96729
15.956463
41
3,946
train/audio/9972/9951/9972_9951_000073.flac
644,686
Mira mi aflicción, y líbrame; Porque de tu ley no me he olvidado. Aboga mi causa, y redímeme: Vivifícame con tu dicho
reshmira mi aflicción y líbrame porque de tu ley no me he olvidado aboga mi causa y redímeme vivifícame con tu dicho
0.965517
14.617732
21
9,972
train/audio/3946/3275/3946_3275_000725.flac
486,764
Rosita era lindísima. Recuerdo perfectamente su hermosura, aunque me sería muy difícil describir sus facciones. Parece que la veo sonreír delante de mí
rosita era lindísima recuerdo perfectamente su hermosura aunque me sería muy difícil de escribir sus facciones parece que la veo sonreír delante de mí
0.986667
11.036735
22
3,946
train/audio/3946/6554/3946_6554_001801.flac
717,642
que al parecer no debía tener adoptados todavía su agitado esposo. Quiso, sin embargo, explorar el campo y soltar alguna expresión por donde pudiera conocer la firmeza del terreno en que iba a aventurar su pie mal seguro
que al parecer no debía tener adoptados todavía a su agitado esposoquiso sin embargo explorar el campo y soltar alguna expresión por donde pudiera conocer la firmeza del terreno en que iba a aventurar su pie mal seguro
0.986239
16.272063
37
3,946
train/audio/3946/12758/3946_12758_005286.flac
597,164
fué el primero que remató á su adversario. No le habia dado mas que una estocada, pero segun se lo habia advertido, el golpe habia sido mortal, atravesándole de parte á parte el corazon
datos fue el primero que remató a su adversario no le había dado más que una estocada pero según se lo había advertido el golpe había sido mortal atravesándole de parte aparte el corazón
0.913978
13.540136
33
3,946
train/audio/3946/9643/3946_9643_001250.flac
634,122
Hizo, pues, Espartero entrada triunfal en Durango, y la animación y el orgullo de sus tropas, vencedoras sin disparar un tiro, contrastaban con el desmayo y tristeza de los batallones guipuzcoanos
hizo pues espartero entrada triunfal en durango y la animación y el orgullo de sus tropas vencedoras sin disparar un tiro contrastaban con el desmayo y tristeza de los batallones guipuzcuanos
0.994764
14.378186
30
3,946
train/audio/3946/11219/3946_11219_006412.flac
667,724
y como aquello vimos, fuimos á decir al Presidente, é Oidores, que para otro dia lo dexábamos, y que en casa 'del mismo Presidente, donde hacian la Real Audiencia, eligiriamos á quien viesemos que convenia
y como aquello vimos fuimos a decir al presidente y oidores que para otro día lo dejábamos y que en casa del mismo presidente donde hacían la real audiencia eligiríamos a quienviésemos que convenía
0.949495
15.140136
34
3,946
train/audio/3946/5425/3946_5425_000731.flac
495,404
santo Evangelio! El lector no lo creerá
capítulo decimo de gerona de benito perez galdós esta grabación de librivox es de dominio públicoel lector no lo creerá
0.294118
11.232653
6
3,946
train/audio/3946/4578/3946_4578_001204.flac
535,246
pues contra este había dirigido de lejos su pujante lanza, cuando se interpuso Reteo, huyendo de ti, valerosísimo Teutra, y de tu hermano Tires
pues contra este había dirigido lejos su pujante lanza cuando se interpuso reteo huyendo de ti valerosísimo teutra y de tu hermano tires
0.978417
12.1361
23
3,946