label
stringclasses 4
values | caption
stringlengths 9
190
| hypothesis
stringlengths 8
141
| caption_id
stringlengths 12
16
| pair_id
stringlengths 15
19
| flikr30k_id
stringlengths 6
10
| image
dict |
|---|---|---|---|---|---|---|
neutral | الصيادون الأصليون من الجزيرة يلفون شباكهم بعد شغل اليوم الطويل. | أمسك الرجال سمكا كثيرا. | 350630236.jpg#0 | 350630236.jpg#0r1n | 350630236 | null |
contradiction | الصيادون الأصليون من الجزيرة يلفون شباكهم بعد شغل اليوم الطويل. | لم يذهب الرجال إلى العمل اليوم و لكن في المقابل لعبوا البريدج. | 350630236.jpg#0 | 350630236.jpg#0r1c | 350630236 | null |
entailment | الصيادون الأصليون من الجزيرة يلفون شباكهم بعد شغل اليوم الطويل. | الرجال ينتهون من عملهم اليومي. | 350630236.jpg#0 | 350630236.jpg#0r1e | 350630236 | null |
entailment | مجموعة من سبعة أفراد ترتدي عتاد التجديف, ماء أبيض يطفو على نهر. | هناك أشخاص في مركب قابل للنفخ. | 6218407324.jpg#1 | 6218407324.jpg#1r1e | 6218407324 | null |
contradiction | مجموعة من سبعة أفراد ترتدي عتاد التجديف, ماء أبيض يطفو على نهر. | سقط الرجل من المركب. | 6218407324.jpg#1 | 6218407324.jpg#1r1c | 6218407324 | null |
neutral | مجموعة من سبعة أفراد ترتدي عتاد التجديف, ماء أبيض يطفو على نهر. | سبعة رجال ونساء في مركب أصفر. | 6218407324.jpg#1 | 6218407324.jpg#1r1n | 6218407324 | null |
entailment | يستحم الأطفال في الماء من براميل كبيرة. | الأطفال يأخذون حمام. | 3410899419.jpg#4 | 3410899419.jpg#4r1e | 3410899419 | null |
entailment | يستحم الأطفال في الماء من براميل كبيرة. | الأطفال لا يقرأون. | 3410899419.jpg#4 | 3410899419.jpg#4r1c | 3410899419 | null |
entailment | يستحم الأطفال في الماء من براميل كبيرة. | الأطفال مبتلون. | 3410899419.jpg#4 | 3410899419.jpg#4r1n | 3410899419 | null |
contradiction | امرأة ترتدي جينز تمشي في الشارع. | امرأة عجوزة مع قصب تجلس على كرسي. | 4526977553.jpg#2 | 4526977553.jpg#2r1c | 4526977553 | null |
entailment | امرأة ترتدي جينز تمشي في الشارع. | شخص بالخارج. | 4526977553.jpg#2 | 4526977553.jpg#2r1e | 4526977553 | null |
neutral | امرأة ترتدي جينز تمشي في الشارع. | امرأة تمشي تجاه محطة الحافلات. | 4526977553.jpg#2 | 4526977553.jpg#2r1n | 4526977553 | null |
entailment | شخص مع عمود طويل الذي يبدو أن له خنجر بالنهاية, يشير به إلى بالون أحمر على الجانب الآخر من الجدار. | يقف الشخص ذو الشئ الطويل على جانب واحد من الجدار ويطفو البالون على الجانب الآخر. | 2965189317.jpg#0 | 2965189317.jpg#0r1e | 2965189317 | null |
neutral | شخص مع عمود طويل الذي يبدو أن له خنجر بالنهاية, يشير به إلى بالون أحمر على الجانب الآخر من الجدار. | يحاول الفتوة أن يخرق البالون دون أن يتم القبض عليه في هذا الفعل. | 2965189317.jpg#0 | 2965189317.jpg#0r1n | 2965189317 | null |
contradiction | شخص مع عمود طويل الذي يبدو أن له خنجر بالنهاية, يشير به إلى بالون أحمر على الجانب الآخر من الجدار. | ولد نائم في بالون الهواء الحار. | 2965189317.jpg#0 | 2965189317.jpg#0r1c | 2965189317 | null |
neutral | الأم و الابنة يسيران بمحاذاة جانب الجسر. | الأم و الابنة يسيران إلى المنزل | 4692456296.jpg#2 | 4692456296.jpg#2r1n | 4692456296 | null |
contradiction | الأم و الابنة يسيران بمحاذاة جانب الجسر. | الأم و الابنة يأكلان السباجيتي في المطبخ. | 4692456296.jpg#2 | 4692456296.jpg#2r1c | 4692456296 | null |
entailment | الأم و الابنة يسيران بمحاذاة جانب الجسر. | أم و ابنة يسيرون. | 4692456296.jpg#2 | 4692456296.jpg#2r1e | 4692456296 | null |
contradiction | ولد صغير يرتدي بيجاما يستلقي في السرير وينام على وسادة ملونة مخططة. | ولد صغير يلعب كرة القدم. | 7995263133.jpg#0 | 7995263133.jpg#0r1c | 7995263133 | null |
neutral | ولد صغير يرتدي بيجاما يستلقي في السرير وينام على وسادة ملونة مخططة. | ولد صغير ينام في مكان النوم. | 7995263133.jpg#0 | 7995263133.jpg#0r1n | 7995263133 | null |
entailment | ولد صغير يرتدي بيجاما يستلقي في السرير وينام على وسادة ملونة مخططة. | ولد صغير ينام على وسادة. | 7995263133.jpg#0 | 7995263133.jpg#0r1e | 7995263133 | null |
neutral | تمثال في المتحف لا أحد يشاهده. | التمثال مهين والناس غاضبون لأنه في العرض. | 6526219567.jpg#4 | 6526219567.jpg#4r1n | 6526219567 | null |
entailment | تمثال في المتحف لا أحد يشاهده. | هناك تمثال لا يبدو أن الكثير من الناس يهتمون به. | 6526219567.jpg#4 | 6526219567.jpg#4r1e | 6526219567 | null |
contradiction | تمثال في المتحف لا أحد يشاهده. | الآلاف من الناس تجمعت حول التمثال. | 6526219567.jpg#4 | 6526219567.jpg#4r1c | 6526219567 | null |
neutral | ممر في بست باي مع موظف يقف عند الكمبيوتر وعلامة جيك سكواد في الخلفية. | الموظف يرتدي قميصا أزرق. | 3881645432.jpg#0 | 3881645432.jpg#0r1n | 3881645432 | null |
entailment | ممر في بست باي مع موظف يقف عند الكمبيوتر وعلامة جيك سكواد في الخلفية. | الموظف في الداخل. | 3881645432.jpg#0 | 3881645432.jpg#0r1e | 3881645432 | null |
contradiction | ممر في بست باي مع موظف يقف عند الكمبيوتر وعلامة جيك سكواد في الخلفية. | الموظف يسبح في المحيط. | 3881645432.jpg#0 | 3881645432.jpg#0r1c | 3881645432 | null |
neutral | امرأة شقراء تشرف على مشهد ابرة فضاء سياتل. | سائح يتحقق من سياتل. | 524105255.jpg#2 | 524105255.jpg#2r1n | 524105255 | null |
entailment | امرأة شقراء تشرف على مشهد ابرة فضاء سياتل. | شخص ما يأخذ منظر إبرة الفضاء في الاعتبار. | 524105255.jpg#2 | 524105255.jpg#2r1e | 524105255 | null |
contradiction | امرأة شقراء تشرف على مشهد ابرة فضاء سياتل. | رجل يستمتع بمنظر جسر البوابة الذهبية. | 524105255.jpg#2 | 524105255.jpg#2r1c | 524105255 | null |
neutral | المتزلج ينزلق على المنحدر. | متزلج يقوم بخدع للمنافسة. | 2907244809.jpg#4 | 2907244809.jpg#4r1n | 2907244809 | null |
entailment | المتزلج ينزلق على المنحدر. | متزلج يقوم بخدعة. | 2907244809.jpg#4 | 2907244809.jpg#4r1e | 2907244809 | null |
neutral | المتزلج ينزلق على المنحدر. | متزلج يأخذ صور لنفسه بهاتفه. | 2907244809.jpg#4 | 2907244809.jpg#4r1c | 2907244809 | null |
contradiction | طفل يلعب لعبة اسمها الديربي | الطفل ينام. | 6208501317.jpg#4 | 6208501317.jpg#4r1c | 6208501317 | null |
entailment | طفل يلعب لعبة اسمها الديربي | الطفل يلعب. | 6208501317.jpg#4 | 6208501317.jpg#4r1e | 6208501317 | null |
neutral | طفل يلعب لعبة اسمها الديربي | الطفل يلعب لعبة للمتعة. | 6208501317.jpg#4 | 6208501317.jpg#4r1n | 6208501317 | null |
neutral | الأطفال يلعبون على الصخور مع باخرة في الخلفية. | الأطفال يلعبون لعبة العلامة. | 297285273.jpg#3 | 297285273.jpg#3r1n | 297285273 | null |
contradiction | الأطفال يلعبون على الصخور مع باخرة في الخلفية. | الأطفال في المدرسة. | 297285273.jpg#3 | 297285273.jpg#3r1c | 297285273 | null |
entailment | الأطفال يلعبون على الصخور مع باخرة في الخلفية. | يلعب الأطفال. | 297285273.jpg#3 | 297285273.jpg#3r1e | 297285273 | null |
contradiction | بنت سمراء بقبعة صوفية تجري وتميل على شيئا في حين شخص اخر بقبعة صوفية يجلس على الأرض. | ولد يصطدم بجدار. | 3827316480.jpg#0 | 3827316480.jpg#0r1c | 3827316480 | null |
entailment | بنت سمراء بقبعة صوفية تجري وتميل على شيئا في حين شخص اخر بقبعة صوفية يجلس على الأرض. | فتاة سمراء تجري و تميل على شيئ. | 3827316480.jpg#0 | 3827316480.jpg#0r1e | 3827316480 | null |
neutral | بنت سمراء بقبعة صوفية تجري وتميل على شيئا في حين شخص اخر بقبعة صوفية يجلس على الأرض. | رجل يشاهد بنته تقفز. | 3827316480.jpg#0 | 3827316480.jpg#0r1n | 3827316480 | null |
neutral | أثناء مسابقة ربط العجل , راعي البقر نادى حصانه. | رامي حبل مبتدئ يسقط من على حصانه. | 2972268289.jpg#4 | 2972268289.jpg#4r1n | 2972268289 | null |
- | أثناء مسابقة ربط العجل , راعي البقر نادى حصانه. | راعي البقر يسقط من على الحصان. | 2972268289.jpg#4 | 2972268289.jpg#4r1e | 2972268289 | null |
contradiction | أثناء مسابقة ربط العجل , راعي البقر نادى حصانه. | رجل يربط عجلا بنجاح. | 2972268289.jpg#4 | 2972268289.jpg#4r1c | 2972268289 | null |
contradiction | اثنين من الشعب الآسيوي يطهوان على شواية في الحديقة. | الزوجان يطهوان في مطبخ المنزل الخاص بهم. | 686569442.jpg#1 | 686569442.jpg#1r1c | 686569442 | null |
neutral | اثنين من الشعب الآسيوي يطهوان على شواية في الحديقة. | زوجان يتنزهان في حديقة. | 686569442.jpg#1 | 686569442.jpg#1r1e | 686569442 | null |
neutral | اثنين من الشعب الآسيوي يطهوان على شواية في الحديقة. | هناك النقانق و البرغر على الشواية. | 686569442.jpg#1 | 686569442.jpg#1r1n | 686569442 | null |
neutral | متزلج يؤدي خدعة انتزاع بينما يحلق فوق منحدر، والذي يقع داخل المدينة. | متزلج في متنزه للتزلج مع أصدقائه يقوم باستعراض حركاته. | 3096918227.jpg#0 | 3096918227.jpg#0r1n | 3096918227 | null |
entailment | متزلج يؤدي خدعة انتزاع بينما يحلق فوق منحدر، والذي يقع داخل المدينة. | متزلج يفعل الخدع في منطقة بمنحدرات. | 3096918227.jpg#0 | 3096918227.jpg#0r1e | 3096918227 | null |
contradiction | متزلج يؤدي خدعة انتزاع بينما يحلق فوق منحدر، والذي يقع داخل المدينة. | متزلج في الفناء الخلفي الخاص به يتصارع مع أصدقائه | 3096918227.jpg#0 | 3096918227.jpg#0r1c | 3096918227 | null |
entailment | شخص في قميص أحمر و سروال أسود انحنى. | شخص يلبس قميص أحمر. | 4923472130.jpg#2 | 4923472130.jpg#2r1e | 4923472130 | null |
neutral | شخص في قميص أحمر و سروال أسود انحنى. | الشخص امرأة. | 4923472130.jpg#2 | 4923472130.jpg#2r1n | 4923472130 | null |
contradiction | شخص في قميص أحمر و سروال أسود انحنى. | الشخص يلبس قميص أخضر. | 4923472130.jpg#2 | 4923472130.jpg#2r1c | 4923472130 | null |
entailment | رجل في كنزة حمراء يفتح الباب بينما يحمل مفاتيح سيارته. | رجل في كنزة حمراء يفتح الباب بينما يحمل مفاتيح سيارته. | 3160699.jpg#1 | 3160699.jpg#1r1e | 3160699 | null |
neutral | رجل في كنزة حمراء يفتح الباب بينما يحمل مفاتيح سيارته. | كان الرجل يمسك الباب من أجل صديقته. | 3160699.jpg#1 | 3160699.jpg#1r1n | 3160699 | null |
contradiction | رجل في كنزة حمراء يفتح الباب بينما يحمل مفاتيح سيارته. | أسقط الرجل مفاتيح سيارته في المجاري. | 3160699.jpg#1 | 3160699.jpg#1r1c | 3160699 | null |
entailment | شاب يحمل شيئا على شكل مطرقة في الهواء بيد واحدة وشيئا بشكل مماثل باليد الأخرى بينما يفعل تعابير مضحكة. | الشخص يحمل أداة. | 3701226275.jpg#0 | 3701226275.jpg#0r1e | 3701226275 | null |
neutral | شاب يحمل شيئا على شكل مطرقة في الهواء بيد واحدة وشيئا بشكل مماثل باليد الأخرى بينما يفعل تعابير مضحكة. | نجار يقوم ببعض المرح خلال فترة راحته. | 3701226275.jpg#0 | 3701226275.jpg#0r1n | 3701226275 | null |
contradiction | شاب يحمل شيئا على شكل مطرقة في الهواء بيد واحدة وشيئا بشكل مماثل باليد الأخرى بينما يفعل تعابير مضحكة. | الشخص يأكل شطيرة. | 3701226275.jpg#0 | 3701226275.jpg#0r1c | 3701226275 | null |
neutral | كلب بني يقفز من على الحاجز. | الكلب هو تشيهواهوا. | 3474406285.jpg#3 | 3474406285.jpg#3r1n | 3474406285 | null |
contradiction | كلب بني يقفز من على الحاجز. | الكلب في بركة. | 3474406285.jpg#3 | 3474406285.jpg#3r1c | 3474406285 | null |
entailment | كلب بني يقفز من على الحاجز. | الكلب هو في الهواء. | 3474406285.jpg#3 | 3474406285.jpg#3r1e | 3474406285 | null |
entailment | صبي صغير يعطي شقيقه ركوبة على ظهره | صبي يعطي شقيقه ركوبة. | 47529535.jpg#4 | 47529535.jpg#4r1e | 47529535 | null |
contradiction | صبي صغير يعطي شقيقه ركوبة على ظهره | صبي يلعب لعبة الاحتكار (المونوبولي) مع شقيقه. | 47529535.jpg#4 | 47529535.jpg#4r1c | 47529535 | null |
neutral | صبي صغير يعطي شقيقه ركوبة على ظهره | صبي يعطي شقيقه ركوبة على الظهر في الحديقة. | 47529535.jpg#4 | 47529535.jpg#4r1n | 47529535 | null |
entailment | عاملان على جانب الطريق يرتديان جاكيتات السلامة بلون ليمون اخضر, القبعات الصلبة البيضاء والقفازات مع مخاريط البناء في الخلفية. | رجلان يرتديان جاكيتات بلون ليمون اخضر. | 4906946.jpg#1 | 4906946.jpg#1r1e | 4906946 | null |
neutral | عاملان على جانب الطريق يرتديان جاكيتات السلامة بلون ليمون اخضر, القبعات الصلبة البيضاء والقفازات مع مخاريط البناء في الخلفية. | رجلان يضعان مخاريط البناء استعدادا لبناء خط الأنابيب الجديد. | 4906946.jpg#1 | 4906946.jpg#1r1n | 4906946 | null |
contradiction | عاملان على جانب الطريق يرتديان جاكيتات السلامة بلون ليمون اخضر, القبعات الصلبة البيضاء والقفازات مع مخاريط البناء في الخلفية. | امرأة تعاقب أخرى. | 4906946.jpg#1 | 4906946.jpg#1r1c | 4906946 | null |
- | فتاة ترتدي قبعة محاكة بيضاء و ملابس شتوية تحك لسانها على تقويم أسنانها. | إنه موسم الشتاء. | 4266278775.jpg#2 | 4266278775.jpg#2r1e | 4266278775 | null |
neutral | فتاة ترتدي قبعة محاكة بيضاء و ملابس شتوية تحك لسانها على تقويم أسنانها. | الفتاة بالخارج. | 4266278775.jpg#2 | 4266278775.jpg#2r1n | 4266278775 | null |
contradiction | فتاة ترتدي قبعة محاكة بيضاء و ملابس شتوية تحك لسانها على تقويم أسنانها. | الفتاة مستعدة للسباحة. | 4266278775.jpg#2 | 4266278775.jpg#2r1c | 4266278775 | null |
entailment | متزلج يقوم بحيلة على قضيب. | شاب على لوح تزلج. | 5479743540.jpg#4 | 5479743540.jpg#4r1e | 5479743540 | null |
contradiction | متزلج يقوم بحيلة على قضيب. | رجل يرسم شجرة. | 5479743540.jpg#4 | 5479743540.jpg#4r1c | 5479743540 | null |
neutral | متزلج يقوم بحيلة على قضيب. | ولد صغير يعرض لأصحابه خدعة جديدة على لوح للتزلج . | 5479743540.jpg#4 | 5479743540.jpg#4r1n | 5479743540 | null |
neutral | شخص يرتدي جينز و قبعة ينحني على الدرابزين مع جسر خرساني يقع امامه. | هو يرتدي قميص بزر من أعلى. | 5479743540.jpg#0 | 5479743540.jpg#0r1n | 5479743540 | null |
contradiction | شخص يرتدي جينز و قبعة ينحني على الدرابزين مع جسر خرساني يقع امامه. | رأسه الأصلع ظاهر. | 5479743540.jpg#0 | 5479743540.jpg#0r1c | 5479743540 | null |
entailment | شخص يرتدي جينز و قبعة ينحني على الدرابزين مع جسر خرساني يقع امامه. | رجل ينحني على الدرابزين. | 5479743540.jpg#0 | 5479743540.jpg#0r1e | 5479743540 | null |
contradiction | الآسيوي يرتدي قميص باستيل مطبوع و قبعة شمس و يدفع عربته في الشارع. | رجل آسيوي يقرأ الورقة. | 4970594489.jpg#0 | 4970594489.jpg#0r1c | 4970594489 | null |
entailment | الآسيوي يرتدي قميص باستيل مطبوع و قبعة شمس و يدفع عربته في الشارع. | رجل آسيوي يدفع عربة في الشارع. | 4970594489.jpg#0 | 4970594489.jpg#0r1e | 4970594489 | null |
neutral | الآسيوي يرتدي قميص باستيل مطبوع و قبعة شمس و يدفع عربته في الشارع. | رجل آسيوي يبيع الطعام. | 4970594489.jpg#0 | 4970594489.jpg#0r1n | 4970594489 | null |
entailment | ثلاث فتيات يقفن ويتحدثن مع بعضهن البعض. | ثلاث فتيات يتحدثن | 3783803365.jpg#2 | 3783803365.jpg#2r1e | 3783803365 | null |
contradiction | ثلاث فتيات يقفن ويتحدثن مع بعضهن البعض. | تجلس ثلاث فتيات | 3783803365.jpg#2 | 3783803365.jpg#2r1c | 3783803365 | null |
neutral | ثلاث فتيات يقفن ويتحدثن مع بعضهن البعض. | ثلاث فتيات يضحكن. | 3783803365.jpg#2 | 3783803365.jpg#2r1n | 3783803365 | null |
entailment | رجل في قميص أبيض و رمادي ينظر بينما رجل عاري الصدر بشارب ينظف سمكة على طاولة شاحبة الخضار. | الرجل يشاهد الآخر ينظف سمكة. | 4421399995.jpg#1 | 4421399995.jpg#1r1e | 4421399995 | null |
neutral | رجل في قميص أبيض و رمادي ينظر بينما رجل عاري الصدر بشارب ينظف سمكة على طاولة شاحبة الخضار. | الرجل ينظف السمكة التي أمسكها فيمكنه طهوها. | 4421399995.jpg#1 | 4421399995.jpg#1r1n | 4421399995 | null |
contradiction | رجل في قميص أبيض و رمادي ينظر بينما رجل عاري الصدر بشارب ينظف سمكة على طاولة شاحبة الخضار. | الرجل في قميص برتقالي يشاهد رجل آخر يغسل الأطباق. | 4421399995.jpg#1 | 4421399995.jpg#1r1c | 4421399995 | null |
entailment | رجل يمشي مع بقرة على رصيف متسخ. | رجل يمشي مع بقرته. | 2613920405.jpg#3 | 2613920405.jpg#3r1e | 2613920405 | null |
contradiction | رجل يمشي مع بقرة على رصيف متسخ. | رجل يطارد كلبه. | 2613920405.jpg#3 | 2613920405.jpg#3r1c | 2613920405 | null |
neutral | رجل يمشي مع بقرة على رصيف متسخ. | رجل يقود بقرة ليتم حليبها. | 2613920405.jpg#3 | 2613920405.jpg#3r1n | 2613920405 | null |
entailment | ولد يرتدي كنزة حمراء بغطاء رأس يبتسم بينما ينظر خلال انعكاسه. | ولد في يرتدي كنزة بغطاء سعيد. | 1354318519.jpg#1 | 1354318519.jpg#1r1e | 1354318519 | null |
neutral | ولد يرتدي كنزة حمراء بغطاء رأس يبتسم بينما ينظر خلال انعكاسه. | الولد لا يريد أن يرى انعكاسه. | 1354318519.jpg#1 | 1354318519.jpg#1r1n | 1354318519 | null |
contradiction | ولد يرتدي كنزة حمراء بغطاء رأس يبتسم بينما ينظر خلال انعكاسه. | الولد مستاء. | 1354318519.jpg#1 | 1354318519.jpg#1r1c | 1354318519 | null |
contradiction | رجل في قميص أسود يشرف على صيانة الدراجة. | رجل يدمر دراجة. | 2936881937.jpg#4 | 2936881937.jpg#4r1c | 2936881937 | null |
entailment | رجل في قميص أسود يشرف على صيانة الدراجة. | رجل يشاهد إصلاح الدراجة. | 2936881937.jpg#4 | 2936881937.jpg#4r1e | 2936881937 | null |
neutral | رجل في قميص أسود يشرف على صيانة الدراجة. | رجل يتعلم صيانة الدراجة. | 2936881937.jpg#4 | 2936881937.jpg#4r1n | 2936881937 | null |
contradiction | رجل في قميص أسود ينظر على الدراجة في ورشة عمل. | رجل يلبس قميص أحمر. | 2936881937.jpg#2 | 2936881937.jpg#2r1c | 2936881937 | null |
entailment | رجل في قميص أسود ينظر على الدراجة في ورشة عمل. | رجل في قميص أسود. | 2936881937.jpg#2 | 2936881937.jpg#2r1e | 2936881937 | null |
neutral | رجل في قميص أسود ينظر على الدراجة في ورشة عمل. | رجل يقرر أي دراجة سيشتريها. | 2936881937.jpg#2 | 2936881937.jpg#2r1n | 2936881937 | null |
entailment | رجل ينظر الى عجلة الدراجة الخلفية في جراج الصيانة مع أدوات مختلفة مرئية في الخلفية. | شخص في الجراج. | 2936881937.jpg#0 | 2936881937.jpg#0r1n | 2936881937 | null |