inputs
stringlengths 18
4.4k
| targets
stringlengths 3
9.69k
| language
stringclasses 1
value | language_code
stringclasses 1
value | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 37
values |
|---|---|---|---|---|---|
Quelle est la galaxie la plus proche en années-lumière de la Voie Lactée ? | La galaxie la plus proche de la Voie lactée est la galaxie d'Andromède, également connue sous le nom de Messier 31 ou M31. La galaxie d'Andromède se trouve à environ 2,5 millions d'années-lumière de la Terre. Il s'agit d'une galaxie spirale de structure similaire à celle de la Voie lactée et constitue la plus grande galaxie du groupe local, qui est un ensemble de galaxies comprenant la Voie lactée, Andromède et plusieurs galaxies plus petites. Au fil du temps, la galaxie d'Andromède et la Voie lactée devraient se rapprocher l'une de l'autre en raison de leur attraction gravitationnelle mutuelle, et elles devraient éventuellement entrer en collision et fusionner en une seule galaxie dans des milliards d'années. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Expliquez le principe d'incertitude de Heisenberg, en veillant à utiliser des termes clés. | Le principe d'incertitude de Heisenberg est une règle de la physique quantique selon laquelle nous ne pouvons pas connaître à la fois la position exacte et la vitesse exacte d'une minuscule particule, comme un électron. Ce n’est pas parce que nos outils sont mauvais, mais à cause du comportement des particules. Plus nous essayons de mesurer avec précision une chose, comme la position, moins nous pouvons mesurer avec précision l’autre chose, comme la vitesse. C'est comme essayer d'attraper un très petit insecte très rapide dans l'obscurité avec un projecteur : plus nous concentrons la lumière sur la position de l'insecte, plus il est difficile de déterminer à quelle vitesse il se déplace. Ce principe est fondamental dans le fonctionnement des plus petites particules et nous montre les limites de notre capacité à tout connaître d’elles. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qu'y a-t-il dans un trou noir ? | Un puits de matière sans fond, d'où rien ne peut sortir, un trou noir est en effet une petite région de l'espace où la matière est si concentrée que rien n'échappe à son attraction. Contrairement a ce que l'on croit , le trou noir ne fait pas disparaitre les matières, mais absorbe la lumière et les atomes, donc la taille d'une matière est énormément réduite. Par contre, il conserve sa masse ; par exemple, la ville de San Francisco ne serait pas plus grosse qu'une tête d'épingle mais conserverait tout son poids. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qui était l'artiste Emily Carr ? | Emily Carr, peintre et écrivaine canadienne, est célèbre pour ses représentations des cultures et des paysages autochtones de la Colombie-Britannique. Son style unique a évolué du post-impressionnisme à une approche plus moderniste, comme en témoignent des œuvres comme « Scorned as Timber, Beloved of the Sky ». La passion de Carr pour capturer l'esprit du nord-ouest du Pacifique et son engagement à préserver l'art et la culture autochtones font d'elle une figure clé de l'histoire de l'art canadien. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quel est le cinquième élément du tableau périodique ? | Le cinquième élément du tableau périodique est le bore. Il est représenté par le symbole « B » et porte le numéro atomique 5. Le bore est un métalloïde, ce qui signifie qu'il possède des propriétés à la fois métalliques et non métalliques. Il a diverses applications industrielles et scientifiques, notamment son utilisation dans les matériaux, l’électronique et comme oligo-élément dans la nutrition des plantes. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Écris une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : "L 'équipe masculine de basketball 2007 - 08 des Kansas City Wildcats représente l' Université du Kansas à la saison 2007-08 du Collège - Basketball." | Pendant la saison 2007/08 du basketball universitaire, l'équipe de basketball masculin des Kansas City Wildcats joue et représente leur université (l'Université du Kansas). | French | fra | re-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Qui était le compositeur Edward Elgar ? | Edward Elgar, un compositeur anglais, a capturé l'esprit de l'Empire britannique et sa riche histoire à travers ses compositions. Ses "Enigma Variations" offrent une galerie de portraits musicaux d'amis et de connaissances, tandis que ses "Pomp and Circumstance Marches", notamment la n°1, sont devenues des représentations emblématiques du patriotisme britannique. Les compositions d'Elgar, dont l'oratorio « Le Rêve de Gerontius » et le concerto pour violon, mettent en valeur son don pour la mélodie et l'orchestration, laissant une marque indélébile sur le paysage musical britannique. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelles sont les principales causes et conséquences de la crise financière mondiale de 2008 sur l'économie mondiale et la réglementation financière ? | La crise financière mondiale de 2008 a été causée par des facteurs tels que la bulle immobilière, la titrisation des prêts hypothécaires à risque et la fragilité du système financier. Ses conséquences ont inclus la récession mondiale, le sauvetage de banques, et des réformes réglementaires visant à prévenir de futures crises. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Quel instrument utilisez-vous pour mesurer la vitesse du vent ? | Pour mesurer la vitesse du vent, nous utilisons un instrument appelé « anémomètre ». | French | fra | re-annotations | bc209d4b4e35148ab64e00444f65370448d704e9cb3ef1a8c763a50be27ed23e |
Qui sont les compagnies de danse modernes? | Selon une tradition bien établie aux États-Unis, les chorégraphes de la modern dance continuent de se produire avec leur propre troupe (qui porte leur nom), généralement composée d'interprètes qu'ils ont formés au sein de leur studio.
Intimement liées au travail de création de leur animateur, ces compagnies sont amenées à disparaître à la mort de celui-ci. Pourtant, confiées à la direction d'un émule, certaines réussissent à lui survivre (Martha Graham Dance Company, Alvin Ailey Dance Theatre, Nikolais-Louis Dance Theater Lab). Les danseurs du courant postmoderne, quant à eux, choisissent, pour des raisons à la fois économiques et idéologiques, de se retrouver au sein d'un groupe informel, où chacun participe aux expériences des autres (Judson Dance Theater dans les années 1960 à New York, collectif d'improvisation du Grand Union dans les années 1970). Par la suite, certains d'entre eux ont réinvesti le circuit traditionnel et fondé leur compagnie.
Ailleurs dans le monde, les conditions varient selon les pays. Toutefois, depuis les années 1970, les troupes foisonnent. Rares sont celles qui diffusent les œuvres de différents chorégraphes (Batsheva Dance Company, en Israël, depuis 1963 ; Rambert Dance Company, en Grande-Bretagne, depuis 1966 ; Dayton Contemporary Dance Company, aux États-Unis, depuis 1968 ; GRCOP [Groupe de recherche chorégraphique de l'Opéra de Paris], entre 1981 et 1989). Quelques-unes sont liées directement à des écoles se consacrant à l'enseignement de techniques modernes (Folkwang Tanz Studio d'Essen, fondé dès 1928 ; London Contemporary Dance Theatre, fondé en 1966), mais elles sont pour la plupart l'émanation d'un danseur-chorégraphe. Les compagnies Ariadone (féminine) et Shankaï Juku (masculine) font connaître à travers le monde la danse buto. En Allemagne, le rayonnement du Tanztheater pousse des chorégraphes à réunir ponctuellement un groupe, tandis que d'autres parviennent à s'établir dans des théâtres municipaux, à l'exemple de Pina Bausch au théâtre de Wuppertal (Wuppertaler Tanztheater).
En France, aux Ballets modernes de Paris, créés en 1954, sont venus s'adjoindre, dans les années 1970, les premiers groupes constitués par des danseurs en rupture avec la danse classique, tel le Théâtre du Silence (1972-1985). L'explosion de la nouvelle danse a donné lieu à l'émergence d'une multitude de petites compagnies, dont les principaux chorégraphes ont été nommés, dans les années 1990, à la direction de centres chorégraphiques nationaux. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Trouver la définition du mot suivant: Violence aux femmes. | La violence aux femmes est un des types de violences genrées. La grande majorité de violence fondée sur le genre affecte les femmes, et les filles. Les personnes du sexe féminin sont très souvent exposées à la violence partout, que ça soit à la maison, au travail, etc., pour de multiples raisons. C’est un grand problème dans la vie d’aujourd’hui, et plus de 30% des femmes ont déjà subi à ce type de violence que ça soit sexuelle ou simplement physique. | French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
La pénicilline est utilisée pour combattre quel type d’infections ? | La pénicilline est utilisée pour lutter contre les infections bactériennes. Il s’agit d’un groupe d’antibiotiques efficaces contre un large éventail d’infections bactériennes causées par divers types de bactéries. La pénicilline agit en inhibant la croissance des bactéries et en interférant avec leur capacité à construire leurs parois cellulaires, conduisant à leur destruction. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |