source
stringclasses 3
values | answer1
stringlengths 98
406
| answer2
stringlengths 97
405
| answer3
stringlengths 98
399
| answer4
stringlengths 96
401
| golden
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|
guttenberg | Wo immer du hinspringst und wohin du dich wenden magst, es ist dir unmöglich, von mir fortzukommen, denn die ganze Erde liegt in meiner Hand. | Wo immer du hinspringst und wohin du dich wenden magst es ist dir unmöglich, von mir fortzukommen, denn die ganze Erde liegt in meiner Hand. | Wo immer du hinspringst und wo du dich wenden magst, es ist dir unmöglich, von mir fortzukommen, denn die ganze Erde liegt in meiner Hand. | Wo immer du hinspringst und wohin du dich wenden magst, es ist dir unmöglich, von mir fortzukommen, denn die ganze Erde liegtet in meiner Hand. | answer1 |
wikipedia | Die First Baptist Church und die First Methodist Church waren die zwei ersten Kirchen, die zwischen 1911 und 1916 hier erbaut wurden. | Die First Baptist Church und die First Methodist Church waren die zwei ersten Kirchen, die zwischen 1911 und 1916 dort erbaut wurden. | Die First Baptist Church und die First Methodist Church waren die beiden ersten Kirchen, die zwischen 1911 und 1916 hier erbaut wurden. | Die First Baptist Church und die First Methodist Church waren die zwei ersten Kirchen, die von 1911 und 1916 hier erbaut wurden. | answer1 |
wikipedia | Im Finale kassierte sie fünf Gegentore, davon eins von der Mittellinie geschossen, bei dem sie weit vor dem Tor stand und beim Zurücklaufen den Ball nur noch mit den Fingerspitzen erreichen konnte. | Im Finale kassierte sie fünf Gegentore, davon eins von der Mittellinie geschossen wurde, bei dem sie weit vor dem Tor stand und beim Zurücklaufen den Ball nur noch mit den Fingerspitzen erreichen konnte. | Im Finale kassierte sie fünf Gegentore, davon eins von der Mittellinie geschossen, bei dem sie weit vor dem Tor stand und beim Zurücklaufen den Fußball nur noch mit den Fingerspitzen erreichen konnte. | Im Finale kassierte sie fünf Gegentore, davon eins von der Mittellinie geschossen bei dem sie weit vor dem Tor stand und beim Zurücklaufen den Ball nur noch mit den Fingerspitzen erreichen konnte. | answer1 |
wikipedia | Joseph ist der Versammlungsplatz der katholischen Gemeinde in Ronsdorf, seit 1929 ein Stadtteil der bergischen Großstadt Wuppertal in Nordrhein-Westfalen/Deutschland. | Joseph ist der Versammlungsort der katholischen Gemeinde in Ronsdorf, ab 1929 ein Stadtteil der bergischen Großstadt Wuppertal in Nordrhein-Westfalen/Deutschland. | Joseph ist der Versammlungsort der katholischen Gemeinde in Ronsdorf, seit 1929 ein Stadtteil der bergischen Großstadt Wuppertal in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. | Joseph ist der Versammlungsort der katholischen Gemeinde in Ronsdorf, seit 1929 ein Stadtteil der bergischen Großstadt Wuppertal in Nordrhein-Westfalen/Deutschland. | answer4 |
wikipedia | Der Hasselblad Foundation International Award in Photography ist ein preis, der an Fotografen als Anerkennung für bedeutende Leistungen verliehen wird. | Der Hasselblad Foundation International Award in Photography ist ein Preis, der an Fotografen als Anerkennung wegen bedeutende Leistungen verliehen wird. | Der Hasselblad Foundation International Award in Photography ist ein Preis, der an Fotograf als Anerkennung für bedeutende Leistungen verliehen wird. | Der Hasselblad Foundation International Award in Photography ist ein Preis, der an Fotografen als Anerkennung für bedeutende Leistungen verliehen wird. | answer4 |
laws | Die Änderung in den Abgangsort ist auch möglich, wenn der zertifizierte Empfänger die Übernahme der Tabakwaren ablehnt. | Die Änderung in den Abgangsort ist auch möglich, wenn der zertifizierte Empfänger die Übernahme der Tabakwaren verweigert. | Die Änderung in den Abgangsort ist auch möglich, falls der zertifizierte Empfänger die Übernahme der Tabakwaren ablehnt. | Die Änderung in den Abgangsorte ist auch möglich, wenn der zertifizierte Empfänger die Übernahme der Tabakwaren ablehnt. | answer1 |
laws | Vorleistungen dürfen nur vereinbart oder bewirkt werden, wenn dies allgemein üblich oder durch besondere Umstände gerechtfertigte ist. | Vorleistungen dürfen nur vereinbart oder bewirkt werden, wenn dies allgemein üblich oder durch besondere Umstände gerechtfertigt ist. | Vorleistungen dürfen nur vereinbart oder bewirkt werden, wenn dies allgemein üblich oder aufgrund besondere Umstände gerechtfertigt ist. | Vorleistungen dürfen nur vereinbart oder bewirken werden, wenn dies allgemein üblich oder durch besondere Umstände gerechtfertigt ist. | answer2 |
wikipedia | Nachdem er 1913 das klassische Gymnasium in Stanislaw abgeschlossen hatte, studierte er zwischen 1913 und 1914 und von 1924 bis 1926 Germanistik und Philosophie an der philosophischen Fakultät der Universität Lwiw und in den Jahren 1919/1920 Philosophie, Psychologie und Romanistik an der Sorbonne in Paris. | Nachdem er 1913 das klassische Gymnasium in Stanislaw abgeschlossen hatte, studierte er zwischen 1913 und 1914 sowie von 1924 bis 1926 Germanistik und Philosophie in der philosophischen Fakultät der Universität Lwiw und in den Jahren 1919/1920 Philosophie, Psychologie und Romanistik an der Sorbonne in Paris. | Nachdem er 1913 das klassische Gymnasium in Stanislaw abgeschlossen hatte, studierte er zwischen 1913 und 1914 sowie von 1924 bis 1926 Germanistik und Philosophie an der philosophischen Fakultät der Universität Lwiw und in den Jahren 1919/1920 Philosophie, Psychologie und Romanistik an der Sorbonne in Paris. | Nachdem er 1913 das Klassische Gymnasium in Stanislaw abgeschlossen hatte, studierte er zwischen 1913 und 1914 sowie von 1924 bis 1926 Germanistik und Philosophie an der philosophischen Fakultät der Universität Lwiw und in den Jahren 1919/1920 Philosophie, Psychologie und Romanistik an der Sorbonne in Paris. | answer3 |
wikipedia | Die Revolutionäre waren in der Neuen Armee zwar in der Minderzahl, die Gerüchte um willkürliche Hinrichtungen von Männern ohne Zopf veranlassten aber viele nicht revolutionär eingestellte Soldaten dazu, sich dem Aufstand anzuschließen, weil sie dies als die sicherere Entscheidung betrachteten. | Die Revolutionäre waren in der Neuen Armee zwar in der Minderzahl, die Gerüchte um willkürliche Hinrichtungen von Männern ohne Zopf veranlassten aber viele nicht revolutionär eingestellte Soldaten dazu, sich dem Aufstand anzuschließen, dass sie dies als die sicherere Entscheidung betrachteten. | Die Revolutionäre waren in der Neuen Armee zwar in der Minderzahl, die Gerüchte um willkürliche Hinrichtungen von Männern ohne Zopf veranlasste aber viele nicht revolutionär eingestellte Soldaten dazu, sich dem Aufstand anzuschließen, weil sie dies als die sicherere Entscheidung betrachteten. | Die Revolutionäre waren in der Neuen Armee zwar in der Minderzahl die Gerüchte um willkürliche Hinrichtungen von Männern ohne Zopf veranlassten aber viele nicht revolutionär eingestellte Soldaten dazu, sich dem Aufstand anzuschließen, weil sie dies als die sicherere Entscheidung betrachteten. | answer1 |
wikipedia | Das einen britischen Unternehmer gehörende Unternehmen, das durch eine Schmalspurbahn und eine Lastenseilbahn die weitläufigen Wälder der Bijela gora nutzbar machte, musste mit Beginn der Weltwirtschaftskrise Konkurs anmelden. | Das einem britischen Unternehmer gehörende Unternehmen, das durch eine Schmalspurbahn und eine Lastenseilbahn die weitläufigen Wälder der Bijela gora nutzbar machte, musste mit Beginn der Weltwirtschaftskrise Konkurs anmelden. | Das einen britischen Unternehmer gehörende Unternehmen, das durch eine Schmalspurbahn und eine Lastenseilbahn die weitläufigen Wälder der Bijela gora nutzbar machte, mussten mit Beginn der Weltwirtschaftskrise Konkurs anmelden. | Das einen britischen Unternehmer gehörende Unternehmen, das durch eine Schmalspurbahn und eine Lastenseilbahn die weitläufigen Wälder der Bijela Gora nutzbar machte, musste mit Beginn der Weltwirtschaftskrise Konkurs anmelden. | answer1 |
guttenberg | Ein schweres Leiden schien seine Seele zu drücken, eine tiefe unbestechliche Schwermut sahe aus seinem schwarzen tiefliegenden Auge, nichts vermochte eine Heiterkeit über sein Gesicht zu werfen, seine Stimme war langsam und ohne Feuer. | Ein schweres Leiden schien seine Seele zu drücken, eine tiefe unbestechliche Schwermuth sahe aus seinem schwarzen tiefliegenden Auge, nichts vermochte eine Heiterkeit über sein Gesicht zu werfen, seine Stimme war langsam und ohne Feuer. | Ein schweres Leiden schien seine Seele zu drücken, eine tiefe unbestechliche Schwermut sah aus seinem schwarzen tiefliegenden Auge, nichts vermochte eine Heiterkeit über sein Gesicht zu werfen, seine Stimme war langsam und ohne Feuer. | Ein schweres Leiden schien seine Seele zu drücken, eine tiefe unbestechliche Schwermuth sah aus seinem schwarzen tiefliegenden Auge, nichts vermochte eine Heiterkeit auf sein Gesicht zu werfen, seine Stimme war langsam und ohne Feuer. | answer2 |
wikipedia | Juni 2011 wurde die Schlauchbarriere durch ein Fahrzeug zerstört und die Transformatoren, die den Anschluss ans Stromnetz sicherstellen, wurden umspült, so dass die Stromversorgung der Kühlung auf die Notstromdieselaggregate übertragen werden musste. | Im Juni 2011 wurde die Schlauchbarriere durch ein Fahrzeug zerstört und die Transformatoren, die den Anschluss ans Stromnetz sicherstellen, wurden umspült, so dass die Stromversorgung der Kühlung auf die Notstromdieselaggregate übertragen werden musste. | Juni 2011 wurde die Schlauchbarriere durch ein Fahrzeug zerstört und die Transformatoren, die den Anschluss ans Stromnetz sicherstellen, wurden überspült, so dass die Stromversorgung der Kühlung auf die Notstromdieselaggregate übertragen werden musste. | Juni 2011 wurde die Schlauchbarriere durch ein Fahrzeug zerstört und die Transformatoren, die den Anschluss ans Stromnetz sicherstellen, wurden umspült, sodass die Stromversorgung der Kühlung auf die Notstromdieselaggregate übertragen werden musste. | answer1 |
guttenberg | Wohl rief Hatto den Hund zu sich, aber das Unheil war bereits geschehen: mit zerrissener Brust lag Audomaram moosigen Wiesgrund, sein brechender Blick suchte den geliebten Lehrer, während sein Blut heiß in's feuchte Gras niederrieselte. | Wohl rief Hatto den Hund zu sich, aber das Unheil war bereits geschehen: mit zerrissener Brust lag Audomaram moosigem Wiesgrund, sein brechender Blick suchte den geliebten Lehrer, dieweil sein Blut heiß in's feuchte Gras niederrieselte. | Wohl rief Hatto den Hund zu sich, aber das Unheil war bereits geschehen: mit zerrissener Brust lag Audomaram moosigen Wiesgrund, sein brechender Blick suchte den geliebten Lehrer, dieweil sein Blut heiß ins feuchte Gras niederrieselte. | Wohl rief Hatto den Hund zu sich, aber das Unheil war bereits geschehen: mit zerrissener Brust lag Audomaram moosigen Wiesgrund, sein brechender Blick suchte den geliebten Lehrer, dieweil sein Blut heiß in's feuchte Gras niederrieselte. | answer4 |
wikipedia | Als Soldat im Ersten Weltkrieg lernte Rudolf Ausleger 1916 bei einer Inspektion der Fliegertruppen in Berlin die späteren Maler der Novembergruppe Georg Tappert, Karl Jakob Hirsch und Lothar Homeyer kennenlernte. | Als Soldat im Ersten Weltkrieg lernte Rudolf Ausleger 1916 bei einer Inspektion der Fliegertruppen bei Berlin die späteren Maler der Novembergruppe Georg Tappert, Karl Jakob Hirsch und Lothar Homeyer kennen. | Als Soldat im Ersten Weltkrieg lernte Rudolf Ausleger 1916 bei einer Inspektion der Fliegertruppen in Berlin der späteren Maler der Novembergruppe Georg Tappert, Karl Jakob Hirsch und Lothar Homeyer kennen. | Als Soldat im Ersten Weltkrieg lernte Rudolf Ausleger 1916 bei einer Inspektion der Fliegertruppen in Berlin die späteren Maler der Novembergruppe Georg Tappert, Karl Jakob Hirsch und Lothar Homeyer kennen. | answer4 |
laws | September 2020 erstmals für eine Prüfung nach den in den Artikeln 1 bis 83 der Sechsten Verordnung zur Änderung von Fortbildungsordnungen bezeichneten Fortbildungsordnungen angemeldet, sind auf das Prüfungsverfahren auch nach den 1. | September 2020 erstmals für eine Prüfung nach den in den Artikeln 1 bis 83 der Sechsten Verordnung zur Änderung von Fortbildungsordnungen bezeichneten Fortbildungsordnungen angemeldet sind auf das Prüfungsverfahren auch über den 1. | September 2020 erstmals für eine Prüfung nach den in den Artikeln 1 bis 83 der Sechsten Verordnung zur Änderung von Fortbildungsordnungen bezeichneten Fortbildungsordnungen angemeldet, sind auf das Prüfungsverfahren auch über den 1. | September 2020 erstmals für eine Prüfung nach den in den Artikeln 1 bis 83 der Sechsten Verordnung zur Änderung von Fortbildungsordnungen genannten Fortbildungsordnungen angemeldet, sind auf das Prüfungsverfahren auch über den 1. | answer3 |
wikipedia | Leichtathletik-Südamerika meisterschaften in Buenos Aires im 20-km-Gehen und gewann bei der Universiade in Shenzen Bronze über 20 km. | Leichtathletik-Südamerikameisterschaften in Buenos Aires im 20-km-Gehen und gewann bei der Universiade in Shenzen Bronze über 20 km. | Leichtathletik-Südamerikameisterschaften in Buenos Aires im 20-km-Gehen und gewann bei der Universiade in Shenzhen Bronze über 20 km. | Leichtathletik-Südamerikameisterschaften in Buenos Aires im 20-km-Gehen und gewann bei der Universiade in Shenzen Bronze in 20 km. | answer2 |
wikipedia | So wurde 1909 in Delle eine Filiale gegründet, aus der in der Folge die der Compagnie Générale d’électricité, heute Alcatel-Lucent in Paris, nahestehende Atéliers de Constructions Electriques de Delle mit Sitz in Villeurbanne entstanden. | So wurde 1909 in Delle eine Filiale gegründet aus der in der Folge die der Compagnie Générale d’électricité, heute Alcatel-Lucent in Paris, nahestehenden Atéliers de Constructions Electriques de Delle mit Sitz in Villeurbanne entstanden. | So wurde 1909 in Delle eine Filiale gegründet, aus der in der Folge die der Compagnie Générale d’électricité, heute Alcatel-Lucent in Paris, nahestehenden Atéliers de Constructions Electriques de Delle mit Sitz in Villeurbanne entstanden. | So wurde 1909 in Delle eine Filiale gegründet, aus der in der Folge die der Compagnie Générale d’électricité, heute Alcatel-Lucent in Paris, nahestehenden Atéliers de Constructions Electriques de Delle mit Sitz in Villeurbanne entstand. | answer3 |
wikipedia | Zur Saison 2013/14 wechselte der Verteidiger nach Auflösung seines Vertrages in die deutsche Regionalliga Südwest zum SC Pfullendorf, bei dem er vor allem in der Innenverteidigung eingesetzt wurde. | Zur Saison 2013/14 wechselte der verteidiger nach Auflösung seines Vertrages in die deutsche Regionalliga Südwest zum SC Pfullendorf, bei dem er vor allem in der Innenverteidigung eingesetzt wurde. | Zur Saison 2013/14 wechselte der Verteidiger nach Auflösung seines Vertrages in die deutsche Regionalliga Südwest zum SC Pfullendorf, wo er vor allem in der Innenverteidigung eingesetzt wurde. | Zur Saison 2013/14 wechselte der Verteidiger nach Auflösung seinem Vertrages in die deutsche Regionalliga Südwest zum SC Pfullendorf, bei dem er vor allem in der Innenverteidigung eingesetzt wurde. | answer1 |
wikipedia | Die Abraham Crijnssen war ein Minenräumboot der Jan-van-Amstel-Klasse der niederländischen Koninklijke Marine, das vor allem dadurch bekannt wurde, dass es im Zweiten Weltkrieg als tropische Insel getarnt der japanischen Marine entkommen war. | Die Abraham Crijnssen war ein Minenräumboot der Jan-van-Amstel-Klasse der niederländischen Koninklijke Marine, das vor allem dadurch bekannt wurde, dass es im Zweiten Weltkrieg als tropische Insel getarnt der japanischen Marine entkommen konnte. | Die Abraham Crijnssen war ein Minenräumboot der Jan-van-Amstel-Klasse der niederländischen Koninklijke Marine, das vor allem dadurch bekannt wurde, dass es im Zweiten Weltkrieg als tropischer Insel getarnt der japanischen Marine entkommen konnte. | Die Abraham Crijnssen war ein Minen räumboot der Jan-van-Amstel-Klasse der niederländischen Koninklijke Marine, das vor allem dadurch bekannt wurde, dass es im Zweiten Weltkrieg als tropische Insel getarnt der japanischen Marine entkommen konnte. | answer2 |
wikipedia | Der Kanton Flayosc ist ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Brignoles und Draguignan, im Département Var und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; sein Hauptort ist Flayosc. | Der Kanton Flayosc ist ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Brignoles sowie Draguignan, im Département Var und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; sein Hauptort ist Flayosc. | Der Kanton Flayosc ist ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Brignoles und Draguignan, im Département Var und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; sein Hauptort ist Flayosc. | Der Kanton Flayosc ist ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Brignoles und Draguignan, im Département Var und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; ihr Hauptort ist Flayosc. | answer3 |
wikipedia | Weitere Stationen waren bis 1990 TuS Hornau, der SV Bernbach, während der Saison 1990/91 die SpVgg Bad Homburg und 1991/92 bei Germania 94 Frankfurt. | Weitere Stationen waren bis 1990 TuS Hornau, der SV Bernbach in der Saison 1990/91 die SpVgg Bad Homburg und 1991/92 bei Germania 94 Frankfurt. | Weitere Stationen waren bis 1990 TuS Hornau, der SV Bernbach, in der Saison 1990/91 die SpVgg Bad Homburg und 1991/92 bei Germania 94 Frankfurt. | Weitere Stationen waren bis 1990 TuS Hornau, der SV Bernbach, in der Saison 1990/91 die SpVgg Bad Homburg und 1991/92 mit Germania 94 Frankfurt. | answer3 |
wikipedia | Herausgabe jedoch unter dem Druck Hitlers eingestellt und Vahlen als Gauleiter entlassen, da er der Gruppe um die Brüder Gregor und Otto Strasser angehörte, einer nach dem Hitlerputsch 1923 gegründeten NS-Gruppe mit sozialistischen Tendenzen, die sich von Hitler distanzierte und nach dessen Freilassung systematisch aus der Partei verdrängt wurde. | Herausgabe jedoch unter dem Druck Hitlers eingestellt und Vahlen als Gauleiter entlassen, da er der Gruppe um die Brüder Gregor und Otto Strasser angehörte, einer nach dem Putsch 1923 gegründeten NS-Gruppe mit sozialistischen Tendenzen, die sich von Hitler distanzierte und nach dessen Freilassung systematisch aus der Partei verdrängt wurde. | Herausgabe jedoch unter dem Druck Hitlers eingestellt und Vahlen als Gauleiter entlassen, da er der Gruppe um die Brüder Gregor und Otto Strasser angehörte, einer nach dem Hitlerputsch 1923 gegründeten NS-Gruppe mit sozialistischen Tendenzen, die sich von Hitler distanzierte und nach dessen Freilassung systematisch aus der Partei verdrängt worden ist. | Herausgabe jedoch unter dem Druck Hitlers eingestellt und Vahlen als gauleiter entlassen, da er der Gruppe um die Brüder Gregor und Otto Strasser angehörte, einer nach dem Hitlerputsch 1923 gegründeten NS-Gruppe mit sozialistischen Tendenzen, die sich von Hitler distanzierte und nach dessen Freilassung systematisch aus der Partei verdrängt wurde. | answer1 |
wikipedia | Die Briten zwangen 1875 dem Asantehene den Vertrag von Fomena auf, in dem die Aschanti die Unabhängigkeit ihrer ehemaligen Vasallenstaaten im heutigen Südghana akzeptieren und ihre Ansprüche auf Elmina aufgeben mussten. | Die Briten zwangen 1874 dem Asantehene den Vertrag von Fomena auf, in dem die Aschanti die Unabhängigkeit ihrer ehemaligen Vasallenstaaten im heutigen Südghana akzeptieren und ihren Ansprüche auf Elmina aufgeben mussten. | Die Briten zwangen 1874 dem Asantehene den Vertrag von Fomena auf, in dem das Aschanti die Unabhängigkeit ihrer ehemaligen Vasallenstaaten im heutigen Südghana akzeptieren und ihre Ansprüche auf Elmina aufgeben mussten. | Die Briten zwangen 1874 dem Asantehene den Vertrag von Fomena auf, in dem die Aschanti die Unabhängigkeit ihrer ehemaligen Vasallenstaaten im heutigen Südghana akzeptieren und ihre Ansprüche auf Elmina aufgeben mussten. | answer4 |
laws | Die Pfändung von Forderungen, welche einem die Landwirtschaft betreibenden Schuldner aus dem Verkauf von landwirtschaftlichen Erzeugnissen zustehen, ist auf seinen Antrag vom Vollstreckungsgericht insoweit aufzuheben, als die Einkünfte zum Unterhalt des Schuldners, seiner Familie und seiner Arbeitnehmer oder zur Aufrechterhaltung einer geordneten Wirtschaftsführung unentbehrlich sind. | Die Pfändung von Forderungen, die einem die Landwirtschaft betreibenden Schuldner aus dem Verkauf von landwirtschaftlichen Erzeugnissen zustehen, ist auf seiner Antrag vom Vollstreckungsgericht insoweit aufzuheben, als die Einkünfte zum Unterhalt des Schuldners, seiner Familie und seiner Arbeitnehmer oder zur Aufrechterhaltung einer geordneten Wirtschaftsführung unentbehrlich sind. | Die Pfändung von Forderungen, die einem die Landwirtschaft betreibenden Schuldner aus dem Verkauf von landwirtschaftlichen Erzeugnissen zustehen, ist auf seinen Antrag vom Vollstreckungsgericht insoweit aufzuheben, als die Einkünfte zum Unterhalt des Schuldners, seiner Familie und seiner Arbeitnehmer oder zur Aufrechterhaltung einer geordneten Wirtschaftsführung unentbehrlich sind. | Die Pfändung von Forderungen die einem die Landwirtschaft betreibenden Schuldner aus dem Verkauf von landwirtschaftlichen Erzeugnissen zustehen, ist auf seinen Antrag vom Vollstreckungsgericht insoweit aufzuheben, als die Einkünfte zum Unterhalt des Schuldners, seiner Familie und seiner Arbeitnehmer oder zur Aufrechterhaltung einer geordneten Wirtschaftsführung unentbehrlich sind. | answer3 |
wikipedia | Die Bauten sind dem Stil verschiedener Jahrzehnten nachempfunden und geben, wie auch die eingeschossigen Ladenpavillons aus der Nachkriegszeit, ein typisches Erscheinungsbild vieler Kölner Straßenzüge wieder. | Die Bauten sind dem Stil verschiedener Jahrzehnte nachempfunden und geben, wie auch die eingeschossigen Ladenpavillons aus der Nachkriegszeit, ein typisches Erscheinungsbild vieler Kölner Straßenzüge wieder. | Die Bauten sind dem Stil verschiedener Jahrzehnte nachempfunden und geben wie auch die eingeschossigen Ladenpavillons aus der Nachkriegszeit, ein typisches Erscheinungsbild vieler Kölner Straßenzüge wieder. | Die Bauten sind dem Stil verschiedener Jahrzehnte nachempfunden und geben, wie auch die eingeschossigen Ladenpavillons aus der Nachkriegszeit, ein typisches Erscheinungsbild vieler Kölner Straßenzüge zurück. | answer2 |
wikipedia | Lopuschanski machte 1970 seinen Abschluss am Staatlichen Konservatorium Kasan als Geiger und absolvierte 1973 eine Aspirantur am Leningrader Konservatorium, die er als Kandidat der Wissenschaften abschloss. | Lopuschanski machte 1970 seinen Abschluss am Staatlichen Konservatorium Kasan als Geiger und absolvierte 1973 eine Aspirantur am Leningrader Konservatorium, die er als Kandidat der Wissenschaften abschloss. | Lopuschanski machte 1970 seinen Abschluss am Staatlichen Konservatorium Kasan als Geiger und absolvierte 1973 eine Aspirantur als Leningrader Konservatorium, die er als Kandidat der Wissenschaften abschloss. | Lopuschanski machte 1970 seinen Abschluss am Staatlichen Konservatorium Kasan als Geiger und beendete 1973 eine Aspirantur am Leningrader Konservatorium, die er als Kandidat der Wissenschaften abschloss. | answer1 |
guttenberg | Vorsichtig öffnete er die Augen einen Spalt breit und sah tief, tief unter sich, wie in einem Brunnen, in einem Dickicht von parallel laufenden Röhren, ein menschliches Gesicht, das mit weißen, blutunterlaufenen Augen auf ihn gerichtet ist. | Vorsichtig öffnete er die Augen einen Spalt weit und sah tief, tief unter sich, wie in einem Brunnen, in einem Dickicht von parallel laufenden Röhren, ein menschliches Gesicht, das mit weißen, blutunterlaufenen Augen auf ihn gerichtet war. | Vorsichtig öffnete er die Augen einen Spalt breit und sah tief, tief unter sich wie in einem Brunnen, in einem Dickicht von parallel laufenden Röhren, ein menschliches Gesicht, das mit weißen, blutunterlaufenen Augen auf ihn gerichtet war. | Vorsichtig öffnete er die Augen einen Spalt breit und sah tief, tief unter sich, wie in einem Brunnen, in einem Dickicht von parallel laufenden Röhren, ein menschliches Gesicht, das mit weißen, blutunterlaufenen Augen auf ihn gerichtet war. | answer4 |
laws | Die Berechnung der in dieser Verordnung festgelegten Fristen bestimmt sich nach der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. | Die Berechnung der in dieser Verordnung geregelten Fristen bestimmt sich gemäß der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. | Die Berechnung der in dieser Verordnung geregelten Fristen bestimmt sich nach der Verordnung (EWG, Euratom) Nummer. | Die Berechnung der in dieser Verordnung geregelten Fristen bestimmt sich nach der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. | answer4 |
laws | Die Wahl der Delegierten eines Betriebs kann beim Arbeitsgericht angefochten werden, wenn gegen wesentliche Vorschriften über das Wahlrecht, die Wählbarkeit oder das Wahlverfahren verstoßen worden und eine Berichtigung nicht erfolgt war, es sei denn, daß durch den Verstoß das Wahlergebnis nicht geändert oder beeinflußt werden konnte. | Die Wahl der Delegierten eines Betriebs kann beim Arbeitsgericht angefochten werden, wenn gegen wesentliche Vorschriften über das Wahlrecht, die Wählbarkeit oder das Wahlverfahren verstoßen worden und eine Berichtigung nicht erfolgt ist, es sei denn, dass durch den Verstoß das Wahlergebnis nicht geändert oder beeinflußt werden konnte. | Die Wahl der Delegierten eines Betriebs kann beim Arbeitsgericht angefochten werden, wenn gegen wesentliche Vorschriften über das Wahlrecht, die Wählbarkeit oder das Wahlverfahren verstoßen worden und eine Berichtigung nicht erfolgt ist, es sei denn, daß durch den Verstoß das Wahlergebnis nicht geändert oder beeinflußt werden konnte. | Die Wahl der Delegierten eines Betriebs kann beim Arbeitsgericht angefochten werden, wenn gegen wesentliche Vorschriften über das Wahlrecht, die Wählbarkeit oder das Wahlverfahren verstoßen worden und eine Berichtigung nicht erfolgt ist, es sei denn, daß durch den Verstoß das Wahlergebnis nicht geändert oder beeinflusst werden konnte. | answer3 |
wikipedia | Hengel forscht vor allem zu den Cytomegaloviren, den Parechoviren, dem Influenza-A-Virus, den Thogotoviren, der Borna-Krankheit sowie allgemein zur Epidemiologie. | Hengel forscht vor allem zu den Cytomegaloviren, den Parechoviren, dem Influenza-A-Virus, den Thogotoviren, den Borna-Krankheit sowie allgemein zur Epidemiologie. | Hengel forscht vor allem zu den Cytomegaloviren, den Parechoviren, dem Influenza-A-Virus, dem Thogotoviren, der Borna-Krankheit sowie allgemein zur Epidemiologie. | Hengel forscht vor allem zur den Cytomegaloviren, den Parechoviren, dem Influenza-A-Virus, den Thogotoviren, der Borna-Krankheit sowie allgemein zur Epidemiologie. | answer1 |
wikipedia | Auf eine deutsche Version des Spieles wurde aus politischen Gründen (einer der Spieler übernimmt die Rolle der deutschen Wehrmacht) verzichtet, doch sind inzwischen deutschsprachige spielanleitungen und Kommandokarten erhältlich, die in privater Initiative von deutschen Fans übersetzt wurden und über die offizielle DoW-Website bezogen werden können. | Auf eine deutsche Version des Spieles wurde aus politischen Gründen (einer der Spieler übernimmt die Rolle der deutschen Wehrmacht) verzichtet, doch sind inzwischen deutschsprachige Spielanleitungen und Kommandokarten erhältlich, die in privater Initiative von deutschen Fans übersetzt wurden und über die offizielle DoW-Webseite bezogen werden können. | Auf eine deutsche Version des Spieles wurde aus politischen Gründen (einer der Spieler übernimmt die Rolle der deutschen Wehrmacht) verzichtet, doch sind inzwischen deutschsprachige Spielanleitungen und Kommandokarten erhältlich, die in privater Initiative von deutschen Fans übertragen wurden und über die offizielle DoW-Website bezogen werden können. | Auf eine deutsche Version des Spieles wurde aus politischen Gründen (einer der Spieler übernimmt die Rolle der deutschen Wehrmacht) verzichtet, doch sind inzwischen deutschsprachige Spielanleitungen und Kommandokarten erhältlich, die in privater Initiative von deutschen Fans übersetzt wurden und über die offizielle DoW-Website bezogen werden können. | answer4 |
wikipedia | In einer vorläufigen Studie aus dem Jahr 2018 befürwortete Bronner eine Verschiebung des Somalia-Goldmulls zur Gattung Huetia und damit in die unmittelbare Nahverwandtschaft zum Kongo-Goldmull,[10] was im gleichen Jahr im achten Band des Standardwerkes Handbook of the Mammals of the World durchgeführt wurde. | In einer vorläufigen Studie aus dem Jahr 2018 befürwortete Bronner eine Verschiebung des Somalia-Goldmulls zur Gattung Huetia und damit im unmittelbare Nahverwandtschaft zum Kongo-Goldmull,[10] was im gleichen Jahr im achten Band des Standardwerkes Handbook of the Mammals of the World vollzogen wurde. | In einer vorläufigen Studie aus dem Jahr 2018 befürwortete Bronner eine Verschiebung des Somalia-Goldmulls zur Gattung Huetia und damit in die unmittelbare Nahverwandtschaft zum Kongo-Goldmull[10] was im gleichen Jahr im achten Band des Standardwerkes Handbook of the Mammals of the World vollzogen wurde. | In einer vorläufigen Studie aus dem Jahr 2018 befürwortete Bronner eine Verschiebung des Somalia-Goldmulls zur Gattung Huetia und damit in die unmittelbare Nahverwandtschaft zum Kongo-Goldmull,[10] was im gleichen Jahr im achten Band des Standardwerkes Handbook of the Mammals of the World vollzogen wurde. | answer4 |
wikipedia | Der alte Munk hat beim zweiten Mal ein böses Weib geheiratet, nämlich Zita, die im Verein mit dem die Tiere quälenden Verwalter Willers sowohl den Hof als auch das schöne alte Gestüt „Enekaer“ an sich reißen will. | Der alte Munk hat beim zweiten Mal ein böses Weib geheiratet, nämlich Zita, die im Verein mit dem die Tiere quälenden Verwalter Willers sowohl den Hof als auch das schönen alte Gestüt „Enekaer“ an sich reißen will. | Der alte Munk hat beim zweiten Mal ein böses Weib geheiratet, nämlich Zita, die im Verein mit den die Tiere quälenden Verwalter Willers sowohl den Hof als auch das schöne alte Gestüt „Enekaer“ an sich reißen will. | Der alte Munk hat beim zweiten Mal ein böses Weib geheiratet nämlich Zita, die im Verein mit dem die Tiere quälenden Verwalter Willers sowohl den Hof als auch das schöne alte Gestüt „Enekaer“ an sich reißen will. | answer1 |
wikipedia | Man findet diese Art auf verbuschtem Magerrasen, Garriguen, lichten Laub- und Nadelwäldern mit mäßig trockenen, basenreichen, aber nicht immer kalkhaltigen Böden. | Man findet diese Art auf verbuschtem Magerrasen, Garriguen, lichten Laub- und Nadelwäldern mit mäßig trockenen basenreichen, aber nicht immer kalkhaltigen Böden. | Man findet diese Art in verbuschtem Magerrasen, Garriguen, lichten Laub- und Nadelwäldern mit mäßig trockenen, basenreichen, aber nicht immer kalkhaltigen Böden. | Man findet diese Art auf verbuschtem Magerrasen, Garriguen, lichten Laub- und Nadelwäldern mit mäßig trockenen, basenarmen, aber nicht immer kalkhaltigen Böden. | answer1 |
laws | Greifvogelhybriden im Sinne dieser Verordnung sind Greifvögel, die genetische Anteile von mindestens einer heimischen und einer weiteren Greifvogelart enthalten. | Greifvogelhybriden im Sinne dieser Verordnung sind Greifvögel, die genetische Anteile von mindestens einer heimischen sowie einer weiteren Greifvogelart enthalten. | Greifvogelhybriden im Sinne dieser Verordnung sind Greifvögel die genetische Anteile von mindestens einer heimischen sowie einer weiteren Greifvogelart enthalten. | Greifvogelhybriden im Sinne dieser Verordnung sind Greifvögel, die genetische Anteile von wenigstens einer heimischen sowie einer weiteren Greifvogelart enthalten. | answer2 |
laws | Abgabenordnung vorgeschriebene Verweisung ist nicht erforderlich, soweit die Vorschriften der dort genannten Gesetze und Rechtsverordnungen bis dem 1. | Abgabenordnung vorgeschriebene Verweisung ist kein erforderlich, soweit die Vorschriften der dort genannten Gesetze und Rechtsverordnungen vor dem 1. | Abgabenordnung vorgeschriebene Verweisung, ist nicht erforderlich, soweit die Vorschriften der dort genannten Gesetze und Rechtsverordnungen vor dem 1. | Abgabenordnung vorgeschriebene Verweisung ist nicht erforderlich, soweit die Vorschriften der dort genannten Gesetze und Rechtsverordnungen vor dem 1. | answer4 |
laws | Aus wichtigem Grund kann die Präsidentin oder der Präsident nach Befassung des Ständigen Beirats entscheiden, dass Ausschusssitzungen gelegentlich für einen bestimmten Zeitraum als Videokonferenz stattfinden dürfen. | Aus wichtigem Grund kann die Präsidentin oder der Präsident nach Befassung des Ständigen Beirats entscheiden, dass Ausschusssitzungen ausnahmsweise für einen bestimmten Zeitraum als Videokonferenz stattfinden dürfen. | Aus wichtigem Grund kann die Präsidentin oder der Präsident nach Befassung des Ständigen Beirats entscheiden, dass Ausschusssitzungen ausnahmsweise für einen bestimmten Zeitraum als Videokonferenz stattfinden können. | Aus wichtigem Grund kann die Präsidentin oder der Präsident bei Befassung des Ständigen Beirats entscheiden, dass Ausschusssitzungen ausnahmsweise für einen bestimmten Zeitraum als Videokonferenz stattfinden dürfen. | answer2 |
wikipedia | Von 1867 bis 1895 war er Leiter der Philharmonischen Konzerte in Hamburg und Leiter der Hamburger Singakademie sowie 1873 Gründer erster Direktor des Hamburger Konservatoriums. | Von 1867 bis 1895 war er Leiter der Philharmonischen Konzerte in Hamburg, und Leiter der Hamburger Singakademie sowie 1873 Gründer und erster Direktor des Hamburger Konservatoriums. | Von 1867 bis 1895 war er Leiter der Philharmonischen Konzerte in Hamburg und Leiter der Hamburger Singakademie sowie 1873 Gründer und erster Direktor des Hamburger Konservatoriums. | Von 1867 bis 1895 war er Leiter der Philharmonischen Konzerte in Hamburg und Leiter der Hamburg Singakademie sowie 1873 Gründer und erster Direktor des Hamburger Konservatoriums. | answer3 |
wikipedia | Bei der Auswertung sollte man eher unter gleichen Bedingungen gemachte Messungen ohne Berücksichtigung der konkreten physikalischen Einheit miteinander vergleichen als Eigenschaften oder Nutzungsmöglichkeiten von der Über- oder Unterschreitung als kritisch eingestufter Messwerte abzuleiten. | Bei der Auswertung sollte man eher unter gleichen Bedingungen gemachte Messungen ohne Berücksichtigung der konkreten physikalischen Einheit miteinander vergleichen als Eigenschaften oder Nutzungsmöglichkeiten aus der Über- oder Unterschreitung als kritisch eingestufter Messwerte abzuleiten. | Bei der Auswertung, sollte man eher unter gleichen Bedingungen gemachte Messungen ohne Berücksichtigung der konkreten physikalischen Einheit miteinander vergleichen als Eigenschaften oder Nutzungsmöglichkeiten aus der Über- oder Unterschreitung als kritisch eingestufter Messwerte abzuleiten. | Bei der Auswertung sollte man eher unter gleichen Bedingungen gemachte Messungen ohne Berücksichtigung der konkreten physikalischen Einheit miteinander vergleichen wie Eigenschaften oder Nutzungsmöglichkeiten aus der Über- oder Unterschreitung als kritisch eingestufter Messwerte abzuleiten. | answer2 |
laws | Erläuterung des Sachverhalts und der Umstände in Bezug auf die Beteiligung eines Dritten, der aktiv zur potenziellen Nichteinhaltung der steuerlichen Vorschriften durch den Steuerpflichtigen der Gruppe beigetragen hat. | Erläuterung des Sachverhalts und der Umstände in Bezug auf die Beteiligung eines Dritten, der aktiv zur potenziellen Nichteinhaltung der steuerlichen Vorschriften durch die Steuerpflichtigen der Gruppe beigetragen hat. | Erläuterung des Sachverhalts und der Umstände in Bezug auf die Beteiligung eines Dritten, der passiv zur potenziellen Nichteinhaltung der steuerlichen Vorschriften durch die Steuerpflichtigen der Gruppe beigetragen hat. | Erläuterung des Sachverhalts und der Umstände in Bezug auf die Beteiligung eines Dritten, der aktiven zur potenziellen Nichteinhaltung der steuerlichen Vorschriften durch die Steuerpflichtigen der Gruppe beigetragen hat. | answer2 |
guttenberg | Da alles unter der Hand schon darauf vorbereitet war, klappte die Sache gut, und die Artilleristen bollerten vergnügt los. | Da alles unter der Hand schon darauf vorbereitet war klappte die Sache gut, und die Artilleristen bollerten vergnügt drauflos. | Da alles unter der Hand schon darauf vorbereitet war, klappte die Sache gut, und die Artilleristen bollerten vergnügt drauflos. | Da alles unter der Hand schon dazu vorbereitet war, klappte die Sache gut, und die Artilleristen bollerten vergnügt drauflos. | answer3 |
wikipedia | Der Ort wurde in einer Urkunde die zwischen 1398 und 1421 entstand, als „Pühel“ erstmals urkundlich erwähnt. | Der Ort wurde in einer Urkunde, die zwischen 1398 und 1421 entstanden, als „Pühel“ erstmals urkundlich erwähnt. | Der Ort wurde in einer Urkunde, die zwischen 1398 und 1421 entstand, als „Pühel“ erstmals urkundlich erwähnt. | Der Ort wurde in einer Urkunde, die zwischen 1398 und 1421 entstand, wie „Pühel“ erstmals urkundlich erwähnt. | answer3 |
laws | Die Waffenbehörden sind für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten verantwortlich, die sie nach den §§ 8 und 9 an die Registerbehörde übermitteln und von der Registerbehörde verarbeitet werden. | Die Waffenbehörden sind für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten verantwortlich, die diese nach den §§ 8 und 9 zu die Registerbehörde übermitteln und von der Registerbehörde verarbeitet werden. | Die Waffenbehörden sind für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten verantwortlich, die diese nach den §§ 8 und 9 an die Registerbehörde übermitteln und von der Registerbehörde verarbeitet werden. | Die Waffenbehörden sind für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten verantwortlich die diese nach den §§ 8 und 9 an die Registerbehörde übermitteln und von der Registerbehörde verarbeitet werden. | answer3 |
wikipedia | Das Gebäude liegt im historischen Stadterweiterungsgebiet Eicken, auf der heutigen Fußgängerzone inmitten einer gut erhaltenen Gruppe historischer Gebäude. | Das Gebäude liegt im historischen Stadterweiterungsgebiet Eicken, auf der jetzigen Fußgängerzone innerhalb einer gut erhaltenen Gruppe historischer Gebäude. | Das Gebäude liegt im historischen Stadterweiterungsgebiet Eicken auf der heutigen Fußgängerzone innerhalb einer gut erhaltenen Gruppe historischer Gebäude. | Das Gebäude liegt im historischen Stadterweiterungsgebiet Eicken, auf der heutigen Fußgängerzone innerhalb einer gut erhaltenen Gruppe historischer Gebäude. | answer4 |
wikipedia | Der Bahnhof ist heute Verladepunkt der zwischen Böckstein und Mallnitz-Obervellach situierten ÖBB-Tauernschleuse, der einzigen Straßen-Alpentransversale zwischen Tauern-Autobahn (A10) bei Radstadt im Ennspongau und der Großglockner-Hochalpenstraße bei Zell am See im Pinzgau. | Der Bahnhof ist heute Verladepunkt der zwischen Böckstein und Mallnitz-Obervellach gelegenen ÖBB-Tauernschleuse, der einzigen Straßen-Alpentransversale zwischen Tauern-Autobahn (A10) bei Radstadt im Ennspongau und der Großglockner-Hochalpenstraße bei Zell am See im Pinzgau. | Der Bahnhof ist heute Verladepunkt der zwischen Böckstein und Mallnitz-Obervellach situierten ÖBB-Tauernschleuse, der einzigen Straßenalpentransversale zwischen Tauern-Autobahn (A10) bei Radstadt im Ennspongau und der Großglockner-Hochalpenstraße bei Zell am See im Pinzgau. | Der Bahnhof ist heute Verladepunkt der zwischen Böckstein und Mallnitz-Obervellach situierten ÖBB-Tauernschleuse, der einzigen Straßen-Alpentransversale zwischen Tauern-Autobahn (A10) nahe Radstadt im Ennspongau und der Großglockner-Hochalpenstraße bei Zell am See im Pinzgau. | answer1 |
laws | Der neue Arbeitgeber oder der Versorgungsträger hat dem Arbeitnehmer auf dessen Verlangen mitzuteilen, in welcher Höhe aus dem Übertragungswert ein Anspruch auf Altersversorgung bestehen würde und ob eine Invaliditäts- oder Hinterbliebenenversorgung bestehen würde. | Der neue Arbeitgeber oder der Versorgungsträger hat dem Arbeitnehmer auf dessen Verlangen mitzuteilen, in welcher Höhe aus dem Übertragungswert ein Anspruch auf Altersversorgung bestehen würde und falls eine Invaliditäts- oder Hinterbliebenenversorgung bestehen würde. | Der neue Arbeitgeber oder der Versorgungsträger hat dem Arbeitnehmer auf dessen Verlangen mitzuteilen, in welcher Höhe aus dem Übertragungswert ein Anspruch auf Altersversorgung bestehen könnte und ob eine Invaliditäts- oder Hinterbliebenenversorgung bestehen würde. | Der neue Arbeitgeber oder der Versorgungsträger hat dem Arbeitnehmer auf seinem Verlangen mitzuteilen, in welcher Höhe aus dem Übertragungswert ein Anspruch auf Altersversorgung bestehen würde und ob eine Invaliditäts- oder Hinterbliebenenversorgung bestehen würde. | answer1 |
laws | Die Landesregierungen werden ermächtigt, Erleichterungen und Ausnahmen von den aufgrund der Vorschriften im fünften Abschnitt des Infektionsschutzgesetzes erlassenen landesrechtlichen Geboten oder Verboten für geimpfte Personen, genesene Personen und getestete Personen zu regeln, soweit diese Verordnung nichts anderes regelt. | Die Landesregierungen werden ermächtigt, Erleichterungen und Ausnahmen von den auf Grund der Vorschriften im fünften Abschnitt des Infektionsschutzgesetzes erlassenen landesrechtlichen Geboten oder Verboten für geimpfte Personen, genesene Personen und getestete Personen zu regeln, soweit diese Verordnung nichts anderes regelt. | Die Landesregierungen werden ermächtigt, Erleichterungen und Ausnahmen von den auf Grund der Vorschriften im fünften Abschnitt des Infektionsschutzgesetzes erlassenen landesrechtlichen Geboten oder Verboten für Geimpfte Personen, genesene Personen und getestete Personen zu regeln, soweit diese Verordnung nichts anderes regelt. | Die Landesregierungen werden ermächtigt, Erleichterungen und Ausnahmen von den auf Grund der Vorschriften im fünften Abschnitt des Infektionsschutzgesetzes erlassenen landesrechtlichen Geboten oder Verboten für geimpfte Personen, genesene Personen und getestete Personen zu regeln, soweit diese Verordnung nichts anderes bestimmt. | answer2 |
wikipedia | Der Geistliche Dom Frollo findet auf den Stufen der noch im Bau befindlichen Kathedrale Notre Dame de Paris ein Baby und nimmt es auf, da das Haus Gottes für alle Menschen eine Zuflucht bilden. | Der Geistliche Dom Frollo findet auf den Stufen der noch im Bau befindlichen Kathedrale Notre Dame de Paris ein Baby und nimmt ihn auf, da das Haus Gottes für alle Menschen eine Zuflucht bildet. | Der Geistliche Dom Frollo findet auf den Stufen der noch im Bau befindlichen Kathedrale Notre Dame de Paris ein Baby und nimmt es auf, da das Haus Gottes für alle Menschen eine Zuflucht bildet. | Der Geistliche Dom Frollo findet auf den Stufen der noch im Bau befindende Kathedrale Notre Dame de Paris ein Baby und nimmt es auf, da das Haus Gottes für alle Menschen eine Zuflucht bildet. | answer3 |
wikipedia | Nach seiner Promotion lehrte er zwei Jahre Mathematik an Williams College und ein Jahr Wissenschaftsgeschichte an der Harvard University, bevor er sechs Jahre stellvertretender Direktor des Charles Babbage Institute for the History of Information Processing an der University of Minnesota war. | Nach seiner Promotion lehrte er zwei Jahre Mathematik am Williams College und ein Jahr Wissenschaftsgeschichte an der Harvard University, bevor er sechs Jahre stellvertretender Direktor des Charles Babbage Institute for the History of Information Processing an der University of Minnesota war. | Nach seiner Promotion lehrte er zwei Jahre Mathematik am Williams College und ein Jahre Wissenschaftsgeschichte an der Harvard University, bevor er sechs Jahre stellvertretender Direktor des Charles Babbage Institute for the History of Information Processing an der University of Minnesota war. | Nach seiner Promotion lehrte er zwei Jahre Mathematik am Williams College und ein Jahr Wissenschaftsgeschichte an der Harvard University, bevor er sechs Jahre Stellvertretender Direktor des Charles Babbage Institute for the History of Information Processing an der University of Minnesota war. | answer2 |
wikipedia | September 111 datiert ist, ist belegt, dass Sabula 111 Kommandeur der Ala II Hispanorum et Aravacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Moesia inferior stationiert war;[2] die Leitung dieser Einheit dürfte seine drittes militärisches Kommando innerhalb der Tres militiae gewesen sein. | September 111 datiert ist, ist belegt, dass Sabula 111 Kommandeur der Ala II Hispanorum et Aravacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Moesia inferior stationiert war;[2] die Leitung dieser Einheit dürfte sein drittes militärisches Kommando innerhalb der Tres militiae gewesen sein. | September 111 datierte ist, ist belegt, dass Sabula 111 Kommandeur der Ala II Hispanorum et Aravacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Moesia inferior stationiert war;[2] die Leitung dieser Einheit dürfte sein drittes militärisches Kommando innerhalb der Tres militiae gewesen sein. | September 111 datiert ist, ist belegt, dass Sabula 111 Kommandeur der Ala II Hispanorum et Aravacorum war die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Moesia inferior stationiert war;[2] die Leitung dieser Einheit dürfte sein drittes militärisches Kommando innerhalb der Tres militiae gewesen sein. | answer2 |
wikipedia | April 1947 wurde Baron Inman von premierminister Clement Attlee als Nachfolger von Arthur Greenwood zum Lordsiegelbewahrer (Lord Privy Seal) in dessen Kabinett berufen und bekleidete dieses Amt bis zu seiner Ablösung durch Christopher Addison, 1. | April 1947 wurde Baron Inman von Premierminister Clement Attlee als Nachfolger von Arthur Greenwood zum Lordsiegelbewahrer Lord Privy Seal in dessen Kabinett berufen und bekleidete dieses Amt bis zu seiner Ablösung durch Christopher Addison, 1. | April 1947 wurde Baron Inman von Premierminister Clement Attlee als Nachfolger von Arthur Greenwood zum Lordsiegelbewahrer (Lord Privy Seal) in dessen Kabinett berufen und bekleidete dieses Amt bis zu seiner Ablösung durch Christopher Addison, 1. | April 1947 wurde Baron Inman von Premierminister Clement Attlee als Nachfolger von Arthur Greenwood zum Lordsiegelbewahrer (Lord Privy Seal) in dessen Kabinett berufen und bekleidete dieses Amt bis zu seiner Ablösung durch Christopher Addison. | answer3 |
wikipedia | Aufgrund der seit 1961 geltenden, durch DSB-Vorstand und das NOK-Präsidium gefassten Düsseldorfer Beschlüsse war es DDR-Sportlern verwehrt, an der Veranstaltung teilzunehmen. | Aufgrund der ab 1961 geltenden, durch DSB-Vorstand und das NOK-Präsidium gefassten Düsseldorfer Beschlüsse war es DDR-Sportlern verwehrt, an der Veranstaltung teilzunehmen. | Aufgrund der seit 1961 geltenden, durch DSB-Vorstand und das NOK-Präsidium gefassten Düsseldorfer Beschlüsse war es DDR-Sportlern verwehrt, an der Veranstaltung teilzuhaben. | Aufgrund der seit 1961 geltenden durch DSB-Vorstand und das NOK-Präsidium gefassten Düsseldorfer Beschlüsse war es DDR-Sportlern verwehrt, an der Veranstaltung teilzunehmen. | answer1 |
guttenberg | Und immer enger und dämmernder wurden die Gassen, und als er sein Haus betrat, da wußte er sich in dunkeln Händen, denen er nicht entgehen konnte. | Und immer enger und dämmernder wurden die Gassen, und als er sein Haus betrat, da wußte er sich in dunklen Händen, denen er nicht entgehen konnte. | Und immer enger und dämmernder wurden die Gassen, und als er sein Haus betrat, da wusste er sich in dunkeln Händen, denen er nicht entgehen konnte. | Und immer enger und dämmernder wurden die Gassen, und als er sein Haus betrat, da wußte er sich in dunkeln Händen, denen er nicht entkommen konnte. | answer1 |
wikipedia | Nachdem sie im Jahr 1324 von den Bischöfen von Minden mit der Burg Waldau (castrum Woldowe) und dem darunterliegenden, bereits 1319 als Flecken bezeugt Ort "Hermersenburg" (opidum Hemerschenborch) belehnt worden waren, erbauten die Grafen von Everstein vermutlich auf einer Anhöhe über dem Flecken eine gleichnamige Burg, die nach bisherigem Kenntnisstand erstmals 1356 bezeugt ist. | Nachdem sie im Jahr 1324 von den Bischöfen von Minden mit der Burg Waldau (castrum Woldowe) und dem darunterliegenden, bereits 1319 als Flecken bezeugten Ort "Hermersenburg" (opidum Hemerschenborch) belehnt worden waren, erbauten die Grafen von Everstein vermutlich auf einer Anhöhe über dem Flecken eine gleichnamige Burg, die nach bisherigem Kenntnisstand erstmals 1356 bezeugt ist. | Nachdem sie im Jahr 1324 von den Bischöfen von Minden mit der Burg Waldau (castrum Woldowe) und dem darunterliegenden bereits 1319 als Flecken bezeugten Ort "Hermersenburg" (opidum Hemerschenborch) belehnt worden waren, erbauten die Grafen von Everstein vermutlich auf einer Anhöhe über dem Flecken eine gleichnamige Burg, die nach bisherigem Kenntnisstand erstmals 1356 bezeugt ist. | Nachdem sie im Jahr 1324 von den Bischöfen von Minden mit der Burg Waldau (castrum Woldowe) und dem darunterliegenden, bereits 1319 als Flecken bezeugten Ort "Hermersenburg" (opidum Hemerschenborch) belehnt worden waren, erbauten die Grafen von Everstein vermutlich auf einer Anhöhe unter dem Flecken eine gleichnamige Burg, die nach bisherigem Kenntnisstand erstmals 1356 bezeugt ist. | answer2 |
guttenberg | Sein Antheil habe über hundert Talente betragen, ein Kapital, das bei der Höhe des damaligen Zinsfusses und bei der Wohlfeilheit der nothwendigsten Lebensbedürfnisse schon einen entschieden reichen Mann machte. | Sein Antheil habe über hundert Talente betragen, ein Kapital, das bei der Höhe des damaligen Zinsfusses und bei der Wohlfeilheit der notwendigsten Lebensbedürfnisse schon einen entschieden reichen Mann machte. | Sein Antheil habe über hundert Talente betragen, ein Kapital, das bei der Höhe des damaligen Zinsfußes und bei der Wohlfeilheit der nothwendigsten Lebensbedürfnisse schon einen entschieden reichen Mann machte. | Sein Anteil habe über hundert Talente betragen, ein Kapital, das bei der Höhe des damaligen Zinsfusses und bei der Wohlfeilheit der nothwendigsten Lebensbedürfnisse schon einen entschieden reichen Mann machte. | answer1 |
wikipedia | Urban Sprinter 100 bezeichnet einen von dem niederländischen Schiffsarchitekturbüro CoCo Yachts in Gorinchem auf Basis ihres Urban Sprinters entworfenem Schiffstyp von Doppelendfähren. | Urban Sprinter 100 bezeichnet einen von dem niederländischen Schiffsarchitekturbüro CoCo Yachts in Gorinchem auf Basis ihres Urban Sprinters entworfenen Schifftyp von Doppelendfähren. | Urban Sprinter 100 bezeichnet einen vom niederländischen Schiffsarchitekturbüro CoCo Yachts in Gorinchem auf Basis ihres Urban Sprinters entworfenen Schiffstyp von Doppelendfähren. | Urban Sprinter 100 bezeichnet einen von dem niederländischen Schiffsarchitekturbüro CoCo Yachts in Gorinchem auf Basis ihres Urban Sprinters entworfenen Schiffstyp von Doppelendfähren. | answer4 |
wikipedia | März 2003 nach dem moldauisch-sowjetischen Komponisten Jewgeni Dmitrijewitsch Doga (* 1937) benannt, der die Filmmusik für eine Vielzahl populärer Filme geschrieben hat. | März 2003 nach dem moldauisch-sowjetischen Komponisten Jewgeni Dmitrijewitsch Doga (* 1937) benannt, der die Filmmusik für eine Vielzahl beliebter Filme geschrieben hat. | März 2003 nach dem moldauisch-sowjetischen Komponisten Jewgeni Dmitrijewitsch Doga (* 1937) benannt, der die Filmmusik für eine Vielzahl, populärer Filme geschrieben hat. | März 2003 nach dem moldauisch-sowjetischen Komponisten Jewgeni Dmitrijewitsch Doga (* 1937) benannt, der die Filmkomposition für eine Vielzahl populärer Filme geschrieben hat. | answer1 |
guttenberg | Lootse ein, der mit dem guten Vernehmen zwischen den beiden Offizieren ganz unbekannt war, und sie gern in Frieden zu erhalten wünschte. | Lootse ein, der mit dem guten Vernehmen zwischen den beiden Offizieren ganz unbekannt war, und sie gern in Frieden zu erhaltenen wünschte. | Lootse ein, der mit dem guten Verhältnis zwischen den beiden Offizieren ganz unbekannt war, und sie gern in Frieden zu erhalten wünschte. | Lootse ein, die mit dem guten Vernehmen zwischen den beiden Offizieren ganz unbekannt war, und sie gern in Frieden zu erhalten wünschte. | answer1 |
laws | Das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft wird ermächtigt, soweit es zur Durchführung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaft oder der Europäischen Union erforderlich ist, durch Rechtsverordnung ohne Zustimmung des Bundesrates die Dauer der Sortenzulassung bei Rebe und Obst abweichend von den Absätzen 1 und 2 festzusetzen. | Das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft wird ermächtigt, soweit es zur Durchführung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaft oder der Europäischen Union erforderlich ist, durch Rechtsverordnung ohne Zustimmung des Bundesrates die Dauer der Sortenzulassung bei Rebe und Obst unabhängig von den Absätzen 1 und 2 festzusetzen. | Das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft wird ermächtigt, soweit es zur Durchführung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaft oder der Europäischen Union erforderlich ist, durch Rechts Verordnung ohne Zustimmung des Bundesrates die Dauer der Sortenzulassung bei Rebe und Obst abweichend von den Absätzen 1 und 2 festzusetzen. | Das bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft wird ermächtigt, soweit es zur Durchführung von Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaft oder der Europäischen Union erforderlich ist, durch Rechtsverordnung ohne Zustimmung des Bundesrates die Dauer der Sortenzulassung bei Rebe und Obst abweichend von den Absätzen 1 und 2 festzusetzen. | answer1 |
wikipedia | Obgleich er in der Tradition der Gestaltpsychologie ausgebildet worden war, untersuchte er später die Anpassungsfähigkeit des Wahrnehmungssystems auf Basis der Erfahrungen des Wahrnehmenden. | Obwohl er in der Tradition der Gestaltpsychologie ausgebildet worden war, untersuchte er später die Anpassungsfähigkeit des Wahrnehmungssystems auf der Basis der Erfahrungen des Wahrnehmenden. | Obgleich er in der Tradition der Gestaltpsychologie ausgebildet worden war, untersuchte er später die Anpassungsfähigkeit des Wahrnehmungssystems auf der Basis der Erfahrungen des Wahrnehmenden. | Obgleich er in der Tradition der Gestaltpsychologie ausgebildet worden war, untersuchte er später die Anpassungsfähigkeit des Wahrnehmungssystem auf der Basis der Erfahrungen des Wahrnehmenden. | answer3 |
wikipedia | Weil die tibetische Kultur aufgrund ihrer geographischen Isolation zumindest bis 1959 von westlichen wie asiatischen Einflüssen weitgehend abgeschirmt war, ist zu sehen, dass sich diese Rasse (wie einige andere in der Abgeschiedenheit Tibets überlebende alte Haustierrassen auch) in den vergangenen Jahrhunderten ohne genetische Beeinflussung von außen relativ unverändert erhalten hat. | Weil die tibetische Kultur aufgrund ihrer geographischen Isolation zumindest bis 1959 von westlichen wie asiatischen Einflüssen weitgehend abgeschottet war, ist zu sehen, dass sich diese Rasse (wie einige andere in der Abgeschiedenheit Tibets überlebende alte Haustierrassen auch) in den vergangenen Jahrhunderten ohne genetische Beeinflussung von außen unverändert erhalten hat. | Weil die tibetische Kultur aufgrund ihrer geografischen Isolation zumindest bis 1959 von westlichen wie asiatischen Einflüssen weitgehend abgeschottet war, ist zu sehen, dass sich diese Rasse (wie einige andere in der Abgeschiedenheit Tibets überlebende alte Haustierrassen auch) in den vergangenen Jahrhunderten ohne genetische Beeinflussung von außen relativ unverändert erhalten hat. | Weil die tibetische Kultur aufgrund ihrer geographischen Isolation zumindest bis 1959 von westlichen wie asiatischen Einflüssen weitgehend abgeschottet war, ist zu sehen, dass sich diese Rasse (wie einige andere in der Abgeschiedenheit Tibets überlebende alte Haustierrassen auch) in den vergangenen Jahrhunderten ohne genetische Beeinflussung von außen relativ unverändert erhalten hat. | answer4 |
wikipedia | In seiner aktiven Karriere als Spieler gewann er in den 1890er Jahren mit den Glasgow Rangers jeweils einmal den schottische Meisterschaft und den Pokal. | In seiner aktiven Karriere als Spieler gewann er in den 1890er Jahren mit den Glasgow Rangers jeweils einmal die schottische Meisterschaft und den Pokal. | In seiner aktiven Karriere als Spieler gewann er in den 1890er Jahren in den Glasgow Rangers jeweils einmal die schottische Meisterschaft und den Pokal. | In seiner aktiven Karriere als Spieler gewann er in den 1890er Jahren mit den Glasgow Rangers einmal die schottische Meisterschaft und den Pokal. | answer2 |
laws | Der Vorsitzende kann die Beschlußfassung über einzelne oder sämtliche Gegenstände der Tagesordnung auf Antrag von zwei Mitgliedern auf höchstens vier Wochen vertagen, wenn an der Beschlußfassung nicht die gleiche Zahl von Mitgliedern der Aktionäre und der Arbeitnehmer teilnehmen würde oder sonst ein erheblicher Grund für die Vertagung vorliegt. | Der Vorsitzende kann die Beschlußfassung über einzelne oder sämtliche Gegenstände der Tagesordnung auf Antrag von zwei Mitgliedern auf höchstens vier Wochen vertagen, wenn an der Beschlußfassung nicht die gleiche Zahl von Mitgliedern des Aktionäre und der Arbeitnehmer teilnehmen würde oder sonst ein erheblicher Grund für die Vertagung vorliegt. | Der Vorsitzende kann die Beschlußfassung über einzelne oder sämtliche Gegenstände der Tagesordnung auf Antrag von zwei Mitgliedern auf höchstens vier Wochen vertagen, wenn an der Beschlußfassung nicht die gleiche Zahl von Mitgliedern der Aktionäre und der Arbeitnehmer teilnehmen wird oder sonst ein erheblicher Grund für die Vertagung vorliegt. | Der Vorsitzende kann die Beschlußfassung über einzelne oder sämtliche Gegenstände der Tagesordnung auf Antrag von zwei Mitgliedern auf maximal vier Wochen vertagen, wenn an der Beschlußfassung nicht die gleiche Zahl von Mitgliedern der Aktionäre und der Arbeitnehmer teilnehmen würde oder sonst ein erheblicher Grund für die Vertagung vorliegt. | answer1 |
laws | Saatgutmischungen für andere als die in Absatz 2 genannten Verwendungszwecke dürfen jedoch zu gewerblichen Zwecken auch in den verkehr gebracht werden, wenn sie Saatgut von im Artenverzeichnis nicht aufgeführten Arten enthalten, sofern sie die Anforderungen der Anlage 3 Nummer 8 erfüllen. | Saatgutmischungen für andere als die in Absatz 2 genannten Verwendungszwecke dürfen jedoch zu gewerblichen Zwecken auch in den Verkehr gebracht werden, wenn sie Saatgut von im Artenverzeichnis nicht aufgeführten Arten enthalten, sofern sie die Anforderungen der Anlage 3 Nummer 8 erfüllen. | Saatgutmischungen für andere als die in Absatz 2 genannten Verwendungszwecke dürfen jedoch zu gewerblichen Zwecken auch in den Verkehr gebracht werden, wenn sie Saatgut von im Artenverzeichnis nicht aufgeführten Arten enthalten, sofern sie die Anforderungen der anlage 3 Nummer 8 erfüllen. | Saatgutmischungen für andere als die in Absatz 2 genannten Verwendungszwecke dürfen zu gewerblichen Zwecken auch in den Verkehr gebracht werden, wenn sie Saatgut von im Artenverzeichnis nicht aufgeführten Arten enthalten, sofern sie die Anforderungen der Anlage 3 Nummer 8 erfüllen. | answer2 |
wikipedia | Zur Prüfung zum Geprüften Tourismusfachwirt wird zugelassen, wer eine mit Erfolg abgelegte Abschlussprüfung in einem anerkannten tourismusrelevanten Ausbildungsberuf und insgesamt eine mindestens zweijährige dienliche Berufspraxis oder eine vergleichbare Qualifikation nachweist. | Zur Prüfung zum Geprüften Tourismusfachwirt wird zugelassen, wer eine mit Erfolg abgelegte Abschlussprüfung in einem anerkannten tourismusrelevanten Ausbildungsberuf und insgesamt eine mindestens zweijährige nützliche Berufspraxis oder eine vergleichbare Qualifikation nachweist. | Zur Prüfung zum Geprüften Tourismusfachwirt wird zugelassen, wer eine mit Erfolg abgelegte Abschlussprüfung in einem anerkannten tourismusrelevanten Ausbildungsberuf und insgesamt eine mindestens zweijährige dienliche Berufspraxis oder eine vergleichbare Qualifikation nachgewiesen hat. | Zur Prüfung zum Geprüften Tourismusfachwirt wird zugelassen, wer eine mit Erfolg abgelegte Abschlussprüfung in einem anerkannten Tourismusrelevanten Ausbildungsberuf und insgesamt eine mindestens zweijährige dienliche Berufspraxis oder eine vergleichbare Qualifikation nachweist. | answer1 |
laws | Eine Aufenthaltserlaubnis ist zu erteilen, wenn das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat oder die von ihm bestimmte Stelle zur Wahrung politischen Interessen der Bundesrepublik Deutschland die Aufnahme erklärt hat. | Eine Aufenthaltserlaubnis ist zu erteilen, wenn das Bundesministerium des Innern für Bau und Heimat oder die von ihm bestimmte Stelle zur Wahrung politischer Interessen der Bundesrepublik Deutschland die Aufnahme erklärt hat. | Eine Aufenthaltserlaubnis ist zu erteilen, wenn das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat oder die von ihm bestimmte Stelle zur Wahrung politischer Interessen der Bundesrepublik Deutschland die Aufnahme erklärt hat. | Eine Aufenthaltserlaubnis ist zu erteilen, wenn das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat oder die von ihm bestimmte Stelle zur politischen Interessen der Bundesrepublik Deutschland die Aufnahme erklärt hat. | answer3 |
laws | Ist ein anderer als der Eigentümer Nutzungsberechtigter so kann er für die Dauer seines Nutzungsrechts mit Einverständnis des Eigentümers dessen Rechte und Pflichten übernehmen. | Ist ein anderer als der Eigentümer Nutzungsberechtigter, so kann er für die Dauer seines Nutzungsrechts mit Einverständnis des Eigentümers dessen Rechte und Pflichten übernehmen. | Ist ein anderer als der Eigentümer Nutzungsberechtigter, so kann er für die Dauer seines Nutzungsrechts mit Einverständnis des Eigentümers dessen Rechte und Pflichten übernimmt. | Ist ein anderer als der Eigentümer Nutzungsberechtigter, so kann er für die Dauer seines Nutzungsrechts mit Einverständnis des Eigentümers sein Rechte und Pflichten übernehmen. | answer2 |
wikipedia | In der Gewichtsklasse bis 100 Kilogramm erreichte der Kämpfer des Jiu-Jitsu- & Judo-Clubs Brugg auf internationaler Ebene im November 2020 sein erstes Spitzenergebnis, als er bei der Junioren-Europameisterschaft den dritten Rang belegte. | In der Gewichtsklasse bis 100 Kilogramm erreichte der Kämpfer des Jiu Jitsu- & Judo-Clubs Brugg auf internationaler Ebene im November 2020 sein erstes Spitzenergebnis, als er bei der Junioren-Europameisterschaft den dritten Rang belegte. | In der Gewichtsklasse bis 100 Kilogramm erreichte der Kämpfer des Jiu-Jitsu- & Judo-Clubs Brugg auf internationaler Ebene im November 2020 sein erstes Spitzenergebnis, als er im der Junioren-Europameisterschaft den dritten Rang belegte. | In der Gewichtsklasse bis 100 Kilogramm erreichte der Kämpfer des Jiu-Jitsu- & Judo-Clubs Brugg auf internationaler Ebene im November 2020 seinen erstes Spitzenergebnis, als er bei der Junioren-Europameisterschaft den dritten Rang belegte. | answer1 |
laws | Eine nichtöffentliche Schlachtstätte darf nur zugelassen werden, wenn die seuchenhygienischen Voraussetzungen nach Anlage 6 erfüllt sind und sichergestellt ist, dass die Schlachttiere spätestens 72 Stunden nach ihrem Eintreffen geschlachtet werden. | Eine nichtöffentliche Schlachtstätte darf nur zugelassen werden, wenn die seuchenhygienischen Voraussetzungen nach Anlage 6 erfüllt sind und sichergestellt sind, dass die Schlachttiere spätestens 72 Stunden nach ihrem Eintreffen geschlachtet werden. | Eine nicht öffentliche Schlachtstätte darf nur zugelassen werden, wenn die seuchenhygienischen Voraussetzungen nach Anlage 6 erfüllt sind und sichergestellt ist, dass die Schlachttiere spätestens 72 Stunden nach ihrem Eintreffen geschlachtet werden. | Eine nichtöffentliche Schlachtstätte darf nur zugelassen werden, wenn die seuchenhygienischen Voraussetzungen nach Anlage 6 erfüllt sind und sichergestellt ist, dass die Schlachttiere spätestens 72 Stunden nach Eintreffen geschlachtet werden. | answer1 |
laws | In anderen Verfahren nach diesem Gesetz sind die deutschen Gerichte zuständig, wenn deutsche Gerichte örtlich zuständig sind. | In anderen Verfahren gemäß diesem Gesetz sind die deutschen Gerichte zuständig, wenn ein deutsches Gericht örtlich zuständig ist. | In anderen Verfahren nach diesem Gesetz sind die deutschen Gerichte zuständig, wenn ein deutsches Gericht zuständig ist. | In anderen Verfahren nach diesem Gesetz sind die deutschen Gerichte zuständig, wenn ein deutsches Gericht örtlich zuständig ist. | answer4 |
wikipedia | Die Tabelle zeigt alle Platzierungen (je nach Austragungsjahr inklusive Olympische Spiele und Weltmeisterschaften). | Die Tabelle zeigt alle Platzierungen (je nach Austragungsjahr einschließlich Olympische Spiele und Weltmeisterschaften). | Die Tabelle zeigt Platzierungen (je nach Austragungsjahr einschließlich Olympische Spiele und Weltmeisterschaften). | Die Tabelle zeigt alle Ergebnisse (je nach Austragungsjahr einschließlich Olympische Spiele und Weltmeisterschaften). | answer2 |
wikipedia | Die Lady Gwendoline sollte das Prunkstück von Edwards & Robertson werden und durch hohe Geschwindigkeit beeindrucken, aber sie litt von Beginn an unter einer Anzahl von technischen Problemen und Betriebsunfällen, verursacht zum unerheblichen Teil durch unsachgemäße Handhabung ihrer Dampfkessel. | Die Lady Gwendoline sollte das Prunkstück von Edwards & Robertson werden und durch hohe Geschwindigkeit beeindrucken, aber sie litt von Beginn an unter einer Anzahl von technischen Problemen und Betriebsunfällen, verursacht zum nicht unerheblichen Teil durch unsachgemäße Handhabung ihrer Dampfkessel. | Die Lady Gwendoline sollte das Prunkstück von Edwards & Robertson werden und durch hohe Geschwindigkeit beeindrucken, aber sie litt von Beginn an unter einer Anzahl von technischen Problemen und Betriebsunfällen, verursacht zum nicht unerheblichen Teil durch unsachgemäße Handhabung ihrem Dampfkessel. | Die Lady Gwendoline sollte das Prunkstück von Edwards & Robertson werden und durch hohe Geschwindigkeit beeindrucken, aber sie litt von Beginn an von einer Anzahl von technischen Problemen und Betriebsunfällen, verursacht zum nicht unerheblichen Teil durch unsachgemäße Handhabung ihrer Dampfkessel. | answer2 |
wikipedia | Für Sinđelić kam er bis ans Ende der Saison 2019/20 zu sieben Einsätzen in der Prva Liga, aus der sich der Verein nach Saisonende jedoch zurückzog. | Für Sinđelić kam er bis zum Ende der Saison 2019/20 zu sieben Einsätzen in der Prva Liga, von der sich der Verein nach Saisonende jedoch zurückzog. | Für Sinđelić kam er bis zum Ende der Saison 2019/20 zu sieben Einsätzen in der Prva Liga, aus der sich der Verein nach Saisonende jedoch zurückzog. | Für Sinđelić kam er bis zum Ende der Saison 2019/20 zu sieben Einsätzen in der Prva Liga, aus der sich der Verein nach Saisonende zurückzog. | answer3 |
wikipedia | Daneben war sie als Sängerin auch bei Produktionen anderer Bands beteiligt; so sang sie auf dem Album Reminisce der kanadischen Band Etiquette den Titel Attention Seeker und auf dem Album Love von Taylor Knox die Harmonien. | Daneben war sie als Sängerin auch an Produktionen anderer Bands beteiligt; so sang sie auf dem Album Reminisce der kanadischen Band Etiquette den Titel Attention Seeker und auf dem Album Love von Taylor Knox die Harmonien. | Daneben war sie als Sängerin, auch an Produktionen anderer Bands beteiligt; so sang sie auf dem Album Reminisce der kanadischen Band Etiquette den Titel Attention Seeker und auf dem Album Love von Taylor Knox die Harmonien. | Daneben war sie als Sängerin auch an Produktionen anderer Bands beteiligt; so sang sie auf dem Album Reminisce der kanadischen Band Etiquette den Titel Attention Seeker und auf dem Album Love von Taylor Knox die Harmonie. | answer2 |
guttenberg | Darauf war der Franz als Kind, noch in Kleidern, die blonden Ringeln in die Stirne herein, die dicken kleinen Fäuste geballt, weil er wehrte sich und wollte nicht. | Darauf war der Franz als Kind, noch in Kleidern, die blonden Ringeln in die Stirne herein, die dicken kleinen Fäuste geballt, denn er wehrte sich und wollte nicht. | Darauf war der Franz als Kind, noch in Kleidern, die blonden Ringeln in die Stirn herein, die dicken kleinen Fäuste geballt, denn er wehrte sich und wollte nicht. | Darauf war der Franz als Kind noch in Kleidern, die blonden Ringeln in die Stirne herein, die dicken kleinen Fäuste geballt, denn er wehrte sich und wollte nicht. | answer2 |
laws | Es ist verboten, Anlagen und Geräte für die Flugsicherung zu betreiben oder betreiben zu lassen, wenn sie nicht baugleich zu dem vom Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung gemäß § 6 Abs. | Es ist verboten, Anlagen und Geräte für die Flugsicherung zu betreiben oder betreiben zu lassen, wenn sie nicht baugleich zu dem vom Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung gemäß § 6 Absatz. | Es ist verboten, Anlagen und Geräte für die Flugsicherung zu betreiben oder betreiben zu lassen, wenn sie nicht baugleich mit dem vom Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung gemäß § 6 Abs. | Es ist verboten, Anlagen und Geräte für die Flugsicherung zu betreiben oder betreiben zu lassen, wenn sie nicht gleichartig zu dem vom Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung gemäß § 6 Abs. | answer1 |
wikipedia | Die landesweite Informations- und Dokumentationsstelle Antisemitismus (LIDA-SH) ist eine unabhängige Meldestelle für Antisemitismus in Schleswig-Holstein mit Sitz in Kiel, die vom zebra – Zentrum für Betroffene rechter Angriffe e. | Die Landesweite Informations- und Dokumentationsstelle Antisemitismus (LIDA-SH) ist eine unabhängige Meldestelle für Antisemitismus in Schleswig-Holstein mit Sitz in Kiel, die vom zebra – Zentrum für Betroffene rechter Angriffe e. | Die Landesweite Informations- und Dokumentationsstelle Antisemitismus (LIDA-SH) ist eine unabhängige Meldestelle für Antisemitismus in Schleswig-Holstein mit Sitz in Kiel die vom zebra – Zentrum für Betroffene rechter Angriffe e. | Die Landesweite Informations- und Dokumentationsstelle Antisemitismus (LIDA-SH) ist eine unabhängige Meldestelle für Antisemitismus in Schleswig-Holstein mit Sitz in Kiel, die von zebra – Zentrum für Betroffene rechter Angriffe e. | answer2 |
laws | Prämien für Kreditversicherungen sind im Position 11 „Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft“ zu erfassen. | Prämien für Kreditversicherungen sind im Posten 11 „Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft“ zu erfassen. | Prämien für Kreditversicherungen sind im Posten 11 Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft zu erfassen. | Prämien für Kreditversicherungen sind im Posten 11 „Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen im Rückstellungen im Kreditgeschäft“ zu erfassen. | answer2 |
guttenberg | In seiner Jugend, als er die andern kämpfen sieht, träumt er vom Soldaten- und Lagerleben, von Kriegsruhm und dem Schmettern der Trompeten – so wie Memlingim Hospital in Brügge sich als Landsknecht malte, der auf weißem Schimmel durch die Landschaft sprengt. | In seiner Jugend, als er die andern kämpfen sieht, träumt er vom Soldaten- und Lagerleben, von Kriegsruhm und dem Schmettern der Trompeten – so wie Memling im Hospital von Brügge sich als Landsknecht malte, der auf weißem Schimmel durch die Landschaft sprengt. | In seiner Jugend, als er die andern kämpfen sieht, träumt er vom Soldaten- und Lagerleben, von Kriegsruhm und dem Schmettern der Trompeten – so wie Memlingim Hospital von Brügge sich als Landsknecht malte, der auf weißem Schimmel durch die Landschaft sprengt. | In seiner Jugend, als er die anderen kämpfen sieht, träumt er vom Soldaten- und Lagerleben, von Kriegsruhm und dem Schmettern der Trompeten – so wie Memlingim Hospital von Brügge sich als Landsknecht malte, der auf weißem Schimmel durch die Landschaft sprengt. | answer3 |
wikipedia | Nach dem zweiten Staatsexamen in Berlin wurde er ab 1963 Regierungsrat, Kriminalrat und Oberregierungsrat beim Innensenator von Berlin. | Nach dem zweiten Staatsexamen in Berlin wurde er seit 1963 Regierungsrat, Kriminalrat und Oberregierungsrat beim Innensenator von Berlin. | Nach dem zweiten Staatsexamen in Berlin wurde er ab 1963 Regierungsrat, Kriminalrat und Oberregierungsrat beim Innensenator des Berlin. | Nach dem zweiten Staatsexamen in Berlin wurde er ab 1963 Regierungsrat, Kriminalrat und Oberregierungsrat beim Innensenator von Berlin | answer1 |
guttenberg | Dann kam Christoph herein, und die Freiherren Erasmus und Ägidius nahmen die Geigen aus ihren Umhüllung und stimmten leise die Saiten. | Dann kam Christoph herein, und die Freiherren Erasmus und Ägidius nahmen die Geigen aus ihrer Umhüllung und stimmten die Saiten. | Dann kam Christoph herein, und die Freiherren Erasmus und Ägidius nahmen die Geigen aus ihrer Umhüllung und stimmten leise die Saiten. | Dann kam Christoph herein und die Freiherren Erasmus und Ägidius nahmen die Geigen aus ihrer Umhüllung und stimmten leise die Saiten. | answer3 |
wikipedia | Alexander Billmeyer besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und arbeitete danach in der Landwirtschaft sowie in der Holzindustrie. | Alexander Billmeyer besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und arbeitete danach in der Landwirtschaft sowie in der Holzbranche. | Alexander Billmeyer besuchte die öffentliche Schulen seiner Heimat und arbeitete danach in der Landwirtschaft sowie in der Holzbranche. | Alexander Billmeyer besuchte die öffentlichen Schulen seines Heimat und arbeitete danach in der Landwirtschaft sowie in der Holzbranche. | answer2 |
laws | Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur informiert die Europäische Kommission oder die Internationale Seeschifffahrts-Organisation unverzüglich über einen Wechsel der Kontaktpersonen und Änderungen der Kontaktinformationen. | Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur informiert die Europäische Kommission und die Internationale Seeschifffahrts-Organisation sofort über einen Wechsel der Kontaktpersonen und Änderungen der Kontaktinformationen. | Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur informiert die Europäische Kommission und die Internationale Seeschifffahrts-Organisation unverzüglich über einen Wechsel der Kontaktpersonen und Änderungen der Kontaktinformationen. | Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur informiert die Europäische Kommission und die Internationale Seeschifffahrts-Organisation unverzüglich von einem Wechsel der Kontaktpersonen und Änderungen der Kontaktinformationen. | answer3 |
laws | Im Übrigen gelten für die Protokollierung sowie für die Prüfung und Löschung der dafür erzeugten Protokoll-Daten § 16 Absatz 2 und § 17 entsprechend mit der Maßgabe, dass abweichend von § 17 Absatz 1 Satz 3 fünf vom Hundert der gestellten Auskunftsverlangen einer Prüfung zu unterziehen sind. | Im Übrigen gelten für die Protokollierung sowie für die Prüfung und Löschung der dafür erzeugten Protokolldaten § 16 Absatz 2 und § 17 entsprechend mit der Maßgabe, dass abweichend von § 17 Absatz 1 Satz 3 fünf vom Hundert der gestellten Auskunftsverlangen einer Prüfung zu unterziehen sind. | Im Übrigen gelten für die Protokollierung sowie für die Prüfung und Löschung der dafür erzeugten Protokolldaten § 16 Absatz und § 17 entsprechend mit der Maßgabe, dass abweichend von § 17 Absatz 1 Satz 3 fünf vom Hundert der gestellten Auskunftsverlangen einer Prüfung zu unterziehen sind. | Im Übrigen gelten für die Protokollierung sowie für die Prüfung und Löschung der dafür erzeugten Protokolldaten § 16 Absatz 2 und § 17 entsprechend mit der Maßgabe, dass abweichend von § 17 Absatz 1 Satz 3 fünf Prozent der gestellten Auskunftsverlangen einer Prüfung zu unterziehen sind. | answer2 |
laws | Wer beabsichtigt, in Deutschland im Beruf der Psychotherapeutin oder des Psychotherapeuten vorübergehend und gelegentlich Dienstleistungen im Sinne des Artikels 57 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union zu erbringen, hat dies der in Deutschland zuständigen Behörde vorher schriftlich zu melden. | Wer beabsichtigt, in Deutschland im Beruf der Psychotherapeutin oder des Psychotherapeuten vorübergehend und gelegentlich Dienstleistungen im Sinne des Artikels 57 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union zu erbringen, hat dies der in Deutschland zuständigen Behörde vorher schriftlich zu melden. | Wer beabsichtigt, in Deutschland im Beruf der Psychotherapeutin oder des Psychotherapeuten vorübergehend und gelegentlich Dienstleistungen im Sinne des Artikels 57 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union zu erbringen, hat dies der in Deutschland zuständigen Behörde zuvor schriftlich zu melden. | Wer beabsichtigt, in Deutschland im Beruf der Psychotherapeutin oder des Psychotherapeuten vorübergehend und gelegentlich Dienstleistungen im Sinne des Artikels 57 des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union zu erbringen hat dies der in Deutschland zuständigen Behörde vorher schriftlich zu melden. | answer2 |
wikipedia | Charakteristisch für dieses Bauwerk sind die sehr schmalen und hohen Rundbogenfenster, die an den Längsseiten in Zweiergruppen angeordnet sind, an den Türmen in Dreiergruppen und einzeln sowie an den Kapellen in größeren Gruppen verbunden sind. | Charakteristisch für dieses Bauwerk sind die sehr schmalen und hohen Rundbogenfenster, die an den Längsseiten in Zweiergruppen angeordnet sind, an den Türmen in Dreiergruppen und einzeln sowie in den Kapellen in größeren Gruppen angeordnet sind. | Charakteristisch für dieses Bauwerk sind die sehr schmalen und hohen Rundbogenfenster, die an den Längsseiten in Zweiergruppen angeordnet sind, an den Türmen in Dreiergruppen und einzeln sowie in den Kapellen in größeren Gruppen verbunden sind. | Charakteristisch für dieses Bauwerk sind die sehr schmalen und hohen Rundbogenfenster, die an den Längsseiten in Zweiergruppen angeordnet sind, an den Türmen in Dreiergruppen und einzeln sowie in den Kapellen in größere Gruppen verbunden sind. | answer3 |
laws | Menschen verursachte Einträge von Stoffen und Energie, einschließlich Lärm, in die Meeresumwelt nicht nachteiligen Auswirkungen auf die Meeresökosysteme, die biologische Vielfalt, die menschliche Gesundheit und die zulässige Nutzung des Meeres haben. | Menschen verursachte Einträge von Stoffen und Energie, einschließlich Lärm, in die Meeresumwelt keine nachteiligen Auswirkungen auf Meeresökosysteme, die biologische Vielfalt, die menschliche Gesundheit und die zulässige Nutzung des Meeres haben. | Menschen verursachte Einträge von Stoffen und Energie, einschließlich Lärm, in die Meeresumwelt keine nachteiligen Auswirkungen auf die Meeresökosysteme, die biologische Vielfalt, die menschliche Gesundheit und die zulässige Nutzung des Meeres haben. | Menschen verursachen Einträge von Stoffen und Energie, einschließlich Lärm, in die Meeresumwelt keine nachteiligen Auswirkungen auf die Meeresökosysteme, die biologische Vielfalt, die menschliche Gesundheit und die zulässige Nutzung des Meeres haben. | answer3 |
wikipedia | Die von Bund und Kantonen, sowie mehreren Frauenorganisationen finanzierte Vorgängerorganisation des Schweizerischen Verbands für Berufsberatung (SVB) wurde bald ein wichtiges Koordinations- und Vernehmlassungsorgan in Sachen Berufsausbildung. | Die von Bund und Kantonen sowie mehreren Frauenorganisationen finanzierte Vorgängerorganisation des Schweizerischen Verbands für Berufsberatung (SVB) wurde bald ein wichtiges Koordinations- und Vernehmlassungsorgan in Sachen Berufsausbildung. | Die von Bund und Kantonen sowie mehreren Frauenorganisationen finanzierte Vorgängerorganisation des Schweizerischen Verbands für Berufsberatung (SVB) wurde bald ein wichtiges Koordinierungs- und Vernehmlassungsorgan in Sachen Berufsausbildung. | Die von Bund und Kantonen sowie mehreren Frauenorganisationen finanzierter Vorgängerorganisation des Schweizerischen Verbands für Berufsberatung (SVB) wurde bald ein wichtiges Koordinations- und Vernehmlassungsorgan in Sachen Berufsausbildung. | answer2 |
laws | Die Verjährung beginnt nach der Beitreibung der Kosten, wenn eine Behörde Maßnahmen selbst ausführt, im übrigen nach der Beendigung der Maßnahmen durch den Verpflichteten zu dem Zeitpunkt, zu dem der Verpflichtete von der Person des Ersatzpflichtigen Kenntnis erlangt. | Die Verjährung beginnt nach der Beitreibung der Kosten, wenn eine Behörde Maßnahmen selbst ausführt, im Übrigen nach der Beendigung der Maßnahmen durch den Verpflichteten zu dem Zeitpunkt, zu dem der Verpflichtete von der Person des Ersatzpflichtigen Kenntnis erlangt. | Die Verjährung beginnt nach der Beitreibung der Kosten, wenn eine Behörde Maßnahmen selbst ausführt, im übrigen nach der Beendigung der Maßnahmen durch den Verpflichteten zum Zeitpunkt, zu dem der Verpflichtete von der Person des Ersatzpflichtigen Kenntnis erlangt. | Die Verjährung beginnt nach der Beitreibung der Kosten, wenn eine Behörde Maßnahmen selbst ausführt, im übrigen nach der Beendigung der Maßnahmen durch den Verpflichteten zu dem Zeitpunkt, zu dem der Verpflichtete von der Person des Ersatzpflichtigen erlangt Kenntnis. | answer1 |
laws | Wird nach Rechtskraft des Bußgeldbescheides aufgrund derselben Handlung die öffentliche Klage erhoben, so soll die Vollstreckungsbehörde die Vollstreckung des Bußgeldbescheides insoweit aussetzen. | Wird nach Rechtskraft des Bußgeldbescheides wegen derselben Handlung die öffentliche Klage erhoben, so soll die Vollstreckungsbehörde die Vollstreckung des Bußgeldbescheides insoweit aussetzen. | Wird nach Rechtskraft des Bußgeldbescheides wegen derselben Handlung die öffentliche Klage erhoben, dann soll die Vollstreckungsbehörde die Vollstreckung des Bußgeldbescheides insoweit aussetzen. | Wird nach Rechtskraft des Bußgeldbescheides wegen derselben Handlung die öffentliche Klage erhoben, so soll die Vollstreckungsbehörde die Vollstreckung des Bußgeldbescheides dahingehend aussetzen. | answer2 |
wikipedia | Die 1983er Debütsingle Am weißen Strand von Helgoland, die bei Ariola erschien, schaffte den Sprung in die deutschen Singlecharts und erreichte dort Platz 21. | Die 1983er Debütsingle Am weißen Strand von Helgoland, die bei Ariola erschien, schafften den Sprung in die deutschen Singlecharts und erreichte dort Platz 21. | Die 1983er Debütsingle Am weißen Strand von Helgoland, die bei Ariola erschienen, schaffte den Sprung in die deutschen Singlecharts und erreichte dort Platz 21. | Die 1983er Debütsingle Am weißen Strand von Helgoland, die bei Ariola erschien, schaffte den Sprung in die deutschen Singlecharts und erreichte dort Rang 21. | answer1 |
laws | Das für die Entscheidungen im Wiederaufnahmeverfahren zuständige Gericht bestellt einen Verurteilten, der keinen Verteidiger hat, auf Antrag einen Verteidiger für das Wiederaufnahmeverfahren, wenn wegen der Schwierigkeit der Sach- oder Rechtslage die Mitwirkung eines Verteidigers geboten erscheint. | Das für die Entscheidungen im Wiederaufnahmeverfahren zuständige Gericht bestellt dem Verurteilten der keinen Verteidiger hat, auf Antrag einen Verteidiger für das Wiederaufnahmeverfahren, wenn wegen der Schwierigkeit der Sach- oder Rechtslage die Mitwirkung eines Verteidigers geboten erscheint. | Das für die Entscheidungen im Wiederaufnahmeverfahren zuständige Gericht bestellt dem Verurteilten, der keinen Verteidiger hat, auf Antrag einen Verteidiger für das Wiederaufnahmeverfahren, wenn wegen der Schwierigkeit der Sach- oder Rechtslage die Mitwirkung eines Verteidigers geboten erscheint. | Das für die Entscheidungen im Wiederaufnahmeverfahren zuständige Gericht bestellt dem Verurteilten, der keinen Verteidiger hat, auf Antrag einen Verteidiger für das Wiederaufnahmeverfahren, wenn wegen der Schwierigkeit der Sach- oder Rechtslage die Mitwirkung eines Verteidigers geboten erscheinen. | answer3 |
guttenberg | Wenn ich letzteres früher vorzog und das Licht etwas heller machte, so geschah es nicht ohne höhere Genehmigung aus der gewiss verzeihlichen Besorgnis: ich möchte auf andere Weise das unglückliche Glückskind von dem Herzenentfernen, in dessen hohem Adel es das Glück seines irdischen Lebens gefunden hatte. | Wenn ich letzteres früher vorzog und das Licht etwas heller machte, so geschah es nicht ohne höhere Genehmigung aus der gewiß verzeihlichen Besorgnis: ich möchte auf andere Weise das unglückliche Glückskind von dem Herzenentfernen, in dessen hohem Adel es das Glück seines irdischen Lebens gefunden hatte. | Wenn ich letzteres früher vorzog und das Licht etwas heller machte, so geschah es nicht ohne höhere Genehmigung aus der gewiß verzeihlichen Besorgnis: ich möchte auf andere Weise das unglückliche Glückskind von dem Herzen entfernen, in dessen hohem Adel es das Glück seines irdischen Lebens gefunden hatte. | Wenn ich letzteres früher vorzog und das Licht etwas heller machte, so geschah es nicht ohne höherer Genehmigung aus der gewiß verzeihlichen Besorgnis: ich möchte auf andere Weise das unglückliche Glückskind von dem Herzenentfernen, in dessen hohem Adel es das Glück seines irdischen Lebens gefunden hatte. | answer2 |
wikipedia | Die Karosserieformen Innenlenker, Cabriolet, Torpedo, Allwettercabriolet, Faux Cabriolet und Lieferwagen mit Plane boten Platz mit zwei bis vier Personen. | Die Karosserieformen Innenlenker, Cabriolet, Torpedo, Allwettercabriolet, die Faux Cabriolet und Lieferwagen mit Plane boten Platz für zwei bis vier Personen. | Die Karosserieformen Innenlenker, Cabriolet, Torpedo, Allwettercabriolet, Faux Cabriolet und Lieferwagen mit Plane boten Platz für zwei bis vier Personen. | Die Karosserieformen Innenlenker, Cabriolets, Torpedo, Allwettercabriolet, Faux Cabriolet und Lieferwagen mit Plane boten Platz für zwei bis vier Personen. | answer3 |
wikipedia | NOMINEES FOR THE 31st annual NEWS & DOCUMENTARY EMMY® AWARDS ANNOUNCED BY THE NATIONAL ACADEMY OF TELEVISION ARTS & SCIENCES, FREDERICK WISEMAN TO RECEIVE LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD | The Emmy Awards - The National Academy of Television Arts & Sciences. | NOMINEES FOR THE 31st ANNUAL NEWS & DOCUMENTARY EMMY® AWARDS ANNOUNCED BY THE NATIONAL ACADEMY OF TELEVISION ARTS & SCIENCES, FREDERICK WISEMAN TO RECEIVE LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD | The Emmy Awards - The National Academy of Television Arts & Sciences. | NOMINEES FOR THE 31st ANNUAL NEWS & DOCUMENTARY EMMY® AWARDS ANNOUNCED BY THE national ACADEMY OF TELEVISION ARTS & SCIENCES, FREDERICK WISEMAN TO RECEIVE LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD | The Emmy Awards - The National Academy of Television Arts & Sciences. | NOMINEES FOR THE 31st ANNUAL NEWS & DOCUMENTARY EMMY® AWARDS ANNOUNCED BY THE NATIONAL ACADEMY OF TELEVISION ARTS & SCIENCES, FREDERICK WISEMAN TO RECEIVE lifetime achievement award | The Emmy Awards - The National Academy of Television Arts & Sciences. | answer2 |
laws | Für Strom aus Windenergieanlagen an Land, deren anzulegender Wert gesetzlich bestimmt wird, berechnet der Netzbetreiber den anzulegenden Wert nach § 36h Absatz 1; dabei ist der Zuschlagswert durch den Durchschnitt aus den Gebotswerten des jeweils höchsten noch bezuschlagten Gebots der Gebotstermine für Windenergieanlagen an Land im Vorjahr zu ersetzen. | Für Strom aus Windenergieanlagen an Land, deren anzulegender Wert gesetzlich bestimmt wird, berechnet der Netzbetreiber den anzulegenden Wert nach § 36h Absatz 1; dabei ist der Zuschlagswert mit dem Durchschnitt aus den Gebotswerten des jeweils höchsten noch bezuschlagten Gebots der Gebotstermine für Windenergieanlagen an Land im Vorvorjahr zu ersetzen. | Für Strom aus Windenergieanlagen an Land, dessen anzulegender Wert gesetzlich bestimmt wird, berechnet der Netzbetreiber den anzulegenden Wert nach § 36h Absatz 1; dabei ist der Zuschlagswert durch den Durchschnitt aus den Gebotswerten des jeweils höchsten noch bezuschlagten Gebots der Gebotstermine für Windenergieanlagen an Land im Vorvorjahr zu ersetzen. | Für Strom aus Windenergieanlagen an Land, deren anzulegender Wert gesetzlich bestimmt wird, berechnet der Netzbetreiber den anzulegenden Wert nach § 36h Absatz 1; dabei ist der Zuschlagswert durch den Durchschnitt aus den Gebotswerten des jeweils höchsten noch bezuschlagten Gebots der Gebotstermine für Windenergieanlagen an Land im Vorvorjahr zu ersetzen. | answer4 |
wikipedia | Das Fach Medizingeschichte war damals etwas aristokratisch und eingeschränkt und du hattest ein Buch über einen so gottlosen Menschen wie Kropotkin geschrieben über einen Anarchisten wie Sacco und Vanzetti. | Das Fach Medizingeschichte war damals etwas aristokratisch und eingeschränkt und du hattest ein Buch von einem so gottlosen Menschen wie Kropotkin geschrieben, über einen Anarchisten wie Sacco und Vanzetti. | Das Fach Medizingeschichte war damals etwas aristokratisch und eingeschränkt und du hattest ein Buch über einen so gottlosen Menschen als Kropotkin geschrieben, über einen Anarchisten wie Sacco und Vanzetti. | Das Fach Medizingeschichte war damals etwas aristokratisch und eingeschränkt und du hattest ein Buch über einen so gottlosen Menschen wie Kropotkin geschrieben, über einen Anarchisten wie Sacco und Vanzetti. | answer4 |
laws | Diese Verordnung tritt am Tag in Kraft, an dem die Verschmelzung der DB Privat- und Firmenkundenbank AG auf die Deutsche Bank AG in das Handelsregister des Sitzes der Deutschen Bank AG eingetragen wird. | Diese Verordnung tritt an dem Tag in Kraft, an dem die Verschmelzung der DB Privat- und Firmenkundenbank AG auf die Deutsche Bank AG in das Handelsregister des Sitzes der Deutschen Bank AG eingetragen wird. | Diese Verordnung tritt an dem Tag in Kraft, an dem die Verschmelzung der DB Privat- und Firmenkundenbank AG auf die Deutsche Bank AG in das Handelsregister des Sitzes der Deutschen Bank AG eingetragenen wird. | Diese Verordnung tritt an dem Tag in Kraft, an dem die Verschmelzung der DB Privat- und Firmenkundenbank AG mit die Deutsche Bank AG in das Handelsregister des Sitzes der Deutschen Bank AG eingetragen wird. | answer2 |
laws | Die Landesverbände der Krankenkassen und die Ersatzkassen schließen mit der Landeskrankenhausgesellschaft oder mit den Vereinigungen der Krankenhausträger im Land Verträgen über die Einzelheiten der Versorgung mit Leistungen der Übergangspflege nach § 39e sowie deren Vergütung. | Die Landesverbände der Krankenkassen und die Ersatzkassen schließen mit der Landeskrankenhausgesellschaft oder mit den Vereinigungen der Krankenhausträger im Land Verträge über die Einzelheiten der Versorgung mit Leistungen der Übergangspflege nach § 39e sowie deren Vergütung. | Die Landesverbände der Krankenkassen und die Ersatzkassen schließen mit der Landeskrankenhausgesellschaft oder mit den Vereinigungen der Krankenhausträger im Land Verträge über die Einzelheiten der Versorgung mit Leistungen der Übergangspflege gemäß § 39e sowie deren Vergütung. | Die Landesverbände der Krankenkassen und die Ersatzkassen schließen mit der Landeskrankenhaus Gesellschaft oder mit den Vereinigungen der Krankenhausträger im Land Verträge über die Einzelheiten der Versorgung mit Leistungen der Übergangspflege nach § 39e sowie deren Vergütung. | answer2 |
laws | Vor der Narkoseeinleitung ist das Ferkel durch die sachkundige Person klinisch auf Narkosefähigkeit und normale anatomische Beschaffenheit und Lage der Hoden zu untersuchen und es ist ihm ein Tierarzneimittel, das dafür zugelassen ist durch den Eingriff verursachte Schmerzen zu lindern, zu verabreichen. | Vor der Narkoseeinleitung ist das Ferkel durch die sachkundige Person klinisch auf Narkosefähigkeit und normale anatomische Beschaffenheit und Lage der Hoden zu untersuchen und es ist ihm ein Tierarzneimittel, das dafür zugelassen ist, durch den Eingriff verursachte Schmerzen zu lindern, zu verabreichen. | Vor der Narkoseeinleitung ist das Ferkel durch die sachkundige Person klinisch auf Narkosefähigkeit und normale anatomische Beschaffenheit und Lage der Hoden zu untersuchen und es ist ihm ein Tierarzneimittel, das dafür zugelassen, durch den Eingriff verursachte Schmerzen zu lindern, zu verabreichen. | Durch der Narkoseeinleitung ist das Ferkel durch die sachkundige Person klinisch auf Narkosefähigkeit und normale anatomische Beschaffenheit und Lage der Hoden zu untersuchen und es ist ihm ein Tierarzneimittel, das dafür zugelassen ist, durch den Eingriff verursachte Schmerzen zu lindern, zu verabreichen. | answer2 |