Datasets:

dominguesm

/

brwac

like 1

{ "paragraphs": [ [ "Os Vigilantes / Gun chung / Eye in the Sky" ], [ "De:", "Nai-Hoi Yau, Hong-Kong, 2007" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "Faz um bom tempo que ouço falar aqui e ali sobre a qualidade dos filmes de ação, policiais, thrillers, feitos em Hong Kong.", "Este filme Os Vigilantes, que esteve na programação da TV a cabo, é uma prova cabal de que isso que se fala é a mais pura verdade dos fatos." ], [ "Não sou propriamente um fã de filmes de ação, mas gosto de bons filmes, e também de surpresas, de filmes sobre os quais não sei absolutamente nada – e aí resolvi ver Os Vigilantes para experimentar.", "Tem talento e competência de sobra." ], [ "Além de comprovar que o povo da ex-colônia britânica encravada no planeta China domina bem esse tipo de artesanato, Os Vigilantes é outra prova de que aquilo ali de fato é outro mundo, muito distante do nosso.", "A história se passa na Hong Kong de hoje (o filme é bem recente, de 2007), mas é como se estivéssemos vendo uma ficção científica.", "É tudo futurista; os diversos departamentos policiais de Hong Kong são o futuro que ainda não chegou de fato ao planeta Terra.", "Tudo, absolutamente tudo, cada rua, cada beco, tudo é constantemente vigiado, monitorado por câmaras, microfones.", "Os serviços de inteligência fazem jus ao nome – sabem de tudo." ], [ "Tem coisas de 1984, o Grande Irmão da distopia do inglês George Orwell – mas o filme não está aí para discutir sobre o direito à privacidade, o governo ditatorial que sabe de tudo; é só um filme policial, de ação, um thriller." ], [ "Quem viu qualquer uma das três partes da Trilogia Bourne, com Matt Damon, pode se impressionar com a visão que os filmes passam, de que a CIA, o serviço de espionagem e inteligência do Império mais poderoso da História, sabe tudo, acompanha tudo, pode tudo.", "Pois a onisciência da CIA mostrada nos filmes Bourne é fichinha perto do que sabem fazer os serviços de inteligência e vigilância da Hong Kong de hoje." ], [ "É quase como se fosse assim o mundo do futuro que Spielberg mostrou em Minority Report, de 2002, em que a unidade policial em que trabalha o personagem de Tom Cruise vê numa tela os crimes que ainda estão para ser cometidos." ], [ "Com uma diferença extraordinária: em Os Vigilantes não há super-heróis.", "Há uma incrível, sensacional, inimaginável rede de câmaras que filmam tudo, gravam tudo, vêem tudo – mas a ação cabe aos diversos tipos de policiais, e eles são humanos, não são heróis.", "Têm dúvidas, medos, angústias; às vezes falham." ], [ "O sargento experiente e a novata bonitinha" ], [ "Tá bom, tá bom, mas qual é a história, pô?" ], [ "A história gira em torno de um bandido e dois vigilantes, policiais encarregados de vigiar criminosos.", "O bandido chama-se Shan (Tony Leung Ka Fai); é o chefe de uma quadrilha especializada em assaltar joalherias, e é extremamente competente no que faz.", "O planejamento dos assaltos leva tempo, é cuidadoso, detalhista." ], [ "Do lado da lei, os dois personagens seguem aquele modelo clássico que contrapõe uma pessoa experiente, o sargento que é conhecido como Dog Head (Simon Yam, ótimo ator), e um novato, no caso uma novata, a quem o sargento apelida de Piggy – assim mesmo, Dog Head e Piggy, em inglês.", "Aqueles chinas, afinal de contas, até uma década atrás viviam numa possessão britânica.", "Volta e meia falam umas frases em inglês.", "Piggy é interpretada por uma garotinha chamada Kate Tsui, bonita e de grande talento." ], [ "A abertura do filme é de tirar o fôlego, de dar vontade de apertar a tecla de rewind e ver de novo uma, duas vezes.", "É brilhante, e longa, toda a seqüência de abertura.", "Uma câmara agitada vai nos mostrando diversos personagens que ainda não conhecemos, diversas ações simultâneas, nas ruas superpovoadas de Hong Kong, numa competência artesanal impressionante." ], [ "Fala-se pouco, como nos western-spaghettis" ], [ "Levamos algum tempo para perceber exatamente o que está acontecendo, quem está seguindo quem.", "Não há diálogos – ao longo de todo o filme, fala-se pouco, o mínimo necessário; tudo é ação, com poucas palavras, algo que lembra um pouco os melhores western-spaghettis." ], [ "Aos poucos, no entanto, vamos compreendendo a ação – a câmara é rápida, ágil, agitada, mas, ao contrário de tantos filmes de ação de Hollywood, aqui não se procura uma narrativa enrolada para confundir o espectador.", "Um grupo se prepara para o assalto a uma joalheria.", "Paralelamente, um policial mais velho – veremos depois que é Dog Head – está sendo seguido por uma jovenzinha – saberemos depois que ela é Piggy.", "Na primeira seqüência do filme, estão os dois dentro de um ônibus-bonde – e lá está também o homem que depois saberemos que é Chan, o chefe da quadrilha.", "Chan senta-se ao lado de Piggy.", "Quando ele desce, Piggy desce também – mas ela não está seguindo Chan, está seguindo Dog Head.", "É um teste: com uns dez minutos de filme, vigilante experiente e jovem candidata a vigilante vão se encontrar em um bar e ele vai submetê-la a um interrogatório, checar que detalhes ela notou no bonde-ônibus, na rua, que detalhes ela deixou de notar.", "É o vestibular de Piggy – e ela passa." ], [ "Paralelamente, está acontecendo o assalto à joalheria." ], [ "Dog Head e Piggy serão destacados para ir atrás dos assaltantes, segui-los, vigiá-los.", "Com base no que foi gravado pelas câmaras da joalheria, das ruas próximas, os serviços de inteligência da polícia têm várias informações a partir das quais trabalhar." ], [ "É uma beleza de roteiro, e uma direção de grande talento.", "Aprendo no AllMovie que este filme foi a estréia na direção de Yau Nai-hoi (o iMDB grafa Nai-Hoi Yau), um veterano roteirista." ], [ "O filme – informa o iMDB – ganhou cinco prêmios e teve outras 19 indicações, todas em festivais asiáticos." ], [ "Danado de difícil acompanhar esses nomes – Yau Nai-hoi ou Nai-Hoi Yau?", "Nem todos os diretores chineses de Hong Kong são John Woo ou Wayne Wang e vão trabalhar no cinemão de Hollywood.", "Difícil distinguir o nome do ator Tony Leung Ka Fai, que faz o chefe da quadrilha, do de Tony Leung Chiu Wai, de In the Mood for Love e Desejo e Perigo.", "O planeta China é difícil – além de tudo, tem um pé na Idade Média, um pé no século XIX e outro no XXII.", "Mas, mesmo para não-iniciados, como eu, traz belas surpresas.", "Os Vigilantes é um belo filme.", "Hollywood consegue fazer poucos tão bons quanto ele – e olha que este é um gênero que Hollywood adora." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Magnífico / Le Magnifique" ], [ "De:", "Philippe de Broca, França-Itália, 1973" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "O Magnífico, o filme de Philippe de Broca de 1973, esteve fora de circulação durante décadas; não foi lançado aqui em VHS, não voltou aos cinemas e, que eu saiba, foi ignorado pelas emissoras de TV.", "Reapareceu agora, em DVD.", "É uma absoluta delícia." ], [ "É uma hilariante, feroz, violenta gozação dos filmes de aventura, espionagem, dos super-heróis; o alvo mais específico são os filmes de James Bond (a trilogia Bourne, os Matrix e os Kill Bill ainda não tinham sido inventados, é claro), mas ele abarca tudo o que já existia e o que viria depois.", "É uma sátira arrasadora, não deixa pedra sobre pedra, tiro sobre tiro, gadget sobre gadget." ], [ "É também uma maravilhosa brincadeira a respeito de um tema sério: a arte e o entretenimento como escapismo, como fuga da realidade.", "Os livros, os quadrinhos, os filmes que são dados como alimentos para milhões e milhões de pessoas que desejam por alguns momentos fugir de sua vida cotidiana, real, normal.", "Broca brinca consigo mesmo, com seus próprios filmes." ], [ "Quem???, poderá perguntar a imensa maioria das pessoas." ], [ "Um belo cineasta" ], [ "Philippe de Broca, ladies and gentlemen.", "Um belo realizador do cinema francês, ativo ao longo de toda a segunda metade do século XX.", "Philippe de Broca, 1933-2004, que estreou na direção com um curta-metragem aos 20 anos, em 1953, e fez seu último no ano de sua morte, cinco anos atrás.", "Isso, sim, é que é 50 anos de filmes!", "Daquele tipo que jamais seria considerado um cineasta maior, de primeira linha – até porque não era mesmo, nunca foi –, mas que fez belas obras, filmes aparentemente despretensiosos e que na verdade sempre tinham alguma coisa a dizer.", "Dizia, por exemplo, nas entrelinhas de seus filmes, pequenas obviedades esquecidas, obscuras, do tipo: ser normal, ser igual a todo mundo, é bom; bobagem essa coisa de achar que tem que ser especial, único, extraordinário, para ser feliz na vida, ou no mínimo em alguns momentos; e muitas vezes procuramos muito longe as coisas básicas que podem nos fazer bem – em geral elas estão bem perto, é só saber olhar." ], [ "Em um de seus filmes mais conhecidos, Le Roi de Coeur, de 1966, disse outra pequena obviedade tão óbvia que a gente se esquece dela: nos hospícios há muito mais gente sã do que do lado de fora – não é quem está do lado de fora que faz guerra?" ], [ "Vejo no iMDB uma informação interessante sobre ele:", "Broca dirigiu cinco diferentes atores em atuações que mereceram indicações ao César:", "Nicole Garcia, Stéphane Freiss, Daniel Auteuil, Marie Gillian e Vincent Perez.", "Os dois primeiros levaram o troféu, o mais importante do cinema francês." ], [ "Vejamos o que diz dele seu compatriota Jean Tulard, no seu Dicionário de Cinema – Os Diretores:" ], [ "“Ex-assistente de Decoin, de Chabrol e de Truffaut, aproveitou-se do fenômeno da nouvelle vague nos primeiros filmes, comédias crepitantes e cheias de humor.", "O sucesso de Cartouche, popular referência ao célebre bandido, interpretado por Belmondo, fez com que sua carreira tomasse novo rumo, o da comédia de grande orçamento:", "O Homem do Rio, As Fabulosas Aventuras de um Playboy, voltadas para o grande público.", "Quando tentou, com Este Mundo é dos Loucos, reintroduzir um pouco da sua liberdade pessoal em uma superprodução, os espectadores fizeram cara feia.", "Voltou, então, para os filmes que agradavam:", "O Diabo pela Cauda, Por um Capricho de Mulher.", "Excetuemos, contudo, desse julgamento por demais severo, O Magnífico, impagável.”" ], [ "Algumas observações aqui deste escrevedor sobre o verbete tirado da edição brasileira do livro de Tulard (L & PM, 1966).", "O Homem do Rio, de 1964, de novo com Jean-Paul Belmondo, e com o cometa François Dorléac, a irmã de Catherine Deneuve que desapareceu cedo demais, foi indicado ao Oscar de melhor roteiro original.", "Este Mundo é dos Loucos é o título brasileiro do filme que citei logo antes, Le Roi de Coeur, de 1966, com Alan Bates no papel do soldado escocês que vive alguns dias numa aldeia francesa, durante a Primeira Guerra, ocupada apenas pelos loucos do hospício local.", "Acho estranho o Tulard dizer que os espectadores fizeram cara feia a esse filme, porque, pelo que eu sei, ele tem uma boa reputação.", "Na minha opinião, é uma beleza de filme.", "Foi por causa de Este Mundo é dos Loucos, de O Irresistível Gozador/Un Monsieur de Compagnie, de 1964, e deste O Magnífico aqui que me tornei fã absoluto de Philippe de Broca." ], [ "E um último comentário sobre o verbete brasileiro do Dicionário de Tulard: a última frase, ótima, exatamente a que elogia O Magnífico, não está, no entanto, na edição original do Dictionnaire de Tulard – pelo menos não na que eu tenho, da editora Robert Laffont, de 1985.", "Foi acrescentada – e ainda bem que foi – aqui; a edição avisa claramente que foi feita uma atualização e complementação para o lançamento brasileiro." ], [ "Um começo espetacular, brilhante" ], [ "Bem, mas e o filme, cacilda?", "Um bando de parágrafos, e cadê o filme?" ], [ "O filme abre de forma brilhante, não menos que isso.", "Espetacular, brilhante.", "Os primeiros 15 minutos do filme são impagáveis, irresistíveis – o resto também; o filme só cai um pouquinho bem no final.", "Mas os primeiros 15, 20 minutos são sensacionais, arrasadores." ], [ "Festa de rua, durante o dia bonito, ensolarado, numa cidade mexicana: uma orquestra toca alto e forte aquele ritmo típico que vemos mexicanos tocarem em tantos filmes americanos, praticamente desde que o cinema existe.", "A primeira tomada é um close-up gigantesco da boca de um trombone; aí a câmara recua um pouco, vemos os músicos alegres como são todos os músicos e cantores mexicanos em filmes americanos; o cantor se esgoela e quase vemos a obturação do dente de trás dele.", "A câmara passeia em travelling lento, suave, pela praça cheia de gente alegre dançando.", "Aí vemos um sujeito de terno, que se encaminha para uma cabine telefônica quadrada, toda de vidro, na praça.", "A cabine telefônica, parecida com as de Londres, embora não seja vermelha, parece um tanto deslocada na pracinha mexicana, mas vamos lá.", "O sujeito liga, atende um militar americano num gabinete de serviço secreto.", "O sujeito diz: – “Tenho uma pista, meu coronel”.", "O coronel o aconselha a ter cuidado, e o agente procura tranqüilizar o superior: – “Eu tenho um bom sexto sentido para me avisar do perigo, meu coronel”.", "Ele está dizendo isso no momento exato em que o espectador está vendo um grande gancho prender por cima a cabine telefônica.", "A cabine vai sendo içada para o ar, por um grande helicóptero. – “Ah, estou perdido, meu coronel”, diz a figura; do lado de lá, o coronel vê que a linha foi cortada." ], [ "Começam os créditos iniciais, com uma melodia à la mexicana alçando vôo junto com o helicóptero que carrega a cabine telefônica com o pobre agente.", "O helicóptero voa, rolam os créditos iniciais, vemos que além de Belmondo o filme tem Jacqueline Bisset, aquela maravilha, que a trilha sonora é (um luxo, isso) de Claude Bolling.", "O helicóptero vai para o alto mar – a cidadezinha mexicana em festa é à beira mar.", "No momento exato em que terminam os letreiros, plóft!", "Lá vai a cabine telefônica para o mar." ], [ "Mas péra lá, a seqüência de abertura ainda não terminou." ], [ "Câmara submarina, agora.", "A cabine telefônica chega ao fundo do mar.", "Mergulhadores armam um esquema para que um tubarão entre na cabine." ], [ "Não precisava.", "O sujeito morreria de qualquer jeito, afogado – mas aí não teria tanta graça, certo?", "O tubarão ataca, sai mais sangue do que na cena de Os Dez Mandamentos em que Moisés-Charlton Heston enfia o cajado no Nilo e o Nilo vira sangue." ], [ "Corta; uma grande lancha com um oficial americano na proa avança pelas águas, entra num túnel.", "O oficial americano desce, é recebido por um alto funcionário do serviço secreto francês.", "O americano conta para o colega francês a morte do agente, para poder dizer a frase impagável:" ], [ "– “Rodriguez morreu.", "Foi devorado por um tubarão numa cabine telefônica.”" ], [ "O americano pede ao francês que Bob Saint-Clair seja colocado na missão – só ele poderá salvar a civiliação ocidental, o mundo livre.", "O francês diz que Bob Saint-Clair está em Bagdá, mas que vai chamá-lo imediatamente.", "E, enquanto conversam, sobem uma escadinha, vão dar num bueiro e saem no meio da Place de la Concorde." ], [ "O francês liga então para Badgá.", "Bob Saint-Clair (Jean-Paul Belmondo, de terno e gravata) atende ao telefone (ainda de fio) enquanto luta contra uns seis ou oito árabes.", "É informado sobre as circunstâncias da morte de Rodriguez, lamenta, e diz que irá imediatamente, assim que terminar o que está fazendo.", "Termina de aniquilar os seis ou oito árabes, penteia o cabelo – e corta." ], [ "Bob Saint-Clair chega a Paris – ainda era Orly, e não o Charles de Gaulle, e ainda não havia fingers.", "Ainda em Orly, onde Bob Saint-Clair é recebido pelo superior, morrem uns três ou quatro vilões que tentavam matar o super-agente; um outro vilão sobrevive, e é levado para um hospital.", "Bob Saint-Clair e seu chefe, sabendo que o vilão ferido é albanês, mandam chamar um intérprete.", "Chegam cinco senhores sisudos, engravatados, e um deles explica:" ], [ "– “Temos um intérprete albanês, mas ele só fala romeno.", "Então achamos um romeno, mas ele só fala sérvio.", "O sérvio só sabe o russo, o russo só sabe tcheco.", "Felizmente, eu falo tcheco.”" ], [ "E lá vai Bob Saint-Clair para sua missão no México, onde é aguardado pela pessoa que trabalhará com ele no caso:", "Tatiana – a esplendorosa Jacqueline Bisset, que aqui está tão sensacionalmente bela, ou mais até, se é que isso é possível, do que em A Noite Americana, que filmou naquele mesmo ano de 1973 com François Truffaut.", "Truffaut não fez isso, mas Philippe de Broca, sim: botou Jacqueline Bisset com as pernas de fora, as costas de fora quase o tempo todo.", "É um colírio." ], [ "Já se passaram, então, uns 10, 12, 15 minutos de filme.", "Lá por volta de 18, 20 minutos, quando Bob Saint-Clair e Tatiana estão enfrentando uns trocentos e cinqüenta vilões, numa praia paradisíaca, surge lá na praia, no meio da batalha, uma moça, com jeito de empregada doméstica, passando o aspirador de pó." ], [ "É absolutamente sensacional essa seqüência – assim como muito do que virá depois." ], [ "Se você ainda não viu o filme, não leia a capa do DVD" ], [ "A rigor, a rigor, o espectador não deveria ficar sabendo, antes de ver o filme, o que virá a seguir.", "Claro que todo mundo que for ver o filme já estará sabendo – até porque a primeira frase do textinho de seis linhas na contracapa do DVD já entrega tudo." ], [ "Mas, a rigor, a rigor, não deveria.", "O melhor seria não ler as seis linhas da contracapa do DVD." ], [ "Eu, por mim, não vou entregar/estragar mais nada.", "Só acho que preciso dizer que, se de fato no finalzinho o filme perde um pouco do brilho, é só isso mesmo: é um pouco, só, que perde.", "É uma delícia de diversão – e quem quiser a partir daí filosofar ou sociologar um pouquinho, deve ficar inteiramente à vontade, porque o próprio Broca faz isso, é verdade que com um excelente humor." ], [ "Só gostaria de registrar também que haverá, lá pela metade do filme, uma tomada num trem de metrô, uma única e rápida tomada, que por si só já valeria por um filme inteiro.", "É como se Broca desse uma – ainda que muito rapidamente – desses diretores que gostam de fogos de artifício, justo ele, que não é disso; como se pusesse a cabeça pra fora e dissesse assim, rapidinho:", "Viu só?", "Eu sei fazer." ], [ "Claude Bolling – e Belmondo" ], [ "Ah, sim, Claude Bolling.", "Posso estar chovendo no molhado, mas, para quem não sabe ou não se lembra, Bolling, nascido em Cannes em 1930, é um compositor e pianista extraordinário.", "Fez muita trilha sonora – de quase cem filmes –, mas, independentemente do mundo do cinema, é um grande músico, que soube como poucos europeus ligar a linguagem erudita à do jazz, como bem prova sua Suite California, Suíte para Flauta e Piano Jazz, usada na trilha de California Suite, de 1978, que teve gravações em selos eruditos, e discos como Sonatas for Two Pianists e Jazz à la Française – que, aliás, inclui uma composição dele chamada “Blue Kiss from Brazil”." ], [ "E, finalmente, Belmondo.", "Belmondo trabalhou diversas vezes com Broca, em três décadas diferentes – em Cartouche, de 1962, em O Homem do Rio, de 1964, em Les Tribulations d’um Chinois en Chine, de 1965, e em O Magnífico, de 1973.", "Não ganhou, por isso, ao contrário dos colegas citados lá em cima, qualquer indicação ao César.", "Mas ele está soberbo aqui, absolutamente soberbo.", "Suas caretas são maravilhosas, sua nonchalence é perfeita; parece que todo o papel foi feito especificamente para ele, sob medida, como uma roupa de corte mais que perfeito." ], [ "Caro Richard, encontrei o DVD na minha locadora, a 2001 Vídeo, de São Paulo.", "Eles vendem pela internet, no http://www.2001video.com.br.", "Acredito que nas outras lojas virtuais, como o submarino ou o cdpoint, você também o encontre.", "Boa sorte!" ], [ "Este filme “LE MAGNIFIQUE” é o máximo.", "Mas você tem que embarcar na idéia do Broca, alías, idéias divertidas e surreais onde Jean-Paul Belmondo e Jaqueline Bisset se entregam fantásticamente.", "Já tive maior dificuldade de encontrá-lo, mas na locadora Toontow tem e também eu vi numa livraria na Praia de Botafogo-Rio de Janeiro." ], [ "Assisti esse filme em 73 e andava à sua procura.", "É fantástico.", "É verdadeiramente magnífico.", "Consegui comprar na 2001video, seguindo a indicação acima.", "Para os amantes do cinema é imperdível, vale a pena." ], [ "Esse filme é uma delícia!", "Nunca esqueci a cena da fila imensa de tradutores logo no começo – o que você citou, um que traduz o outro, que é traduzido por um terceiro, que… engraçadíssimo!", "Belmondo e Bisset, belo par." ], [ "já vi esse filme na tv a muito tempo estou com 38 anos, com certeza não foi no ano de seu lançamento mas, uma coisa é certa ficou marcado em mim lembro cada detalhe, incrivel não é eterno por estar em pelicula mas, por ser atemporal. me traz muitas recordações poderia escrever horas, é como um doce da infancia que, não se fbrica mais. que bom que hoje esta em dvd e até na internet vamos vamos rejuvenecer vamos provar." ], [ "Não é da minha geração.", "Não que eu mesma seja tão jovem assim, mas esse filme já era antigo quando o assisti pela primeira vez lá pelos dez anos após sua Avant première .De madrugada, acordava e ligava a tv , horários em que sabia q passavam filmes antigos, tudo isso escondido de meus pais que não admitiam crianças acordadas àquela hora.", "Na lista dos melhores da minha vida e provavelmente de toda história do cinema.", "Recentemente procurei em Paris, pelos,filmes franceses que assítia quando criança, porém surpreendida, acho que livros e filmes antigos assim é mais fácil encontrar no exterior que na França." ], [ "2 Trackbacks" ], [ "[…] mínimo sobre outra grande atriz.", "No final dos créditos finais, há um agradecimento especial a Jacqueline Bisset.", "Fiquei curioso, querendo saber por quê.", "Parece, pelo que vi rapidamente na internet, que chegaram […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Coração Louco / Crazy Heart" ], [ "De:", "Scott Cooper, EUA, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Coração Louco – um relato sobre um período na vida de um cantor e compositor de música country, quatro divórcios nas costas, alcoólatra, sem dinheiro e, aos 57 anos, sem a fama que já havia tido no passado – é, propositadamente, estudadamente, um filme pequeno." ], [ "Não se propõe a ser um grande filme, nem a ser um grande sucesso, um blockbuster – muito ao contrário.", "Foi feito para ser pequeno, um dos muitíssimos filmes do cinema independente americano." ], [ "Calhou de ter como protagonista Jeff Bridges, grande ator, grande figura, hoje, aos 60 anos, um ícone, um astro de respeito.", "Calhou que a Academia já havia indicado Jeff Bridges quatro vezes antes, mas nunca havia dado o Oscar a ele – e então deram agora em 2010, e então o filme ficou mais famoso, mais falado, deu mais bilheteria do que era para dar." ], [ "O problema é do Oscar, da mídia – não do filme.", "O filme, me parece, foi feito para ser pequeno.", "Pequeno e bom, é claro.", "É muito bom.", "Ficou maior por causa do Oscar.", "Problema do Oscar, não do filme." ], [ "Escrevi os parágrafos acima num impulso, logo depois de ter visto o filme, sem me basear em informação alguma, e aí me deu uma certa dúvida: será que é isso mesmo?", "Sim, é exatamente isso mesmo.", "Custou a bagatela de US$ 7 milhões, informa o site Box Office Mojo – uma bobagem, em termos de cinema americano, mesmo o independente.", "É o equivalente ao salário de um grande ator em uma produção cara.", "E rendeu pouco, também, desde a estréia em dezembro de 2009 em alguns poucos cinemas americanos e o lançamento em mais salas depois das indicações ao Oscar, em fevereiro de 2010; até junho de 2010, rendeu US$ 46 milhões nas bilheterias, um número bem pequeno – embora, devido ao custo baixo, tenha sido altamente rentável." ], [ "Independente, pequeno, despretensioso, despojado" ], [ "Quis começar minha anotação sobre o filme com essas observações porque elas me parecem absolutamente importantes.", "Ajudam a definir e compreender o filme.", "É um filme pequeno, independente, despretensioso, despojado.", "Pode, exatamente por isso, ser mais sério, sincero, honesto, do que as superproduções." ], [ "É tudo isso; é um belo filme." ], [ "O trabalho do diretor Scott Cooper, que eu não conhecia, é tão discreto quanto eficaz; é do tipo que não chama atenção, não fica soltando rojões e dizendo “olhem aqui como eu sou genial”.", "É uma narrativa simples, tranqüila.", "Deixa o brilho para Jeff Bridges, em primeiro lugar e plano – e, por trás, para quem quiser prestar atenção, para T-Bone Burnett, um profissional da mais alta qualidade." ], [ "Um velho músico country despencando ladeira abaixo" ], [ "Bad Blake, o protagonista, não está numa fase boa da vida, quando o vemos no início da ação.", "Já teve seus bons dias, fez sucesso, compôs boas canções de que as pessoas ainda se lembram, gravou discos, teve muitos fãs.", "Mas faz tempo que não compõe, a gravadora pede músicas novas que ele não tem, e agora ele se arrasta por cidades pequenas do Novo México e do Arizona, apresentando-se não em teatros, mas em bares, ou até em boliches – é num boliche que vai se apresentar agora, quando o filme começa." ], [ "Ainda fuma, neste maravilhoso mundo novo já quase sem fumantes; fuma muito, e bebe mais ainda, o nosso Bad Blake.", "Chega sozinho, dirigindo seu velho carro, apresenta-se ao gerente do boliche, senta-se no bar, pede um uísque, a garotinha apresenta a conta, ele diz para pôr na conta dele, o gerente tem que vir informar a ele que, se quiser jogar boliche, pode jogar o quanto quiser, e tem à sua disposição um quarto no hotel ali perto, mas não tem direito a conta no bar." ], [ "Um velho músico decadente, despencando ladeira abaixo, ainda com seu charme, mas despencando – é o papel perfeito, feito sob medida para Jeff Bridges, belo rosto aos 60 anos de idade, barba grisalha, cabeleira longa e grisalha, que já interpretou vários tipos assim como Bad Blake.", "Bad Blake-Jeff Bridges é um tipo solitário, orgulhoso, ainda charmoso, jeitão de velho rebelde, meio hippie fora de época, se lixando para o que os outros possam pensar dele, desarrumado, barriga maior do que deveria, camisa não colocada direito pra dentro do jeans, uma deselegância absoluta." ], [ "Na segunda cidade onde vai se apresentar, desta vez pelo menos em um bar, e não num boliche, Bad Blake encontra um sujeito que gosta de tocar piano e, apesar de ser amador, sabe tocar.", "Anima-se um pouco.", "O pianista amador tem uma sobrinha que é jornalista – será que Bad Blake poderia dar uma entrevista para ela?", "Nosso herói velho, cansado, um tanto desencantado, aceita, e, para sua própria surpresa, fica muito interessado pela moça, jornalista de cidadezinha do interior (e nos seus áureos tempos ele já havia falado com gente da grande imprensa), mas simpática, bonita – não uma modelo ou atriz de cinema de fechar o comércio, mas uma mulher de verdade.", "Maggie Gyllenhaal, talento imenso como seus olhos claros, foi uma escolha acertadíssima para fazer de Jean Craddock, jovem mas já escolada pelas dores da vida, divorciada, um garoto de quatro anos para criar, e criar filho sozinha não é fácil, especialmente quando se é pessoa séria, mãe correta, atenciosa." ], [ "Personagens que parecem humanos, espécie em extinção em Hollywood" ], [ "O diretor Scott Cooper, ele mesmo autor do roteiro, foi feliz ao colocar na tela os personagens de Bad Blake e Jean Craddock, criados pelo escritor Thomas Cobbm, e o relacionamento que se estabelece entre os dois é muito bem desenvolvido – é sincero, é real, é anti-clichês, é anti-Hollywood, anti-glamour." ], [ "Me lembro de ter lido outro dia, a respeito do filme da escritora e cineasta Rebecca Miller, Vidas Cruzadas – A Vida Íntima de Pippa Lee, que personagens que parecem humanos são uma espécie em extinção em Hollywood.", "Bad Blake e Jean Craddock, intepretados sob medida por esses dois belos atores, pertencem a esse espécie em extinção.", "Dinossauros, como os fumantes." ], [ "Bad Blake não esconde a mágoa que sente pelo sucesso de Tommy (Collin Farrell, bom ator, como é preciso ser para ter no currículo trabalhos com Steven Spielberg e Woody Allen), um jovem cantor que aprendeu tudo com ele e agora faz um sucesso estrondoso.", "E o filme acerta também ao mostrar o relacionamento dos dois, uma coisa rica, cheia de matizes." ], [ "O filme já está bem para lá da metade quando surge um novo personagem, Wayne, um velho amigo de Bad Blake, é uma figura meio paternal para ele, assim como ele, Bad, havia sido o mentor de Tommy.", "O espectador não ficará sabendo muito a respeito de Wayne, a não ser o fato básico de que Bad Blake tem por ele profundo respeito." ], [ "Mais do que o personagem Wayne, importa para o filme o ator que faz o papel dele, outro ícone do bom cinema americano, Robert Duvall.", "Talvez o espectador não saiba, mas ao botar Duvall na tela, o filme está prestando uma homenagem a outra pequena obra do cinema independente americano, A Força do Carinho/Tender Mercies, de Bruce Beresford, de 1983, em que o Duvall interpreta um tipo bem parecido com o Bad Blake de agora, um cantor e compositor country que vive as tristes histórias de que falam as canções country." ], [ "Atores não cantores que cantam – e um elogio à country music" ], [ "Em Tender Mercies, também era Duvall – um ator não cantor – que cantava, com sua própria voz não educada e não treinada.", "Neste filme aqui, repetiu-se o esquema; não há dublagem para o cantor Bad Blake, quem canta é o próprio não profissional Jeff Bridges.", "Não estou querendo dizer que isso seja novidade: cada vez mais temos exemplos de atores e atrizes que cantam com suas próprias vozes nos filmes.", "Mas é uma forma, acho, de Coração Louco elogiar a música country e alguns bons filmes sobre esse universo – como Nashville, do grande Robert Altman, de 1975, em que também eram os próprios atores que cantavam." ], [ "E, por trás do que vemos na tela, está o talento de T. Bone Burnett, um gigante.", "Cantor, compositor, instrumentista, T. Bone Burnett misturou influências de blues, rhythm’n’blues, e o som que mistura Texas e México.", "Fez e faz sucesso com a sua própria música, mas acabou dedicando boa parte de seu tempo e seu talento à produção de discos dos outros – foi o responsável pelo som que se ouve em gravações de Roy Orbinson a Elvis Costello, de Counting Crows a Sam Phillips, como diz o AllMovie.", "Não sei se o exemplo conseguirá mostrar a importância de T. Bone Burnett, mas é o seguinte: foi ele o produtor da trilha sonora do filme dos irmãos Coen de 2000, E Aí, Meu Irmão, Cadê Você?/O Brother, Where Art Thou?", "O disco com a trilha do filme – inspirado na música de raiz do interiorzão americano, o folk, o bluegrass, com gente da categoria de Emmylou Harris, Alison Krauss, Gillian Welch – vendeu tanto, mas tanto (cerca de 9 milhões de cópias), que provocou um novo revival desse tipo de música nos Estados Unidos.", "E ele prosseguiria esse trabalho no disco com a trilha sonora de Cold Mountain – e, agora, com a deste filme aqui.", "Se fosse possível tentar uma tradução de sua importância como produtor musical para o Brasil, seria asssim uma espécie de um louco e genial cruzamento de Manoel Barenboin, J. B. Botezeli, o Pelão, e Aluizio Falcão." ], [ "Um filme de estilo simples, direto, franco, honesto, com belos personagens, belos atores, e muitas belas canções.", "Não dá pra querer mais." ], [ "Ao terminar esta anotação, dois dias depois de rever o filme, deu uma vontade danada de comprar o DVD para rever uns trechos de vez em quando." ], [ "Um Comentário" ], [ "Eu gostei do filme mas fiquei um tanto decepcionado.", "Gosto de música country e gosto muito deste actor, mas o filme achei-o desconsolado, desinteressante, um bocadinho para o chato.", "Daqueles filmes que se vêem uma vez e pronto, está visto.", "Se há coisa que adoro é ver um filme e ficar com uma vontade louca de voltar a ver, uma, duas, três… muitas vezes." ], [ "3 Trackbacks" ], [ "[…] muitíssimo complicada entre o personagem central, interpretado por Eric Bana, e seu pai, feito por Robert Duvall, sempre cheio de maneirismos mas sempre bom de se ver.", "Duvall vai ficando cada vez mais careca e […]" ], [ "[…] veremos uma ou outra imagem da mãe, através das lembranças do homem – mas Charlize Theron, Robert Duvall, Guy Pearce e os demais atores têm participações pequenas, de apenas alguns minutos cada um. […]" ], [ "[…] Estamos aí com uns 15, 20 minutos de filme, que passam como se fosse meio segundo e dão vontade de voltar e rever tudo – e o que virá a seguir é ainda mais doidão.", "O sargento Lyn Cassady poderá parecer até um sujeito quase normal, quando finalmente o espectador for apresentado ao coronel Bill Django, o homem que chefiou o Primeiro Batalhão da Terra, e é interpretado por Jeff Bridges. […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Cruzeiro / La Croisière" ], [ "De:", "Pascale Pouzadoux, França, 2011" ], [ "Nota:" ], [ "Nada vem de graça na vida.", "Mesmo quando a gente acha que não deve nada a ninguém.", "Ao ver este O Cruzeiro/La Croisière, percebi claramente que fico me sentindo culpado se me diverto com um filme ruim, menor." ], [ "Chose de lóki." ], [ "O filme é menor mesmo.", "É uma comédia escrachada, beirando o pastelão, do cinemão comercial francês, daquele tipo que não tem qualquer tipo de compromisso com seriedade.", "É claramente voltado para o grande público, não para audiências cultas, cultivadas, educadas – imagino que mire o público acostumado a ver TV." ], [ "Só conheço um dos atores; possivelmente eles trabalham mais para a TV que para o cinema.", "E os atores atuam naquela forma exagerada, quase caricata, às vezes abertamente caricata, dos programas humorísticos de TV." ], [ "Praticamente toda a ação se passa dentro de um desses super ultra big transatlânticos – no caso específico, o MSC Fantasia, uma trolha onde cabem 3.900 passageiros e 1.300 tripulantes.", "Um super ultra big transatlântico fazendo cruzeiro lotado de turistas em si já é algo um tanto cafona, brega, boko moko, na minha opinião." ], [ "A trama criada pelas roteiristas Jeanne Le Guillou e Pascale Pouzadoux, esta última também a diretora, enfoca meia dúzia de personagens que viajam no naviozão, e que se envolvem nas situações mais embaraçosas, às vezes abertamente ridículas, estapafúrdias, quase sempre hilariantes." ], [ "E então eu gargalhava e me divertia à beça ao ver o filme – ao mesmo tempo em que me sentia culpado por estar gostando de um filme ruim, sem valor artístico, cultural, ou qualquer outro.", "Me sentia culpado – tanto filme importante para ver e comentar no site…" ], [ "Mary, que ao contrário de mim é sã, simplesmente se divertiu.", "E muito." ], [ "Bem.", "Como sentimento de culpa é algo para eu discutir com o terapeuta (que não tenho), vamos em frente." ], [ "Uma fazendeira cujo marido some no naviozão, um sujeito traído pela mulher, uma ladra…" ], [ "O filme começa em uma fazenda da Bretanha.", "Hortense (Charlotte de Turckheim, na foto acima) acaba de ser sorteada no Show Agrícola com o prêmio de duas passagens para um cruzeiro saindo de Marselha que passará pelas ilhas gregas.", "Hortense é uma fazendeirona rude, forte, grande.", "Ela e o maridão Pierrick (Franck Beckmann) jamais tinham posto o pé num navio." ], [ "Vemos então um mapinha da França, com a rota do casal de rudes fazendeiros desde a Bretanha, lá no alto, à esquerda do mapa, atravessando o país inteiro até o Sul, onde fica Marselha.", "Enquanto a rota vai sendo percorrida, temos o início dos créditos iniciais." ], [ "(Essa sacada, o mapinha da França, uma rota sendo percorrida ao longo de todo o país, havia sido usada em A Riviera Não é Aqui/Bienvenue Chez les Ch’tis, uma deliciosa comédia que foi um dos maiores sucessos de bilheteria na França nos últimos muitos anos.", "Creio que a diretora Pascale Pouzadoux se inspirou nela; tudo o que ela gostaria na vida, acho, seria ter ao menos parte do sucesso do filme de Dany Boon.)" ], [ "Enquanto vão rolando os créditos iniciais, somos apresentados aos demais personagens, além do robusto casal de fazendeiros:" ], [ "Hortense, a fazendeira, vai perder o marido logo na chegada ao navio; eles estão na fila da recepção, Pierrick diz que precisa ir ao banheiro – e desaparece.", "Hortense fará o pessoal de bordo, os encarregados da segurança, procurar por Pierrick em todos os lugares.", "Ela tem certeza de que ele está escondido em algum lugar; costuma pregar peças nela – o desaparecimento, ela tem certeza, é apenas mais uma das peças que ele inventou." ], [ "A partir do desaparecimento de Pierrick, entrará em ação o chefe da segurança, um sujeito que se acha Bruce Willis." ], [ "Raphaël vê de longe sua bela mulher se encontrar feliz com o amante, e os dois subirem agarradinhos a escada para o navio.", "Vai entrar no navio como clandestino, em um dos carrinhos de bagagem.", "Visto pelo chefe de segurança, vai fugir, e acabar entrando num camarim dos artistas, de onde sairá travestido, em roupas de mulher.", "Homem travestido de mulher costuma render boas risadas, desde Quanto Mais Quente Melhor, e até antes da obra-prima de Billy Wilder de 1959, como por exemplo em Levada da Breca/Bringing up Baby, de Howard Hawks, de 1938, e então Pascale Pouzadoux usa o recurso." ], [ "Chloé, a batedora de carteiras de coração arrasado, preenche o requisito belíssima mulher jovem sensual, necessário a qualquer filme que pretenda fazer sucesso na bilheteria.", "A moça Nora Arnezeder é de fato lindíssima, uma coisa extraordinária.", "Logo de cara vai roubar a bolsa de Alix, a workaholic, e depois atrairá para a cabine um ricaço, que depenará depois de amarrá-lo prometendo um sexo selvagem." ], [ "Simone, a viúva rica (à esquerda na foto abaixo), entra no navio que conhece bem – é useira e vezeira em viajar em cruzeiros daquele tipo – com um passageiro clandestino, Bernard, seu cãozinho de estimação, o último grande amor de sua vida.", "Bernard proporcionará algumas situações hilariantes da história." ], [ "E, finalmente, Alix, a workaholic, vem na história para que o espectador ria dos presunçosos parisienses e de todos os que dedicam a vida a trabalhar demais com prazer de menos.", "Alix vai andando no meio daquela multidão de 3.900 passageiros e 1.300 tripulantes empurrando todo mundo, grosseiramente, e repetindo o bordão:", "“Eu não estou de férias”.", "Trabalha numa grande corporação, e está ali para achar um determinado homem de negócios para que ele assine um contrato milionário.", "Na verdade, Alix está sendo vítima de uma brincadeira pesada de seus colegas: o tal sujeito não está no navio; os colegas de Alix queriam que ela tirasse uns dias de férias à força no navio.", "Alix passará o tempo todo tentando encontrar uma forma de sair do transatlântico para voltar ao trabalho." ], [ "Marilou Berry, de família de gente do cinema, começou a carreira adolescente" ], [ "Vejo que Charlotte de Turckheim, uma parisiense da classe de 1955, tem 55 títulos como atriz – a maior parte filmes e séries para a TV, como eu desconfiava." ], [ "Line Renaud, que faz a rica viúva Simone, veterana nascida em 1928, fez 60 filmes, boa parte deles também para a TV.", "Ela trabalhou no já citado A Riviera Não é Aqui." ], [ "Marilou Berry é parisiense, de 1983, e vem de uma linhagem de gente de cinema.", "É filha da atriz e diretora Josiane Balasko e Philippe Berry, sobrinha do ator Richard Berry.", "Sua carreira é mais no cinema que na TV; vejo agora que, bem jovem, adolescente ainda, ela fez um dos papéis principais em um belo filme, Questão de Imagem/Comme une Image, de Agnès Jaoui, de 2004.", "É uma das atrizes que mais exageram nos gestos e nas caretas, neste filme aqui – mas parece que foi o que a diretora pediu, exagero, over-acting." ], [ "Nora Arnezeder, bela como se tivesse sido desenhada no Photoshop, também é parisiense, e mais jovem ainda – nasceu em 1989.", "Sua filmografia tem apenas 12 títulos; começou na TV, mas seus trabalhos mais recentes são no cinema." ], [ "E, finalmente, Pascale Pouzadoux, a diretora e co-roteirista, de quem jamais tinha ouvido falar.", "Atriz de filmes para a TV francesa desde 1990, 15 títulos no currículo como atriz.", "Este O Cruzeiro é seu terceiro longa-metragem como diretora." ], [ "Então é isso aí.", "O Cruzeiro não tem qualquer finesse – muitas vezes sem humor é bem grosseiro.", "Não tem sérias considerações sobre a vida o amor a morte.", "O que ele tem é piada, piada atrás de piada." ], [ "Não é um bom filme – mas é engraçadérrimo.", "Pessoas que sabem viver, que não são assoladas por sentimentos idiotas de culpa, vão se divertir à beça ao vê-lo." ], [ "Um Trackback" ], [ "[…] filmes franceses que se inspiram no tipo de humor televisivo mais popular, como, por exemplo, O Cruzeiro/La Croisière, de Pascale Pouzadoux.", "Como cinema, é fraquinho – mas é divertido, o público ri, e então o […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Electra / Ilektra" ], [ "De:", "Michael Cacoyannis, Grécia, 1962" ], [ "Nota:" ], [ "Cerca de 2.370 anos depois que o grego Eurípedes escreveu Electra, seu conterrâneo Michael Cacoyannis transformou a tragédia em um filme de imagens tão belas, fortes, poderosas, que muito possivelmente elas ainda terão admiradores daqui a outros 2.370 anos – se a humanidade não se destruir antes disso, claro." ], [ "Cacoyannis e seu diretor de fotografia, Walter Lassally, conseguem o equilíbrio perfeito entre os planos gerais – tomadas amplas, mostrando a paisagem seca, terra pedregosa, poucas árvores, do interior da Grécia – e os close-ups dos rostos dos personagens, capazes de uma expressividade incrível, fascinante." ], [ "As palavras – escritas 23 séculos atrás – não são muitas.", "As frases são fortes, graves, poderosas, como os rostos das pessoas que as pronunciam – mas a maior parte dos 110 minutos de duração do filme é ocupada por imagens sem palavras." ], [ "Atrás dos protagonistas movimenta-se o coro, essa impressionante invenção da tragédia grega.", "Grupos de mulheres completamente vestidas de preto, dos pés à cabeça, a cabeça sempre coberta de véu.", "Só Electra, a personagem central, aparece sem o véu, cercada pelas mulheres do coro todas de negro." ], [ "Há uma coreografia impressionante nos movimentos das mulheres do coro.", "O coro pontua, realça cada fato, cada fala, cada desenrolar da trama trágica.", "Às vezes o coro faz advertências aos personagens centrais." ], [ "A câmara focaliza ora o coro inteiro, em plano de conjunto, ora o rosto de cada uma das mulheres, ou dos homens que também assistem aos fatos.", "Dezenas e dezenas de rostos belos, duros, secos, trágicos." ], [ "A trilha sonora – composta por Mikis Theodorakis, um dos dois gigantes da música grega no século XX, ao lado de Manos Hadjidakis – é seca e dura como a paisagem.", "Acordes lancinantes seguem-se às falas, ou preparam o espectador para um fato novo, chocante, apavorante." ], [ "Os enquadramentos da câmara parecem ter sido minuciosamente estudados.", "A beleza, a plasticidade das tomadas faz lembrar os filmes da maturidade do mestre Akira Kurosawa – e também o Pier Paolo Pasolini de O Evangelho Segundo São Mateus (ou Segundo Mateus, como diz o título original)." ], [ "Como O Evangelho de Pasolini, Electra é um filme que não poderia jamais ter sido feito em cores.", "Boa parte da extraordinária beleza de cada uma das imagens captadas pela câmara de Cacoyannis e Lassally vem do fato de a fotografia ser preto-e-branca." ], [ "O show, o cerne, a razão do filme é Irene Papas, numa atuação chocantemente extraordinária" ], [ "Num filme que passa a mil anos-luz de distância do naturalismo, do realismo, em que a atuação dos atores é completamente estilizada, rigorosamente teatral, sobressaem as atuações de Aleka Katselli e Irene Papas." ], [ "Aleka Katselli faz uma Clitemnestra apavorante.", "É a a presunção em pessoa, a maldade escarrada.", "Os trajes estampados e a maquiagem fortíssima a diferenciam completamente de todos os demais personagens – a sensação que se tem é de que todos os demais atores foram maquiados de tal forma a parecer que não estavam absolutamente maquiados.", "Seus rostos aparecem crus, reais.", "A Clitemnestra de Aleka Katselli parece um ser de outro mundo, no meio das demais personagens." ], [ "Mas o show, o cerne, a razão do filme é Irene Papas.", "Meu Deus do céu e também da terra, que interpretação, que mulher, que atriz soberba!" ], [ "Os olhos de Electra-Irene Papas brilham de ódio.", "Soltam faíscas de ódio.", "E ensombrecem-se de amargura na tomada seguinte." ], [ "É uma interpretação chocantemente extraordinária." ], [ "Cacoyannis filmou três tragédias gregas.", "Electra foi o primeiro dos três" ], [ "Electra foi o sétimo filme dirigido por Michael Cacoyannis (1922-2011), e a primeira vez que o realizador se aventurou pela tragédia clássica grega.", "Seu filme seguinte foi o de maior sucesso da carreira, Zorba, o Grego (1964), de novo com Irene Papas.", "Zorba ganhou três Oscars, inclusive o de fotografia, realização também de Walter Lassally." ], [ "Cacoyannis voltaria à tragédia em 1971, com As Troianas, mais uma vez baseada em Eurípedes.", "E, em 1977, fecharia seu ciclo com Efigênia, também de Eurípedes, também com Irene Papas, também com música de Theodorakis." ], [ "Interessante que o realizador tenha feito Efigênia 15 anos após este Electra, pois os acontecimentos de Efigênia se dão bem antes dos narrados em Electra.", "Ao partir para a guerra contra Tróia, o rei Agamenon acaba sendo forçado pelos deuses a sacrificar sua filha Efigênia – esta é a trama da tragédia." ], [ "Já a ação de Electra se passa bem depois: ao final da longa guerra contra Tróia, Agamenon retorna triunfalmente a Argos – onde será assassinado pela esposa, Clitmnestra, e pelo amante dela, Egisto (Phoebus Rhazis).", "Este é o início de Electra." ], [ "O filme foi um dos cinco indicados ao Oscar de melhor filme estrangeiro de 1962, ao lado – que coisa – de O Pagador de Promessas, de Anselmo Duarte.", "Não me lembrava de que O Pagador, o único filme brasileiro que levou a Palma de Ouro em Cannes, tinha tido indicação ao Oscar.", "Cacoyannis e Anselmo Duarte foram vencidos por Sempre aos Domingos/Les Dimanches de Ville d’Avray, de Serge Bourguignon." ], [ "Em Cannes, no ano da premiação de O Pagador de Promessas, Electra recebeu um prêmio técnico especial e outro como “melhor transposição cinematográfica”." ], [ "Vejo nos alfarrábios que, ao contrário do que eu imaginava, o filme não teve absoluta consagração da crítica.", "O historiador Georges Sadoul diz, em seu Dicionário de Filmes:", "“Embora seja exagero falar de ‘obra-prima’, essa condensação de Eurípedes tem o mérito de colocar a tragédia grega novamente em seu solo, após 2 mil anos.", "Interpretação notável de Irene Papas”." ], [ "O Guide des Films de Jean Tulard realça o fato de o filme ter sido feito em cenário natural grego, entre monumentos antigos e vilarejos nas colinas:", "“Longe do teatro filmado, o texto reencontra assim sua pureza original, num ambiente despojado, queimado pelo sol.", "É servido por uma magnífica fotografia em preto-e-branco contrastada, por uma música à base de instrumentos antigos e por uma interpretação de Irene Papas, que é uma grande atriz de tragédia.", "Apesar disso, o filme tem um tom fabricado e se derrama muitas vezes num esteticismo gratuito, sem tentar traduzir a universalidade e o modernismo do texto.”" ], [ "E eis o que diz Pauline Kael:", "“O diretor grego Michael Cacoyannis filmou sua própria adaptação da tragédia de Eurípedes ao ar livre, com um grandeur autêntico, solene, e com a bela jovem Irene Papas como sua heroína.", "Entretanto, tentando mostrar quão vivamente moderno este clássico é, ele produz desconforto: não ficamos nem muito aqui nem muito lá atrás.”" ], [ "Bem.", "Cada cabeça, uma sentença.", "Eu, de minha parte, me rendi à esplendorosa beleza das imagens, à magnífica interpretação de Irene Papas e à aterradora tragédia dos dois filhos que passam a vida em busca da vingança contra a mãe assassina do pai." ], [ "[…] 1961, Cacoyannis fez o primeiro dos seus três filmes baseados em tragédias gregas clássicas, Electra, a Vingadora.", "Novo sucesso esplendoroso: o filme foi indicado ao Oscar, concorreu novamente em Cannes e revelou […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Brideshead – Desejo e Poder / Brideshead" ], [ "De:", "Julian Jarrold, Inglaterra, 2008" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Mais um filme sobre ingleses riquíssimos, com boa parte da história passada numa daquelas propriedades imensas, suntuosas, no meio do campo.", "Produção cuidadíssima, impecável, baseada em clássico da literatura; tem até Emma Thompson, e de quebra Greta Scacchi, num papel bem pequeno.", "E achei ruim, fraco.", "Hiperbólico, grandiloqüente, novelão no pior sentido do termo, à la Dallas." ], [ "O problema pode ser meu – não afasto essa possibilidade, de forma alguma.", "Pode ser cansaço.", "Nos últimos meses, revi tantos deles – Vestígios do Dia, Retorno a Howards Ends.", "E na véspera tinha revisto Assassinato em Gosford Park.", "Então pode de fato ser apenas problema meu." ], [ "Mas nem de Emma Thompson gostei.", "Não que ela esteja mal; nem com imenso esforço ela conseguiria trabalhar mal.", "Mas também não está bem.", "Me pareceu… sei lá, desinteressada." ], [ "O filme trata de temas importantes: as diferenças sociais, homossexualismo, alcoolismo, ambição, religião.", "Sim, religião é extremamente importante na trama, algo nada comum." ], [ "Narrativa-laço: começamos nos anos 40, e em seguida voltamos no tempo" ], [ "Não conheço o romance de Evelyn Waugh (1903-1966), publicado em 1945, mas os roteiristas Jeremy Brock e Andrew Davies usaram o que chamo de narrativa-laço: o filme abre na época da Segunda Guerra Mundial, primeira metade dos anos 40, quando o protagonista, Charles Ryder (Matthew Goode), é um jovem oficial do Exército, e, num monólogo introdutório, diz o seguinte:" ], [ "“Se você me perguntasse agora quem eu sou, a única resposta que poderia dar com alguma certeza seria meu nome:", "Charles Ryder.", "Quanto ao resto – meus amores, meus ódios, até meus mais profundos desejos –, não posso mais dizer se essas emoções são minhas mesmo, ou roubadas daqueles que eu uma vez tão desesperadamente desejei ser.", "Pensando bem, uma emoção permanece minha mesmo.", "Entre as emprestadas e as de seguda mão, tão pura quanto a fé contra a qual ainda luto: a culpa.”" ], [ "Em seguida há uma volta no tempo: estamos em um gigantesco transatlântico; Charles Ryder está voltando de uma viagem de dois anos às selvas da América do Sul, e no navio está acontecendo uma exposição dos quadros que pintou na selva.", "Apesar de jovem, já é um pintor famoso, respeitado.", "Todos fazem elogios a ele, mas ele parece aborrecido.", "De repente, vê, do outro lado do salão, uma mulher; vai atrás dela, em longos corredores, com música orquestral alta, tonitroante, para dar clima; finalmente, a mulher pára, vira-se para ele e para a câmara e diz:" ], [ "– “Charles!”" ], [ "E agora temos um segundo flashback, desta vez com o tradicional letreiro:", "“Dez anos antes”." ], [ "Jovem classe média conhece jovem lorde riquíssimo" ], [ "Dez anos antes de reencontrar aquela mulher, Charles Ryder era um rapaz classe média, morando em Paddington, em Londres.", "O fato de morar perto de uma famosa estação de trem e de metrô servirá um pouco mais tarde para que a riquíssima Lady Marchmain (o papel de Emma Thompson, envelhecida pela maquilagem e com os cabelos inteiramente brancos) faça troça de sua condição social.", "Mas então Charles Ryder, rapaz classe média, que deseja ser pintor, está indo estudar História em Oxford, valendo-se do dinheiro que o pai viúvo conseguiu juntar na vida de trabalho duro." ], [ "Em Oxford, conhece um jovem lorde, de família riquíssima, Sebastian Flyte (Ben Whishaw), homossexual, dado à bebida.", "Ficam amigos muito íntimos, Sebastian se apaixona por Charles.", "Quando estamos aí com uns 15 minutos de filme, Sebastian leva Charles à propriedade da família, a Brideshead do título – um castelo magnífico, com um jardim do tamanho do de Versailles na frente.", "Lady Marchmain é a mãe de Sebastian; a irmã dele, Julia Flyte (Hayley Atwell), é a moça que dez anos mais tarde Charles reencontrará no transatlântico." ], [ "Uma família vítima do fanatismo religioso" ], [ "É nessa altura, na primeira visita de Charles ao castelo de Brideshead, que a religião entra na história, para não sair mais.", "Lady Marchmain é uma católica absolutamente fanática, e cria os filhos (além de Sebastian e Julia, que são os do meio, há um homem mais velho e uma garota mais nova) rigidamente dentro da religião.", "Impõe a eles o respeito à religião antes de mais nada.", "Sebastian é o único que se revolta – oprimido pela mãe dominadora e sua religiosidade extrema, e homossexual, vai se afundar cada vez mais na bebida.", "E o filme o mostra como uma vítima do fanatismo religioso – que fará outros estragos mais tarde, ao longo da história." ], [ "Charles culpa a mãe de Sebastian e seu fanatismo, com todas as letras, pela infelicidade do filho.", "Lord Marchmain (interpretado por Michel Gambon, que também está em Gosford Park) separou-se da mulher e foi viver com a amante, Cara (o papel de Greta Scacch, o peso dos anos se mostrando no rosto lindo), em Veneza, e não suporta o fanatismo religioso da mulher." ], [ "Tudo bem, pensei: estamos então diante de uma elogiável, meritória crítica ao fanatismo religioso?", "Sim, claro, porque todo fundamentalismo religioso é ruim, e deveria ser combatido por cada pessoa, a cada dia." ], [ "Pois é, fica parecendo isso: que o filme está fazendo uma elogiável, meritória, saudabilíssima crítica ao xiitismo, ao fundamentalismo." ], [ "Um escritor profundamente ligado à religião" ], [ "O que é muito estranho, diante do fato de que Evelyn Waugh é um escritor católico, de profunda relação com a religião." ], [ "Diz a Britannica que, ao abordar os temas dos valores morais, “Waugh tomou o que comumente é considerado o lado reacionário.", "Em várias maneiras – e em particular por sua concentração sobre a morte e o irracional – ele criticou o caráter e a direção ilusórios, estéreis, bárbaros do século XX ‘pós-cristão’.", "Isso dá a seu trabalho seu gosto específico, distinto, e inspira ao mesmo tempo alegria e ressentimento.”" ], [ "Ainda segundo a Britannica, na trilogia final escrita por Waugh, entre 1952 e 1961, o escritor “analisa o caráter da guerra, em parrticular sua relação com a eterna luga entre o bem e o mal e a luta temporal entre a civilização e a barbárie”.", "“Em Brideshead Revisited (1945), ele estudou os trabalhos da Providência e a recuperação da fé entre os membros de uma família cristã.”" ], [ "Não consegui entender.", "Teriam os roteiristas desvirtuado completamente, invertido o que o romancista quis dizer?" ], [ "Sei lá eu." ], [ "Bons atores em história que já rendeu série de TV" ], [ "O romance de Waugh havia dado origem a uma série de TV inglesa de 14 episódios, em 1981.", "Deve ter sido uma coisa fina, como muito do que faz a TV inglesa; Charles Ryder era interpretado pelo grande Jeromy Irons; Claire Bloom fazia a mãe de Sebastian e Julia, e Sir John Gielgud, o pai.", "Cacildabecker, com um elenco desses…" ], [ "Bem, Emma Thompson, Michael Gambon e Greta Scacchi também são grandes atores." ], [ "Não me lembrava de nenhum dos jovens, que fazem os papéis principais – Matthew Goode, Ben Whishaw, Hayley Atwell.", "São corretos – ninguém trabalha mal, naquele país maluco.", "Matthew Good, rapaz boa pinta, está em Match Point, e também em Imagine Eu e Você, embora eu não tenha me lembrado dele ao ver este filme aqui.", "Pensei já ter visto o rosto bonito de Hayley Atwell – e, de fato, confiro agora que ela está em pelo menos três filmes que vi, Mansfield Park, O Sonho de Cassandra e A Duquesa.", "Interessante: tanto o ator principal quanto a atriz principal trabalharam com Woody Allen nos filmes que ele fez na Inglaterra." ], [ "E confiro agora – meu Deus do céu e também da terra, é muito filme, é muito ator, não dá pra guardar tudo na memória – que Ben Whishaw, que faz Sebastian, o jovem lorde homossexual e torturado, está em vários filmes que já vi:", "Perfume, Não Estou Lá, Trama Internacional.", "Háhá: ele fez também o papel de Keith Richards no filme Stoned, de 2005, sobre Brian Jones." ], [ "O filme teve dez indicações em diversos festivais.", "Nenhum prêmio." ], [ "Um detalhe que comprova a falta de talento" ], [ "Reafirmo: pode ter sido um problema só meu, pode ser que o filme seja bom, pode ser que muita gente goste do filme – questão religiosa analisada ou não, seja ela fiel ao espírito da obra de Waugh ou não.", "Mas eu identifiquei claramente um detalhinho formal que me deixou com o pé atrás desde o início.", "Na seqüência de abertura, enquanto ouvimos a voz em off de Matthew Goode falando seu monólogo introdutório, a câmara vai seguindo atrás dele, sem que vejamos seu rosto; ao final do monólogo, ele se vira para câmara.", "A mesma coisa se repete quando Charles está indo atrás da mulher que mais tarde saberemos ser Julia Flyte, através de intermináveis salas e corredores e escadas do transatlântico: a câmara vai mostrando a mulher de costas, até que, na hora H, aí ela se vira e vemos seu rosto." ], [ "Acho esse pequeno detalhe revelador de falta de talento.", "É uma bobagem tão primária, tão boba, fazer esse suspensezinho, esconder durante alguns minutos o rosto do ator e da atriz que serão os protagonistas do filme.", "Pra que isso, meu Deus do céu e também da terra?" ], [ "Um Comentário" ], [ "Esse BRIDESHEAD é de fato um filme esquisito e concordo com você quando cita o autor Evelyn Waugh, com aquelas opiniões reacionárias sobre o catolicismo contra a barbárie, cujo ponto de vista não fica claro no filme.", "Vi méritos na produção – bela fotografia, locações soberbas, bons atores – e quero lembrar que Ben Wishaw, que interpretou Sebastian, também foi o poeta Keats em “Brilho de uma paixão”.", "Mas, ainda quanto ao catolicismo, não me parece que o diretor queira ter tomado posição.", "Em todo caso, os personagens parecem autênticas múmias, ao fim, com todo aquele ranço.", "E como são antipáticos, esnobes e frios, esses ingleses!", "Toda a beleza das locações não consegue ocultar uma profunda aridez, um convencionalismo doentio e uma frieza desesperadora…" ], [ "2 Trackbacks" ], [ "[…] na vida de George, uma sexta-feira no final de 1962.", "Já se passaram oito meses da morte de Jim (Matthew Goode), mas o peso da perda ainda é imenso.", "George acorda nesse dia após mais um pesadelo em que vê um […]" ], [ "[…] nobres ingleses e seus serviçais.", "A lista não teria fim.", "Sem grande esforço, dá para lembrar de Brideshead – Desejo e Poder (2008), Bons Costumes/Easy Virtue (2008), Retorno a Howards End (1992), A Taça de Ouro/The Golden […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Resistência / Resistance" ], [ "De:", "Amit Gupta, País de Gales-Inglaterra-Alemanha, 2011" ], [ "Resistência, produção mais galesa que inglesa de 2011 dirigida por um realizador estreante, Amit Gupta, é um belo filme.", "Estranho, inquietante, a rigor apavorante.", "Um filme que faz pensar, questionar." ], [ "Não tem créditos iniciais, mas diz a que vem já de cara.", "Um letreiro, em letras brancas – bem pequenas – sobre fundo negro informa:", "“Depois do fracasso do Dia D, a Grã-Bretanha foi invadida pela Alemanha.”", "E um segundo letreiro diz:", "“Olchan Valley, 1944”." ], [ "Uma realidade alternativa.", "Uma ficção-fantasia a partir de uma terrível, absurda, chocante, impensável realidade alternativa: a invasão da Normandia pelos aliados falhou, o curso da Segunda Guerra Mundial não foi o que de fato aconteceu, e estamos diante do pior dos mundos – as tropas nazistas invadiram aquela ilha símbolo da democracia que nem Napoleão havia conseguido derrotar." ], [ "Ficção-fantasia – mas tudo mostrado de uma forma profundamente, arraigadamente realista." ], [ "Apesar de retratar uma realidade que não houve, uma realidade fictícia, absolutamente catastrófica, Resistência não tem absolutamente nada a ver com os filmes-catástrofes tão comuns no cinemão comercial americano, tipo 2012, O Dia Depois de Amanhã, Independence Day, Invasão a Casa Branca." ], [ "Numa sacada brilhante, o autor do livro de mesmo nome, lançado em 2007, Owen Sheers, ele também co-autor do roteiro, junto com o diretor Amit Gupta, focaliza um microcosmo específico: toda a ação se passa no tal Olchan Valley, uma região praticamente isolada do resto do mundo, no País de Gales – a terra natal, aliás, do escritor." ], [ "Não há nada de Londres, sequer de Cardiff, a capital de Gales, na narrativa.", "Não há qualquer menção a Churchill, o então primeiro-ministro britânico." ], [ "A trama focaliza apenas um grupo de pessoas comuns daquele vale do País de Gales – e um pequeno destacamento de soldados alemães que é enviado para o lugar, enquanto há combates nas grandes cidades inglesas.", "O filme não mostra os combates, apenas os menciona.", "As maiores cidades estão sendo cercadas pelo exército invasor, Londres está a ponto de ser dominada – mas há, repito, apenas menções a esses fatos nos diálogos entre os personagens." ], [ "Toda a ação e toda a narrativa se concentram naquele pequeno lugar, naquele microcosmo.", "O que importa, em Resistência, não são os governantes, os líderes, os heróis – são as pessoas simples, comuns, ordinary people, pessoas como você ou eu.", "Bem, não exatamente como você ou eu, porque as personagens do filme são mulheres que vivem em fazendas, em áreas rurais, e não urbanóides como o eventual leitor e eu.", "Mas enfim: pessoas do povo, pessoas comuns." ], [ "Numa manhã, as mulheres do lugar acordam sem seus homens ao lado" ], [ "A primeira sequência do filme mostra um punhado de homens caminhando de madrugada pelos terrenos íngremes, acidentados, cheios de morros, do tal Olchan Valley – o País de Gales que o filme mostra é montanhoso como as Minas Gerais onde crescei, como as Perdizes em que vivo faz tantas décadas que já perdi a conta." ], [ "Um dos homens, um rapaz jovem, de menos de 30 anos, olha para trás – e então vemos uma mulher de pele muito clara e cabelos muito negros dormindo em sua cama." ], [ "Corta, e em seguida vemos aquela mulher, a protagonista da história, Sarah Lewis (interpretada, magistralmente, por Andrea Riseborough), acordando sozinha.", "Ela chama por Tom, o marido, mas Tom não está na fazenda." ], [ "Outras mulheres do vale acordam sem os homens a seu lado.", "Todos os homens do vale haviam, na madrugada, à sorrelfa, à socapa (como diziam os textos do jornalismo policial de muito antigamente), abandonado suas mulheres, suas fazendas, para lutar na resistência contra o exército estrangeiro invasor." ], [ "Negaram-se todos a avisar suas mulheres do passo que dariam.", "Provavelmente haviam planejado tudo, combinado a data exata da fuga para a luta, sem dizer uma palavra para elas.", "Provavelmente – porque o filme não mostra nada disso.", "Mostra apenas a saída daqueles homens, e a imensa surpresa das mulheres no começo da manhã em que se encontram sós." ], [ "E aí eu fico me perguntando como esse fedelho desse realizador estreante de nome estranho, Amit Gupta, arranjou tanto talento para fazer essa abertura brilhante do filme, o jovem fazendeiro Tom olhando para trás para que, numa montagem rápida, o espectador visse a bela mulher que ele estava abandonando para lutar contra os invasores de seu país." ], [ "O alemão que comanda o destacamento nazista é um homem bom" ], [ "O pequeno destacamento de soldados alemães enviado àquele pequeno pedaço das Ilhas Britânicas é comandado pelo capitão Albrecht (Tom Wlashiha).", "Obviamente, o capitão percebe de cara que, se não há homens naquele lugar, eles foram se unir à resistência." ], [ "Acontece que o capitão Albrecht é uma alma atormentada.", "O livro de Owen Sheers não sei, mas o filme não nos explica quase nada sobre o passado do capitão.", "A única informação que será dada é de que ele havia perdido sua casa e sua mulher em um bombardeio dos aliados.", "Não se mostra claramente, mas tudo indica que Albrecht havia sido convocado pelo regime nazista para entrar no exército.", "Não é um soldado de carreira – e não é, de forma alguma, um nazista.", "Está ali porque foi obrigado, porque não teve outra escolha." ], [ "Na verdade, o capitão é um homem bom.", "Não é a favor da guerra, não é a favor do Führer (aliás, o nome de Adolf Hitler não é citado uma única vez)." ], [ "É um homem bom – e tudo o que quer é evitar que os soldados sob seu comando sejam mortos nas frentes de batalha nas grandes cidades, e que haja atrocidades, de qualquer tipo, na área para a qual foi destacado." ], [ "O capitão Albrecht é, no fundo, um pacifista." ], [ "Não, talvez não chegue a tanto.", "O capitão Albrecht é uma boa pessoa, como a imensa maior parte das pessoas é.", "Como foi dada a ele uma posição de comando, ele usa sua posição de forma boa – mesmo que isso não seja exatamente o que se espera de um capitão do exército alemão que está ocupando a Grã-Bretanha." ], [ "O capitão alemão é um pouco como o Barley de A Casa da Rússia" ], [ "Me ocorre que o capitão Albrecht é um pouco como Barley, o extraordinário, maravilhoso personagem criado por John Le Carré em A Casa da Rússia, beleza de romance transformado em beleza de filme pelo australiano Fred Schepisi.", "Barley, no filme interpretado por Sean Connery no auge do charme maduro, é um editor de livros inglês já nos instantes finais do império comunista que, entre a paixão por uma russa e os interrogatórios dos serviços secretos inglês e americano, opta pela frase definitiva: minha pátria é você." ], [ "O capitão do exército nazista é, antes de tudo, antes mesmo de ser alemão, um homem, uma pessoa, que, como todas as outras, tem o direito de perseguir a felicidade.", "Estaria absolutamente feliz se pudesse fugir daquilo tudo levando com ele a galesa de personalidade tão bela quanto seu rosto." ], [ "As ideologias, elas que se danem, ou não – as pessoas são mais importantes" ], [ "Na minha opinião, uma das coisas que este filme inquietante quer dizer é aquilo em que venho acreditando cada vez mais, enquanto vou ficando mais velho: as pessoas são muito mais importantes que as ideologias.", "Na verdade – ao contrário do que eu acreditava quando era bem jovem –, as ideologias, ou, no mínimo, a sujeição absoluta às ideologias, só fazem é ferrar as pessoas.", "As ideologias escravizam, amesquinham, diminuem as pessoas." ], [ "Estava com carradas de razão (como dizia o poeta Chico, esse ser que na política é tão bocó) o jovem Gilberto Gil quando cantava que “a cultura, a civilização, elas que se danem, ou não”.", "Depois de velho Gil faria besteiras com sua vida, mas o verso dele é maior do que seus equívocos políticos.", "As ideologias, elas que se danem, ou não – as pessoas são mais importantes." ], [ "Ao mesmo tempo, e exatamente porque a vida não é nada simples, há que resistir aos totalitarismos, há que lutar contra eles." ], [ "Não se trata apenas de um exército estrangeiro estar invadindo o país de Sarah.", "Não é só isso.", "É mais, é extraordinariamente mais: é que o exército invasor representa o mal em si, tendo executado milhões e milhões de pessoas inocentes." ], [ "E então, diante disso, aí nem é a ideologia propriamente dita que conta.", "É a base do que se entende que é a vida.", "Ou se colabora com o horror, o terror, o negror total e absoluto, ou se resiste a ele, se luta, de alguma forma, contra ele." ], [ "Em suma, em suma, este é um filme contra os fundamentalistas" ], [ "Resistência é um filme tão inquietante que nos mostra até mesmo que há dois tipos de resistentes." ], [ "Há os fundamentalistas, os idiotas, os desprovidos de razão, os incapazes de compreender nuances, como o garoto George, tadinho (interpretado por Iwan Rheon).", "E, graças ao bom Deus, a todos os deuses, às estrelas, ao posicionamento de Marte com Vênus, ou seja lá o que for, há os que sabem fazer distinções entre uma coisa e outra, como Sarah, como Maggie, a mais velha das mulheres do lugar (uma bela interpretação de Sharon Morgan)." ], [ "Resistência não é um filme para agradar a todas as platéias.", "Fundamentalistas de todos os matizes muito provavelmente não vão compreendê-lo – e pior, vão dizer que o filme defende exatamente o que eles pensam." ], [ "Besteira.", "Este é um filme contra os fundamentalistas." ], [ "Um filme que respeita a inteligência do espectador" ], [ "O belo site All Movies não fez análise crítica do filme – apresenta apenas um boa sinopse.", "Em uma rápida busca por outras opiniões, vi que os leitores do IMDb se dividiram entre os que odiaram e os que amaram o filme.", "Há quem diga que o difícil é resistir ao sono ao ver Resistência; ou que é um filme à procura de uma história." ], [ "Um leitor da Grã-Bretanha, no entanto, escreveu o seguinte:" ], [ "“Resistance é um filme de guerra como nenhum outro que já vi.", "Provavelmente o mais acurado seria descrevê-lo como um filme sobre a humanidade encontrada na guerra.", "Isso provavelmente o marca como um filme anti-guerras, e claramente não é para o gosto de todos.", "É, todavia, para o meu, e me peguei pensando sobre ele por muitos dias depois de vê-lo.", "É um filme que fica com você.", "É também um filme que talvez espere bastante da audiência, motivo pelo qual minha mulher e eu ficamos incrivelmente gratos, porque isso é cada vez mais raro.", "Eu recomendaria a você que visse este filme, se você gostar de idéias, beleza e nada de respostas fáceis.", "As atuações são uniformemente sensacionais e a fotografia, de tirar o fôlego.", "Não veja caso você goste de que digam a você o que pensar.", "Este é um filme sobre questões difíceis em circunstâncias extremas, e como tal exige um compromisso do espectador.”" ], [ "Concordo plenamente com o leitor do IMDb que escreveu isso.", "Ele pegou perfeitamente, acho eu, essa característica importante de Resistência: nesta época em que são cada vez mais comuns os filmes que tratam os espectadores como se fossem burros, este filme vai na contramão.", "É um filme para platéias inteligentes." ], [ "5 Comentários" ], [ "Boa tarde, Sérgio!", "Relutei muito em escrever o meu comentário sobre esse filme.", "Dificilmente fico pensando muito sobre filmes (e creio que isso seja um defeito), mas a esse foi impossível não ficar pensando e de ter medo, literal pavor dessa possível realidade, foi algo inquietante que me acompanhou por vários dias e só acalmei-me quando vi que era uma ficção e que dentro do contexto histórico, mesmo que a invasão tivesse falhado, seria difícil uma vitória nazista.", "Mas creio que aqui a discussão não é história, e penso que o sentimento de angústia do filme vem do fato de não sabermos nada, apenas algumas notícias bem esparsas e, por fim, ver que não haverá final feliz, como muitas vezes ocorre na vida.", "Mais perplexo fico, em saber que, por motivos diferentes, esse filme não permite que as pessoas que assistem a ele fiquem indiferentes." ], [ "Nossa, Sonia, que delícia receber sua mensagem!", "Muito obrigado!", "Penso nisso quando faço essas anotações sobre os filmes que vejo: quando a gente termina de ver um filme de que gosta, tem vontade de conversar sobre ele, checar a opinião de outras pessoas.", "E imagino que o Google pode levar pessoas – como aconteceu com você – a ler os meus textos.", "Para gostar ou desgostar!", "Que legal que nossas opiniões são parecidas!", "Espero que você volte outras vezes ao site.", "Um abraço.", "Sérgio" ], [ "Pode me dizer onde consigo esse filme dublado ou legendado?", "Eu assisti pelo youtube mesmo sem legenda, entendo um pouco de inglês e nada de alemão,mas mesmo assim fiquei encantada com o filme é maravilhoso.", "Os atores principais são magníficos!", "Seu texto também é maravilhoso.", "Parabéns" ], [ "Olá, Maristela!", "Antes de mais nada, agradeço pela mensagem e pelo elogio ao meu texto.", "Quanro ao que de fato importa: o filme saiu no Brasil pela em DVD pela Califórnia FIlmes.", "Acho que você poderá encontrar nos sites grandes livrarias, tipo Cultura ou Saraiva ou Fnac.", "Ou pode tentar diretamente com a empresa que lançou.", "Sobre como encontrá-lo na internet, não vou poder ajudar você.", "Não é minha praia, não conheço os caminhos das pedras.", "Um abraço.", "Sérgio" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Um Misterioso Assassinato em Manhattan / Manhattan Murder Mystery" ], [ "De:", "Woody Allen, EUA, 1993" ], [ "Nota:" ], [ "Um Misterioso Assassinato em Manhattan, de 1993, é o primeiro filme de Woody Allen após os 10 anos e 13 filmes da fase Mia Farrow.", "Ao longo da fase Mia Farrow, ele fez três dos seis dramas de toda a sua carreira de quase 50 títulos – e mesmo algumas das comédias tinham muita tristeza pairando no ar, como Neblinas e Sombras, de 1991." ], [ "Pois então, depois de Maridos e Esposas, de 1992, no seu primeiro filme pós Mia Farrow, ele voltou a fazer comédia escrachada, escancarada, despudora.", "E, para fazer a mulher do personagem central, interpretado por ele mesmo, chamou Diane Keaton, a mulher de sua vida antes de Mia Farrow." ], [ "Allen faz Larry Lipton, um editor de livros, casado há tempos com Carol.", "Os dois se gostam, mas parecem ter prazer em implicar um pouco um com o outro, feito dois velhinhos – embora ainda não fossem propriamente velhinhos, Allen com 58 anos e Diane Keaton com 47.", "Por exemplo:", "Larry insiste em levar Carol para ver um jogo de hóquei no Madison Square Garden – é a primeira sequência do filme –, embora ela deteste o esporte.", "Da mesma forma, Carol insistirá em levar Larry ao Metropolitan para ver uma ópera de Wagner – e Larry sairá antes de a apresentação terminar, dizendo uma das mais deliciosas piadas do filme." ], [ "Allen usou a idéia básica de Janela Indiscreta: e se o vizinho for um assassino?" ], [ "Dois fatos que ocorrerão logo no início da narrativa vão se combinar, se potencializar para ameaçar a estabilidade do casamento de Larry e Carol.", "O primeiro é que um dos casais mais próximos deles vai se separar, e a partir daí Ted (o papel da Alan Alda), agora divorciado, passará a se encontrar bastante com Carol, deixando Larry com ciúmes." ], [ "O segundo fato é a base de toda a trama, e tem a ver com um casal de vizinhos de Larry e Carol, Paul (Jerry Adler) e Lillian (Lyn Cohen).", "Os dois casais não se conheciam, apesar de morarem no mesmo prédio, no mesmo andar.", "Ficam se conhecendo um dia qualquer, e Paul e Lillian se mostram extremamente gentis, alegres, animados, e insistem em fazer que o outro casal vá até o apartamento deles, tomar um café ou um chá." ], [ "Larry está sem paciência alguma para travar conhecimento com aqueles vizinhos bem mais velhos, mas Carol adora novidades, acha divertido conversar com Lillian.", "E o casal é de fato muito bem humorado, os dois falam bastante, conversam animadamente, contam histórias.", "Contam, por exemplo, que Lillian é muito saudável e faz exercícios físicos, anda e corre em esteira.", "Contam também que têm o plano de serem enterrados juntos, para permanecerem juntos também após a morte." ], [ "Poucos dias depois desse primeiro encontro entre os dois casais, todos os moradores do prédio são abalados com a notícia de que Lillian morreu – teve um ataque cardíaco fatal, fatídico, e morreu." ], [ "Passam-se uns poucos dias; Larry e Carol estão saindo do prédio para ir à tal ópera, e eles cruzam com Paul.", "Conversam por um momento, e Paul não está com o semblante triste, abatido, com a morte repentina e recentíssima da mulher.", "Ao contrário: parece estar muito bem, até alegre, sorridente." ], [ "Larry e Carol – ela muito, muitíssimo mais que ele – ficam desconfiados de que há algo muito errado ali.", "De que Paul pode ter assassinado Lillian – de alguma forma forjado o ataque cardíaco fatal." ], [ "Há aí algo de Janela Indiscreta/Rear Window, não há?", "Não sei se da primeira vez que vi o filme, na época do lançamento, pensei nisso, mas ao revê-lo pela primeira vez agora, fiquei com essa nítida sensação.", "Com a impressão de que Woody Allen tomou emprestada a idéia básica da trama do filme do mestre Alfred Hitchcock de 1954: e se aquele vizinho for um assassino?" ], [ "Uma grande piada:", "“Eu sou seu marido!", "Você tem que me obedecer!”" ], [ "O que vai servir como elemento para afastar Carol de Larry será exatamente essa suspeita de que Paul, o vizinho, tenha assassinado a mulher.", "Larry também teve a suspeita, mas não dá maior importância ao assunto, esquece aquilo, vai tocando a vida.", "Mas Carol vai ficando cada vez mais intrigada com aquilo.", "A suspeita vai virando uma obsessão: ela vai dar um jeito de entrar no apartamento do vizinho enquanto ele está fora, vai ficar de tocaia, seguindo os passos dele – e nessas aventuras terá a companhia de Ted, que vai demonstrando que tem mesmo uma queda pela amiga mulher do amigo." ], [ "E, quanto à trama, não é preciso relatar mais do que isso aí acima.", "Relatar mais seria a rigor spoiler.", "Mas estou certo de que não é spoiler contar uma ótima piada a respeito do relacionamento entre Larry e Carol.", "Acontece lá pela metade do filme.", "Carol insiste em voltar a visitar – na ausência do dono da casa, é claro – o apartamento do vizinho, Paul.", "Larry tenta de todas as maneiras impedi-la, diz que é crime, invasão de domicílio.", "Como ela continuava firme na decisão, ele apela para o machismo que ele mesmo está cansado de saber que é a maior imbecilidade, e que com Carol – e com qualquer outra personagem interpretada por Diane Keaton – jamais funcionaria:" ], [ "– “Eu sou seu marido!", "Você tem que me obedecer!”" ], [ "Allen cita Resnais e Wilder, e imita Welles e talvez de novo Hitchcock" ], [ "Woody Allen em geral cita filmes em seus filmes – seja explicitamente, com personagens falando de fitas que viram ou vão ver, seja com situações que fazem lembrar outras obras.", "Em Setembro (1987), por exemplo, a personagem de Mia Farrow fala várias vezes que pretendia ir ver “o último Kurosawa”.", "Em Annie Hall (1977), seu hino de amor a Diane Keaton, os personagens de Allen e Diane marcam de se encontrar para ver Face a Face, de Ingmar Bergman; depois vão ver Le Chagrin et la Pitié, documentário de 251 minutos de Marcel Ophüls sobre o período em que a França esteve ocupada pelos invasores nazistas, entre 1940 e 1944." ], [ "Neste Manhattan Murder Mystery, os personagens de Allen e Diane vão a um bairro em que havia um antigo cinema.", "Dá-se o seguinte diálogo, deliciosíssimo, fascinante, de matar de rir qualquer cinéfilo:" ], [ "Larry: – “Lembra que ali tinha um cinema?", "Trouxe você para ver OAno Passado em Marienbad.”" ], [ "L’année dernière à Marienbad, que Alain Resnais lançou em 1961 e entortou a cabeça de meio mundo, este pobre escriba inclusive, com sua mistura de fatos de épocas distintas, de realidade com imaginação, memória, sonho." ], [ "Carol: – “Eu sei.", "Tive que ficar explicando o filme para você durante seis meses.”" ], [ "Paul, o vizinho que se torna suspeito, é um empresário, dono de salas de cinema.", "Já teve várias, na época da ação tem um número menor.", "Está reformando uma sala num trecho de Manhattan que naquela época estava um tanto decadente." ], [ "Nesse cinema, quando a narrativa está chegando bem ao fim, Woody Allen encena uma sequência que faz lembrar a célebre sequência da casa de espelhos de parque de diversões em A Dama de Shangai (1947), de Orson Welles, com sua então mulher, Rita Hayworth.", "Vemos a sequência com os personagens da história e trechos de A Dama de Shangai sendo projetado na tela do cinema.", "Metalinguagem explícita, uma absoluta delícia." ], [ "Vi também uma citação a Psicose – mas de fato não dá para saber se foi intencional ou não.", "Na sequência final do clássico de Hitchcock, um psicólogo da polícia explica o que aconteceu; para o caso de o espectador não ter entendido, o camarada vai e explica as questões da mente de Norman Bates." ], [ "Mais ou menos a mesma coisa acontece aqui.", "Depois do clímax da seqüência no cinema que exibe A Dama de Shangai, há toda uma conversa entre Ted-Alan Alda e Marcia-Anjelica Huston em que eles explicam em palavras o que foi que aconteceu em relação ao assassinato misterioso." ], [ "A câmara está, neste filme, bem nervosa.", "E o roteiro foi feito a quatro mãos" ], [ "Uma característica específica deste Manhattan Murder Mystery: a câmara é inquieta, durante boa parte da narrativa.", "Não chega a ser nervosíssima, à beira de um ataque de nervos, como em diversos filmes, especialmente de diretores jovens que querem demonstrar talento.", "Mas é mais inquieta do que usualmente nos filmes de Allen.", "E é um tanto “suja”, descuidada – às vezes ela está seguindo personagens em movimento nas ruas e meio que perde por meio segundo um deles, porque um transeunte passa entre a câmara e os personagens.", "Coisinhas assim." ], [ "A fotografia é do competentíssimo italiano Carlo Di Palma, que trabalhou com Allen em vários filmes, mas essa coisa da câmara inquieta não é uma característica dele.", "Ele fez a câmara ficar inquieta por ordem de Allen, com toda a certeza.", "Mas não consegui perceber se há alguma razão para isso, ou se foi apenas um capricho do realizador." ], [ "Manhattan Murder Mystery tem outra característica que o diferencia da maioria dos outros filmes do autor:", "Allen divide com uma outra pessoa a autoria do argumento e do roteiro.", "Em vez do tradicionalíssimo “Written and directed by Woody Allen”, nos créditos iniciais aparece “Written by Woody Allen and Marshall Brickman”." ], [ "Marshall Brickman – nascido no Rio de Janeiro, de pais americanos, em 1939 – dividiu com Woody Allen também os roteiros de O Dorminhoco/Sleeper (1973), Annie Hall (1977) e Manhattan (1979)." ], [ "Quatro filmes escritos em colaboração com Marshall Brickman!", "Todos os quatro estrelados por Diane Keaton.", "Dois dos quais, Annie Hall e Manhattan, são absolutas obras-primas!", "Não me lembrava disso." ], [ "Quando Allen escreveu o roteiro, ainda pensava em Mia Farrow para o papel" ], [ "Manhattan Murder Mystery foi a oitava – e última, até agora – colaboração Woody Allen-Diane Keaton.", "Em seis desses oito, ele também trabalhou como ator, e um deles não foi dirigido por ele – Sonhos de um Sedutor/Play it Again, Sam (1972) tem argumento e roteiro de Allen, mas foi dirigido por Herbert Ross." ], [ "É fascinante pensar que Diane Keaton e Woody Allen fizeram filmes antes e depois da fase Mia Farrow – e até mesmo durante!", "Em A Era do Rádio/Radio Days (1987), Allen criou para a ex-mulher uma sequência em que ela aparece como cantora num show no réveillon de 1943 para 1944.", "Quando, em 2001, revi Radio Days, escrevi:" ], [ "“De tudo que este filme espetacular tem, o melhor de tudo, na minha opinião, é a homenagem que Woody Allen presta – bem no meio de sua fase Mia Farrow – à sua mulher e musa anterior.", "A beleza de Diane Keaton, seu talento, sua presença, sua pessoa soltam faíscas na tela.", "Nelson Motta escreveu que dor de amor quando não passa é porque o amor valeu.", "Eu diria que quando não passam nunca a admiração, o respeito pelo amor que passou, é porque a vida valeu.", "Ver Diane Keaton cantar em A Era do Rádio é belíssimo.", "É emocionante.", "É de chorar de alegria.", "É dessas coisas que fazem a vida valer a pena.”" ], [ "Ver Woody Allen e Diane Keaton trabalhando juntos, fazendo papel de marido e mulher, neste Manhattan Murder Mystery também é uma maravilha." ], [ "Allen escreveu o roteiro do filme tendo em mente Mia Farrow, logo antes do final do casamento.", "O final do casamento, como se sabe, foi absolutamente escandaloso, com brigas na Justiça e fofocas ininterruptas nos jornais e revistas.", "Não haveria, é claro, forma alguma de fazer o filme com Mia, e foi então que o realizador chamou a ex-mulher." ], [ "O IMDb chega a afirmar, na página de Trivia, que Allen reescreveu o roteiro para adaptar o papel de Carol Lipton para Diane Keaton.", "No entanto, na mesma página o IMDb cita-se este trecho do livro Woody Allen on Woody Allen, de 2004:", "“Não, eu não poderia fazer isso.", "Num roteiro normal, eu poderia ter feito (mudanças) depois de ter contratado Diane Keaton.", "Mas eu não podia fazer isso porque é um mistério sobre um crime, e a trama é bem ajustada, então seria muito difícil fazer grandes mudanças… Eu havia escrito (o personagem) mais para o que Mia gosta de fazer.", "Mia gosta de fazer coisas engraçadas, mas ela não é uma comediante tão explícita quando Diane.", "Então Diane fez seu papel ficar mais engraçado do que o que eu escrevi.”" ], [ "Mas há ao menos uma fala que obviamente foi reescrita para Diane Keaton.", "Ou então ela própria improvisiou, e Allen, claro, não tirou fora na sala de montagem.", "É quando Carol Litpon diz que jamais usaria uma gravata com uma saia." ], [ "Em Annie Hall, o filme que é uma espetacular declaração de amor de Woody Allen a ela, Diane Keaton usa gravata e saia.", "Esse look ficou associado para sempre à imagem da maravilhosa atriz." ], [ "O IMDb informa também que, em entrevistas, Diane Keaton disse que Woody Allen jamais conversou com ela, durante as filmagens, sobre o inferno que ele estava atravessando, com as brigas na Justiça com Mia Farrow e a repercussão toda na imprensa." ], [ "Anjelica Huston – que interpreta Marcia Fox, uma escritora amiga de Larry Litpon – disse em entrevistas que o clima durante as filmagens era “estranhamente livre de ansiedade, introspecção e angústia”, e atribuiu isso à presença de Diane Keaton.", "“Nesse filme”, disse a filha de John Huston, neta de Walter Huston, “ele (Woody Allen) aparecia no trailer em que Diane estava sendo maquiada e brincava com ela, com o cabelo dela e seus livros de fotografia.", "Perto de Diane, ele era aberto e acessível.”" ], [ "É verdade.", "Quando, depois que o caso, o casamento acaba, e não passam nunca a admiração, o respeito pela pessoa amada, é porque a vida valeu a pena." ], [ "Um Comentário" ], [ "Outro filme-delícia.", "Talvez, das comédias de Allen, o que mais me agrada e dá prazer, porque sempre que dá eu o revejo.", "E quanto a piadas de WA nos filmes: uma das minhas favoritas está no seríssimo “Crimes e Pecados”, quando o personagem de Allen se refere a um outro personagem que se suicidara, e ele diz assim:", "“Lá, no Brooklyn, onde eu cresci, ninguém se suicidava.", "Eram infelizes demais pra isso”." ], [ "3 Trackbacks" ], [ "[…] admiração pelas pessoas que mantêm a amizade depois que o amor e/ou o casamento acaba, como Woody Allen e Diane Keaton, por exemplo.", "Com este filme – que aliás faz lembrar muito as melhores comédias de Woody Allen […]" ], [ "[…] de advocacia Watters & Donovan.", "Jim Donovan é chamado à sala de Thomas Watters (o papel de Alan Alda) – e fica absolutamente claro que, embora os dois sejam sócios, Thomas Watters, mais velho, mais […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Legião Invencível / She Wore a Yellow Ribbon" ], [ "De:", "John Ford, EUA, 1949" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "Esta é uma das odes do mestre John Ford à Cavalaria americana.", "A ação se passa em 1876, logo após a batalha de Little Big Horn, em que os índios de várias nações reunidos arrasaram com a empáfia e com a vida dos militares chefiados pelo general Custer.", "Índio bom, para mestre Ford em 1949, se não era índio morto, era no mínimo índio bem guardado nas reservas, sem as Winchesters, sem arco e flecha." ], [ "O filme abre com uma voz em off – uma voz empostada, falsa, de locutor de antigamente – dizendo o seguinte:" ], [ "“Custer está morto.", "E, junto ao estandarte ensangüentado da imortal 7ª Cavalaria, jazem 212 oficiais e soldados.", "Os sioux e os cheyennes estão no caminho.", "Através do telégrafo militar, as notícias do massacre são espalhadas por toda a longa extensão dos territórios até o Sudoeste.", "Pelas diligências até as cem colônias e mil fazendas que sofrem a ameaça de um levante indígena.", "Outra derrota como a de Custer, e só depois de cem anos outra diligência ousaria atravessar as pradarias.", "Da fronteira com o Canadá até o Rio Bravo, 10 mil índios – kiowas, comanches, arapahos, sioux e apaches – estão unidos numa guerra contra a Cavalaria dos Estados Unidos.”" ], [ "E, ao final do filme, a mesma voz empostada vai encerrar assim a história:", "“Eles (os soldados da Cavalaria) são sempre os mesmos: homens em azul sujo de poeira e apenas uma página fria nos livros de história para marcar sua passagem.", "Mas em todos os cantos por onde eles cavalgaram – e por todas as batalhas que eles lutaram -, aquele lugar se transformou nos Estados Unidos”." ], [ "Uns 15 anos depois que Ford fez este filme, o jovem Bob Dylan ironizaria em versos amargos essa mesma visão americana de quem se julga eleito por Deus, está sempre certo e os inimigos estão sempre errados:", "“A Cavalaria atacava, e os índios caíam, a Cavalaria atacava, e os índios morriam; o país era jovem, com Deus do seu lado”." ], [ "Muito bem.", "Assim colocada a ideologia da coisa – uma ideologia supremacista que o próprio cinema americano condenaria bravamente mais tarde, em filmes como Pequeno Grande Homem e Dança com Lobos, e pela qual o próprio Ford se desculparia em Crepúsculo de uma Raça/Cheyenne Autumn -, e tentando abstrair dela, vamos ao filme que acontece entre uma bravata do narrador no começo e outra ao final: o filme é uma beleza.", "É cinema puro, na sua essência." ], [ "Não há propriamente uma história, uma trama, um enredo, como bem notou a sempre afiada Pauline Kael:", "“O tema é o ônus do comando, e o herói, o capitão de cavalaria (John Wayne), um oficial em sua última missão antes de se aposentar, é um homem que, ao contrário de Custer, é bom de serviço.", "Como outros westerns de Ford desse período, de larga escala, não é propriamente um filme de ação, mas um filme visual, com pontos vagarosos e cenas grandiosas”." ], [ "Um filme baseado no visual, com cenas grandiosas.", "Todo o visual é grandioso, neste filme.", "A imensa maior parte dele é feita em planos gerais, as tomadas em que cabem vastas paisagens, multidões de soldados, multidões de índios.", "E que paisagens – a beleza agressiva das impressionantes formações rochosas do Monument Valley, o lugar preferido de John Ford, uma imensidão de terra que não acaba nunca e seguramente impressionava o filho de imigrantes da Irlanda, aquela ilhota pequenina." ], [ "Outras odes de Ford à Cavalaria foram filmadas em preto-e-branco.", "Neste filme aqui ele optou pelas cores – e bota cor nisso.", "Há pôr-de-sol em que o céu fica mais vermelho do que sangue.", "O azul daquele céu é mais azul que na baladinha do jovem Roberto Carlos.", "Não foi à toa que o filme ganhou o Oscar de melhor fotografia.", "É um banquete visual." ], [ "E, sim, há uma pequena historinha.", "Em meio àquele ambiente de temor por uma revolta dos índios, o capitão Nathan Brittles (o personagem de John Wayne), poucos dias antes de se aposentar, é encarregado de levar até um lugar distante, onde passa a diligência para o Leste, a mulher e a sobrinha de seu oficial superior, o major Mac Allshard (George O’Brien).", "A sobrinha, Olívia (Joanne Dru), tipinho faceiro, alimenta ao mesmo tempo as esperanças amorosas de dois dos comandados do capitão, o tenente Cohill (John Agar) e o sargento Tyree (Ben Johnson), o que provoca ainda mais tensão no grupo; no caminho, a patrulha vai encontrar uma família e um pequeno grupo de soldados recém-atacados por índios." ], [ "Mas, de fato, mais que essa pequena história, o que conta é a paisagem inóspita que está sendo desbravada, e as personalidades daquela gente." ], [ "John Ford e John Wayne capricharam na composição do capitão Brittles.", "Respeitado, amado e temido por todos os subalternos, é uma figura ao mesmo tempo dura e bem-humorada, de uma maneira peculiar.", "Conta os dias para a aposentadoria – a cada manhã, risca na folhinha o dia que passou -, pensa em se estabelecer na Califórnia, mas, ao mesmo tempo, está cansado de saber que sua vida fora da Cavalaria – à qual dedicou 40 de seus 60 anos de idade – não terá graça alguma.", "Caminha para a aposentadoria fingindo uma alegria que não tem.", "Firme, forte, duro, severo, rígido, torna-se meigo, suave, ao regar as plantas que cercam o túmulo da esposa, Mary, e conversa longamente com ela ao pôr-do-sol." ], [ "John Wayne estava com 42 anos quando interpretou o capitão Brittles com seus cerca de 60 anos, e o povo da maquilagem teve que botar uma mecha de cabelos prateados na sua cabeleira, mais um bigodinho marrom.", "Saiu-se muito bem no papel, o grande caubói.", "É absolutamente fascinante, por exemplo, a cena em que, para poder ler a dedicatória do relógio de prata que acaba de receber de presente da tropa, ele, timidamente, retira um óculos de dentro da jaqueta azul da Cavalaria." ], [ "Olá, sou de Portugal e pergunto se me consegue saber qual o nome de um filme que já vi há muitos anos (1960’s) sobre um forte, penso que Fort Knox, onde o capitão da cavalaria vai buscar os piores criminosos e bandidos para defender o forte dos índios que tinham massacrado todas as guarnições anteriores, é um filme soberbo sobre liderança.", "Muito Obrigado." ], [ "Francisco, muito obrigado por sua mensagem.", "Infelizmente, não vou poder ajudá-lo: não reconheci, de forma alguma, a história que você menciona; seguramente não vi o filme, nem havia ouvido falar dessa trama.", "Uma pena.", "Você não se lembraria do nome de um ator, sequer, não é?", "Claro que isso facilitaria muito.", "Mas provavelmente você viu o filme muito jovem, e não tem lembrança de nome algum, não é isso?", "De novo, peço desculpas por não poder ajudá-lo.", "Sérgio" ], [ "[…] “The Green Leaves of Summer”, composição do grande Dimitri Tiomkin para o filme O Álamo, que John Wayne dirigiu em 1960 (foi a estréia do Duke na direção).", "No meio dos créditos iniciais, a tipologia […]" ], [ "[…] e voltaria a trabalhar com ele em filmes memoráveis como Sangue de Heróis/Fort Apache (1948), Legião Invencível/She Wore a Yellow Ribbon (1949) e Depois do Vendaval/The Quiet Man, em que protagoniza com John Wayne uma das mais […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Minha Cama de Zinco / My Zinc Bed" ], [ "De:", "Anthony Page, EUA-Inglaterra, 2008" ], [ "Nota:" ], [ "Minha Cama de Zinco é um filme inquietante, perturbador.", "Discute vício; há quem tenha visto nele discussão sobre qualquer vício – droga, relações, trabalho.", "Para mim, a questão principal é o vício de drogas; especificamente, o álcool, a cachaça, booze." ], [ "E o verbo “discutir” não poderia ser mais adequado.", "Não é apenas que o filme trate do tema, aborde o tema.", "Ele discute sobre o vício.", "Minha Cama de Zinco é palavroso, teatral, e nem tenta esconder isso; o próprio autor da peça de teatro, David Hare, escreveu o roteiro do filme, uma co-produção da americana HBO e da britânica BBC, dirigida por Anthony Page." ], [ "São três personagens em cena – e eles falam, e falam, e falam, durante os 75 curtos minutos de duração do filme.", "Em boa parte do tempo, falam sobre o vício, a adição, a droga, o álcool." ], [ "Bebe-se tanto quanto nesses três grandes filmes sobre o alcoolismo – mas fala-se sobre alcoolismo, discute-se sobre alcoolismo mais do que nos três juntos." ], [ "O milionário provoca o pobre alcoólatra em recuperação com vinho e argumentos" ], [ "A ação passa-se em Londres, nos dias de hoje.", "(A peça estreou no West End em 2000; o filme é de 2008.) A história é narrada por Paul, o papel do inglês Paddy Considine (na foto acima).", "Paul é poeta, já havia, quando a ação começa, publicado um livro de poemas.", "É um alcoólatra que está limpo há mais de um ano, graças à adesão completa às reuniões dos Alcoólicos Anônimos, e está duro, quebrado, sem um tostão.", "Por isso, aceita o trabalho, oferecido por um jornal, de entrevistar Victor Quinn (o papel do grande Jonathan Pryce, na foto abaixo), um bilionário que fez com a informática sua imensa fortuna e criou uma agora gigantesca empresa." ], [ "Victor é um sujeito que não dá entrevistas, mas aceita receber Paul em seu clube para uma conversa que se prolongará no almoço.", "Recebe com alegria o jovem mal vestido, cita versos inteiros de poemas dele." ], [ "À mesa para o almoço e o início da entrevista, quando Paul puxa a cadernetinha de anotações, Victor é que faz perguntas – sobre bebida.", "Oferece vinho; Paul recusa.", "Victor começa a discutir sobre os AA.", "Contesta o método.", "Paul defende os AA com veemência: foram os AA que salvaram sua vida." ], [ "Victor provoca o pobre coitado do viciado em fase de recuperação até o deixar absolutamente exasperado." ], [ "Diz uma frase apavorante: – “Se estivéssemos curados, estaríamos curados do desejo.", "E quem quer se curar do desejo?”" ], [ "Um alcoólatra em recuperação, uma dependente de drogas.", "Não pode dar boa coisa" ], [ "Paul poderia ter mandado às favas (ou a coisa bem mais chula) o milionário que o provocava enquanto tomava doses e mais doses diante dele.", "Mas precisava desesperadamente de dinheiro, e aguentou o suplício." ], [ "Victor o convida para ir com ele até seu escritório, conhecer a sede de sua poderosa empresa.", "Paul – fazer o quê? – aceita." ], [ "Acaba sendo contratado por Victor para escrever algumas frases publicitárias sobre a empresa e o programa que Victor havia desenvolvido, o Flotilla.", "Como ele poderia recusar, depois de tempos sem dinheiro algum?", "Emprego mesmo, com uma grande sala com bela vista de Londres." ], [ "Passam-se alguns meses; Paul continua limpo.", "Um início de noite, ele está sozinho no andar, todos os colegas já na vida, nas ruas, indo para casa, ou bebendo nos pubs, e chega a sra.", "Victor Quinn, Elsa.", "Chega na pele e na imensidão do 1 metro e 80 de Uma Thurman.", "Tinha ido se encontrar com o marido, mas Victor havia saído." ], [ "Conversam um tempão." ], [ "Elsa era cocainômana e alcoólatra.", "Victor a havia encontrado escorchada no chão de um bar em Copenhagen, tinha casado com ela.", "Ela se livrara do vício da cocaína, e acreditava – seguindo a filosofia do marido – que era capaz de beber só um copo." ], [ "Depois de uma hora de conversa, atracam-se furiosamente, os dois viciados, dependentes, num abraço de afogados.", "Estão para partir para as vias de fato quando Victor chega ao escritório." ], [ "Estamos aí com 30 minutos de filme." ], [ "Confesso: não compreendo as motivações do personagem" ], [ "O que leva Victor a aceitar o pedido de entrevista de Paul, a empregá-lo, depois a convidá-lo para uma visita à sua mansão espetacular no Regent Park, onde o receberia preparando margueritas, a bebida que Paul havia dito que adorava?", "Seguramente não, ou não apenas, um desejo sádico de fazer o outro sofrer feito preso político sob tortura bárbara, feito mãe que perde o filho muito novo." ], [ "Vontade de testar os limites de um viciado em recuperação?", "Para conhecer melhor o comportamento de um viciado, compará-lo ao da sua própria mulher?", "Para usá-lo como cobaia, antes de aplicar algum tipo de argumentação ou programa com Elsa?" ], [ "Não dá para saber ao certo." ], [ "Mais ainda: é de propósito que Victor aproxima Elsa de Paul?", "Victor é charmoso, milionário, mas há uma grande diferença de idade entre ele e a mulher esplendorosa.", "Seguramente ele sabia do perigo.", "Por que praticamente lançar a mulher nos braços do jovem viciado que tenta sair do vício?" ], [ "O filme, na minha opinião, não fornece respostas.", "Leva o espectador a fazer as perguntas, mas não fornece respostas." ], [ "Ao contestar o melhor programa anti-droga jamais feito, o filme inquieta, perturba" ], [ "Mais ainda: não estaria Minha Cama de Zinco oferecendo aos viciados do mundo argumentos para recusar a filosofia dos AAs, aquela segundo a qual uma dose é o começo do fim, porque levará inevitavelmente a outra, e mais outra, e a garrafas inteiras, e a prateleiras inteiras de garrafas vida afora?" ], [ "Afinal, Victor bebe bastante – e não perde a lucidez, e tornou-se estupidamente bem sucedido, ergueu um império, encheu o rabo de muito dinheiro." ], [ "Existiriam, então, dois tipos de pessoas que bebem – os que simplesmente podem beber, porque são capazes de parar, e os que não podem, porque jamais param?" ], [ "É porque leva a essas questões que o filme, na minha opinião, é inquietante, perturbador." ], [ "Depois que terminamos de ver Minha Cama de Zinco, Mary ficou um tempo em silêncio, algo bem pouco usual.", "Depois disse que não sabia o que pensar sobre o filme – algo também pouco usual.", "Que não sabia o que o filme queria dizer." ], [ "Mary é sempre perfeita observadora, inteligente, perspicaz.", "A reação dela comprovou que é exatamente isso: é um filme feito para inquietar, perturbar." ], [ "Na minha opinião, o filme pode ajudar os drogados a continuarem drogados" ], [ "David Hare, o autor da peça My Zinc Bed, nasceu em Sussex, Inglaterra, em 1947.", "Tem obra vasta – tanto peças de teatro quanto roteiros para o cinema – e respeitadíssima.", "Foi indicado ao Oscar e ao Globo de Ouro de melhor roteiro adaptado duas vezes, por As Horas (2002) e O Leitor (2008).", "Teve quatro indicações ao Bafta, teve por três vezes obras na admitidas na competição oficial do Festival de Berlim." ], [ "A peça My Zinc Bed estreou no Royal Court Theatre de Londres em 2000, com – impressionante! – Tom Wilkinson, Julia Ormond e Steven Mackintosh nos papéis que no filme são, respectivamente, de Jonathan Pryce, Uma Thurman e Paddy Considine.", "A direção era do próprio dramaturgo." ], [ "A BBC definiu o filme assim:", "“Este poderoso, provocativo e às vezes sinistro drama em um ato do autor Hare (The Hours, Stuff Happens), explora a natureza da adição – seja de bebida, de relacionamentos, de negócios – com atuações magníficas do trio de atores, cujos personagens são escravizados por seus próprios resistentes hábitos”." ], [ "Gostaria de saber o que diriam deste filme psiquiatras acostumados a tratar viciados.", "Eu, de minha parte, não aconselharia a algum amigo meu em começo de sobriedade que visse Minha Cama de Zinco.", "Não ajuda a nada.", "Ao contrário: dá à pessoa que tenta se libertar do vício uma pequena ajuda para querer mais uma dose de droga." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Marca do Vampiro / Mark of the Vampire" ], [ "De:", "Tod Browning, EUA, 1935" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "Este A Marca do Vampiro, de 1935, o antepenúltimo dos mais de 60 filmes dirigidos por Tod Browning, “o Edgard Alan Poe do cinema”, é muito, muito estranho.", "E tem uma história de vida, se é que podemos chamar assim, complicada, insólita, fascinante." ], [ "Um filme estranho: tem absolutamente tudo dos filmes de terror, de vampiros, que Hollywood produzia às pencas, nos anos 1930 – mas é sobretudo uma trama policial, de investigação de um crime, e tem uma imensa, inesperada, absoluta reviravolta no final." ], [ "Um filme que teve, ele mesmo, uma história complicada, insólita: embora o diretor Tod Browning fosse um veterano, e respeitadíssimo, teve seu filme truncado pelo estúdio, a MGM:", "A Marca do Vampiro tinha originalmente 80 minutos, mas o estúdio, à revelia do diretor, cortou fora 20 minutos, um quarto do original, e exibiu-o com apenas uma hora de duração." ], [ "Não há obra que possa ter decepado um quarto dela, sem a aquiescência de seu criador, que possa permanecer inteligível.", "A Marca do Vampiro que se pode ver hoje – e que o TCM trouxe para sua programação – é um filme, a rigor, ininteligível.", "Muita coisa nele simplesmente não faz sentido – e a culpa, claro, não é de Tod Browning.", "É da Metro." ], [ "Uma mendiga em andrajos, ruídos de pássaros soturnos, medo" ], [ "A narrativa começa numa aldeia que parece parada num passado bem distante do ano da produção do filme, 1935.", "É noite, e em volta de uma fogueira um grupo de músicos toca seus instrumentos e canta uma canção triste.", "Falam uma língua desconhecida – a impressão que se tem é de que o filme quer nos dizer que aquilo é Europa Oriental.", "O Conde Drácula, o espectador de 1935 sabia bem, era da longínqua Transilvânia, na Romênia, aquele lugar muito mais distante de tudo o que os turistas americanos em visita à Europa haviam conhecido." ], [ "Vemos uma mendiga em andrajos, velhinha, corpo arqueado, em um cemitério, numa noite de neblina – sombras e neblina, shadows and fog.", "Ela procura alguma coisa de valor, talvez algo que possa ser comido, quando um pedaço de seu xale se enrosca em algo que parece os dedos de um esqueleto.", "Pode ser um ancinho, mas a aparência é de dedos de um esqueleto.", "Ouvimos ruídos de animais, pássaros soturnos – ruídos altos, fortes.", "Close-up de uma coruja.", "A coruja faz um vôo rasante sobre a mendiga, ela foge, seu xale enroscado no que parecem ser os dedos do esqueleto se rasga." ], [ "Corta, e estamos em uma estalagem.", "OK, um hotel, uma pousada, uma hospedaria – mas a rigor uma estalagem, como a dos filmes que nos anos 1930 mostravam um passado distante.", "Um casal de turistas está sendo advertido pelo estalajadeiro (ah, que maravilha poder usar esta palavra fantástica, estalajadeiro) de que não devem se aventurar pelas estradas à noite.", "Não, melhor que eles fiquem ali, entre quatro paredes, protegidos pelos espinhos de morcego colocados junto das portas.", "As pessoas – admite o estalajadeiro – têm medo dos demônios do castelo." ], [ "Chega à estalagem uma carroça a toda velocidade, e dela desce, com muito pressa para entrar, um homenzinho miúdo, o doutor Doskil (Donald Meek).", "Serve-se de uma dose de aguardante – está apavorado, mas não quer deixar que o casal de turistas perceba seu pavor.", "A mulher do estalajadeiro o provoca: – “Bem, doutor, para quem não tem medo da noite, o senhor pôs os seus cavalos à prova.”", "O doutor tenta desconversar, mas a estalajadeira insiste, diz que ele tem medo de vampiros.", "Ele passa pelo casal de turistas, rumo a seu quarto, murmurando que acreditar em vampiros é bobagem, besteira." ], [ "O cinema mal aprendera a falar, e os técnicos de som de Browning já eram mestres" ], [ "A fotografia é esplêndida, sensacional.", "Os créditos iniciais já haviam avisado que o diretor de fotografia é James Wong Howe, e este senhor, qualquer pessoa que conheça um pouquinho de história do cinema sabe, é gênio, é Midas – tudo em que ele encosta é brilho.", "Seis anos depois, ele seria o diretor de fotografia de Cidadão Kane.", "Estas primeiras sequências de A Marca do Vampiro impressionam: é tudo estranho, mas tudo transpira talento." ], [ "Vão aparecer muitos bichos sinistros, na narrativa – ratos, tatus, gambás.", "Ruídos igualmente sinistros, soturnos, acompanharão a ação.", "O cinema havia adquirido som apenas sete anos antes, mas os técnicos dirigidos por Tod Browning já sabiam fazer um trabalho espetacular na edição de som." ], [ "Um homem nobre, rico, Sir Karell Boroty (Holmes Herbert) vai aparecer morto.", "O doutor, aquele mesmo doutor Doskil, identificará dois buraquinhos no pescoço da vítima – e nenhum sangue em suas veias.", "O doutor não tem dúvida: o nobre foi vítima dos vampiros." ], [ "O inspetor de polícia que cuida do caso, Neumann (Lionel Atwill), é um cético.", "Não acredita nessas velhas lendas, superstições de gente ignorante, a respeito de vampiros.", "Estamos em 1935, tempos modernos, essas velhas lendas não têm mais lugar." ], [ "Mas aí o espectador vê vampiros.", "Está lá um vampiro, interpretado por Bela Lugosi, que havia feito um Conde Drácula em filme anterior dirigido pelo próprio Tom Browning, em 1931, Drácula.", "Junto do vampiro há uma vampira – é sua filha, Luna – e ela tem uma cara de vampira absolutamente impressionante.", "Os espectadores mais jovens notarão que ela parece de alguma forma familiar, e é verdade: a figura da vampira deste filme – interpretada por Carroll Borland – inspirou a criação da Mortícia da Família Addams." ], [ "A vampira Luna voa – uma seqüência impressionante" ], [ "Lá pelas tantas, o espectador verá a vampira Luna voar, feito se fosse um morcego.", "É uma sequência bem curta, mas muito impressionante.", "Como bem sabem as pessoas que nasceram antes de 1990, em 1935 ainda não havia imagens geradas por computador." ], [ "E surge na história o professor Zelen, um super-especialista em vampiros, interpretado por Lionel Barrymore – que, estranhissimamente, parece, em 1935, muito mais velho do que em 1946, quando fez A Felicidade Não se Compra, de Frank Capra.", "O professor Zelen veio da capital, Praga, chamado pelo inspetor Neumann, que investiga a morte do homem nobre.", "A filha do morto, Irena (Elizabeth Allan), está para se casar – e o noivo é, para o inspetor Neumann, um possível suspeito.", "Acontece que a filha do morto é atacada pelos vampiros." ], [ "E aí, ao fim da narrativa, vem a grande reviravolta, o twist, o muda tudo." ], [ "Um diretor cuja vida daria um filme espetacular" ], [ "O diretor Tod Browning é uma figura incrível, fascinante.", "É surpreendente que Hollywood ainda não tenha feito um filme sobre a vida dele.", "Afinal, já houve filme sobre os últimos anos de vida de James Whale, o inglês que dirigiu Frankenstein e A Noiva de Frankenstein (Deuses e Monstros, de 1998); já houve filme sobre como F.W. Murnau fez o seu Nosferatu (A Sombra do Vampiro, de 2000)." ], [ "A vida de Tod Browning (1882-1962) certamente daria um filmaço.", "Nascido em uma família de confortável situação social, apaixonou-se aos 16 anos pela bailarina de um circo, saiu de casa e foi trabalhar no circo.", "Conheceu D.W. Griffith, o primeiro grande cineasta americano, e estreou como ator em Intolerância, de 1916, em que trabalhou também como assistente do diretor." ], [ "Estreou na direção já no ano seguinte, 1917, e rapidamente adquiriu a reputação de um dos maiores mestres do cinema fantástico e o epíteto de o Edgar Alan Poe do cinema.", "Dirigiu Lon Channey e Bela Lugosi, dois dos maiores atores de filmes de terror de todos os tempos.", "Em 1932, exagerou com Monstros/Freaks, um filme apavorante, assustador, passado no universo circense, com seres reais mas de aparência chocante – homens sem braços, sem pernas.", "O filme – que aliás o TCM também colocou em sua programação em 2011 – provocou muita polêmica, violentas críticas, e pôs Browning na lista negra de seu patrão, Louis B. Mayer, o chefão da Metro Goldwyn Mayer." ], [ "Mas Browning tinha um protetor dentro do estúdio, o talentoso e respeitadíssimo Irving Thalberg.", "Provavelmente foi Thalberg o responsável pela decisão do estúdio de permitir que Browning dirigisse este A Marca do Vampiro." ], [ "A refilmagem de uma obra que se perdeu completamente" ], [ "Era a refilmagem de uma outra obra do próprio Browning, London After Midnight, de 1927.", "E aqui a história fica ainda mais fascinante.", "Não existe mais cópia de London After Midnight.", "É um dos filmes que se perderam completamente." ], [ "Um estudioso chamado Alfred Eaker, num site especializado sobre filmes sobre o fantástico, bizarros, surrealistas, com o nome bem apropriado de 366 Weird Movies, faz um longo histórico sobre os dois filmes, o de 1927 e sua refilmagem, este A Marca do Vampiro." ], [ "A Metro teria destruído, ela própria, cópias de muitos filmes" ], [ "Que não existem mais cópias de London After Midnight, isso é um fato; os alfarrábios todos trazem essa informação.", "O que Alfred Eaker sustenta é que foi a própria MGM que destruiu as cópias existentes do filme.", "E mais ainda: segundo ele, era um hábito da MGM destruir cópias de filmes:" ], [ "“A MGM, sob a direção de (Louis B.) Mayer, tinha o notório hábito de comprar rivais – as versões originais das refilmagens ralas do estúdio – e então fazia todas as tentativas de destruir e/ou suprimir o original superior.", "Por exemplo: eles compraram a versão inglesa de Gaslight de 1940 e tentaram destruir todas as cópias antes da estréia de sua versão inferior de 1944, com Charles Boyer.", "A MGM destruiu muitas, mas não todas as cópias, e compreensivelmente ganhou com isso um ressentimento profundo da indústria cinematográfica britânica.”" ], [ "Prossegue o texto de Alfred Eaker:" ], [ "“A MGM fez a mesma coisa com Dr. Jekyll and Mr. Hyde da Paramount, de 1931, um filme soberbo, que ganhou Oscar, para dar lugar à sua versão risivelmente ruim de 1941.", "Durante alguns anos, acreditou-se que todas as cópias do filme de 1931 haviam sido destruídas, e que portanto era um filme perdido, até que, muito depois, reapareceram cópias do original, para tristeza da MGM.”" ], [ "(As duas versões de Gaslight, no Brasil À Meia Luz, a inglesa de 1940 e a americana de 1944, assim como as duas versões de O Médico e o Monstro, a de 1931 e a 1941, foram lançadas no Brasil em DVD, pela Warner Home Video – cada DVD contendo as duas versões de cada filme.", "Tenho eses preciosos DVDs.", "Vi todos os quatro filmes, mas, infelizmente, não escrevi sobre as duas versões de À Meia Luz/Gaslight.", "Precisaria revê-las para escrever sobre elas; me lembro ter gostado das duas versões; anotei só os dados básicos, e dei 3 estrelas em 4.", "Fiz uma anotação – muito antes de pensar em ter este site – sobre as duas versões de O Médico e o Monstro, em que de fato digo que a primeira é muito superior à segunda, embora a segunda tenha a beleza fulgurante de Ingrid Bergman.)" ], [ "Insinuações de incesto – e por pouco o filme não teve uma tal de Margarita Carmen Cansino" ], [ "O livro The MGM Story passa bem longe de toda essa controvérsia levantada pelo pesquisador.", "O verbete sobre A Marca do Vampiro diz o seguinte: “’Se você for o herdeiro de uma tia rica e de coração fraco, leve-a para ver este filme’, disse um crítico sobre Mark of the Vampire.", "Elizabeth Allan e Lionel Barrymore eram a confusa heroína e o professor de demonologia (!) neste revival do ciclo de horror; veteranos na arte de fazer arrepiar como o diretor Tod Browning, o roteirista Guy Endore e o Draculator Bela Lugosi deram a ele presas para sugar as bilheterias.”" ], [ "Diz o AllMovie, com sua visão atual, pós-2000:" ], [ "“Os sugadores de sangue, pai e filha, interpretados por Lugosi e Carroll Borland, aparecem pouco tempo na tela, mas garantem os melhores sustos, e parecem ter sido a inspiração para o filme Plan 9 From Outer Space, de Ed Wood.", "O filme originalmente insinuava que o vampiro de Lugosi tinha um caso incestuoso com o personagem de Borland, que teria resultado num assassinato-suicídio, deixando a ambos não-mortos.", "Isso explicaria o misterioso ferimento de bala no lado da cabeça de Lugosi, visível em todo o filme.", "No entanto, a MGM estava preocupada após Freaks, de Browning, ter gerado grande controvérsia, e então foram feitos cortes para garantir que Mark of the Vampire fosse seguro para o consumo do público.”" ], [ "E o AllMovie faz uma revelação surpreendente: o fotógrafo James Wong Howe chegou a fazer testes de uma então jovem desconhecida para o papel de Luna, a filha do vampiro.", "A jovem, uma tal Margarita Carmen Cansino, não foi escolhida para o papel, mas pouco depois faria algum sucesso no cinema com o nome de Rita Hayworth." ], [ "É. A história do filme A Marca do Vampiro daria um bom filme espetacular.", "É uma história fascinante, e mais compreensível que a trama mostrada no próprio filme adulterado, capado, decepado pelo estúdio – mas, mesmo assim, apesar disso, fascinante." ], [ "Caríssimo José Luís, vi, sim, os dois filmes de Tod Browning na TV.", "Temos aqui dois canais pagos que passam filmes antigos, clássicos.", "Os filmes desse diretor passaram no TCM, o Turner Classic Movies.", "Se você me disser que não há por aí canais pagos que passem filmes antigos (depois de ter contado a pobreza que é a questão dos DVDs), então terei certeza de que esta terrinha pobre aqui tem imensas vantagens sobre a sua… Isso está me fazendo lembrar aquela coisa que se dizia do México: pobre México, tão perto dos Estados Unidos, tão longe de Deus… Talvez seja verdade então uma frase assim:", "Pobre Portugal, tão perto do umbigo do mundo, tão longe de Deus… Um abraço, José Luís!", "Sérgio" ], [ "Em Portugal os assinantes da televisão por cabo (onde eu me incluo) estão felizmente muito bem servidos.", "Existem 4 canais pagos (os TV Cines) com filmes mais ou menos recentes, o Hollywood, com filmes mais antigos, o TCM também (este infelizmente não é em HD e os filmes passam sem legendas).", "Para além destes 6 canais (dedicados exclusivamente ao cinema) existem outros que também incluem filmes nas respectivas programações (casos do AXN ou MOV).", "É uma questão de se estar com atenção a todas as programações e sempre se vão encontrando filmes interessantes.", "Pessoalmente tenho-me deparado com boas surpresas." ], [ "Bem para que saibam, sou português e acabo agora mesmo de ver este filme em DVD (comprado em Espanha e com legendas em espanhol – Espanha tem um bom comércio de filmes de culto).", "Mas a questão que aqui me traz não é essa, é que o filme está mesmo “capado” e no fim de contas não percebemos grande coisa sobre ele.", "Boa fotografia, faz juz ao terror gótico, mas a história não me entrou muito bem." ], [ "Se os vampiros neste filme são supostamente encenações para desvendar um crime, então como se explica as transformações em morcegos e a cena em que aparece a boazona a voar?", "Não compreendo.", "E já agora o facto do Lugosi ter uma bala na cabeça quando ele apenas faz um papel?", "E porquê aquela cena toda entre a Luna e a Irene, estando elas envolvidas na mesma trama e sem ninguém à sua volta para enganar?" ], [ "O que eu penso é que o final surpresa foi pensado em cima da hora e acaba por entrar em contradição com o que apareceu atrás.", "Mais a mais com as cenas cortadas o filme não tem lógica nenhuma." ], [ "Vale apenas pelas belas imagens que remodelaram o imaginário gótico das décadas subsequentes." ], [ "Olá.", "Também acho que a reviravolta que alem de inesperada é inverossímel, deve ter sido motivada pela censura dos executivos da Metro.", "É provável que a história original se mantivesse no terreno do sobrenatural, do gótico, mas devido ao seu contéudo.", "Aém de incesto, o filme também insinua que a vampira é lésbica, mas isso se torna somente encenação com a “explicação” da morte misteriosa.", "A Marca do Vampiro poderia ter ido mais além se não fosse o preconceito dos executivos da MGM, que sem dúvida, mutilaram o filme.", "Contudo, apesar de ser defeitos, não se podem deixar deixar de lado suas qualidades: ótima fotografia, atmosfera de suspense até o ridículo final, a caracterização de Lugosi e da vampira Luna,que em uma cena inovadora voa.", "Se não é clássico, A Marca do Vampiro é cult e deve ser descoberto pelos apreciados do gênero.", "Abraço." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Por isso mesmo, exatamente por isso, é um filme altamente ofensivo.", "Ofende os racistas, os supremacistas de qualquer categoria, os cínicos, os egoístas, os mal intencionados todos, mesmo os que não admitem que são racistas, xenófobos." ], [ "E os jovens diretores Éric Toledano e Olivier Nakache ofendem também, e frontalmente, a todas as pessoas que não perdoam quem faz sucesso.", "Afinal, o filme anterior da dupla, Intocáveis/Intouchables, de 2011, foi um êxito absolutamente extraordinário, com incríveis 19,2 milhões de espectadores na França.", "Foi o segundo filme francês de maior bilheteria no país em toda a História, atrás apenas, e por pouco, de A Riviera Não é Aqui/Bienvenue Chez les Ch’tis, que Dany Boon lançou em 2008." ], [ "Assim, racistas, xenófobos, assumidos ou envergonhados, e mais a legião de gente que não tolera o sucesso dos outros, têm o que parece ser boas desculpas para torcer o nariz para este Samba.", "Podem dizer coisas assim, como disse um leitor do site francês AlloCiné: ah, lá vêm de novo aqueles caras, reis do cinema comercial, que descobriram a fórmula de agradar a muita gente fingindo que têm bons sentimentos…" ], [ "Podem até dizer, empinando o narizinho: ah, mas nem de longe chegaram perto do sucesso do outro…" ], [ "De fato, Samba ficou longe de Intocáveis.", "Lançado na França em outubro de 2014, ao longo de um ano foi visto por 3,1 milhões de espectadores em seu país.", "É um belíssimo número, sob qualquer aspecto – a não ser na comparação com o absoluto fenômeno que foi Intocáveis." ], [ "A crítica francesa aparentemente também se dividiu mais do que quanto ao filme anterior de Toledano e Nakache: levantamento do AlloCiné mostrou que 3 publicações deram a cotação máxima, de 5 estrelas, ao filme; 18 deram 4 estrelas, o que é um resultado maravilhoso.", "Mas 10 outras publicações deram 3 estrelas ou menos." ], [ "Para começo de conversa, um plano-seqüência de se aplaudir de pé" ], [ "Samba é o quinto longa-metragem dos parceiros Toledano e Nakache, depois de Je préfère qu’on reste amis (2005), Nos jours heurex (2006), Tellement Proches (2009) e Intocáveis.", "(Os três primeiros aparentemente não tiveram lançamento comercial no Brasil.) Toledano é parisiense, de 1971; Nakeche é interiorano, de Suresnes, de 1973." ], [ "E é também a quinta vez que Omar Sy está no elenco de filmes da dupla.", "Omar Sy, 36 anos de idade no ano de lançamento de Samba, 1 metro e 90 de altura, jeito de forte como um touro, finíssima estampa, sorriso esplendorosamente belo, foi seguramente uma das grandes qualidades de Intocáveis, e repete a façanha aqui." ], [ "Desta vez, Omar Sy, francês de Trappes, Yvelines, descendente de pai do Senegal e mãe da Mauritânia, foi também um dos produtores." ], [ "Samba ainda não tem 20 minutos quando há um diálogo absolutamente delicioso entre o personagem de Omar Sy e o do ator Isaka Sawadogo.", "Os dois estão numa prisão, uma espécie de campo de detenção nos arredores de Paris para imigrantes ilegais." ], [ "Então o personagem de Isaka Sawadogo se apresenta para o outro: – “Jonas, como na Bíblia.", "E você?”" ], [ "E o personagem de Omar Sy, o protagonista da história: – “Samba, como a dança”." ], [ "Samba Cissé – este é o nome que deram para ele seus pais, no Senegal." ], [ "O espectador vê Omar Sy-Samba Cissé pela primeira vez ao fim de um plano-sequência de fazer cinéfilo que se preza aplaudir de pé como na ópera.", "É a primeira tomada do filme – mas é uma tomada longa, em que a câmara vai percorrendo grande distância, passando por diversos ambientes, sem corte – uma única tomada, ou take, ou plano, que vale por uma sequência inteira." ], [ "É uma festa de gente muita rica, num grande restaurante ou salão de hotel fechado para o evento.", "Toca-se uma música animada, ritmada, que, para algum músico francês um tanto mal informado é um samba.", "Parece samba – mas as bailarinas se vestem um pouco como as moças se vestiam nas festas dos anos 20, ao som do charleston.", "Dezenas de dançarinos profissionais executam passos que fariam gente que sabe de fato sambar morrer de rir – mas estão animados, a festa é chique, tudo no capricho.", "Os noivos aparecem no meio dos dançarinos, dão o corte inicial no gigantesco bolo." ], [ "Quatro garçons seguram a base do bolo e vão caminhando com aquilo, e a câmara vai indo atrás.", "O salão está enfeitado com palmeiras estilizadas, feitas de material prateado, brilhante." ], [ "É uma decoração brega-tropical, uma homenagem ao Brasil feita por gente que só ouviu falar vagamente em Brasil, mas não conhece nada do país.", "É uma mistureba danada de estilos – mas as pessoas parecem estar se divertindo à beça." ], [ "Lá vão os garçons carregando o gigantesco bolo, e lá vai a câmara, apoiada sossegadamente num carrinho de rodas de pneus bons, que garantem uma estabilidade total, nenhum tremor, por pequeno que seja.", "Garçons passam apressados de um lado para outro, e lá vai a câmara caminhando pelos corredores, até chegar à imensa cozinha, onde o bolo será cortado em pedaços – dezenas e dezenas de pratinhos estão dispostos nas mesas da cozinha, à espera do corte do bolo." ], [ "Um dos muitíssimos garçons passa diante da câmara carregando um grande número de pratos sujos, e aí a câmara vai atrás dele, e ele caminha por mais corredores, atravessa novas portas, a câmara sempre atrás, e aí finalmente aquele garçom e a câmara chegam a um salão também muito espaçoso – o lugar do fundo da cozinha em que os pratos são lavados." ], [ "Vemos que diversos dos homens que lavam os pratos são negros.", "Obviamente imigrantes ilegais, que a rigor, não poderiam estar trabalhando, ganhando dinheiro.", "Chegaram como imigrantes ilegais, agora são trabalhadores ilegais." ], [ "Entre eles está o grandalhão que – saberemos daqui a pouco – se chama Samba.", "Sambá, como se diz en français." ], [ "Depois desse magnífico plano-sequência inicial, há uma tomada externa: do lado de fora do restaurante, numa viela, diversos trabalhadores, Samba entre eles, aproveitam um breve momento de descanso para fumar um cigarrinho." ], [ "Tratar de assuntos sérios, pesados, da forma mais leve e agradável possível" ], [ "Éric Toledano explicou numa entrevista que fazia muito tempo que ele e Nakache pensavam em fazer um filme sobre “esses trabalhadores que a gente vê fumando do lado de fora dos restaurantes – africanos, asiáticos, fazendo uma pausa rápida”.", "Chegaram até mesmo a escrever algumas páginas de um roteiro sobre esse tema." ], [ "E aí os dois realizadores acabaram se deparando com o romance Samba pour la France, de Delphine Coulin, lançado em 2011.", "Entraram em contato com a autora, e fizeram a adaptação do romance para o cinema – nos créditos, o roteiro é assinado pelos dois diretores, “com a colaboração de Delphine Coulin e Muriel Coulin”." ], [ "Mas eles tomaram liberdades em relação ao romance.", "“Partimos do romance e de toda a trama do livro”, disse Nakache.", "São os mesmos personagens.", "Quando havia uma passagem engraçada no livro, mantínhamos o tom; quando era muito triste, sombrio, tentávamos tornar mais leve, em particular através dos diálogos.”" ], [ "Essa é a receita de Toledano e Nakache, tanto em Intocáveis quanto neste Samba: tratar de tema sério, duro, pesado, de forma menos sombria do que outros realizadores fariam.", "Com algum humor, alguma graça.", "Algum bom humor e alguma esperança, porque sem eles não há jeito na vida." ], [ "Assim, em Intocáveis eles falaram da vida de um homem milionário tornado tetraplégico por um acidente (o papel do grande François Cluzet), e do encontro dele com um despossuído de todos os tipos de bens materiais, um imigrante pobre que, no entanto, tem humor, disposição para a vida (o papel, claro, do mesmo Omar Sy).", "E fizeram uma comédia deliciosa, que levou 19,2 milhões de franceses às bilheterias dos cinemas.", "Quase 20 milhões, num país de 67 mil habitantes!" ], [ "E aqui falam de imigração, de imigrantes ilegais, da vida duríssima de quem tem que ficar constantemente fugindo da polícia, e tem que se sujeitar aos mais duros trabalhos em troca de pagamento mínimo – e tudo rola da forma mais leve, mais bem humorada possível." ], [ "Conselho da moça experiente: não se envolva com eles.", "A outra vai se envolver" ], [ "Samba Cissé está na França já há dez anos.", "Vive com um velho tio, Lamouna (Youngar Fall), que está no país há ainda mais tempo.", "Faz tempo que Samba trabalha na cozinha de restaurantes, lavando pratos, fazendo serviços gerais, mas tem aprendido também um pouco da cozinha propriamente dita, e espera uma chance de começar como auxiliar de auxiliar.", "Em vez disso, acontece de – nos momentos iniciais da ação – ser identificado como imigrante ilegal, sem documentos, e então é preso e levado para o centro de detenção de imigrantes ilegais situado, não por acaso, junto de um aeroporto, nos arredores de Paris.", "(Não se identifica que é o Charles De Gaulle, não se explicita qual é o aeroporto.)" ], [ "Samba vai ser atendido, auxiliado, por uma dupla de moças, uma bem mais jovem, Manu (Izïa Higelin, na foto abaixo, em seu segundo papel no cinema), outra já madura, Alice (o papel de Charlotte Gainsbourg, essa atriz em tudo por tudo fascinante)." ], [ "As duas chegam juntas àquele centro de detenção, logo após o encerramento dos créditos iniciais; veremos que quem dirige o carro é a mais velha, Alice." ], [ "Não haverá uma explicação muito clara sobre quem elas são.", "Parecem ser assistentes sociais – veremos depois que trabalham numa ONG de ajuda a imigrantes despossuídos.", "Vão lá entrevistar os presos, obter as informações todas necessárias para a defesa deles, que será feita depois nos tribunais pelos advogados." ], [ "O que faz o espectador achar um tanto estranho é que é a mais jovem, Manu, que domina o ofício, e vai dando as instruções para a mais velha, Alice." ], [ "A primeira tomada após os créditos iniciais é uma tomada geral de uma área perto do aeroporto – vemos um avião na pista, e um carro que se aproxima.", "O espectador ainda nem viu a cara das duas, mas já ouve Manu fazer uma pergunta intrigante a Alice: – “Quer dizer que você tirou uma licença do trabalho e neste tempo está fazendo voluntariado?”" ], [ "E Alice: – “É isso mesmo.”" ], [ "Manu, a jovem experiente: – “Bem, por enquanto, apenas observe e tome nota.”" ], [ "Manu ensina para Alice: não forneça seu telefone para eles, senão você vai receber telefonemas pedindo ajuda de madrugada.", "Jamais dê seu número para eles.", "Mantenha distância, não se envolva pessoalmente com eles." ], [ "Alice, é claro, é óbvio, vai sentir atração por Samba." ], [ "A personagem de Alice não existe no romance, foi criada pelos diretores" ], [ "O espectador só vai ficar sabendo um pouco da história de Alice – quem ela é, o que aconteceu recentemente com ela, por que ela resolveu fazer trabalho voluntário durante um período de licença do trabalho, por que ela está de licença do trabalho – quando ela conta essas coisas para Samba, lá pela metade do filme.", "Como só acontece na metade do filme, não seria bom que eu antecipasse aqui." ], [ "Alice não existe no romance Samba pour la France.", "Foi criação da dupla de roteiristas-realizadores.", "A existência de Alice deu à dupla a oportunidade de colocar em cena “um verdadeiro casal de cinema, isso que ainda não tínhamos conseguido até agora”, segundo explicou Olivier Nakache." ], [ "Funcionou muito bem a existência de Alice.", "Funcionou bem o casal." ], [ "É, de novo, o encontro entre duas pessoas extremamente diferentes uma da outra, assim como foi o dos dois personagens centrais de Intocáveis.", "Alice é a tensão em pessoa, Samba é tranquilo; Samba não tem papéis, Alice tem até demais.", "Alice é francesa, branca, trabalha demais e gostaria loucamente de não ter aquele trabalho; Samba é imigrante, negro, precisa desesperadamente de trabalho, qualquer trabalho." ], [ "Vai surgir (bem a rigor, vai ressurgir), quando o filme já passa aí certamente de uns 40 minutos, um personagem interessantíssimo, Wilson, sujeito sempre alegre, jovial, malandrão, mulherengo, amante de dança – o protótipo do brasileiro, no imaginário de qualquer um, brasileiro ou estrangeiro.", "Wilson é interpretado – gostosamente – por Tahar Rahim (na foto abaixo), ator francês descendente de argelinos, que trabalhou no excelente O Passado (2013), do iraniano Asghar Farhadi." ], [ "A sequência em que Wilson e Samba estão lavando os vidros externos de um arranha-céu em Paris Nova, la Grande Arche de La Défense lá atrás, lá embaixo, é extremamente típica do estilo da dupla Toledano & Nakache.", "Samba está absolutamente apavorado – e a seqüência é mesmo apavorante, amedrontadora, faz você morrer de medo e de pena de quem executa aquele tipo de trabalho.", "Confortavelmente sentado na minha poltrona, eu senti vertigem, a tal ponto de desviar por um tempo o olhar." ], [ "Ao mesmo tempo, a seqüência é engraçada, bom astral, porque Wilson, figura sempre altíssimo astral, resolve dançar na plataforma de madeira, para ser visto pelas mulheres do grande escritório lá dentro do arranha-céu." ], [ "Há uma personagem que aparece pouquíssimo na tela, mas é bastante importante na história.", "Chama-se na verdade Magali, mas tem o apelido de Gracieuse.", "É a grande paixão da vida de Jonas, o imigrante ilegal que fica amigo de Samba no campo de detenção.", "Quando Samba está para sair do campo, Jonas pede, implora, que o outro encontre Gracieuse e dê notícias de Jonas." ], [ "Samba se esforça para atender ao pedido do amigo, e vai visitar os diversos salões de beleza de um determinado bairro – únicas pistas que Jonas tinha sobre o paradeiro da moça." ], [ "Quando Gracieuse finalmente aparece, é um estupor: ela não é apenas graciosa, é lindérrima.", "Tive a sensação de que já havia visto aquele rosto, e tinha mesmo: é Liya Kebede, a etíope de beleza avassaladora que em 2009 interpretou em Flor do Deserto uma personagem real, Waris Dirie, uma somáli de história de vida absolutamente trágica que se tornou supermodelo e depois porta-voz da ONU na luta contra a mutilação genital.", "Recentemente, Liya Kebede teve um papel – bem pequeno – no filme de Giuseppe Tornatore de 2013, O Melhor Lance." ], [ "O filme chega numa hora em que cresce na Europa a xenofobia" ], [ "Não poderia haver hora mais apropriada para este hino à convivência entre seres díspares, de origens diferentes, este panfleto contra o racismo, a xenofobia, do que este tempo em que a Europa enfrenta a gravíssima questão da invasão de hordas de refugiados vindos da Síria e de outros países pobres e/ou abalados por guerras e ataques de fanáticos." ], [ "A tensão do momento leva a uma radicalização de posições.", "Talvez nunca como hoje a Europa tenha sido tão atacada pela expansão da xenofobia, do racismo, da intolerância." ], [ "Não deve ser pequeno o número de europeus que se sentem ofendidos por este filme belo em todos os sentidos, a mais pura estética e também a melhor ética." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Coisas Belas e Sujas / Dirty Pretty Things" ], [ "De:", "Stephen Frears, Inglaterra, 2002" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "Este filme feito em 2002 pelo grande diretor inglês Stephen Frears é uma porrada na cara.", "É duro, pesado, imensamente triste.", "Talvez seja, de todos os muitos filmes que falam de imigração, da vida de imigrantes, o mais barra pesada, o mais angustiante.", "Um filme excepcional." ], [ "Fui conferir quando tinha visto o filme pela primeira vez, e fiquei chocado com a coincidência: tinha sido no dia 30 de dezembro de 2003 – revi agora no dia 30 de dezembro de 2009.", "Em 2003, anotei só o nome do filme, a data, e botei 4 estrelas, mas não fiz comentário algum.", "Dei com ele na locadora, resolvi rever para escrever sobre ele para o site.", "Claro que eu me lembrava bem da barra pesada que é; confesso que o filme é tão angustiante que, no começo, cheguei a pensar em desistir de rever.", "Mas o brilho, a qualidade da obra de Frears me fez ir em frente." ], [ "E aí é preciso lembrar como esse cineasta consegue ser eclético.", "Ele fez terror (O Segredo de Mary Reilly), recriação de fatos históricos recentes (A Rainha), comédia musical (Sra. Henderson Apresenta, Alta Fidelidade), transposição de romance clássico passado na França pré-revolução, no século XVIII (Ligações Perigosas), policial (Os Imorais), western (Terra de Paixões).", "Fez filme em Hollywood, com grandes astros (Herói por Acidente) e pequenos filmes de baixo orçamento (A Van).", "Sempre esbanjando talento." ], [ "É impressionante." ], [ "Diversas peças, que vão se encaixando com perfeição" ], [ "A história, a trama, o roteiro de Coisas Belas e Sujas, tudo é um brilho, tudo muito bem amarrado.", "O autor do argumento e do roteiro, Steve Knight, vai espalhando diversas peças, diversos personagens, diversas situações, que às vezess parece que não se encaixam bem – mas tudo vai se encaixando, sim, com perfeição.", "E a direção segura de Frears faz esse drama social ter um clima, um pique, um ritmo de thriller." ], [ "Okwe é um nigeriano que trabalha durante o dia como motorista de táxi e de noite na recepção de um hotel.", "Praticamente não dorme; masca uma planta para afastar o sono.", "Durante algumas poucas horas, pela manhã, deita-se no sofá do pequeno apartamento onde mora Senay, uma jovem turca que trabalha como faxineira no mesmo hotel.", "Okwe – o espectador percebe rapidamente – tem um passado rico e complexo.", "Mas o filme vai entregar as informações sobre esse passado bem aos poucos – algumas revelações só virão bem no final.", "Não se demora para mostrar que ele teve formação, estudo – conhece medicina." ], [ "Juliette (Sophie Okonedo), uma prostituta que freqüenta o hotel com seus clientes, uma noite chama Okwe para ver se dá um jeito na privada entupida do quarto que usou.", "Okwe vê que o motivo do entupimento é um coração jogado na privada – um coração humano.", "É o começo de uma teia intrincada, absurda, chocante, apavorante." ], [ "Senay, uma moça nascida no interior da Turquia, por sua vez, será perseguida pela polícia de imigração.", "Ela e Okwe vão passar por sofrimentos imensos, gigantescos, insuportáveis, desumanos." ], [ "Os outros personagens secundários – mas também importantes –, além de Juliette, a puta que vai revelar que tem um bom coração, são Juan (Sergi Lopez), um imigrante em situação legal, gerente do hotel, uma figura que é a personificação do mal; Ivan (Zlatko Buric), um russo cínico que trabalha na portaria do hotel; e Guo Yi (Benedict Wong), um imigrante também em situação legal, que trabalha no necrotério de um hospital, e é grande amigo de Okwe." ], [ "“O meu Deus não fala mais comigo”" ], [ "O roteirista Steve Knight colocou algumas frases absolutamente brilhantes – e desesperançadas – na boca do chinês Guo Yi, um sujeito inteligente, culto, tornado um cínico pelas dificuldades que enfrentou na vida.", "Quando Okwe conta para ele sobre o coração humano encontrado no quarto do hotel, Guo Yi diz o seguinte:" ], [ "– “Esta é uma cidade sinistra.", "Depois de 11 anos aqui, como refugiado legal, não faço perguntas.", "Você é ilegal, Okwe.", "Você não tem posição aqui.", "Você não tem nada.", "Você não é nada.”" ], [ "E em seguida:" ], [ "– “Nada é tão perigoso quanto um homem virtuoso.", "Se você está tão preocupado, devia ir à polícia – para ser deportado.”" ], [ "Há diálogos brilhantes assim ao longo de todo o filme.", "Quando Okwe percebe que Senay está disposta a fazer algo sugerido por Juan, em que vai arriscar a vida em troca de uma boa quantia de dinheiro e um passaporte, há um diálogo estarrecedor." ], [ "Senay: – “Uma das faixineiras fez isso e agora está livre.”" ], [ "Okwe: – “Outras estão mortas!”" ], [ "Senay: – “E também estão livres.”" ], [ "Okwe: – “O que o seu Deus diria?”" ], [ "Senay:", "“O meu Deus não fala mais comigo.”" ], [ "Okwe e Senay são alguns dos personagens mais tristes, mais angustiantes do cinema.", "E Chiwetel Ejiofor e Audrey Tautou estão excepcionais nos papéis." ], [ "O filme teve uma indicação para o Oscar – para Steve Knight, pelo roteiro original.", "Colecionou 16 prêmios e 19 outras indicações." ], [ "Leonard Maltin deu 3 estrelas em 4:", "“Original e surpreendente a cada momento; o diretor Stephen Frears obtém o melhor com o roteiro de Steve Knight.”" ], [ "Está certo ele ao usar os dois adjetivos.", "É de fato um filme original e surpreendente.", "Duro, pesadíssimo, tristíssimo – e brilhante." ], [ "5 Comentários" ], [ "Este filme é admirável, talvez o melhor que vi nos últimos 2/3 anos.", "Vi-o umas 3 vezes e vou comprar o DVD.", "Ultimamente tenho andado a fugir do cinema Norte-Americano, já não o suporto e por isso descobri esta pérola e outras de várias origens:", "Espanha, França, Roménia, Grã-Bretanha, etc.. Só numa coisa não concordo inteiramente consigo: acho que o filme deixa no fim uma leve nota de esperança e que tem aqui e ali algum humor." ], [ "Muito obrigado por seu comentário, José Luís.", "Eu não disse isso na minha anotação, mas acho que você certo: de fato, o filme deixa uma nota de esperança ao final.", "Mas, diabos, ela vem depois de tanto, tanto sofrimento… Volte a comentar sempre que puder.", "É uma honra para mim.", "Um abraço.", "Sérgio" ], [ "Caramba! a história é sensacional; dura, comovente e muito boa!", "E o final!!!!!!!!! (spoiler) Queria ver a cara do Juan depois da cirurgia! ainda que ele ‘levou um boi’ de o Okwe fazer tudo ‘nos conformes’! abraço" ], [ "Eu comecei a assistir este filme já tem um bocado de tempo, que nem lembro quando foi.", "Foi em um canal da Net e digo que comecei porque não acabei.", "Tudo por conta de quando o Okwe acha aquele coração na privada.", "Achei aquilo bizarro demais e achei que viria uma bomba daquelas de se ver.", "Quão grande foi o meu engano.", "Porque depois, bem depois , eu li sôbre o filme e não consegui encontrá-lo na locadora nem online.", "Encontrei online dia 7 deste mes.", "Um grande filme sem dúvida.", "Uma coisa é certa , foi o primeiro filme que vi com o Ejiofor e a Audrey.", "Eles estão muito bem mesmo.", "Aquele Juan, que sujeito asqueroso.", "O Sergi López atuou tão bem que me fez sentir essa antipatia.", "Ele eu já conhecia de “Partir” e “Ricky”.", "Também gostei da Juliette, do barulho ela.", "Concordo com a Patricia Pantoni , também gostaria muito de ver a cara do Juan.", "Concordo contigo Sergio , quanto aos dois diálogos que citas no final do texto , mais ainda o da Senay com Okwe.", "É aquela coisa , muitas vezes nós é que não conseguimos ouvir o que Deus nos diz.", "“Carater” (Karakter/Character) Holanda 1997 filme de Mick Van Dien.", "“Lacombe Lucien” (Fran/Ale/Ita)1974 filme de Louis Malle. ” A Voz Adormecida ” 2011 ( La Voz Dormida )Espanha 2011, filme de Benito Zambrano. ” Enigma ” 2001 – Ale/Hol/EUA/Reino unido – filme de Michael Apted.", "Estes foram alguns filmes que andei vendo nestes dias e gostei.", "Um abraço Sergio, e uma boa noite para voces." ], [ "[…] do filme uma atriz não cantora, a inglesa Sophie Okonedo, que trabalhou com Stephen Frears em Coisas Belas e Sujas/Dirty Pretty Things, de 2002, e já teve uma indicação ao Oscar de coadjuvante por Hotel Ruanda, de 2004.", "Tem muito […]" ], [ "[…] uma vez, impressiona demais a versatilidade de Stephen Frears.", "Ele passa da barra pesadíssima de Coisas Belas e Sujas/Dirty Pretty Things, de 2002 – uma viagem duríssima ao submundo dos pobres imigrantes na Londres de hoje – […]" ], [ "[…] e naquele mesmo ano de 2002 trabalharia com Stephen Frears na Inglaterra no pesadíssimo drama Dirty Pretty Things.", "Cecile de France, outra gracinha, estava no quinto ano de carreira; nascida na Bélgica em 1975, […]" ], [ "[…] encontrar alguém que fale a língua dos presos.", "Covey (interpretado pelo então bem jovem Chiwetel Ejiofor) havia sido ele mesmo preso na sua África natal para ser vendido como escravo, e depois salvo pela […]" ], [ "[…] só para citar dois extraordinários, o francês Bem-vindo/Welcome, de Philippe Lioret, e o inglês Coisas Belas e Sujas/Dirty Pretty Things, de Stephen Frears.", "Esses – e vários outros, alguns já comentados aqui e reunidos na tag […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "segunda-feira, 11 de julho de 2016" ], [ "EM SANTIAGO - BM PRENDE HOMEM COM ARMA FURTADA" ], [ "As 09h20min de sábado (09/07) uma guarnição compareceu na Rua Dirceu Funcks, bairro vista alegre, onde ocorria uma briga.", "Chegando ao local, os policiais flagraram um homem com um revólver na mão.", "Ao notar a presença da BM, o indivíduo largou a arma sobre o banco de um automóvel, e colocou as mãos sobre a cabeça.", "Durante revista pessoal os policiais encontraram com ele um invólucro com um pó branco, apresentando características de cocaína.", "Diante dos fatos D. D. O. S. (33 anos) foi preso e encaminhado a DPPa.", "Uma consulta a base de dados da SSP apontou que a arma, um revólver cal.", "38, era produto de furto.", "O homem foi autuado em flagrante, e recolhido ao Presídio Estadual." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Dentro da Casa / Dans la Maison" ], [ "De:", "François Ozon, França, 2012" ], [ "Nota:" ], [ "Com Dentro da Casa, sua obra de 2012, François Ozon comprova mais uma vez algumas verdades.", "Uma: é um dos realizadores mais fascinantes em ação nos últimos tempos.", "Outra: é um mestre do estilo, ou melhor, de estilos – cada filme vem em um completamente diferente do anterior." ], [ "Terceira: ele é como Garrincha – a gente nunca sabe para que lado ele vai driblar o espectador.", "Nunca se sabe qual estilo ele adotará na sua obra seguinte – ou na sequência seguinte." ], [ "Dentro da Casa começa com jeito de um filme que vai discutir educação, sistema de ensino, em um país de cada vez maior diversidade cultural, étcnica.", "Começa parecendo que seu tema será um pouco como o de Entre os Muros da Escola, de Laurent Cantet (2008), ou Nosso Professor é um Herói, de Gérard Lauzier (1996)." ], [ "Pouco depois, parece que estamos diante de um filme que mostra que um aluno pobre, vindo de família humilde, pode encontrar a salvação da miséria, da marginalidade, através de seu talento.", "Parecido como Lila Diz…, de Ziad Doueiri (2004), ou Stella, de Sylvie Verheyde (2008), para continuar lembrando apenas filmes franceses mais ou menos recentes." ], [ "Quando estamos aí com uns 20 minutos dos 105 de duração do filme, percebemos que não, não é bem isso.", "Dentro de Casa é em parte uma visão irônica, amarga, impiedosa, da classe média francesa, à la Claude Chabrol, em parte uma homenagem ao Pier Paolo Pasolini de Teorema, em parte um intrincado, engraçado mas atordoante, jogo de realidade x ficção, um pouco à la Ian McEwan." ], [ "Um professor de Literatura numa escola modelo, chamada Gustave Flaubert" ], [ "Dentro da Casa começa dentro de uma escola.", "Um senhor grisalho, o diretor da escola, está apresentando para seus professores as novas diretrizes pedagógicas, agora que o liceu passou a ser considerado um modelo de ensino para os demais.", "(Não são só os pedagogos brasileiros que estão sempre tentando reinventar a roda; a prática, tudo indica, é mundial.)" ], [ "Entre as novas diretrizes está a volta da exigência de uniforme, um símbolo ousado, audacioso, explica o diretor, porque vai deixar todos os alunos, de extratos sociais bem heterogêneos, em pé de igualdade." ], [ "Há aplausos, há reclamações.", "(Os pedagogos, assim como os esquerdistas e os verdes, se dividem em centenas de correntes.)" ], [ "A câmara já nos mostrou quem será um dos protagonistas da história: o professor Germain (o papel de Patrice Luchini), que ensina Literatura.", "Germain nem aplaude nem vaia a explanação do diretor – mostra-se levemente entediado com tudo aquilo." ], [ "Corta, e vemos um adolescente que veste o uniforme do colégio: calça comprida cinza, camisa social branca, gravata listrada azul e vermelha, paletó.", "Não vemos seu rosto, por enquanto." ], [ "Plano geral do Liceu Gustave Flaubert; o nome, homenagem ao autor do clássico dos clássicos da literatura francesa Madame Bovary, obviamente é proposital, simbólico.", "O prédio é belo, moderno – um prédio em que o Estado francês botou bom dinheiro.", "Não é uma escolinha de periferia – é um senhor colégio." ], [ "Então François Ozon solta belíssimos fogos de artifício: vemos dezenas de fotinhas como se fossem 3 x 4 de alunos do Liceu Gustave Flaubert, e os rostos mostram como são de fato heterogêneos os alunos de uma escola pública francesa hoje: negros, mulatos, árabes, louros, morenos, aquele mosaico felizmente multicolorido que compõe a sociedade." ], [ "Nesse show de bola, terminam os créditos iniciais." ], [ "E então vamos conhecer o apartamento – bom, confortável, agradável – do professor Germain e de sua mulher Jeanne (interpretada por Kristin Scott Thomas, a mais francesa de todas as atrizes de língua inglesa hoje)." ], [ "Jeanne gerencia uma galeria de arte moderna; o dono da galeria acaba de morrer, e suas filhas, duas gêmeas, que não têm qualquer tipo de ligação com arte, vão assumir.", "Jeanne passará boa parte da narrativa temerosa do que poderá acontecer com a galeria – e com seu emprego." ], [ "No meio de redações horrorosas, surge uma muito bem escrita" ], [ "Germain está em casa corrigindo as redações dos alunos.", "Naquele começo de ano letivo, havia encomendado a eles uma redação em que eles descrevessem como havia sido seu fim de semana." ], [ "Como aparentemente já havia feito ao longo de muitos anos, Germain lê para a mulher algumas das redações.", "Uma delas:", "“Sábado eu comi uma pizza vi e vi televisão.", "No domingo estava cansado e não fiz nada”." ], [ "Outra:", "“Não gosto de domingo, mas gosto dos sábados.", "Mas sábado meu pai me pôs de castigo, não pude sair, e ele tomou meu celular”." ], [ "Germain comenta para a mulher que é a pior classe que ele já teve na vida.", "Jeanne lembra que tinha ouvido a mesma frase um ano antes, e dois anos antes, mas Germain está furioso.", "“Dizem que os bárbaros estão chegando.", "Eles estão aqui, dentro das nossas salas de aula!”" ], [ "Pega outra redação qualquer, e começa a ler." ], [ "É completamente diferente das demais.", "Não tem apenas duas linhas – ocupa os dois lados da folha de papel." ], [ "Em um texto correto, articulado, seguro, bem escrito, um garoto conta como finalmente conseguiu se aproximar de um colega, Rapha (Bastien Ughetto); Rapha é muito fraco em matemática, e então o autor da bela redação se ofereceu para ajudá-lo nas lições de casa, e pôde, finalmente, entrar na casa dele, que por muito tempo, no passado, havia observado." ], [ "E o texto do garoto descreve a casa, a casa de uma família classe média típica, e como ele ficou conhecendo a mãe de Rapha, Esther (interpretada por Emmanuelle Seigner, há mais de duas décadas Madame Roman Polanski), e sentiu seu cheiro de mulher de classe média." ], [ "Tanto o professor Germain quanto Jeanne ficam impressionados com a redação do garoto." ], [ "E ela termina com a expressão à suivre – segue –, bem colocada entre parênteses." ], [ "Chama-se Claude Garcia (interpretado por Ernst Umhauer, na foto acima) o aluno que sabe escrever.", "No dia seguinte, Germain irá à secretaria da escola, à procura de informações sobre Claude Garcia.", "Mora sozinho com o pai, desempregado e inválido; a mãe os abandonou." ], [ "Germain vai se aproximar do único aluno de sua classe que tem o dom da escrita." ], [ "Estamos aí com menos de dez minutos do filme.", "Muita surpresa virá pela frente, e eu, que cada vez tenho mais desprezo por spoilers, não pretendo apresentar spoiler algum." ], [ "Dá para registrar, no entanto, que Ozon fez um trabalho tão brilhante ao construir o roteiro que ele deixa o espectador em suspense, como se o filme fosse um thriller." ], [ "Eu me peguei várias vezes aflito com as situações que iam surgindo – aflito, temoroso do que poderia vir a seguir." ], [ "Pasolini é citado no filme, e não é à toa.", "O garoto faz lembrar o personagem de Teorema" ], [ "François Ozon, em entrevista citada no AlloCine, beleza de site sobre o cinema francês, diz que, no momento em que leu a peça, sentiu o potencial de falar indiretamente de seu trabalho, do cinema, de onde vem a inspiração, do que é ser um criador, um espectador.", "Mas resolveu trocar o título porque o original, segundo ele, focalizava apenas um aspecto da trama." ], [ "Citei Teorema de Pasolini mais acima.", "Não foi à toa.", "Num dos diálogos entre professor e aluno, Germain diz para Claude:", "“O que isso?", "Pasolini?”" ], [ "Achei isso fantástico, porque, momentos antes desse diálogo, tinha me ocorrido a lembrança do filme que o realizador italiano fez em 1968 – uma fábula, uma parábola, em que um visitante (interpretado pelo então jovem Terence Stamp, com aquela sua bela estampa), um desconhecido, chega a uma casa burguesa e, ao ir embora, algum tempo depois, tão misteriosamente quanto havia chegado, deixa a terra arrasada, a família inteiramente destroçada." ], [ "O AlloCine faz referência a Teorema, e também a Ingmar Bergman – a belíssima sacada do mestre sueco, em Morangos Silvestres, em que o veterano doutor Isak Borg (Victor Sjöström) invade as cenas da sua infância e juventude, suas recordações, e aparece na tela, velhinho, ao lado dos personagens de sua vida tantas e tantas décadas antes.", "Woody Allen copiaria essa sacada do mestre em alguns de seus filmes, e, de uma certa forma, Ozon também as copia aqui: o professor Germain intervém em sequências que mostram fatos ocorridos com Claude Garcia na casa de seu colega Rapha." ], [ "A única característica desagradável de Dentro da Casa, para mim, é aquele lado Chabrol, do desprezo por todo mundo que é o que os esquerdistas de matiz infantil gostam de chamar de burgueses ou pequenos burgueses.", "Boa parte dos realizadores italianos do pós-guerra e muitos dos franceses têm essa doença infantil, de que Chabrol é o líder supremo.", "Há um olhar superior, de quem é melhor – porque se julga artista, boêmio, ou revolucionário, ou rebelde –, um olhar de desprezo para quem é classe média para cima, e não passa por nenhuma necessidade básica.", "É com esse tom que o garoto Claude Garcia trata a família de seu colega Rapha, e também o casal Germain-Jeanne.", "Coisa boba, menor.", "Infantil." ], [ "Um filme que causa surpresa, desconforto, ansiedade, perplexidade" ], [ "Nas entrevistas citadas no site francês, Ozon lembra que tanto seu pai quanto sua mãe eram professores.", "“Eu conheço aquele trabalho de correção de redações durante o fim de semana, os alunos preferidos, as tensões com a direção da escola.", "Domino esse assunto, sei como falar do estado de espírito dos professores, de suas depressões, as palavras de ordem às vezes absurdas da educação nacional.”" ], [ "No elenco de grandes atores veteranos – Fabrice Luchini, Kristin Scott Thomas, Emmanuelle Seigner –, estão muito bem os dois jovens, Bastien Ughetto, que faz Rapha, e, em especial, Ernst Umhauer, que faz Claude Garcia.", "A interpretação dele é extraordinária.", "Como Mary reparou, há momentos em que sua expressão é simplesmente diabólica.", "Embora seu personagem tenha 16 anos, Ernst Umhauer tinha 21 durante as filmagens.", "Segundo Ozon, os atores mais jovens não teriam maturidade suficiente para interpretar o papel." ], [ "Deu certo – até porque o rapaz não parece ter 21 anos.", "Tem a aparência de bem mais jovem." ], [ "Ernst Umhauer foi indicado para o César de melhor ator iniciante – ou melhor esperança, como os franceses chamam o prêmio.", "Foi uma das seis indicações do filme ao César, além de melhor filme, melhor diretor, melhor ator para Fabrice Luchini, melhor roteiro adaptado e melhor música original.", "Não levou nenhum desses prêmios." ], [ "É um belo, impressionante filme, este Dentro da Casa.", "Causa surpresa, desconforto, ansiedade, perplexidade.", "O cinema de Ozon não é divertido – mas é muito bom." ], [ "4 Comentários" ], [ "Vi este filme em 27 de abril deste ano.", "Muito bom, muito bom mesmo.", "François Ozon faz parte da minha lista de meus 6 cineastas preferidos.", "É aquele tipo de filme que nos prende o tempo todo.", "E só a presença do Fabrice, da Kristin, e da Emmanuelle, já valeria o filme.", "E como voce disse, esse rapaz o Ernst Unhauer, muito bom mesmo.", "Um filme que me vem logo na lembrança com o Fabrice é aquela maravilha “As Mulheres do Sexto Andar” ." ], [ "Este, é um filme sem clichês e com um final . . . ” E sentiu seu cheiro de mulher de classe média ” .", "Sergio, desculpe, no finalzinho do texto acima da última foto, quando voce fala das indicações do filme ao César, voce teria se confundido com o nome do Luchini ?", "Um abraço !!" ], [ "Oi, Sérgio!", "Sou grande fã do Ozon tbm, desde que Swimming Pool.", "Há duas semanas vi Jovem e Bela no cinema, tbm do do Ozon.", "Que direor produtivo, hein?", "Mas voltando ao Dans La Maison, eu tive outra impressão sobre o filme: ele fala sobre a arte de ser voyeur, de imaginar as histórias, de criar situações, de observar e não ser notado… ou seja, o cinema em si.", "Todo cinéfilo é, por tabela, voyeur tbm… não?", "Isso ficou bem claro pra mim na última cena do filme… abraço!" ], [ "Não percebi o personagem principal apenas nem principalmente como um voyeur, da mesma forma como a Claudia Maria.", "Claude quer e tem uma vocação que se sobressai entre os demais alunos quanto à arte de escrever, tão rara em nossos dias em que predominam a TV e a informática como meios de comunicação.", "O fato de ele querer ascender socialmente por meio do dom que tem é perfeitamente compreensível, apesar de ele usá-lo de forma um pouco escusa, o que explica o que você chama de “expressão diabólica”.", "Guenia Bunchafthttp://www.sospesquisaerorschach.com.br" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Simplesmente Complicado / It’s Complicated" ], [ "De:", "Nancy Meyers, EUA, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Uma gostosa comédia romântica em que os protagonistas, ao contrário de 98% das comédias românticas das últimas décadas, têm, graças a Deus, mais de 50 anos de idade.", "Só por isso já seria um filme agradável.", "E a protagonista é Meryl Streep – e só por isso já seria um filme que vale a pena ver." ], [ "Nada contra as comédias românticas em que os personagens estão na faixa dos 30, ou dos 40.", "As com garotos de menos 25, talvez as mais numerosas, são de perder a paciência.", "Mas as que falam de gente madura, que maravilha." ], [ "A diretora e roteirista Nancy Meyers é reincidente.", "Em 2006, fez O Amor Não Tira Férias/The Holiday, em que os protagonistas estão na faixa dos 30 anos – as personagens interpretadas pela inglesa Kate Winslet e pela americana Cameron Diaz trocam de casa durante os feriados de fim de ano, e, no outro país, conhecem tipos interessantes, interpretados por Jude Law na Inglaterra e Jack Black nos Estados Unidos.", "Mas a diretora aproveita para botar em cena um velho roteirista de cinema, interpretado pelo veterano Eli Wallach, e através dele fazer um elogio à maturidade, à experiência, à velhice." ], [ "Em dois outros filmes, Nancy Meyers focalizou personagens mais velhos, passados dos 40, dos 50.", "Em Do Que As Mulheres Gostam, de 2000, um publicitário quarentão, interpretado por Mel Gibson, se envolve com uma colega de trabalho na sua faixa etária, feita pela fascinante Helen Hunt.", "E em Alguém Tem Que Ceder/Something’s Gotta Give, de 2003, um sessentão que gosta de gatinhas (Jack Nicholson) acaba trocando a namorada (Amanda Peet) pela mãe dela (Diane Keaton, então com belos 57 anos)." ], [ "A ex-mulher tem ciúme e inveja da gatinha que roubou seu marido" ], [ "A ação de Simplesmente Complicado começa numa festa, numa bela, riquíssima casa próximo do mar da Califórnia, na região de Santa Monica, perto de Los Angeles.", "Dois casais estão conversando; a festa é para comemorar a formatura do filho de um dos dois casais; o outro terá daí a alguns dias a festa de formatura de um de seus três filhos, que está com uns 20 anos." ], [ "Esse segundo casal é formado por Jake (Alec Baldwin, 51 anos quando o filme foi feito) e Jane (Meryl Streep, 60 gloriosos anos).", "Jane olha para uma gatinha jovem que está na festa, toda gostosa, perfeita, exibindo seus atributos com aquela presunção das gatinhas jovens gostosas, perfeitas – e a câmara dá uma levíssima ralentada, quase um slow motion, para realçar a gostosura da moça.", "E lá vem ela, aproximando-se dos dois casais maduros; vem chegando, vem chegando, e gruda-se em Jake.", "Assim os espectadores ficam conhecendo Agness (Lake Bell, 30 aninhos, corpitcho de 20), a atual sra.", "Jake, e ficam sabendo que Jake e Jane estão separados há dez anos." ], [ "Na hora em que se despedem um do outro, na festa, Jane dá uma olhadinha furtiva para Jake.", "E Jake também dá uma olhadinha sorrateira para ela." ], [ "Nenhuma separação é propriamente tranqüila, e a separação de Jake e Jane não havia sido nada fácil.", "Foram vários anos de muita dor; os dois tinham tido longo período em que não podiam se falar – os três filhos se lembram muito bem disso.", "Só agora, dez anos depois da separação, começam a conviver civilizadamente." ], [ "Com cinco minutos de filme, a diretora e os dois atores já contaram para o espectador: dez anos após o fim do casamento, Jake e Jane de alguma forma ainda sentem atração um pelo outro.", "E Jane ainda tem ciúme e inveja da gatinha jovem que lhe roubou o marido." ], [ "Isso com uns cinco minutos de filme." ], [ "Surge na trama um homem bonito, charmoso, educado – Adam (Steve Martin, cabelo todo branco há muito tempo, 64 anos quando o filme foi feito), o arquiteto que está planejando a reforma e a ampliação da já ampla e bela casa de Jane, num bairro afastado, quase uma chácara.", "Sabemos – é o óbvio, é uma comédia romântica – que em algum momento Jane e Adam vão ter um caso." ], [ "Mas quem tem um caso com Jane, ali pelos 15 minutos de ação, é Jake, o ex-marido." ], [ "Grandes atores à vontade, se divertindo com os papéis" ], [ "Alec Baldwin, 25 prêmios e 37 outras indicações nas costas largas, grandão como Gérard Depardieu, está solto, à vontade, como o sujeito de meia idade bem sucedido, filhos criados, com problemas no casamento com a gatinha jovem que tem um filho de cinco anos de outro homem.", "Parece estar se divertindo com o papel, se divertindo porque está atuando ao lado da mais brilhante atriz de sua geração.", "Funciona bem – mesmo nos momentos em que peca por algum exagero cômico." ], [ "Steve Martin, veterano, experientíssimo, ator, diretor e roteirista de sucesso, que não precisa provar mais nada, está suave, contido, como o arquiteto que está mal saindo de um divórcio e só quer entrar em outra história se tiver certeza de que a canoa não é furada.", "Deixa as caretas e os gestos mais amplos apenas para a seqüência – hilária – em que chega a uma festa de jovens chapadão por um baseado bravo." ], [ "Meryl Streep… Meryl Streep é um dos grandes prazeres que o cinema dá para a gente.", "É sempre uma enorme alegria ver aquela mulher atuar, seja em drama pesado, seja em comédia leve, leviana.", "Bastaria a carinha que ela faz, na primeira seqüência do filme, ao olhar para a mulher gostosa do ex-marido, para que sua atuação fosse marcante – mas a cada seqüência ela está ainda melhor." ], [ "Me lembrei, agora, enquanto fazia esta anotação, do que disse sobre ela Jane Fonda, a atriz que eu mais admiro na vida:" ], [ "“Dentre os atores do elenco de Julia havia uma novata, no papel de uma mulher de cabelos negros, Anne Marie.”" ], [ "(O filme Julia é de 1977; Jane Fonda, que em Julia faz o papel da escritora Lillian Hellmann, já era atriz havia 17 anos, era uma grande e consagrada estrela.", "A narrativa que está sendo transcrita aqui está na autobiografia Jane Fonda – Minha Vida Até Agora.", "O Bruce citado a seguir, Bruce Gilbert, era sócio da atriz em uma produtora.)" ], [ "“Lembro de quando vi as tomadas da primeira edição, em que ela aparecia. (…) Logo que as cenas terminaram, corri ao telefone para ligar para Bruce, na Califórnia.", "‘Bruce’, eu disse, quase sem fôlego, ‘preste atenção: há uma jovem atriz, com um nome muito estranho, Meryl Streep.", "Sim, M-e-r-y-l, com y.", "Eu não via uma atriz tão impressionante desde Geraldine Page.", "Estou lhe dizendo, ela vai ser uma grande estrela.", "Precisamos tentar, agora mesmo, consegui-la para o papel da outra mulher em Amargo Regresso.’", "No fim, Meryl não estava disponível, comprometida com uma peça.", "Mas me sinto sortuda por ter tido aquela visão precoce de seu talento ímpar.”" ], [ "Um pecadinho: é tudo cor-de-rosa demais" ], [ "Mais algumas pequenas observações sobre Simplesmente Complicado:" ], [ "Uma coisinha chata do filme, talvez seu maior senão, acho eu, é o fato de que tudo que se mostra ali envolve gente rica, muito bem de vida, com dinheiro sobrando.", "Todos os ambientes são ricos, sofisticados, caros, ostensivamente caros.", "Dinheiro não é problema.", "Aliás, não há qualquer problema material, para nenhum dos personagens, nunca.", "Acho isso meio cor-de-rosa demais.", "Me incomoda um pouco." ], [ "Mas é um detalhe." ], [ "Um detalhe interessante é a história da maconha.", "O filme faz uma pequena elegia à maconha, mostrada como uma coisa gostosa, fonte de prazer, satisfação, assim como um bom vinho.", "Interessante vermos isso num filme do cinemão comercial de Hollywood, o típico filme mainstream, padrão, teoricamente nada ofensivo, nada rebelde, nada contestador." ], [ "Uma outra característica interessante da história é como os três filhos já crescidinhos do casal Jake e Jane – a mais nova está aí com uns 18, 20, a mais velha com 27, preparando-se para casar – ficam transtornados com o fato de pai e mãe estarem tendo um caso.", "Um deles – acho que é a filha do meio – diz:", "“A gente ainda nem se recuperou direito da separação e vocês estão ficando juntos de novo?”" ], [ "Em outro filme bem recente, do cinemão comercial francês, Rindo à Toa/LOL – Laughing Out Loud, de Lisa Azuelos, há coisa bem semelhante: a adolescente Lola acha esquisitíssimo o fato de sua mãe dar umas transadas com seu próprio pai, algum tempo depois do divórcio dos dois.", "Pai e mãe, ex-marido e ex-mulher, têm que se encontrar meio às escondidas, para não chocar os filhos." ], [ "Um interessante sinal dos tempos." ], [ "Um outro detalhinho é que, mais uma vez, o cinema cita A Primeira Noite de um Homem/The Graduate, o hoje clássico filme de Mike Nichols de 1967 que tornou Dustin Hoffman um grande astro.", "É impressionante como The Graduate merece citação em diversos filmes.", "Quer dizer, é impressionante, mas é compreensível: é um filme maravilhoso, foi importantíssimo, marcou toda uma geração.", "É a segunda vez que a diretora Nancy Meyeres cita o filme de Nichols – já havia feito isso em O Amor Não Tira Férias, numa seqüência gostosa, engraçada, em que contou com uma participação especialíssima do próprio Dustin Hoffman, fazendo papel dele mesmo numa locadora de DVDs de Los Angeles." ], [ "Sob a aparência ingênua, um filme subversivo" ], [ "Para encerrar, volto ao início.", "É realmente uma maravilha que Nancy Meyers faça filmes como Alguém Tem Que Ceder e este Simplesmente Complicado, falando de sentimentos, amores, desejos de pessoas com mais de 50 anos, num cinemão mainstream que cada vez mais se volta para os adolescentes – e com isso, inevitavelmente, muitas vezes se infantiliza.", "Ela expõe os corpos de gente mais velha, coisa rara – em Alguém Tem Que Ceder, Jack Nicholson anda pelo corredor do hospital com aquele avental aberto atrás, mostrando a bunda.", "Aqui, por duas vezes Alec Baldwin mostra o corpanzil grande sem roupa.", "E a diretora – ela própria com 60 anos de idade – exibe os ombros nus, os pés e as belas pernas de Meryl Streep, até os joelhos, numa seqüência engraçada e linda, um elogio à maturidade, ao passar dos anos." ], [ "E ainda por cima, remando contra toda a corrente, faz uma ode à boa comida, aos doces, aos sorvetes, ao chocolate." ], [ "De uma certa maneira, esta comedinha romântica do cinemão comercial de Hollywood é mais subversiva que o discurso pretensamente revolucionário mas na verdade pateticamente retrógado, reacionário, de um Plínio de Arruda Sampaio." ], [ "2 Comentários" ], [ "Estava vendo Simplesmente…no cinema e tive que sair para atender a um telefonema importante.", "Ontem, a NET (que eu tanto critico) novamente me salvou e eu vi o filme por inteiro.", "Gostei muito.", "Tudo o que Sergio diz se cumpre.", "Só não concordo em achar muito cor-de-rosa.", "Leveza está em falta.", "Não me chamem para ver “Tropa de …” Todos os dias vejo esses dramas nos noticiários.", "Machuca muito e a gente não pode consertar.", "Então, vamos apreciar coisas mais suaves.", "Cinema forte também é bom, mas tem que ser bom pra valer…" ], [ "Filme bonzinho, uma comédia romântica agradável, como todas as outras dessa diretora.", "No geral eu gosto dos filmes dela.", "Nunca ri tanto como na primeira vez em que vi “Alguém Tem Que Ceder”." ], [ "Só achei desnecessários os papéis dos filhos.", "São todos bobos, nenhum se destaca ou tem grande importância; ficaram sobrando.", "Talvez se apenas se falasse sobre eles teria sido menos pior.", "O personagem do futuro genro também é um desperdício, o rapaz é chato e não menos bobo que os filhos.", "Ainda bem que a atriz (?) que faz a mulher do Jake teve poucas falas e nos poupou de todo o seu talento." ], [ "Nunca gostei do Steve Martin, acho que porque ele fez muitas comédias, um gênero que não curto.", "Só vi um filme sério, escrito e dirigido por ele, onde ele também atuou:", "“A Garota da Vitrine”, com a Claire Daines; achei a atuação dele correta, lá e aqui (embora a mega plástica que ele fez tenha me incomodado o filme inteiro – seus olhos quase sumiram; assim como o nariz grande, que sempre foi uma marca, diminuiu com tanto botox).", "Por que eles não aprendem e se miram no exemplo de Mrs. Streep?", "É óbvio que ela também já fez algumas plásticas, mas soube fazer, não ficou uma coisa berrante nem deformada." ], [ "Fiquei surpresa ao ler aqui que o Alec Baldwin já ganhou vários prêmios.", "Sempre o considerei canastrão, e no filme ele está bem porque o papel não pede muito." ], [ "Por fim, eu gosto e não tenho nada contra comédias românticas ou de qualquer outro gênero com pessoas de meia idade.", "Até porque é para lá que nós mais jovens vamos, ou ao menos pretendemos ir.", "Também não me incomoda ver cenas com eles pelados ou seminus, nem barrigudões como o Baldwin. =D" ], [ "Tirando os pontos que considerei fracos, o filme me agradou; e só a ode, como você bem disse, que ele faz à comida (engordativa, diga-se de passagem) já vale, nesses tempos de atrizes anoréxicas e esqueléticas e de perseguição à comida de verdade.", "Um filme para assistir com o estômago cheio, se não quiser passar vontade." ], [ "4 Trackbacks" ], [ "[…] que se pode imaginar.", "Mas vamos em frente.", "Começa como uma comedinha sobre um dentista, Frank (Steve Martin, parecendo estar com um pouco de preguiça do papel, mas fazer o quê, né? tem-se que pagar o […]" ], [ "[…] longos, dois filmes apenas em seu currículo, teve um pequeno papel em Manhattan.", "Depois disso, Meryl Streep teria 84 indicações a prêmios, e o reconhecimento universal como uma das melhores atrizes que […]" ], [ "[…] Que ator, em sã consciência, recusaria um convite de Woody Allen?", "Estão lá os veteranos Alec Baldwin e Judy Davis, ele numa boa fase da carreira, com imenso sucesso na série de TV 30 Rock, que já […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Mito das Digitais / The Myth of Fingerprints" ], [ "De:", "Bart Freundlich, EUA, 1996" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1998, com complemento em 2008:", "Típica obra do cinema independente americano; primeiro filme do diretor, que é também o autor da história e do roteiro.", "O filme estreou no Sundance Film Festival de 1997.", "É sobre família, dificuldade de relacionamento, falta de comunicação, pequenos-grandes traumas que se criam quando os parentes não se falam, não se abrem, e viram estranhos uns para os outros.", "Tem um ritmo lento (sem ser arrastado), propositadamente lento.", "É suave, extremamente suave; não tem grandes explosões, grandes segredos, ao contrário, por exemplo, de Segredos e Mentiras, que é forte, fortíssimo.", "Não.", "É extremamente suave.", "Os espectadores habituados com filmes “de ação” não suportariam.", "A ação é pouca, muito pouca – é como a vida da gente.", "Embora a família do caso, uma família Wasp classe média mais pra alta do Maine, seja um pouco mais problemática do que o normal." ], [ "Faz lembrar um pouco o ritmo e o clima do primeiro filme do Edward Burns, Os Irmãos McMullen, e também um pouco a estréia do Nick Cassavetes, com a mãe, a grande Gena Rowlands, De Bem com a Vida/Unhook the Stars.", "Mas, sobretudo, faz lembrar demais o segundo filme dirigido pela menina Jodie Foster, com extraordinário elenco, Feriados em Família/Home for the Hollidays.", "O tema é exatamente o mesmo: as tensões e até as alegrias que surgem quando uma família se reúne para o feriado de Ação de Graças; os dois têm até em comum o fato de que o pai num determinado momento revê filmes dos filhos quando crianças; não me lembro como era no filme da Jodie, mas neste o pai (o grande Roy Scheider) revê filmes feitos em Super8." ], [ "E este filme tem essa coisa muito interessante de juntar um ator absolutamente veterano, o Roy Scheider, e uma atriz de grande projeção, embora mais nova, Julianne Moore, os dois já dirigidos por Spielberg, com outros novatos e/ou desconhecidos." ], [ "Sobre Feriados em Família, anotei que a menina Jodie sabe criar bem os personagens, marcá-los com força.", "Sobre esse estreante de nome complicado não se poderia dizer a mesma coisa.", "Os personagens não são tão bem delineados; ele não consegue, ou não quer ir muito fundo em cada um – prefere dar uma panorâmica sobre uma família grande e com muitos agregados.", "Na verdade, ele prefere se concentrar mais em dois dos filhos do casal – Warren (Noah Wyle) e Mia (Julianne Moore)." ], [ "O casal – interpretado por Roy Scheider e Blythe Danner – tem quatro filhos, duas mulheres e dois homens.", "Os dois em que o filme se concentra mais, Warren e Mia, são os mais angustiados, os mais “problemáticos”.", "Na excelente seqüência de abertura, em que os créditos vão sendo apresentados com calma, delicadeza, suavidade, mostra-se primeiro o filme de uma festa de crianças, e depois Warren falando com o psiquiatra-psicanalista, e Mia pintando um gigantesco auto-retrato." ], [ "Mia é uma chata – e todos a tratam como tal (menos um namoradinho da profunda infância, que ela reencontrará mais para o final do filme); é uma daquelas pessoas que têm tudo e reclama de tudo e de todos a toda hora.", "Já Warren, não; ele é apenas levemente inseguro, triste, solitário, não sorri hora alguma." ], [ "Os dois outros irmãos são pessoas absolutamente normais, sem problemas, sem dramas, just plain ordinary people.", "Leigh (Laurel Holloman) é esportista, bem humorada, jovial.", "E o maior problema da vida de Jake (Michael Vartan) é que sua namorada Margaret (Hope Davis) está muito apaixonada e ele nem tanto.", "(Há um diálogo interessante entre Jake e Warren, em que Jake diz que é normal as pessoas não estarem – ao contrário de Warren – o tempo inteiro absoluta e perdidamente apaixonadas.)" ], [ "Warren não vai à casa dos pais faz três anos; tem saudade forte da namorada que não vê há quatro anos, Daphe (Arija Bareikis).", "O espectador só saberá lá pela metade do filme o maior dos traumas da família – e é interessante isso; o maior dos traumas é forte, sim, mas até que suave se comparado aos grandes traumas de tantas famílias e de tantos filmes.", "O trauma: exatamente numa festa de família, provavelmente também num Dia de Ação de Graças, quatro anos antes, o pai de Warren beijou Daphne no corredor do segundo andar.", "Atenção: não se trata de um estupro (como em tantos outros filmes); não chega a haver propriamente brutalidade; ele está tomando vinho e dançando sozinho no corredor, ela sobe para ir ao banheiro, eles até dançam dois segundos, e o pai a beija.", "Ela se afasta dele, entra no banheiro – e desaparece da vida da família, para só reaparecer agora, quando a ação se passa.", "E, no meio do filme, ela conta a Warren a cena.", "Só mais tarde é que o espectador fica sabendo que Warren viu a cena, e optou pelo silêncio, não quis brigar, não quis interferir, não quis “fazer uma cena”, como se diz." ], [ "Não é um grande filme.", "Mas é um bom começo de carreira desse diretor.", "E é um filme de qualidades.", "Essa suavidade toda, essa coisa mansa, esse ritmo lento – são qualidades maravilhosas, de que o cinema americano está precisando demais, assim como os espectadores.", "A total falta de preocupação com a vida profissional das pessoas é uma característica igualmente incomum, e é genial.", "Só sabemos que Elliott (Brian Kerwin), o namorado de Mia, é psicoterapeuta, e Mia é pintora.", "Não há qualquer citação sequer à profissão de todos os outros.", "Isso não interessa.", "Os papéis que interessa, aqui, são os da pessoa humana." ], [ "Vou dar uma espiada nas Premiere americana pra ver se há algo sobre o filme." ], [ "Sim.", "De fato a estréia foi no Sundance de 1997; a Sony Pictures Classics financiou e pegou os direitos.", "Foi grande sucesso no festival.", "O diretor tinha 27 anos.", "(Citado em matéria da Premiere de abril 1997.) Noah Wyle, o ator que faz o papel principal, teve matéria de duas páginas na Premiere setembro 1997 e está virando celebridade." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Atrás da Porta / The Door" ], [ "De:", "István Szabó, Hungria-Alemanha, 2012" ], [ "Nota:" ], [ "István Szabó, o grande diretor de tantos filmes importantes, não realizava nenhum desde 2006, quando fez Roknok, um drama político sobre corrupção.", "Antes desse, havia feito em 2004 Adorável Júlia/Being Julia, co-produção Canadá-EUA-Hungria-Inglaterra, com um elenco de grandes atores internacionais – Annette Benning, Michael Gambon, Jeremy Irons." ], [ "Este The Door, no Brasil Atrás da Porta, foi lançado em 2012, seis anos depois de seu filme anterior." ], [ "Szabó é um realizador que fica sempre entre a Hungria e o mundo.", "É o mais internacionalmente aclamado dos realizadores húngaros; já obteve diversos prêmios, inclusive o Globo de Ouro, o Bafta, e nos três mais importantes festivais de cinema do mundo, os de Berlim, Cannes e Veneza." ], [ "Fascinantemente, Szabó sempre manteve as ligações com sua terra." ], [ "Tenho profunda admiração por quem mantém ligações com sua terra." ], [ "Cineastas de todos os cantos do mundo foram para Hollywood, e é por isso que Hollywood é Hollywood.", "Foi o lugar que atraiu gente interessada em fazer cinema dos mais diversos países, a partir dos anos 1910, início dos 20, e continua atraindo talentos estrangeiros até hoje.", "Muitos se radicaram lá para sempre.", "Outros – como, para citar só alguns, Luc Besson, Walter Salles, Alfonso Cuarón, Bruno Barreto, Jean-Pierre Jeunet – fazem alguns filmes lá, mas continuam produzindo em seus países natais." ], [ "Szabó já teve filmes co-produzidos pelos Estados Unidos, como Encontro com Vênus (1991), com Glenn Close, e outros feitos na Europa Ocidental, como Mephisto e Coronel Redl.", "Mas sempre volta para a Hungria." ], [ "Atrás da Porta é uma co-produção Hungria-Alemanha, com duas grandes, fabulosas atrizes, a inglesa filha de russos Helen Mirren e a alemã Martina Gedeck.", "Toda a ação se passa em um bairro de Budapeste, nos anos 1960, e todos os demais atores são húngaros, mas Szabó resolveu fazer o filme em inglês.", "Em parte, muito provavelmente, para ter aceitação mais fácil no mercado internacional; mas em parte, imagino, para não ter que dublar a voz personalíssima da gigante Helen Mirren." ], [ "Posso estar errado, mas tenho quase certeza (não consegui confirmar isso) que a voz de Martina Gedeck é também da grande atriz, que já trabalhou com diretores de diferentes nacionalidades, como Robert De Niro (O Bom Pastor, 2006), Francis Girot (Un Ami Parfait, 2006), Guillaume Nicloux (A Religiosa, 2013), Bille August (Trem Noturno para Lisboa, 2013) – além, é claro, de ter atuado em grandes filmes do cinema de país natal, como Simplesmente Martha (2001), A Vida dos Outros (2006), O Grupo Baader-Meinhof (2008)." ], [ "A história de uma relação de duas mulheres, ao longo de muito tempo" ], [ "Atrás da Porta conta a história da relação entre duas mulheres, ao longo de vários anos:", "Magda (o papel de Martina Gedeck), uma intelectual, escritora, ex-professora, casada com um escritor e tradutor, e Emerenc, uma mulher bem mais velha, mais pobre, criada no interior (o papel de Helen Mirren)." ], [ "Magda e o marido Tibor (Károly Eperjes) têm uma vida bastante confortável, em termos materiais, numa casa ampla, talvez ampla até demais, que, aparentemente (não se diz isso explicitamente), havia sido de sua mãe; antes de se mudarem para essa casa, moravam num apartamento bem menor, e Magda dava conta dos trabalhos da casa.", "Mas, agora – quando a ação do filme começa –, na casa muito grande, não conseguirá fazer tudo." ], [ "E então Magda pede a ajuda de Emerenc, que mora ali bem perto, do outro lado da rua, mas numa casinha humilde, e que fica com a porta permanentemente fechada." ], [ "Emerenc a princípio recusa, em seguida aceita trabalhar para Magda." ], [ "Mas a relação entre as duas é extremamente conflituosa, problemática, instável – basicamente porque Emerenc é uma pessoa de comportamento estranho, insólito, imprevisível." ], [ "Tem um passado misterioso – e guarda muitos mistérios também no presente, no momento da ação, os anos 60, como já foi dito." ], [ "Em muitos momentos, a empregada tratará a patroa como se ela, empregada, fosse uma rainha, e a patroa, uma súdita humilde." ], [ "É de fato uma relação extremamente difícil de o espectador compreender." ], [ "O caráter, a personalidade de Emerenc, tudo nela é estranho, esquisito, peculiar, exótico." ], [ "Há muitos momentos em que ela parece uma bruxa, um ser com poderes mágicos." ], [ "O filme se baseia em um livro autobiográfico de Magda Szabó" ], [ "Ver essas duas atrizes sensacionais se digladiando é, sem dúvida, um fino prazer.", "Mas confesso que a relação entre as duas é tão insólita que várias vezes me peguei pensando, ao longo do filme, o que raios o grande István Szabó quis nos dizer ao contar essa história tão estranha.", "É uma fábula?", "Uma parábola?", "Qual é, afinal, a moral da história?" ], [ "A superioridade da trabalhadora braçal, da mulher do povo, sobre a intelectual, burguesa?", "“Mais fortes são os poderes do povo”?", "Mas era 1960, a Hungria era comunista, e o camarada Stálin zelava cuidadosamente para que não houvesse privilégios burgueses nos países periféricos da URSS." ], [ "Aliás, há no filme referências constantes à Segunda Guerra Mundial, à perseguição aos judeus.", "Há muito mais referências ao período em que os nazistas dominaram a Hungria, até 1945, do que à realidade da época em que se passa a ação, quando o país estava sob o jugo soviético." ], [ "Os créditos do filme esclarecem que o roteiro – de autoria de István Szabó e Andrea Vészits – se baseia em um livro de Magda Szabó.", "Isso me fez imaginar que o realizador talvez tivesse querido apenas levar para as telas uma história escrita e talvez até vivida por essa parente." ], [ "Fiquei pensando nisso depois que o filme terminou e antes de fazer uma pesquisinha na internet: a história é tão insólita que provavelmente não é uma parábola, uma fábula, uma coisa simbólica – deve ter acontecido na realidade, o livro deve ser autobiográfico!" ], [ "Não há parentesco qualquer entre a escritora Magda Szabó (1917-2007) e o cineasta István Szabó (nascido em Budapeste em 1938).", "Mas o livro A Porta, publicado em 1987, é de fato autobiográfico, segundo se informa na internet." ], [ "Magda Szabó, como a personagem Magda do livro e do filme, havia sido professora; foi casada com Tibor Szobotka, tradutor e escritor, como o marido Tibor do livro e do filme.", "O livro, assim como o filme, relata a difícil relação entre a escritora Magda e sua empregada, uma mulher de comportamento totalmente esquisito." ], [ "Mas há coisas que continuaram me parecendo bastante estranhas, depois que li um pouco sobre Magda Szabó.", "A escritora chegou a receber um prêmio literário, o Baumgarten, em 1949 – mas o prêmio foi retirado imediatamente pelas autoridades comunistas, por motivos políticos.", "A autora passou a ser considerada não politicamente correta – e, naquele mesmo ano, seria demitida de seu cargo no Ministério da Educação." ], [ "No filme, Magda recebe um prêmio literário dado pelo governo – mas o prêmio não é retirado.", "Não se menciona em momento algum que a escritora fosse mal vista pelo regime." ], [ "Um filme estranho.", "Mas tem muitas qualidades, merece ser visto" ], [ "É preciso registrar que Atrás da Porta tem um visual absolutamente suntuoso.", "A fotografia, assinada por Elemér Ragályi, é extraordinária.", "As sequências de flashback, com as lembranças de Emerenc durante a Segunda Guerra, em um preto-e-branco expressionista, são de rara beleza visual." ], [ "A trilha sonora também é maravilhosa." ], [ "E, repito, ver os duelos verbais entre Martina Gedeck e Helen Mirren é uma maravilha, para deixar qualquer um que gosta de cinema encantado." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Em Direção ao Sul / Vers le Sud" ], [ "De:", "Laurent Cantet, França-Canadá, 2005" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2007, com complemento em 2008:", "Triste, amargo filme sobre mulheres de meia idade de países ricos que vão fazer turismo sexual no miserável Haiti do Papa Doc no final dos anos 70." ], [ "A sempre competente e veterana Charlotte Rampling faz o papel de Ellen, uma professora de literatura francesa já veterana no ritual de passar as férias em um hotel diante do mar belíssimo do Caribe e pagar uns poucos dólares por rapazes do lugar.", "No verão focalizado no filme, seu objeto de atenção é Legba, rapagão bonito, corpo saradão – que se divide entre Ellen e Brenda (Karen Young), uma loura quarentona da Geórgia.", "Ellen terá problemas para esconder seu ciúme e sua frustração.", "Legba, por sua vez, terá problemas com os tonton macoute, os policiais da ditadura sanguinária." ], [ "O filme se baseia em histórias de Dany Laferrière, um haitiano-canadense.", "O diretor francês Laurent Cantet é um queridinho da crítica e dos festivais; coleciona 20 prêmios e sete indicações, numa filmografia de sete obras." ], [ "O crítico Andrew Bailey acerta quando diz, no livro Cinema Now, que os personagens demonstram uma “sensação de desespero crescente”, e que “o espectro sufocante e indiferente do dinheiro paira sobre essas almas em conflito, condenando-as à tragédia à medida em que se apercebem que a economia é a derradeira mão que lhes guia o destino”." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Homem Que Matou o Facínora / The Man Who Shot Liberty Valance" ], [ "De:", "John Ford, EUA, 1962" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "Este não é apenas um dos melhores westerns da história – é um dos melhores filmes da história.", "E não é apenas uma opinião minha.", "O Homem Que Matou o Facínora é uma unanimidade, ou, no mínimo, quase." ], [ "Está, por exemplo, no livro 1001 Filmes Para Ver Antes de Morrer.", "Está no livro 501 Must-See Movies.", "Eu, pessoalmente, desconfiaria de qualquer lista dos melhores em que este filme não estivesse." ], [ "É ainda mais fascinante a cada nova revisão.", "Perdi a conta de quantas vezes o vi; ao rever agora, mais uma vez, para botar uma anotação no site, fui me surpreendendo de novo com a maravilha, o brilho de cada pequeno detalhe.", "E, mais uma vez, fiquei emocionado." ], [ "John Ford é um cineasta de belas imagens, dos planos gerais, das tomadas que mostram paisagens sem fim, a terra gigantesca que foi sendo conquistada ao longo dos séculos por imigrantes de diversas nacionalidades – muitos irlandeses, como seus antepassados, por exemplo – atraídos pelo sonho de uma vida melhor.", "Este aqui talvez seja seu filme mais verbal.", "Como tem palavras, O Homem Que Matou o Facínora.", "Como tem belos diálogos, meu Deus do céu e também da terra.", "Alguns parecem simples, comuns, normais, mas têm a densidade, a profundidade de um Pacífico.", "Alguns são absolutamente hilários, porque Ford, como bom irlandês, não dispensa uma piada.", "Outros são propositadamente brilhantes mesmo – embora pareçam simples, rudes, francos, como os personagens que os dizem." ], [ "“Aqui é o Oeste, senhor.", "Quando a lenda vira um fato, publique-se a lenda.”" ], [ "Não me lembro de outra frase mais marcante, em toda a história do western." ], [ "É um filme sobre fatos e lendas, segredos, mentiras, verdades.", "Sobre amizade, respeito, honra, dignidade, amor, solidariedade, cooperação.", "Sobre a imprensa e o poder, o poder e a imprensa, as relações entre as duas coisas.", "Sobre a transição de um modelo de vida para outro diferente, o fim de uma era, o início de outra.", "Na maioria de seus filmes – e poucos fizeram tantos filmes quanto ele, autor de mais de 140 -, John Ford tem uma visão otimista, positiva.", "Às vezes até exagera um pouco na louvação das qualidades da gente que fez aquele país que depois viraria o maior Império da história do planeta; às vezes fica até meio patrioteiro." ], [ "Este filme aqui pode ser visto (ele pode ser visto de diversas maneiras; é uma das tais obras que permitem vários tipos de leitura, como costumam dizer os que gostam de uma linguagem mais emproada) como uma fábula, um afresco de como se fez a conquista do Oeste, de como se transformou a terra sem lei num lugar afinal civilizado, os livros passando a ter mais força do que o chicote." ], [ "E, enquanto via de novo aquelas imagens belíssimas e aquelas tomadas recheadas de grandes diálogos, me ocorreu que a transição que Ford retrata no filme, da barbárie do século XIX para uma civilização baseada em bons princípios no início do século XX, é de fato para se mostrar com orgulho.", "Tão diferente do que a humanidade fez depois, em direção a esta nossa era atual que – apesar de todos os progressos tecnológicos, científicos – mais parece a barbárie do velho Oeste do que um tempo de alguma civilidade.", "No Rio de Janeiro, em São Paulo, praticamente em todas as grandes metrópoles do mundo, mata-se hoje mais gente do que na Tombstone ou Kansas City dos bangue-bangues; no Rio, por exemplo, são os Liberty Valence que mandam, muito mais que o xerife, o prefeito, o governador.", "As ruas das grandes cidades são tão inseguras quanto as da pequena Shinbone do tempo do facínora.", "E essa questão da insegurança, da violência urbana, é só um dos problemas, e nem é o maior.", "Pior é a generalização da falta de valores morais, a Lei de Gerson valendo mais que qualquer outra.", "E, especificamente no Brasil, essa absoluta loucura que é Executivo, Legislativo e Judiciário fazerem uma farra descarada com o dinheiro arrancado dos contribuintes – em uma maneira não muito diferente do que Liberty Valence fazia nos assaltos às diligências -, um eterno acinte ao povo, no que até parece uma orquestrada manobra para tornar as pessoas descrentes na democracia que John Ford tanto defende em O Homem Que Matou o Facínora." ], [ "Mas estou tergiversando.", "Vamos ao início da narrativa." ], [ "E aí é duro, porque o começo do filme é tão esplendoroso, tão cheio de significado, é tudo feito com tanta maestria em cada pequeno detalhe, que dá vontade de descrever minuciosamente as primeiras seqüências." ], [ "Um casal de velhos bem vestidos desce do trem na estação de Shinbone – em glorioso preto-e-branco, numa época, 1962, em que os filmes em cores já eram a grande maioria.", "Os dois carregam apenas uma grande caixa de presente – parece uma caixa de chapéu.", "São recebidos pelo chefe da estação, Jason.", "Mais atrás, esperando, está outro velhinho, uma figura humilde.", "O casal se aproxima dele; a senhora dá um beijo na sua face, e ele demonstra timidez e falta de jeito.", "O velhinho diz ao senhor que chega:" ], [ "“Bem-vindo, senador.”" ], [ "E ele responde:" ], [ "“Rance.", "É Rance, Link.”" ], [ "É o óbvio: o visitante importante de roupa bonita não quer ser tratado com reverência, quer que o velhinho humilde o chame pelo seu prenome, simplesmente." ], [ "O velhinho então os leva para uma charrete estacionada ali perto, enquanto, na plataforma da estação, um garoto que assistia à cena, excitado, pergunta a Jason, o chefe da estação:" ], [ "“Quem eram eles?", "Merecem uma nota no jornal?" ], [ "E Jason, para o garoto, que sabemos então que é um foca, jornalista novato, verdinho, coitado: – “Uma nota?", "Seu jovem tonto, aquele é o senador Stoddard com a mulher.", "Você pode encher o jornal com ele!”" ], [ "O garoto corre para o telefone, liga para a redação, avisa da chegada do senador Stoddard, e sai correndo atrás da notícia quente e importante que acabou de chegar desavisada à sua cidadezinha.", "Ele alcança o senador pouco depois, e pede uma entrevista.", "O senador aceita dar a entrevista, é claro – é um político, um senador, e o que seria de um político sem a imprensa?", "Ele vira-se para o velhinho Link e diz algo do tipo:", "“Passeie com ela, Link; vou agora cuidar um pouco da política”." ], [ "A essa altura, já chegou até o senador, esbaforido, o editor do jornal, o senhor Scott, que acabara de ser alertado pelo foca sobre a inesperada visita importante.", "Dono da situação, o senador se permite um momento de leveza:", "“Esperem aí, para quem eu vou dar a entrevista?", "Para esse rapaz, ou para o senhor?”, pergunta para o editor Scott.", "E em seguida demonstra que está disposto a falar, desde que o convidem para um lugar confortável.", "Vai para a redação do Shinbone Star, que ele diz conhecer de muitos anos atrás, enquanto o velhinho Link passeia na charrete com a senhora Stoddard, Hallie." ], [ "Hallie observa a cidade, e diz, os olhos meio perdidos, vendo com a consciência da velhice o lugar onde passou a infância:", "“Este lugar mudou mesmo.", "Igrejas, escolas, lojas…” Depois diz:", "“Os cactos floresceram” – e em seguida veremos que Link levou Hallie, hoje senhora Stoddard, para o meio do deserto, um pouco longe da cidade, para uma casa em ruínas, queimada, destruída, mas cercada por cactos cheios de belas flores." ], [ "Estamos diante de uma velha senhora que retorna muitos anos depois ao lugar onde viveu na juventude.", "Estamos diante de uma belíssima cena de cinema, das mais belas que já foram feitas." ], [ "A senhora Hallie diz para Link:", "“Você sabia muito bem onde eu queria ir”." ], [ "Estamos agora na redação do Shinbone Star.", "O senador acaba de dar uma longa entrevista, e, ao final, comenta algo do tipo:", "“Eu não queria falar de política, e acabei ficando aqui horas falando de política.", "Mas vocês agora me dêem licença.", "Ali está minha mulher de volta do passeio.", "Nós viemos aqui para um compromisso estritamente pessoal.”" ], [ "E conta que viajou até ali, até aquele distante lugar, para o enterro de um homem, Tom Doniphon." ], [ "Os jornalistas se entreolham, assustados, espantados: nunca ninguém ouviu falar de Tom Doniphon." ], [ "E o senador e sua mulher e o velhinho Link vão para a funerária de Shinbone, onde está um caixão simples, quatro peças de madeira cercando o corpo que havia abrigado uma vida que o espectador e os jornalistas da cidade desconhecem totalmente.", "Ao lado do caixão está um homem velho, um grande negro com aquele olhar submisso dos negros amigos de brancos daquela época." ], [ "Aí a câmara de John Ford pega os quatro personagens, sentados mudos, quietos, reverentes, diante do caixão pobre." ], [ "Entram na funerária o senhor Scott, mais o repórter foca, mais um amigo deles, e o editor do jornal faz este pequeno discurso:" ], [ "“Senhor, não quero me intrometer, mas um senador dos Estados Unidos é notícia de jornal.", "Sou o editor de um jornal de circulação estadual.", "Tenho o dever de saber por que o senhor veio aqui enterrar um homem.", "Não basta dizer que o nome dele é Tom Doniphon.", "Quem era Tom Doniphon?”" ], [ "O senador: – “Ele era um amigo, senhor Scott, e gostaríamos que nos deixasse a sós”." ], [ "O amigo do editor Scott tenta retirá-lo do local, mas ele insiste:" ], [ "“Desculpe, senador, mas isso não basta.", "Tenho o direito de saber.”" ], [ "Plano de conjunto – vemos, sentados diante do caixão, o velho negro, a esposa do senador, o velhinho tímido, e o senador de pé; ele olha para a mulher, a mulher acena com a cabeça, autorizando o marido a falar.", "O senador dá alguns passos, sai do quadro, onde permanecem sentados diante do caixão o velho, a velha, o outro velho.", "O senador diz:" ], [ "“Talvez o senhor tenha mesmo.”" ], [ "E um pouco depois de outra seqüência esplêndida começa a contar a história:" ], [ "“Eu era um rapaz recém saído da faculdade de Direito, com a sacola cheia de livros, o relógio do meu pai e 14 dólares e 80 centavos…”" ], [ "Estamos aqui com uns 15 minutos de filme.", "Virão em seguida outros cem minutos do mais belo cinema que pode existir." ], [ "***" ], [ "James Stewart estava com 54 anos em 1962, quando o filme foi feito.", "A maquiagem o envelheceu bastante para que interpretasse o senador Rance Stoddard, mas sem dúvida ele já estava bem passadinho para representar o jovem Rance recém-formado chegando à pequenina e distante Shinbone três, quase quatro décadas antes do início da ação.", "Não tem a mínima importância.", "É um detalhe bobo." ], [ "Assim como é um detalhe bobo o fato de que Lee Marvin, no papel de Liberty Valence, o facínora, está caricatural demais.", "O filme não perde nada com isso.", "(O interessante é notar que, três anos depois, Lee Marvin faria uma caricatura da caricatura do pistoleiro, em um dos dois papéis que interpretaria no western brincalhão Dívida de Sangue/Cat Ballou, de 1965 – e nesse outro filme ganharia o Oscar.)" ], [ "Também está caricatural a figura de Link (Andy Devine), o agora velhinho humilde, no passado, quando era o xerife de Shinbone e tremia feito vara verde ao ouvir qualquer menção ao nome Liberty Valence.", "Também não tem importância." ], [ "O negro alto, forte, figura imponente, que faz Pompey, o braço direito de Tom Doniphon, e no início do filme está lá, idoso, velando o amigo, é Woody Strode.", "Trabalhou em vários filmes de mestre Ford.", "Teve um papel importante em Spartacus, o épico do então jovem Stanley Kubrick.", "Grande figura, Woody Strode." ], [ "Vera Miles estava na flor dos 33 anos, quando fez Hallie – assim como James Stewart, estava um pouquinho mais velha para fazer a jovem Hallie, e estava jovem demais para ser a idosa senhora Hallie.", "Mas, de novo, isso não importa nada.", "O que importa é que essa boa atriz, que não chegou a ter o reconhecimento merecido – embora tenha trabalhado com mestres, como Hitchcock, em O Homem Errado e Psicose – está talvez no melhor momento de sua carreira.", "Faz uma Hallie semelhante à flor de cacto que seu personagem tanto admira: dura, seca, rude, linda, esplendorosa.", "Seu papel de vértice do triângulo amoroso entre o jovem advogado Rance Stoddard e Tom Doniphon, o vaqueiro traquejado, forte, temível, atemorizador de bandido mas derretido como manteiga diante da dama, é de fazer babar." ], [ "Assim como é de fazer babar a tomada em que ela vai até a porta da cozinha, iluminada, para ver um Tom Doniphon vestido com sua melhor roupa sumir na sombra, puto dentro das calças porque não conseguiu comer seu bife e não conseguiu as atenções de Hallie naquela noite de sábado.", "Nesta tomada, mestre Ford presta uma discreta, sutil homenagem a si mesmo e a seu ator fetiche, John Wayne, The Duke em pessoa: todo bom assistidor de filme vai se lembrar de outra cena antológica em que John Wayne ultrapassa o umbral de uma porta, a tomada final de Rastros de Ódio/The Searchers, de 1956, outro dos melhores westerns da história." ], [ "E John Wayne interpretando John Wayne interpretando Tom Doniphon é uma maravilha.", "É, também, um de seus melhores momentos – e seus momentos foram muitos.", "Em sua autobiografia, Marlene Dietrich arrasa com John Wayne, diz que o homem era um imbecil completo.", "La Dietrich pode até ter razão, mas a verdade dos fatos é que John Wayne é uma daquelas coisas absolutamente ímpares, daqueles monstros sagrados absolutos; se ele não tivesse existido, o cinema seria muito menor do que é." ], [ "Quando se encontraram os três, pela primeira e única vez, para fazer este filme, John Ford, John Wayne e James Stewart estavam todos eles no ápice, no apogeu.", "Eram, os três, cada um deles, gigantes, respeitáveis e respeitadíssimos, com carreiras gloriosas atrás de si e um lugar garantido no panteão dos heróis do cinema.", "Foi um momento absolutamente mágico, aquele do encontro dos três." ], [ "Este texto já está grande, mas não dá para deixar de transcrever alguns dos diálogos mais inteligentes do western." ], [ "Tom Doniphon, para Rance, depois de contar a ele o que na verdade aconteceu na noite em que o facínora Liberty Valence foi morto: – “Hallie é sua garota agora.", "Vá lá e aceite a indicação (para o cargo político).", "Você ensinou a ela a ler e escrever, agora dê a ela alguma coisa sobre a qual ela possa ler e escrever.”" ], [ "E o diálogo definitivo, entre o senador Stoddard, depois de contar toda a história, e o atual editor do Shinbone Star, Scott:" ], [ "O senador: – “O senhor não vai usar a história, senhor Scott?”" ], [ "O editor: – “Não, senhor.", "Aqui é o Oeste, senhor.", "Quando a lenda vira um fato, publique-se a lenda.”" ], [ "9 Comentários" ], [ "Caro Manoel, o problema é esse: tem muito western bom demais, como Onde Começa o Inferno, sobre os quais eu gostaria de escrever.", "É filme demais, e eu só tenho conseguido, agora que já botei no ar as anotações antigas, ir acrescentando um filme por dia.", "Mas eu chego no Onde Começa o Inferno, prometo.", "Um abraço." ], [ "Como toda a obra de arte, esse western apresenta vários níveis de leitura, a minha leitura é algo distinta da sua.", "O Homem que matou o Facínora de 1962, já reflete, pela própria tradução dada ao título original senão um preconceito, pelo menos uma incapacidade de perceber a sutileza do tema.", "No original:", "The man who shot Liberty Valence, é empregada a palavra ‘liberty’ para nomear o vilão, um magnífico Lee Marvin, um vilão chamado ‘liberdade’, o curioso é que no inglês também temos outra palavra para ‘liberdade’, a palavra ‘freedom’.", "Ambas correspondem ao que Berlin, vai denominar em um soberbo ensaio: liberdade negativa, e liberdade positiva.", "A Liberdade Negativa é a liberdade no sentido hobbesiano, a liberdade entendida como ausência de impedimentos externos, enquanto a liberdade positiva é a liberdade kantiana, a liberdade de submissão a leis que nos são dadas pela autonomia da nossa vontade.", "O velho e honrado senador Ransom Stoddard (James Stewart), retorna junto com a esposa Hallie (Vera Miles) a uma cidadezinha do oeste onde começou sua vitoriosa carreira política.", "Retorna discretamente para enterrar um amigo, alguém perfeitamente desconhecido.", "Quando a imprensa descobre sua presença na cidade o interroga a respeito: o que ali faz o grande senador, duas vezes governador do estado, embaixador americano na corte inglesa, um possível candidato a vice-presidência da república?", "Enterrar um perfeito “ninguém”?", "O senador reúne a todos e se dispõe a contar a história de Tom Doniphon (John Wayne, para o meu gosto o maior astro que o cinema já produziu).", "Quando jovem e recém formado advogado, apenas um Ransom Stoddard qualquer, ele saiu do leste e se dirigiu munido de poucos dólares, o relógio de ouro do seu pai e alguns livros de direito, para o oeste, ali estaria o futuro.", "A diligência onde viajava é atacada por bandidos, ao tentar defender uma mulher é brutalmente espancado.", "Os bandidos o deixam para morrer, enquanto dispersam o restante dos passageiros.", "É recolhido por Doniphon, e levado para o restaurante/saloon onde trabalha Hallie, a linda moça por quem é apaixonado e lhe pede para cuidar do peregrino.", "Logo ao recuperar os sentidos quer imediatamente procurar o xerife, um divertido paspalho, para dar queixa do ocorrido.", "O problema é que todos sabem quem é o bandido, Liberty, mas ninguém se dispõe a fazer algo a respeito.", "Prestar “queixa”?! Ali as coisas se resolvem com uma arma, e a única arma que pode enfrentar Liberty, é a de Doniphon, o gatilho mais rápido e que, por isso mesmo, nunca teve nada nem ninguém que lhe fosse importante, ameaçado pelo bandido.", "O filme transcorre com o peregrino, ao mesmo tempo aprendendo sobre o Oeste, e ensinando, primeiro a moça e depois as crianças a ler e escrever; sobre a importância da Constituição, sobre a necessidade de transformar o território em um estado onde a lei possa imperar e domesticar os grandes criadores de gado.", "Na medida em que a história evolui, a mocinha passa a se civilizar, trocando a rude doçura de Wayne, pelo ingênuo idealismo de Stewart.", "Mas o que fazer quando Liberty perde a indicação para delegado na eleição e se volta contra o indefeso advogado?", "Fugir ou comprar uma arma?", "Fugir ele não pode, comprar uma arma – ele não tem o menor talento para usá-la.", "É hilária a cena de Wayne ensinando o advogado a atirar.", "Quando o pistoleiro vai procurá-lo à noite, ele o enfrenta e, mesmo ferido, surpreendentemente, o mata.", "Na convenção para a transformação do território em estado é uma celebridade, justamente por ter matado o “facínora”.", "Quando a consciência começa a pesar, novamente surge Doniphon.", "Lembre-se daquela noite peregrino, estava escuro, não foi você quem matou Liberty, fui eu lhe diz Doniphon.", "Agora volte para aquela convenção, e crie esse maldito estado, dê a Hallie algo de que ela possa se orgulhar.", "Foi à última vez que eles se viram.", "Assim o senador conclui sua história, uma história construída sobre uma farsa, dizendo aos jornalistas que podem publicá-la, ao que o editor do jornal responde:", "“Aqui é o Oeste, se a lenda é melhor que a verdade, publique-se a lenda”!", "Nesse filme estão presentes dois níveis bem distintos de linguagem: de um lado é um belo bang bang, com tiros, mocinhos, bandidos, disputas; nada que faça feio na bilheteria.", "Num outro nível, temos a disputa entre dois conceitos de liberdade:", "Liberty, o bandido, e Freedom, o mocinho.", "A grande questão é: em qual desses extremos se situa Doniphon?", "Onde se situa o herói que morreu esquecido?", "Obviamente não do lado da emasculada Freedom, da artificial criação que precisa proteger os homens incapazes de se autodeterminar; mas então porque ele matou Liberty?", "Aqui John Ford nos dá uma lição de filosofia política que, como Doniphon, muitas vezes parece estar morta e esquecida: a Liberdade Negativa, que é a liberdade individualista, não precisa, em seu exercício, optar pelo egoísmo, como fez o vilão, ela também pode ser altruísta.", "Esse foi justamente o grande avanço de Locke, Hume e Adam Smith sobre Hobbes." ], [ "Caro Julio Cesar, Agradeço pelas sua excelente, cuidadosa e estudada análise.", "Suas eruditas observações seguramente elevam o nível deste site.", "Espero que você volte para analisar outros filmes.", "Um abraço, e muito obrigado.", "Sérgio" ], [ "Já tenho o DVD e já revi o filme.", "Que prazer!", "Dá mesmo gosto ver, rever, rever outra vez e continuar a rever.", "Tem razão quando diz que “Este não é apenas um dos melhores westerns da história – é um dos melhores filmes da história.”", "Aplausos!" ], [ "O Homem que Matou O Facínora, caro Vaz, realmente é tudo isso que voce disse acima, mas gostaria de lembrar o episódio da sova dada no advogado (James Stwart, genial).O facínora, que até hoje tem cópias principalmente em paises como o nosso, faz questão de aos gritos contestar a legalidade com chutes murros e chicotadas – chega a ser tragi-cômico.", "O filme é sempre lembrado tambem pela frase do jornalista citado pelo leitor acima, embora essa frase não seja original de John Ford, e remonte ao vernáculo romano." ], [ "11 Trackbacks" ], [ "[…] a comparar a lenda com a verdade.", "E esperamos que, ao contrário do jornalista de Liberty Valance, o homem que matou o facínora, possamos publicar a verdade.", "Este artigo foi originalmente publicado no Blog do Noblat, em […]" ], [ "[…] que a atriz escolhida pelo mitológico diretor para os papéis-chave de Madeleine e depois Judy era Vera Miles (que havia acabado de trabalhar com ele em O Homem Errado, de 1957, e voltaria a trabalhar de novo […]" ], [ "[…] Quando comecei minha carreira, ainda nos primórdios do falecido e saudoso Jornal da Tarde, tinha um clássico chefe de reportagem parecido com aqueles personagens que encarnam o jornalismo heróico e nascente nos velhos faroestes.", "Algo como Dutton Peabody (na foto abaixo), o personagem de O Homem que Matou o Facínora. […]" ], [ "[…] este aqui, é claro, de 1956; Rastros de Ódio/The Searchers, do mesmo ano; Psicose, de 1960; e O Homem Que Matou o Facínora/The Man Who Shot Liberty Valance, de 1962.", "Credo: dois Hitchcock, dois […]" ], [ "[…] juiz.", "No ano seguinte, os dois voltariam a se enfrentar em um dos melhores westerns da História, O Homem Que Matou o Facínora/The Man Who Shot Liberty Valance.", "Na obra-prima de Ford, os personagens de John Wayne e Lee Marvin vão se estranhar por causa de um […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Cirkus Columbia" ], [ "Uma beleza, uma maravilha, um filmaço, este Cirkus Columbia, feito em 2010 na Bósnia e Herzegovina em co-produção com diversos países, França, Inglaterra, Alemanha, Eslovênia, Bélgica e a vizinha Sérvia." ], [ "É uma fascinante história de família, contada com imenso talento e um leve toque de humor, embora seja um drama pesado, devido à situação política que é o pano de fundo da narrativa e está sempre presente no dia-a- dia dos personagens.", "A ação se passa em uma pequena cidade, não identificada, em 1991 – logo após a queda do comunismo e a dissolução da antiga Iugoslávia, e às vésperas da proclamação da independência da Bósnia e Herzegovina, em 1992.", "Naquele mesmo ano, 1992, começaria a absurda, sangrenta, brutal guerra civil que duraria três anos." ], [ "Como outros grandes filmes recentes, Cirkus Columbia traz aquela moral, aquela conclusão definitiva: as pessoas são muito mais importantes que as ideologias, os governos, os países.", "As ideologias, os governos acabam servindo para infelicitar, infernizar a vida das pessoas." ], [ "“As pessoas aqui sempre viveram juntas.", "Quem ousaria dividir a Bósnia?”" ], [ "Na primeira tomada, um garotão – Martin (Boris Ler), de uns 20 anos, mas que tem atitudes, comportamento de um adolescente de 16, 17 – está acordando no sofá de sua casa.", "Veste uniforme de uma seleção de futebol.", "Mora com a mãe, Lucija (Mira Furlan, na foto acima, atriz fantástica, bem dirigidíssima, como todo o elenco), em um casarão amplo, bem antigo, de dois andares e mais um sótão.", "No sótão, Martin tem um equipamento de rádio-amador." ], [ "Filho e mãe recebem logo cedo a visita de um militar, Savo (Svetislav Goncic), capitão do exército.", "Savo presenteia Martin com uma antena poderosíssima, como a qual o rádio do rapaz poderá atingir longas distâncias.", "Enquanto Martin sobe imediatamente no telhado para instalar a nova antena, Lucija e Savo conversam.", "Percebe-se claramente que o militar arrasta a asa para Lucija, uma mulher bela, atraente, embora se vista de forma simples e não tenha muitos cuidados com sua aparência." ], [ "Ela mostra a ele uma carta que ainda não mostrara ao filho – a convocação para o serviço militar.", "Savo diz que vai dar um jeito naquilo, embora todos os homens estejam sendo convocados – o quartel está em alerta máximo." ], [ "Lucija acha isso um absurdo:" ], [ "– “Quem vai atirar em quem?", "As pessoas aqui sempre viveram juntas.", "Quem ousaria dividir a Bósnia?”" ], [ "É duro ouvir esta frase, quando se sabe a tragédia que se abateria sobre a região pouco depois – uma carnificina semelhante às piores guerras tribais da África, ali, em plena Europa, berço da civilização ocidental." ], [ "Um homem que emigrou para a Alemanha volta para sua cidade, rico, e com uma bela mulher jovem" ], [ "Corta, e vemos um Mercedes-Benz vermelho, imenso, belíssimo, numa estrada.", "Nele viajam um homem aí de uns 50 anos, uma mulher bela e bem mais jovem, de uns 30 anos, no máximo, e um gatinho preto.", "O homem, Divko (Miki Manojlovic, excelente ator), está voltando para sua cidade natal, depois de 20 anos na Alemanha, onde ficou rico.", "A bela moça, Azra (Jelena Stupljanin, o casal na foto ao lado), pretende se casar com Divko, assim que sair o divórcio dele." ], [ "O gato está enjoado com a viagem, vomita.", "Param o carro num posto de gasolina antes da entrada da cidade.", "O frentista que os atende é exatamente o garotão Martin.", "Enquanto Divko vai ao banheiro, Azra sai do carro para limpar a caixinha em que carrega o gato.", "Martin enche o tanque de gasolina e observa a moça – ela se abaixa para pegar alguma coisa, e Martin baba ao olhar sua bela bunda." ], [ "De volta à sua cidade após 20 anos vivendo e enriquecendo na Alemanha, Divko vai visitar o prefeito, seu primo, Ranko Ivanda (Milan Strljic).", "Abraçam-se, fazem festa, bebem um destilado, comem um presunto – e depois começam a falar do que interessa a Divko: o despejo de sua ex-mulher, para que ele possa retomar a casa que é da família dele há gerações." ], [ "A ex-mulher de Divko, que o prefeito manda a polícia despejar à força, é Lucija.", "Divko não o reconheceu, mas o frentista do posto de gasolina, Martin, é seu filho." ], [ "Estamos aí com menos de 15 minutos de filme.", "Virá a seguir uma trama rica, interessante, gostosa – às vezes engraçada, às vezes bastante amarga – sobre esse conflito familiar.", "Com a política sempre por trás, a cada momento." ], [ "Um avô de Martin foi fuzilado como fascista; o outro avó era líder comunista" ], [ "Veremos, ao longo da narrativa, que o avô paterno de Martin, o pai de Divko, havia sido fuzilado como fascista durante as décadas em que a Iugoslávia era comunista.", "Já o avô materno, o pai de Lucija, era um líder comunista.", "Divko havia fugido da Iugoslávia para o capitalismo porque o regime comunista estava para prendê-lo." ], [ "Ranko, o atual prefeito, primo de Divko, é odiado pelas pessoas que ainda são comunistas na nova realidade pós-dissolução do império soviético.", "Um dos que o odeiam é o prefeito anterior, Leon (Miralem Zupcevic), comunista de carteirinha, adorador do Marechal Tito, o homem que conseguiu manter unidas durante décadas as várias etnias e as várias regiões da Iugoslávia – Bósnia e Herzegovina, Croácia, Sérvia, Montenegro." ], [ "O ex-prefeito Leon e o capitão Savo foram as pessoas que protegeram Lucija e a ajudaram a criar Martin.", "Savo é bósnio, como 48% da população da Bósnia e Herzegovina; Ranko, o prefeito, é sérvio, como 37% dos moradores." ], [ "“Quem vai atirar em quem?", "As pessoas aqui sempre viveram juntas.”" ], [ "A afirmação de Lucija é de fato uma ironia apavorante." ], [ "Atores pouco conhecidos por aqui, mas experientes, veteranos, consagrados" ], [ "Vejo que Mira Furlan, a atriz que interpreta Lucija, começou a carreira na antiga Iugoslávia, e, antes da dissolução do país, era conhecida e respeitada por trabalhos no cinema, no teatro e na TV.", "Nascida em 1955 em Zagreb, na Croácia, começou no cinema em 1975, uma década e meia antes do fim da Iugoslávia.", "Em 1991, exatamente o ano em que se passa a ação deste Cirkus Columbia, ela emigrou para os Estados Unidos.", "Já estava fora quando começaram as absurdas, inimagináveis atrocidades cometidas ao longo da guerra civil – que incluíram centenas e centenas de estupros, centenas de execuções.", "Nos Estados Unidos, trabalhou em 18 episódios da série Lost, essa que deixou milhões de pessoas viciadas." ], [ "Miki Manojlovic (na foto acima), o ótimo ator que faz Divko, nasceu em Belgrado, na Sérvia, em 1950.", "É filho e pai de atrizes, tem uma filmografia que beira os cem títulos, inclusive trabalhos dirigidos por Emir Kusturica e Goran Paskaljevic, os dois maiores nomes do cinema feito nos países que compunham a antiga Iugoslávia.", "Nas duas últimas décadas, após o fim do comunismo, trabalhou em filmes feitos na França, na Itália e na Inglaterra – como, por exemplo, o excelente Irina Palm." ], [ "Jelena Stupljanin (nas fotos acima e ao lado), que interpreta a bela Azra, também é de Belgrado – mas veio gerações depois de Mira Furlan e Miki Manojlovic.", "Nasceu em 1978, três anos depois que Mira Furlan estreou no cinema.", "Formou-se na Faculdade Nacional de Artes Dramáticas, de Belgrado; tem 13 títulos no currículo, incluindo séries de TV.", "Bela, gostosa e talentosa." ], [ "O filme se baseia em uma novela escrita por Ivica Djikic, jovem jornalista e escritor croata nascido em 1977 numa pequena cidade da Bósnia e Herzegovina – exatamente como a retratada no livro e no filme.", "Cirkus Columbia, lançado em 2002, foi seu primeiro livro." ], [ "O roteiro baseado no livro foi escrito por Danis Tanovic, que é também o diretor do filme.", "Sujeito de talento.", "É também nascido na Bósnia e Herzegovina, e é jovem, de 1969.", "Dirigiu um dos episódios do filme 11 de Setembro, e também os longa-metragens Terra de Ninguém e – meu Deus do céu e também da terra! – Inferno/L’Enfer, de 2005, um belíssimo filme francês baseado em roteiro deixado por Krzysztof Kieslowski, com Emmanuelle Béart, Karin Viard e Marie Gillain." ], [ "Só fiquei sabendo que L’Enfer é dele agora, ao fazer a anotação.", "Não tinha, claro, gravado seu nome." ], [ "Sujeito de talento.", "E de bela visão do mundo.", "Seu filme tem um humanismo forte, soberbo, soberano – uma imensa simpatia pelas pessoas simples, por seus defeitos, pecadinhos, e um total desprezo pelos dogmas ideológicos, pelos governos, pelas divisões que as religiões, as ideologias e os governos criam entre os homens." ], [ "Um Trackback" ], [ "[…] Terra de Amor e Ódio, no original In the Land of Blood and Honey, é um belo filme.", "Trata da guerra da Bósnia, e portanto é daquele tipo de filme duro de se ver: há atrocidade demais, violência demais, […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Cavalo Indomável / Dark Horse" ], [ "De:", "David Hemmings, EUA, 1991" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2000, com complemento em 2008:", "O filme não é lá essas coisas – embora seja necessário dizer que a) é bem intencionado; e b) tem, de fato (como Marynha notou, ao dar uma olhada), uma grande proximidade com O Encantador de Cavalos/The Horse Whisperer, o filme, em tudo superior, que Robert Redford faria alguns depois." ], [ "É a história de uma adolescente problemática, que acaba sendo mandada para fazer serviços comunitários num estábulo e se apaixona por cavalos.", "Um acidente deixará a garota e o cavalo de que ela mais gosta feridos." ], [ "O interessante na verdade são as pessoas envolvidas no filme, feito em 1991 – tudo gente importante nos anos 60.", "David Hemmings, o diretor, é o ator principal de Blow Up, que também esteve em Camelot e Barbarella – e, aparentemente, depois disso trabalhou muito, mas não fez nada muito marcante.", "Samantha Eggar, claro, é a belíssima atriz de O Colecionador – que, vi hoje, por causa deste filme, continuou trabalhando, embora não tenha feito mais nada marcante.", "Tab Hunter, o autor da história, só pode ser ele mesmo, o ator coadjuvante de tantos filmes nos anos 50 e 60.", "E, finalmente, Donovan Leitch Jr. é o filho do próprio Donovan – o grande cantor e compositor escocês -, nascido em 1968, e que fez diversos filmes, nada marcante.", "E essa Mimi Rogers, ex-sra.", "Tom Cruise, é, parece, uma boa atriz que nunca teve uma grande chance." ], [ "Eu já tinha visto o final deste filme, zapeando, acho que em 1999; mas vi só o finzinho, fiquei curioso com o nome do Donovan, mas nem cheguei a anotar nada, na época." ], [ "Bem – o que eu disse sobre Mimi Rogers nunca ter tido uma grande chance é, ao menos em parte, besteira.", "Ela é boa atriz mesmo, e tem mais de 50 filmes no currículo – embora, de fato, talvez seja menos conhecida do que merece.", "O ator e diretor David Hemmings morreu em 2003, aos 62 anos." ], [ "3 Comentários" ], [ "Foi um dos melhores filmes que assisti em toda a minha vida… Lição de Vida eu diria, estou a procura deste filme mas não encontro, mandei e-mail na emissora que transmitiu o filme mas até hj não obtive retorno, como faço para ter uma cópia deste maravilhoso filme… Grata, Michelle" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Dieta Mediterrânea / Dieta Mediterránea" ], [ "De:", "Joaquin Oristrell, Espanha, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "Este filme aqui é a prova de que o cinema espanhol também sabe fazer porcaria." ], [ "A trama bebe do filão dos filmes sobre cozinha, comida, paixão pelos sabores, com fartas doses de sexo.", "Conta-se a história de Sofía (Olivia Molina), filha de donos de restaurante simples, popular, que desde muito cedo desenvolve um fantástico talento para a culinária.", "Vai se tornar, é claro, uma das mais admiradas chefs do mundo." ], [ "O diferencial é que Sofía vive a vida inteira entre dois amores, com seus companheiros de infância Toni (Paco León) e Frank (Alfonso Bassave).", "É assim, portanto, uma espécie de cruzamento mal ajambrado do mexicano Como Água Para Chocolate, ou o americano quase brasileiro Sabor de Paixão, com Jules et Jim – sem qualquer um dos atrativos dos três filmes citados." ], [ "O maior problema do filme é a direção (ou melhor, a falta de direção) de atores.", "São todos absolutamente horrorosos, pavorosos.", "Pretende ser uma comédia, mas é apenas uma chanchadona estúpida e sem graça, com aquele tipo de atuação que deixaria envergonhado o pior diretor do pior episódio dos Trapalhões, ou da Escolinha do Professor Raimundo." ], [ "Não é à toa.", "O diretor, Joaquín Oristrell, é homem de TV.", "TV ruim se faz em tudo quanto é lugar.", "Inclusive a Espanha de diretores talentosos como Carlos Saura, Pedro Almodóvar, Alejandro Amenábar, Alex de la Iglesia, Oskar Santos, Fernando León de Aranoa." ], [ "Um Comentário" ], [ "Bom saber pra não passar nem perto.", "Mas, Sérgio, por que vc sempre fala mal d’Os Trapalhões?", "Pelo menos quando eu era criança o programa deles era muito bom, eu parava tudo pra ir ver.", "Depois foi caindo, caindo e virou uma coisa insuportável de ruim.", "E hoje que eu vejo como eram politicamente incorretos até não poder mais, e tinham um conteúdo até meio impróprio para crianças.", "Mas acho que até por isso que era bom." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Primeira Segunda de Outubro / First Monday in October" ], [ "De:", "Ronald Neame, EUA, 1981" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1999:", "Uma total surpresa, daquelas sobre as quais eu nunca tinha ouvido falar.", "É um elogio às instituições americanas, sim – mas tem um discurso progressista, liberal, anticensura, tão virulento e inteligente quanto o panfleto do grande Milos Forman, Larry Flynt." ], [ "Faz lembrar, e muito, a beleza que é A Costela de Adão/Adam’s Rib, com Spencer Tracy e Katharine Hepburn, pela oposição homem-mulher diante do Direito, da Lei.", "E é deliciosa a contraposição dos arquétipos – a jovem mulher que chega à Suprema Corte, saudada como vento novo na casa de 200 anos, o avanço feminino, é uma reacionária, que tem que enfrentar o liberalismo de um velho ranheta, ranzinza (Walter Matthau)." ], [ "Belíssima ode à convivência dos contrários, elogio ao que as instituições americanas têm de melhor.", "Virulentamente anticorporações, anticapitalismo selvagem.", "Um brilho.", "E a beleza de Jill Clayburgh nunca esteve tão absolutamente esplendorosa." ], [ "O título, ininteligível para quem não conhece a Justiça americana, é didaticamente explicado no filme: a primeira segunda de outubro é o dia do novo ano de trabalhos na Suprema Corte." ], [ "Terminei de fazer essa rápida anotação e vi que Leonard Maltin diz que o filme é “Tracy-and-Hepburn-like…” Além de confirmar esta obviedade, ele informa que, por coincidência, pouco antes de o filme estrear foi indicada para a Suprema Corte a primeira mulher." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Harry e Sally – Feitos Um para o Outro / When Harry Met Sally…" ], [ "De:", "Rob Reiner, EUA, 1989" ], [ "Nota:" ], [ "Quando Harry conheceu Sally, foi uma catástrofe.", "Uma gloriosa, gigantesca, absurda catástrofe.", "Eram personalidades opostas, antípodas.", "Não concordavam com absolutamente nada do que o outro dizia.", "Por exemplo: tinham opiniões completamente diferentes sobre o final de Casablanca." ], [ "Sally entendia que Ilsa Lund, o personagem de Ingrid Bergman, queria mesmo era entrar no avião com Victor Laszlo (Paul Henreid).", "Imagina se aquela mulher belíssima iria querer passar o resto da vida com um dono de bar?", "Não – dizia Sally -, de jeito nenhum; Ilsa queria ficar com aquele homem importante, um herói, que depois da guerra poderia até ser o presidente de seu país." ], [ "Harry, evidentemente, tinha certeza de que era o contrário.", "Que Ilsa queria ficar com Rick Blaine-Humphrey Bogart.", "Mas foi forçada por Rick, até então o cínico, o que não tomava partido de nada a não ser dele mesmo, e que, naquele momento, abria mão do grande amor de sua vida – e do grande amor da vida dela – para que Ilsa ficasse com Laszlo, porque Laszlo precisava dela para continuar sua luta contra o nazismo." ], [ "Era um gesto de altruísmo daquele camarada tido até então como o maior egoísta da praça.", "Em nome de um ideal maior – a luta contra o nazismo –, Rick Blaine escolhia a felicidade de Victor Laszlo em vez da sua própria e da mulher de sua vida." ], [ "Um novo clássico que cita o clássico dos clássicos" ], [ "Quando Harry conheceu Sally… When Harry Met Sally…" ], [ "Se os exibidores brasileiros não gostaram da tradução literal, por que então não deixaram só Harry e Sally?", "Por que tinham que acrescentar essa bobagem – Feitos um para o Outro?" ], [ "Por que, raios, fazer um título que é um spoiler?" ], [ "Bem.", "A bobagem do título à parte, quis começar esta anotação com a discordância entre Harry e Sally sobre Casablanca por dois motivos.", "Primeiro, porque discutir sobre Casablanca já mostra bastante sobre os dois personagens – jovens classe média, que frequentaram escola, que gostam de bom cinema, que vêem filmes clássicos." ], [ "Segundo, porque, assim como Casablanca é o clássico dos clássicos, When Harry Met Sally…, lançado em 1989, tornou-se muito rapidamente um novo clássico.", "É, sem dúvida, um dos melhores novos clássicos da comédia romântica feita depois dos anos 60." ], [ "Harry e Sally é tão bom, e tão novo clássico, quanto seus contemporâneos ingleses Quatro Casamentos e um Funeral e Simplesmente Amor/Love Actually.", "Na minha opinião, esses três filmes são das melhores comédias românticas que já foram feitas; estão à altura dos grandes clássicos dos anos 1930 a 1950, os anos gloriosos das comédias românticas eternas." ], [ "Pausa para interrogações hamletianas" ], [ "Tenho mesmo que fazer uma sinopse deste filme que todo mundo já viu?" ], [ "Às vezes, ao fazer estas anotações, me pego com interrogações hamletianas." ], [ "Fiz um site sobre filmes.", "O site não pretende ser enciclopédico, abranger todos os filmes importantes – na verdade, é uma coisa pessoal, apenas para juntar minhas opiniões sobre os filmes que vi e de que gostei ou detestei." ], [ "Mas, se é para ter os filmes de que mais gostei e alguns que mais detestei, tem que ter os clássicos, antigos ou novos." ], [ "Mas os clássicos todo mundo já viu, já tem sua opinião formada sobre eles." ], [ "Interrogações hamletianas.", "Faz sentido uma sinopse de Harry e Sally, um filme que todo mundo viu?", "Mas, visto de outro lado, faz sentido um site de filmes sem uma sinopse de Harry e Sally?" ], [ "Começa em 1977, passa para 1982, depois para 1987" ], [ "A narrativa começa na Universidade de Chicago, em 1977 – 12 anos, portanto, antes do ano em que o filme foi lançado, 1989.", "Harry (Billy Crystal) está se despedindo da namorada, Amanda (Michelle Nicastro), aos beijos, aos que os americanos chamam de French kiss, o beijo de língua, que aqui no Brasil chamamos apenas de beijo.", "Seis anos mais tarde, Meg Ryan estrelaria outra comédia romântica, chamada exatamente French Kiss, no Brasil Surpresas do Coração, mas isso é apenas uma coincidência." ], [ "Harry e Amanda estão se frenchkissando na Universidade de Chicago quando Sally pára seu carrinho junto deles.", "Sally, claro, vem na pele de Meg Ryan, aquela gracinha, aquele anjinho, o biotipo perfeito para ser a namoradinha da América – e a verdade é que, nos anos 1990, ela foi uma das mais belas namoradinhas que a América já teve, e ousaria dizer que jamais terá." ], [ "Amanda, amiga de Sally, faz a apresentação: esta é Sally, este é Harry." ], [ "Sabendo que Sally viajaria em seu carrinho para Nova York, e como Harry também estava indo da Windy City para a Big Apple, Amanda havia sugerido que os dois fossem juntos." ], [ "Há, então, a viagem de 18 horas entre Chicago e Nova York." ], [ "É uma catástrofe." ], [ "Não há um único tema em que Harry e Sally concordem." ], [ "O final de Casablanca é apenas uma das discordâncias." ], [ "O tema principal é que Harry acha que homem e mulher não podem ser amigos, porque haverá sempre o sexo interferindo." ], [ "Sally deixa Harry junto do monumento a George Washington, na Washington Square." ], [ "Na terceira vez em que se encontram, dez anos depois da primeira, ficam amigos" ], [ "Corta, um letreiro diz “cinco anos mais tarde”, e estamos portanto em 1982.", "Sally está beijando, e beijando de língua, frenchkissing, um lourão altão, num aeroporto.", "Nessa etapa saberemos que Sally estava com 26 anos, o que, feita a conta simples, dá que naquela viagem de carro de Chicago para Nova York, em que achava que Ilsa Lund tinha de fato escolhido viver com Victor Laszlo, estava com apenas 21 anos." ], [ "Sally reconhece Harry de cara, mas gostaria de não ser reconhecida por ele.", "Ele aparentemente não a reconhece." ], [ "Mas, como esta é uma comédia romântica, os dois acabam embarcando no mesmo vôo.", "E Harry está sentado na fileira atrás de Sally.", "E aí, lá pelas tantas, cai a ficha, e Harry diz para Sally:", "“Universidade de Chicago!”", "O homem que está sentado ao lado de Sally, educadamente, se oferece para trocar de assento com Harry." ], [ "Quando Harry encontrou Sally pela segunda vez, foi outra catástrofe." ], [ "Passam-se então mais cinco anos antes que Harry e Sally voltem a se encontrar.", "Estamos então – não há letreiros dizendo isso, mas basta que a gente faça a continha básica – em 1987, e portanto Sally está com 31 anos." ], [ "Da terceira vez em que se encontram, dez anos depois da primeira, ele está saindo do casamento, abandonado pela mulher, Helen (Harley Kozak).", "E ela está saindo do relacionamento sem casamento com Joe, aquele lourão do aeroporto de cinco anos antes, porque ela queria casar e ele não." ], [ "E então, nesta terceira vez, Harry e Sally ficam amigos." ], [ "Um belo filme que nos faz lembrar da juventude" ], [ "Umas 439 mil comédias românticas são feitas em cada década.", "O que é que faz uma comédia romântica ser melhor que as outras, tão melhor que algumas viram espuma do xampu da mocinha, enquanto umas poucas viram ícones, novos clássicos?" ], [ "Não tenho a mínima idéia." ], [ "Se eu tivesse alguma resposta à pergunta, estaria fazendo uma tese de doutorado.", "A centésima bilionésima tese de doutorado a respeito das comédias românticas." ], [ "(Burt Bacharat e seu parceiro Hal David poderiam dizer que, oh, lord, o mundo não precisa de uma centésima bilionésima primeira tese de doutorado.", "Mas aí seria uma canção, e não uma anotação sobre um filme.)" ], [ "De qualquer forma, são muitas as razões pelas quais When Harry Met Sally… virou um novo clássico." ], [ "Há a seqüência do orgasmo fingido.", "Ela é de fato extraordinária; já virou antológica, com toda razão." ], [ "Certamente terá ajudado o filme a virar tão depressa um clássico o fato de que ele nos faz lembrar da juventude.", "Todo filme que fala de geração, que identifica os personagens com uma geração, atrai imensa simpatia.", "Mesmo para quem não pertencia àquela geração específica." ], [ "Saindo da universidade em 1977, Harry e Sally, portanto, eram da geração de meados dos anos 50.", "Mais ou menos a minha, da Mary, das minhas ex-mulheres e namoradas, dos meus amigos.", "Nós que nos amávamos tanto, e amávamos tanto a revolução.", "A geração que ouviu Crosby, Stills and Nash cantar “We can change the world”.", "Nós que achávamos que iríamos mudar o mundo, e o mundo nos mudou." ], [ "Um brilho de encontro do diretor Rob Reiner com a roteirista Nora Ephron" ], [ "E há ainda o brilho do encontro de Rob Reiner com Nora Ephron.", "Ela escreveu, ele dirigiu.", "São bons de serviço, são mestres na arte da comédia romântica; ela escreveu também o roteiro de Sintonia de Amor/Sleepless in Seattle, a bela homenagem ao clássico Tarde Demais para Esquecer/An Affair to Remember, de 1957, com a mesma Meg Ryan e Tom Hanks.", "E co-escreveu e dirigiu, com a mesma dupla Meg-Tom, Mens@gem para Você, atualização da peça que havia dado origem ao clássico A Loja da Esquina, de 1940, dirigido pelo mestre Ernst Lubitsch, com James Stewart e Margaret Sullavan." ], [ "Comédias românticas dos anos 1990 citando velhos clássicos." ], [ "Rob Reiner é bom em tudo que faz – drama pesado, comedinha romântica." ], [ "Nora Ephron e Rob Reiner entenderam-se perfeitamente bem." ], [ "Consta que Harry tem muito do diretor.", "Reiner, parece, é dado a períodos de depressão, assim como Harry.", "E Sally tem a ver com a autora e roteirista.", "Nora era uma mulher otimista, alegre, que gostava de controlar as situações, a pessoa que estava sempre bem com tudo.", "Exatamente como Sally.", "(Nora Ephron morreu em junho de 2012, aos 71 anos de idade.)" ], [ "Uma imensa quantidade de diálogos que faíscam de inteligência" ], [ "A quantidade de diálogos brilhantes que há no filme é, só por ela mesma, uma homenagem às comédias clássicas de Hollywood dos anos 1930, 1940." ], [ "Que eu me lembre, nenhuma outra comédia romântica dos anos 1980/1990 tem tantos diálogos brilhantes quanto este When Harry Met Sally…" ], [ "Desde que vi o filme pela primeira vez (numa belíssima sala do Barbican Centre, em Londres), jamais me esqueci da frase dita por Harry para o grande amigo Jess (Bruno Kirby), que está para se casar com a grande amiga de Sally, Marie (Carrie Fisher): – “Anotem seu nome em cada um de seus discos, de seus livros, para que não briguem pela posse de cada um deles depois.”" ], [ "E quer saber?", "Essa deveria ser uma verdade universal." ], [ "A sequência em que Harry e Sally apresentam seus amigos Jess e Marie na tentativa de que um se interesse pelo outro é uma maravilha." ], [ "Marie sempre havia tentado apresentar homens para Sally.", "Ela mesma, tadinha, estava enfiada numa relação sem saída com um homem casado, que havia anos dizia que iria se divorciar, mas não se divorciava jamais.", "E então Sally e Harry combinam que vão apresentar seus respectivos melhores amigos, para ver se rola um namoro." ], [ "Só que, no jantar a quatro, Sally não vê graça em Jess, nem Harry vê graça em Marie.", "Jess se interessa é por Marie, e vice-versa.", "Na saída do jantar, os dois homens ficam conversando entre eles, e as duas mulheres, entre elas.", "Jess pergunta a Harry se tudo bem ele se encontrar com Marie; Harry diz que tudo bem, mas não já, porque Sally anda muito sensível e poderia se sentir rejeitada." ], [ "Ao mesmo tempo, o mesmo diálogo acontece entre as mulheres.", "Sally pede a Marie que não rejeite Harry de cara, porque ele anda muito sensível e poderia se sentir rejeitado." ], [ "Os quatro se reúnem, e caminham juntos por meio minuto.", "Jess diz que não está a fim de caminhar, e vai pegar um táxi.", "Meio segundo depois, Marie e ele entram num táxi, deixando Harry e Sally sozinhos." ], [ "“Coloquem seu nome nos seus livros agora mesmo, antes que eles se misturem”" ], [ "Será igualmente brilhante a sequência em que Harry e Sally visitam os amigos Jess e Marie, agora noivos.", "Jess tinha comprado uma mesa de centro, redonda, estilo faroeste, e Marie não tinha gostado.", "Perguntam a opinião dos outros.", "Para agradar ao amigo, Harry diz que a mesa é legal." ], [ "Mas Harry havia acabado de reencontrar Helen, a mulher que o abandonara.", "Ele estava com Sally numa loja, tentando achar um presente para o casal de amigos; estava alegre, descobrira um aparelho de karaokê, cantara, incentivara Sally a cantar junto com ele – e de repente Helen tinha aparecido e o apresentado ao novo marido, Ira (Kevin Rooney)." ], [ "Então Harry estava na mais profunda fossa." ], [ "E é aí que ele fala a frase que jamais esqueci.", "Aqui vai ela inteira, e literalmente." ], [ "Harry: – “Agora está tudo maravilhoso, todo mundo é feliz, todo mundo esta apaixonado e isso é maravilhoso.", "Mas vocês deveriam saber que mais cedo ou mais tarde vocês vão estar berrando um com o outro sobre quem vai ficar com este prato.", "Este prato de oito dólares vai custar a vocês mil dólares em telefonemas para os advogados.”" ], [ "Marie protesta suavemente:", "“Harry…”" ], [ "Harry (cada vez mais bravo e falando cada vez mais alto):", "“Por favor, Jess, Marie.", "Façam-me um favor, para o bem de vocês mesmos.", "Coloquem seu nome nos seus livros agora mesmo, antes que eles se misturem e vocês já não saibam mais qual é de quem.", "Por algum dia, acreditem ou não, vocês enfrentarão 15 rounds de discussão sobre quem vai ficar com essa mesa.", "Essa estúpida mesa de roda de carroça estilo Roy Rogers vendida em liquidação!”" ], [ "Jess:", "“Achei que você gostasse da mesa!”" ], [ "Harry (berrando, antes de sair da sala e da cena):", "“Eu estava sendo gentil!”" ], [ "Ao longo da narrativa, casais de velhinhos contam suas histórias" ], [ "Uma outra pérola, outra maravilha de When Harry Met Sally… são os depoimentos de casais de velhinhos." ], [ "Ao longo do filme, entre uma série de sequências e outra, pontuando toda a narrativa, vemos depoimentos de casais de velhinhos.", "Os casais estão sempre sentados em um mesmo sofá, e a câmara está sempre fixa diante deles, mostrando-os inteiros, dos pés à cabeça.", "Contam suas histórias, como se fossem entrevistados de um documentário, ou um programa jornalístico." ], [ "As histórias são deliciosas, os atores que fazem os velhinhos são todos ótimos." ], [ "Às vezes a mulher interrompe o marido, às vezes a mulher e o marido vão completando as frases um dos outros.", "Quando vemos um casal de velhinhos chineses, só o homem fala; a senhorinha ouve tudo com ar de aprovação, mas não dá um pio." ], [ "Aí vai o depoimento do primeiro casal, para mostrar o tom da coisa:" ], [ "– “Eu estava sentado com meu amigo Arthur Kornblum, num restaurante, era a cafeteria Horn & Hardart.", "E essa bela jovem entrou, e eu me virei para Arthur e disse, Arthur, está vendo aquela moça?", "Vou me casar com ela.", "E duas semanas depois estávamos casados.", "Já se passaram mais de 50 anos e continuamos casados.”" ], [ "Os depoimentos são de histórias verdadeiras, que o diretor Rob Reiner ouviu de casais da vida real.", "Mas quem aparece na tela não são os casais da vida real, e sim atores." ], [ "Nas festas de virada de ano, costuma-se tocar “Auld Lang Syne”.", "É uma maravilhosíssima canção folk das ilhas britânicas, uma melodia triste, melancólica, belíssima.", "Jamais entendi o que diz a letra – escrita pelo poeta escocês Robert Burns em 1788; bem, na verdade, nunca fiz um esforço para entender a letra.", "Um dia ainda leio com atenção o longo verbete sobre a canção na Wikipedia." ], [ "(Para quem eventualmente não se lembrar de “Auld Lang Syne”, aqui vai a versão do escocês Dougie McLean, na minha opinião uma das mais belas, se não a mais de todas as trocentas que há no YouTube.)" ], [ "O fato é que, na segunda festa de virada de ano em que Harry e Sally estão juntos, toca-se “Auld Lang Syne”.", "E então Harry dana a falar sobre a canção – Harry é um falador, um paroleiro, um palrador, um falastrão, fala rápido e sem parar.", "A página do IMDb com as grandes falas de When Harry Met Sally… traz uns 97 diálogos, mas não traz as considerações de Harry sobre “Auld Lang Syne”.", "Tive que rever a cena e pegar na unha." ], [ "Harry:", "“O que essa canção quer dizer?", "Minha vida inteira nunca soube o que essa canção quer dizer.", "‘Should old acquaintances be forgot.’", "Isso significa que nós deveríamos esquecer os velhos conhecidos?", "Ou quer dizer que, se acontecer de esquecê-los, nós deveríamos nos lembrar deles, o que não é possível, porque então já teríamos nos esquecido deles antes?”" ], [ "Ao que Sally retruca: – “Bem, talvez signifique apenas que nós deveríamos nos lembrar que já tínhamos esquecido deles, ou algo assim.", "De qualquer jeito, é sobre velhos amigos.”" ], [ "Anyway, it’s about old friends." ], [ "Que absoluta maravilha!" ], [ "A sequência do orgasmo fingido é hilariante – mas também é séria" ], [ "Este texto já está do tamanho de Guerra e Paz, e todo mundo está cansado de saber sobre a antológica seqüência do orgasmo fingido, mas não dá para não falar dela." ], [ "Harry e Sally já haviam virado amigos, dez anos depois dos dois primeiros e catastróficos encontros.", "O filme está com 45 minutos, e os dois estão conversando em uma lanchonete bastante cheia.", "Harry falou de uma de suas trepadas – depois do final do casamento com Helen, voltou a dar trepadas com mulheres de encontros eventuais." ], [ "Sally: – “A maior parte das mulheres já fingiu uma vez ou outra.”" ], [ "Harry: – “Bem, elas não fingiram comigo.”" ], [ "Sally: – “Como você sabe?”" ], [ "Harry: – “Porque eu sei.”" ], [ "Sally: – “Ah.", "Certo.", "Está certo.", "Eu esqueço.", "Você é homem.”" ], [ "Harry: – “O que será que você quer dizer com isso?”" ], [ "Sally: – “Nada.", "É só que todos os homens têm a certeza de que nunca aconteceu com eles e todas as mulheres uma vez ou outra já fingiram, então você faça as contas.”" ], [ "E então, ali no meio da lanchonete notada, Sally finge o orgasmo, gemendo e gritando cada vez mais alto." ], [ "A lanchonete pára para assistir ao espetáculo." ], [ "Harry não sabe onde meter a cara." ], [ "Meg Ryan dá um show de interpretação." ], [ "É hilariante, é uma delícia, é uma maravilha.", "Mas é também absolutamente sério.", "Todo homem deveria aprender um pouco de humildade com o significado dessa seqüência." ], [ "Ao final do show literalmente espetacular, uma senhora de meia idade vira para o garçom e diz:" ], [ "– “Vou querer o mesmo que ela está comendo.”" ], [ "Detalhinho saborosíssimo, que vejo na curtinha resenha/crítica de Leonard Maltin (classificação do guia dele:", "3.5 estrelas em 4): a senhorinha que diz essa fala final é a mãe do diretor Rob Reiner." ], [ "O roteiro foi indicado ao Oscar e ganhou o Bafta" ], [ "Dane-se o tamanho do texto.", "Aí vão alguns detalhinhos sobre o filme que estão no IMDb:" ], [ "* O jeito de Sally pedir as comidas e bebidas – longas explicações de detalhes ínfimos, de deixar os garçons e os cozinheiros absolutamente malucos – se inspira no jeito da própria autora e roteirista Nora Ephron de fazer seus pedidos." ], [ "* Sobre a sequência do orgasmo fingido, o roteiro original dizia apenas que Harry e Sally conversavam sobre o fato de que as mulheres fingem orgasmo.", "Foi de Meg Ryan a idéia de botar Sally de fato fingindo o orgasmo.", "A frase que encerra a sequência, dita pela mãe do diretor Rob Reiner, foi sugerida por Billy Crystal." ], [ "* A sequência hoje antológica não foi feita em estúdio, e sim num restaurante na E. Houston Street de Nova York.", "Na mesa em que Billy Crystal e Meg Ryan se sentaram para filmar a cena há hoje uma placa com o seguinte:", "“When Harry Met Eally… Esperamos que você tenha o que ela teve”." ], [ "* O papel de Harry foi recusado por Albert Brooks.", "E o de Sally chegou a ser oferecido a Molly Ringwald, a atriz que tinha tido um extraordinário sucesso no filme A Garota de Rosa-Shocking, lançado três anos antes.", "É o tal negócio, comento eu: como Deus, Hollywood às vezes escreve certo por linhas tortas." ], [ "Mais duas informaçõezinhas.", "O filme custou cerca de US$ 16 milhões, e rendeu US$ 92 milhões." ], [ "Teve uma única indicação ao Oscar, na categoria de melhor roteiro original.", "Não levou.", "Mas levou o Bafta, o Oscar britânico, na mesma categoria." ], [ "Um filme feito por gente que aprendeu com quem veio antes e tem orgulho disso" ], [ "Não dá para não falar, ainda que rapidissimamente, sobre a trilha sonora.", "When Harry Met Sally… é um novo clássico que rende homenagem a velhos clássicos.", "É coisa de gente que aprendeu com quem veio antes e se orgulha disso.", "E então ouvimos, ao longo de toda a narrativa, algumas das mais belas pérolas da Grande Música Americana." ], [ "Cada um na sua cama, falando ao telefone e revendo o final de Casablanca" ], [ "Quando Harry e Sally passam a ser amigos, a partir do terceiro encontro, dez anos após o primeiro, falam de novo de Casablanca." ], [ "Mais tarde, num final de noite, vêem na TV – junto com o espectador – a seqüência final de Casablanca, cada um em seu apartamento.", "Rob Reiner faz split screen, a coisa da tela dividida, mostrando Harry na cama dele e Sally na cama dela.", "O espectador menos atento poderá não se lembrar, mas não deixa de ser homenagem a outros clássicos da comédia romântica; Rock Hudson e Doris Day participaram de várias cenas assim, em tela dividida, cada um em seu apartamento, em Confidências à Meia-Noite/Pillow Talk." ], [ "A tela está cortada em dois, mas é como se Harry e Sally estivessem na mesma cama – coisa que jamais havia acontecido." ], [ "Os dois vêem o final de Casablanca enquanto conversam ao telefone." ], [ "Agora com 31 anos, Sally já sabe que Ilsa Lund queria mesmo era ficar com Rick Blaine.", "E sequer se lembra de ter tido opinião diferente." ], [ "Assisti pela primeira vez na adolescência, e quando revi já não lembrava de nada, ou quase nada, a não ser da sequência do orgasmo, que ficou muito famosa e ganhou vida própria.", "Concordo com você que filmes que falam sobre uma geração atraem simpatia mesmo de quem não é daquela geração.", "Ele é muito bom, e é quase impossível não gostar (como não gostar de um filme cujos personagens discutem sobre Casablanca?).", "Eu me identifiquei várias vezes com algumas falas da personagem de Meg Ryan, e dei risada, mesmo sendo coisas tristes (as risadas foram pela identificação e por já ter superado os acontecimentos).", "A Nora Ephron era ótima, escrevia uns roteiros muito bons, sempre com um olhar apurado e feminino, que fazia o espectador ter essa identificação pelo menos em algum momento; uma pena ter morrido cedo, poderia continuar a escrever até os 90 anos, no mínimo.", "Gosto dos outros filmes escritos por ela, que você citou:", "Sintonia de Amor e Mensagem para Você (que foi lançado na mesma época que a internet no Brasil).", "O único senão desse filme foi terem escalado Billy Crystal para o papel de Harry.", "Cara chato, com zero carisma e desprovido de beleza (se fosse pelo menos bonito ficaria mais fácil aturar; a falta de carisma do ator faz com que a verborragia do personagem às vezes fique cansativa).", "Mas como disse a Carla, logo acima, o filme é tão bom que a gente até consegui abstrair a presença dele.", "Difícil foi abstrair a maquiagem pesada, os cortes de cabelo horrorosos e roupas idem, frutos dos eternamente bregas anos 80 (mas ao menos isso tinha um lado bom: o cinema de Hollywood ainda não era obcecado com escova, alisamento e fios de cabelo impecavelmente no lugar, clareamento dental e magreza excessiva – os atores eram magros, mas a gente percebe que era algo natural).", "A trilha sonora é mesmo deliciosa, e eu adoro quando você coloca detalhes/curiosidades sobre os filmes, nos seus textos.", "A fala do Harry já no finalzinho é uma das mais românticas desse tipo de filme; mas eu estava pensando que os detalhes que nos fazem gostar de determinada pessoa são às vezes os mesmos que nos irritam depois, quando a relação está acabando.", "Why God, why?" ], [ "Assisti esse filme pela primeira vez hoje, 21/08 de 2015 porque estou selecionando alguns “clássicos da Sessão da Tarde” pra ver.", "Curiosamente eu havia assistido uma outra comédia romântica ontem, mais adolescente, chama Amor ou Amizade, e percebi que a premissa do filme é a mesma: os dois se conhecem quando mais jovens, os anos vão passando e eles vão se tornando amigos, até que transam, dizem que foi um erro, mas no fim ficam juntos.", "A diferença é que Harry e Sally – além de ter vindo antes – tem uma doçura a mais, além da trilha ótima e direção maravilhosa (com as histórias dos velhinhos, a coisa ficou mais incrível ainda).", "Não sei porque demorei tanto a assistir." ], [ "[…] O filme tem diversas cenas engraçadíssimas, hilariantes, mas uma sequência, em especial, é do mais puro brilho.", "Na minha opinião, é uma das sequências mais fantásticas, mais antológicas das últimas décadas.", "É brilhante como a do orgasmo fingido de Sally no meio da lanchonete cheia de gente em When Harry Met Sally… […]" ], [ "[…] e doces para festas, aproveitando o seu talento na cozinha e o da maior amiga, April (o papel de Carrie Fisher, alguns anos após o sucesso como a princesa Leia em Guerra nas Estrelas).", "Para montar o negócio, […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Atração Perigosa / The Town" ], [ "De:", "Ben Affleck, EUA, 2010" ], [ "Anotação em 2011:", "Está se revelando um bom diretor esse Ben Affleck.", "Muito bom mesmo.", "Atração Perigosa/The Town, seu segundo longa-metragem como diretor, é um belo policial – duro, triste, pesado." ], [ "E confirma também a garota Rebecca Hall como uma atriz de grande talento, das melhores dessa nova geração dela, que inclui, entre outras, Michelle Williams, Natalie Portman, Bryce Dallas Howard, Emily Blunt e Anne Hathaway." ], [ "O filme tem lá suas seqüências de ação – muitos tiros, explosões, perseguições de carro, essas coisas que pelo jeito os filmes de grande orçamento hoje em dia obrigatoriamente têm que ter, para atrair público e se pagar.", "E são seqüências de ação muitíssimo bem feitas, com uma competência que não deixa a dever nada aos especialistas no tema, como Tony Scott, Michael Mann.", "Mas é um filme que tem alma, se é que se pode dizer assim; que trata basicamente de seres humanos, de seus conflitos, suas emoções, seus sentimentos." ], [ "Antes de a ação começar, há letreiros para situar o espectador:" ], [ "“Uma região operária de Boston produziu mais ladrões de bancos e de carros-fortes do que qualquer outro lugar do mundo.”" ], [ "“Assaltos a banco se transformaram em uma profissão em Charlestown, que se passa de pai para filho” – uma frase de um agente federal da Força de Tarefa contra o Roubo de Boston." ], [ "Charlestown, portanto, é o nome daquela região da Grande Boston em que a ação se passa.", "O título original do filme é The Town, a cidade." ], [ "Uma jovem gerente do banco é obrigada a abrir a caixa-forte" ], [ "A primeira sequência mostra um assalto a banco.", "Quatro homens com máscaras, armados de metralhadoras, invadem o banco, ordenam que funcionários e clientes se deitem no chão, obrigam uma jovem gerente a abrir a pesadíssima, maciça porta do cofre-forte.", "A jovem, interpretada por Rebecca Hall – veremos depois que ela se chama Claire – treme de pavor enquanto tenta fazer a combinação que abre o cofre-forte.", "Um dos ladrões berra para que ela se apresse, outro diz que ela pode ir devagar, que deve respirar fundo e se lembrar da combinação." ], [ "Depois que o cofre-forte é aberto, já deitada no chão de novo, Claire vê que um dos assaltantes tem uma tatuagem na nuca." ], [ "Antes de deixar o banco levando o butim, os assaltantes jogam solvente em todos os lugares que tocaram, para apagar suas impressões digitais.", "São profissionais experientes." ], [ "Sem qualquer necessidade, o ladrão agressivo, que havia berrado com Claire, dá porradas em um dos funcionários do banco com a arma que carrega." ], [ "Ao fugir, resolvem levar Claire como refém.", "Ela é vendada, e depois abandonada, sem sapatos, junto a um braço de mar.", "Ordenam que ela caminhe até sentir a água nos pés – só então poderá retirar a venda dos olhos." ], [ "Gente que segue um código de honra que inclui ódio a todos os policiais e às pessoas de fora do bairro" ], [ "O assaltante agressivo, violento, é Jim Coughlin (Jeremy Renner).", "O assaltante mais calmo é Doug MacRay (o papel de Ben Affleck)." ], [ "Doug está possesso com a agressividade desnecessária de Jim.", "Jim, por sua vez, está preocupado com a gerente tornada refém: ela é uma testemunha, poderá ajudar a polícia a identificá-los.", "Doug – vê-se que ele é o líder da quadrilha – diz que vai cuidar da moça." ], [ "Muito rapidamente, e com bastante talento, o filme vai mostrar ao espectador que:" ], [ ". são, todos os membros da quadrilha, descendentes de irlandeses, todos de famílias que moram em Charlestown há muitas gerações;" ], [ ". todos seguem fielmente um código de honra que inclui profundo ódio a todo tipo de policial e profundo desprezo por qualquer pessoa que não seja de seu bairro, de sua classe social;" ], [ ". Doug já foi viciado em drogas; livrou-se do vício, freqüenta sessões dos N.A., os narcóticos anônimos; agora que está limpo, sequer bebe cerveja, o que é motivo de gozações dos amigos." ], [ "O bandido gostaria de cair fora do mundo do crime.", "Mas, todos sabemos, isso não é fácil" ], [ "Doug passará a seguir Claire, a gerente do banco que sua quadrilha fez refém.", "Numa lavanderia automática, consegue se aproximar dela.", "Voltam a se encontrar, ficam próximos – é da relação que vai se desenvolvendo entre Doug e Claire que os exibidores brasileiros tiraram o título, Atração Perigosa." ], [ "Paralelamente, o filme vai mostrando o trabalho da equipe especial montada pelo FBI para combater os assaltos a banco e carros-fortes de Charlestown.", "O agente Frawley (Jon Hamm), o líder da equipe, interroga Claire.", "Assustada, traumatizada, Claire não revela que viu a tatuagem de um dos assaltantes.", "A polícia suspeita que ela, por ter sido a pessoa que abriu o cofre, pode estar mancomunada com os assaltantes – mas acaba, após algum tempo, deixando essa suspeita de lado." ], [ "A trama muito bem costurada vai incluir novo assalto, uma maior aproximação entre Doug e Claire, revelações sobre o passado de Doug (o pai dele, interpretado, numa participação especial, pelo ótimo Chris Cooper, está preso por assalto e assassinato), e muita coisa mais." ], [ "Veremos que, enquanto Jim é o bandido de fato mau, Doug é um bandido que gostaria de cair fora do mundo crime.", "E uma das belas características do filme será mostrar aquela verdade clara: a de que, uma vez bandido, é muito difícil deixar de ser bandido." ], [ "Vidas duras no meio da cidade rica, a capital da Nova Inglaterra" ], [ "Me lembro, embora vagamente, de ter lido que Ben Affleck virou, alguns anos atrás, uma espécie de judas que a imprensa americana gostava de malhar.", "Malharam muito Ben Affleck, em especial, durante um tempo em que ele namorou Jennifer Lopez.", "Os dois fizeram filmes juntos, apareceram demais na mídia, viraram arroz de festa, e aí foram vítimas de muita crítica." ], [ "Pode ser que tenha feito coisa ruim, na vida.", "Mas demonstra talento como diretor.", "Seu primeiro longa, Medo da Verdade/Gone Baby Gone, o único que fez antes deste The Town, era um policial igualmente sensível, com alma, mais preocupado com o comportamento humano do que com os tiros, as explosões, as perseguições de carros.", "Tinha um belo elenco – Morgan Freeman, Ed Harris, a bela Michelle Monaghan, e mais Casey Affleck, o irmão mais novo do diretor.", "Baseava-se num livro do jovem Dennis Lahane, o autor de Mystic River, o livro que deu origem ao belíssimo Sobre Meninos e Lobos, de Clint Eastwood." ], [ "Demonstra ser um bom diretor de atores.", "O elenco está todo bem, mas quem mais brilha é Rebecca Hall como a jovem de classe média, mais educada, que teve mais oportunidades na vida do que aquelas pessoas com que acaba se vendo envolvida sem querer." ], [ "Interessante: tanto Medo da Verdade quanto este Atração Perigosa (como também Sobre Meninos e Lobos) se passam na região de Boston, onde Ben Affleck foi criado.", "Todos os três filmes têm o mesmo clima, todos mostram bairros pobres, de classe operária, na cidade rica, tradicional, culta, aquela espécie de capital da Nova Inglaterra.", "Todos mostram vidas duras, num ambiente em que não há muita saída, não há escape da violência, da criminalidade." ], [ "Ben Affleck apresentou para os produtores uma primeira versão do filme com quatro horas de duração, ou 240 minutos, conta o IMDb.", "Voltou para a sala de montagem e cortou para 2 horas e 50 minutos – 170 minutos.", "A versão final que foi apresentada nos cinemas tem 125 minutos.", "Uma versão com 150 minutos foi lançada em DVD e BluRay.", "A que foi lançada em DVD no Brasil é a de 125 minutos." ], [ "4 Trackbacks" ], [ "[…] que trabalham na mesma grande empresa, a GTX, um conglomerado industrial, uma corporação.", "Bobby (Ben Affleck), o mais jovem deles, chefia uma área de marketing; percebe-se que teve uma carreira fulminante, […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Amor Sem Escalas / Up in the Air" ], [ "De:", "Jason Reitman, EUA, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Um brilho de filme, este terceiro do garoto Jason Reitman, depois dos também ótimos Obrigado por Fumar e Juno.", "Me fez lembrar Billy Wilder, pela combinação talentosa de aparência de comédia com profunda amargura." ], [ "O título escolhido pelos distribuidores no Brasil, Amor Sem Escalas, aparentemente tem alguma esperteza.", "De fato, o protagonista do filme, Ryan Bingham – interpretado com o brilho e a elegância de sempre por George Clooney –, tem um caso sem escalas com uma mulher que aparentemente é idêntica a ele, Alex Goran (na bela pele da sempre ótima Vera Farmiga).", "Conhecem-se num bar de belo hotel, comparam a quantidade de cartões de crédito e de fidelidade de companhias aéreas e cadeias hoteleiras – são, os dois, executivos sempre em viagem de um ponto do país para outro –, e partem para as vias de fato sem qualquer preliminar ou papo romântico.", "Amor sem escalas, embora no caso seja mais sexo sem escalas – mas voltarão a se encontrar, e de novo, e de novo, e vai pintando o clima de que, epa, isso aí pode acabar em amor mesmo." ], [ "Então, Amor Sem Escalas até parece um título esperto – mas indica uma comedinha romântica.", "A questão é que o romance é só uma parte do filme.", "O título original, Up in the Air, é literalmente “no ar”, mas é também, segundo Regina Berlim, a professor de inglês mais fantástica que alguém poderia ter, “confuso”, “indefinido”, um pouco “de pernas pro ar”.", "O título em Portugal, Nas Nuvens, é bem mais exato.", "Porque Up in the Air é – além de, em parte, algo parecido com uma comédia romântica – um drama que vai fundo numa das faces mais amargas, mais cruéis do sistema capitalista: a perda do emprego." ], [ "A terceirização da tarefa de demitir" ], [ "Ryan Bingham é um especialista em demitir pessoas.", "Seu trabalho consiste em comunicar às pessoas que elas estão demitidas.", "É um dos melhores funcionários de uma empresa que só faz isso – comunicar demissões –, e é contratada por empresas de todos os pontos dos Estados Unidos para fazer esse trabalho sujo, ingrato, difícil." ], [ "O que é uma ironia brutal: a terceirização do trabalho duro de demitir gente." ], [ "E é interessantíssimo que, no mesmo ano, tenham sido realizados nos Estados Unidos dois filmes sobre pessoas cujo trabalho é dar aos outros as duas piores notícias que pode haver: que você perdeu seu emprego, e que você perdeu seu filho, ou marido." ], [ "Em O Mensageiro/The Messanger, dirigido pelo israelense Oren Moverman, o capitão Tony Stone (Woody Harrelson) esconde a profunda amargura por fazer o horroroso, deprimente, assustador trabalho de comunicar a morte de soldados a seu familiar mais próximo sob uma capa dura de profissional dedicado, irrepreensível.", "Sofre feito um torturado, come o pão que o diabo amassou." ], [ "Em Amor Sem Escalas, Ryan Bingham também é um profissional dedicado, irrepreensível – mas não parece sentir amargura por ganhar a vida (e ganha muito bem) comunicando às pessoas que elas não têm mais emprego.", "Ryan tornou-se um cínico – é um perfeito e bem acabado cínico.", "Não tem amigos, não tem namoradas, jamais pensou em casar, menos ainda em ter filho; tem horror a qualquer tipo de compromisso com os outros.", "O dia-a-dia de uma viagem após outra, um hotel após outro – que para qualquer ser humano seria sinônimo de inferno – para ele é uma maravilha.", "Faz isso com uma imensa felicidade; duro, para ele, são os pouquíssimos dias do ano em que não tem serviço para fazer fora e é obrigado a ficar em casa, coisa que aliás ele não tem – mora num frio, gelado, impessoal flat, sem uma foto, um objeto de valor afetivo.", "Até porque não tem qualquer afeto.", "Tem prazer com o conforto da classe executiva dos aviões, com a elegância dos bons hotéis, com o privilégio de – sendo um cliente muito especial de companhias aéreas e hoteleiras – passar na frente dos outros." ], [ "Costa-Gavras usou o terror absoluto; Jason Reitman, a ironia" ], [ "Com uns 20 minutos de filme, me peguei pensando que este Amor Sem Escalas é parente próximo de O Corte/Le Couperet, que o sempre político Costa-Gavras fez em 2005 – uma visão aterrorizante, apavorante sobre o mundo do capitalismo selvagem, em que as fusões de grandes empresas põem no olho da rua milhares e milhares e milhares de trabalhadores.", "O protagonista do filme, um engenheiro altamente qualificado, sem emprego após meses e meses de incessantes buscas, sai matando os concorrentes a uma vaga." ], [ "É parente também de outro grande filme, outra visão medonha sobre estes nossos tempos, o espanhol O Que Você Faria?/El Metodo, em que, dentro de uma sala fechada de uma grande corporação, um grupo de quatro ou cinco homens e duas mulheres disputam uma única vaga, e são transformados em animais selvagens, capazes de tudo pela sobrevivência." ], [ "Em O Corte, o grego Costa-Gavras partiu para o deboche, através do terror absoluto.", "Em O Que Você Faria?, o argentino Marcelo Piñeyro faz um jogo psicológico com os personagens e o espectador." ], [ "O garoto americano Jason Reitman usou a ironia.", "O filme está só começando quando Craig (Jason Bateman), o dono da empresa de exterminadores de emprego, apresenta a seus especialistas em demitir pessoas a jovem, competente e ambiciosa Natalie (Anna Kendrick), que apresentou a ele um sensacional projeto de corte de custos: a demissão via conversa telefônica na internet.", "Em vez de despesas com passagens na classe executiva e diárias em bons hotéis para os exterminadores de emprego, uma conta de internet de banda larga." ], [ "Lembrei agora do verso de Vandré – grande Vandré:", "“É a volta do cipó de arueira no lombo de quem mandou dar”." ], [ "Vera Farmiga brilha como a mulher ambiciosa, fria, machista" ], [ "Estão muito bem, estão soberbos os três atores principais do filme, George Clooney como o cínico, frio, impessoal especialista em demissões (sobre o couro de quem o cipó de arueira vai se abater algumas vezes), Vera Farmiga como sua trepada sem escalas e a jovem Anna Kendrick (na foto) como a garotinha Natalie, outra que vai levar boas lambadas do cipó de arueira.", "Merecidissimamente, todos os três tiveram indicações para o Oscar." ], [ "Vera Farmiga está um brilho especial no papel da mulher machista, ambiciosa, fria, que parece determinada a ser mais chauvinista que qualquer porco espinho jamais conseguiria ser.", "“Sou igualzinha a você, só que com vagina”, ela diz a um espantado e fascinado Ryan-George Clooney.", "E, pela telinha do telefone, o provoca:", "“Está aí sozinho?", "Por que não bate uma punheta?”", "Quando ele diz algo do tipo “primeiro você”, ela chispa:", "“Já bati”.", "E a gente ainda não viu nada.", "É um personagem fascinante, essa Alex.", "Complexo, apavorante, fascinante." ], [ "Não dá para saber quanto dessa Alex é criação dos roteiristas – o próprio diretor Jason Reitman e mais Sheldon Turner – ou se ela já existia assim no livro de Walter Kirn, no qual o filme se baseia.", "Mas não poderia haver escolha mais acertada para interpretá-la.", "Venho admirando cada vez mais essa moça Vera Farmiga." ], [ "Além das três indicações dos atores, o filme teve indicações aos Oscars de roteiro adaptado, diretor e filme." ], [ "Jovem, mas com memória, e nenhum medo de enfrentar polêmica" ], [ "Danadinho esse garoto Jason Reitman.", "Três filmes, três gols." ], [ "Filho do diretor Ivan Reitman, de, entre muitos outros, Os Caça-Fantasmas/Ghostbusters, Jason, nascido em Quebec, no Canadá, em 1977 (estava com 32 anos quando fez este filme), tem cuidados e conhecimentos de veterano, que se mesclam a uma audácia típica da juventude.", "Não tem medo de temas fortes, polêmicos: abordou o lobby dos fabricantes de cigarros, bebidas e armas em Obrigado por Fumar, de 2005, a gravidez na adolescência em Juno, de 2007, e agora fala de crise econômica e desemprego." ], [ "Ao contrário de muitos jovens, aprecia coisas feitas antes que nascesse.", "Amor Sem Escalas abre ao som de “This Land is Your Land”, o hino ao povo americano (não ao país) composto nos anos 40 pelo gigante Woody Guthrie, e fecha com “Be Yourself”, que Graham Nash gravou no seu primeiro disco solo, de 1971, depois da fase com o grupo inglês The Hollies e numa pausa das gravações com o supergrupo Crosby, Stills & Nash e depois + Young." ], [ "Como se fez muito nos anos 50 e 60, os filmes de Jason Reitman tratam com carinho muito especial os créditos iniciais.", "Seus três filmes têm créditos iniciais feitos por uma estúdio de gente muito jovem, todos eles caprichadíssimos, um filme à parte dentro dos filmes.", "A abertura de Amor Sem Escalas – uma loucamente rápida sucessão de fotos aéreas das mais diferentes partes dos Estados Unidos, intrincando-se com a letra de Guthrie que cita Estados, cidades, montanhas, lagos – é de babar." ], [ "4 Comentários" ], [ "Que bom ver seu comentário !", "Gosto demais de George Cloney e uma noite em Floripa começamos assistir esse filme, Não sei porque, creio que chegaram visitas, não tivemos jeito de terminar.", "Procurarei alugá-lo esta semana.", "Lucia" ], [ "Gostei de “Amor sem…” Me amarro em filmes que aprofundam o sentimento humano.", "Você sente a alma dele (G.Clooney), a movimentação do sentimento empedernido de solteirão ao entusiasmo quase infantil do amor que arrebenta, sufoca, precisa externar-se.", "Surpreende-se com a frieza dela, satisfeita em controlar sua vidinha, alterando o casamento sólido, tudo bem familia, com o encontro fortuito e prazeroso.", "A outra menina, acaba se encontrando.", "Ser a “maior” em causar infelicidade aos outros não pode ser um caminho para sentir-se feliz… Gostei muito do filme." ], [ "10 Trackbacks" ], [ "[…] em um ótimo filme, Faces da Verdade/Nothing But the Truth.", "E em 2009 foi a protagonista de Amor Sem Escalas/Up in the Air, ao lado de George Clooney – e recebeu uma indicação ao Oscar.", "Já recebeu oito prêmios e 12 […]" ], [ "[…] final do filme, fiquei surpreso ao ver que a autora da história e do roteiro é Diablo Cody, e que Jason Reitman é um dos produtores.", "(Da diretora, Karyn Kusama, nunca tinha ouvido falar.) Aí pensei: ué, vai […]" ], [ "[…] Amor Sem Escalas/Up in the Air, de Jason Reitman, de 2009, fala do tema desemprego com uma ironia forte, violenta.", "O personagem central, interpretado por George Clooney, é um especialista em demitir pessoas.", "As grandes companhias contratam a firma em que ele trabalha para que ela assuma a tarefa de avisar aos funcionários que eles estão demitidos.", "É a terceirização do ator de demitir. […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Jardim dos Finzi-Contini / Il Giardino dei Finzi-Contini" ], [ "De:", "Vittorio De Sica, Itália-Alemanha Ocidental, 1970" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "O Jardim dos Finzi-Contini, que Vittorio De Sica fez em 1970, é daquele tipo de filme com uma beleza, uma excelência, uma riqueza que não são óbvias, flagrantes, imediatas.", "Ao contrário: são sutis, delicadas, suaves." ], [ "Mostra uma tragédia gigantesca, das maiores da História, não como se fosse um estrondo, mas como um gemido quase surdo." ], [ "Passa-se em Ferrara, no Norte rico da Itália, no tenebroso período entre 1938 e 1943, portanto entre o ano que precedeu a Segunda Guerra e o penúltimo ano do conflito, o período em que o regime fascista apertava mais e mais o cerco aos judeus.", "Os personagens são quase todos judeus ricos.", "O cerco ia se apertando, as liberdades iam sendo pouco a pouco retiradas, a situação ficava mais e mais difícil, mas, praticamente até o final, até o ápice da tragédia, era quase como se a vida continuasse da mesma maneira.", "O momento do golpe final chegando, chegando – e as pessoas continuavam com suas vidas." ], [ "Como se aguardassem pacientemente, sentadas nos trilhos, a iminente passagem de um enorme trem que iria esmagá-las." ], [ "Para Giorgio (Lino Capolicchio), o protagonista, era quase como se a dor do amor irrealizado fosse tão ou mais dolorosa que o holocausto." ], [ "O filme de Vittorio De Sica é todo perpassado por uma grande melancolia– não um estrondo, mas um gemido quase surdo." ], [ "O espectador poderá ter suspeitas – mas as coisas não são explicitadas" ], [ "Quando a ação começa, em 1938, um grupo de uns seis, oito jovens, aí na faixa dos 20 anos de idade, está chegando de bicicleta à propriedade dos Finzi-Contini.", "Vestem-se todos de roupas brancas – estão indo jogar tênis, e então se vestem de branco.", "São roupas de gente rica, ou no mínimo bem de vida.", "São roupas esportivas de gente que normalmente usa roupas sociais – ao longo de todo o filme, a maioria dos personagens usará roupas sociais; mesmo os jovens usarão paletó e gravata.", "Era a exigência da época, o símbolo óbvio de status social." ], [ "Nos primeiros momentos, nas seqüências inicias, são tantos os jovens reunidos na propriedade dos Finzi-Contini que o espectador poderá levar algum tempo a identificar quem é quem.", "Mary e eu, ao menos, tivemos alguma dificuldade em identificar quem é quem entre os visitantes (me lembrava muito pouco do filme, que tinha visto antes uma vez, em 1979, conforme verifiquei depois)." ], [ "Certamente De Sica e seus roteiristas fizeram isso propositadamente.", "Os jovens Finzi-Contini, esses são fáceis de identificar de cara.", "A mais velha é Micol (o papel de Dominique Sanda); seu irmão mais novo é Alberto (o papel de Helmut Berger).", "Mas os visitantes são vários, e nos são apresentados bem rapidamente." ], [ "Levam-se uns 15 minutos para saber exatamente quem é quem, e quem vai importar mais para a narrativa, além de Micol e Alberto." ], [ "O que vai importar mais é Giorgio, o protagonista, o personagem central da trama.", "E, além dele, Bruno Malnate (Fabio Testi)." ], [ "Malnate é moreno, alto, forte, tem simpatias pelo socialismo; não é de Ferrara, está lá em visita; é “peludo”, conforme dirá a ele próprio Micol, a herdeira mais velha da fortuna dos Finzi-Contini.", "É grande amigo de Alberto, o jovem Finzi-Contini." ], [ "Alberto é um jovem frágil, de saúde frágil, de constituição frágil – moral e física.", "Adora a irmã Micol, e Micol o adora.", "Gosta demais do colega e amigo Malnate, que Micol diz não fazer seu tipo." ], [ "Com uma maestria de que só os mestres são capazes, De Sica fará o espectador suspeitar, imaginar – embora o filme não diga isso expressamente em momento algum – que Alberto talvez tenha tendências homossexuais, e talvez esteja mais interessado em Malnate do que apenas como um grande amigo.", "E que Micol talvez tenha uma paixão incestuosa pelo irmão belo e frágil." ], [ "Mas que se frise sempre: o espectador poderá imaginar que isso talvez exista.", "O filme não deixa nada disso explícito, claro." ], [ "O que vamos vendo, neste início de narrativa, é que Micol, essa jovem estranha, que não sabemos compreender direito, nutre um grande amor pelo irmão Alberto, dá mostras de que o moreno, socialista e peludo Malnate não é seu tipo, e tem simpatia especial por Giorgio." ], [ "Repito: eles estão aí na faixa dos 20 anos, pouco mais, pouco menos.", "E De Sica nos dá flashbacks da época em que Micol e Giorgio eram crianças, e se olhavam, e pareciam se gostar, daquela forma com que as crianças antigamente davam mostras de se gostar.", "Freqüentavam a mesma escola, a mesma sinagoga, se olhavam, se sorriam." ], [ "No início da ação, estamos em 1938, perigosamente perto de 1939, o ano do começo da guerra – mas, na antevéspera de um fato, não temos idéia de que o fato vá acontecer.", "Nos flashbacks, estamos em 1928, e em 1928 o fascismo já estava no poder havia seis anos, mas – o filme nos mostra isso com grande clareza – o cerco aos judeus na Itália fascista foi aumentando aos poucos.", "Em 1928, em Ferrara, mal parecia que o fascismo estava instalado." ], [ "Demora-se um pouco antes que o ovo da serpente produza seu fruto." ], [ "Quando o grupo de seis ou oito jovens é convidado para adentrar o jardim dos Finzi-Contini, em 1938, no início da ação, a serpente está agindo.", "Os judeus acabavam de ser banidos do clube de tênis." ], [ "Os Finzi-Contini eram muito, muito, muito ricos, provavelmente a família mais rica de Ferrara.", "Não costumavam convidar muita gente para partilhar do conforto, da beleza de sua gigantesca propriedade.", "Convidavam agora porque já não podiam jogar tênis no clube.", "Mas não convidavam apenas judeus: entre os jovens daquele grupo, havia vários não judeus, ou “arianos” – o termo aparece no filme pela primeira vez durante um diálogo entre Giorgio e seu pai (Romolo Valli)." ], [ "O pai de Giorgio é judeu, classe média alta – e se diz fascista, elogia Il Duce, diz que Il Duce é melhor que Hitler.", "Inscreveu-se mesmo no partido fascista, na crença de que dessa forma, e devido à sua riqueza, e devido ao fato de pertencer à Câmara de Comércio, sua origem judaica poderá, quem sabe, passar despercebida." ], [ "Giorgio enfrenta o pai, contesta o pai e sua adesão ao fascimo, durante o jantar em família.", "Acabara de ler no jornal sobre as novas leis, que proibiam que judeus tivessem empregados “arianos”, que freqüentassem tais e tais locais, que houvesse casamentos entre judeus e “arianos”, entre diversos outros cerceamentos." ], [ "Um homem que não faz sua história, vai sendo levado pela história dos outros" ], [ "Giorgio tem consciência do que está acontecendo.", "Mas não é um herói, um resistente, um enfrentador.", "Giorgio está mais preocupado com Micol, que parece incentivá-lo a fazer-lhe a corte." ], [ "Giorgio me fez lembrar muito o Conde Piotr Bezukov, o personagem central de Guerra e Paz, o homem que vê a História se desenrolar diante de si, mas é incapaz de tentar fazer a sua própria história, vai sendo levado pela história dos outros." ], [ "É um personagem rico, complexo, fascinante.", "É impossível deixar de sentir imensa simpatia por Giorgio, pobre figura, perdido na Itália fascista que ele odeia mas contra a qual não consegue tentar fazer nada, perdido no seu amor por uma jovem mulher muito mais rica do que ele, muito acima dele na escala social, que não parece saber muito bem o que quer da vida, mas que, depois de atrai-lo, fisgá-lo, dará demonstrações claras de que não o ama." ], [ "Não me lembro de ter visto outros filmes com Lino Capolicchio, o jovem belo ator que faz o triste Giorgio.", "Mas De Sica é um diretor de atores tão esplêndido que faz atores não profissionais brilharem tanto quanto os mais experientes." ], [ "Se de um lado Lino Capolicchio não é tão conhecido, Dominique Sanda e Helmut Berger são atores marcantes – e acho que ninguém teria sido uma escolha tão perfeita quanto eles para fazer os papéis dos jovens Finzi-Contini.", "Se houvesse prêmio de casting para os grandes filmes de todos os tempos, este aqui seria sério candidato." ], [ "O que haverá na alma de Micol – um vulcão, ou uma geleira?" ], [ "Dominique Sanda tem o physique-de-rôle perfeito para fazer Micol, a moça que atrai o amigo para depois rejeitá-lo.", "Tem uma aparência aristocrática, rica, “ariana”, e misteriosa, uma jovem de aparência plácida que esconde o que vibra dentro de si.", "Linda, loura, olhos claros, nariz esculpido pelos deuses.", "Dominique Sanda está perfeita como essa jovem deslumbrante que esconde de todos, talvez ou até principalmente dela mesma, o que existe em sua alma – será um vulcão, ou uma geleira?" ], [ "Dominique Sanda, diz o IMDb, fez 54 filmes, entre 1969 e 2007; jamais parou de fazer filmes.", "No entanto, gravou-se para sempre no imaginário de todo e qualquer amante de filmes pelos seus papéis em O Conformista, de Bertolucci, de 1970, neste O Jardim dos Finzi-Contini, do mesmo ano, e em 1900, de novo de Bertolucci, de 1976.", "Não precisaria ter feito mais nada – nesses três filmes, deixou uma marca inconfundível." ], [ "Helmut Berger era um jovem de beleza impressionante.", "Em 1969, foi dirigido por Luchino Visconti em Os Deuses Malditos – Visconti, gênio, aristocrata pelo sangue, marxista por opção, homossexual, adorava um jovem belo, de Alain Delon a Jean Sorel.", "Apaixonou-se – artisticamente e talvez outrasmentes – por Helmut Berger." ], [ "Uma profunda melancolia, uma imensa suavidade" ], [ "E é fascinante ver como Vittorio De Sica soube usar bem Helmut Berger no papel do herdeiro frágil de uma família judia riquíssima na Itália tomada pelo fascismo." ], [ "De Sica e Visconti têm as origens mais diversas, mais diferentes que se poderia imaginar.", "O primeiro cresceu em Nápoles, o Sul pobre, o segundo é de Milão, o Norte rico.", "O primeiro teve origem mais simples, o segundo era conde.", "O conde era erudito, estudado, comunista.", "O primeiro era do povo, popular, mais simples, menos intelectual, mais coração." ], [ "Os dois, mais Antonioni e um pouco depois Fellini, partriciparam do neo-realismo italiano, o renascimento do cinema na Itália do pós-Guerra, o movimento que, sem ser propriamente um movimento, influenciaria o cinema do mundo inteiro no meio século seguinte, e transformaria o cinema italiano dos anos 50 e 60 no melhor de todos." ], [ "O Jardim dos Finzi-Contini é seguramente o filme mais viscontiano de De Sica – o mundo dos ricos, o mundo que está acabando, o outono, o fim, o mundo que vai dar em alguma outra coisa.", "No entanto, é De Sica até o mais fundo da alma: jamais cerebral, intelectual – emoção pura, coração." ], [ "Uma profunda melancolia." ], [ "Uma imensa suavidade.", "As maiores belezas não são óbvias." ], [ "Uma seqüência marcante: na Páscoa, o medo latente" ], [ "Me impressionou muito, ao rever o filme agora, a seqüência da Páscoa, a família de Giorgio reunida, cantando cânticos hebraicos, e a ameaça chegando através do telefone.", "A hecatombe já está acontecendo, mas é preciso continuar vivendo, e festeja-se a Páscoa com os cântigos tradicionais.", "Mas o cerco está se apertando, o telefone toca, Giorgio atende, e não é ninguém – ou é a ameaça?", "Toca de novo, as vozes do cântigo se abaixam, o medo subindo.", "Mas ao terceiro toque é Alberto do outro lado da linha, não é a polícia, não são os fascistas, e então todos relaxam – ah, é paranóia, está tudo bem -, as vozes voltam a ficar mais altas." ], [ "É um momento raro de uma certa obviedade em um filme delicadamente construído para não ser óbvio.", "Para ser difícil de se admirar à primeiríssima vista.", "Para ser degustado por quem sabe apreciar uma história contada de forma sutil, suave, delicada." ], [ "Aqui do meu lado, Mary faz uma observação.", "Observa que todo mundo beijou o chão sobre o qual Bellocchio passou porque em Vincere fez da amante de Mussolini uma metáfora de toda a Itália – a amante seduzida e abandonada, tal qual a Itália.", "E então, observa Mary, todo mundo caiu de quatro por Bellocchio e por Vincere, porque, em 2009, ele revelou ao mundo a imagem da Itália apaixonada pelo ditador." ], [ "Pois em 1970, diz Mary, De Sica já havia mostrado uma personagem que é o símbolo da Itália dos anos 30, na Micol interpretada por Dominique Sanda: uma jovem bela que não sabe muito bem o que quer, que é ao mesmo tempo augusta e muito dada a alguém que se mostra forte, peludo, conquistador." ], [ "O Jardim dos Finzi-Contini, Mary já havia observado antes, foi feito apenas 25 anos após o fim da guerra.", "Já faz 41 anos que foi feito – e no entanto fica parecendo que Bellocchio inventou a roda em 2009." ], [ "Prêmios ao longo dos anos" ], [ "Os prêmios dados ao filme de alguma maneira demonstram que eu estava certo ao dizer lá em cima que este é um filme cuja beleza vai sendo descoberta aos poucos.", "É uma produção de 1970.", "Em 1971 ganhou o David de Donatello, o Oscar do cinema italiano, fascinantemente empatado com O Conformista, com a mesma Dominique Sanda.", "No mesmo ano, ganhou também o Urso de Ouro em Berlim.", "O sol demora muito para chegar ao lado Oeste do planeta, e portanto o filme só concorreu ao Oscar de 1972 – e ganhou a estatueta de melhor filme estrangeiro.", "E só em 1973 venceria como melhor direção de filme estrangeiro no prêmio dos críticos de Kansas City." ], [ "O IMDb afirma que, embora o roteiro seja creditado a Vittorio Bonicelli e Ugo Pirro, teriam colaborado nele também Cesare Zavattini, Valerio Zurlini, Franco Brusati, Alain Katz e Tullio Pinelli, além do próprio De Sica." ], [ "As opiniões de quem entende:" ], [ "Diz o Guide des Films de Jean Tulard sobre Le Jardin des Finzi-Contini (é sempre um imenso prazer ver como os franceses escrevem sobre os filmes):" ], [ "“A perseguição sob o fascismo de uma família de judeus cujos sonhos e esperanças são carregados pela tempestade antissemita.", "Do belo romance de Bassani, o filme consegue reconstituir a atmosfera às vezes singular e cativante.", "São sensíveis aqueles que observam de longe a vida de uma família judia muito aristocrata retraída entre seus vastos domínios e que, os anos passando, terminam por se aproximar, sem verdadeiramente reduzir, a distância daquela sociedade." ], [ "“O filme não é verdadeiramente um quadro da sociedade italiana de 1929 até 1943, nem uma evocação do meio judeu de Ferrara, mesmo que não faltem as cenas saborosas ou trágicas.", "Ele sugere, sobretudo, isso que poderia ter sido a cultura refinada e discreta dessa elite judia que a Europa do século XIX admitiu pouco a pouco e que ela em seguida quis exterminar.", "A personagem de Micol, moderna e impenetrável, é de uma grande poesia.”" ], [ "“Um filme extraordinário, com seu glamour melancólico”" ], [ "Dame Pauline Kael informa que o romance em que o filme se baseia, de Giorgio Bassani, é semi-autobiográfico.", "Define Micol como “imperiosa e voluntariosa”, e diz que ela e seu lânguido irmão “são pessoas mimadas e bonitas, sem vontade de salvar-se”.", "“Este filme extraordinário, com seu glamour melancólico, talvez seja o único que registre as tíbias medidas anti-judaicas da época de Mussolini – que, no entanto, foram suficientes para varrer os Finzi-Contini e tudo o que eles representavam.”" ], [ "O livro 1001 Filmes para Ver Antes de Morrer diz que O Jardim dos Finzi-Contini “marcou o retorno internacional de um diretor que nunca tinha deixado de trabalhar, mas cuja fama tinha decaído desde os tempos de obras-primas neo-realistas como Umberto D (1952)”.", "“Estilisticamente, o filme não é nenhuma obra-prima.", "Mas ganha vida nos momentos em que De Sica gruda sua câmara em closes de suas estrelas fascinantes (Dominique Sanda e Helmut Berger, especialmente) para observar o dardejar furtivo de seus olhos nobremente expressivos.", "O Jardim dos Finzi-Contini é uma parábola aguda e tocante sobre a relação entre os dramas pessoais e políticos, privados e públicos.", "O drama social que invade a história torna as palpitações românticas por vezes insignificantes, desesperadas, absurdas e pungentes.”" ], [ "3 Comentários" ], [ "Sou um leitor assíduo de seu site e antes de assistir e depois de assitir a algum filme sempre venho olhar o que você tem escrito sobre ele.", "Com relação ao Jardim dos Finzi-Contini, fiquei conhecendo o filme pelo seu site, e, simplesmente, que maravilha!" ], [ "Vi recentemente pela primeira vez e confesso que não fiquei entusiasmado.", "O filme tem muitas qualidades, sem dúvida, mas penso que lhe falta emoção, drama, é tudo muito “suave” o que não me parece adequado para o tema." ], [ "5 Trackbacks" ], [ "[…] elogiado, grande sucesso de público, Matrimônio à Italiana – a segunda das três obras em que Vittorio De Sica dirigiu os monstros sagrados Sophia Loren e Marcello Mastroianni – me pareceu hoje perigosamente […]" ], [ "[…] A Marquesa Brumonti é uma mulher que não aceita um não como resposta, e insiste em ver o apartamento de cima.", "Estão lá os dois, o Professor educado, contrito, ar senhorial, aristocrático, e a marquesa intrusa, intrometida, com aquele ar de novo rico (apesar do título de marquesa, provavelmente adquirido do marido) que tudo pode, que tudo compra, quando o lugar é literalmente invadido por uma jovem aí de uns 18 anos, Lietta (Claudia Marsani), a filha da marquesa, um jovem amigo da família, Stefano (Stefano Patrizi) e um homem de beleza tão grande quanto sua empafia, Konrad (o papel de Helmut Berger). […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Montanha dos Sete Abutres / Ace in the Hole" ], [ "De:", "Billy Wilder, EUA, 1951" ], [ "Nota:" ], [ "O cinema em geral, e especialmente o americano, tem imensa fascinação pelo jornalismo.", "Há dezenas e dezenas de filmes sobre jornalismo e jornalistas, diversos deles muito bons.", "Há os que mostram a profissão e os profissionais com deslumbramento, outros com admiração, outros com respeito, alguns com olhar crítico." ], [ "A Montanha dos Sete Abutres – dá para dizer com bastante certeza – é o mais cruel de todos os filmes jamais feitos sobre jornalismo." ], [ "Deveria ser mostrado e discutido em todas as escolas de jornalismo do mundo." ], [ "É uma paulada violentíssima, um soco no estômago, sem dó ou piedade.", "Sem analgésico." ], [ "Um jornalista que, como tantos outros, tem o rei na barriga" ], [ "Chuck Tatum, o protagonista do filme que Billy Wilder fez em 1951, interpretado por Kirk Douglas, tem diversos defeitos, como se verá ao longo dos eletrizantes 111 minutos de duração de Ace in the Hole, mas o primeiro que ele mostra é um bastante típico de sua profissão: a soberba.", "Acha-se genial, um dos melhores de todos, ou – por que não? – o melhor." ], [ "Na primeira sequência do filme, ele está nas ruas de Albuquerque, Novo México, sentado em um carrão conversível puxado por um caminhão-guincho.", "Folheia displicentemente um jornal.", "Manda o motorista do guincho parar diante do prédio em que funciona o jornal, o Albuquerque Sun Bulletin, e entra na redação como Napoleão gostaria de ter entrado em Moscou." ], [ "Tem o rei na barriga, e mostra isso na cara." ], [ "Já trabalhou nos grandes jornais das maiores metrópoles, e por isso se acha um gigante diante daqueles anõezinhos da cidadezinha acanhada do Estado distante e empoeirado." ], [ "Há um índio na redação, e Chuck o olha com imenso desprezo enquanto o cumprimenta com um Ráu!" ], [ "Depois observa um quadro na parede com palavras bordadas, junto da mesa de uma simpática senhorinha.", "As palavras são “Conte a verdade”, e a senhorinha diz para o forasteiro que elas são de autoria do patrão, e o bordado foi ela que fez." ], [ "Chuck aborda a pessoa mais jovem que há na redação, um garoto aí de uns 20 e poucos anos – veremos depois que ele se chama Herbie Cook (Robert Arthur) – e diz que quer falar com o patrão.", "Quer oferecer ao patrão a chance de ganhar 200 dólares por semana." ], [ "O diálogo que vem a seguir entre Boot, proprietário e editor do jornal de província, simpático, de aparência simples, e o jornalista com o rei na barriga que se acha o melhor do mundo é um brilho acachapante – dos mais brilhantes de tantos escritos por Billy Wilder e seus parceiros.", "É rápido – na tela, não dura mais que uns dois minutos, três no máximo.", "Transcrito, parece um tanto longo, mas não consigo resistir à idéia de tê-lo neste site.", "Aí vai:" ], [ "– “Bem, Mr. Boot, estou de passagem por Albuquerque.", "Tomei o café da manhã aqui.", "Li o seu jornal.", "Imaginei que poderia se interessar em saber o que achei.”" ], [ "– “De fato estou interessado.”" ], [ "Chuck Tatum está de pé na sala, fumando, Jacob Q. Boot está sentado à sua mesa de trabalho." ], [ "– “Bem, para ser honesto, me fez vomitar.", "Eu não esperava mesmo o New York Times, mas, mesmo para Albuquerque, isso (está com um exemplar do jornalna mão) é Albuquerque demais.”" ], [ "Boot pega no bolso uma moeda, o preço de um exemplar de seu jornal, e a estende para o Grande Jornalista das Metrópoles." ], [ "– “Tá certo.", "Eis o seu dinheiro de volta.", "Agora, que história é essa de eu ganhar 200 dólares por semana?”" ], [ "– “Pelo visto, o senhor não conhece meu nome.”" ], [ "– “Não posso negar.”" ], [ "– “É porque não recebem os jornais do Leste por aqui.”" ], [ "Se fosse brasileiro e estivesse em Rondônia, ou no Piauí, diria “os jornais do Sudeste.”" ], [ "Entrega a Boot algumas páginas de jornais com matérias assinadas por ele, uma espécie de seu portfólio." ], [ "– “Conheço jornais de trás para a frente.", "Posso escrever, editar, imprimir, encadernar, vender.", "Sei lidar com notícias grandes e notícias pequenas.", "E, se não houver notícias, vou lá fora e mordo um cachorro.”" ], [ "É uma variante de umas das frases mais clássicas do jornalismo: se um cachorro morde um homem, não é notícia; se um homem morde um cachorro, é notícia.", "Décadas atrás, num dclicioso programa humorístico, a Rádio Jovem Pan dizia, sobre uma fictícia Rádio Camanducaia:", "Se não tem notícia, nóis inventa." ], [ "E Tatum dá seu preço final:" ], [ "– “Aceito 45.”" ], [ "– “Por que tão pouco?”" ], [ "– “É uma pergunta justa, já que me sobressaí em todos os jornais em que trabalhei.", "O senhor ficará feliz em saber que fui demitido 11 vezes de jornais com circulação de 7 milhões de exemplares, por motivos que iriam aborrecê-lo.”" ], [ "– “Vá em frente: me aborreça.”" ], [ "– “Já menti muito por aí.", "Menti para homens que usavam cintos.", "Menti para homens que usavam suspensórios.", "Mas nunca fui tão estúpido de mentir para um homem que usa tanto cinto quanto suspensório.", "Em Nova York, fui processado por difamação.", "Em Chicago, tive um caso com a mulher do editor.", "Em Detroit, fui pego bebendo.", "Em Cleveland…" ], [ "Que maravilha de frase, interrompendo o discurso cheio de soberba, de empáfia, do Grande Jornalista das Metrópoles!", "Pneus ruins são um perigo!" ], [ "Mas o Grande Jornalista das Metrópoles não ouve, ou finge não ouvir, e prossegue seu discurso.", "Os jornalistas costumamos ter esse outro defeito: adoramos ouvir o som de nossa própria voz, e não somos muito afeitos a ouvir a voz dos outros." ], [ "– “Tenho apenas uma chance de retomar meu lugar: arrumar um emprego em um jornal pequeno como o seu e esperar, e rezar para que algo aconteça, algo em que eu possa pôr as mãos, algo que faça as agências de notícias correrem atrás de mim novamente.", "Apenas um furo, um toque especial de Tatum, e eles me estenderão o tapete vermelho.", "Porque quando eles precisam de você, eles esquecem e perdoam.”" ], [ "Em inglês, a frase é mais sonora, uma aliteração, como no verso buarquiano “esperando parada pregada na pedra do porto”, ou no dylaniano “sea sick sailors”: forget and forgive." ], [ "– “Mas até lá, senhor Boot, o senhor terá o melhor jornalista que já viu em sua vida.", "Por 40 dólares por semana.", "Quando eu começo?”" ], [ "Durante as perorações de Chuck Tatum, Boot esteve dando uma folheada no material que o outro havia trazido.", "Com calma, voz suave, ele diz:" ], [ "– “Não temo seus processos, porque sou advogado.", "Eu checo e recheco cada palavra antes de publicá-la.", "E, quanto à mulher do editor, devo alertá-lo de que a sra.", "Boot é avô de três crianças.", "Se quiser ter um caso com ela, ela certamente ficará lisonjeada.”" ], [ "Faz uma pausa:" ], [ "– “E quanto à bebida?", "O senhor bebe muito?”" ], [ "– “Não muito – só frequentemente.”" ], [ "– “Temos uma regra aqui: não se bebe na redação.", "Pago 60 dólares por semana.”" ], [ "Abre a porta da sala, os dois passam para a redação." ], [ "– “Onde fica minha mesa?”" ], [ "– “Aquela perto da porta.", "Você pode estar fora daqui lá pelo sábado.”" ], [ "Um repórter disposto a qualquer coisa por um furo, um editor íntegro" ], [ "Que maravilha de diálogo, que extraordinário início de narrativa!" ], [ "Dá vontade de dizer, como Audrey, a ex-mulher de Joe Giddeon em All That Jazz, ao ouvir o texto da nova peça que ele escreveu, de um brilho tão absurdo que a deixa exasperada:", "“Filho da puta!”", "Ou como Caetano declarou, solenemente, após ouvir um solo de Milton Nascimento, a seu lado, no show que fizeram juntos na época do lançamento da trilha do filme O Coronel e o Lobisomem:", "“Puta que pariu!”" ], [ "Às vezes, diante de uma centelha tão brilhante, só mesmo um sonoro palavrão." ], [ "Uma das genialidades do diálogo de abertura de A Montanha dos Sete Abutres, escrito por Billy Wilder e seus co-roteiristas Lesser Samuels e Walter Newman, na minha opinião, é que ele mostra que Chuck Tatum acha que venceu a parada, que chegou e abafou.", "Na verdade, o mais esperto ali, o tempo todo, foi o editor humilde, simples, quase simplório, do jornalzinho do interior que o Grande Jornalista das Metrópoles despreza." ], [ "Se fosse uma luta de boxe, o vitorioso, nesse embate, seria, sem dúvida alguma, o homem do interior.", "Se não por nocaute, por uma diferença imensa de pontos." ], [ "“Pneus ruins são um perigo!”", "“A sra.", "Boot é avô de três crianças.", "Se quiser ter um caso com ela, ela certamente ficará lisonjeada!”" ], [ "Boot – o filme mostrará isso com clareza, limpidez – é um jornalista honrado, íntegro, ético.", "Faz um jornal simples, pequeno, humilde, numa cidade de um Estado distante – mas é um jornalista honesto." ], [ "O sujeito cheio de empáfia, soberba, rei na barriga é movido não pela vontade de contar a verdade, mas pelo desejo, pela necessidade de brilhar.", "De alimentar o rei que carrega na barriga." ], [ "Esse é um enorme perigo, em qualquer profissão.", "No jornalismo, em que os egos são gigantescos, incomensuráveis, é um perigo que pode ser fatal." ], [ "“Notícias ruins vendem mais.", "Porque boas notícias não são notícias.”" ], [ "Para os jornalistas, assim como para os goleiros e os artilheiros, não basta ter talento e esforço.", "Também é preciso ter sorte, estrela." ], [ "Cai no colo de Chuck Tatum exatamente aquilo que ele esperava, que ele rezava para que acontecesse." ], [ "Boot o manda cobrir, juntamente com o garoto Herbie, que trabalhará como fotógrafo e motorista, um festejo tradicional do interior do Novo México, que inclui um concurso de caça a cascavéis.", "Lá vão elas, pelas estradas cercadas de imenso nada do Estado gigantesco – Herbie dirigindo, Chuck morrendo de tédio na cadeira do carona." ], [ "Para se distrair, Chuck conta histórias de suas matérias.", "Jornalistas adoram contar como suas matérias foram feitas." ], [ "Conta sobre certa vez em que 50 cobras foram soltas em Oaklahoma City.", "A cidade entrou em pânico, as ruas ficaram desertas.", "Começou uma grande caçada, e as cobras foram sendo presas – até que ficou faltando uma." ], [ "– “Onde está a última cobra?”, pergunta Chuck, agora já não mais morrendo de tédio, porque está falando, ouvindo o som de sua própria voz.", "“Na creche?", "Na igreja?", "Em um elevador lotado?", "Onde?”" ], [ "E Herbie: – “Não sei.", "Diga.”" ], [ "– “Na gaveta da minha mesa, meu amigo.", "Escondida, sem ninguém saber.", "Entendeu?", "A história rendeu por mais uns três dias.", "E aí então soltamos uma baita edição extra:", "‘Sun Bulletin encontra a cobra de número 50!”" ], [ "Em A Primeira Página, de 1974, refilmagem que Billy Wilder fez de Jejum de Amor/His Girl Friday, de 1940, um repórter tão competente e anti-ético quanto Chuck Tatum esconde na gaveta de sua mesa o preso que estava para ser executado e conseguiu fugir em plena delegacia central.", "Na vida só existem duas ou três histórias, dizia Claude Lelouch." ], [ "E aí o garoto Herbie pergunta a Chuck de onde ele tira essas idéias.", "Chuck zomba da faculdade de jornalismo que Herbie cursou, e sentencia:" ], [ "– “Eu não fiz nenhuma faculdade, mas sei criar uma boa matéria, porque antes de trabalhar em um jornal, eu os vendia nas ruas.", "Sabe a primeira coisa que aprendi?", "Notícias ruins vendem mais.", "Porque boas notícias não são notícias.”" ], [ "Chuck Tatum, o Grande Jornalista das Metrópoles, vai reger um sensacional reality show" ], [ "Param num posto para reabastecer.", "Ao lado do posto, e de uma humilde, pobre edificação em que funcionam uma lanchonete e uma loja de souvenirs indígenas, há uma placa:", "“Visite velhas moradias indígenas na montanha – 450 anos de idade – Entrada grátis”." ], [ "Herbie entra na lanchonete, chama, não vê ninguém.", "Ao fundo da lanchonete há uma porta aberta: uma senhora reza diante de uma imagem sagrada." ], [ "Herbie volta até o carro para dizer a Chuck que há algo estranho ali – e, naquele exato momento, um carro de polícia entra no portão ao lado da placa." ], [ "O faro de Chuck o faz mandar Herbie seguir o carro de polícia." ], [ "Ao fundo do terreno há uma montanha, na qual havia as tais moradias indígenas de séculos atrás, dentro da rocha, como se fosse uma mina abandonada." ], [ "Leo Minosa (Richard Benedict), o dono do posto, da lanchonete e do sítio arqueológico que quase ninguém visita, havia entrado mais uma vez nos caminhos dentro da montanha, atrás de artefatos indígenas para vender em sua lojinha – e havia ficado preso com o desmoronamento de uma estaca sobre suas pernas." ], [ "Pessoas do local estão acorrendo para tentar retirar Leo do fundo da mina.", "A idéia é reforçar com estacas o local – em algumas horas de trabalho, pensa-se que ele poderia ser retirado." ], [ "Chuck e Herbie são as primeiras pessoas de fora a chegar ao local." ], [ "Se, em vez de reforçar com estacas o local, se fizesse uma perfuração desde o alto da montanha, o trabalho poderia levar alguns dias.", "O tempo necessário para Chuck Tatum ter matéria exclusiva.", "Notícia nacional." ], [ "Vai começar um gigantesco espetáculo midiático composto, regido e orquestrado por Chuck Tatum, o Grande Jornalista das Metrópoles." ], [ "Um sensacional reality show." ], [ "Uma loura, que, como outras louras de filmes noir, não é flor que se cheire" ], [ "Um posto de gasolina e uma lanchonete pobre, quase miserável, numa estrada pouquíssimo movimentada, no meio do nada.", "É humanamente impossível ver ou rever A Montanha dos Sete Abutres e não lembrar de O Destino Bate à Sua Porta/The Postman Always Rings Twice, que Tay Garnett dirigiu em 1946 – cinco anos, portanto, antes do filme de Wilder – com base no romance de James M. Cain.", "O mesmo James M. Cain que escreveu Double Idemnity, no Brasil Pacto de Sangue, que, em 1944, o mesmo Billy Wilder transformou em outra obra-prima." ], [ "Em Pacto de Sangue há uma loura (interpretada por Barbara Stanwyck), que surge pela primeira vez na tela com as pernas e coxas à mostra, uma tornozeleira à vista.", "Vai despertar no pobre corretor de seguros Walter Neff o desejo, a cobiça, a loucura – e o resultado será a tragédia." ], [ "Em O Destino Bate à Sua Porta também há uma loura (interpretada por Lana Turner), que surge pela primeira vez na tela com as pernas e coxas à mostra, toda, todinha de virginal branco.", "Vai despertar no pobre andarilho sem eira, beira ou destino Frank Chambers o desejo, a cobiça, a loucura – e o resultado será a tragédia." ], [ "Em A Montanha dos Sete Abutres também há uma loura (interpretada por Jan Sterling).", "É Lorraine, a mulher de Leo, o homem que está lá dentro da mina com uma estaca desmoronada impedindo seus movimentos.", "Chuck e Herbie topam com ela quando entram na área cercada, em direção à montanha, seguindo o carro de polícia, para ver o que está acontecendo ali." ], [ "Ao contrário das femmes fatales interpretadas por Barbara Stanwyck e Lana Turner, Lorraine Minosa não está com as pernas e coxas à mostra.", "Veste-se como qualquer pessoa naquele lugar perdido no meio do nada do Oeste americano – calças jeans, camisa xadrez.", "Está carregando um cobertor e uma garrafa de café para levar para o marido preso lá embaixo." ], [ "Também ao contrário das duas outras atrizes citadas acima, Jan Sterling não é uma mulher de grande beleza e sensualidade.", "É uma pessoa comum.", "E a lourice de seus cabelos é falsa, segundo ela mesma dirá a Chuck um pouco mais tarde." ], [ "Exatamente como a Phyllis Dietrichson de Barbara Stanwyck e a Cora Smith de Lana Turner, no entanto, Lorraine Minosa não é flor que se cheire.", "Exatamente como as outras duas, Lorraine acabou se casando na falta de opção melhor.", "Exatamente como as outras duas, não ama seu marido.", "Não gosta da vida que leva.", "Tem sonhos de uma vida melhor, com mais glamour – e, claro, mais riqueza – muito longe daquele buraco em que se encontra." ], [ "A diferença fundamental entre Loraine e as outras duas, na minha opinião, é que Phyllis e Cora são as agentes provocadoras, são as femmes fatales que botam fogo nos homens que aparecem à sua frente, que incitam neles a cobiça sem fim." ], [ "Aqui, é a fúria desmedida de Chuck Tatum por um furo jornalístico que incendeia Lorraine, que põe para funcionar a máquina da ambição que já havia nela, mas que até então permanecia quieta." ], [ "Como em tantas histórias – da vida real e da ficção –, a aprendiz se demonstrará, ao fim e ao cabo, maior que seu mestre.", "Maior, aqui, significando mais vil, mais desprezível, mais abjeta." ], [ "“É uma boa história hoje.", "Amanhã, vão embrulhar peixe com ela.”" ], [ "Lorraine pensa em cascar fora dali bem cedo.", "Chuck mostra a ela que, se ficar, poderá ganhar muito dinheiro – hordas de pessoas chegam de todos os lugares do país para acompanhar de perto o trabalho de resgate de Leo Mimosa.", "A loura falsa demora a aceitar os argumentos do Grande Jornalista das Metrópoles, e então ele diz:" ], [ "– “Quando tingiram seu cabelo, devem ter tingido seu cérebro também.”" ], [ "Chuck diz que ela tem que ir à igreja rezar, para aparecer nas fotos.", "Lorraine, a loura falsa cujo cérebro também foi tingido, diz:" ], [ "– “Eu não vou à igreja.", "Ajoelhar estraga minhas meias de nylon.”" ], [ "Mais tarde, Chuck dirá para ela uma outra pérola antológica:" ], [ "– “É uma boa história hoje.", "Amanhã, vão embrulhar peixe com ela.”" ], [ "Meu Deus do céu e também da terra, quantas vezes, nos meus 37 anos de jornalismo, não disse e ouvi a frase:", "Amanhã o jornal vai servir para embrulhar peixe!" ], [ "“Ninguém quer ver a si mesmo no papel de canalha”" ], [ "E agora chega das minhas opiniões e descrições.", "Vamos aos alfarrábios, aos fatos." ], [ "Começo a ler o capítulo que trata de A Montanha de Sete Abutres no maravilhoso livro Billy Wilder – e o resto é loucura, de Hellmuth Karasek, e me espanto ao ver que ele diz que o filme foi um fracasso comercial, “o primeiro fracasso de Wilder”, “um fracasso clamoroso”." ], [ "Pois é o que diz o livro de Karasek, uma obra escrita com o total apoio do próprio Billy Wilder – o cineasta faz longos depoimentos sobre praticamente todos os tópicos abordados pelo autor, um professor e pesquisador alemão." ], [ "Karasek lembra que o filme foi lançado durante os anos loucos, pirados, paranóicos do macarthismo, em que se viam comunistas ou, no mínimo, anti-americanos debaixo de cada cama, dentro de cada armário.", "E transcreve a seguinte frase publicada no Hollywood Reporter, na época do lançamento:" ], [ "“O filme se baseia na premissa de que os americanos são um monte de imbecis que se podem enganar com toda a facilidade.", "São vítimas de pura histeria de massa, e os sentimentos deles podem ser satisfeitos com compensações baratas.”" ], [ "Wilder, diz Karasek, jamais procurava culpados, se um de seus filmes não fosse bem recebido.", "Não transferia responsabilidades a outras coisas, circunstâncias.", "Responsabilizava-se pelo que tinha feito." ], [ "O depoimento do próprio Billy Wilder no livro é absolutamente extraordinário:" ], [ "“Disseram que o filme foi um fracasso porque a esposa se revela como um monstro frio – nenhuma mulher convidaria o marido para ver este filme.", "Acredito mais numa outra razão para o fracasso, a de que o verdadeiro canalha, em A Montanha dos Sete Abutres, não seja nem Kirk Douglas no papel do repórter, nem Jan Sterling no papel da esposa – mas o público.", "O jornalista é aquele que dá comida à fera, mas não é ele mesmo a fera.", "É esta a causa do fracasso: ninguém quer ver a si mesmo no papel de canalha.", "Como é que se pode despertar a curiosidade das pessoas para ver o filme, se o que se mostra a elas é a que bestiais consequências a curiosidade leva? (…) Digamos assim: era o filme errado para aquela época.", "Ninguém tinha vontade de dar 5 dólares para saber, pelo cinema, que era um indivíduo horrível.”" ], [ "Atrás da imprensa ruim estão as pessoas ávidas por notícias sensacionalistas" ], [ "A inteligência, a agudeza do raciocínio de Billy Wilder é acachapante." ], [ "Sim, sim, sim – A Montanha dos Sete Abutres vai além do exame do jornalismo em si, a diferença entre o jornalismo responsável (representado por Jacob Q. Boot) e o jornalismo sensacionalista (personificado por Chuck Tatum)." ], [ "Ele se aprofunda nisso, sem dúvida alguma.", "A imensa diferença entre o jornalismo, digamos, de um William Bonner, de um lado, e um Datena, do lado oposto, ou de um William Waack do de um Ratinho, ou de uma Folha de S. Paulo e de um Agora, para pegar dois veículos do mesmo grupo." ], [ "Na imprensa inglesa, a diferença é absolutamente nítida, entre, por exemplo, de um lado, The Guardian, The Independent, e os tablóides populares, The Sun et caterva." ], [ "Mas, de fato, o filme vai – como mostra o depoimento de Wilder a seu biógrafo-analista – além da diferença entre o jornalismo sério e o jornalismo que aqui chamamos de marrom, e os americanos, de yellow.", "Além da diferença tantas vezes mostrada em belos filmes entre o jornalismo sério e o infotainment da TV americana, essa praga que mistura informação com entretenimento, os fantásticos shows da vida que exploram as misérias humanas na busca louca pelo melhor ibope." ], [ "Ao mostrar o grande circo que Chuck Tatum constrói num canto perdido do Novo México como forma de seu retorno fenomenal ao grande jornalismo das metrópoles, Billy Wilder colocava na mesa a discussão ainda mais profunda, mais séria, mais grave: o que vem primeiro, o ovo ou a galinha?", "O jornalismo de merda, ou a imensa quantidade de leitores/espectadores que procuram merda no jornalismo?" ], [ "É uma discussão que não tem fim.", "Belos filmes passaram por ela – como Bastidores da Notícia/Broadcast News, de James L. Brooks, de 1987, Íntimo e Pessoal/Up Close & Personal, de Jon Avnet, de 1996.", "É o tema central, parece, da elogiada série The Newsroom, de Aaron Sorkin, de 2012." ], [ "O próprio Billy Wilder passou por ela – escrachadamente – no já citado A Primeira Página, de 1974.", "O Jornal/The Paper, de Ron Howard, de 1994, também fez rir desse tema sério, seriíssimo." ], [ "No seu livro Film World, o inglês Ivor Montagu escreveu que Sergei Mikhailovich Eisenstein gostaria de ter filmado A Tragédia Americana, de Theodore Dreiser, mostrando, como o livro, que o responsável pelo crime não é apenas o rapaz que o comete, mas sim toda a sociedade que, em última instância, o leva a cometê-lo.", "Fico imaginando que Eisenstein teria aprovado a forma com que Billy Wilder mostra que tão ruim quanto a imprensa nojenta é o público que exige que a imprensa produza nojo." ], [ "Não importa se um filme faz sucesso ou não; se é bom, fica para sempre" ], [ "Enfim, o que A Montanha dos Sete Abutres vem provar, como tantas outras obras, é que o fato de um filme ser sucesso ou fracasso de público na época de seu lançamento significa muito pouco." ], [ "Se foi um tremendo fracasso de bilheteria na época do lançamento nos Estados Unidos, o filme foi sucesso de público e crítica na Europa.", "Teve apenas uma indicação ao Oscar – o de melhor roteiro.", "Mas obteve prêmio no Festival de Veneza, um dos três mais importantes do mundo, ao lado dos de Cannes e Berlim, naquele mesmo ano de 1951." ], [ "E, ao longo destes mais de 60 anos que se passaram, tornou-se um indiscutível clássico, reverenciado de forma quase unânime.", "Está, por exemplo, nos livros 1001 Filmes para Ver Antes de Morrer e 501 Must-see Movies." ], [ "14 Comentários" ], [ "4 estrelas merecidas.", "Este filme é simplesmente maravilhoso.", "Assisti pela primeira vez quando tinha 18 anos, em 2003 (Isso tem dez anos!!! Preciso ver de novo!!!), sem saber quem era Billy Wilder, só tendo visto o Kirk Douglas (lindo, maravilhoso, talentoso e felizmente ainda vivo) em “Spartacus” e este filme foi um dos alicerces do meu vício em filmes antigos.", "Desta vez não foi um comentário curto, mas adorei vê-lo aqui, ainda mais com essa cotação.", "4 estrelas para você também, pelo bom gosto e pelo texto sublime." ], [ "Sérgio, Outro dia, você falou que as pessoas se dividem em seres humanos e jornalistas, então eu já estava esperando a publicação de suas impressões acerca do “A Montanha…”.", "O Billy Wilder é um monstro!", "Essa capacidade de torturar o espectador é impressionante.", "Eu particularmente acho que só o Hitchcock consegue ser igualmente sádico." ], [ "Senhorita, você só tem 28 anos????? Desculpe, mas você parece ter mais.", "Não quero ser ofensivo, e sei que toda mulher detesta parecer mais velha.", "(Uma vez, numa reunião de pauta da Marie Claire, eu chamei as editoras “jovens senhoras” e elas ficaram fulas da vida, não pelo jovens, é claro, mas pelo senhoras…) O que quis dizer é que você demonstra uma grande maturidade em tudo o que você escreve.", "Você é uma garota jovem muito madura!", "Um abraço.", "Sérgio" ], [ "André, Adoro os seus comentários.", "Acho que Hitch é sádico, mas não vejo Billy Wilder assim.", "Wilder é provocador, quer deixar o espectador instigado, provocado, inquieto, confuso, sem certezas.", "Wilder quer mexer com a inteligência do espectador.", "Hitch, com as emoções.", "Hitch é gênio da forma.", "Wilder é gênio da inteligência.", "Aliás, como muita gente diz, um dos melhores filmes hitchcockianos foi Wilder que fez – Testemunha de Acusação… Um abraço.", "Sérgio" ], [ "A Montanha… é um filme fantástico.", "Aliás, vendo os filmes dos anos 40 até 60, a quantidade de obras primas do Wilder, em todo tipo de gênero, me faz crer que ele é o melhor diretor da história do cinema, mesmo sendo muito menos conhecido que vários dos outros grandes.", "E entre as muitas maravilhas que Wilder fez, A Montanha é o melhor." ], [ "E Kirk Douglas… fantástico do começo ao film.", "Fiquei com vontade de rever." ], [ "Vi vários filmes com o Kirk mas, este aqui não estou lembrado, acredito que não.", "Vou tentar encontrar “online”.", "Nas locadoras com certeza não terei sorte.", "Até porque sempre fui um grande admirador do Kirk.", "Exato Sergio, o Michael é a xerox do pai.", "Inclusive no talento.", "Abraço !!" ], [ "Em primeiro, lugar, devo dizer a Senhorita pelo jeito também gosta de torturar seus interlocutores.", "Ainda no estágio pré-balzaquiano e já aprecia a atuação do Kirk Douglas.", "É de matar a turma!" ], [ "Eu classifiquei o Billy Wilder como “sádico”, mas a rigor isso só serve para os filmes em que ele queria demonstrar o patético da situação a partir das crueldades que eram produzidas a partir dela.", "Em geral, ele oferece uma experiência leve e divertida mesmo quando está falando de coisas tenebrosas." ], [ "Estava revendo o “A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies” (http://www.imdb.com/title/tt0112120/), e o Scorsese usa uma frase do próprio Wilder para resumi-lo:", "“Sou acusado de ser ordinário.", "Tanto melhor.", "Isso prova que estou mais perto da vida”.", "Então, aparentemente a preocupação dele era mesmo produzir obras eminentemente instigantes, independentemente a ojeriza provocada na “crítica”." ], [ "Grande abraço!" ], [ "André" ], [ "P.S.: quando fiz o comentário sobre a Senhorita, dei a entender que era um ancião japonês de 90 anos.", "No entanto, sou alguns anos mais novo do que ela…" ], [ "Entre tantas críticas brilhantes, essa é uma das mais luminosas, a altura desse filme estupendo.", "Considero que, junto com “A Embriaguez do Sucesso”, são os mais ásperos e contundentes filme sobre a imprensa marrom.", "Duros e crus como a incomparável acidez de Balzac nas “Ilusões Perdidas”.", "E, afinal, mais e mais o jornalismo – notadamente o televisivo – se aproxima da sordidez moral que, magistralmente, é aqui exposta por Wilder.", "Um filme chocante e memorável, que retrata à perfeição uma prática jornalística que vai se consagrando com a cumplicidade doentia da massa ávida pelo escabroso.", "Por fim, um reparo pela não citação de “Ausência de Malícia”, que entendo muito superior a “Bastidores da Notícia” e a “Íntimo e Pessoal”, o que não invalida nem deslustra a excelência de sua crítica, a qual, sem hesitação, defino como antológica.", "Um grande abraço de seu leitor, Mário" ], [ "Corrigindo meu “post”: na 2a. linha, escapou-me filme no singular, mas o correto é filmes; o comentário sobre “As Ilusões Perdidas” refere-se à dureza dos perfis morais dos jornalistas ali retratados por Balzac.", "Desculpe, Mário" ], [ "Caríssimo Mario, agradeço até meio sem jeito pelos elogios, que entendo como expressão de sua gentileza.", "Você tem toda razão ao citar “A Embriaguez do Sucesso” e “Ausência de Malícia”, do Sydney Pollack.", "São dois filmes excelentes, que preciso rever para comentar aqui.", "Um abraço, e, mais uma vez, obrigado!", "Sérgio" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Estrada / The Road" ], [ "De:", "John Hillcoat, EUA, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "As distopias – as anti-utopias, as histórias que imaginam um futuro negro – são, por definição, apavorantes, sombrias.", "Mas este filme aqui bate recordes; é um dos filmes mais apavorantes, sombrios, que vi nos últimos tempos.", "É absolutamente assustador." ], [ "Comparado com esse filme, 1984, de George Orwell, é suave, quase otimista." ], [ "Não há, no início, uma explicação sobre o que aconteceu – se foi uma guerra atômica, se foram as mudanças climáticas –, nem se fala em data, mas parece um futuro apavorantemente próximo.", "Estamos depois do apocalipse, depois do fim do mundo; boa parte da população mundial foi dizimada.", "A voz em off do narrador – Viggo Mortensen, que faz o protagonista, um homem sem nome; os personagens não têm nome – só informa que os relógios todos pararam à 1h17." ], [ "Este é o texto inicial do narrador:" ], [ "– “Os relógios pararam à 1h17 numa manhã.", "Houve um longo e forte clarão, e depois uma série de abalos menores.", "Acho que é novembro, mas não tenho certeza.", "Não tenho um calendário faz anos.", "Cada dia fica mais cinzento que o dia anterior.", "Cada noite fica mais escura – além da escuridão.", "Fica mais frio a cada semana, enquanto o mundo vai morrendo devagar.", "Nenhum animal sobreviveu.", "Todas as plantações acabaram faz tempo.", "Em breve todas as árvores do mundo terão caído.", "As estradas têm refugiados que empurram carretas e gangues armadas à procura de combustível e comida.", "Durante um ano, houve incêndios nas montanhas e um canto insano.", "Tem havido canibalismo.", "Canibalismo é o grande medo.", "Minha maior preocupação é comida.", "Sempre a comida.", "Comida, o frio e nossos sapatos.", "Às vezes eu conto para o garoto velhas histórias de coração e justiça – embora seja difícil lembrar delas.", "Tudo que sei é que o garoto é minha garantia e, se ele não for a palavra de Deus, então Deus nunca falou.”" ], [ "Imagens aterradoras de um mundo que perdeu as cores" ], [ "Enquanto vamos ouvindo esse relato – apresentado com a voz pausada, com momentos de silêncio entre uma frase e outra –, vemos um cenário de terra arrasada, o pós-apocalipse: carros que apodrecem, abandonados, junto de estradas; árvores sem uma folha sequer, os galhos esturricados; de vez em quanto há tremores de terra." ], [ "Não há cor forte – são só tons de cinza, o céu cinza, o chão cinza." ], [ "No meio dessa absoluta desolação, o homem e o garoto caminham, agasalhados em andrajos, sujos, maltrapilhos." ], [ "É o horror dos horrores, o inferno na Terra." ], [ "Antes dessas imagens, há algumas breves tomadas de um mundo colorido, o mundo tal como o conhecemos, e aparece uma mulher de beleza radiante – a mulher do homem sem nome interpretado por Viggo Mortensen, mãe do garoto sem nome que agora está com 10, 12 anos, interpretado por Kodi Smit-McPhee.", "A mulher sem nome vem na pele estonteante de Charlize Theron.", "Com muita competência, o filme deixa claro que aquelas imagens são memórias, sonhos, pesadelos do protagonista – imagens de antes da hecatombe.", "A mulher não existe mais, as cores não existem mais.", "Temos o homem e seu filho, andando rumo ao litoral e ao Sul, à procura de um clima mais quente, em meio àquele mundo destruído, fugindo dos bandos armados de canibais." ], [ "Ao longo dos 110 minutos de filme, a ação vai se concentrar nos dois, o homem e o garoto.", "De vez em quando veremos uma ou outra imagem da mãe, através das lembranças do homem – mas Charlize Theron, Robert Duvall, Guy Pearce e os demais atores têm participações pequenas, de apenas alguns minutos cada um.", "Tudo é em torno dos dois personagens centrais, o pai e o garoto." ], [ "Um visual esplêndio mostra um mundo chocante, aterrador" ], [ "O trabalho do diretor de fotografia, do diretor de arte, é tão chocantemente impressionante quanto a história que o filme narra.", "O mundo sem cor, o mundo depois do fim do mundo que o diretor John Hillcoat nos apresenta é extraordinariamente vívido, o visual foi esplendidamente criado." ], [ "Chocante, aterrador." ], [ "Bem feitíssimo, A Estrada não é um filme para todos os gostos.", "Pessoas de nervos mais sensíveis deveriam evitá-lo.", "Crianças não deveriam vê-lo, acho eu.", "É forte demais." ], [ "Outras distopias são também terríveis.", "Mas esta aqui é mais." ], [ "Fiquei pensando em outras distopias, outros filmes que imaginam o mundo após o apocalipse.", "O próprio 1984, filmado por Michael Radford exatamente em 1984, com Richard Burton e John Hurt.", "Filhos da Esperança/Children of Men, de Alfonso Cuarón, sobre um mundo em que a humanidade não tem mais filhos.", "Laranja Mecânica, de Kubrick, o futuro em que os jovens se divertem com a ultra-violência.", "Eu Sou a Lenda, passado numa Nova York deserta de gente.", "Fim dos Tempos/The Happening, de M. Night Shyamalan, em que as pessoas de repente começam a se suicidar.", "A Hora Final/On the Beach, de Stanley Kramer, uma visão triste e realista, nada fantasiosa, do pós-holocausto nuclear numa Austrália ainda sobrevivente.", "Waterworld, de Kevin Reynolds, o mundo tomado pelas águas dos oceanos depois do degelo das calotas polares." ], [ "São, todas elas, histórias terríveis.", "Mas acho que este filme aqui é o mais violentamente sombrio de todos." ], [ "O roteiro foi escrito por Joe Penhall, um nome que eu não conhecia; o iMDB registra nove filmes com roteiros de autoria dele.", "Um deles é Enduring Love, de 2004, com Daniel Craig e Samantha Morton, baseado no belo livro de Ian McEwell, que no Brasil chamou Amor Para Sempre.", "Não vi o filme, só li o livro; trabalhar sobre uma obra de Ian McEwell é uma grande honraria para qualquer roteirista." ], [ "O diretor John Hillcoat tem uma filmografia curta.", "Nascido em 1961 na Austrália, dirigiu cinco filmes – não vi nenhum dos outros quatro, mas só por este aqui dá para ver que ele tem talento.", "Fez ainda um clipe com Nick Cave, e o compositor e cantor australiano colaborou com ele na trilha sonora de alguns de seus filmes, inclusive neste A Estrada." ], [ "O filme se baseia num livro de Cormac McCarthy, um sucesso de público e crítica – foi best-seller nos Estados Unidos e ganhou o prestigiadíssimo Prêmio Pulitzer." ], [ "Deve ter sido difícil chegar ao final cut" ], [ "O diretor, os produtores devem ter tido um imenso trabalho para definir a forma final do filme, o final cut, a versão que sairia da sala de montagem para exibição.", "Há dois indícios disso.", "Conferi o thrailler depois de ter visto o filme, e o trailer traz diversas tomadas que não estão na versão final do filme.", "Além disso, o texto de abertura, falado pelo narrador, que consta no iMDB não é exatamente o texto que está no filme.", "Há pequenas diferenças.", "Muito provavelmente, o grande site pegou o texto do roteiro, que deve ter sido modificado na pós-produção, na mesa de montagem." ], [ "“Uma história sinistra, mas otimista, esperançosa”" ], [ "Vejo no AllMovie que a crítica – assinada por Jason Buchanan, um dos resenhistas mais ativos do grande site – define o filme como otimista e esperançoso, mesmo sendo “sem dúvida um dos mais sinistras, em estilo de pesadelo, histórias de sobrevivência já filmada”." ], [ "Diz ele que a chave do sucesso do filme está no uso do contraste – “não o contraste entre como era o mundo e como ele ficou agora, mas o constraste entre aqueles que instintivamente iriam matar e consumir um outro ser humano em nome da sobrevivência, e aqueles que se recusam a trair os valores que carregam de outros tempos”." ], [ "Mais adiante, Buchanan faz uma interessante comparação com os filmes da série Mad Max, por coincidência produções australianas, que lançaram o também australiano Mel Gibson ao superestrelato.", "“O filme é a antítese do estilo dos filmes pós-apocalipse de ação e aventura como Mad Max que começaram a invadir as telas no início dos anos 80.", "Naqueles filmes, o apocalipse era simplesmente um pano de fundo para uma série de seqüências de ação; em The Road, é a realidade opressiva que está constantemente nos nossos pensamentos, ditando cada movimento desesperado, à medida em que qualquer esperança por um final feliz vai embora com cinzas e entulho.", "Nesse mundo, a morte é um luxo, e o maior ato de amor que um pai pode cometer é matar seu próprio filho antes que os canibais cheguem.”" ], [ "De fato é uma interessante forma de ver o filme, esta, de considerá-lo até mesmo otimista e esperançoso.", "Não tinha percebido antes que o filme pode ser visto dessa maneira.", "A realidade que o filme mostra – realçada pelo belo trabalho de fotografia e direção de arte – me pareceu tão absolutamente apavorante, tão cruel, que não consegui ver que ele de fato abre uma pequena fresta de luz." ], [ "Verdade: dentro de todo o pavor, há uma pequena centelha de esperança.", "Como em Fahrenheit 451, de Ray Bradbury, que Truffaut transformou naquele belíssimo filme – o velhinho que está para morrer termina de transmitir ao netinho a íntegra do texto de um clássico da literatura.", "A arte vence, no final." ], [ "É isso mesmo.", "Dá para entender que a moral da história é mesmo esta: apesar de tudo, ainda pode haver alguma pequena centelha de esperança." ], [ "Outro filme igualzinho, pouquíssimo tempo depois!" ], [ "Alguns dias depois de ver este A Estrada, produção de 2009, peguei na locadora O Livro de Eli, produção de 2010, sem saber absolutamente nada sobre o filme, a não ser o fato de que é com Denzel Washington.", "Os dois filmes são parecidos demais – é um absurdo!", "Exatamente como em A Estrada, estamos em um mundo pós-fim do mundo, pós-apocalipse; um homem solitário caminha por estradas em ruínas, enfrentando grupos armados.", "Parei de ver O Livro de Eli quando o filme estava com menos de dez minutos.", "Tá doido: é muito pós-fim do mundo em um espaço de tempo tão pequeno." ], [ "2 Comentários" ], [ "Vi o filme uma vez há já algum tempo e depois disso comprei uma TV nova e melhor e trouxe de novo o DVD, mas não aguentei até ao fim.", "O fime está muito bem realizado e as interpretações são excelente bem como a fotografia, mas é mesmo muito sinistro.", "Aterrador mesmo." ], [ "É um sacrilégio você dizer que “Comparado com esse filme, 1984, de George Orwell, é suave, quase otimista.”", "Ao que parece, você não leu muito bem a obra orwelliana.", "E tomara que não cheguemos perto de nem uma dessas duas obras, e nem de Admirável Mundo Novo ou A Revolta de Atlas." ], [ "[…] Depois de Amanhã, 2004.", "Filhos da Esperança, 2006.", "Eu Sou a Lenda, 2007.", "Fim dos Tempos, 2008.", "A Estrada, 2009.", "2012, também de 2009.", "O Livro de Eli, 2010.", "Contágio, 2011.", "Operação Sombra – Jack […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Gran Torino" ], [ "De:", "Clint Eastwood, EUA-Alemanha-Austrália, 2008" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "É impressionante: quanto mais velho, melhor Clint Eastwood fica.", "Em 2008, o ano em que fez 78 anos de idade, dirigiu dois filmes excepcionais: primeiro A Troca/Changeling, e depois este Gran Torino.", "É um assombro." ], [ "Não resisto à tentação de repetir o que disse quando, algumas semanas atrás, comentei sobre A Troca:", "Não precisava, já estava muito claro, mas, com este filme, Clint Eastwood comprova mais uma vez, como vem fazendo sempre, no mínimo desde Os Imperdoáveis/Unforgiven, de 1992 , que é um dos melhores, mais completos, mais sensíveis cineastas da história." ], [ "Depois que saí do cinema onde vi pela primeira vez Os Imperdoáveis, fiz uma anotação sobre Clint Eastwood e a violência.", "(Naquele tempo, eu anotava sobre os filmes que via apenas por pura diversão e prazer, para mim mesmo, sem qualquer intenção de que os textos viessem a ser lidos por outras pessoas).", "Disse que o filme “é um western que reflete as preocupações do final do século XX.", "É uma espécie de Grand Canyon passado não hoje, mas um século atrás.", "Mais ainda: é um filme que faz reflexões sobre o cinema, e o que o cinema de massa fez, neste século – especialmente o culto à violência. (…) Desde que o cinema nasceu, o western foi o gênero mais clássico.", "É possível que ele tenha servido para disseminar, massivamente, a defesa da violência.", "Hoje a violência no cinema é banalizada, assim como na vida, no dia-a-dia das pessoas nas grandes cidades.", "Clint Eastwood fez um western para se refletir sobre a violência.”" ], [ "E ia em frente:", "“Em cem anos, o cinema glorificou, glamourizou, endeusou a força bruta, a violência, o assassinato, a execução.", "Em cem anos, a violência se banalizou, entrou para o dia-a-dia de cada um.", "A maior parte dos filmes hoje, e de resto há pelo menos três décadas, tem sucesso se explora sexo (de preferência doentio) e violência.", "Clint Eastwood teve parte nesse processo – como ator em westerns, vários deles dirigidos por Sergio Leone, e policiais, vários deles dirigidos por Don Siegel, seus dois mestres a quem o filme é dedicado.", "Em Unforgiven, que poderia ter sido a despedida, a mensagem final, ele pensa sobre tudo isso.", "Na seqüência final, mata cinco homens, e promete matar quem mais aparecer.", "Mas faz isso para se livrar de uma vez por todas do passado.", "Sai para uma outra vida.", "Uma segunda chance.”" ], [ "Repito isso aqui porque tem tudo, absolutamente tudo a ver com Gran Torino.", "Em boa medida, Gran Torino é uma retomada de Os Imperdoáveis, uma nova visão, uma nova reflexão, 16 anos depois, sobre o mesmo tema, a vingança contra sujeitos que cometeram barbaridades.", "E Clint Eastwood, que como ator em bangue-bangues e em policiais matou uma quantidade incalculável de pessoas, vai agora mais além do que já havia ido em Os Imperdoáveis." ], [ "No filme de 1992, Bill Munny, o personagem interpretado pelo próprio Clint, um ex-pistoleiro beberrão que mudou de vida por causa da mulher, Claudia, e agora é um pacífico fazendeiro viúvo tendo que criar sozinho os filhos, é procurado por um grupo de prostitutas que se dispõe a pagar uma boa quantidade de dinheiro a ele para que se vingue de um brutal, estúpido ataque a uma delas cometido por um cliente.", "Bill Munny aceita a missão – basicamente porque achava a causa justa e precisava muito do dinheiro para a criação dos filhos." ], [ "Walter Kowalski, o personagem interpretado por Clint em Gran Torino, também terá que encarar uma situação em que toma para si a tarefa de vingar uma moça e um rapaz brutalizados por uma gangue.", "Não fará isso por dinheiro, mas por uma questão de honra, justiça, leadade, amizade.", "E o caminho que ele vai escolher é bem diferente daquele escolhido por Bill Munny de Os Imperdoáveis." ], [ "Nos 16 anos que separam os dois filmes, o veterano artista Clint Eastwood avançou ainda mais na mesma direção que vinha tomando fazia tempos.", "Radicalizou – não rumo à barbárie que cada vez mais assola a sociedade, mas no rumo oposto." ], [ "No começo, o adeus à companheira" ], [ "Quando começa Os Imperdoáveis, Bill Munny está cavando a cova para enterrar sua mulher Claudia, que havia morrido de varíola.", "Um letreiro informa que ele era “um notório ladrão e assassino, homem de temperamento cruel e intempestivo”." ], [ "Quando Gran Torino começa, Walter Kowalski está na igreja em que está exposto o caixão de sua mulher, com quem viveu 50 anos; em seguida ele e a família – dois filhos adultos, casados, com seus respectivos filhos – recebem os parentes e amigos na casa de Walter.", "Nos cinco primeiros minutos do filme, temos uma boa descrição de quem ele é.", "Veterano da guerra da Coréia (1950-1953), tendo trabalhado décadas na Ford, é um sujeito irascível, bruto, grosseiro, autoritário, conservador até a medula (isso não é dito, mas, se votar, Walter seguramente vota no mais direitista dos candidatos republicanos que houver), racista, xenófobo.", "Fuzila com o olhar a neta que vai ao serviço religioso fúnebre mostrando um piercing no umbigo.", "Xinga com todos os palavrões imagináveis os vizinhos da casa ao lado da sua, chineses da etnia hmong.", "Xinga o filho que tem e vende carro japonês.", "Japonês, coreano, chinês, para ele é tudo igual, tudo gente repulsiva, invasores de sua América adorada." ], [ "O padre que oficia a cerimônia fúnebre para a mulher de Walter é um garoto jovem, que não tem nem 30 anos.", "O padre Janovich (Christopher Carley) procura Walter logo após o ofício religioso, na casa dele cheia de visitas; diz que sua mulher pediu expressamente que ele cuidasse de Walter, e que o fizesse se confessar.", "Walter trata o padre como trata todo mundo: de maneira rude, grosseira.", "Diz que não quer confessar porra nenhuma – e que o fedelho não o chame de Walter, ou de Walt, e sim de Sr. Kowalski." ], [ "A casa de Walter é boa, confortável, assim como o bairro em que ela foi construída, numa cidade não especificada do Estado de Michigan.", "Mas o bairro foi se deteriorando com o tempo; os americanos que viviam ali foram morar em bairros melhores (comprando imóveis que não poderiam pagar, o que acabaria resultando na crise financeira global de 2008, mas esta é outra história), e o lugar foi tomado por imigrantes; na região agora moram chineses, negros, latinos." ], [ "Os hmongs da casa ao lado são a avó – que não fala inglês e, sentada na varanda, xinga o vizinho americano o tempo todo:", "“Por que ele não foi embora como todos os outros brancos?” –, a mãe e dois filhos, uma moça de uns 20 e poucos anos, Sue (Ahney Her) e um garoto de uns 17, Thao (Bee Vang)." ], [ "Walter não tem papas na língua, nem qualquer receio de parecer grosseiro – muito ao contrário.", "Fala tudo o que pensa, destila seu racismo a cada momento.", "Embora seja um Kowalski, descendente de poloneses naquele país feito por imigrantes, lembra a todo momento que seu barbeiro é italiano, fala frases contra judeus, negros, mexicanos e asiáticos de uma maneira geral." ], [ "Lá pelas tantas, tem o seguinte diálogo com Sue, a garota vizinha (não é uma transcrição literal; faço de memória):" ], [ "Walter: – O que vocês vieram fazer aqui?", "Tem neve boa parte do ano.", "Não era para ter imigrante aqui.", "O que faz um povo da selva no Meio Oeste?" ], [ "Sue: – Não somos um povo da selva, vivemos nas montanhas.", "Nós, os hmongs, lutamos ao lado de vocês no Vietnã, e por isso fomos perseguidos e massacrados pelos chineses." ], [ "Sue é inteligente, informada, esperta, simpática, extrovertida; Thao é um adolescente confuso, tímido, retraído.", "Uma gangue de hmongs que age no bairro, que inclui um primo da família, está sempre infernizando a vida de Thao, provocando, chamando-o de veado, maricas, insistindo para que ele se junte ao grupo nas malandragens e sacanagens que pratica.", "A gangue vai depois exigir que ele roube o que seu vizinho tem de mais valioso: um Gran Torino 1972, um carro relíquia que Walter ajudou a construir quando trabalhava na Ford e mantém intacto, novo, polido, luzidio como se fosse absolutamente novo.", "Forçado, Thao vai tentar roubar o carro." ], [ "Walter tem em casa – como a imensa maior parte dos americanos de seu tipo – um grande arsenal, espingardas, revólveres." ], [ "No fundo, é tudo sobre a relação pais e filhos" ], [ "Em Menina de Ouro/Million Dollar Baby, de 2004, Frankie Dunn, o personagem interpretado por Clint Eastwood, um veterano treinador de boxe, irá, com o tempo, embora muito relutantemente, se afeiçoar a Maggie (Hilary Swank), a garota solitária e perseverante que quer aprender a lutar para escapar da pobreza.", "Como todos os personagens interpretados por Clint nos últimos tempos, Frankie não foi um bom pai, e tem problemas sérios no relacionamento com sua própria filha.", "A princípio fechado, recluso dentro de uma armadura que o separa do resto do mundo, Frankie acaba abrindo o coração para Maggie; acaba tratando-a como se fosse sua filha, faz com ela o que não soube fazer com sua filha." ], [ "As difíceis relações pais e filhos perpassam toda a obra da maturidade de Clint Eastwood.", "E aí me permito lembrar o que anotei no passado sobre outros filmes do cineasta:" ], [ "Poder Absoluto/Absolute Power, de 1997, é à primeira vista um thriller envolvendo o presidente dos Estados Unidos, mas é principalmente a história de uma relação mal resolvida entre um pai na verdade abnegado e uma filha que nega a relação com ele.", "Clint interpreta Luther Whitney, um talentoso, competente ladrão de jóias que, durante uma ação na mansão de um milionário, testemunha um crime cometido por um altíssimo figurão da política americana.", "Com a mesma competência com que invade mansões para roubar, Luther Whitney de vez em quando visita a casa da filha – sem o consentimento e a presença dela – para deixar presentes, olhar a geladeira, preocupar-se com a vida não saudável dela.", "A filha, interpretada por Laura Linney, renega o pai por causa da profissão que ele escolheu, prometeu abandonar, mas não abandona nunca." ], [ "Numa seqüência de Poder Absoluto, aparece uma jovem que estuda arte e visita um museu; é interpretada por Alison Eastwood, uma das filhas dele.", "Alison teve um papel mais importante em Meia-Noite no Jardim do Bem e do Mal, feito também em 1997.", "Na trilha sonora do filme, toda com músicas de Johnny Mercer, nascido na cidade de Savannah, onde se passa a ação, Alison interpreta, e muito bem, Come Rain or Come Shine." ], [ "Em Sobre Meninos e Lobos/Mystic River, de 2003, tudo, absolutamente tudo gira em torno dos filhos, do que se quer para os filhos, do que a crueldade dos outros pode fazer contra eles irremediável, indelevelmente." ], [ "Em Um Mundo Perfeito/A Perfect World, de 1993, Clint pegou pesado na coisa da falta do pai, da figura paterna.", "Tudo se explica pela falta do pai, tudo faz o encontro do pequeno ladrão que vira grande bandido com o menino apavorado existir pela carência da figura paterna." ], [ "Os personagens de Clint Eastwood estão sempre, de uma maneira ou de outra, em dívida para com os filhos; não deram a eles o amor que deveriam ter dado na infância; percebem isso muito tarde, e de alguma forma tentam recuperar depois o tempo perdido." ], [ "Mais ou menos da mesma forma com que o cineasta Clint Eastwood, depois de ter atuado em dezenas e dezenas de filmes em que mata pessoas como se matam baratas, passou, depois de velho, a fazer filmes em que demonstra o tamanho absurdo que é tirar a vida de quem quer que seja, até mesmo de um assassino frio, cruel." ], [ "“É como se ele estivesse, a cada momento, se penitenciando por ter, de alguma forma, participado da construção do cinema como culto à violência.", "Se purgando dos pecados.", "Examinando as culpas.", "Tentando ver o outro lado”, anotei em 1996 sobre Um Mundo Perfeito." ], [ "Walter Kowalski também carrega o peso da culpa de não ter sido um bom pai, por não ter sido amigo dos filhos.", "É uma das culpas que carrega na vida – além do fato de ter matado mais de uma dúzia de pessoas na guerra, e ainda ter ganho uma medalha por isso." ], [ "Como o treinador Frankie Dunn de Menina de Ouro, Walter vai, relutante, sem jeito, com uma aparência de grosseria e desprezo, gostar daqueles garotos chinas, Sue e Thao, como deveria ter gostado dos filhos com quem não tem absolutamente o que falar." ], [ "Aos 78 anos, Clint Eastwood mostra que é possível aprender, crescer, mudar, melhorar." ], [ "Aleluia!" ], [ "Trivialidades.", "E um sucesso de bilheteria – por engano?" ], [ "A trilha sonora do filme é assinada por Kyle Eastwood e Michael Stevens.", "A canção Gran Torino é de autoria dos dois e também do próprio Clint e Jamie Cullum.", "Kyle, assim como Alison, é filho de Clint.", "A canção foi indicada ao Globo de Ouro, mas não levou." ], [ "Muitos dos filmes de Clint nas duas últimas décadas têm sido premiados várias vezes – Os Imperdoáveis e Menina de Ouro levaram os Oscars de melhor filme.", "Gran Torino, no entanto, não teve indicação alguma ao Oscar; teve apenas dois prêmios e quatro outras indicações." ], [ "Felizmente, como dizia o Vandré, a vida não se resume a festivais.", "Nem o cinema, graças a Deus." ], [ "Algumas informações interessantes que achei no iMDB depois de fazer a anotação acima:" ], [ "* A direção de casting colocou anúncios procurando atores da etnia hmong em cidades de diferentes regiões do país, Detroit, Saint Paul e Fresno; só um dos escolhidos para os papéis já havia participado de um filme antes, Doua Moua – e faz um papel menor." ], [ "* Este foi o quarto filme em que Clint interpretou um veterano da guerra da Coréia; Luther Whitney, o ladrão de jóias de Poder Absoluto, também lutou lá, e o próprio Clint servia as forças armadas na época." ], [ "* Clint deu a entender que este foi seu último filme como ator.", "Tomara que não seja verdade, que ele só esteja dando uma de Silvio Caldas, de Romário." ], [ "* E o mais interessante de tudo: este foi o filme dirigido por Clint que teve melhor desempenho nas bilheterias tanto dos Estados Unidos quanto da Grã-Bretanha, em termos nominais, sem descontar a inflação." ], [ "Muito estranho.", "Deve ter havido milhões de pessoas que foram ver uma nova versão de Dirty Harry e seguramente saíram frustradas, desapontadas dos cinemas.", "Gran Torino rema contra a corrente, vai contra a maré dos Duro de Matar e tantas dezenas e dezenas de filmes da mesma linha.", "É o anti-Dirty Harry, a anti-Lei do Talião.", "Beirando os 80 anos, Clint Eastwood está mais humanista que nunca." ], [ "3 Comentários" ], [ "Sérgio, perfeito.Vamos torcer para que surja um América na vida desse Romário e ele ainda entre em campo mais algumas vezes para nos assombrar com seu talento,que parece crescer junto com as rugas do rosto.Gran Torino é um grande filme, mas há quanto tempo Clint Eastwood não faz um pequeno filme?" ], [ "Mais uma vez aqui Clint repete a personagem ranzinza, assertivo, grosseiro até, mas que, no momento certo, demonstra a coragem necessária para agir em prol de outras pessoas, com as quais ele, inicialmente, não tem a menor afinidade ou simpatia.", "Assim, como em Menina de Ouro, sua personagem, ao logo do filme, se solidariza com o sofrimento alheio e encontra nos vizinhos asiáticos um motivo para resgatar a afetividade que se perdeu no relacionamento com os filhos.", "Não há o menor problema que ele se repita, mesmo porque ninguém melhor que ele para interpretar esse tipo de personagem.", "E a cena final (quando mais uma vez nos remetemos à Menina de Ouro)em que ocorre um sacrifício em nome de um bem maior (sem qualquer conotação religiosa, diga-se) é de arrepiar." ], [ "3 Trackbacks" ], [ "[…] como Boyz’n the Hood, de John Singleton, A Face Oculta da Lei/Dark Blue, de Ron Shelton, ou Gran Torino, de novo do mestre Clint.", "O Solista, do jovem inglês Joe Wright, e Medo e Obsessão/Land of […]" ], [ "[…] e A Troca; defendeu de forma radical todos os tipos de anti-racismos e anti-xenofobismos em Gran Torino e Invictus; e ainda por cima mostrou, em J. Edgar, que era um louco obsessivo e veadão enrustido o […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Amigos Inseparáveis / Stand Up Guys" ], [ "De:", "Fisher Stevens, EUA, 2012" ], [ "Nota:" ], [ "Amigos Inseparáveis, no original Stand Up Guys, produção de 2012, dirigida por um tal de Fischer Stevens, é um filme sobre velhinhos." ], [ "Parece que foi só Lawrence Kasdan dizer, ao comentar sobre seu Querido Companheiro, daquele mesmo ano de 2012, que “Hollywood não faz mais filmes sobre pessoas, em especial pessoas com mais de 60 anos”, para que pipocassem filmes sobre velhinhos." ], [ "Não que o grande Lawrence Kasdan tenha se enganado de todo." ], [ "De fato, tem havido, nos últimos anos, alguns filmes sobre velhinhos.", "Há Amour, do austríaco Michael Haneke, também de 2012, 48 prêmios, inclusive o Oscar de melhor filme estrangeiro, e outras 37 indicações." ], [ "Até mesmo Hollywood, entendido o nome aí como sinônimo da grande indústria de cinema americano, o cinemão comercial americano, fez ao menos dois filme – interessantes, divertidos – sobre velhinhos:", "Antes de Partir/The Bucket List, de Rob Reiner (2007), e RED – Aposentados e Perigosos, de Robert Schwentke (2010).", "Este último fez sucesso, e já está aí nas telas a continuação, RED 2:", "Aposentados e Ainda Mais Perigosos." ], [ "Em Antes de Partir, um bilionário em tratamento de doença quase terminal (Jack Nicholson) fica amigo de outro doente (Morgan Freeman) e resolve que os dois vão fazer tudo o que tinham vontade de fazer na vida e nunca tinham feito, por falta de tempo ou dinheiro." ], [ "Em RED, um grupo de ultra-hiper-super-treinados ex-agentes dos serviços de segurança saem por aí em nome da Justiça e da Honra matando um bando de gente e fazendo explodir um monte de coisas." ], [ "De onde se pode concluir que ao menos a primeira parte da frase de Lawrence Kasdan é a mais absoluta verdade dos fatos:", "“Hollywood não faz mais filmes sobre pessoas”.", "Quando faz filmes sobre pessoas de mais de 60 anos, não trata de pessoas, e sim de ultra-hiper-super-heróis, ou de ultra-hiper-super-milinários." ], [ "Os três atuam como se estivessem fazendo uma imitação da imitação de um exagero" ], [ "Pois bem:", "Amigos Inseparáveis/Stand Up Guys é uma espécie de mistura de Antes de Partir com RED." ], [ "É assim: um velhinho sai da cadeia, depois de cumprir 28 anos de pena.", "Chama-se Val, e é interpretado por um Al Pacino fazendo a pior caricatura que se poderia fazer de um Al Pacino trabalhando com uma preguiça mortal." ], [ "Quem o espera à saída da penitenciária é seu velho amigo Doc, interpretado por um Christopher Walken fazendo a pior caricatura que se poderia fazer de um Christopher Walken fazendo o papel mais exagerado de sua vida." ], [ "Antes que o filme chegue aos dez minutos, Val não percebe, ou faz que não percebe, mas o espectador vê que Doc vai tentar matar o amigo inseparável que acabou de sair da prisão.", "O motivo pelo qual Doc vai tentar matar Val vai sendo contado ao espectador em doses homeopáticas.", "Não há problema algum nisso.", "O problema é todo o resto." ], [ "A história é boba.", "A trama é boba.", "Tudo é muito, mas muito bobo – como, por exemplo, a história de Val se entupir de doses paquidérmicas de Viagra e ficar de pau duro até ter que ser levado para o hospital para uma baita injeção no pau para retirada do sangue acumulado." ], [ "Mas o mais bobo de tudo é a forma com que Al Pacino, esse ator brilhante, mais Alan Arkin, outro ator brilhante, mais Christopher Walken, que sempre me pareceu mais canastrão do que bom ator, atuam." ], [ "Os três atuam como se estivessem gozando, fazendo gozação, fazendo troça, das suas próprias piores atuações da vida." ], [ "Eles atuam como se estivessem fazendo a imitação da imitação da imitação da imitação que o taxi driver Travis Brickle faz de si mesmo diante do espelho no filme cultuadíssimo de Martin Scorsese de 1976." ], [ "Tipo assim: ei, Al, ei, Chris, ei Alan, vamos ver quem fica mais ridículo fingindo que está imitando um personagem de um bad guy wise guy do Scorsese." ], [ "Pior ainda: o filme resolve fazer piadas prontas, piadas que parecem private mas só conseguem ser privadas, no sentido de vaso sanitário.", "Pacino se mete a dançar num bar, num arremedo grotesco da sequência em que ele dança um tango com a jovem e bela Gabrielle Anwar em Perfume de Mulher, o filme que deu a ele um Oscar após sete outras indicações por atuações melhores.", "(Isso para não dizer que a refilmagem americana do Perfume de Mulher original de Dino Risi com o grande Vittorio Gassman é uma triste e absoluta desnecessidade.)" ], [ "Para citar mais uma vez a desnecessária refilmagem americana de Perfume de Mulher, há as sequências no carro esportivo veloz." ], [ "Depois disso, dá vontade de pedir a Hollywood que pare de fazer filmes sobre velhinhos" ], [ "Mary, pessoa sábia, não viu essas sequências do carro correndo feito louco, perseguido pela polícia, fazendo estripulias.", "Quando o filme estava com uns 20 minutos, Mary desistiu; a vida é curta demais, e então demos stop, e fomos ver um filme." ], [ "Numa hora em que Mary não estava em casa, eu, que sou doido, e tenho um site de filmes, peguei a porcaria para ver até o fim." ], [ "Pura, absoluta perda de tempo, essa mercadoria tão preciosa.", "Deveria ter botado o filme para aquelas categoria de Filmes que não aguentei ver até o fim." ], [ "É um filme idiota." ], [ "E será por que, meu Deus do céu e também da terra, que Julianna Margulies (na foto abaixo), a nossa eterna Good Wife, aceitou fazer um papel chinfrim nesta porcaria?", "(Ela interpreta a filha de Hirsh, o personagem de Alan Arkin; trabalha como enfermeira.", "É um papel desnecessário.", "Bem, mas todo o filme é desnecessário.)" ], [ "Ao menos aprendi o que significa a expressão “stand up person” – pessoa de princípios.", "O título original, Stand up Guys, significa homens de princípios." ], [ "Já gastei muito tempo com essa bobagem, mas, já que gastei, concluo, imitando o tom da revista Veja, que pretende ensinar Barack Obama como se governa o país mais rico do mundo:" ], [ "Ei, Hollywood: pare de fazer filmes imbecis sobre velhinhos, tá?" ], [ "Anotação em setembro de 2013" ], [ "Um P.S.: Uma das boas coisas da vida é haver opiniões diferentes das nossas." ], [ "Manuel S. Fonseca, que me dá a honra de permitir a republicação de seus textos maravilhosos, extraordinariamente bem construídos, escreveu recentemente para o semanário português O Expresso (e republiquei no 50 Anos de Textos) um belíssimo artigo sobre este mesmo filme.", "Fala, com seu texto tão elegante quanto Cary Grant, de uma cena de Stand Up Guys que considerou sublime." ], [ "Um Trackback" ], [ "[…] em 1971 tinha acontecido, tinha virado realidade.", "Danny Collins – agora interpretado por Al Pacino, do alto de seus 74 anos de idade no ano em que o filme foi rodado, 2014 – tinha, sim, virado um […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Jardim das Rosas / The Rosegarden" ], [ "De:", "Fons Rademakers, Alemanha-EUA" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2003:", "O mais impressionante neste filme é que ele mostra clara e fortemente o quanto ainda existia na Alemanha, no povo alemão e na Justiça alemã, em 1985, época em que a ação se passa, de simpatia pelo nazismo e pelos nazistas – ou, no mínimo, no mínimo, de imensa vontade de não se revolver o passado." ], [ "E revolver o passado é exatamente o que este filme – baseado em fatos reais – faz.", "Aparentemente à toa, sem motivo qualquer, um senhor de idade (Maximilian Schell) agride um outro no aeroporto de Frankfurt; o agredido presta queixa à polícia, e uma advogada (Liv Ullmann) que assistiu à cena fará a defesa do agressor.", "Ela descobrirá que o agressor é sobrevivente de campo de concentração, e o agredido, o nazista que chefiava o campo." ], [ "Liv Ullmann está envelhecida, assim como Maximilian Schell, que parece muito mais velho, em 1989, do que em filme recente, pós 2000, que vi outro dia, o Um Festival em Cannes." ], [ "O diretor Fons Rademakers é um veterano holandês, nascido em 1920, que foi assistente de Vittorio De Sica e Jean Renoir." ], [ "O Guia de Mick Martin & Marsha Porter diz que o filme tem 152 min, enquanto o Maltin diz 111 e a revista da Net, que exibiu o filme, diz 113.", "O Videobook 1996 diz que o filme saiu em vídeo no Brasil, pela Paris Filmes, com 95 minutos!" ], [ "Na apresentação, aparece The Rosegarden, com uma palavra só, ao contrário do que dizem os guias, que grafam como The Rose Garden." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Amor em Cinco Tempos / 5×2" ], [ "De:", "François Ozon, França, 2004" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2006, com complemento em 2008:", "A história de um casal – comum, banal, sem absolutamente nada de especial, tanto o casal quanto a sua história." ], [ "Giles (Stéphane Freiss) e Marion (Valeria Bruni-Tedeschi) se conhecem, se amam, se casam, vem a fase dos problemas, se separam e depois de se separar vão para um hotel dar uma última trepada – o que talvez seja a única coisa que os diferencia de bilhões de outros casais." ], [ "Só que a história, em cinco atos, é contada de trás pra diante.", "O espectador não sabe por quê, mas ele vê a história nesta ordem: a separação no cartório e a última trepada, a fase dos problemas, o casamento, como eles se conheceram." ], [ "Será que François Ozon, esse cineasta tão jovem (é de 1967) e capaz de filmes tão tristes, desesperançados, resolveu contar a história de trás para a frente porque, contada na ordem cronológica, a banalidade ficaria ainda mais gritante?" ], [ "O fato é que este é daquele tipo de filme bem feito, bem interpretado (Valeria Bruni-Tedeschi ganhou o prêmio de melhor atriz em Veneza), bem dirigido, mas ao fim do qual a gente se pergunta: e daí?", "Por que foi exatamente que fizeram isso?" ], [ "Na filmografia de Ozon, ele veio depois de três bons filmes:", "Sob a Areia/Sous le Sable, de 2000, sobre uma mulher que se recusa a enfrentar a perda do marido, 8 Mulheres/8 Femmes, de 2002, uma comédia musical triste, exercício de estilo reunindo oito atrizes de três gerações diferentes do cinema francês, e Swimming Pool, de 2003, sobre escritora madura que passa por uma temporada de inveja de uma bela jovem.", "Depois deste filme aqui ele faria, em 2005, O Tempo que Resta/Le Temps qui Reste, sobre um fotógrafo de grande sucesso e extremamente jovem que recebe o diagnóstico de câncer terminal.", "Sujeito angustiado, esse Ozon." ], [ "Um Comentário" ], [ "Esse filme é bem isso mesmo que vc falou, qdo termina a gente se pergunta: e daí?", "Que raiva que me dá qdo vejo que perdi meu tempo vendo filmes assim.", "Por isso às vezes fico com preguiça do cinema francês.", "E a mania de querer ser realista e se contrapor ao cinema americano enche o saco: pouca maquiagem, pessoas descabelas e mal ajambradas, apartamentos com aspecto sujo.", "Pra ver “a vida como ela é” eu vejo no dia-a-dia; no cinema eu quero ver coisas bonitas." ], [ "[…] casal que se conhece, se ama durante um tempo e se separa, só que contada de trás para diante – Amor em Cinco Tempos, de 2004.", "O conflito de gerações, de princípios, de valores, no encontro de duas mulheres em […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Não Esqueça que Você Vai Morrer / N’Oublie pas que Tu Vas Mourir" ], [ "De:", "Xavier Beauvois, França, 1995" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1997:", "Ganhou Grande Prêmio do Júri e o Prêmio Jean Vigo em Cannes em 1995.", "Talvez eu esteja ficando velho e careta; talvez se eu visse, digamos, Easy Rider hoje pela primeira, e não aos 18 anos, tivesse detestado.", "Mas achei o filme pretensioso e chato.", "Muito pretensioso e muito chato.", "Nada transmite sinceridade, honestidade; tudo é artificial, gratuito.", "A narrativa pretende chocar (muita cena de sexo, droga e autodestruição), mas para mim só transmitiu distanciamento e falta de emoção." ], [ "A história é descosturada, desleixadamente descosturada.", "Pretende ser um tributo ao romantismo do século XIX, aos atos extremados, ao entregar-se a todos os tipos de emoção e prazer já que a vida é curta e o personagem principal está condenado à morte.", "Mas não passa de uma história descosturada, desleixada, pretensiosa e chata." ], [ "Benoit, o personagem principal, interpretado pelo jovem diretor, é estudante de História da Arte, filho de pequenos burgueses de Paris.", "Todas as opções que faz na vida são as mais erradas, as mais autodestrutivas.", "Na primeira cena, está conversando com um grupo de amigos, tudo gente normal, nada desajustada – recebeu a convocação para o serviço militar (não sei como, aos 30 e tantos anos de idade) e quer fugir dele por qualquer meio possível.", "Os amigos aconselham que ele se drogue durante uma semana antes de se apresentar.", "Ele consulta um psiquiatra, que o desaconselha de se drogar porque o psiquiatra do Exército desconfiaria; prescreve bolinhas, muitas bolinhas que o deixariam num estado meio hipnótico." ], [ "Os pais lembram que ele, devido aos estudos, pode optar pela escola de oficiais.", "Mas ele ignora isso.", "Vai para o Exército mesmo.", "Mente na ficha inicial que é toxicômano e homossexual.", "Corta a veia do braço – não se sabe se para se matar mesmo ou para atrair a atenção, para se livrar do serviço militar.", "Fazem exame de sangue, e o médico militar diz que tem uma notícia para ele.", "O espectador não ouve o diagnóstico de que ele é soropositivo – só vê a cena seguinte, em que ele vomita num bidê gritando “não”." ], [ "Isso do parágrafo acima dura os primeiros 10, 15 minutos do filme.", "Nos intermináveis 100 minutos seguintes, nosso herói vai se encher de bolinhas, desmaiar num museu e ir parar na prisão, onde conhece um traficante, um imigrante árabe, Oman; a partir daí, vai se drogar com heroína e cocaína; vai traficar drogas; depois vai, lúcido de repente durante alguns dias, viajar para Roma, onde de cara conhece uma jovem de beleza de deusa (Chiara Mastroianni), que se apaixona por ele; mas, depois de alguns dias de belo romance, de repente ele se percebe precisando de droga de novo; e de repente, sem que nem por que, está na guerra dos Bálcãs, onde finalmente, para alívio do espectador, leva um tiro e morre." ], [ "Argh." ], [ "For the record: a música, de John Cale, ex-parceiro de Lou Reed no Velvet Underground, com peças eruditas incrustradas, é muito boa – belos solos de piano.", "E é só.", "A fotografia me pareceu desleixada.", "A câmara é estática, inerte, bobona." ], [ "A capinha da fita traz um erro logo de cara:", "“Uma viagem autodestrutiva freada pelo amor”.", "Não foi freada pelo amor, conforme foi dito acima.", "E apela:", "“Versão original sem cortes.", "Cenas fortes e sexo explícito”." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Ciladas da Sorte / Albino Alligator" ], [ "De:", "Kevin Spacey, EUA, 1996" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1997:", "Um bom filme sobre violência que é violento mas é contra a violência, não bebe nela nem a alimenta.", "Ao contrário: a denuncia.", "O roteiro e a câmara – ao contrário do que normalmente se faz nesse tipo de filme no cinema americano – preservam o espectador dos detalhes mais sórdidos, mais chocantes.", "Em geral, a regra é mostrar em detalhe, se possível em câmara lenta e close up.", "Assim é o jogo.", "Peckinpah estabeleceu parte das regras; a onda veio crescente e firme nesse sentido." ], [ "Aqui é diferente.", "O ritmo é lento, pesado, para que os personagens e o espectador possam pensar sobre a violência.", "Aqui, a câmara evita a violência explícita." ], [ "Por exemplo: logo no início, quando o carro em que estão os três assaltantes frustrados atropela o policial, a câmara foge do momento do choque; mostra o rosto assustado do policial vendo o carro chegar, e corta para um close up da parte dianteira do carrro, com um barulho de pancada." ], [ "Outro exemplo é a primeira cena de realmente grande violência, quando o psicopata Law (William Fichtner) assassina Dino, o dono do bar onde os três vão parar fugindo da polícia depois que soa o alarme na tentativa de eles entrarem numa empresa para roubá-la.", "Dino se aproveita de um momento de distração dos assaltantes e pega o rifle.", "Law salta sobre ele e consegue desarmá-lo; a câmara mostra muito rapidamente que Law está batendo a cabeça de Dino contra o balcão do bar até matá-lo.", "Mostra muito rapidamente e se vira para outros lados do bar." ], [ "Depois, quase em câmara lenta, o filme mostra o personagem de Matt Dillon, Dova, o chefe do bando, chegando perto de onde Dino havia caído, e, de outro lado, a personagem de Faye Dunaway, garçonete do bar há dez anos, também chegando para ver.", "Quase câmara lenta em cima dos rostos de Dillon e de Dunaway, ambos chocados com a violência, com a morte, cada um por seus motivos, e a música é um lamento tocado por um violoncelo solitário.", "A garçonete está chocada com a morte do patrão, apavorada com o que está acontecendo, com ódio dos assaltantes que entraram em seu bar mas ao mesmo tempo contendo o ódio para se preservar, para salvar a sua própria pele; o fora da lei que se arrepende de ser fora da lei, e fica como um pêndulo entre o amigo psicopata e o irmão honesto e bom, está igualmente chocado com a forma como as coisas foram se encaminhando, depois que ele tentou apenas roubar, sem querer violência alguma." ], [ "É uma cena brilhante, que define o que o filme quer dizer, que define o estilo e o tom.", "Me fez lembrar de Os Imperdoáveis, de Clint Eastwood, as cenas em que há assassinatos – cenas longas, demoradas, angustiantes, densas, pesadas.", "Para lembrar o espectador de que a morte, cada morte, é uma coisa imensa, gigantesca, não é uma coisa banal, como os filmes normais de “ação” querem fazer crer." ], [ "Há um terceiro exemplo de que a câmara, quase envergonhada, poupa o espectador da explicitude que o cinema americano passou a perseguir cada vez mais, a partir do final dos anos 60.", "É a seqüência em o personagem de Gary Sinise, o que não é bandido, e entrou relutante na história, apenas por insistência do irmão, Dova, decide se matar.", "Há um big close up de suas mãos abrindo um canivete.", "O espectador percebe que ele decidiu se matar, e vai cortar os pulsos; do meu lado, Marynha quis fechar os olhos, e me pediu pra avisar quando a cena tivesse acabado.", "Eu disse que não precisava, que o filme não ia mostrar o canivete cortando a veia do pulso.", "Não deu outra: depois do big close up, a câmara mostra Gary Sinise em plano americano; o pulso está fora do quadro.", "Não há necessidade de mostrar o momento do corte, como se fosse um documentário de medicina legal.", "E a câmara não mostra." ], [ "Este é um filme que se alinha com Os Imperdoáveis.", "É um filme contra o cinema da violência." ], [ "A sinopse da caixa do vídeo respeita o espectador.", "A chamada na capa é perfeita:", "“Um assalto frustrado, cinco reféns confinados e três agentes federais mortos.", "Isso é apenas o começo!”", "Tudo isso acontece nos cinco primeiros minutos.", "O texto na contracapa também não adianta a história, não revela mais do precisa.", "Só diz o que o espectador já ficou sabendo desde o início: o FBI está atrás de um comerciante ilegal de armas, e confunde o trio de ladrões pés de chinelo com ele." ], [ "O bar onde se passa 95% da ação é metalinguagem pura, auto-referência ao cinema.", "Fica num subsolo.", "O próprio dono, Dino, diz logo no começo do filme, pouco depois que o trio invade o bar na hora em que ele estava fechando, 4 da manhã, que aquele bar havia sido construído no porão durante a Lei Seca, nos anos 20 – a Lei Seca calhorda e imbecil que fez a Máfia prosperar, como tão bem nos mostrou mestre Sérgio Leone em Era uma Vez na América.", "O bar foi mantido exatamente como era na época da Prohibition, a Lei Seca.", "Sempre visíveis estão dois cartazes de filmes policiais dos anos 30, um com Humphrey Bogart, cujo nome não consegui entender, e outro com James Cagney, G Men." ], [ "Um bom filme." ], [ "Faltou dizer que este foi o primeiro filme dirigido por Kevin Spacey, esse ator extraordinário, um dos melhores de sua geração (ele é de 1959).", "Depois desse, ele dirigiria só mais um – Beyond the Sea, de 2004, a cinebiografia do ator e cantor Bobby Darin, em que ele mesmo faz o papel central." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Paixão Proibida / Jude" ], [ "De:", "Michael Winterbottom, Inglaterra, 1996" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1999:", "Pelo que posso me lembrar (li o clássico de Thomas Hardy há muitos, muitos anos), o filme é uma transcrição correta do livro, até mesmo respeitosa.", "Esse diretor Michael Winterbottom, muito novo, acho, tem sido muito elogiado – mas, ao contrário do que se poderia esperar, não faz nada “moderninho”.", "O estilo é clássico – o que seguramente é bem-vindo, depois dessas adaptações “moderninhas” tipo Romeu e Julieta, de Baz Luhrmann, e Grandes Esperanças, de Alfonso Cuarón." ], [ "Kate Winslet, pelo jeito, ainda não havia feito Titanic.", "Aliás, aparentemente, o que ela fez antes do estúpido sucesso do James Cameron foi este aqui e Razão e Sensibilidade – por coincidência, duas adaptações de grandes clássicos da literatura inglesa, dois filmes de época.", "De fato, este foi foi seu quarto filme.", "O primeiro foi Almas Gêmeas/Heavenly Creatures, de 1994; depois vieram A Kid in King Arthur’s Court e Razão e Sensibilidade, os dois 1995.", "Que extraordinário começo de carreira, a dessa moça, uma atriz talentosíssima." ], [ "O filme passou na Quinzena dos Realizadores de Cannes 1996." ], [ "Fui checar.", "Michael Winterbottom tinha 36 anos em janeiro de 1998; matéria de uma página na revista Studio diz que em 1997 “falava-se dele como o cineasta mais promissor da nouvelle vague inglesa”.", "Botando em ordem:", "Jude é o terceiro longa-metragem do diretor, depois de Butterfly Kiss e Go Now, os dois de 1995; antes, ele havia dirigido filmes e episódios para a TV.", "Em seguida, faria Bem-Vindo a Sarajevo, de 1997, e Desejo Você/I want you, de 1998." ], [ "4 Comentários" ], [ "Oi!", "Gosto muito desse filme e a música é perfeita.", "Mas não consigo achar a música em lugar nenhum.", "Nem mesmo informações sobre a música (como o próprio nome dela) consegui encontrar.", "Será que vc poderia me ajudar com alguma informação que me leve até ela?", "Obrigado!" ], [ "Caro Benjamin, Numa rápida pesquisa, o que consegui saber foi que a trilha sonora do filme foi escriada por Adrian Johnston, co-fundador da banda Waterboys.", "A trilha sonora foi lançada – nos EUA e Inglaterra, claro – pela PolyGram, hoje Universal.", "Há pouca informação sobre o disco no AllMusic.", "Veja na página http://www.allmusic.com/album/jude-r241583.", "Um abraço.", "Sérgio" ], [ "É um filme muito denso e extremamente amargo.", "Môrno no comêço e aos poucos um filmaço.", "É aquela coisa: se hoje já não é fácil ir contra as regras da sociedade naquele tempo então … “Porque somos demais”.", "Essa frase e toda a cena onde ela está, é de partir o coração.", "Kate Winslet,não só por este mas,por todos os outros filmes, que môça talentosa e linda.", "Um final triste para um filme muito triste mas, também maravilhoso.", "Abraço, Sergio !!" ], [ "[…] faz filmes dos mais variados gêneros – de adaptação de clássico da literatura inglesa (Paixão Proibida/Jude, de 1996) a quase western (Riqueza Roubada/The Claim, de 2000), passando por ficção científica […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Mato em Nome da Lei / Lawman" ], [ "De:", "Michael Winner, EUA, 1971" ], [ "Nota:" ], [ "O título escolhido pelos exibidores brasileiros, Mato em Nome da Lei, é a pior coisa deste western de produção caprichada e bom elenco, dirigido em 1971 por Michael Winner." ], [ "Burt Lancaster faz o Lawman do título original, o homem da lei, o xerife da cidadezinha de Bannock, onde a ação começa.", "E a ação começa com um grupo de homens – bêbados, rufiões – infernizando a pequena cidade.", "Dão tiros para o alto, apavoram os habitantes, fazem uma farra no saloon-bordel, e dão mais tiros, botam fogo em alguns prédios – e em seguida desaparecem." ], [ "Não se explica onde estava o xerife Jered Maddox (o papel de Burt Lancaster) no momento em que os desordeiros invadiram Bannock.", "Poderia estar viajando, talvez.", "O fato é que não houve ninguém para conter o bando quando houve a invasão." ], [ "Aí corta, e, alguns meses depois da baderna, Jered Maddox está chegando a uma outra cidadezinha, para prender ali os arruaceiros e levá-los de volta a Bannock para um julgamento.", "Ninguém no próprio bando de arruaceiros sabia, mas um homem havia morrido lá, vítima de uma das muitas balas perdidas.", "Os sujeitos a serem presos, portanto, responderão num tribunal por um assassinato." ], [ "Maddox explica tudo isso ao xerife da cidadezinha, Cotton Ryan (uma ótima interpretação do veterano Robert Ryan), e apresenta a lista dos homens que ele veio prender." ], [ "O xerife Ryan joga limpo, limpíssimo, com o colega visitante.", "Diz a ele claramente que um dos homens daquela lista, Vincent Bronson (o papel de Lee J. Cobb), é o sujeito mais rico de toda a região; é ele que dá emprego para boa parte das pessoas que vive ali; foi quem o nomeou xerife.", "Ele é o dono da cidade.", "E os demais, os arruaceiros agora procurados, são todos empregados ou amigos do dono do lugar.", "Portanto, ele, Ryan, não vai mover uma palha para ajudar o xerife da outra cidade." ], [ "Mais ainda: todas as pessoas ali gostam de Bronson, respeitam-no (ou têm medo dele).", "Portanto, avisa Ryan, Maddox não terá a ajuda de absolutamente ninguém." ], [ "O fazendeiro rico, dono da cidade, não é um absoluto mau caráter.", "Reconhece que errou" ], [ "E, recado dado, Ryan vai até a sede da gigantesca fazenda de Bronson contar a ele sobre a chegada de Maddox." ], [ "Bronson – e aí o filme nos surpreende um tanto – não é um absoluto filho da puta.", "Sim, é riquíssimo – trabalhou duro com irmãos e amigos durante 30 anos, enriqueceu, é o dono do lugar, mas não é um bandido assassino como muitos outros fazendeiros ricos de diversos outros westerns." ], [ "Bronson reconhece que ele e os amigos e empregados cometeram barbaridades quando passaram por Bannock, voltando de uma longa viagem para entrega de uma partilha de gado.", "Estavam cansados, beberam demais, exageraram, passaram muito do ponto." ], [ "A primeira idéia dele é fazer um acordo com Maddox.", "Dispõe-se a pagar uma indenização boa à família do morto – e, se for necessário, pagar também uma boa quantia para que Maddox desista da idéia de levar todos eles presos." ], [ "Ryan diz não acreditar que Maddox se venda." ], [ "Bronson reúne os amigos e empregados que participaram da noitada bárbara.", "Quer ouvir a opinião deles.", "(Um desses homens, Vernon Adams, é interpretado por um ator que ainda não ganhara fama para interpretar os papéis principais – Robert Duvall.)" ], [ "Há, é claro, quem sugira simplesmente matar Maddox, e pronto." ], [ "Bronson argumenta que o tempo daquele tipo de coisa já havia passado.", "Os tempos agora são outros.", "Prefere uma saída negociada." ], [ "Ao longo da narrativa, repete-se a noção de que os tempos são outros, agora existe a lei" ], [ "A noção de que os tempos são outros, a época dos assassinatos que não davam em nada acabou, a época em que não havia qualquer lei já ficou para trás será destilada diversas vezes, ao longo do filme." ], [ "O espectador fica sabendo o ano exato em que se passa a ação.", "Quando Maddox chega para se hospedar no hotel da cidadezinha que pertence a Bronson, ele assina o livro de hóspedes, e a câmara mostra a data, 1887." ], [ "A lei, o conceito de existência da lei estava chegando ao Oeste.", "A insistência nisso, nessa coisa de que era um período de transição, é uma das características interessantes, fascinantes, deste filme." ], [ "Quando o xerife toca flauta, uma antiga amante aparece para pedir um favor" ], [ "Num momento em que, no seu quarto de hotel, descansando, sem camisa, apenas com roupa de baixo, Maddox toca uma flauta (um xerife que toca flauta!!), chega uma visita.", "Chama-se Laura (interpretada por Sheree North), e evidentemente ela e Maddox haviam tido um caso, no passado.", "Bem mais adiante na narrativa o espectador perceberá que foi um caso sério, não um casinho passageiro." ], [ "Enquanto Maddox veste uma camisa por cima da camiseta, para receber condignamente a visita de uma dama, Laura expõe seu pedido.", "Ela hoje está vivendo com um sujeito chamado Hurd Price (J.D. Cannon); têm uma pequena fazenda.", "Price está na lista dos homens que Maddox veio prender, e Laura pede ao ex-amante que o deixe de fora da missão." ], [ "O homem da lei diz que não é possível abrir exceção." ], [ "O homem da lei é retilíneo, firme, inquebrantável.", "Acredita na lei.", "Não é imbecil: sabe – diz isso com todas as letras – que, se conseguir levar Bronson e sua cambada para julgamento em Bannock, eles poderão ser inocentados, porque o juiz, ao contrário dele, tem preço.", "Mas ele acredita com uma firmeza monolítica que tem que cumprir seu dever." ], [ "Uma cidade inteira que vive na paz da corrupção e não quer saber desse negócio de lei, justiça" ], [ "E essa figura do xerife honesto, firme, incorruptível, mais a figura do xerife da cidadezinha, Ryan, que foi um herói no passado, mas hoje, já velho, deixou-se comprar pelo dono da cidade, são um componente que alça este Lawman acima da média dos westerns." ], [ "E o fato de que, mais para o final, as certezas absolutas de Maddox deixarão de ser tão firmes, aumenta ainda mais a qualidade do filme." ], [ "Este é um western cheio de palavras, discursos, considerações expressas em diálogos compridos.", "O western, em geral, costuma ser menos palavroso." ], [ "Em Matar ou Morrer/High Noon, na minha opinião um dos melhores de todos, se não o melhor que já foi feito, e também em Shane, outro dos melhores, usam-se menos palavras.", "As frases são menores, mais básicas." ], [ "Em Matar ou Morrer, o xerife Will Kane (o memorável personagem interpretado com raça forte por Gary Cooper) terá que enfrentar um bando sozinho porque falta coragem aos homens na sua cidade.", "São covardes." ], [ "Neste Lawman, no entanto, a situação é mais complexa.", "Todos na cidade são contra o xerife honesto vindo de fora – que chamam de assassino – porque vivem na perfeita paz da corrupção, todos comprados pelo silêncio do milionário do pedaço." ], [ "É uma cidade que não quer saber desse negócio de lei, legalidade, justiça.", "Os conceitos ali são esquisitos.", "Em alguns momentos, aquela cidadezinha do Oeste faz lembrar a Brasília destes nossos tristes tempos." ], [ "E é muito interessante que tanta discussão sobre conceitos venha em um filme de Michael Winner, o sujeito que depois faria os Desejo de Matar 1, 2, e, 4, em que Charles Bronson (coincidência de nomes – o ator Charles Bronson, o fazendeiro dono da cidade Jason Bronson), em vez de pensar ou falar, atira." ], [ "Tretou, relou, lá vem um zoom" ], [ "Michael Winner, neste Lawman, tem um trejeito, um tique: volta e meia ele faz um zoom." ], [ "Não sei se ele fez isso nos outros filmes dele (o cara tem mais de 40 títulos como diretor).", "Mas, aqui, ele faz volta e meia.", "Tretou, relou, lá vem um zoom." ], [ "O western é por essência o gênero do plano geral, aquele em que a câmara enxerga o mundo bem de longe.", "Nada mais lógico, já que o western é o gênero das paisagens amplas, ilimitadas, sem fim, daquele mundo grandioso que estava sendo descoberto, invadido, colonizado." ], [ "E então Michael Winner e seu diretor de fotografia, Robert Paynter, volta e meia pegam um plano geral, e dão um zoom: com aquelas câmaras Panavision do início dos anos 70, eles partem do geral para o particular, do gigantesco para o detalhe, da paisagem, para o sujeito.", "Zoooooom – de repente a câmara fecha o ângulo, aproxima-se de um detalhe." ], [ "Isso acontece, repito, volta e meia, no filme." ], [ "É uma boa forma de assinar, de dizer que aquilo ali quem fez foi ele, e mais ninguém." ], [ "Quero ainda fazer mais duas observações.", "Uma sobre Burt Lancaster, outra sobre o final do filme – desconcertante, inesperado, surpreendente." ], [ "Burt Lancaster está contido, neste filme.", "Faz com gestos pequenos esse xerife cheio de certezas – que eventualmente vão se dissolver como sorvete ao sol, para usar a imagem de Fernando Brant.", "E é fascinante, isso, porque em diversos filmes Burt Lancaster trabalha de forma inversa, com gestos largos, voz alta.", "Basta lembrar de outro dos westerns que ele fez, Vera Cruz – em Vera Cruz, ele é o show off em pessoa, uma coisa expansiva, pirotécnica, que mal cabe na tela." ], [ "Burt Lancaster, se a gente parar um pouquinho para pensar, é uma figura extraordinária." ], [ "Veio do circo – é atlético, forte, poderoso.", "Sua carreira se espalhou por meio século, de 1946 até o início dos anos 90.", "Ganhou 27 prêmios e teve outras 18 indicações.", "No que se refere ao prêmio que as pessoas consideram mais importante, aquele lá do troféu do sujeito careca com coloração dourada, teve quatro indicações, e ganhou uma – por Entre Deus e o Pecado/Elmer Gantry – por uma de suas intepretações mais show off, berrando e fazendo muitas caretas demais da conta." ], [ "Burt Lancaster nos acostumou tanto a berrar muito e fazer caretas demais que, quando interpreta tipos de gestos pequenos, voz baixa, como neste Lawman, ou como em Violência e Paixão, do mestre Luchino Visconti, até assusta." ], [ "Sua interpretação como o xerife Maddox assusta.", "Surpreende, espanta – e encanta." ], [ "Um final surpreendente, que vai contra a forma com que toda a narrativa se encaminhava" ], [ "E então temos o final do filme.", "Surpreendente, espantoso – e nada encantador.", "Imprevisível." ], [ "Como falar de um final de filme se me propus a não apresentar spoilers?" ], [ "O finalzinho da trama deste Lawman surpreende.", "Não era o que a narrativa vinha preparando.", "E surpreende não porque seja algo inédito, novo, algo em que não tínhamos pensado – surpreende negativamente." ], [ "Fiquei com a sensação de que aquele não era o final pretendido pelo diretor, pelo roteirista.", "A sensação de aquele final foi imposto pelos produtores, após as pré-estréias para públicos selecionados." ], [ "Não combina com nada do que vinha vindo na narrativa." ], [ "Se é que se aproxima da verdade a minha impressão, temos uma coisa horrorosa.", "Os grupos de pessoas comuns escolhidas pelo estúdio para dar sua opinião teriam então optado por um final mais idiota, mais conservador, mais careta, do que o que seria de se esperar, pelo que a narrativa do filme até então levava." ], [ "Fico aqui com mil dúvidas se devo dar os spoilers todos." ], [ "Mas vamos lá." ], [ "ATENÇÃO:", "SPOILERS.", "A PARTIR DAQUI, REVELA-SE O FINAL DO FILME" ], [ "Maddox passou a duvidar de tudo sobre que tinha certeza até então.", "Laura diz a ele que ele é conhecido como o fazedor de viúvas.", "Quando, nos instantes finais, ele entra na cidadezinha, está disposto a mudar de vida, a deixar o cargo de xerife, a viver como uma pessoa normal." ], [ "A visão de mais uma viúva confirma para ele: seus conceitos todos terão que ser revistos." ], [ "E ele de fato tenta sair fora da vida que tinha levado até então." ], [ "Mas, de repente, muda tudo: faz tudo o que não era para o novo Maddox fazer." ], [ "O final do filme fica sem sentido." ], [ "Leonard Maltin percebeu isso.", "Ele diz, na sua avaliação (dá nota 3 em 4 para o filme):", "“Intrigante Western-cabeça sobre estóico xerife (Lancaster) que vai para uma cidade desconhecida para levar de volta homens procurados, recusando-se a desviar do dever mesmo com toda a cidade contra ele.", "Uma resolução não satisfatória estraga uma história que, sem ela, seria envolvente; Ryan tem uma de suas melhores atuações como xerife tímido”." ], [ "Tá certo, concordo:", "Robert Ryan tem uma de suas melhores interpretações como o xerife tímido.", "E Maltin acerta em cheio quando diz que a resolução insatisfatória estraga a história." ], [ "A opção – muito provavelmente dos produtores, não do diretor – de fechar o filme da forma como ele fecha vai contra tudo o que vinha sendo dito até então." ], [ "É uma grande, gigantesca pena.", "Um western que poderia ser marcante, importante, se perde nesse final babaca, rotineiro, aceitável pelo público mainstream do western – mas que nega tudo o que o filme vinha apresentando até então." ], [ "Uma defesa do final tal como ele é apresentado.", "E um final alternativo!" ], [ "Na hora de postar esta anotação, e de buscar as fotos, me deparo com uma opinião e uma informação fascinantes." ], [ "A opinião é oposta à minha, e justifica plenamente, e de maneira lógica, as ações derradeiras de Maddox.", "Não seria o caso de transcrevê-la aqui, porque aprofundaria ainda mais o que já acho que tenha sido um spoiler, mas, para quem quiser conferir, está no IMDb." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Je l’aimais" ], [ "De:", "Zabou Breitman, França-Itália-Bélgica, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Belo, triste, melancólico, amargurado filme sobre escolhas afetivas." ], [ "Tem muito pouco a ver, mas, por algum motivo, ele me fez lembrar As Pontes de Madison, aquela maravilha que Clint Eastwood fez em 1995.", "Não há como explicar racionalmente lembranças, e os dois filmes têm pouco em comum, a não ser o fato de que ambos tratam – cada um à sua maneira – de escolhas afetivas." ], [ "Me ocorreu também que esta é uma das melhores interpretações de Daniel Auteuil, na minha opinião.", "É difícil dizer isso, até porque Daniel Auteuil é um daqueles atores que trabalham demais, fazem três ou quatro filmes a cada ano, e além disso é extremamente regular – nunca está ruim.", "Mas acho que a interpretação dele neste Je l’aimais é uma das melhores de sua grande carreira – mais de 90 filmes, a partir de 1974, quando ele e eu tínhamos 24 anos de idade." ], [ "Je l’aimais.", "Passou assim no Max, sem título em português.", "No IMDb também não consta título em português.", "Aparentemente, não foi lançado no Brasil, nem no cinema, nem em DVD." ], [ "É uma produção de 2009.", "Zabou Breitman, a diretora, é também co-roteirista, ao lado de Agnès de Sacy, e o roteiro se baseia em romance de Anna Gavalda.", "Confesso que não conhecia nenhuma delas." ], [ "Autora mulher, duas mulheres autoras do roteiro, diretora mulher.", "Dava para perceber, mas, em nova confissão de ignorância, admito que só estou sabendo que Zabou Breitman é mulher agora, ao dar uma olhada na internet para escrever esta anotação." ], [ "Uma mulher em estado de choque após uma perda" ], [ "Je l’aimais narra sua história devagar – para que ter pressa?" ], [ "Começa com um close-up do rosto de uma jovem mulher que sofre.", "Chama-se Chloé (Florence Loiret Caille, na foto), e nas primeiras cenas parece em estado de choque após uma perda.", "Um homem, Pierre (o papel de Daniel Auteuil), chega à casa dela à noite.", "Pede que ela se apronte, que apronte as duas filhinhas – uma garotinha aí de uns cinco anos, outra de uns três." ], [ "Chloé primeiro protesta, diz que é noite, está frio, mas enfim deixa-se levar." ], [ "Vão enfrentar uma viagem longa de carro.", "Pierre dirige, as garotinhas dormem no banco de trás.", "Chloé está no banco do carona, como um zumbi, um autômato." ], [ "Vêm os créditos iniciais." ], [ "Pierre, Chloé e as duas meninas ficarão em uma ampla, confortável casa de montanha.", "Pertence a ele, veremos." ], [ "Os primeiros dias passam bem devagar.", "Chloé faz as coisas mecanicamente.", "Pierre toma à frente as providências todas, inclusive na cozinha.", "Falam-se pouco." ], [ "O espectador poderia pensar que são pai, filha e netas." ], [ "Só lá com uns 15 minutos de filme veremos que não é exatamente assim.", "Pierre é o sogro de Chloé.", "A rigor, a rigor, agora ex-sogro:", "Adrien, o filho mais velho dele, acaba de abandonar a mulher." ], [ "Pierre se condoeu dela, quis tirá-la da casa, levar para outro ar, para a casa da montanha, até que ela tivesse condições de se recompor." ], [ "Passa-se mais algum tempo até o filme mostrar que não vai contar a história de Chloé, e sim a de Pierre." ], [ "O sogro começa a contar para a nora que teve um grande amor na vida" ], [ "Nora e sogro têm uma discussão acolorada, depois de conviverem por dias na casa de montanha apenas trocando algumas poucas frases sobre as providências do dia-a-dia.", "Pela primeira vez, Chloé sai de seu estado quase catatônico, e chora, e grita de ódio e desespero por ter sido abandonada pelo marido.", "Diz que o marido é exatamente como o pai, Pierre, como todas as pessoas da família dele: nunca fala, nunca de fato entra em contato com os outros, vive fechado em si mesmo." ], [ "E veremos que Pierre é de fato um homem crispado, solitário, fechado em si mesmo, uma pedra.", "Nunca de fato esteve presente na criação dos filhos, mal tinha contato com eles.", "Sempre trabalhou demais – é um dos donos de uma empresa familiar da área de construção de material para estocagem de combustíveis." ], [ "Quando, após a discussão, os gritos, o choro, Chloé se aquieta, Pierre começa a contar para ela que teve um grande amor na vida." ], [ "Não se sabe exatamente por que Pierre resolve, pela primeira vez na vida, contar a história do grande amor que perdeu justamente para a nora que estava ali à beira da catatonia por ter sido abandonada pelo marido.", "Talvez, muito provavelmente, numa tentativa de consolá-la.", "Diante de uma pessoa que acaba de ser abandonada, outras histórias de amor perdido podem eventualmente trazer algum consolo." ], [ "Qualquer um de nós pode ter tido experiência semelhante: ao ouvir de um amigo, um parente, o relato de um fim de caso, somos impelidos, sabe-se lá por quê, a contar uma nossa experiência semelhante." ], [ "Ou talvez Pierre precisasse extravasar, relatar, pela primeira vez na vida, a história que jamais havia revelado a ninguém, que estava presa na sua garganta." ], [ "Provavelmente as duas coisas juntas." ], [ "E então ele conta sua história – para Chloé e para o espectador." ], [ "Je l’aimais.", "Em francês se chama imperfeito do indicativo.", "Eu a amava.", "Em português se chamava (sei lá como se chama hoje) pretérito imperfeito do modo indicativo." ], [ "O amor de Pierre por Mathilde era tão imperfeito que resistia à definição clássica de “ação ocorrida no passado cujo começo e fim ocorreram em período não determinado”.", "Ele diz “eu a amava”, mas é bem provável que continue amando até hoje.", "Ou, no mínimo, que continue até hoje amando a possibilidade de que o amor não houvesse acabado." ], [ "Há alguns belos momentos em que imagens do passado e do presente se juntam" ], [ "Pierre conheceu Mathilde numa circunstância especialmente difícil.", "Estava chegando a Hong Kong para uma importantíssima reunião com os diretores de uma empresa chinesa interessada em uma enorme compra de equipamentos para estocagem de combustível.", "Se a empresa de Pierre fosse a escolhida para fornecer os equipamentos, seria o melhor dos mundos." ], [ "Mas ele chegou sozinho para a reunião com mais de meia dúzia de chineses.", "Sozinho, cansado da longa viagem, em jet-leg, sentindo-se mal com a comida do avião, e despreparado – nunca havia estado em Hong Kong, nunca havia feito negócio com chineses, tinha um inglês fraquíssimo.", "Havia encomendado um intérprete.", "A intérprete era Mathilde (o papel de Marie-Josée Croze, na foto)." ], [ "Neste filme belo, feminino, sensibilidade à flor de cada tomada, há uma seqüência especialmente brilhante.", "É quando Pierre e sua mulher, Suzanne (Christiane Millet), estão jantando em um restaurante, e pela primeira vez falam da existência da amante dele.", "É Suzanne que começa: diz que sabe que existe outra, que todas aquelas viagens a trabalho, todas aquelas noites de excesso de trabalho na empresa escondiam – mal escondido – o fato de que existia outra." ], [ "Suzanne diz que quer o divórcio.", "Duro, sem sensibilidade, sem perceber que era um blefe, Pierre saca o talão de cheque e pergunta quanto ela quer." ], [ "Suzanne é então forçada a dizer a verdade: não quer divórcio algum, quer continuar o casamento." ], [ "O diálogo mais importante entre Pierre e Suzanne ao longo de muitos anos é a toda hora interrompido pela chegada do garçom." ], [ "É uma seqüência antológica, inesquecível." ], [ "Em meio à sua narrativa sóbria, serena, a diretora Zabou Breitman se permite, com extrema suavidade, alguns belos momentos em que imagens do passado e do presente se juntam na tela.", "Assim, por exemplo, o Pierre de hoje, com a roupa que está usando na casa da montanha, aparece numa cena do passado ao lado de Mathilde.", "E, numa sequência extraordinariamente bela, em meio às viagens sem parar de Pierre por aviões, trens, lobbies e corredores de hotéis mundo afora, à procura de Mathilde, quem aparece no sofá do hall de entrada de hotel caro é Chloé, encolhida sob suas cobertas." ], [ "Não tem jeito: qualquer escolha trará dor imensa" ], [ "Enquanto conta sua história para a nora que acabou de ser abandonada pelo marido, filho dele, Pierre várias vezes diz coisas do tipo eu não queria, eu não fui atrás, aconteceu, as coisas acontecem, são maiores do que a gente, não há o que a gente possa fazer.", "Alguém vai sofrer." ], [ "Pierre, sujeito duro, insensível, num momento único de abertura do coração, tenta, com sua história, consolar a nora.", "Como se estivesse dizendo que o marido dela não queria, não tinha ido atrás, aconteceu, as coisas acontecem, são maiores do que a gente, não há o que a gente possa fazer.", "Alguém vai sofrer." ], [ "Je l’aimais é um filme que toca fundo em qualquer pessoa que já tenha passado por uma situação semelhante – estar no meio de uma relação sólida, e ser atingido por um tremor de terra." ], [ "Diante do tremor de terra de uma nova paixão, há, basicamente, como cada pessoa sabe, duas opções: ou se abandona a ligação sólida, antiga, duradoura, ou se abandona a possibilidade de nova vida." ], [ "Não tem jeito, não tem remédio: cada uma das escolhas trará dor imensa." ], [ "A Francesca interpretada por Meryl Streep em As Pontes de Madison poderia passar um bom tempo do resto da vida sufocando a paixão que descobrira pelo Robert que cai de pára-quedas em sua vida, e manter seu casamento – um casamento confortável, agradável, harmonioso, embora sem o fogo da paixão.", "Ou poderia jogar tudo o que havia construído ao longo de décadas com o marido e se deixado levar pelo novo amor." ], [ "Exatamente como aconteceu com a Laura interpretada por Celia Johnson em Desencanto/Brief Encounter, a pérola do mestre David Lean.", "Exatamente como aconteceu com tantos personagens de tantos belos filmes, exatamente como já aconteceu com tantos de nós.", "Mais fácil, talvez, seria enumerar com quem não aconteceu algo assim." ], [ "Não tem jeito, não tem remédio: cada uma das escolhas trará dor imensa." ], [ "Uma história contada com sensibilidade, honestidade, conhecimento de causa" ], [ "Je l’aimais conta essa história triste, melancólica, amargurada, com tamanha sensibilidade, honestidade, conhecimento de causa, que fico imaginando se o romance que deu origem ao roteiro não terá alguma dose de autobiográfico." ], [ "Anna Galvada, a autora do livro Je l’aimais, nasceu em 1970.", "Quando o livro – seu segundo romance – foi lançado, tinha apenas 32 aninhos.", "Foi um extraordinário sucesso de vendas, com mais de 1,2 milhão de exemplares." ], [ "Zabou Breitman havia dirigido apenas dois longa-metragens antes deste aqui:", "Se Souvenir des Belles Choses, de 2001, com Isabelle Carré, e L’homme de Sa Vie, de 2006.", "Tem grande experiência como atriz, com mais de 70 títulos no currículo, o que certamente ajuda a explicar como os atores todos estão tão bem dirigidos neste Je l’aimais." ], [ "Um Comentário" ], [ "Geralmente filmes com esse tema “homem casado conhece e se apaixona por outra” (invariavelmente muito mais jovem) não me comovem, mas esse aqui eu achei bem feito, e até quase derramei uma lágrima.", "E olha que vi o filme com uma legenda em inglês (porque meu francês se resume a bonjour – na verdade, entendo um pouco se prestar atenção, mas cansa; e porque não encontrei legendas em português, claro).", "Então não sei se a legenda foi fiel aos diálogos, e ainda assim o filme me tocou (estou dizendo isso porque uma legenda mal feita pode acabar com um filme)." ], [ "Ao menos o Pierre parecia sentir mesmo um sentimento legítimo pela Mathilde, não era apenas uma paixão dessas que acabam rapidamente.", "Acho até que no começo foi mesmo paixão, mas depois se transformou em algo mais forte.", "O que eu gostava na sua relação com ela era que a Mathilde fazia dele uma pessoa melhor.", "E pelo o que a história conta, ela também gostava dele, não era apenas uma aventureira.", "Eu gostei muito da atuação da atriz.", "Ele também está muito bem, mas não tem carisma nenhum, o que o deixa ainda mais feioso.", "Carisma zero, beleza passou longe (não sei se ele já foi bonito um dia, mas nesse filme está particularmente sem graça, talvez pelo papel, não sei).", "E eu ficava me perguntando o que a Mathilde tinha visto nele, um cara duro e insensível, como você bem disse; então acho que ela gostava realmente dele.", "O filme é bom e sensível, tanto que eu até torci em determinado momento pra eles ficarem juntos, mas ao mesmo tempo tinha pena da mulher dele.", "Mas essa história de novo amor pra quem já está em um antigo é meio traiçoeira, porque o novo, belo, inédito é sempre mais atraente que o velho, rotineiro, conhecido.", "Resta saber até que página vão histórias assim." ], [ "SPOILER:" ], [ "Afinal, o filho era ou não dele?" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Os Homens que Encaravam Cabras / The Men Who Stare at Goats" ], [ "De:", "Grant Heslov, EUA-Inglaterra, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "Os Homens Que Encaravam Cabras é um filme genial.", "Nada menos que isso.", "É brilhante, estupidamente engraçado, hilariante, de morrer de rir – e sério.", "Às vezes parece Ardil 22 e M.A.S.H., aquelas sátiras demolidoras, ácidas, cortantes, do início dos anos 70 sobre o militarismo e a guerra, que só poderiam mesmo ser feitas sob o impacto da guerra do Vietnã.", "O fantástico é que este filme aqui se baseia em fatos reais." ], [ "Conta uma história que o governo americano, o Pentágono, as forças armadas, o Establishment da maior potência do planeta seguramente gostariam de esconder, ou de esquecer: as experiências patrocinadas pelo exército dos Estados Unidos da América para criar – os nomes variam muito, mas a coisa é uma só – soldados com poderes extra-sensoriais, espiões psíquicos, observadores remotos, super-soldados, guerreiros Jedis." ], [ "Noventa e nove vírgula noventa e nove por cento das pessoas reagiriam com um – Péra lá!", "Cê tá brincando!" ], [ "Bem, o filme está brincando, sim.", "Só que está falando sério." ], [ "“Há mais verdade nisso do que você poderia acreditar”" ], [ "A abertura é de um brilho absoluto.", "Close-up do rosto de um homem aí de seus 45, 50 anos, cabelo grisalho nas têmporas, olhar feroz, atento.", "Ele olha direta e fixamente para a frente.", "Parece que é para a câmara, porque a câmara está na frente dele, mas ele não está olhando para a câmara, está olhando para muito além." ], [ "Corte, e temos o mesmo homem, na mesma posição, só que agora visto em tomada mais afastada, quase um plano de conjunto.", "Está sentado diante de sua mesa de trabalho, e um letreiro informa que ele é o brigadeiro-general Hopgood (Stephen Lang), da Inteligência do Exército dos Estados Unidos, e ali é o Fort Bragg, na Carolina do Norte, em 1983." ], [ "O brigadeiro-general Hopgood olha intensamente para a frente." ], [ "À frente dele, do outro lado da sala, há uma parede, é claro – todas as salas do mundo têm paredes." ], [ "O brigadeiro-general Hopgood avisa a seu subordinado que vai até a outra sala." ], [ "Levanta-se, continua encarando o que há à sua frente, toma impulso e corre com tudo em direção à parede." ], [ "Infelizmente para ele, o brigadeiro-general Hopgood não consegue atravessar a parede." ], [ "E surge na tela o letreiro:", "“Há mais verdade nisso do que você poderia acreditar”." ], [ "Cabeças muito cheias de ácido" ], [ "É interessante como não se fez marketing do filme em cima do fato de que ele se baseia em histórias reais.", "As pessoas gostam de filmes inspirados em histórias reais – é um ótimo ponto de venda.", "O fato de se basear em histórias reais é usado com destaque no marketing de diversos filmes.", "Os realizadores de Os Homens Que Encaravam Cabras não fizeram isso." ], [ "Talvez porque as pessoas não fossem acreditar." ], [ "Às vezes digo aqui que tal ou tal trama é tão fantástica, tão absurda, tão fora da realidade, que parece que o roteirista tomou um ácido bravo antes de se sentar para escrever." ], [ "Os Homens Que Encaravam Cabras mostra fatos tão fantásticos, tão absurdos, tão fora da realidade, que parece ser este o caso.", "Mas não é.", "As cabeças de um monte de oficiais, suboficiais e soldados do exército dos Estados Unidos é que pareciam estar cheias de ácido bravo, quando viveram aquelas experiências." ], [ "O Monstro de Loch Ness é o fantasma de um dinossauro" ], [ "Depois do letreiro “Há mais verdade nisso do que você poderia acreditar”, a voz em off de Ewan McGregor conta a história do personagem que ele interpreta, Bob Winton, um jornalista da pequena cidade de Ann Arbor, no Michigan.", "Em 2002, seu editor o mandou entrevistar um sujeito que ele havia ouvido num programa de rádio.", "Aí vemos Bob Winton-Ewan McGregor na casa de Gus Lacey (Stephen Root).", "“O camarada dizia que tinha algum tipo de poder psíquico”, diz a voz em off do jornalista.", "O próprio Gus se define como um observador remoto – remote viewer.", "Bob pergunta o que Gus tem observado remotamente nos últimos dias, e Gus responde, muito sério:" ], [ "– “O Monstro de Loch Ness, na Escócia.", "Acontece que ele é o fantasma de um dinossauro.”" ], [ "No mesmo tom de profunda seriedade, Gus explica ao jovem e atônito repórter que, nos anos 1980, ele fez parte de uma unidade top secret treinada pelo exército em um programa sancionado pelos mais altos níveis de governo." ], [ "E qual era o propósito da unidade?, pergunta o repórter, já que um repórter tem que fazer perguntas.", "E Gus, seriíssimo:" ], [ "A essa altura, Bob já anotou no seu caderninho que o cara é doido.", "Mas ele tem que fazer perguntas, e então pergunta se o matar é… com o poder da mente.", "Gus responde que sim:" ], [ "– “Um homem de nossa unidade parou o coração de uma cabra.”" ], [ "Uma figura muito mansa e muito louca" ], [ "O homem que matou uma cabra só de encará-la, o sargento Lyn Cassady, é interpretado por George Clooney, também um dos produtores executivos do filme.", "O repórter Bob vai encontrar Lyn Cassady casualmente na capital do Kwait, em 2003, após, portanto, a invasão do Iraque pelos Estados Unidos." ], [ "Lyn Cassady, um dos grandes guerreiros Jedis formado no Primeiro Batalhão da Terra, em Fort Bragg, Carolina do Norte, vai então levar o repórter Bob para dentro do Iraque ocupado pelas tropas americanas e onde há sempre um atentado a bomba à espreita." ], [ "É uma figura muito louca e muito mansa (será que Walter Franco já adivinhava a figura do homem que encarava cabras, quando compôs o verso que falava em muito mansa e muito louca, naqueles doidos anos 70?), esse personagem – e ele parece ter sido criado para ser vivido por George Clooney, com aquelas expressões dele que misturam cara de pau, nonchalance, um jeitão de não tá nem aí, que não dá nunca para a gente saber se ele está sério ou tirando um sarro danado de quem está à sua frente." ], [ "Dirigindo no meio do deserto do Iraque, o sargento Lyn Cassady encara as nuvens lá no alto.", "Bob, a cada momento mais estupefato com as loucuras que vai ouvindo daquele soldado Jedi, aquele guerreiro da Nova Era, pergunta o que ele está fazendo, e ele diz que está dissipando aquela nuvem ali em cima." ], [ "Estamos aí com uns 15, 20 minutos de filme, que passam como se fosse meio segundo e dão vontade de voltar e rever tudo – e o que virá a seguir é ainda mais doidão.", "O sargento Lyn Cassady poderá parecer até um sujeito quase normal, quando finalmente o espectador for apresentado ao coronel Bill Django, o homem que chefiou o Primeiro Batalhão da Terra, e é interpretado por Jeff Bridges." ], [ "É tudo absolutamente doidão – e baseado em fatos reais." ], [ "O jornalista Jon Ronson entrevistou os homens que encaravam cabras" ], [ "Uma das grandes piadas do filme (e o filme é repleto de grandes piadas) vem em letras mínimas, ao final dos créditos finais, aquela coisa que pouca gente vê, porque a imensa maioria já se levantou da poltrona do cinema, ou desligou o DVD.", "Diz o aviso, ao mesmo tempo sério e gozador:" ], [ "“Embora este filme seja inspirado no livro de Jon Ronson, e os personagens de Lyn Cassady e Bill Django sejam baseados em personagens reais, o sargento Glenn Wheaton e o coronel Jim Channon, todos os outros personagens são inventados ou são compostos (reunião de vários personagens), e não retratos de pessoas reais.", "Os realizadores do filme pedem que ninguém tente atravessar paredes, dissipar nuvens enquanto dirigem ou encarar cabras durante horas com intenção de fazer mal a elas.", "Invisibilidade, tudo bem.”" ], [ "Sim: eu não havia dito isso antes, mas os guerreiros Jedis também tentavam atingir a invisibilidade." ], [ "As duas últimas frases do aviso dos realizadores são uma ótima piada.", "A anterior é a mais pura expressão da verdade dos fatos." ], [ "O personagem Lyn Cassady, interpretado por um hilário George Clooney, existe na vida real, com o nome de Glenn Wheaton.", "O personagem Bill Django, interpretado por um mais hilário ainda Jeff Bridges, existe na vida real, com o nome de Jim Channon." ], [ "Outra pessoa real, o major-general Albert Stubblebine III, exatamente como o personagem que abre o filme, acreditava de fato que podia atravessar paredes – e bem que tentou." ], [ "Os três – o sargento Wheaton, o coronel Channon, o major-general Stubblebine – foram entrevistados por Jon Ronson, um jovem jornalista inglês, nascido em 1967, em plena guerra do Vietnã, em pleno alvorecer do flower power.", "Ronson entrevistou várias vezes os três, assim como mais de uma dezena de oficiais e suboficiais do exército americano que participaram das experiências reais de usar os poderes da mente como arma." ], [ "Jon Ronson juntou tudo o que apurou em dezenas e dezenas de entrevistas no livro The Men Who Stare at Goats, publicado originalmente em 2004, e editado no Brasil em 2010, um ano depois do lançamento internacional do filme (a edição brasileira é da Editora Record).", "O livro, assim como o filme, tem em português o título Os Homens Que Encaravam Cabras." ], [ "O livro que deu origem ao filme é não-ficção – só o retrato da verdade" ], [ "O livro pretende ser, e tudo indica que é mesmo, um relato de não-ficção.", "Tem a narrativa semelhante à de um romance, mas cada palavra dita ali é o retrato fiel da realidade.", "Uma experiência como as reportagens de Gay Talese, ou A Sangue Frio, de Truman Capote, Os Eleitos, de Tom Wolfe, ou O Inocente, de John Grisham." ], [ "É, repito, um livro de não-ficção." ], [ "Escrever ficção é mais fácil que retratar a exata verdade dos fatos apurados, sem criar nada, sem inventar cereja para botar em cima do bolo." ], [ "Talvez a frase esteja errada, talvez não seja exatamente isso.", "Vamos ver se consigo expressar direito o que quero dizer." ], [ "Escrever não-ficção, retratando apenas e tão somente a exata verdade dos fatos apurados, sem criar nada, sem usar a imaginação em momento algum, e ao mesmo tempo fazer um texto sempre atraente, fácil e gostoso de se ler é uma tarefa extremamente complexa, complicada, difícil." ], [ "Quando se parte de fatos reais para fazer uma ficção, o escritor tem uma liberdade muito mais ampla.", "Pode omitir algum detalhe mais chato, uma minúcia mais desinteressante, e criar algo mais impactante, mais fascinante, mais agradável de se ler." ], [ "Porém isso é ficção.", "Pode ser ficção a partir da realidade, mas deixa de ser não-ficção." ], [ "O Inocente, de John Grisham, é um exemplo perfeito disso.", "Os livros de não-ficção de Grisham são muito mais interessantes, mais gostosos de se ler do que O Inocente.", "O Inocente é um livro sério, pesado, denso; esmiúça a trágica realidade que o autor retrata a partir de exaustivas pesquisas e entrevistas.", "É um documento importantíssimo – mas é muito mais difícil de se ler do que as obras de ficção do autor." ], [ "Os Homens Que Encaravam Cabras, o livro, é delicioso de se ler até lá por um terço, a metade, pois o tema é fascinante, em sua loucura, em sua hilariedade, em sua seriedade.", "Depois fica um tanto arenoso, repetitivo – exatamente porque Jon Ronson não se permitiu inventar nada, criar nada, enfeitar aqui e ali.", "É só o resultado de suas pesquisas e entrevistas.", "Tem o valor de um documento importante, mas falta um enredo, uma trama." ], [ "“A divertida e trágica história de como o sonho hippie entrou para o exército”" ], [ "O roteirista Peter Straughan fez um trabalho absolutamente brilhante.", "Ele usou os fatos, os acontecimentos, as experiências descritas no livro – e, com a liberdade permitida pela ficção, criou em cima disso uma trama envolvente, fascinante, que vai do Vietnã ao Iraque, dos malucos anos 60 aos sombrios anos 2000.", "É tudo engraçadíssimo – e trágico.", "Trágico, mas engraçadíssimo.", "Hilariante, mas triste.", "Como a vida.", "A vida é adversativa." ], [ "Um sujeito do jornal Daily Telegraph cunhou uma frase absolutamente maravilhosa para descrever o livro:", "“Uma divertida e trágica história de como o sonho hippie entrou para o exército”." ], [ "O filme é exatamente isso: a divertida e trágica, engraçadíssima, hilariante e triste história de como o sonho hippie entrou para o exército." ], [ "O tempo em que se procurou ir além das portas da percepção" ], [ "Fez muito sucesso, nos anos 60, um livro chamado O Despertar dos Mágicos.", "Era bem típico dos anos 60 – uma interpretação de diversos acontecimentos da História com base em coisas que a História Oficial despreza por serem não científicos – um tanto de ocultismo, um tanto de espiritualismo, um tanto de para-normalidade.", "A busca do que está além das Portas da Percepção." ], [ "O Despertar dos Mágicos é, me parece, a comprovação de duas obviedades.", "A primeira, de que, evidentemente, essa busca por algo além da ciência vem de sempre, desde que existimos.", "A segunda, de que os anos 60 foram o período da História em que essa busca se tornou mais urgente, mais evidente, mais clara, mais nítida." ], [ "Uma grande dose de admiração (sem compreender direito) pelo espiritualismo do Oriente, em especial da Índia.", "Algumas, ou muitas, doses de drogas alucinógenas, para ajudar a enxergar além desta realidade que sentimos com apenas cinco sentidos.", "A percepção de que, como diziam Raul Seixas e Paulo Coelho, você só usa dez por cento da sua cabeça, animal.", "A era de Aquário que chegava." ], [ "Diferentemente do que muita gente acreditou, o sonho da contracultura não morreu em 1969, em Woodstock, nem em 1970, quando John Lennon autocraticamente decretou que tinha acabado." ], [ "Ao contrário.", "A onda da contracultura, que chegou a ser uma tsunami quase global nos anos 60, virou milhares de pequenas ondas a partir dos 70 – centenas, milhares de pequenos grupos, de pequenos movimentos, que continuariam a reverberar." ], [ "Quatro grandes atores em ótimas atuações" ], [ "Os Homens que Encaravam Cabras, o livro, mostra como o coronel Jim Channon, ao retornar do Vietnã, foi visitando no início dos anos 70 muitos daqueles grupúsculos de doidões, que carregavam, cada um à sua maneira, a chama da explosão da contracultura.", "O filme soube recriar essa viajandona de maneira brilhante – Jeff Bridges, o ator que é ele mesmo um símbolo dos velhinhos malucões da era do hipismo, visita trocentas comunidades de adeptos da Nova Era, reunindo conhecimentos que depois tentaria usar no Primeiro Batalhão da Terra." ], [ "Com Jeff Bridges como o guruzão (coisa que, de alguma maneira, ele é mesmo), com Ewan McGregor como o jovem jornalista que descobre os guerreiros Jedis (tendo sido ele mesmo um guerreiro Jedi na segunda trilogia de Guerra nas Estrelas de George Lucas), com George Clooney (ele mesmo o mais bem acabado rebelde anti-Establishment republicano), como o mais ativo, nestes pobres anos 2000, dos velhos espiões psíquicos, e mais ainda Kevin Spacey (o exemplo perfeito do ator comprometido com as boas causas políticas) no papel do lado escuro da Força, todos eles em grandes atuações, o filme é uma absoluta alegria para quem gosta de cinema, e para quem algum dia sonhou, tendo dormido ou não no sleeping bag." ], [ "Para quem não gosta nem de cinema nem do sonho – bem, talvez seja uma maneira de começar." ], [ "Eu vi.", "Ri tanto que fui procurar saber mais sobre o filme.", "É um daqueles filmes que não tem marketing, não tem citação a não ser a ironia do título que dá a entender o absurdo da paranóia Norte Americana.O mais divertido é o quanto os atores – ótimos – tentam fazer a coisa tão certa ridicularizando a situação, sem fazer uma comédia.", "O ridículo de si mesmo num patrão acima da média; Não foi por acaso que o filme foi um fracasso, não poderia fazer sucesso cutucando tanto a Insegurança Nacional.O filme é sem dúvida, ridículamente adorável.", "E seu resumo foi simplesmente genial, acho que diretores e atores deviam receber uma cópia … rrá!:)" ], [ "Eu, desta vez, também discordo, Sergio.", "Seja pela história, seja pelo título, é um filme incomum.", "Com um elenco de primeiro time, tem um humor refinado, crítico.", "Tem uma história muito bem sacada, baseada no livro de Jon Ronson, mas peca pela lerdeza em alguns momentos.", "O filme começa com tudo, o que me empolgou, e de início promete ser ótima diversão, mas não “engata”.", "Perde a força e definha.", "Fiquei um tanto decepcionado após perceber que o filme vai fiando lerdo." ], [ "Já vi, Sérgio, e achei-o bastante original, muito louco e desconcertante.", "Mas a melhor definição é mesmo tua:", "“Um filme estupidamente engraçado”.", "Nem mais!", "P.S.: “O Despertar dos Mágicos” foi realmente um livro muito popular nos nossos anos de adolescência.", "Já não me lembrava dele, mas fui conferir e ele ainda mora por aqui, numa prateleira.", "Umas excelentes férias!" ], [ "Adorei, achei o filme uma lição de vida.", "Não li o livro de Jon Ronson, muitas vezes durante o filme custei a acreditar que era uma não-ficção!", "Como era o único jeito, acreditei… e achei a história demais." ], [ "O sonho hippie é um sonho de liberdade, sonho de compaixão, não importa a qual religião ou movimento estamos afiliados ou não, importa que façamos o bem, que sejamos o bem, que cuidemos do lugar onde vivemos, que façamos coisas das quais as consequências não serão devastadoramente negativas.", "O uso do ácido de uma maneira ‘correta’ – já que Larry Hooper usou de outra maneira – foi como um “abrir de mentes”, foi um “pegar mais leve”." ], [ "Achei demais a ideia (real) do Batalhão da Terra.", "Achei demais a ideia de usar os poderes da mente como arma.", "Apesar de não acreditar em poderes da mente, penso que só foi desenvolvido em mim as capacidades das quais tenho consciência hoje – o uso do ácido talvez fosse para expandir a capacidade de todos." ], [ "Achei o filme demais, posso ter tido um ponto de vista errado, distorcido… posso ter viajado mais do que o próprio filme, mas adorei." ], [ "Eu achei o filme engraçado, inovador e muito bem feito, pois dá a forte impressão de um filme modesto, sem grandes pretensões e, até mesmo, um pouco “artesanal”.", "Não imaginava que fosse baseado em fatos ridiculamente reais, mas isso não me surpreende, pois os americanos, no afã de conquistar o mundo e sobrepujar a URSS, já fizeram muita besteira!", "Eu considero o Jeff Bridges um dos melhores atores da sua geração e, mais uma vez, ele dá um show de interpretação.", "Quanto ao George Clooney, apesar de ser bonito de doer, não o considero um grande ator, mas também está ótimo!", "É engraçado, tb gosto muito da atuação dele em “Queime depois de ler”, onde faz o papel de um idiota de marca maior, mas nunca o incluo em minha lista dos melhores (se ele soube disso vai dormir com os pés na pia, coitadinho!) Voltando ao assunto: é um filme desconcertante para quem espera uma comédia rasa: tem de pensar e analisar para achar aonde está a graça.", "Não é um filme de fácil digestão, mas depois de bem mastigadinho, desce redondo que é uma beleza!", "É uma delícia para poucos!" ], [ "Simplesmente divino, a combinação do elenco com o filme, tornou esse um tesão, quem curtiu parabens, vc e um Jedai, corra ate a cozinha e entorte uma colher, caso contrario, coração gelado, vc ainda n esta preparado, esqueca a colher e va assistir zorra total." ], [ "3 Trackbacks" ], [ "[…] do controle da mente com uso de drogas alucinógenas, em especial o LSD, o que faz lembrar Os Homens Que Encaravam Cabras; outro mostra como a CIA depôs nos anos 50 um governo democraticamente eleito da Nicarágua para […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Minha Mãe Gosta de Mulher / A Mi Madre le Gustan las Mujeres" ], [ "De:", "Daniela Féjerman e Inês Paris, Espanha, 2002" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2008:", "Um grande viva para o novo cinema espanhol – bem humorado, alegre, de bem com a vida.", "Este filme é uma graça, um encanto, em que tudo funciona.", "É uma ode à liberdade, ao avanço dos costumes, à vida sem preconceitos." ], [ "Sofia (a excelente Rosa Maria Sardà), uma mulher de seus 50 e poucos, pianista clássica, separada dos maridos, recebe as três filhas e anuncia para elas o que o título já tinha entregue: está apaixonada por outra mulher – outra instrumentista, a checa Eliska (Eliska Sirová, em primeiro plano na foto abaixo, ao lado de Rosa Maria Sardà, com as filhas ao fundo), bem mais jovem, da idade de sua filha mais velha." ], [ "Cada uma das três moças, extremamente diferentes umas das outras em tudo, recebe a notícia de uma maneira.", "Gimena (Maria Pujalte), a mais velha, e mais careta, fica em estado de choque.", "Sol (Silvia Abascal), a mais jovem, mais liberal, cantora de um grupo de rock, acha engraçadíssimo, sensacional.", "Elvira (Leonor Watling, bonita e excelente atriz), a do meio e a mais sensível, absolutamente neurótica, insegura, escritora inédita, entra em pânico, começa a ter dúvidas sobre sua própria sexualidade." ], [ "Vão surgir situações engraçadas, grotescas, esquisitas, estranhas, complicadas, apavorantes – que não vale a pena adiantar porque poderia fazer perder a graça para quem ainda não viu o filme." ], [ "Todo o elenco é um brilho, uma maravilha, mas duas das atrizes se sobrassaem, são brilhantíssimas: a veterana Rosa Maria Sardà, que é a protagonista do também delicioso filme catalão Anita Não Perde a Chance/Anita No Perd el Tren, e a menina Leonor Watling (foto abaixo), que tem exatamente a idade da minha filha Fernanda (as duas são de 1975), trabalhou com a catalã Isabel Coixet em pelo menos três de seus filmes:", "Minha Vida Sem Mim, A Vida Secreta das Palavras e no episódio dela em Paris, Te Amo/Paris, Je t’Aime.", "Trabalhou também com Almodóvar em Fale Com Ela/Hable com Ella.", "Tão jovem, está com tudo, só não sei se está prosa.", "Duas belas, ótimas atrizes." ], [ "Em termos de ciências humanas, é fascinante ver que em 2002 a Espanha – até 30 anos atrás uma ditadura fascista, país atrasado, quase subdesenvolvido, para os padrões europeus – é um país civilizado, moderno, rico, um oásis para a instrumentista Eliska, que emigra da sua lindíssima mas pobre República Checa em busca de uma vida melhor." ], [ "Vi o filme em janeiro, e no fim de abril quis rever.", "Ele ficou ainda melhor na revisão." ], [ "O filme ganhou nove prêmios e teve oito outras indicações – inclusive o Goya, o mais importante do cinema espanhol, na categoria melhor diretor novo, para as autoras e roteiristas Daniela Féjerman e Inês Paris." ], [ "Ça va sans dire, mas, em todo caso, registro: como outros bons filmes que falam sobre homossexualismo, este aqui não é uma ode ao lesbianismo, não é um panfleto pela opção homo.", "É uma ode, isso assim, às diferenças, ao respeito às diferenças, à convivência alegre e saudável com as diferentes opções." ], [ "Um Comentário" ], [ "É uma comédia diferente, até pelo tema principal, e a personagem da Leonor Watling é hilária!", "Pra mim ela é a melhor do filme, embora a Rosa Maria Sardà seja uma excelente atriz.", "Mas a personagem da LW é mais rica, acho.", "A música-tema, além de divertida, quando tocada pela banda da filha caçula, foi um dos pontos altos do filme.", "Não me lembro da LW em “Minha Vida sem mim”, vou “gulgar”.", "Interessante seu ponto-de-vista sociológico." ], [ "2 Trackbacks" ], [ "[…] personagens de Ana (Candela Peña, ótima), a irmã que acolhe Pilar, e Aurora (a extraordinária Rosa María Sardà), a mãe das duas.", "Aurora é a mãe velha, velha no sentido de que viveu muito e não aprendeu com […]" ], [ "[…] faz o principal papel feminino também é espanhola, a bela, gostosa e talentosa Leonor Watling, de Minha Mãe Gosta de Mulher, Minha Vida Sem Mim, Fale com Ela, A Vida Secreta das Palavras, Lope.", "São espanhóis também o […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Indo Até o Fim / Going All the Way" ], [ "De:", "Mark Pellington, EUA, 1997" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1999:", "Mais uma das milhares de histórias do rito de passagem da adolescência para a idade adulta em cidadezinha do interior dos Estados Unidos.", "No caso, são dois rapazes que voltam do exército para Indianapolis em 1954, depois da guerra da Coréia." ], [ "Um deles, Sonny (Jeremy Davies, que faz o soldado medroso em O Resgate do Soldado Ryan) tímido, introspectivo, mais imaturo; o outro, Gunner (Ben Affleck, que na capa do vídeo aparece em primeiro lugar, por ter ficado mais conhecido do público), seguro de si, líder natural." ], [ "O que incomoda é a aparente imaturidade do diretor.", "O filme não se define por um estilo.", "Às vezes assume um tom aberto de farsa – exacerba na caracterização da família de Sonny como o protótipo da babaquice calhorda reacionária moralista de visão estreita.", "Às vezes pretende ser realista.", "Vira uma salada indefinível.", "Na contestação dos valores atrasados, retrógados, da cidade pequena, opta pela mudança dos personagens para Nova York como a saída para o crescimento, a libertação – uma saída adolescente, pequena, comum demais." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Deixe-me Viver / White Oleander" ], [ "De:", "Peter Kosminsky, EUA, 2002" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2007, com complemento em 2008:", "Eis aí um belo filme sobre família, relações familiares, adolescência, crescimento.", "Um bom filme, sério, pesado, às vezes assustador, que, para mim, revelou uma jovem atriz de especial talento, essa Alison Lohmam." ], [ "O filme me impressionou mais quando vimos pela segunda vez, em 2007; tínhamos visto antes em 2004, mas naquela época não fiz anotação, só a ficha técnica e a nota, duas estrelas e meia.", "Realmente não sei dizer por que não gostei mais da primeira vez." ], [ "Alison Lohmam faz o papel de Astrid, uma garota de uns 14 anos, filha de uma artista plástica belíssima (Michelle Pfeiffer), independente, muito rica, segura de si ao extremíssimo, que se tem como o centro do mundo e, numa crise de ciúme, mata o namorado." ], [ "Assim como o garoto mimado de família rica na Xangai em O Império do Sol, Astrid de repente, de um momento para o outro, cai de dentro de uma redoma diretamente no pior dos infernos.", "Com a mãe presa, ela é obrigada a trocar seu mundo dourado e começa uma via crucis sob a tutela do Estado, alternando pais adotivos e uma instituição estatal para órfãos – sempre com muita dor." ], [ "Ao longo do percurso, vai descobrindo o quanto a mãe é e sempre foi egoista, e, em vez de respeitar a filha, sempre procurou fazer com que a filha fosse uma cópia dela própria.", "À época em que está na terceira mãe adotiva, depois de duas passagens pela semiprisão-orfanato, enfrenta a mãe de frente." ], [ "Não sei realmente como não percebi da primeira vez que o filme é muito, muito bom.", "Posso ter ficado meio assustado com o fato de a deusa Michelle Pfeiffer estar interpretando um caráter ruim de dar medo.", "Ou posso ter ficado assustado com a beleza de fato assombrosa dessa garota Alison Lohman." ], [ "O extraordinário talento dessa moça me pegou em cheio mais tarde, quando a vi em Verdade Nua/Where The Truth Lies, de 2005.", "Ela fez também um papel em Big Fish, do Tim Burton, de 2003, e está muito bem em Os Vigaristas/Matchstick Men, do Ridley Scott, também de 2003." ], [ "É fácil confundir o nome dela com outra atriz quase da mesma geração, Lindsay Lohan.", "Esta é ainda mais nova, de 1986; está muito bem no maravilhoso A Última Noite/A Prairie Home Companion, o canto de cisne de Robert Altman, de 2006, e estabeleceu uma imensa fama como garota-problema, uma coisa à la Christiane F, 14 anos, drogada e prostituída." ], [ "Alison Lohman – que aparentemente não tem esses problemas comportamentais – é de 1979, e portanto estava já com 22 ou 23 anos quando fez este filme White Oleander – embora pareça não mais que 16.", "É, seguramente, uma das grandes atrizes dessas gerações mais novas.", "Espero que tenha muitos papéis pela frente." ], [ "2 Comentários" ], [ "Como foi gostoso ler o comentário desse filme!", "Foi melhor do que quando eu o assistí.", "Que maravilha!", "Nosso comentarista é espetacular!", "Todos os dias tenho que ler pelo menos sobre um filme.", "Só assim tenho uma bela tarde!" ], [ "Também só à segunda visão do filme é que reparei que é mesmo excelente e que a jovem Alison Lohmam é não só lindíssima como boa actriz.", "Oxalá não se perca lá pelos lados dos Estados Unidos.", "E a Michelle Pfeiffer até me faz impressão de tão bela que é…" ], [ "3 Trackbacks" ], [ "[…] de talento – só para dar alguns exemplos, em Questão de Vida/Nine Lives, de Rodrigo García, Deixe-me Viver/White Oleander, de Peter Kosminsky, Sorry, Haters, de Jeff Stanzier.", "Está absolutamente maravilhosa como a mulher […]" ], [ "[…] para deixar o vício.", "A menina Alison Lohman, que me deixou absolutamente encantado em dois filmes, Deixe-me Viver/White Oleander, de 2002, e Verdade Nua/Where the Truth Lies, de 2007, está bem diferente, com o cabelo preto; tem […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Carteiro e o Poeta / Il Postino" ], [ "De:", "Michael Radford, Itália-França, 1994" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1995:", "O filme se baseia em fatos verídicos – a estranha amizade que surge, numa pequena ilha da Itália, em 1953, entre um carteiro que mal sabe ler e o poeta Pablo Neruda, que o governo italiano aceitou como exilado do Chile desde que ficasse quieto em lugar distante e não perturbasse." ], [ "Massimo Troisi está brilhante como sempre em seu último filme (morreu em 1994, mesmo ano de produção do filme, do coração, absurdamente jovem – tinha apenas 41 anos).", "A música, muito boa, é do Bacalov, que fez Os Saltimbancos.", "A fotografia é linda, e as paisagens são espetaculares." ], [ "Mas a maior grandeza do filme é a ternura com que lida com a amizade tão improvável entre o poeta e o iletrado, entre o comunista das letras e o simplório homem do povo.", "Para conquistar Beatrice (o nome, claro, remete a Dante), o carteiro diz para ela versos que Neruda escreveu para sua própria mulher; o poeta diz a ele que ele roubou, ao que ele responde, no que talvez seja o diálogo mais brilhante num filme de ótimos diálogos:", "Eu não roubei; a poesia é de quem precisa dela, e eu precisava.", "E o comunista Neruda diz:", "É, é uma forma interessante de apropriação de um bem." ], [ "O filme é extremamente poético, engraçadíssimo às vezes e de chorar em poucas.", "Dei umas choradinhas." ], [ "Um complemento em novembro de 2012:" ], [ "Ivan Kojakkk, que tem se revelado um dos mais assíduos leitores destas anotações, me mandou uma mensagem perguntando se Massimo Troisi morreu durante as filmagens.", "Disse ele:", "“Para mim, se ele morreu durante as filmagens, o final do filme teria mais sentido.", "Mesmo sendo um filme lindíssimo, maravilhoso, não gostei, não vi muito sentido na morte dele.”" ], [ "Fui procurar minha anotação sobre Il Postino e me espantei ao ver como ela é curtinha.", "Se eu mesmo me espanto, imagine o eventual leitor…" ], [ "Seria necessário explicar que este site traz anotações feitas apenas para mim mesmo, logo após ver os filmes.", "Eram anotações sem qualquer pretensão de serem abrangentes, informativas; eram feitas apenas para gravar, para mim mesmo, minhas opiniões e sensações sobre os filmes.", "Uma espécie de diário." ], [ "Somente a partir de julho de 2008, quando criei este site, foi que passei a fazer anotações mais longas, mais detalhadas.", "Mas inclui nele o que havia escrito antes, quando não imaginava a possibilidade de tornar públicos os textos.", "É o caso deste texto aqui sobre Il Postino." ], [ "Sobre a morte de Troisi, o IMDb diz o seguinte:" ], [ "“Troisi literalmente deu sua vida para fazer Il Postino.", "Ele estava consciente dos problemas de seu coração e tinha sido alertado de que precisava se tratar, mas acreditava que fazer o filme era mais importante.", "Morreu 12 horas depois que a câmara parou de filmar.”" ], [ "E a Wikipedia diz:" ], [ "“Troisi morreu de um ataque cardíaco na casa de sua irmã em Ostia, Roma, 12 horas depois que as filmagens principais de Il Postino haviam terminado.", "Foi dito que ele adiou a cirurgia para completar o filme.”" ], [ "A Wikipedia acrescenta que Troisi teve uma indicação póstuma para o Oscar de melhor ator por sua atuação no filme.", "Foi um dos únicos sete atores indicados postumamente, ao lado de Jeanne Eagels, James Dean, Spencer Tracy, Peter Finch, Ralph Richardson e Heath Ledger." ], [ "2 Comentários" ], [ "Que beleza de filme,que maravilha,verdadeiro esplendor.Foi melhor ainda,ir dormir ontém depois de assistir a esta obra.", "O filme é poesia pura.É contagiante demais a pureza e a simplicidade do Mario.De fato,a fotografia e as paisagens são belíssimas.", "Belos diálogos e,concordo contigo quanto ao do”roubo da poesia” e,tbm gostei muito deste quando Neruda diz para o Mario”:é muito melhor dizeres uma coisa de que estás convencido,do que ser um poeta e dizer bem o que os outros querem que digas”.", "Esse ator,o Philippe Noiret,tbm esteve muito bem em “Cinema Paradiso”,lembras?", "Confesso com um pouco de vergonha que ainda não li nada de Neruda mas,depois deste filme vou fazer isto.", "Impressionante a firmeza da amizade e o respeito e a admiração que Mario tinha por Neruda.Até batizou o filho de Pablito.", "Meus olhos ficaram marejados sobretudo,no final,quando Neruda volta à casa de Mario.", "Mas,confesso que não esperava aquele final.", "Um filme lindíssimo, repito." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Rede de Traições / The Assassination File" ], [ "De:", "John Harrison, EUA, 1996" ], [ "Anotação em 2004, com complemento em 2008:", "Um filme de 1996, 12 anos de Barack Obama, que fala do primeiro negro candidato a presidente dos Estados Unidos… Fantástico!" ], [ "Quando vi, em 2004, anotei o seguinte:" ], [ "A narrativa, os recursos, os atores, tudo é de telefilme padrão.", "Mas a trama é boa – uma competente agente do FBI falha na segurança do primeiro negro candidato a presidente, ela é ferida e ele é morto.", "Corta para dois anos mais tarde, quando vemos que ela se recuperou dos ferimentos, abandonou o trabalho e virou professora de arte; um velho companheiro consegue descobrir onde ela vive, diz que o assassinato fazia parte de um grande esquema e não era obra de maluco solitário – que foi o que se concluiu na época.", "Ela vai atrás das pistas deixadas pelo colega e descobre que boa parte do FBI está infiltrada pela rede de extremistas responsável pela morte do candidato." ], [ "Essa Sherilyn Fenn, embora inexpressiva, é uma daquelas moças muito brancas de olhos azuis e cabelos pretos, terrivelmente bonitas, que o David Lynch adora botar nos Twim Peaks dele." ], [ "Vejo agora, em 2008, que Sherilyn Fenn já trabalhou em mais de 80 filmes e episódios de séries de TV – e de fato trabalhou com David Lynch em Coração Selvagem/Wild at Heart, de 1990.", "Esse diretor John Harrison tem diversos trabalhos, mas só para a televisão – não é um homem da tela grande." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Enfim Viúva / Enfin Veuve" ], [ "De:", "Isabelle Mergault, França.", "2007" ], [ "Nota:" ], [ "O comecinho até que promete.", "Uma mulher – Michèle Laroque, bela, ótima atriz – corre na praia com fones de ouvido.", "O espectador ouve a música que ela está ouvindo, “Et si tu n’existais pas”, com Joe Dassin, e ouve a voz dela, cantando alto junto com ele." ], [ "“Et su tu n’existais pas” é daquele tipo de canção-chiclete, que a gente ouve uma vez, gruda na memória e a gente é capaz de assobiá-la em seguida e também daí a uma semana, um mês.", "É o pop mais pop, mais descartável que pode haver, beirando o brega (ou talvez se enfiando totalmente nele).", "E se você não existisse, então para que eu existiria?", "E dá-lhe acordes fortes de cordas, um troço assumidamente meloso, meio grandioso, ou metido a.", "Pop descartável, roçando o brega, ou desbradamente brega – mas gostoso de ouvir, e de cantar junto, por que não?" ], [ "E Michèle Laroque cantando alto, com entusiasmo, com paixão, sem qualquer afinação – e sem fôlego, porque, afinal, está correndo na praia –, faz uma bela figura, um personagem crível, parecendo de carne e osso." ], [ "Tive esperança de estar diante de uma boa comedinha francesa." ], [ "Como diria o jovem Chico, qual o quê." ], [ "O encanto do filme dura exatamente essa seqüência inicial.", "O que vem a seguir é bobo, tolo, bocó." ], [ "Resisti uns cinco, talvez oito minutos.", "Mary, que é sã da cabeça, desistiu – a vida é curta." ], [ "Como não sou são da cabeça, vejo filmes como um avestruz, e além de tudo tenho um site de filmes, no dia seguinte me sentei de novo para ver o resto de Enfim Viúva." ], [ "É tudo tão ruim que não dá nem para achar graça das piadas" ], [ "O filme é daqueles que dão vergonha no espectador de estar perdendo tempo vendo uma coisa tão absolutamente idiota." ], [ "Sei que o adjetivo é forte.", "Às vezes uso esse adjetivo e assusto quem me ouve.", "Mas neste caso aqui ele é exato, preciso.", "Enfim Viúva é um filme idiota." ], [ "Vou tentar, portanto, ser breve.", "No mínimo conciso." ], [ "A trama é assim:" ], [ "Anne-Marie, burguesa de aí no meio dos 40 anos (o papel de Michèle Laroque), casada com cirurgião plástico extremamente bem sucedido (Wladimir Yordanoff), é, há dois anos, amante de um construtor de barcos na região de Marselha, Léo (Jacques Gamblin).", "Léo recebe convite para trabalho bem pago em Hong Kong.", "No momento em que Anne-Marie fica sabendo da possibilidade de viajar para a China, assusta-se, mas depois se dispõe a finalmente abandonar o marido, viver com o amante.", "Quando estamos com 30 minutos de filme, acontece o fato já antecipado no título: ela se torna viúva do homem que não amava.", "O problema é que, cercada por toda a família dela, e dele, não consegue se encontrar com o amante para entregar a ele o passaporte para a viagem à China." ], [ "Mas não é a trama que é mais idiota: é a forma com que a trama é apresentada ao espectador, e a forma com que atuam os atores." ], [ "Por exemplo: o filme tenta, por umas cinco vezes, pelo menos, fazer o espectador rir do fato de que a burguesa se esforça para mentir para a empregada, que está cansada de saber que ela na verdade tem um amante." ], [ "A forma com que os atores são postos para atuar, como se estivessem no pior quadro jamais concebido num programa humorístico de TV, é uma ofensa a qualquer tipo de inteligência." ], [ "O maniqueísmo esquerdóide: quem é rico é babaca, quem é mais pobre é bom" ], [ "Eu deveria parar por aqui, mas a imbecilidade do filme é tão agressiva que prossigo um pouco mais." ], [ "Já disse muitas vezes que o cinema italiano, de uma maneira geral, tem essa idéia fixa de que só os pobres são probos, íntegros, corretos, e todo mundo que tem mais do que o suficiente para sobreviver é mau, sem caráter, filho da puta, doente do pé ou da cabeça, ou ambos." ], [ "Boa parte do cinema francês também padece dessa doença infantil do esquerdismo: bom é o trabalhador pobre; quem não é trabalhador pobre é mau, sem caráter, filho da puta, doente do pé ou da cabeça, ou ambos." ], [ "Este filme cultiva este maniqueísmo debilóide." ], [ "Anne-Marie, a protagonista, a burguesa, é uma completa babaca.", "Todas as pessoas ligadas a ela, da família dela e da família do marido dela, são completos babacas." ], [ "O amante, que não é rico, que é trabalhador manual, é gente boa, assim como seus empregados e amigos." ], [ "Muito mais babaca do que os burgueses do filme é quem vê o mundo desta forma preto-e-branca." ], [ "É um filme idiota." ], [ "E, no entanto, a diretora Isabelle Mergault fez Você é tão Bonito – um filme sensível, inteligente, que fala de machismo, do despertar para o afeto, da vida rural francesa que é atrasada, retrógada, incapaz de viver sem subsídios, sobre a miséria do Leste europeu pós-derrocada do império comunista," ], [ "Você é Tão Bonito é o exato inverso deste filme aqui.", "É humanista, é amplo, é inteligente, é abrangente." ], [ "Tudo o que esta porcaria aqui não é." ], [ "Como é possível que uma mesma pessoa consiga fazer um filme tão sensível e um filme tão idiota?" ], [ "Mistério neste mundo de mistérios – embora o maior mistério, como diz o Renato Teixeira, seja haver mistérios." ], [ "3 Comentários" ], [ "Aaaaaaaah, Sergio!!!! O filme é legalzinho, vai!", "Adorei o ator que faz o amante dela, ele tbm participa da ótima comédia OS NOMES DO AMOR.", "Não sei, talvez eu tenha gostado bastnate do filme pq passei por uma situaçao parecida, um namoro meio “proibido”, e vc querendo se livrar daquelas pessoas pra ficar com quem vc quer… é duro, viu!" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Homem que Mudou o Jogo / Moneyball" ], [ "De:", "Bennett Miller, EUA, 2011" ], [ "Nota:" ], [ "O Homem que Mudou o Jogo, no original Moneyball, é um bom filme.", "Bem bom.", "Produção esmerada, bem cuidada em todos os aspectos técnicos, com ótimas interpretações, conta uma história real envolvente, fascinante.", "No entanto, não é um filme para todo tipo de público." ], [ "É um filme sobre esporte.", "E sobre beisebol, um esporte que para a imensa maioria de nós, brasileiros, não quer dizer nada.", "(Só conheço uma única pessoa que gosta de beisebol, vê jogos de beisebol – meu amigo Elói Gertel.", "Mas ele é meio doido – como qualquer outra pessoa.)" ], [ "O Homem que Mudou o Jogo teve seis indicações ao Oscar: melhor filme, melhor roteiro adaptado, melhor ator para Brad Pitt, melhor ator coadjuvante para Jonah Hill, melhor montagem, melhor mixagem de som.", "Verdade que não levou nenhum prêmio – mas isso não quer dizer muita coisa.", "A Cor Púrpura, de Spielberg, por exemplo, teve 11 indicações e não levou nenhuma estatueta do carequinha dourado; Hitchcock jamais ganhou um Oscar de melhor diretor, e Cidadão Kane só levou o de melhor roteiro." ], [ "Não levou nenhum, mas teve toda a publicidade de um indicado a seis Oscars.", "Tem Brad Pitt, um dos galãs mais bem pagos de Hollywood.", "Fala sobre a grande paixão americana – maior talvez até mais que peitão grande, hambúrguer e carro.", "Foi elogiado pela crítica.", "É uma produção tão caprichada que se dá ao luxo de ter Robin Wright, ex-Penn, essa atriz maravilhosa, fazendo uma participação especial – aparece em apenas uma única seqüência (a da foto acima)." ], [ "E, no entanto, no mercado americano rendeu US$ 75 milhões.", "Uma fortuna – mas pouco, se se comparar com seu custo, de US$ 50 milhões." ], [ "Há belos filmes sobre beisebol – mas filme sobre esporte não dá grande bilheteria" ], [ "Os filmes sobre esporte não costumam fazer grande sucesso de público.", "É estranho, esquisito, talvez difícil de se explicar, mas a verdade é esta: cinema e esporte não é um casamento que dá muito ibope." ], [ "Todos esses filmes têm grandes admiradores, fãs absolutos – mas nenhum deles chegou a ser um estouro de bilheteria." ], [ "Alguém deveria escrever uma tese de mestrado mostrando por que, raios, não dá certo na bilheteria o casamento cinema e esporte." ], [ "Pensando bem, já deve haver umas três dúzias de tese de mestrado sobre esse isso.", "Tem tese de mestrado sobrando sobre qualquer tema." ], [ "Se um time tem jogadores que custam US$ 114 milhões, e outro, R$ 39 milhões, não é um jogo justo" ], [ "Os acontecimentos que o filme mostra se deram, de fato, entre 2001 e 2002." ], [ "Em 2001, o Oakland Athletics, ou simplesmente Oakland A’s, como é mais conhecido, conseguiu chegar perto das finais da Major League, o que corresponderia grosso modo ao Campeonato Brasileiro da Série A do nosso futebol.", "Foi, no entanto, eliminado pelo New York Yankees, um dos times mais tradicionais e vitoriosos que há no beisebol." ], [ "A folha de pagamento dos Yankees era de US$ 114 milhões.", "A dos Oakland A’s, de US$ 39 milhões." ], [ "Convenhamos que, só de ver esses números, dá para dizer que não era uma disputa justa." ], [ "O filme se baseia num livro que tem o título sugestivo de Moneyball:", "The Art of Winning an Unfair Game – a arte de ganhar um jogo injusto.", "O autor do livro, Michael Lewis, conta a história do que aconteceu com os Oakland A’s em 2001 e 2002." ], [ "Após a derrota, o time perde seus melhores jogadores" ], [ "Logo após a derrota diante dos Yankees, os Oakland A’s perdem seus três melhores jogadores, contratados por equipes com orçamento melhor.", "Algo mais ou menos assim como se o Santos do início dos anos 60, após perder um campeonato, ficasse de uma só vez sem Coutinho, Pelé e Pepe, ou o Botafogo da Elena Landau e do meu irmão Geraldo ficasse sem Garrincha, Newton Santos e Didi." ], [ "O general manager dos Oakland A’s, literalmente gerente geral, mas o que aqui imagino seria o presidente do clube, chamava-se (e se chama ainda) Billy Beane.", "O Billy Beane da vida real aparece nos especiais que acompanham o filme no DVD; é um sujeito de fala articulada e boa estampa.", "Mas no filme ele tem a estampa invejável de Brad o cara que come Anjelina Jolie Pitt.", "Sorry, amantes de filmes de arte, mas Hollywood é assim, sinônimo de glamour." ], [ "O bonitão Billy Beane do filme vai ter uma conversa séria com o dono do time.", "Com esse orçamento não dá, argumenta ele.", "Argumento é bom, mas patrão é patrão, e o dono do time diz que não dará um centavo a mais.", "Billy Beane que se vire." ], [ "Vemos então reuniões de Billy com os olheiros do time, os caça-talentos.", "São diversos, uma dúzia deles – a maioria senhores aí já passados dos 60 anos, experientes, vividos, curtidos, mais que o gerente geral, que está com 40 e poucos anos.", "Sabem tudo de beisebol, tudo e mais um pouco.", "Vivem, respiram, comem beisebol.", "Visitam todos os campos, os clubes das ligas inferiores, os times dos colégios, das universidades." ], [ "Billy já percebeu que, com o mesmo orçamento de sempre, muitíssimo inferior ao de diversos outros times da Major League, ele não vai conseguir sair do lugar." ], [ "Numa viagem a outro Estado, na tentativa de fazer uma troca de jogadores, Billy percebe que um sujeito bem jovem fala alguma coisa ao ouvido de um dos conselheiros do gerente geral do rival, e o conselheiro fala alguma coisa ao ouvido do gerente geral, e este toma uma decisão." ], [ "Já que não teria orçamento melhor, Billy adapta a formação da equipe ao dinheiro que tem" ], [ "Depois que a reunião termina, Billy vai atrás daquele sujeito que deu o palpite que acabou atrapalhando seu negócio." ], [ "O sujeito é uma figura fantástica.", "Chama-se Peter Brand (interpretado por Jonah Hill, que concorreu ao Oscar de coadjuvante); é gorducho, parece não ter nada a ver com esporte algum.", "Billy o interroga, e fica sabendo que aquele é seu primeiro emprego; que ele na verdade não é um profundo conhecedor de beisebol; é extremamente jovem, tem uns 26 anos, e um diploma de Economia em Yale, uma das universidades da Major League, uma das melhores do país." ], [ "Peter Brand havia aplicado regras estatísticas ao mundo do beisebol.", "Com gráficos e planilhas, estabeleceu um modelo que permitia ver a relação custo-benefício de cada jogador de todos os times principais do país.", "A quantidade de pontos que cada jogador obtinha nos jogos em relação a seu preço de mercado." ], [ "Billy contrata o garoto.", "E, com base nos gráficos e nas planilhas dele, começa a contratar jogadores não famosos, ou não na sua melhor forma física e técnica, mas de melhor relação custo-benefício.", "Já que não poderia concorrer com os grandes times, com seu orçamento limitado e imexível, muda completamente a forma de pensar nas contratações.", "Adapta a formação da equipe ao orçamento." ], [ "O maravilhoso roteiro mostra tudo com clareza para quem não entende de beisebol" ], [ "Um dos grandes méritos de O Homem que Mudou o Jogo é o roteiro, de autoria de Steven Zaillian e Aaron Sorkin a partir de um argumento escrito por Stan Chervin por sua vez baseado no livro já citado de Michael Lewis." ], [ "É um dos grandes méritos do filme – talvez o mais importante." ], [ "O espectador não precisa entender nada de beisebol." ], [ "(Eu não entendo absolutamente bulhufas daquele jogo incompreensível, que para mim parece uma mistura esquisita de críquete com o bente-altas-licença-pra-dois que os meninos mineiros costumavam jogar nas ruas.", "Eu era um pavor no bente-altas, como em qualquer outro tipo de esporte.", "No futebol, era o cara de quem os adversários diziam:", "“Deixa que esse aí a natureza marca!” – e de fato eu perdia a bola para o vento, para os buracos no campo.)" ], [ "O fato é que o espectador não precisa entender lhufas de beisebol, nem de gráficos ou planilhas, nem de economia, nem de relação custo-benefício, para acompanhar, e muito bem, o que o filme está mostrando." ], [ "O roteiro permite que o espectador compreenda tudo perfeitamente – sem que haja uma simplificação exagerada das coisas, ou um tom de didatismo chato." ], [ "No novo filme com Clint Eastwood, uma visão oposta" ], [ "Quando vi o filme e escrevi esta anotação, em setembro de 2012, e até agora, final de novembro, quando faço este adendo aqui na hora de postar o texto, não vi o novo filme com Clint Eastwood, Curvas da Vida/Trouble with the Curves, em que ele interpreta um veteraníssimo olheiro de beisebol.", "Deve ser um bom filme." ], [ "Aparentemente, Curvas da Vida traz uma visão do beisebol exatamente oposta à deste Moneyball.", "Valoriza a experiência do olheiro, contra as planilhas, as tabelas, os cálculos matemáticos.", "Quero muito ver o filme – especialmente depois que, por puro acaso, outro dia vi que um dos 432 críticos de cinema da Folha de S. Paulo arrasa com ele.", "Uma prova de que deve mesmo ser bom." ], [ "Billy teve que escolher entre o beisebol e os estudos – e se arrependeu para sempre da escolha" ], [ "A rigor, a rigor, pelo que o filme mostra, o título brasileiro está errado.", "Não foi exatamente um homem que mudou a forma com que os grandes times de beisebol se comportam nos Estados Unidos – foram dois homens, Billy Beane e esse sujeito formado em Economia em Yale que no filme é chamado pelo nome fantasia de Peter Brand.", "Segundo se vê nos especiais, houve uma pessoa assim na trajetória dos Oakland A’s, que foi contratado pelo Billy Beane da vida real, mas ele tem outro nome na vida real, e não aparece nos especiais.", "Provavelmente por alguma questão legal não autorizou o uso de seu nome verdadeiro na versão hollywoodiana dos episódios reais; talvez tenha pedido muito dinheiro para dar a autorização – sei lá, não importa." ], [ "O fato é que que não foi um homem que mudou o beisebol: foram Billy Beane e esse economista de Yale que no filme se chama Peter Brand." ], [ "Foi o encontro entre Billy Beane e o economista de Yale, em suma, que operou a transformação." ], [ "Outra característica fascinante do roteiro é a forma com que o filme mostra o passado de Billy Beane." ], [ "Até o colegial, Billy Beane (interpretado, quando jovem, por Reed Thompson) foi uma revelação no beisebol amador.", "Os olheiros dos grandes times todos apostaram nele.", "Um belo dia, um gerente geral de um grande time, já não me lembro mais qual, não importa, chegou na casa do garoto e, diante dele e de seus pais, fez uma oferta milionária para que ele assinasse um contrato." ], [ "Billy tinha conseguido uma bolsa integral em Stanford, outra das universidades da Major League." ], [ "Os pais perguntam se ele poderia fazer as duas coisas – cursar Stanford e ser profissional." ], [ "Os homens com o contrato milionário explicaram que não.", "Era uma coisa ou outra." ], [ "Os pais disseram que o rapaz poderia escolher." ], [ "Ele fez a escolha – e se arrependeu dela pelo resto da vida." ], [ "É um filme que deveria servir de exemplo para todo jovem bom no esporte" ], [ "Na minha opinião, O Homem que Mudou o Jogo deveria ser exibido obrigatoriamente nas escolas em que há aspirantes a atletas de qualquer tipo de esporte.", "Com orientadores explicando para a moçada boa exatamente o que significou a escolha feita pelo jovem Billy Beane." ], [ "De uma certa maneira, O Homem que Mudou o Jogo é um poderoso antídoto contro o veneno Lula, o cara que se esforçou ao máximo para ensinar a milhões de adolescentes que não é preciso estudar para ter uma vida melhor." ], [ "Se quisesse ser suavemente pernóstico, o diretor Bennett Miller poderia ter usado como epígrafe de seu belo filme os versos do poema famoso de Robert Frost:" ], [ "Two roads diverged in a yellow wood," ], [ "And sorry I could not travel both." ], [ "As ondas de arrependimento de Billy Beane por ter feito a escolha errada vão percorrendo toda a narrativa, do começo ao fim." ], [ "É, de fato, um roteiro brilhante, este criado por Steven Zaillian e Aaron Sorkin." ], [ "E o diretor Bennett Miller soube muito levar o texto para as telas." ], [ "É um belo filme.", "Quem gosta de beisebol seguramente achará encantos especiais.", "Mas não é preciso gostar de beisebol, nem de esporte, nem de economia para curti-lo.", "Basta gostar de bom cinema." ], [ "2 Comentários" ], [ "Você tem razão, cinema e esporte é uma combinação que não dá muito certo nas bilheterias.", "Eu gosto de esportes, mas não sinto vontade de ver filmes relacionados, não me atraem (assim como não gosto de ver filmes sobre jogos de azar).", "Só vi Rudo y Cursi por causa do seu texto e das quatro estrelas que você deu, e porque me interesso por filmes da Am.", "Latina.", "Também vi umas partes de um com a Drew Barrymore, sobre beisebol, mas o que me prendeu mesmo foi a comedinha romântica como pano de fundo." ], [ "Sergio, adoro filme de esporte.", "Vejo todos, em qualquer momento, mesmo que repetido.", "Adorei O Homem que Mudou o Jogo.", "Todas as críticas que li diziam que este não é centrado no esporte, como se essa característica salvasse o filme.", "Besteira.", "É, como vc escreveu, uma obra de esporte.", "É um estupendo filme de esporte, acredito.", "Claro, a atuação da dupla atrás dos campos é o destaque da história.", "Mas está lá todo o charme do esporte.", "Difícil para a maioria dos brasileiros, mesmo os fãs de esporte, o beisebol cativa quem vê o filme.", "As posições dos jogadores, as regras, os apelidos… tudo aparece na obra.", "Mas quem não está por dentro consegue passar por cima disso e se encantar com o enredo." ], [ "[…] Robin Wright parece ter se dado muito bem no papel.", "Aparenta ter se entregue inteiramente à personalidade de Claire Underwood.", "Está linda, o rosto já não o da garotinha dos tempos de A Princesa Prometida/The Princess Bride (1987), nem a jovem que foi o amor de Forrest Gump (1994) ao longo de toda a sua vida – o rosto lindo dela é o uma mulher madura chegando aos 50 anos de idade (ela é de 1966). […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Medianeras:", "Buenos Aires na Era do Amor Virtual / Medianeras" ], [ "De:", "Gustavo Taretto, Argentina-Espanha-Alemanha, 2011" ], [ "Medianeras é uma obra-prima.", "Destas gemas raras, que soltam faíscas de brilho, assim como outras da mesma estirpe:", "Todas as Mulheres do Mundo, O Fabuloso Destino de Amélie Poulain, (500) Dias com Ela." ], [ "Antes de mais nada, Medianeras é um filme extremamente inteligente.", "O talento sobra, excede, sai pelo ladrão.", "O texto é um primor, uma delícia, puro encantamento.", "Quem gosta de texto, aprecia, curte, admira, vai babar.", "Quem vive de texto, também, da mesma forma – com o risco de, além de babar, ficar com uma certa inveja por não ter escrito aquilo." ], [ "Eu confesso que fiquei." ], [ "E esse Gustavo Taretto, filho da mãe, uniu seu texto brilhante a imagens à altura dele." ], [ "Um dos filmes que foram mais fundo no retrato da solidão das pessoas das metrópoles" ], [ "Medianeras – assim como aqueles três excelsos, augustos filmes citados no primeiro parágrafo, de autoria respectivamente do brasileiro Domingos Oliveira, do francês Jean-Pierre Jeunet e do americano Marc Webb – é uma prova cabal de que uma comedinha romântica pode perfeitamente ser genial.", "Tão obra de arte quanto um drama existencial de Ingmar Bergman, um épico de David Lean, um western de John Ford, um libelo anti-corrupção de Satyajit Ray." ], [ "É verdade que acaba também servindo para que a gente não tenha muita paciência com comedinhas românticas menores, destituídas de inteligência, inventividade, como tantas que o cinemão comercial produz ais borbotões, feito a indústria produz sabonete, tipo o francês Enfim Viúva, o espanhol Dieta Mediterrânea, o brasileiro A Mulher do Meu Amigo ou o americano Casa Comigo?, só para citar alguns exemplos." ], [ "Claro:", "Medianeras, assim como os filmes de Domingos, Jeunet e Marc Webb, é muito mais que uma comedinha romântica.", "É comedinha romântica, sim – mas é mais." ], [ "Dos filmes que já vi (e já vi alguns), Medianeras é um dos que mais fundo foram no retrato da solidão das pessoas nas metrópoles, e na neo-solidão do planeta tornado aldeiazinha global pela internet, em que todos falam com todo mundo a toda hora – à distância, à mais fria distância." ], [ "Medianeras é Buenos Aires até a medula – mas é quando um autor escreve sobre sua aldeia que ele se torna universal.", "São Paulo é como o mundo todo, no mundo um grande amor perdi, escreveu o gênio baiano.", "A Buenos Aires de Gustavo Toretto nunca se pareceu tanto com São Paulo – e com Nova York, Berlim, Moscou, Londres, Los Angeles, Chicago, ou até mesmo com Paris, San Francisco e Rio de Janeiro, que são lindas, estas últimas, mas são metrópoles do mesmo jeito, aglomerada solidão, como escreveu outro baiano que ao falar da aldeia ficou universal." ], [ "Aglomerada solidão.", "A solidão das pessoas dessas capitais, os humilhados do parque com os seus jornais, como escreveu um cearense.", "Fortaleza hoje, com seus três milhões de habitantes, deve estar bem parecida com a Buenos Aires que Medianeras mostra." ], [ "Ele teve síndrome de pânico, ela padece de claustrofobia.", "São nervosos, neuróticos" ], [ "Martín e Mariana, os protagonistas da história, não chegam a ser humilhados do parque.", "São classe média, como o protagonista que Caetano criou em “Alegria, Alegria”, sem fome, sem telefone no coração do Brasil.", "Na época de “Alegria, Alegria”, telefone, coisa de empresa estatal, era bem de poucos.", "Hoje há mais telefones que pessoas, e então Martín e Mariana são sem fome, com telefone, com computador, com internet, com apartamento (pequenos, minúsculos, é verdade), mas padecem de solidão, ansiedade, insônia, stress.", "São nervosos e neuróticos, como o título brasileiro de Annie Hall de Woody Allen – como tanta gente solitária destas capitais, aglomerada solidão." ], [ "Ele teve síndrome de pânico, ela padece de claustrofobia." ], [ "Ele é informático, criador de sites.", "Fica diante do computador 20 horas por dia.", "Ela é arquiteta, mas ainda não construiu nada – trabalha como decoradora de vitrines, e nas horas vagas se entristece mais do que se diverte com os manequins que usará nas vitrines nas quais trabalhará a seguir." ], [ "Ele foi abandonado pela namorada, que foi passear nos Estados Unidos e nunca mais voltou, deixando com ele a cachorrinha, ela também estressada, solitária, anti-social." ], [ "Ela tentou manter de pé um relacionamento de quatro anos, que se desfez como um castelo de cartas, à falta de cimento, de liga, nem que fosse uma liga feita de cuspe." ], [ "No meio de um desses encontros, Martín diz para o espectador que encontrar uma mulher que se conheceu pela internet é como ir ao McDonald’s.", "Nas fotos, tudo é lindo, apetitoso – à primeira mordida, toda a magia se desfaz." ], [ "(Uma coincidência a ser notada, já que me gustan las coincidências: há outro filme argentino mais ou menos recente em que a namorada vai para os Estados Unidos e abandona o namorado – Não é Você, Sou Eu, de 2004.)" ], [ "Martin e Mariana se cruzam pelas ruas diversas, diversas vezes – e não se vêem" ], [ "Como em A Fraternidade é Vermelha de Kieslowski, e exatamente como em Toda uma Vida de Lelouch (aposto com quem quiser que Taretto viu ambos os filmes), as trajetórias de Martín e Mariana vão correndo paralelamente – e as paralelas, diz a matemática (ou seria a física?), só se encontram no infinito." ], [ "Eu costumava dizer que as coincidências da vida, as pequenas trapaças do destino são lelouchianas, porque Lelouch, mais que Kieslowski, mais até mesmo que Jacques Demy, se especializou em brincar com as coincidências, as pessoas que não se vêem, não se conhecem, e no entanto estão muitas vezes no mesmo lugar, cruzando-se nas ruas.", "Se tivesse nascido uns 40 anos mais tarde, provavelmente chamaria as coincidências de tarettianas." ], [ "Gustavo Taretto exacerba nas coincidências.", "Martín e Mariana se cruzam na vida diversas vezes, diversas, diversas – sem que no entanto um veja o outro.", "Taretto chega ao cúmulo de, em uma tomada em que os dois se encontram aguardando a abertura de um sinal de trânsito, traçar um coração unindo as duas cabeças, a de Martín e a de Mariana, que no entanto estão voltadas cada uma para um lado da rua que pretendem atravessar." ], [ "Deste último, Medianeras se aproxima especialmente, porque, assim como Mariana, Tom Hansen, o protagonista de (500) Dias com Ela, é arquiteto; os dois filmes falam muito sobre arquitetura, os prédios da metrópole – e sobre as imagens da cidade traçam-se desenhos de arquitetos." ], [ "Ao dizer isso, não estou fazendo, pelamordedeus, qualquer denúncia de plágio, de cópia.", "De forma alguma.", "Estou apenas chamando a atenção para as coincidências.", "Posso apostar que Taretto, assim como viu Kieslowski e Lelouch, também viu o filme Marc Webb, muito possivelmente mais de uma vez, mas isso seria apenas uma prova de bom gosto." ], [ "Uma homenagem explícita, escarrada, a Manhattan" ], [ "Manhattan, de Woody Allen, é óbvio que Taretto viu e reviu muitas vezes.", "Nesse caso nem é preciso apostar, porque Taretto nos mostra uma sequência de Manhattan, enquanto Martín e Mariana também vêem o filme espetacular, cada um no seu pequeno apartamento, sua caixa de sapatos.", "A seqüência de Manhattan que Martín e Mariana estão vendo, e que nós também vemos, é a do finalzinho: close-up de Woody Allen-Isaac e close-up de Mariel como é bela, meu Deus do céu e também da terra Hemingway-Tracy, ele pedindo que ela não vá para Londres, ela dizendo que ele poderia ter dito aquilo alguns dias antes, que vai, mas volta – e a gente está cansado, exausto, exaurido de saber que ali acabou o que poderia ter sido uma grande história de amor." ], [ "Uma janela na parede.", "Em um filme, razão de drama pesado; neste aqui, deliciosos momentos" ], [ "Um parênteses para falar de uma não coincidência.", "E, aproveitando, para falar do título." ], [ "No mesmo ano em que Medianeras entrava em pré-produção, 2009, o cinema argentino lançava O Homem do Lado/El Hombre de al Lado, de Mariano Cohn e Gastón Duprat.", "O Homem do Lado também é um filme sobre a vida na grande cidade – mas, muito diferentemente de Medianeras, é um drama, e pesadíssimo.", "Um dos personagens é um arquiteto, e vive numa casa que é xodó dos alunos de arquitetura, a única casa idealizada por Le Corbusier construída na América Latina." ], [ "Todo o imenso drama de O Homem ao Lado se dá porque, à procura de mais luz em seu apartamento, um homem quebra um pequeno trecho de uma parede, para fazer ali uma janela." ], [ "Martín e Mariana fazem, cada um no seu apartamento, uma janela numa parede em que antes não havia janelas, e nem poderia haver." ], [ "As janelas que os protagonistas abrem ficam na medianera – a parede que não é a da frente nem da traseira do apartamento, a parede lateral dos prédios.", "Desconheço uma palavra na língua portuguesa para identificar a parede lateral dos prédios." ], [ "Um dos títulos que o filme teve em inglês foi Sidewalls – paredes laterais." ], [ "No Brasil, o filme foi exibido como Medianeras:", "Buenos Aires na Era do Amor Virtual, e não foi uma invencionice apenas dos exibidores brasileiros.", "Em inglês, outro título do filme foi Medianeras:", "Buenos Aires in Times of Virtual Love." ], [ "Mas é interessante que a mesma ação – abrir uma janela numa parede – tenha resultado em um grande drama num filme, e aqui resulte em cenas belíssimas, engraçadas, gostosas." ], [ "O ator que faz Martin está começando, a atriz que faz Mariana é veterana" ], [ "Martín é interpretado por Javier Drolas.", "Nunca tinha visto antes, e vejo agora que sua filmografia está só começando.", "Faz maravilhosamente o Martín que ganha a vida na internet e nas horas vagas também fica na internet, e é mais nervoso e neurótico do que os personagens de Woody Allen." ], [ "Mariana vem na pele de Pilar López de Ayala.", "É uma mulher bela a não mais poder, só que é seculovintemente magra, que nem uma biafrenta, que nem uma modelo anoréxica antes de a Vogue mundial decretar que não publicará mais modelos anoréxicos." ], [ "Se Javier Drolas tem filmografia bem curta, a de Pilar López de Ayala é bastante grande.", "Espanhola de Madri, nascida em 1978 (credo, três anos depois que minha filha!), tem 27 títulos no currículo, iniciado em 1995, quando ela estava, portanto, com 17 anos." ], [ "O rapaz com poucos filmes e a moça com muitos trabalham extraordinariamente bem." ], [ "Uma abertura esplendorosa – belíssimas imagens de prédios, e um texto fascinante" ], [ "Acho que Gustavo Taretto viu Lelouch, viu Kieslowski, deve seguramente também ter visto muito Jacques Demy, mas o que ele viu muitas vezes antes de escrever este filme maravilhoso foi sem dúvida Manhattan." ], [ "Para mim, Gustavo Taretto ficou vendo Manhattan e pensando em como fazer a abertura de um filme que fosse tão brilhante quanto a de Manhattan." ], [ "O puto conseguiu." ], [ "A abertura de Medianeras é esplendorosamente genial." ], [ "Como em Manhattan, imagens da cidade.", "Primeiro, e rapidamente, tomadas amplas, gerais.", "Depois, detalhes de prédios.", "Uma montagem extremamente ágil, esperta, inteligente, de tomadas de prédios, pedaços de prédios, detalhes de prédios.", "E a voz em off do protagonista vai falando um texto absurdamente bem construído, bem sacado, bem elaborado, a respeito da arquitetura da grande cidade e da vida dentro daqueles prédios." ], [ "Ao ver o filme, pensei que iria depois me sentar diante dele e ter o trabalho de copiar o texto genial de abertura, para botar aqui." ], [ "Por preguiça, não degravei o texto." ], [ "Mas talvez tenha sido melhor.", "Se tivesse degravado, se tivesse anotado tudo o que a voz em off de Martín vai falando sobre os prédios, a cidade, as pessoas nesta era internética, a) eu tivesse tido um ataque de depressão por não ter jamais escrito algo tão brilhante, e b) eu tivesse tirado a oportunidade de um eventual leitor desta anotação de se deleitar com o texto tal qual ele vem, de surpresa, no filme.", "E, se houver ainda um eventual leitor que tenha chegado até aqui neste texto, faço a ele o apelo: veja o filme." ], [ "Onde Está Wally?", "E “Ain’t no mountain high enough”" ], [ "Dois detalhinhos." ], [ "A sacada de fazer com que Mariana seja uma apaixonada por Onde Está Wally? é uma beleza." ], [ "Os cartazes, a capa do DVD do filme inspiram-se em Onde Está Wally?", "E são a perfeita tradução da idéia da aglomerada solidão." ], [ "Quando o filme terminou, fui checar o nome da música com que a história se fecha, “Ain’t no mountain high enough”.", "É um absurdo, mas eu não conhecia essa canção, composta pela dupla Nickolas Ashford-Valerie Simpson, tremendo sucesso de Marvin Gaye e Tammi Terrell, 19 semanas na lista dos mais vendidos da Billboard em 1967.", "Delícia absoluta de pop da Motown.", "Ouvi a música diversas vezes, sem parar, no YouTube.", "Merece um texto à parte." ], [ "Delícia que um filme argentino de 2011 homenageie uma canção da usina de sons de Detroit de 1967.", "O que é bom fica." ], [ "Escrevi toda esta anotação até aqui sem ler absolutamente nada sobre quem é, afinal de contas, esse Gustavo Taretto." ], [ "É jovem, como eu imaginava.", "Nasceu em Buenos Aires, em 1965.", "Tinha, portanto, 46 anos quando Medianeras foi lançado.", "Mais jovem que Jeneut quando ele lançou Amélie Poulain – o francês estava com 48.", "Woody Allen tinha 42 quando fez Manhattan.", "Marc Weber tinha 35 quando fez (500) Dias com Ela.", "Domingos Oliveira, mais precoce ainda, tinha 31 ao fazer Todas as Mulheres do Mundo." ], [ "Taretto estudou fotografia, e há 20 anos trabalha como redator em uma agência de publicidade." ], [ "Medianeras é seu primeiro longa.", "Antes, havia feito cinco curtas – e o terceiro deles, de 28 minutos, chamava-se Medianeras." ], [ "“Em 2004 escrevi o curta Medianeras e o filmei em 2005”, contou o realizador em entrevista para a revista da 2001 Vídeo, de São Paulo.", "“Ele foi premiado em todo o mundo e fiquei encantado com a maneira como tocava o coração do público, com o entusiasmo que despertava nas pessoas.", "Foi exatamente isso que me levou a seguir explorando a mesma idéia.", "Utilizei a estrutura narrativa e o tema, seguindo essa ordem.", "Se houvesse utilizado somente o tema teria escrito outra história, mas preferi continuar trabalhando sobre essa estrutura, que me permitiu desenvolver uma convivência harmoniosa entre a comédia romântica, uma reflexão quase documentária sobre Buenos Aires e um ensaio sobre a vida moderna nas grandes cidades.", "Por outro lado, me incomodava a redondeza do curta.", "Os personagens eram funcionais e aparecia apenas seu lado corajoso, sem nuances.", "O que mais me entusiasmou ao transformá-lo em longa foi a necessidade de aprofundar os personagens e humaniza-los, mostrando suas fraquezas e conflitos.”" ], [ "15 Comentários" ], [ "aaaaaaaah!!!! que delícia ver seu texto de Medianeras!!! Esperava mto por essa resenha!", "O filme é genial mesmo!!! Um dos melhores que vi no ano passado!", "E ainda eu vi a palestra que ele deu no auditório da locadora 2001 em perdizes e o cara, além de ser genial, é mto simpático, humilde, muito gente boa, mto engraçado.", "Ele comentou que achou curioso que em todas as cidades que ele exibiu esse filme, como em Berlim, SP, Paris, NY etc, todos se identificaram… e nao é pra menos mesmo, o filme toca a fundo o que mta gente sente.", "E isso é incrível, pq ao mesmo tempo que o filme é “universal”, ele é mto bem ambientado em Buenos Aires.", "Coisa de genio mesmo!!!" ], [ "O filme é ótimo mesmo, e desses que você cita só não vi o brasileiro (por que será, né?), mas achei o Medianeras superior aos outros dois.", "500 Dias com Ela é bom, mas lembro que chegou uma parte em que eu fui ficando aborrecida, é comprido demais (já falei sobre isso das comédias românticas terem ficado muito longas), e Amélie Poulain lembro que gostei, mas tinha sido tãão incensado antes de eu ver, que criei expectativas altas demais, e quando vi confesso que não achei tudo aquilo.", "Como faz muito tempo que assisti não lembro exatamente das minhas impressões.", "Mas este aqui, não, a gente vai vendo e torcendo pro filme não terminar mais, ou demorar para terminar." ], [ "Os atores estão muito bem mesmo, só não entendi o porquê de colocar uma atriz espanhola pra fazer uma portenha.", "Ao menos ela se esforçou na pronúncia e a língua é a mesma; não ficou tão fake quanto o Javier Bardem fazendo um brasileiro…" ], [ "Me identifiquei de certa forma com o Martín, pelo fato de ele comprar tudo pela internet.", "Eu só não compro ainda comida… E o personagem me inspirou a comprar uma cadeira de escritório numa loja online.", "[Justo quando eu estava vendo o filme o encosto da minha cadeira desabou — eu queria trocá-la já há algum tempo, mas ver a cena com ele recebendo uma novinha em casa me encorajou]." ], [ "De certo modo, me vi ali um pouco nos dois, com algumas características misturadas.", "Não acho a solidão de todo ruim quando se sabe conviver com ela, quando a gente gosta da própria companhia." ], [ "Enfim, adorei o filme, o diretor realmente é muito talentoso, e mais uma vez os hermanos mostram o que é fazer cinema de qualidade.", "Concordo com tudo o que você diz sobre o texto dele, e o seu também não ficou pra trás; acho que quem ainda não assistiu vai ficar querendo assistir depois que ler (se bem que isso é normal, pelo menos comigo)." ], [ "Interessante notar como a fobia do Martín com aviões começou: quando a namorada dele se foi para os EUA.", "Isso me fez lembrar que comecei a ter uma quase fobia de voar depois que peguei uma turbulência num vôo com o ex-mala, e ele em vez de me ajudar a ficar calma (chovia e o avião além de balançar, meio que dava umas descidinhas, foi trevas), brigava comigo.", "Mas graças a Deus meio que consegui reverter isso, e passei a sentir prazer em voar de novo.", "Interessante também foi notar que a fobia da Mariana foi curada quando ela saiu correndo atrás dele.", "Ah, o amor! rs" ], [ "Enfim, acho que o filme além de super bem feito em todos os níveis, é excelente por causa disso: difícil não se identificar com pelo menos alguma coisa." ], [ "E já que você falou no Kieslowski, sinto falta de um filme dele aqui no site." ], [ "Mas o que eu queria dizer mesmo é que não acredito que você não conhecia Ain’t no mountain high enough!! Serião mesmo?", "Eu adoro essa música!", "Ela está presente em alguns filmes, mas no momento só me lembro dela no filme Lado a Lado, que eu também adoro.", "A cena em que a personagem da Susan Sarandon dubla e dança a música com o casal de filhos é uma das melhores e mais emocionantes." ], [ "Uma coisa que me incomoda nas comédias românticas e que venho notando há algum tempo é que as mulheres são sempre bonitas ou lindas.", "Já os homens geralmente são feios ou muito feios.", "Aqui não é muito diferente, a atriz é linda, mas o cara não é nenhum deus grego.", "Não chega a ser feio, é muito bom ator e super expressivo, mas quase sempre há esse desequilíbrio estético.", "Acho que sem querer (ou não) a mensagem que passam é que a mulher pra se “dar bem” tem que ser de bonita pra cima (além de magra, jovem e malhada), e o homem não; só o fato de ser homem já é garantia de ser bem sucedido com as mulheres.", "Me lembrei do filme Sliding Doors.", "Me marcou o fato de ela ficar dividida entre dois homens muito feios e sem carisma nenhum, quase antipáticos, sem sal.", "Não tenho nada contra a feiura nem contra a beleza; existem pessoas “feias” altamente interessantes e atraentes por outros motivos e vice-versa.", "Só é algo que tenho percebido e que às vezes me irrita (aqui não irritou porque o rapaz está ótimo mesmo).", "Me irrita porque até o cinema cobra isso da mulher.", "Mas ele apenas reproduz o que a sociedade pensa…" ], [ "Vou fazer só mais uma observaçao, ainda no embalo do excelente comment da Jussara: na palestra, o Taretto disse q escolheu a atriz pq simplesmente se apaixonou por ela em um filme espanhol.", "O Taretto disse também o qto achava engraçado a quantidade de meninas que diziam se identificar com o personagem do Martin.", "Ele achava que as garotas iriam se ver mais pela vida da Mariana." ], [ "Obrigada, Claudia!", "Engraçado isso de outras meninas terem se identificado com o Martín.", "Eu vi uma entrevista com o Gustavo, no youtube, e ele disse que tinha deixado o humor mais para o personagem dele, e o drama para a personagem da Mariana.", "Antes de assistir pensei que fosse me identificar mais com ela também, mas nem aconteceu." ], [ "Já que estou aqui comentando de novo, queria dizer que achei muito bem lembrado o Sérgio falar que a cachorrinha também era anti-social, hahaha (mais um ponto em comum meu com o Martín: ter uma cachorra; no meu caso, duas).", "Aliás, aquilo de se passear com vários cachorros é uma das cenas típicas de Buenos Aires.", "Por falar nisso, fiquei chocada com a magreza de um dos cães – ele era o maior e o único que aparece com focinheira.", "E já que eu sou a rainha do detalhe mesmo, na hora em que mostram os dois assistindo ao filme do Woody Allen, a legenda aparece acho que não era do espanhol falado na Argentina.", "Porque a personagem diz:", "“Tengo que coger el avión”.", "Só que na Argentina coger é um verbo de forte conotação sexual, o certo é falar “tomar”.", "Na Já na Espanha pode-se falar coger sem medo.", "Pronto, agora tenho que passar seis meses sem comentar aqui, escrevi muito!" ], [ "Hehehe, Sérgio, cão que ladra não morde.", "Não vou conseguir parar de comentar, mas tenho que fazer como os outros comentaristas e aprender a escrever apenas duas linhas." ], [ "Não lembrava que ela tinha feito o papel de uma argentina nesse filme, interessante mesmo.", "Deve ter sido aí então que o diretor a viu pela primeira vez (na entrevista que vi com ele, no youtube, ele diz que pensou que ela fosse francesa porque a tinha visto num filme francês)." ], [ "Eu tenho um pouco de birra de pegarem atores americanos pra fazer ingleses/irlandeses/escoceses e vice-versa.", "O mesmo com espanhóis fazendo outros sotaques – porque o sotaque espanhol é muito forte (e irritante).", "No mais, nunca vou engolir terem colocado o Javier Bardem pra fazer um brasileiro, por mais bonito e bom ator que ele seja.", "Imperdoável." ], [ "Ah, agora que vi que escrevi “prazer em voar”, e lembrei que esse é parte do slogan de uma cia aérea, a que eu mais detesto.", "Olha o poder da propaganda!", "Mas quando o céu é de almirante ou brigadeiro, tempo aberto e tal, eu sinto mesmo prazer em voar." ], [ "Jussara, qual é o problema de ser caudalosa?", "Não vejo problema nenhum… A princípio, concordo plenamente com você: ator inglês deveria fazer papel de inglês, irlandês de irlandês, escocês de escocês, australiano de australiano, neo-zelandês de neo-zelandês e assim por diante.", "Mas veja como a inglesa Kate Winslet se deu bem como neo-zelandesa em “Almas Gêmeas”.", "Ou a americana Meryl Streep como a inglesa Margaret Bloody Thatcher.", "Bem, a Kate e a Meryl se dão bem em tudo o que fazem.", "Quanto ao Barden, ainda não vi esse filme.", "Mas a Penépole Cruz como brasileira em “Sabor de Paixão” tá a maior gracinha… Abração!", "Sérgio" ], [ "Vou quebrar minha promessa só para te responder. rs Eu vi Almas Gêmeas só que já não lembro; mas é como você disse, elas se dão bem em tudo o que fazem.", "E o da Thatcher ainda não vi… Acho que eu abriria uma exceção para a Meryl Streep, lógico, mas acho o sotaque britânico muito difícil, a gente logo vê quando é imitação.", "Não vi esse filme Sabor da Paixão nem vou ver, mas espero que ela tenha falado português.", "Porque o Bardem fala tudo MENOS português.", "Até vi uma entrevista com a Julia Roberts num jornal brasileiro, e ela diz que ele tem amigos brasileiros e que já morou ou passou um tempo aqui (nesse momento eu fiquei “abestaiada” porque era pra ele ter se saído um pouquinho melhor então).", "Daí a repórter diz:", "“Mas ele não fala português no filme”, algo assim.", "E ela:", "“Jura?”", "Não lembro se na hora eu gargalhei ou se quis chorar pelo total descaso com a minha língua. hahaha Mas isso é assunto para quando você fizer o texto sobre esse filme.", "Abraços." ], [ "Esse Medianeras foi daquelas surpresas inacreditáveis.", "Em 5 minutos de filme meu mundo caiu por terra.", "Passei despretensiosamente por ele no cinemax ou no tl cult da vida e jamias havia ouvido falar uma palavra dele e portanto nem me preparei pro tamanho do filme que eu estava prestes a ver, ou melhor , degustar.", "Bom , azar dos fatos que este filme seja tão pequeno e desconhecido." ], [ "Estou me sentindo envergonhada por comentar tão tardiamente esse texto.", "Pior, estou envergonhada por ter levado tanto tempo a assistir esse primor.", "Não conhecia sua página, mas já favoritei.", "Adorei seu texto sobre o filme, me identifiquei pela visão que teve e confesso que invejei a bagagem haha Prolixa assumida que sou, vou discorrer sobre o quanto me surpreendi com o lado Allen do Taretto (se tivessem me falado da referência CLARA a ele, eu teria mergulhado há tempos na história).", "Sou estudante de Arquitetura e senti uma necessidade enorme de conhecer Buenos Aires.", "Por diversas vezes me peguei viajando nas imagens, que aparecem numa sintonia perfeita com texto – o qual eu também invejei não ter escrito – deixando-me feliz pela semelhança com a produção de Woody (não só em Manhattan).", "Acrescentou e muito no meu repertório.", "Não posso deixar de citar duas cenas que me tocaram: a primeira da história no planetário; a segunda de Mariana, o som do piano e a caneca quebrada.", "Escolhas geniais no retrato da insignificância e solidão.", "Costumo chamar obras como essa de “filmes bem cuidados”, onde fica visível a atenção em cada detalhe.", "A introspecção e sutileza são gritantes e ao mesmo tempo intimistas.", "Enfim, um filme de extremo bom gosto e que vale cada palavra do seu texto (que também gostaria de ter escrito).", "Peço desculpas por comentar tão tarde!" ], [ "[…] muitas, mas muitas, muitas.", "Sem parar para pensar muito, assim de bate-pronto, eu me lembraria de Medianeras (2001) e (500) Dias com Ela (2009) como algumas das comédias românticas mais ou menos recentes do […]" ], [ "[…] seguiram nesse caminho, e mais tarde muitas das comedinhas românticas usaram a mesma coisa.", "Medianeras, o fantástico filme do argentino Gustavo Taretto de 2011, por exemplo, usa e abusa desse tipo de […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "De quien podía coger ideas?", "Algo que fuera sencillo y que no quitara protagonismo a esta deliciosa fruta.", "Conozco los gustos de varios bloggers y esta vez me decanté por Carmen, que se de buena tinta que adora este fruto rojo." ], [ "Estas éclairs son mi aportación, espero que os gusten tanto como a mi.", "No os asustéis de la longitud de esta entrada, no es difícil de hacer sólo entretenida de explicar.", "Si he podido hacerla yo, cualquiera es capaz." ], [ "miércoles, 20 de noviembre de 2013" ], [ "Seguimos aprovechando las setas esta temporada.", "En este caso unos rovellons o níscalos que nos regaló un amigo que fue a buscarlos nada y menos que a 500 km de distancia de casa.", "Así, no podía hacer menos que darnos un homenaje con este sencillo y rápido montadito." ], [ "Solemos hacer este tipo de preparaciones para cenar, así que las fotos a esas horas no es que salgan muy agradecidas.", "Sorry!" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Uma Juíza Sem Juízo / 9 Mois Ferme" ], [ "De:", "Albert Dupontel, França, 2013" ], [ "Nota:" ], [ "Albert Dupontel, ator tarimbado, realizador bissexto, começa este 9 Mois Ferme, no Brasil Uma Juíza Sem Juízo, seu sexto filme como diretor, de forma absolutamente extraordinária.", "É um tour-de-force, é um encanto, é de babar – a comédia abre com um plano-sequência para quem gosta de cinema ficar de pé e aplaudir como na ópera." ], [ "Enquanto vão rolando os créditos iniciais, a câmara vai passeando – rapidamente, agilmente – pelos imensos salões do Palais de la Justice, a sede da mais alta Corte da Justiça francesa, no coração de Paris, na Île de la Cité, junto da Saint-Chapelle.", "É o dia 31 de dezembro de 2012, é a festa de réveillon promovida pelos advogados, com a participação da juizada toda." ], [ "A câmara passeia velozmente entre as dezenas, centenas de convivas, a maioria vestida em seus trajes de gala, alguns usando togas como se estivessem em meio a um julgamento.", "Um contigente grande de serviçais usa uniformes de séculos atrás, o que dá a tudo um ar de corte de Luís XVI, antes da queda da Bastilha e daquela invenção de Monsieur Joseph Ignace Guillotin." ], [ "Garçons em impecáveis casacos brancos carregam taças e mais taças de vinho e champagne, e os representantes do mais alto meio jurídico francês bebem com uma sede de flamenguista ou corintiano no bar da esquina depois de um jogo especialmente duro." ], [ "A câmara não pára um instante sequer, não há corte algum, é uma tomada apenas, um plano-seqüência, e ela sobe as escadas do imponente salão de entrada do Palais de la Justice com a elegância de uma gazela.", "Festeja-se lá em cima como lá embaixo." ], [ "“Meu trabalho é proteger as pessoas delas mesmas”, diz a juíza para o espectador" ], [ "Alguém carrega para o andar de cima alguns balões de diversas cores, todos com o desenho de uma toga.", "Um dos balões – um vermelho, como o que deu nome ao filme cult de Albert Lamorrisse de 1956 – voa para fora da janela, para a área do pátio interno do conjunto de prédios que formam o Palais de la Justice.", "A câmara – ainda sem um corte sequer – segue o balão e aí vemos uma janela de uma sala em que uma jovem mulher trabalha, naquela noite de fim de ano." ], [ "É a protagonista da história, interpretada por Sandrine Kiberlain, e ela se apresenta para os espectadores.", "O monólogo inicial é delicioso: – “Meu nome é Ariane Felder.", "Tenho 40 anos.", "Sou juíza e trabalho de 10 a 15 horas por dia no Palácio de Justiça, entre audiências, dossiês, relatórios de peritos, depoimentos de testemunhas, avisos e fotocópias.", "Palácio é uma palavra muito pomposa, quando sua sala é um cubículo e você tem o poder de condenar alguém a uma cela de prisão.", "É uma pequena vingança pessoal, mas isso é errado.", "As pessoas são irresponsáveis.", "Meu trabalho é protegê-las delas mesmas.”" ], [ "Vemos Ariane fazendo alongamentos na sala de seu confortável apartamernto: – “Estou bem sem um homem e sem impulsos.", "É só fazer um pouco de exercício que tudo fica bem.”" ], [ "Vemos Ariane em sua salinha abarrotada de livros, tendo diante de si um casal que discute, a mulher chora, o advogado tenta conter os ânimos: – “E trabalhar com questões de família confirmou o que penso sobre relacionamentos.", "Filhos atuam em uma tragédia escrita pelos pais.”" ], [ "Vemos uma criança, um carro que vai embora de uma casa: – “Minha mãe também era sozinha, mas não foi por escolha: meu pai foi embora quando eu era criança.", "É fácil dizer que todos os homens são covardes.", "Hoje, na minha idade, não tenho papas na língua.”" ], [ "Vemos uma senhora elegante diante de uma bela casa cair para trás da cadeira em que está sentada: – “Depois de me criar, minha mãe morreu.”" ], [ "Vemos novamente cenas da festa que está rolando no Palais de la Justice: – “Esta noite é o réveillon.", "Todos estão festejando.", "Especialmente os advogados.”" ], [ "Vemos Ariane em sua salinha, sentada diante de sua mesa, e diante dela, os processos vão se acumulando, formando pilhas cada vez mais altas:", "“Não vejo graça no início de um novo ano.", "Há de 100 a 150 novos casos, e muitas vítimas a lamentar”." ], [ "Um grupo festeiro enfim invade a sala onde Ariane resistia trabalhando solitária e explicando seus pontos de vista ao distinto público que começa a ver o filme." ], [ "Ariane sabe que não conseguirá resistir mais.", "Se não tem remédio, remediado está: ela se entrega então à farra, entra na dança.", "Para aguentar aquele povo todo que já estava meio ou muito bêbado enquanto ela estava sóbria como uma juíza, Ariane entra na bebida vorazmente." ], [ "Para fechar essa abertura majestosa, brilhante, tour-de-force, inteligente, com aquele plano sequência de abertura de aplaudir de pé como na ópera, o filme ainda nos oferece tomadas das escadarias frontais do Palais de la Justice feitas das câmaras de segurança.", "Está lá escrito que são 0h40, ou algo assim, do dia 1º de janeiro de 2013 – o ano em que o filme foi lançado nos cinemas franceses.", "As câmaras mostram uma mulher magra, com uma peruca daquelas que os juízes das cortes inglesas usam até hoje, saindo do Palais de la Justice trôpega, bêbada, trêbada." ], [ "O filme faz uma claríssima opção pelo exagero, pelo desbunde total" ], [ "Se conseguisse manter o nível de inteligência, de brilhantismo desses primeiros cinco, oito, talvez dez minutos, ao longo de todo o filme, Albert Dupontel teria feito um filme genial, no nível assim por exemplo de O Fabuloso Destino de Amélie Poulain, com que Jean-Pierre Jeunet presenteou o mundo em 2001." ], [ "Não é exatamente o caso." ], [ "Uma Juíza sem Juízo/9 Mois Ferme é um filme bem curtinho: tem apenas 82 minutos, um pouco menos que os 90 minutos que são hoje em dia (na verdade já há algumas décadas) o tamanho padrão de um longa-metragem comercial." ], [ "Nos oito, dez primeiros minutos do filme, abusa-se da inteligência, do brilhantismo.", "Nos 72 restantes, abusa-se do abuso.", "A história, a trama – tudo criação de Albert Dupontel –, os personagens, as interpretações dos atores, tudo fica over demais da conta.", "É o exagero do exagero do exagero." ], [ "É proposital, é claro.", "É uma escolha consciente, e claríssima – Dupontel optou por fazer uma comédia abusada, exagerada, que roça no grotesco, no desbunde total, no nonsense – que roça, ou, melhor dizendo, que ultrapassa de longe, de muito longe, qualquer fronteira do nonsense." ], [ "Com essa opção, feita às claras, sem medo, sem vergonha, o filme não deixa de ser interessante, e, muitas, muitíssimas vezes, bastante engraçado.", "Mas também deixa de lado qualquer possibilidade de ser considerado algo melhor, maior, do que divertido, ou, no máximo, divertidíssimo." ], [ "No meio dessa zorra total, há um pau violento na imprensa de TV" ], [ "O filme traz uma dura, duríssima gozação da imprensa: mostra a imprensa como uma coisa absolutamente irresponsável, afundada no lodo, no pântano de infotainment, essa coisa de transformar o noticiário, o jornalismo, em especial o televisivo, num fantástico show da vida – uma mistura de informação com entretenimento, esse horror que os brasileiros conhecem tão bem, simbolizado pelos Datenas, os locutores do fim do mundo a cada fim de tarde." ], [ "Mary achou essa exposição dos males do jornalismo sensacionalista uma coisa muito boa – e de fato é, obviamente.", "A questão é que, como o filme optou por ser escrachado demais, por ser gozador demais, radicalmente pouco sério, temo que muitos espectadores nem sequer captem a mensagem anti fantástico show da vida de merda na TV." ], [ "E, no dia seguinte, a juíza acorda sem ter a mínima idéia do que fez à noite" ], [ "A trama toda vai girar em torno da seguinte questão: naquela noite de réveillon, a até então seriíssima juíza Ariane Felder bebeu demais, e, a partir aí da meia-noite e meia do primeiro dia do Ano Novo, não era mais responsável por seus próprios atos." ], [ "Acontece em Paris com a até então ajuizadíssima juíza Felder exatamente o mesmo que já havia acontecido – para dar apenas dois exemplos – com Alex Sternbergen, em Los Angeles, e com Vieira, no Rio de Janeiro." ], [ "Alex Sternbergen, a personagem interpretada por Jane Fonda em A Manhã Seguinte, de Sidney Lumet (1986), acorda, de ressaca abissal e absoluta amnésia alcoólica, numa cama ao lado de um homem assassinado em meio a um banho de sangue." ], [ "Vieira, o ex-policial já aposentado criado pelo escritor Luiz Alfredo Garcia-Roza no livro Achados e Perdidos (1998), acorda, de ressaca abisssal e absoluta amnésia alcoólica, para descobrir que sua amante havia sido assassinada na noite anterior após jantar com ele.", "E o cinto de couro dele está amarrando às pernas dela." ], [ "Exatamente como a americana Alex e como o brasileiro Vieira, a francesa Ariane Felder acorda no dia 1º de janeiro sem ter a minima idéia, a mais minima idéia, a menor minima idéia do que aconteceu na noite anterior." ], [ "Pasma, a juíza descobre que está grávida do bandido mais louco do país" ], [ "Estamos todos hoje sob os olhos atentos do Grande Irmão que George Orwell, genialmente, já antecipava em 1949, um ano antes de eu nascer, em seu apavorante 1984.", "Essa coisa do Grande Irmão é uma previsão futurística que se transformou há tantos anos em realidade clara, óbvia, palpável, que nem mais damos atenção ao fenômeno.", "Sorria, você está sendo filmado, nos dizem, em cada lugar em que andamos – e achamos tudo isso muito normal." ], [ "As diversas, dezenas de câmaras de segurança colocadas nos postes da Île de la Cité, nos arredores do Palais de la Justice, gravaram todos os passos bêbados, tronchos, da até então seriíssima juíza Ariane Felder, ao sair da festa de arromba do réveillon." ], [ "Seis meses depois da tremenda bebedeira, a juíza se descobrirá grávida.", "E então irá até os policiais que têm as gravações, pedirá para vê-las – e verá que ela deu, no meio da rua, ali, no Première Arrondissement, no miolo da Cidade Luz, ao ar livre, as estrelas infinitas acima de sua cabeça, para ninguém menos que Bob Nolan, o criminoso mais falado pelos telejornais franceses, o ladrão conhecidíssimo, várias vezes condenado, e que agora há pouco havia sido acusado não apenas de assaltar o apartamento de um miliardário, Monsieur De Lime (Gilles Gaston-Dreyfus), como também de atacá-lo com um maçarico, cortar fora suas pernas, e, at last but not at least, ter arrancado e comido seus olhos." ], [ "No dia 31 de dezembro, Ariane era uma juíza ajuizadíssima.", "Na madrugada de 1º de janeiro, deu para um bandido louquíssimo – e, em meados de julho, se descobre gravida da lombrosa figura." ], [ "Bob Nolan, o bandido louquérrimo, que segundo toda a imprensa comeu os olhos de uma vítima, é interpretado, é claro, por ninguém menos que Albert Dupontel, o diretor do filme e autor do roteiro." ], [ "O cinema francês, assim como o americano, tem especial paixão por bandidos" ], [ "A trama criada por Dupontel é sem dúvida engraçada.", "Uma juíza seriíssima que de repente se descobre grávida de um bandido crudelíssimo, um tipo ao que tudo indica imbecil, estúpido, e doido de pedra." ], [ "Albert Dupontel ganhou o César por seu roteiro original, e Sandrine Kiberlain levou o de melhor atriz.", "A academia francesa gostou mesmo de 9 Mois Ferme, que teve também indicações nas categorias de melhor filme, melhor diretor, melhor ator para Dupontel e melhor montagem para Christophe Pinel." ], [ "O cinema francês – assim como o americano, e não há cinematografias que se adorem mutuamente e se respeitem mais que as americana e francesa – tem uma antiga paixão pelos fora-da-lei.", "François Truffaut, que na vida real, bem jovem, roçou na marginalidade, fez vários filmes em que personagens são foras-da-lei – com especial destaque para Uma Jovem Tão Bela Como Eu/Une Belle Fille Comme Moi (1972), em que uma criminosa condenada enrola a cabeça de um jovem sociólogo." ], [ "A folk music nascida na Inglaterra e na Irlanda e que deu frutos magníficos nos Estados Unidos também sempre endeusou bandidos, ladrões, assim como o cinema.", "Nunca houve um xerife, um homem da lei, tão amado quanto bandidos como Billy the Kid, Bonnie and Clyde." ], [ "O bandido é sempre mais fascinante que o homem da lei – o cinema e a música americana sempre disseram isso, e os franceses caíram de amores por isso.", "Seja marginal, seja herói – essa foi uma palavra de ordem do cinema brasileiro que se seguiu ao cinema novo, no meio da ditadura." ], [ "Dupontel faz no filme um bandido – pai ausente, mãe alcoólatra, ai, ai, meu Deus do céu e também da terra – muito simpático e muito digno.", "Vai ser demonstrado, ao longo do filme, por A e até Z, que ele não usa maçarico, não corta pernas, não come olhos.", "Ele só rouba de gente rica – e, ora bolas, roubar de ricos, ah, isso na verdade é praticar a justiça social!" ], [ "Se a gente for pensar seriamente, ainda que só por alguns segundos, é assim: este filme que começa brilhante, maravilhoso, é de uma absoluta irresponsabilidade.", "Vende gato por lebre – bota como herói quem é, na verdade, bandido." ], [ "Mas, se a gente não se preocupar demais com significados, se soltar a franga, ah, é uma comédia danada de engraçada." ], [ "Um tanto forçada demais, um tanto ridícula demais, um tanto grotesca demais, é verdade.", "E há um exagero violento demais da conta na exibição do ataque sanguinário ao tal miliardário que perde as pernas e os olhos." ], [ "Mas que a abertura do filme é espetacular, lá isso é, e nada do que vem depois pode apagar." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Frozen:", "Uma Aventura Congelante / Frozen" ], [ "De:", "Chris Buck e Jennifer Lee, EUA, 2013" ], [ "Nota:" ], [ "Frozen é um fenômeno.", "Foi saudado pela crítica americana como a melhor animação dos Estúdios Walt Disney dos últimos anos.", "Ganhou dois Oscars, o de melhor longa-metragem de animação e o de melhor canção original para “Let it Go” – e a canção por si só foi outro fenômeno, com vendas fabulosas e o Grammy de melhor canção escrita para mídia visual." ], [ "O filme ganhou ainda o Globo de Ouro e o Bafta de melhor longa de animação.", "Ao todo, foram 72 prêmios, fora 56 outras indicações." ], [ "Todas as pessoas que têm filhos ou netos nascidos, digamos, de 2010 para cá conhecem bem o fenômeno Frozen.", "Eu o conheço muito de perto porque Marina, minha neta, que nasceu exatamente no ano de lançamento do filme, já era apaixonada por Elsa quando fez um ano – e, de lá para cá, ao longo dos últimos dois anos, não parou de pedir e ganhar presentes relacionados a Frozen." ], [ "Faço questão de falar sobre esse meu contato direto com o fenômeno Frozen via Marina – mas isso fica para depois." ], [ "O filme de animação de melhor bilheteria de todos os tempos" ], [ "Sucesso absoluto no quesito prêmios, o filme foi sucesso absoluto nas bilheterias.", "Produzido a um custo de US$ 150 milhões e lançado em novembro de 2013, rendeu US$ 400 milhões só nos Estados Unidos.", "Com bilheteria de US$ 875 milhões mundo afora, chegou à bela soma de US$ 1,3 bilhão.", "O que significa a nona posição nos filmes mais rentáveis da história, o filme de maior bilheteria de 2013 e o filme de animação de melhor bilheteria de todos os tempos." ], [ "Com mais de 18 milhões de cópias, foi o home vídeo mais vendido de 2014 nos Estados Unidos.", "Em janeiro de 2015, tornou-se também campeão de vendas em Blu-ray." ], [ "E isso tudo só se refere ao filme em si.", "Frozen foi um fenômeno fantástico, incrível, na venda, no marketing de produtos correlatos ao filme: bonequinhos dos personagens, dominós, outros jogos, álbuns de figurinhas, mais bonequinhas, vestidos, copos, lancheiras, camisetas, mais jogos, mais revistinhas, mais outras revistinhas." ], [ "Há estimativas de que a venda de produtos com a marca Frozen rendeu aos estúdios Walt Disney o mesmo que o filme ganhou nas bilheterias – ou seja, outro US$ 1,3 bilhão." ], [ "Foi lançado um Disney on Ice, espetáculo de patinação no gelo baseado na história de Frozen, que está correndo o mundo em 2016 e em abril chega a São Paulo.", "Anunciou-se também que a Disney está trabalhando na produção de um musical da Broadway, uma sequência do primeiro filme em nova animação de longa-metragem e uma nova série de livros." ], [ "Em novembro de 2014, um ano após o lançamento do filme, o site americano de economia e finanças TheStreet.com escreveu:", "“Frozen não é mais um filme, é uma marca global, uma franchise maior que a vida criada ao redor de produtos, parques temáticos e sequências que podem durar até o próximo século”." ], [ "Até o próximo século, claro, é um certo exagero.", "Mas é fascinante ver que esse fenômeno fantástico de meados da segunda década do século XXI se baseia numa história publicada pela primeira vez às vésperas do Natal de 1844.", "A Rainha de Neve foi escrito pelo dinamarquês Hans Christian Andersen (1805-1875), o autor de célebres contos de fadas como As Novas Roupas do Imperador, A Pequena Sereia, O Rouxinol, O Patinho Feio." ], [ "A Rainha de Neve é uma história que envolve magia, um espelho que distorce a realidade e trolls – seres sobrenaturais do folclore e da mitologia dos países nórdicos." ], [ "Os Estúdios Disney trabalharam numa adaptação da história original durante anos a fio.", "Finalmente, um trio de roteiristas fez a adaptação à qual a Disney deu o sinal verde:", "Chris Buck, Jennifer Lee e Shane Morris, segundo os créditos finais.", "Com base nessa adaptação, Jennifer Lee fez o roteiro – e a animação foi dirigida por ela e Chris Buck." ], [ "Como tantos outros contos de fada, e como tantas outras animações feitas pelos Estúdios Disney de contos de fada, Frozen tem tragédia em excesso, infelicidade demais, e diversos momentos que são apavorantes, aterrorizantes, antes de finalmente chegar ao “e viveram felizes para sempre”." ], [ "Como tenho grande dificuldade em fazer sinopses breves, optei por transcrever o que escreveram outras pessoas dotadas do maravilhoso dom da síntese." ], [ "Esta é a oficial, distribuída pelos Walt Disney Animation Studios:" ], [ "“A corajosa e otimista Anna (voz de Kristen Bell) se une ao robusto homem das montanhas Kristoff (voz de Jonathan Groff) e sua leal rena Sven numa jornada épica, encontrando condições semelhantes às do Ecverest, trolls místicos e um boneco de neve hilariante chamado Olaf, numa caminhada para encontrar Elsa (voz de Idina Menzel), irmã de Anna, cujos poderes gelados puseram o reino de Arendelle em um inverno eterno.", "Anna e Kristoff lutam contra os elementos numa corrida para salvar o reino.”" ], [ "Credo!", "A Disney precisa de redatores melhores…" ], [ "Eis aqui a sinopse do carioca Claudio Carvalho, um dos mais assíduos redatores de sinopses no IMDb:" ], [ "“No reino de Arendelle, a Princesa Elsa tem o poder de criar gelo e neve, e sua irmã mais nova Anna adora brincar com ela.", "Quando Elsa acidentalmente atinge Anna na cabeça com seu dom e quase a leva à morte, seus pais as levam aos trolls, que salvam a vida de Anna e a fazem esquecer a habilidade de sua irmã." ], [ "“Elsa volta ao castelo e se mantém reclusa em seu quarto com medo de ferir Anna com seu poder crescente.", "Seus pais morrem quando o navio em que viajam naufraga e, três anos mais tarde, a coroação de Elsa (quando atinge a maioridade) a força a abrir os portões do castelo para celebrar com o povo.", "Anna fica conhecendo o Príncipe Hans (o 13º na linha sucessória de um outro reino) na festa, apaixona-se imediatamente por ele e decide que vão se casar.", "Mas Elsa não aceita o casamento e perde o controle de seus poderes, congelando Arendelle.", "Elsa foge para as montanhas e Anna se junta ao camponês Kristoff e sua rena Sven e ao boneco de neve Olaf para procurar por Esla.", "Eles encontram Elsa em seu castelo de gelo e ela acidentalmente atinge Anna em seu coração; agora, só o amor verdadeiro pode salvar sua irmã da morte.”" ], [ "A sinopse de Claudio Carvalho dá de 10 a 0 na oficial dos estúdios Disney.", "Que coisa." ], [ "O filme é uma festa para os olhos e os ouvidos.", "Mas a trama me inquieta" ], [ "Vi pela primeira vez os 20, 25 minutos do filme junto com Marina, a pedido dela, na casa dela, na versão dublada, claro – e confesso que o início da história me deixou um tanto confuso, um pouco perplexo." ], [ "Como afinal é o filme que deu origem aos personagens que minha neta adora, como é uma animação da Disney, como é um extraordionário fenônomo, era um filme que deveria ser visto direito – e então comprei o DVD, e Mary e eu vimos o filme inteiro, naturalmente na versão original, como se deve, comme il faut." ], [ "É uma beleza de animação, é óbvio.", "É uma festa para os olhos, para os ouvidos.", "A sequência em que Anna canta “For the first time in forever”, dançando nos imensos salões do palácio, parando junto aos quadros na parede e imitando as poses das pessoas retratadas ali – só para dar um único exemplo – é um brilho, uma coisa genial, de se aplaudir de pé como na ópera." ], [ "Há travellings e panorâmicas e tomadas gerais do reino de Arendelle, do porto, dos navios ancorados ali, que dariam inveja – digo isso com a maior certeza do mundo – aos especialistas em travellings e panorâmicas Alfred Hitchcock, Brian De Palma e Claude Lelouch." ], [ "É de fato uma festa para os olhos e os ouvidos." ], [ "O que me inquieta, até mesmo apavora, é a trama, a história." ], [ "É impossível a gente não se abalar diante tanta tragédia.", "Há tristeza demais, pavor demais nesta história para crianças." ], [ "É um exagero de crueldade dos pais condenarem as filhas à solidão" ], [ "Senti falta de uma explicação de como e por que Elsa tem esse poder – que é ao mesmo tempo um dom e uma maldição, como a vida eterna para os vampiros – de transformar em gelo e neve tudo aquilo em que ela toca.", "Os autores Chris Buck, Jennifer Lee e Shane Morris poderiam talvez ter justificado o poder como um presente (ou vingança) de um ente mágico, mas me parece que simplesmente deixaram de lado o como e o por quê – e senti falta." ], [ "E é crueldade demais que os pais tenham condenado a pobre Elsa (e também a encantadora Anna) àquela solidão absurda.", "É um horror imaginar Elsa trancada em seu quarto enquanto os anos se passam e ela se transforma de criança em adolescente, com Anna carente da amizade da irmã ao longo da vida inteira." ], [ "OK: compreende-se que Elsa e Anna tenham que passar por muitas experiências até descobrirem o que é o amor verdadeiro, e que só o amor é que é o caminho, e all you need is love, love is all you need.", "Mas é de fato um exagero de crueldade os pais condenarem as duas filhas à solidão absoluta ao longo de todos os anos em que estão se desenvolvendo, até chegar ao início da idade adulta." ], [ "São pais rígidos demais, ou, para dizer as coisas com suavidade, bem pouco dotados de sensibilidade e inteligência, para não procurarem outras formas de fazer a filha conviver com o seu poder que tanto pode ser um belo dom quanto uma terrível maldição.", "Ahn… Haveria mil formas de tentar fazer Elsa conviver com seu poder.", "Por que não contratar preceptores, cientistas, médicos?", "Por que não pedir ajuda aos trolls?", "Por que os trolls são tão de um lado mágicos e de outro lado tão incompetentes para fazer algo de realmente bom?" ], [ "Anna, um ser solar, forte, alegre, é a grande heroína nesta história de Elsa" ], [ "Se não conseguiram explicar por que Elsa tem o poder de transformar tudo aquilo em que toca em gelo ou neve, se criaram pais que não souberam ajudar em nada sua primogênita, os autores Chris Buck, Jennifer Lee e Shane Morris foram, no entanto, mestres em criar criaturas simpáticas." ], [ "Kristoff, o homem do povo, o trabalhador, que o espectador vê desde criancinha, crescendo junto com a rena Sven, é delicioso.", "A rena Sven é o máximo.", "São os tipos dos personagens que, num sábado de temperatura agradável, a gente gostaria de convidar para um papo num botequim gostoso." ], [ "E o boneco de neve Olaf é um achado extraordinário.", "Talvez Olaf seja a mais bela sacada do trio de adaptadores da história original de Hans Christian Andersen para a animação que se transformaria em fenômeno planetário." ], [ "Quando as irmãs eram bem pequenas, Elsa criava para ela e para Anna brincarem o bonequinho de neve.", "Olaf era um grande amigo das crianças – um tanto assim como o Elmo e a Elsa são os melhores amiguinhos do mundo faz-de-conta de Marina." ], [ "Quando, sem querer, durante uma brincadeira, Elsa joga gelo na cabeça de Anna, os pais das duas as levam para a região dos trolls, e Pabbie, o avô dos trolls, o ancião (com a voz do irlandês Ciarán Hinds, de quem jamais vou disassociar a imagem do Júlio César da série Roma), se prepara para socorrê-la, ele diz que vai ter que mexer no cérebro dela.", "Para tirar de lá o gelo atirado sem querer por Elsa, vai ter que remover também boa parte da memória de Anna.", "Anna se esquecerá do fato de que sua irmã mais velha tem aquele fantástico poder-dom-maldição.", "Mas – Pabbie consola mãe e pai das meninas – ela não se esquecerá dos divertimentos, dos bons momentos." ], [ "E então, quando empreende aquela jornada em busca da irmã, nas montanhas geladas, Anna reencontrará Olaf, uma das criaturinhas mais fofas que os estúdios Disney já inventaram – um boneco de neve que, ó Meu Deus, sonha em viver no verão e é capaz de, para proteger Anna, se aproximar de uma lareira." ], [ "Kristoff, Sven, Olaf – maravilhosos, simpáticos, fascinantes personagens.", "Mas mais fantástica ainda que eles é Anna." ], [ "Anna é um ser solar, cheio de vida, de força, de determinação, de vontade.", "Anna é a alegria concentrada.", "Anna faz lembrar a Maria de A Noviça Rebelde/The Sound of Music (1965).", "A Mary Poppins do filme que leva seu nome (1964).", "Anna, a rigor, faz lembrar a jovem Julie Andrews, aquela coisa em tudo por tudo fascinante – cantora, atriz, escritora, declamadora, genial em tudo que faz." ], [ "Interessante:", "Elsa não é uma personagem simpática, agradável.", "Muito antes ao contrário.", "Tudo bem: é um ser que sofre demais, come o pão que o diabo amassou, por ter sido dotada de um poder extremamente amplo, extremamente forte, sobre o qual ela não tem controle.", "Mas, porque sofre demais, porque os pais não conseguiram encontrar formas de tentar minorar o sofrimento dela, Elsa é, na verdade, uma criatura que mais assusta do que enternece.", "Até as últimas sequências, quando aí tudo muda, Elsa é uma pessoa dura, crispada, sempre fechada em si mesma, uma pedra." ], [ "Como é possível que milhões e milhões de seres humanos pequetitos tenham se apaixonado tanto por ela?" ], [ "Faço a pergunta de maneira apenas e exclusivamente retórica.", "Que os psicólogos e psiquiatras se ocupem em explicar isso.", "Não tenho interesse algum em procurar as respostas psicologísticas, psiquiatrísticas.", "Morro de preguiça disso.", "Estava certa Regina quando dizia que sou um ser pré-freudiano." ], [ "Sei é que Marina – como disse bem lá atrás – já chegou a um ano de idade apaixonada por Elsa.", "Marina tem uma coleção grande de amigos bonecos, mas, desde sempre, ama dois de maneira especial – o Elmo, que tem desde que nasceu, e uma boneca Elsa que já tinha quando fez um ano de idade." ], [ "Muito antes de ter idéia de qual era a trama do filme Frozen, entendi que deveria conviver bem com Elsa para poder conviver bem com Marina.", "E então dei para minha neta o primeiro álbum de figurinhas da vida dela – um álbum lançado pela Abril, que paga royalties à Disney, Frozen – Febre Congelante." ], [ "Marina tem umas quatro versões de bonecas de Elsa – e agora há pouco, quando se aproximava seu terceiro aniversário, fez o pedido: queria uma boneca Anna.", "A boneca Anna que ela ganhou, acho que da Tia Dri, sabe cantar a versão brasileira de “For the first time in forever”; basta ela apertar um botãozinho, e Anna canta." ], [ "Viu em capítulos.", "Pai e mãe regulam direitinho o tempo de tela, que não pode passar de uns 20, no máximo 25 minutos por vez.", "Acho isso corretíssimo." ], [ "Depois de ver Frozen inteiro mas aos pedaços, com a mãe, Marina pegou o DVD e disse que queria mostrar para o avô e a avó um filme que eles ainda não tinham visto – e aí aconteceu de minha neta de 3 anos me fazer ver um filme." ], [ "Vimos, então, em três sentadas, três visitas seguidas." ], [ "Na visita seguinte àquela em que vimos o fim do filme, Marina quis começar a ver de novo.", "Vimos os primeiros 20, 25 primeiros minutos, e, quando paramos, ela reclamou muito, como sempre reclama.", "Continuaremos a ver, seja na casa dela ou na minha." ], [ "Tenho orgulho de que Marina tenha me convidado para ver Frozen, o primeiro longa que ela viu na vida.", "Jamais vou esquecer isso." ], [ "Não consigo me lembrar qual foi o primeiro longa que apresentei para a mãe dela, e isso já não interessa tanto.", "Mas vimos muitos filmes juntos, minha filha e eu – muitos, muitos, muitos.", "Vimos filmes com Inês, com Regina, depois com eventuais namoradas que passaram pela minha vida, e depois muitos, muitos, muitos com Mary." ], [ "Ver filmes ao lado da filha é seguramente uma das melhores coisas que pode haver." ], [ "Com a neta, então… Ah, não tem preço." ], [ "É interessante pensar que, ao redor do mundo, alguns milhões de avós viram Frozen com seus netos." ], [ "Frozen é um belo filme, mas é mais que isso.", "Para o mundo, é um fenômeno.", "Para mim, tem a importância especial de ser o primeiro filme que fascinou Marina." ], [ "2 Comentários" ], [ "Olá, Sérgio!", "Tenho um menino de agora 15 anos e também assisti (e assisto) muitos e muitos filmes com ele, mas, por ser categoria feminina, digamos assim, não vi Frozen, não sei se gostaria hahahaha… Mas achei lindo seu texto por vc falar da emoção de ver o filme com sua netinha!", "Sensação boa, especialmente para um amante de bons filmes!", "Ainda virão muitos!", "Abraço" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Condenação / Betty Anne Waters ou Conviction" ], [ "De:", "Tony Goldwyn, EUA, 2010" ], [ "Nota:" ], [ "Este A Condenação – um filme independente lançado em 2010 – conta uma horripilante história de uma investigação policial grosseira, suja, criminosa, que leva a erro judiciário absurdo: a prisão, por 18 anos, de um homem inocente.", "E é uma história real." ], [ "Em 1980, no interior do rico Estado de Massachusetts, uma mulher foi assassinada, com requintes de crueldade, em sua casa, na área rural não tão rica de uma pequenina cidade, Ayer.", "Nancy Taylor (interpretada pela sempre ótima Melissa Leo), uma policial dura, inflexível, prendeu como suspeito Kenny Waters (Sam Rockwell)." ], [ "Não havia provas contra Kenny – exceto o fato de que ele tinha ficha na polícia, e um passado turbulento." ], [ "Nos primeiros minutos do filme, misturam-se fatos de diferentes épocas.", "Vemos a casa em que o crime bárbaro aconteceu, em 1980, e a prisão de Kenny pela policial Taylor.", "E, em flashback, vemos cenas da infância de Kenny: ele e sua irmã mais jovem, Betty Anne (interpretados, quando garotos, por Tobias Campbell e Bailee Madison) eram filhos de uma mulher absolutamente irresponsável, mãe ausente, ou não-mãe (Karen Young).", "Mais adiante na narrativa, em novos flashbacks, veremos que essa mulher perdeu a guarda de Kenny e Betty Anne, que passariam a ter diversos pais adotivos." ], [ "Além de voltar para bem antes de 1980, o ano do crime, o filme, logo no início, avança no tempo, para mostrar que Betty Anne, adulta, mãe de dois filhos, separada do marido, trabalhando duro como garçonete para se manter, estudava Direito, com o firme propósito de defender o irmão preso – ela tem absoluta certeza – por um crime que não havia cometido." ], [ "A narrativa se concentra na figura de Betty Anne, a irmã do acusado de assassinato" ], [ "Desde esse início de narrativa em três épocas diferentes, fica claro que o filme vai se concentrar na figura de Betty Anne – interpretada por Hilary Swank, essa atriz forte, interessante, grandes filmes e dois Oscars no currículo (por Meninos Não Choram, de Kimberley Peirce, de 1999, e Menina de Ouro, de Clint Eastwood, de 2004).", "Hilary Swank foi também uma das produtoras executivas do ilme." ], [ "Lutar para provar que o irmão amado era inocente transformou-se numa obsessão para Betty Anne.", "Por causa de seu comportamento obsessivo, de sua idéia fixa, ela seria abandonada pelo marido, pai de seus dois garotos – e acabaria sendo deixada também por eles." ], [ "Quando os filhos adolescentes pedem para passar a viver com o pai, Betty Anne tem um momento em que sua eterna força vai embora.", "Desconsolada, angustiada, chega a abandonar a faculdade de Direito por alguns dias.", "É salva pela única amiga que tem na escola, Abra Rice (uma boa interpretação de Minnie Driver)." ], [ "Naquele estado, não havia pena de morte; se houvesse, o inocente teria sido executado" ], [ "O julgamento em que Kenny Waters foi condenado à prisão perpétua, em 1983, é mostrado cedo, na primeira meia hora de filme.", "Não há nenhuma prova concreta, mas há dois depoimentos que o incriminam, dados por sua mulher, Brenda (Clea DuVall), mãe de sua filhinha ainda bebê, e por uma amante, Roseanna (a fantástica Juliette Lewis)." ], [ "Dois depoimentos – e o passado turbulento.", "Kenny sempre foi, desde criança, brigão, valentão." ], [ "Isso é o suficiente para o júri condená-lo à prisão perpétua.", "Em Massachusetts não há pena de morte; se houvesse – como Betty Anne dirá, numa determinado altura –, ele teria sido executado." ], [ "Na faculdade de Direito que cursa pensando apenas no irmão, Betty Anne aprende que novas descobertas científicas podem ser usadas como provas para tentar inocentar condenados.", "Em 1983, quando Kenny foi julgado, não havia teste de DNA, apenas a identificação do tipo sanguíneo.", "O sangue encontrado na casa da vítima era do mesmo tipo do de Kenny, e, apesar de essa coincidência não ser prova cabal, foi mais um indício que levou à condenação." ], [ "A existência do teste de DNA nos anos 90 renova as esperanças de Betty Anne.", "Ela irá atrás da ajuda do Innocence Project, liderado por um advogado famoso, Barry Scheck (Peter Gallagher), batalhador contra a pena de morte, que tem exposto uma série de absurdos erros judiciários." ], [ "As histórias de erros policiais seguidas de erros judiciários são muitas, e parecidas entre elas" ], [ "Toda essa história de Kenny Waters e de sua irmã Betty Anne – uma trama intrincada, mas ao mesmo tempo clara, límpida – parece ter saído de um livro de John Grisham, ele mesmo um fervoroso combatente da pena de morte e denunciante de erros judiciários.", "Em seu livro A Confissão, de 2010, o mesmo ano em que foi lançado este A Condenação, Grisham conta a história de um jovem negro de uma pequena cidade racista do Texas, que é preso e acusado de ter assassinado uma linda garota branca.", "O corpo jamais foi encontrado, e não havia provas irrefutáveis contra o jovem acusado, mas policiais incompetentes e promotor ambicioso forçam a barra, obtêm depoimentos mentirosos de testemunhas e, mediante um interrogatório digno de torturadores, conseguem até mesmo uma confissão, e o preso é condenado.", "Como a história se passa no Texas – um Estado que não só permite como parece adorar uma pena capital –, o jovem vai para o corredor da morte.", "Quando falta muito pouco tempo para a execução, um homem se apresenta a um religioso de um outro Estado e confessa o crime." ], [ "Em seu livro de 2006, O Inocente, Grisham relatou a história de outro erro judicial – um homem inocente foi condenado à morte por dois assassinatos ocorridos em uma pequena cidade de Oklahoma.", "O Inocente tem uma trama semelhante à do livro A Confissão e à deste filme aqui, A Condenação.", "Só que, como o filme, é o relato de uma história real." ], [ "As histórias de erros policiais seguidos de erros judiciários são muitas.", "Não diferem muito umas das outras.", "Cada uma delas é um panfleto, um libelo contra a pena de morte." ], [ "Kenny Waters passou 18 anos preso por um crime que não cometeu, assim como o personagem do livro de não-ficção de Grisham.", "Erros trágicos, absurdos.", "Como reparar um erro destes?", "Não há reparação possível – mas pelo menos Kenny Waters, como o homem cuja vida Grisham levantou em detalhes, sobreviveu." ], [ "Se houvesse pena de morte em Massachusets, Kenny Waters teria sido assassinado a sangue frio pelo Estado por um crime que não cometeu." ], [ "Ao término da narrativa de A Condenação, antes dos créditos finais (não há qualquer tipo de crédito inicial), letreiros informam que, desde 1989, graças aos testes de DNA, 242 sentenças judiciais foram anuladas – inclusive 17 de pessoas que aguardavam a execução no corredor da morte." ], [ "Dois títulos diferentes, fracasso na bilheteria mas algum reconhecimento em festivais" ], [ "Um detalhe: nos créditos finais do filme no DVD lançado por uma empresa nova, Vinny Filmes, o título é Mary Beth Waters, o nome da heroína desta história real.", "No entanto, no IMDb, e em cartazes na internet, o filme tem o título de Conviction, condenação.", "Aparentemente, o título original não pareceu atraente, e os produtores resolveram optar por um que acreditaram ser mais marqueteiro.", "Não adiantou muito.", "As indicações são de que o filme foi um fracasso comercial.", "Custou US$ 12 milhões, e arrecadou apenas US$ 9,7 milhões." ], [ "Teve reconhecimento, no entanto; ganhou cinco prêmios e teve quatro outras indicações.", "Hilary Swank teve uma indicação para melhor atriz no Screen Actors Guild, o sindicato dos atores; Juliette Lewis teve uma indicação para melhor coadjuvante da Sociedade de Críticos de Boston, e, no Boston Film Festival, A Condenação ganhou os prêmios de melhor filme e melhor ator para Sam Rockwell." ], [ "Um diretor experiente que lida bem com seus atores; Juliette Lewis está excepcional" ], [ "Não conhecia Tony Goldwyn, o diretor deste filme.", "Nascido em Los Angeles, em 1960, é um profissional experiente.", "Tem mais de 60 títulos – entre séries de TV e filmes – como ator, e 17 como diretor.", "Já dirigiu episódios de várias séries de grande sucesso:", "Dexter, Law & Order, The L Word, Grey’s Anatomy, Damages." ], [ "Mostra competência, neste A Condenação.", "Sabe dirigir atores.", "Teve aqui um ótimo elenco.", "Sam Rockwell está muito bem como Kenny Waters, e a modificação física pela qual ele passa, desde a época em que foi preso, até 18 anos depois, é impressionante.", "E com Hilary Swank não tem erro: ela nunca desaponta." ], [ "Mas, na minha opinião, a melhor interpretação do filme é de Juliette Lewis, essa garota que começou com tudo e depois passou a se dedicar mais à carreira musical.", "É verdade que nunca parou propriamente de atuar, mas tem trabalhado menos do que deveria." ], [ "Aqui, no papel de uma amante de Kenny, ela aparece em apenas duas sequências – uma no tribunal, testemunhando contra o acusado, e outra muitos anos mais tarde, já envelhecida.", "O trabalho dos maquiadores – que se mostrou da maior qualidade com Sam Rockwell – é brilhante, ao transformar a bela atriz que estava então com apenas 37 anos (é de 1973) numa velha destruída pela vida e pelas drogas, um farrapo humano." ], [ "Mas é a interpretação da atriz que mais impressiona.", "Um absoluto brilho." ], [ "Assisti este filme na quinta, dia 11/04.", "Ficou anotado e digo alguma coisa agora.", "Não é um filme vivido em tribunal.", "Tem seu foco na fé,no amor,na luta, na persistencia de uma mulher para provar a inocência de seu irmão.", "Aliás, muito linda a união entre eles.", "Sacrificou até seu casamento.", "O Kenny era “a bola da vez”.", "A tal coisa, na hora errada e no local errado, era fichado e ficou marcado pela policial com certeza por aquelas brincadeiras bôbas e por não gostar dele, ( e, isso vale ? ) e de quebra, dois testemunhos mentirosos.", "Também achei que o fato maior, não foi ela sacrificar sua vida, seu casamento para provar a inocência do irmão e sim, sua luta para provar à ela mesma que ainda existia justiça.", "Hilary sempre maravilhosa.", "San Rockwell mais uma vez muito bom e Juliette ainda que só com duas aparições mas, divina.", "A primeira lembrança sempre que tenho dela, é do filme “Cabo do Medo”.", "Olha, feliz do homem que tem uma irmã como aquela.", "Um abraço !!" ], [ "Passeando pelo site cheguei aqui novamente.", "Vim aqui para registrar minha indignação comigo mesmo pelo fato de não ter mencionado o nome de Melissa Leo (Nancy Taylor).", "Adoro esta grande e bela atriz.", "É como voce diz, Sergio, “sempre ótima”.", "Sempre, sempre, é uma atriz maravilhosa.", "Uma atuação tão bôa que não me fez ver com bons olhos a Nancy.", "Uma prova do quanto gosto da Melissa é que há poucos minutos , peguei uma lista de filmes com ela que vou tentar encontrar nas locadoras e, se não achar , vou tentar nos sites online.", "Um filme com ela que me vem na lembrança muito rápido é “Corações Perdidos”.", "Está aqui no site .", "Bom, fiz o registro.", "Um bom dia e um abraço, Sergio !!" ], [ "olá! achei esse filme sensacional!", "Sem contar os ótimos atores e suas grandes atuações, sempre fico impressionada com histórias reais que têm substância, por assim dizer, pra virarem filmes bons como esse. abraço, Sérgio" ], [ "Todos ótimos, nem há muito o que falar.", "Gosto da atuação da Hilary Swank, apesar daqueles dentes de quem parece que vai morder quando sorri, e também da Minnie Driver.", "Aliás, uma amizade como a das personagens delas é algo raro hoje em dia, e o amor incondicional da Betty Anne pelo irmão é mais raro ainda.", "A Juliette Lewis está mesmo bem, mas fiquei assustada com o excesso de botox no último filme que vi com ela (o oscarizado Álbum de Família), e embora ela atue bem, quando faz esses papéis de pessoa desequilibrada, para mim que é sempre a mesma." ], [ "A história me fez pensar sobre duas coisas: ter um comportamento agressivo e descontrolado não é bom (mas levando-se em conta a forma como o Kenny e a irmã foram criados, não dava pra esperar muito equilíbrio da parte dele), e algumas pessoas conseguem virar “gente” mesmo com mães estúpidas e desequilibradas (o caso da Betty Ann)." ], [ "E que vida triste e miserável deve ser a de quem teve que passar quase 20 anos preso, pagando por um crime que não cometeu, assim como a das pessoas que injustamente o incriminaram (levando-se em conta que uma hora a consciência pesa, e o remorso aparece, sei lá).", "Esse filme ficou na minha cabeça uns dois dias depois de assisti-lo.", "Uma pena que tenha sido um fracasso de bilheteria." ], [ "Só agora relendo o texto, vi que o diretor foi o Tony Goldwyn.", "Eu vejo uma série com ele, que tem uma atuação bem mais ou menos, mas na direção desse filme ele foi mesmo bem (eu o conhecia do filme Ghost, que eu vi inúmeras vezes, acabou ficando marcado).", "Ele soube envelhecer, continua bonitão." ], [ "[…] pelo filme, desde seu início, desde a primeira sequência – Mary Bee Cuddy, a personagem de Hilary Swank, arando um imenso campo, com vestido comprido, até perto do chão, empurrando o arado puxado por […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Um Dia, Um Gato / Az pprijde kocou" ], [ "De:", "Vojtech Jasný, Checoslováquia, 1963" ], [ "A Primavera de Praga ainda estava longe de começar e o comunismo na Checoslováquia era rigidamente satélite da União Soviética quando, em 1963, Vojtech Jasný realizou Um Dia, Um Gato." ], [ "O comunismo não existe mais, a União Soviética acabou, a Checoslováquia acabou, e Um Dia, Um Gato permanece um filme fascinante." ], [ "É uma fábula, uma fantasia, um conto moral, uma sátira política, uma narrativa surrealista, um espetáculo circense – com atuações farsescas e andamento de musical.", "E cores, muitas cores fortes, berrantes." ], [ "Já começa brincalhão, completamente fora do tom da exaltação dramática da força do operariado: um senhorzinho de barba grisalha aparece em uma janela no relógio da torre mais alta de uma pequenina cidade interiorana, e se dirige aos espectadores:" ], [ "– “Vou contar uma história.", "Com mais verdade que fantasia.”" ], [ "Chama-se Oliva (Jan Werich, na foto, ele também um dos autores do roteiro, juntamente com o diretor Vojtech Jasný e mais Jirí Brdecka).", "Veremos que é um homem que já fez muita coisa na vida, e hoje exerce o ofício de observar a vida naquele microcosmo da sociedade que é a pequena e centenária cidade perdida no meio rural." ], [ "Oliva caminha para um terraço no alto da torre, diante da praça central belíssima de cidade checa muito antiga, centenária.", "Fala com os espectadores com uma pequena lente de aumento na mão, que fará as vezes de um poderoso binóculo através do qual a câmara focalizará as pessoas e as coisas de que o senhorzinho fala:" ], [ "– “Observar a correria da vida é sempre motivo para reflexão.", "É divertido – quando se gosta das pessoas.", "Para isso, deve-se olhar as coisas de uma altura apropriada.", "Não tão alto quanto os cosmonautas.", "Eles não têm tempo de perceber o que acontece aqui.", "A altura de uma torre simples num povoado humilde serve perfeitamente – e você verá mais tragédias que nas trilogias.”" ], [ "Vamos vendo imagens da praça enquanto ele fala." ], [ "– “Agora, vejamos o que o dia de hoje nos reserva.", "Ali vemos cinco carrinhos de bebês.", "Não!", "Já são seis!", "Estamos crescendo sem controle, e não há nada a fazer.”" ], [ "Vemos um grupo de umas dez, 12 pessoas, andando pela praça." ], [ "– “Aqueles são turistas vindos das fazendas das cooperativas.", "Sempre aparecem, principalmente durante a colheita, para admirar nossas cúpulas renascentistas e saborear nossa cerveja.”" ], [ "Vemos crianças desenhando com giz nas paredes.", "E o filme já abandona aí qualquer coisa parecida com realismo, porque Oliva fala com voz normal e a menina lá longe o ouve e responde para ele:" ], [ "– “Hattie, pode me ouvir?", "Por que você só desenha com o giz azul?”" ], [ "E a garotinha, feliz da vida: – “Só tenho esse giz, tio!”" ], [ "Oliva, de novo para o espectador: – “E por que não?", "Picasso também teve sua fase azul…”" ], [ "E nos apresenta a fofoqueira da cidade (Alena Kreuzmannová), uma velhinha serelepe que está sempre pulando, para tentar ver o que acontece dentro das casas.", "Naquele momento, a fofoqueira está tentando ver o que se passa numa casa em que um casal conversa.", "Oliva nos informa que eles não são casados, e vai em frente apresentando outros personagens, outras pessoas da cidade." ], [ "Um professor dedicado, querido pelos alunos.", "Um diretor de escola autoritário, crápula" ], [ "O casal não casado, que Oliva nos mostrou bem en passant, será muito importante na história.", "Ele é Robert (Vlastimil Brodský), o professor do terceiro ano da escola.", "Ela é Julie (Jirina Bohdalová), funcionária da escola, secretária do diretor (Jirí Sovák).", "Namora Robert, parece querer casar com ele, já que é solteiro e disponível – mas não afasta com muita convicção os avanços do diretor da escola, que, naturalmente, é casado, e também autoritário, ditatorial, um perfeito crápula." ], [ "Robert sai da casa de Julie e dá uma passada rápida na sua própria casa, para alimentar os diversos bichos que tem lá, gatos, aves.", "E em seguida sai rumo à escola – mas, no caminho, usará uma pequena filmadora para gravar imagens dos pássaros que sobrevoam a cidade." ], [ "Entre os outros personagens que Oliva nos apresenta do alto da torre há Marjánka (Vlasta Chramostová), bela, sorridente trabalhadora no campo, e Janek (Karel Effa), o oposto dela, um sujeito preguiçoso, indolente, que está sempre pretextando alguma doença para fugir do trabalho." ], [ "E há o zelador da escola (Vladimír Mensík), puxa-saco emérito do diretor e seu pau para toda obra.", "Uma figura sabuja, asquerosa." ], [ "Robert, o professor dedicado, querido pelos alunos, que adora animais.", "O diretor autoritário, crápula, que tem licença das autoridades para caçar animais e empalhá-los.", "O bom e o mau." ], [ "Encontram-se no meio da praça central – Robert filmando os pássaros, o diretor matando um deles.", "Robert não consegue conter a palavra “Assassino!”, enquanto forma-se um grupo de gente em torno deles.", "Mais adiante, quando estão sozinhos os dois na escola, o diretor dirá para o professor seu desafeto:" ], [ "– “Ouça, Robert, chamar o seu superior de assassino em público não parece uma crítica construtiva.”" ], [ "Típica frase de um camarada para outro camarada sob o regime soviético e seus satélites." ], [ "Uma narrativa que voa para longe do realismo a cada instante" ], [ "Num microcosmo, espelho da sociedade como um todo, gente boa, gente trabalhadora.", "Gente preguiçosa.", "Um dirigente que é um crápula.", "Temos aí os elementos básicos para o conto moral, a sátira política." ], [ "A narrativa voa para longe do realismo a cada momento.", "Os atores ensaiam pequenos passos de dança mesmo que sem qualquer música.", "Quando a cegonha abatida pelo diretor aparece empalhada pelo zelador, aquele manda que este dê uma rodada pela sala, como se o pássaro estivesse voando.", "A câmara do diretor de fotografia Jaroslav Kucera segue então o zelador, em círculos, sob a vista encantada do diretor, sua mulher e Julie, a secretária que ele bolinava momentos antes.", "Todos dançam, enquanto uma música circense realça a tragicomédia da situação." ], [ "Uma trupe circense com um gato de óculos escuros invade a cidadezinha" ], [ "O professor Robert convida o velhinho Oliva para posar para seus alunos numa aula de desenho.", "O modelo senta-se diante dos garotinhos, e começa a contar para eles uma história fantástica que viveu muitos anos atrás, quando conheceu uma trupe de circo, com um mágico, a mulher mais bela que ele já havia visto na vida, chamada Diana, e um gato muito especial de que os dois cuidavam – um gato que usava óculos escuros." ], [ "Estamos com 25 minutos do filme quando a trupe circense da fantástica história contada por Oliva invade a cidadezinha." ], [ "A Diana da história fantástica é de fato linda, de uma beleza suave de coisa mágica.", "A atriz que a interpreta, Emílie Vásáryová (na foto), é uma absoluta gracinha." ], [ "O mágico é idêntico a Oliva – menos nas roupas, é claro, já que vem a caráter, de black-tie, e Oliva está sempre com seu macacão de brim.", "Naturalmente, os dois são interpretados pelo mesmo ator, o ótimo Jan Werich, já citado como um dos três autores do roteiro." ], [ "E aí vem a grande sacada do diretor Jasný, autor da história original, e de seus co-roteiristas.", "Claro que todo mundo que já ouviu falar de Um Dia, Um Gato está cansando de saber qual é a sacada – mas eu demorei um tantão para chegar a ela como se fosse um filme de suspense." ], [ "Quando alguém tira os óculos escuros do gato mágico, e ele olha para as pessoas ao redor, elas tomam as cores que revelam seu caráter." ], [ "Os mentirosos, hipócritas, ambiciosos, egoístas ficam roxos." ], [ "Os infiéis ficam amarelos." ], [ "Os ladrões ficam cinzas." ], [ "Os apaixonados ficam vermelhos." ], [ "Um balé fantástico, aluciante, alucinado.", "O filme tem algo dos velhos musicais americanos" ], [ "E são esplendorosamente bem feitas as seqüências em que os olhos do gato desmascaram os habitantes da cidade, desnudam a cores o caráter de cada um." ], [ "Um Dia, Um Gato tem algo dos velhos musicais de Hollywood, uma pitada grande de circo.", "As seqüências das crianças correndo pelas ruas, desenhando gatos em grandes folhas de papel, anteciparão o clima mágico que François Truffaut criaria em Idade da Inocência/L’Argent de Poche (1976), e Steven Spielberg refaria em algumas das cenas em que diversos garotos se reúnem em E.T. – O Extra-Terrestre (1982).", "E as seqüências de Robert e a bela Diana caminhando, correndo, dançando, levitando nos belos campos primaveris têm o clima de romance ideal, perfeito, onírico, que o sueco Bo Widerberg obteria poucos anos depois em Elvira Madigan (1967)." ], [ "É mágico, é lindo, é fascinante." ], [ "Claro: quem quiser apontar defeitos em Um Dia, Um Gato vai encontrá-los.", "Pode-se criticar o fato de que algumas falas são puros chavões, clichês.", "Pode-se dizer que a divisão das pessoas em boas de um lado e más de outro é esquemática, simplista.", "Qualquer absoluto descrente, cínico, poderá acusar o filme de ser infantilmente ingênuo, naïf." ], [ "Para qualquer absoluto cínico, os filmes de mestre Frank Capra, o mais idealista e sonhador de todos os realizadores de cinema do mundo, também soariam infantilmente ingênuos." ], [ "Mas é isso mesmo.", "Como os filmes do mestre Capra, Um Dia, Um Gato é uma fábula, uma fantasia para toda a família.", "Além de um poderoso conto moral." ], [ "Para mim, é, continua sendo sempre, uma beleza de filme." ], [ "Fiquei espantado, ao rever o filme agora, de como eu me lembrava de muitos pequenos detalhes, de situações, de diálogos, de expressões dos atores, de seqüências inteiras.", "Fui conferir minhas anotações, e vi que não era para menos que o filme estivesse tão nítido na minha memória.", "Não me lembrava era de tê-lo visto tantas vezes.", "Vi duas vezes em seguida no Cine Santa Maria, em Curitiba, em 1967; o Santa maria funcionava numa escola do centro da cidade, e era uma espécie de cineclube.", "Foi lá que vi diversos filmes checos, naquela época.", "Depois revi o filme numa reestréia no saudoso Belas Artes da Consolação, em 1992, desta vez com Mary e Fernanda.", "E revimos, Mary e eu, mais uma vez na TV, em 1995." ], [ "Um Dia, Um Gato não envelhece nunca." ], [ "De uma certa maneira, o filme antecipou as obras surrealistas do pós-comunismo" ], [ "E é esplendoroso ver agora como este filme feito sob a censura comunista em 1963 conseguia ser tão anti toda a estética que Stálin adorava.", "Não poderia haver filme mais anti-realismo socialista do que Um Dia, Um Gato.", "É colorido a cores fortes, é musical, é onírico, é surreal." ], [ "Acho que seria possível dizer que Um Dia, Um Gato antecipou os filmes que viriam depois da derrocada do comunismo nos países do Leste Europeu, muitos deles abusando de um surrealismo escancarado, como para tirar o atraso de tantas décadas de aprisionamento dentro dos cânones do realismo socialista: o georgiano Os 27 Beijos Perdidos, os romenos Casamento Silencioso e Contos da Era Dourada, para citar só alguns." ], [ "Um Dia, Um Gato – segundo Rubens Ewald Filho “o filme checo mais popular no Brasil” – também antecipou o boom dos belos filmes que sairiam da Checoslováquia nos anos que antecederam a Primavera de Praga de 1968.", "Dos países satélites da União Soviética, apenas a Polônia rivalizava com a Checoslováquia em riqueza, criatividade e variedade de seu cinema, nos anos 1960." ], [ "O filme participou da mostra competitiva no Festival de Cannes, e lá ganhou o Prêmio Especial do Júri.", "Creio que foi o primeiro filme checo a participar de um dos três maiores festivais de cinema da Europa (o triângulo Cannes-Berlim-Veneza)." ], [ "Depois dele, fariam sucesso no Ocidente e seriam incensados pela crítica O Anjo da Morte e A Pequena Loja da Rua Principal, ambos da dupla Ján Kadár e Elmar Klos, Você tem um leão em casa?, de Pavel Hobl, Viva a República, de Karel Kachyna, Trens Estreitamente Vigiados, de Jirí Menzel, Os Amores de uma Loura, de Milos Forman." ], [ "“Pertenci a uma geração de diretores checos que foram favorecidos por um instante de abertura que fizeram filmes que foram aprovados no Ocidente, e os dirigentes comunistas detestavam aqueles filmes, mas ao mesmo tempo ficavam absolutamente contentes com o fato de aqueles filmes estarem recebendo elogios no Ocidente.", "E por isso pudemos continuar fazendo filmes, até que os tanques russos invadiram a Checoslováquia, em 1968, e aí eu fugi para cá.”" ], [ "Nessa entrevista, perguntaram a Forman se ele se considerava corajoso, por ter feito O Povo Contra Larry Flynt, um filme extremamente polêmico, e ele deu uma resposta que me faz babar cada vez que lembro dela:" ], [ "“Não, eu me considero sobretudo um covarde, tanto que eu fugi do meu país.", "Eu poderia ter ficado lá e lutado por mais liberdade.", "Ou poderia ter colaborado com os comunistas.", "Mas, não; eu fugi.”" ], [ "Muitos dos bons livros sobre cinema não fazem referência ao filme" ], [ "Vojetech Jasný também foi obrigado a sair de seu país depois que os tanques russos invadiram a Checoslováquia em agosto de 1968 para acabar com aquela idéia maluca do governo Alexander Dubcek de abrir o país a reformas que o distanciassem dos rigores do stalinismo, de procurar o que chamava de “socialismo de face humana”." ], [ "Não conheço os demais filmes desse realizador que conseguiu produzir esta maravilha que é Um Dia, Um Gato, mas, aparentemente, esta foi de fato sua maior obra.", "Segundo o Dicionário de Cinema – Os Diretores de Jean Tulard, “depois da intervenção soviética em Praga, realizou obras sem grande interesse na Alemanha, incluindo um documentário para a televisão sobre o maestro Karajan”." ], [ "Me surpreendi bastante com a ausência de comentários sobre Um Dia, Um Gato, nos meus livros sobre cinema, meus alfarrábios.", "Nem o filme nem Vojetech Jasný constam do Cinemania, um CD-ROM fantástico que reúne as sinopses feitas por Pauline Kael, Leonard Maltin e Roger Ebert, entre outros autores.", "Filme e diretor não estão também no bom livro Off-Hollywood Movies, nem no Dicionário de Filmes de Georges Sadoul, nem no monumental Cinema Year by Year 1984-2000, nem no recente Tudo Sobre o Cinema.", "Merece apenas uma menção en passant no também monumental Le Siècle du Cinéma." ], [ "Diz o Guide des Films de Jean Tulard:" ], [ "“Uma conquista honesta do cinema checoslovaco dos anos 1960 onde todos os gêneros se misturam, da comédia musical ao filme fantástico.”" ], [ "Acho pouco." ], [ "Ou estou muito enganado, e Um Dia, Um Gato de fato não tem lá grande importância, ou então é um filme bem menos reconhecido do que deveria." ], [ "Sugiro ao eventual leitor (se é que algum chegou até aqui) que vá atrás do filme e tire sua própria conclusão." ], [ "7 Comentários" ], [ "Olá, Sérgio!", "Eu assiti a esse filme há muitos anos creio que há mais vinte anos atrás, em um cinema em São Paulo (quando ainda havia grandes cinemas nas avenidas).", "Não me lembrava do nome exato (exceto pelo gato) e queria muito saber dele, pois fiquei impressionado à época.", "Tinha certeza que um dia o seu site o traria e entre muitos motivos de acessá-lo, eu sabia que encontraria esse filme." ], [ "Foi um filme que marcou a minha juventude.", "Militava na JUC(Juventude Universitária Católica) em Vitória e vivíamos numa ditadura militar.", "Quando assisti o filme associei algumas cenas à algumas pessoas do meu círculo de amizade.", "Realmente é um filme antológico e gostaria para ter novos olhares agora de uma pessoa mais adulta." ], [ "Recordo-me de haver visto esta película hipersurrealista aos meus 7 ou 8 anos.", "Mas agora, vê-la corretamente, me deixa estupefato, pela arte como um todo, mostra de crianças em sala de aula ainda quietas – as da época -, crianças pintando e dançando livremente, criatividade narrativa, de cores, rebeldia e cinematografia pura.", "Para amantes de gatos, como eu, então, é êxtase!!" ], [ "[…] pensando, ao revê-lo agora, absolutamente embevecido, que Le Roi de Coeur e o checo Um Dia, Um Gato, lançado em 1963, apenas três anos antes, são seguramente alguns dos filmes mais emblemáticos […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Adeus, Minha Rainha / Les Adieux à la Reine" ], [ "De:", "Benoît Jacquot, França-Espanha, 2012" ], [ "Nota:" ], [ "A idéia básica é um brilho: acompanhamos a intimidade de um dos personagens mais famosos da História ao longo de quatro dias que – dá para dizer sem medo de errar – mudaram o mundo.", "A personagem é Maria Antonieta; praticamente toda a ação do filme se passa no Palácio de Versalhes.", "Começa exatamente no dia 14 de julho de 1789, o dia da queda da Bastilha, o marco do início da Revolução Francesa." ], [ "Mas a história é contada através dos olhos não da rainha, nem de um aristocrata da corte de Luís XVI, e sim de uma pessoa comum, uma moça do povo, Sidonie Laborde, uma das empregadas da corte, que tinha a função de ler para a soberana.", "Uma leitora – de romances, peças de teatro, ensaios, informações da imprensa sobre moda, o que fosse." ], [ "A realização é gloriosa.", "As três atrizes que fazem os papéis principais são belas e talentosas, e se encaixam à perfeição na pele de seus personagens: a garotinha Léa Seydoux (na foto abaixo), que explodiu como uma estrela no cinema francês mais ou menos como Jennifer Lawrence no de Hollywood, faz a protagonista Sidonie.", "Parece um vulcão de sensualidade até então guardada a sete chaves, prestes a explodir." ], [ "A belíssima Diane Kruger faz Maria Antonieta – com as vantagens adicionais de falar francês com ligeiro sotaque alemão, como a rainha, e estar com a mesma idade do personagem à época dos fatos, cerca de 35 anos.", "E Virginie Ledoyen brilha também como a duquesa Gabrielle de Polignac, a protegida, a maior amiga e – segundo o filme mostra – a grande paixão da rainha." ], [ "Em torno das três atrizes principais, há todo um elenco soberbo." ], [ "E a câmara do realizador e co-roteirista Benoît Jacquot e seu diretor de fotografia Romain Winding é não menos que estupenda.", "É uma câmara que se move (cinema, sempre é bom lembrar, vem da palavra grega para movimento).", "Move-se com suavidade numa das primeiras sequências, em que se encontram a rainha e a mulher do povo que lê para ela; aproxima-se do colo da rainha em um grande ultra espetacular close-up.", "Move-se em direção ao colo da jovem leitora.", "Faz um super hiper close-up das mãos da rainha segurando as mãos da moça pobre, acariciando o braço da moça." ], [ "Bem mais tarde, num momento de clímax, em que a rainha recebe em seus aposentos a duquesa amada, a câmara se move do rosto de uma para outra, em super close-up.", "Dá para ver os poros da pele da rainha loura e da duquesa morena, dá para sentir explodindo na tela a tensão sensual das duas mulheres." ], [ "Mas, sobretudo, a câmara brilha quando persegue a jovem Sidonie Laborde enquanto ela caminha pelos longos corredores apinhados de gente nas alas pobres do Palácio de Versalhes, as alas dos empregados, dos servos.", "Sidonie percorre quase correndo os corredores, passando em meio a servos e aristocratas que andam feito barata tonta segurando velas naquele Titanic à beira da viagem para o fundo do Atlântico – e lá vai a câmara atrás dela, em velocidade estonteante." ], [ "Adeus, Minha Rainha tem alguns dos mais belos travellings que o cinema nos deu nos últimos muitos anos." ], [ "Versalhes como o Titanic, o 14 de julho de 1789 como o 11 de setembro de 2001" ], [ "A menção ao Titanic não é à toa, ao acaso – nem é uma sacada minha.", "A comparação entre o Palácio de Versalhes naqueles dias de julho de 1789 com a tragédia do transatlântico foi feita pelo próprio Benoît Jacquot, em entrevistas sobre o filme.", "“É o Titanic, essa história!”, ele declarou.", "“Uma espécie de navio considerado como o mais belo do mundo que, de repente, em uma noite, começa a fazer água, dando início a um pânico formidável.”" ], [ "Versalhes como o Titanic.", "O 14 de julho de 1789 (o 14 de julho, é bom lembrar, é a data nacional da França, o 7 de setembro deles) como o 11 de setembro de 2001.", "O produtor do filme, Jean-Pierre Guérin, fez a comparação entre as datas.", "O dia da queda da Bastilha marca um corte brutal entre o Ancien Régime, o tempo das monarquias absolutistas, e o início do que viria a ser a França moderna, que se crê a pátria da Liberdade Igualdade Fraternidade.", "Nada mais seria como antes – assim como aconteceria com o 11 de setembro de 2001." ], [ "A ação de Adeus, Minha Rainha começa ao alvorecer do dia em que a monarquia absolutista chocou-se com o iceberg e começou a afundar – e o filme mostra a data em um letreiro:", "“Versalhes, 14 de julho de 1789”.", "A jovem Sidonie Laborde acorda às 6 da manhã, e tem que se apressar para estar a postos, junto dos aposentos de Maria Antonieta, para o caso de a soberana querer chamá-la para ouvir a leitura de alguma obra." ], [ "Sidonie coça os braços picados por mosquitos.", "Não conseguirá evitar, e coçará de novo os braços na presença da rainha, algumas horas depois.", "A rainha percebe, vê a vermelhidão nos braços da moça, as picadas transformadas em feridas pelas unhas dela, e pede a Madame Campan (Noémie Lvovsky, num belíssimo desempenho), sua primeira camareira, que providencie uma loção pertencente a ela própria, a soberana.", "Passará ela mesma a loção nos braços da moça.", "Há ali, naquela sequência, em que a câmara chega muito perto da pele das duas mulheres, uma evidente tensão sexual." ], [ "Maria Antonieta e a moça do povo lêem juntas, as cabeças bem próximas uma da outra, trechos de uma peça de teatro.", "Mas a rainha logo se enfada com aquilo, pega uma revista com desenhos de vestidos, e pede que sua leitora leia para ela o que diz a revista.", "Fixa a vista num determinado modelo de vestido, apaixona-se por ele, dá ordens para que sua figurinista venha à sua presença: quer porque quer um vestido igual àquele que ilustra a revista, com aquele bordado específico." ], [ "No dia em que o povo tomou a Bastilha, a rainha da França queria um vestido novo com um determinado bordado." ], [ "O filme mostra Maria Antonieta como uma maníaca-depressiva" ], [ "A Maria Antonieta que Adeus, Minha Rainha retrata é uma mulher multifacetada.", "É capaz de se ater a bobagens, trivialidades, frescuras – mas tem também momentos de grandeza.", "Sofre com as notícias que chegam de Paris – o casco do navio se rompeu, entram rios d’água na monarquia –, mas sofre mais ainda porque sua amiga duquesa não veio vê-la.", "Apieda-se da pobre serve que lê para ela e sofre com picadas de mosquito, mas no momento seguinte é arrogante, quase brutal.", "Às vezes mostra ternura, afeto pela serva Sidonie, mas é também capaz de preparar para ela uma perigosa armadilha." ], [ "A sensação que se tem é que os roteiristas Benoît Jacquot e Gilles Taurand quiseram mostrar Maria Antonieta quase como o que até algumas décadas atrás era chamada de psicótica maníaca-depressiva, e que agora, nestes tempos do politicamente correto, se define como bipolaridade.", "Pessoa que alterna euforia com depressão, que muda de estado de espírito, de humor, brutalmente, rapidamente." ], [ "O roteiro do filme se baseia no romance homônimo – Les Adieux à la Reine, no original – publicado em 2002 pelas edições Seuil.", "O romance histórico, que recebeu no mesmo ano de lançamento o prêmio Femina, é de autoria de Chantal Thomas, uma escritora e pesquisadora nascida em 1945 em Lyon.", "Tem currículo fino; é especialista em século XVIII, já deu aula em diversas universidades da França e dos Estados Unidos, recebeu o título de oficial da ordem de Artes e Letras, foi uma das presidentes de honra do prêmio Marguerite Duras e presidente da CNRS, o centro nacional da pesquisa científica." ], [ "Dá para perceber que a descrição que a autora faz da vida da corte se baseia em muita pesquisa, estudo sério.", "Retrata o que tudo indica ser a verdade rigorosa dos fatos.", "Os personagens que aparecem no filme, como Jacob-Nicolas Moreau (Michel Robin), o historiador e arquivista de Versalhes, a duquesa Gabrielle de Polignac, a primeira camareira Henriette Campan, são todos reais." ], [ "A única exceção, a licença poética, o personagem fictício no romance e depois no filme, é o da protagonista, a jovem leitora Sidonie Laborde." ], [ "É exatamente como no filme Titanic.", "No meio de um monte de personagens reais, o filme de James Cameron botou suas figuras fictícias, o Jack de Leonardo Di Caprio e a Rose de Kate Winslet." ], [ "Uma moça que vive “por procuração”: ela existe para servir à rainha" ], [ "A fictícia Sidonie Laborde é uma personagem um tanto misteriosa.", "O filme não mostra nada sobre seu passado (com exceção de uma única informação, uma palavra, dita exatamente no encerramento da narrativa).", "Não se dá ao trabalho de tentar explicar como e por que uma moça tão nova, e do povo, humilde, sem posses, tinha tanta cultura – algo bastante improvável, se quiséssemos exigir lógica, plausibilidade." ], [ "Quando a narrativa já se aproxima do fim, uma das outras serventes de Versalhes, creio que Alice (Marthe Caufman), diz para Sidonie que ninguém sabe nada sobre ela, sobre sua vida, seu passado." ], [ "A jovem atriz Léa Seydoux, que está com tudo (sabe-se lá se está prosa ou não), disse, numa entrevista transcrita no site Allo Ciné:", "“O que gostei desse papel foi que não se sabe nada sobre ela, e então eu podia inventar qualquer coisa.", "Há um momento que faz o espectador entender sobre ela, quando uma personagem diz:", "‘Nós não sabemos nada sobre você… Você por acaso tem pais?’", "Isso para mim foi a chave para construir tudo.", "Eis por que ela é tão fascinada pela rainha.", "É através da rainha que ela tem sua própria existência.”" ], [ "O co-roteirista do filme, Jean-Pierre Guérin, compara Sidonie a uma groupie, como essas fanáticas por bandas musicais.", "Uma groupie muito antes do tempo das groupies, que vive “por procuração”, com o único objetivo de agradar a rainha, o ídolo pelo qual ela é capaz de renunciar a tudo." ], [ "A Sidonie interpretada por Léa Seydoux é de fato uma admiradora de Maria Antonieta.", "Ela venera, adora a soberana.", "Mas transparece, com clareza, que além de toda a veneração, há também um desejo sexual, uma paixão de pele." ], [ "Bem ao contrário da sua personagem, moça pobre, a atriz Léa Hélène Seydoux-Fornier de Clausonne tem, como o próprio nome indica, pedigree.", "Nascida em Paris em 1985, vem de família rica.", "Seu avô, Jérôme Seydoux, é presidente da Pathé, uma das mais antigas corporações do show business europeu e mundial.", "Seu pai descende do homem de negócios e inventor Marcel Schlumberger." ], [ "Léa Seydoux começou a carreira no cinema em 2006, aos 21 anos de idade.", "Nestes últimos oito anos, formou uma filmografia com 32 títulos.", "Em 2009, ganhou o César de atriz iniciante por A Bela Junie, de Christophe Honoré.", "Já trabalhou com Woody Allen (Meia-Noite em Paris), Ridley Scott (Robin Hood), Quentin Tarantino (Bastardos Inglórios), ao lado de Tom Cruise (Missão Impossível – Protocolo Fantasma).", "Em 2013, estrelou Azul é a Cor Mais Quente, e ganhou a Palma de Ouro em Cannes ao lado da co-estrela Adèle Exarchopoulos e do diretor Abdellatif Kechiche." ], [ "As filmagens foram no próprio Palácio de Versalhes" ], [ "A primeira opção do diretor Benoît Jacquot para o papel de Maria Antonieta foi Eva Green.", "Felizmente para ele e para o filme, a atriz não estava disponível – na época, filmava com Tim Burton Sombras da Noite.", "E o papel ficou para a alemã Diane Kruger, essa moça de beleza e talento espantosos.", "Um imenso acerto de casting." ], [ "Virginie Ledoyen (na foto), que faz a duquesa Gabrielle de Polignac, é veterana em filmes de Jacquot.", "Trabalhou sob a direção dele em Uma Garota Solitária (1995) e Marianne (1997).", "Está ótima como o objeto de desejo da rainha – uma mulher fria, distante, egoísta." ], [ "A produção de Adeus, Minha Rainha teve a sorte imensa de poder usar o próprio Palácio de Versalhes como locação para a filmagem de diversas das sequências.", "Os responsáveis pelo Palácio, um dos pontos turísticos mais frequentados da região de Paris, confiaram à equipe de Jacquot os imensos salões nas segundas-feiras, quando está fechado ao público, e durante as noites." ], [ "Jacquot usou muito pouco dos imensos, milionários salões.", "Preferiu as alas pobres, dos serventes." ], [ "Uma personalidade multifacetada, complexa, nada simples, linear" ], [ "Assim que o filme terminou, Mary, que sempre costuma dizer que a gente não sabe nada de nada, fez uma pesquisa sobre Marie Antoinette, e leu para nós páginas e mais páginas sobre essa figura de quem em geral só se conhece a frase “Mas se o povo não tem pão, por que não come brioches?”.", "Diversas fontes, aliás, afirmam que Maria Antonieta jamais disse essa frase.", "É uma mentira que acabou pegando, como tantas mentiras acabam pegando na história, FHC e a frase “esqueçam tudo o que escrevi” que o digam." ], [ "O que dá para aprender sobre Maria Antonieta em uma pesquisa de algumas horas é absolutamente fascinante.", "Dá muita vontade de ler uma boa, séria, biografia sobre essa mulher de vida tão absolutamente intensa, problemática, trágica.", "Aparentemente, muito do que Adeus, Minha Rainha mostra é verdadeiro – inclusive, e sobretudo, o fato de que era uma personalidade complexa, multifacetada, de forma alguma simples, linear, como muitas vezes foi retratada de maneira reducionista." ], [ "Agora, que me perdoem os fãs da Coppolinha, mas não dá vontade alguma é de rever a Maria Antonieta interpretada por Kirsten Dunst no filme de 2006." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Como diversos desses filmes citados aí, Danny Collins tem muitos momentos alegres, ótimas piadas – mas não é uma comédia.", "É uma comédia dramática, ou dramédia, como tem sido dito ultimamente.", "Fala de caminhos errados, arrependimentos, frustrações.", "Não só disso: fala também de sexo drogas e rock’n’roll, mais especificamente, sexo drogas e pop.", "Mas tem seu lado caminhos errados, arrependimentos, frustrações." ], [ "Vários desses filmes usam personagens reais, fatos reais, para fazer parte da história fictícia.", "Em The Commitments, por exemplo, o grande ídolo do soul Percy Sledge (ou seria Ottis Reding? ou Wilson Pickett?) ficou de ir ao show do conjunto iniciante de Dublin.", "Febre de Juventude usa o fato real da primeira apresentação dos Beatles na TV americana, no show de Eddie Sullivan, para criar toda uma trama deliciosa de jovens que tentavam estar no hotel da banda e/ou no auditótio do programa." ], [ "Danny Collins parte de um episódio verdadeiro envolvendo John fucking Lennon, Saint John of Liverpool, John Marx Engels Lenin Ono Lennon, the working class hero, o mais famoso do que Cristo, o homem que botou boa parte da humanidade para sonhar que magina de pipol." ], [ "Incrível como arranjaram um sujeito idêntico ao Pacino de 1971" ], [ "Um letreiro faz uma brincadeira com aquele rótulo “baseado em uma história real”:", "“O que vem a seguir é tipo baseado um pouquinho numa história real”.", "The following is kind of based on a true story a little bit." ], [ "A narrativa abre com o editor de uma revista de rock, um sujeito com cara de muito doidão, Guy DeLoach (Nick Offerman), entrevistando um jovem muito jovem.", "Era 1971.", "DeLoach tem a absoluta certeza de que aquele jovem compositor-cantor, que acabava de lançar um disco só com composições próprias, virá a ser um grande astro do rock, rico a não mais poder, com mais mulheres do que ele poderia jamais imaginar." ], [ "E o jornalista diz que vê no trabalho do garoto imensa influência de John Lennon:", "“É o seu jeito de compor, cara.", "Você escreve como o fucking Lennon.”" ], [ "E depois pergunta ao entrevistado por que, enquanto ele ouve aquilo, fica com aquela cara de quem está morrendo de medo – e ele responde que é por isso mesmo: está morrendo de medo.", "Só não dizem exatamente a palavra morrendo, e sim aquela outra, a escatológica." ], [ "O espectador vê o rosto do promissor singer-songwriter, ele mesmo, Danny Collins, o personagem-título: um rapaz tremendamente parecido (na foto acima) com o jovem Al Pacino de O Poderoso Chefão/The Godfather (1972)." ], [ "Fiquei impressionado com a semelhança.", "Achei que talvez tivessem feito alguma peripécia com imagens geradas por computador, mas, segundo o IMDb, o jovem Danny Collins, que aparece só nesta sequência inicial, e em fotos de capas de discos, é interpretado por Eric Michael Roy e Davide Donatiello." ], [ "Danny Collins é um grande astro, é milionário – e profundamente infeliz" ], [ "E aí corta, e estamos agora em 2014.", "A profecia – ou maldição – feita pelo jornalista em 1971 tinha acontecido, tinha virado realidade.", "Danny Collins – agora interpretado por Al Pacino, do alto de seus 74 anos de idade no ano em que o filme foi rodado, 2014 – tinha, sim, virado um pop star.", "Um baita pop star.", "Dos maiores que há." ], [ "Vemos Danny Collins entrando num estádio lotado – em Los Angeles, a cidade em que mora.", "Veremos que aquilo é o início de uma turnê mundial.", "Bem, pelo menos deveria ser." ], [ "Ele canta uma canção que Lennon-McCartney poderiam ter escrito no iniciozinho de sua carreira.", "Ou Buddy Holly, o extraordinário jovem que influenciou Lennon e McCartney e morreu aos ridículos 22 anos de idade.", "Uma letrinha bobinha, adolescente – “ei, boneca, o que está fazendo?", "Boneca doce, vou cantar minha canção para você”.", "Uma letrinha adolescente e uma melodia fácil, dessas que grudam na cabeça da gente feito chiclete: o mais perfeito clichê do pop." ], [ "Nada contra clichês do pop, de forma alguma.", "Adoro coisas tipo “P.S. I Love You” ou “You’ve lost that lovely feeling”." ], [ "Mas o que a sequência de Danny Collins cantando uma canção adolescente para o aplauso frenético tanto de jovens quanto de senhorinhas idosas mostra é exatamente isso, o paradoxo – uma coisa ginasiana que não combina muito com um senhor bem passado dos 60 anos de idade." ], [ "Nas sequências seguintes, o autor e diretor Dan Fogelman vai nos mostrar, da maneira mais clara possível, que a fama e o sucesso deixaram Danny Collins cheio da grana, milionário, que, como manda o figurino, bebe demais e cheira demais – e é profundamente infeliz.", "Não era isso que ele gostaria de estar fazendo." ], [ "Lota estádios, agrada a multidões, enche o rabo de dinheiro cantando aquelas cançõezinhas pop bonitinhas e descartáveis – e é profundamente infeliz.", "Não compõe uma canção faz mais de 30 anos." ], [ "Ah, claro, e, depois de três casamentos, está agora com uma namorada extremamente jovem, quase uma adolescente, bela e gostosa, Sophie (Katarina Cas, na foto abaixo).", "Que, no dia seguinte ao do show no estádio de Los Angeles, fará para ele uma festa de aniversário surpresa." ], [ "Mais de 30 anos depois, Danny recebe a carta que Lennon escreveu para ele" ], [ "Depois da festa, em que Danny enche a cara de cachaça e pó, mas não consegue de livrar de tremendo cansaço, imenso tédio, ele fica conversando com Frank, seu empresário e maior amigo (interpretado por Christopher Plummer, na foto abaixo), diante de uma Sophie seminua apagada no gramado de sua mansão hollywoodiana." ], [ "Falam de Sophie, da necessidade de um acordo pré-nupcial, para impedir alguma coisa tipo ela dois dias depois do casamento pedir o divórcio e metade da grana dele.", "Frank define Sophie como “uma adolescente cheirada que não consegue deixar de mostrar os peitos por mais de cinco minutos”." ], [ "E então Frank diz que tem um presente de fato muito especial para Danny." ], [ "É o original de uma carta de John Lennon escrita em 1971:" ], [ "“Prezado Danny Collins, Yoko e eu lemos sua entrevista.", "Ser rico e famoso não muda seu modo de pensar.", "Não corrompe sua arte.", "Só você pode fazer isso.", "Então, o que você acha disso, Danny Collins?", "Continue honesto com sua música.", "Continue honesto consigo mesmo.", "Deixo meu telefone abaixo.", "Ligue para mim.", "Podemos discutir isso.", "Nós podemos ajudar.", "Com carinho, John.”" ], [ "E o espectador, assim como Danny Collins, vê a carta – que Frank emoldurou num belo quadro.", "É a letra de John Lennon, acompanhada daqueles desenhinhos que ele fazia nas cartas que escrevia." ], [ "A carta da história fictícia é bem parecida com uma carta real de Lennon" ], [ "John Lennon gostava de escrever cartas.", "Para amigos, para fãs.", "Hunter Davies – o primeiro biógrafo oficial dos Beatles, autor de The Beatles:", "The Authorized Biography, publicada pela primeira vez em 1968, o ano do Álbum Branco, o ano em que Lennon e McCartney não mais compunham juntos, cada um fazia suas próprias canções, que continuavam a ser assinadas pela dupla seguindo um pacto feito quando eram jovens e sonhadores como o quase adolescente Danny Collins de 1971 – reuniu dezenas e dezenas de cartas escritas a mão por John em um belo, precioso livro, As Cartas de John Lennon, editado no Brasil pela Planeta, em 2012." ], [ "Uma das muitas cartas que John Lennon escreveu em 1971 – o ano do álbum Imagine, com “Imagine”, seu hino de amor à humanidade, “How do you sleep?”, seu hino de ódio a Paul McCartney, mais “Crippled Inside”, “Give Some Truth”, “Oh my love”, “Oh Yoko” – foi de fato para um então jovem cantor e compositor folk inglês, Steve Tilston.", "Tilston tinha 21 anos na época, e havia dado uma entrevista à revista ZigZag, na qual perguntava se ficar rico poderia prejudicar sua capacidade de escrever músicas fortes." ], [ "John Lennon fez, na vida real, exatamente o que fez na história fictícia do filme: enviou a carta endereçada a Steve Tilston aos cuidados de Richard Howell, o jornalista que entrevistara o jovem.", "“A carta ficou na redação da ZigZag, que fechou não muito tempo depois”, escreve Hunter Davies em As Cartas de John Lennon.", "“Ele só soube da existência dela em 2005, quando foi contatado por um fã americano dos Beatles que tinha comprado a carta e decidira procurar Tilston para saber quem ele era.”" ], [ "Nos créditos finais de Danny Collins, vemos recortes de jornais com os títulos contando essa história real – tipo ‘folk singer recebe carta de John Lennon 34 anos depois” – e trechos de uma entrevista com o Steve Tilston, então um senhorzinho grisalho." ], [ "A carta real de John Lennon – publicada com o número de 155, na página 125 da edição brasileira do livro de Hunter Davies – diz o seguinte:" ], [ "“Ser rico não muda a sua vida no modo de pensar.", "A única diferença basicamente é que você não precisa se preocupar com dinheiro – comida – teto etc., mas todas as outras experiências – emoções – relacionamentos – são os mesmos que os de qualquer um.", "Eu sei, já fui rico e pobre, assim como Yoko (rica – pobre – rica) então o que você acha disso?", "Com amor, John & Yoko.”" ], [ "As Cartas de John Lennon não traz apenas a tradução das cartas, mas também o fac-símile de cada uma delas.", "O fac-símile e a tradução da carta manuscrita a Steve Tilson mostram que Lennon tinha mania de sublinhar algumas palavras.", "Aqui, ele sublinhou money, food, roof." ], [ "Foi com base nesse fato real que o diretor Dan Fogelman escreveu sua história e o roteiro do seu filme." ], [ "No filme, ao entregar a carta emoldurada para Danny, Frank conta a história fictícia inspirada pela história real: ele ouviu falar da carta, e foi atrás do colecionador que possuía o original.", "E conseguiu traçar o histórico: sem ter o endereço de Danny Collins, John Lennon enviou a carta para Guy DeLoach, o editor da revista de rock.", "Guy sentiu cheiro de dinheiro ao ter em mãos uma carta manuscrita de John Lennon, e não a entregou para o jovem cantor-compositor que havia entrevistado.", "Quando Guy morreu, a carta acabou indo parar nas mãos de um colecionador, a história apareceu em algum lugar, Frank a descobriu na internet e foi atrás do colecionador." ], [ "O eterno e sempre fascinante tema do “e se?”" ], [ "O filme está com exatos 15 minutos quando Danny Collins lê as palavras que John Lennon dirigiu a ele quando ele era um garoto mal saído da adolescência, cheio de sonhos e esperança." ], [ "E então temos aqui aquele eterno e sempre fascinante tema do “e se?”" ], [ "What if?" ], [ "E se um almanaque do futuro tivesse de fato sido levado para o passado em De Volta para o Futuro 2?", "Toda a cidade teria virado aquela coisa pavorosa, corrompida, mafiosa?" ], [ "E se George Bailey tivesse morrido bem jovem, o que aconteceria na cidade que o desajeitado anjo Clarence vai visitar, em A Felicidade Não se Compra?" ], [ "E se o jovem Charles Foster Kane não tivesse brigado por causa de seu trenó Rosebud?" ], [ "E se o iceberg tivesse se desviado uma milha e não tivesse atingido o Titanic?" ], [ "E se, em De Caso com o Acaso/Sliding Doors (1998), a porta do metrô não tivesse se fechado naquele exato momento em que fechou para a personagem interpretada por Gwyneth Paltrow?" ], [ "E se, em 3 Corações/Trois Coeurs (2014), o personagem de Benoît Poelvoorde tivesse conseguido chegar ao Jardin des Tuileries a tempo de se encontrar com a personagem de Charlotte Gainsbourg?" ], [ "E se eu não tivesse ido conhecer as irmãs da minha cunhada Célia na Casa Verde, quando cheguei a São Paulo, aos 18 anos, entre sonhos de estudar cinema na ECA e a realidade de ir vender ferramentas na Florêncio de Abreu?", "Se não tivesse ido à Casa Verde, não teria conhecido Suely, Fernanda não existiria, Marina não existiria.", "Toda minha vida teria sido incrivelmente diferente – que horror." ], [ "E se não tivesse havido a crise na Sucursal de Brasília da Agência Estado, em 1990, e eu não tivesse ido passar uma temporada lá, Mary Zaidan provavelmente não estaria aqui ao lado agora." ], [ "Pacino representa um sujeito que tem dez anos menos que ele" ], [ "E se?", "What if?" ], [ "Quando o filme está aí com pouco mais de 15 minutos, Danny Collins decide mudar de vida." ], [ "Mudar de vida não é fácil, nem mesmo para um superstar do pop – ou talvez especialmente para um superstar do pop.", "E então Danny enfrentará uma série de problemas." ], [ "Resgatar o passado, tentar desfazer os erros cometidos, ir em busca do perdão para faltas graves, nada disso é fácil.", "Muitíssimo ao contrário." ], [ "Al Pacino está absolutamente Al Pacino como esse superstar que, como bem define seu amigo Frank, esconde como pode o fato de que tem um bom coração.", "O personagem de Danny Collins, o jeitão dele, as oscilações de humor, da tristeza, do enfado, às atitudes energéticas, pra cima, tudo cai bem no jeitão abusado, estourado, exagerado de Pacino representar." ], [ "Há um probleminha relativo à idade de Pacino e à idade de Danny Collins.", "Em 1971, Danny Collins estaria com 21 anos.", "O jornalista Guy DeLoach se refere a ele como um quase adolescente.", "John Lennon estava com 31, e era um dos dois maiores ídolos musicais de toda uma geração, ao lado de Bob Dylan." ], [ "Na vida real, no entanto, Pacino e Lennon são exatamente da mesma idade.", "Ambos são da classe de 1940 (Dylan é de 1941), dez anos antes da minha." ], [ "Noto isso não como um defeito, um probleminha, um erro.", "Não, de forma alguma.", "É só uma mera curiosidade o fato de Pacino estar representando um personagem que tem dez anos menos que ele." ], [ "Na minha opinião, a melhor interpretação no filme é de um homem mais velho.", "Christopher Plummer é de 1929; estava, portanto, no ano em que o filme foi rodado, com 85.", "Christopher Plummer melhora a cada filme que vejo dele.", "Em A Noviça Rebelde/The Sound of Music (1965), me parecia um canastrão.", "Estava um brilho como Liev Tolstói em A Última Estação (2009), estava ótimo como um sujeito que assume a homossexualidade depois de bem velho em Toda Forma de Amor/Beginners (2010), está excelente aqui como o amigo fiel do ídolo de multidões que vive angustiado e de repente quer mudar de vida." ], [ "Annette Benning interpreta Mary Sinclair, a gerente do Hilton de uma cidade do interior de New Jersey onde Danny Collins vai se hospedar.", "A personagem é interessante, os diálogos entre os dois são inteligentes, gostosos – e Annette Benning é um colírio, uma delícia para os olhos." ], [ "Gosto dessa moça Jennifer Garner.", "Ela me parece uma pessoa simpática, interessante.", "Vejo-a assim como uma espécie de nova Sandra Bullock, a garota simples da casa vizinha.", "Ela está muito bem como Samantha, a esposa perfeita que todo homem gostaria de ter.", "Samantha é casada com Tom (o papel do compridão Bobby Cannavale), um perfeito working class hero, homem da construção civil, o espírito da América boa, que trabalha duro, é esforçado, é digno, reto, e cheio de orgulho." ], [ "Quando Danny Collins se oferece para botar Hope, a filhinha de Tom e Samantha, garota hiperativa, na melhor escola especializada em crianças hiperativas do país, o rapaz quer recusar, cheio de brio, de orgulho.", "E então Danny Collins diz uma das melhores frases de um filme cheio de bons diálogos:" ], [ "– “Você irá para o céu por ser tão tolerante, e eu irei para o inferno porque não se compra o perdão.”" ], [ "A garotinha Hope – absolutamente encantadora – é interpretada por Giselle Eisenberg, que tem cachinhos e olhos vivos parecidos com os da minha netinha.", "O IMDb não traz a idade dela, o que é bastante estranho, mas o fato é que Giselle Eisenberg, que não tinha em 2014 mais que nove anos, de jeito nenhum, já tem em sua filmografia dez títulos.", "Mundo doido." ], [ "Uma ou outra cançãozinha adolescente não é problema" ], [ "Peço licença para uma digressãozinha – uma tentativa de explicar aquela coisa de Danny Collins cantar canções com letras de adolescente." ], [ "Não há mal nenhum – eu acho – em um artista sexagenário, ou septuagenário, cantar uma ou outra canção adolescente.", "Paul McCartney tem todo o direito de cantar “I saw her standing ther”.", "Com a bagagem que tem, com a quantidade de obras de arte que criou, Paul McCartney tem o direito de fazer o que bem entender num palco.", "Exatamente o mesmo vale para Bruce Springsteen – que, aliás, é citado no filme.", "The Boss pode perfeitamente cantar, quantas vezes quiser, a deliciosa “I’m on fire”, em que pergunta “ei, garotinha, seu pai está em casa?", "Ele saiu e deixou você inteiramente sozinha?", "Eu tenho um desejo mau, estou pegando fogo” – porque, além dessa delícia adolescente, ele canta diversas canções com letras adultas, densas, fortes, sérias." ], [ "Um crítico americano mal humorado uma vez reclamou do fato de, no concerto no Central Park de Nova York, diante de meio milhão de pessoas, em 1982, os então quarentões Paul Simon e Art Garfunkel cantarem uma coisa adolescente como “Wake up, little Susie”: “acorde, pequena Susie, nós pegamos no sono, o filme terminou, são 4 da manhã e estamos com um problema sério.", "O que você vai dizer para sua mamãe?", "O que você vai dizer para o seu papai?”" ], [ "Besteira.", "“Wake up, little Susie”, do genial casal Felice & Boudleaux Bryant, é uma absoluta delícia da era inicial do rock, quando o rock era adolescente e inocente, e o narrador da canção seguramente não tinha sequer passado a mão nos peitinhos da little Susie – só tinham ficado juntinhos, vendo um filme, e aí caíram no sono mais puro e angelical do mundo." ], [ "Simon e Garfunkel podem perfeitamente se divertir – e divertir seu meio milhão de espectadores – cantando essa pérola dos anos 50, porque, no mesmo show, cantariam várias das mais belas, sérias, densas canções que já foram feitas no universo da música popular." ], [ "O que o filme quer mostrar é que, na sua trajetória para o imenso sucesso, Danny Collins abandonou a procura por uma música com conteúdo, deixou de compor suas canções e passou a cantar apenas musiquinhas feitas sob medida para agradar de imediato e para sempre." ], [ "E mostra isso de maneira clara, límpida, fascinante." ], [ "Toda a narrativa é pontuada por canções de John Lennon.", "John fucking Lennon" ], [ "Danny Collins estreou nos Estados Unidos em março de 2015.", "Em julho, já estava disponível na TV a cabo do Brasil.", "Não consigo entender esses prazos – mas, afinal, jamais consegui entender nada sobre a indústria de cinema, seus mecanismos, sua forma de aprimorar o jeito de ganhar mais e mais dinheiro.", "O fato é que muito provavelmente Pacino e Plummer estarão na disputa por uma indicação aos Oscars, no início de 2016." ], [ "É incrível que este filme tão absolutamente bem escrito e bem realizado seja o primeiro longa-metragem dirigido por Dan Fogelman.", "Absolutamente incrível.", "IMDb, Wikipedia e outros sites tipo Hollywood.com não trazem a idade do indivíduo, mas, pelas fotos, nasceu seguramente bem depois de 1971, o ano em que a ação de seu filme começa." ], [ "Que bom que haja novos talentos que sabem que o mundo não começou quando eles nasceram." ], [ "Toda a narrativa de Danny Collins é pontuada por canções de John Lennon.", "E cada uma entra no momento certo da ação – “Beautiful Boy”, por exemplo, num momento sobre relação pai-filho, “Working class hero” num momento de angústia, “Instant Karma” para encerrar." ], [ "É uma das muitas qualidades deste bom filme." ], [ "PS:", "Depois de reler este texto, botei pra tocar “Beautiful Boy”.", "A extraordinária beleza dessa canção me fez pensar na minha filha e na minha neta, e meus olhos marejarem.", "John fucking Lennon." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Jogando com Prazer / Spread" ], [ "De:", "David Mackenzie, EUA, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Jogando com Prazer aborda um tema não muito usual: o mundo dos garotos (e garotas) de programa, jovens bonitos que vivem de vender sexo para mulheres e homens ricos – no caso específico, em Los Angeles, a cidade dos sonhos." ], [ "O grande problema é o tom.", "O diretor David Mackenzie não se decidiu se fazia uma condenação desses putos e putas, ou se fazia uma elegia a eles.", "O resultado é um filme no mínimo ambíguo – e no mínimo amoral." ], [ "O protagonista é Nikki, garotão bonitão, gostosão, que saiu de sua cidade e foi para Los Angeles com a intenção de levar uma boa vida aproveitando-se de suas imensas (na sua própria opinião) qualidades: ser garotão, bonitão e gostosão." ], [ "Nikki é interpretado por Ashton Kutcher, ele mesmo um garotão que se deu muito bem em Los Angeles, em Hollywood: nascido em 1978 no Iowa, em 1997 estudava engenharia bioquímica no seu Estado natal e trabalhava numa fábrica como faxineiro, ganhando US$ 12 por hora, segundo detalha o iMDB; largou os estudos e o emprego para ser modelo.", "No ano seguinte, conseguiu um papel num episódio de TV, e em 2002 estava na lista das 25 jovens estrelas mais quentes da revista People.", "Nas telas, já comeu Michelle Pfeiffer, em Por Amor/Personal Effects, e Cameron Diaz, em Jogo de Amor em Las Vegas/What Happens in Vegas, e na vida real, certamente entre muitas outras, Brittany Murphy e Demi Moore, com quem se casou em 2005." ], [ "Orgulhoso, o narrador diz que conquistou muito do que queria" ], [ "Nikki, o protagonista, é também o narrador.", "Quando o filme começa, ele está numa casa milionária com uma vista espetacular para Los Angeles, a cidade que desde o início do século passado, quando começaram a surgir os primeiros estúdios numa região então desocupada e mais tarde conhecida como Hollywood, é a maior fábrica de sonhos do mundo.", "E ele vai contando para o espectador – com muito orgulho – que, como fazem diariamente 30 mil pessoas, veio para Los Angeles em busca de sucesso e muita mulher bonita.", "E que conquistou muito do que sonhava conquistar." ], [ "Em seguida o vemos chegando a uma festa cheia de gente bonita, bem vestida e tendo ou aparentando ter muito dinheiro.", "A câmara passeia por aquele mundo de gente e mostra algumas garotas com as coxas de fora – mas o narrador Nikki nos conta que não está atrás de uma jovem, e sim de uma mulher madura e cheia de dinheiro.", "E então ele e o espectador vêem Anne Heche, no papel de Samantha.", "Anne Heche, boa atriz, rosto bonito, magrinha, mignonzinha, famosa por seu casamento de anos com a atriz e apresentadora Ellen DeGeneres, foi definida uma vez por Harrison Ford, com quem trabalhou em Seis Dias e Sete Noites, como uma das atrizes mais sexy do mundo.", "Na pele de Samantha, ela aparece com um vestido longo preto e os cabelos louros bem compridos – ao contrário do seu visual mais conhecido, que é de cabelos curtinhos.", "Nikki identifica sua presa de imediato, e parte para a abordagem, explicando para o espectador o que é preciso fazer para conquistar uma coroa.", "Três minutos depois Nikki e Samantha estão trepando loucamente." ], [ "Nessa altura, Mary desistiu de ver o filme, com o sábio argumento de que a vida é curta demais para gastar tempo com filme ruim.", "Mais tarde vi o resto do filme sozinho, já que sou louco e agora além disso tenho um site em que me imponho a obrigação de botar um filme novo por dia – mas confesso que usei algumas vezes a tecla de fast forward do DVD." ], [ "Lá pelas tantas, Samantha-Anne Heche diz uma frase forte para o personagem de Nikki.", "Eles estão num impasse, como seria de prever, depois de algumas semanas em que ela o sustenta e ele leva uma boa vida na casa milionária dela, aquela que havíamos visto na abertura do filme.", "E ela diz uma frase do tipo (não anotei; não é literal):" ], [ "– “Você tem juventude, boa aparência e um troço de 15 centímetros.", "É tudo o que você tem.", "Não é inteligente e nem sequer divertido.", "Aproveite a vida enquanto pode, porque as qualidades que você tem vão desaparecer muito rapidamente.”" ], [ "Nikki contesta o tamanho de seu instrumento de trabalho:" ], [ "– “Dezessete centímetros.”" ], [ "O filme parece uma elegia à prostituição dos jovens" ], [ "Me lembrei de Perdidos na Noite/Midnight Cowboy, de John Schlesinger, de 1969, em que um sujeito bronco e bonitão – exatamente como Nikki –, interpretado por um então jovem Jon Voight, sai de sua cidadezinha e vai para Nova York sonhando em viver como comedor de senhoras solitárias.", "O personagem de Jon Voight, assim como o de Dustin Hoffman, sofre pra danar, come o pão que o diabo amassou.", "É um filme forte, duro, pesado." ], [ "É verdade que o predador Nikki acabará sendo vítima de seu próprio veneno.", "Mas não aprende muito.", "Nem ele, nem o filme: este Jogando com o Prazer, ao contrário de Perdidos na Noite, é um filme que parece babar pelo glamour dos bairros ricos de Los Angeles, pela beleza daqueles jovens que se prostituem.", "Ele de fato parecia uma elegia àquele tipo de prostituição." ], [ "Tsc, tsc.", "Aí é difícil, né?" ], [ "Ah, sim, duas últimas observações.", "Ashton Kutcher usa o tempo todo esses jeans que andam na moda, em que o cós fica nos quadris, bem abaixo da cintura.", "Coisa ridiculamente horrorosa.", "Daqui a uns dois anos vai parecer tão grotesco quanto seria usar hoje um jeans boca de sino como os que foram modismo nos anos 70.", "Esses modismos são imbecis como os modismos que alguns diretores novatos (e outros nem tão novatos) gostam de usar e só servem para deixar os filmes datados, com gosto de coisa velha." ], [ "E, finalmente, é o seguinte:", "Anne Heche, definitivamente, fica muito melhor de cabelinho curto." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Fuso Horário do Amor / Décalage Horaire" ], [ "De:", "Danièle Thompson, França-Inglaterra, 2002" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "A diretora Danièle Thompson é muito competente no drama (como prova em Três Irmãs/La Büche), assim como em obra de tom bem leve, suave (como demonstra em Um Lugar na Platéia/Fateuils d’Orchestre).", "Neste Fuso Horário do Amor/Décalage Horaire, de 2002, mostra que é muito competente na comédia romântica." ], [ "Como nos dois filmes dela que eu tinha visto anteriormente, Danièle Thompson é também a autora do argumento e do roteiro, juntamente com o filho, Christopher Thompson.", "Bela dupla fazem, essa senhora nascida no Mônaco em 1942 e esse rapaz nascido na Inglaterra em 1969, também ator, e dos bons." ], [ "Muitas comédias românticas têm feito graça com as próprias comédias românticas, esse gênero que eu chamo de tão bobinho quanto indispensável.", "É o caso, por exemplo, dos recentes Ele não está tão a fim de você, de Ken Kwapis, e de (500) Dias com Ela, de Marc Webb, os dois de 2009.", "Como este aqui é um filme francês (em co-produção com os ingleses), faz graça com o cinema americano, que faz comédias românticas desde sempre e, quer queiram, quer não, é o mais importante do mundo.", "Europeus e americanos costumam constantemente se xingar, se gozar, se ironizar – é, de fato, uma relação de amor e ódio." ], [ "Gozação gostosa, irônica, quase amorosa ao cinema americano" ], [ "A gozação que os Thompson, mãe e filho, fazem com o cinema americano, muito mais que rancorosa, brava, indignada, é gostosa, irônica, fina – quase uma declaração de amor.", "Vem num texto dito pela voz de Juliette Binoche, uma das duas atrizes francesas (a outra é Marion Cotillard) a ganhar um Oscar nas duas últimas décadas.", "(Todo mundo fala mal do cinema americano, mas todo mundo baba quando um não-americano é indicado ao Oscar, quanto mais quando ganha.)" ], [ "A voz de la Binoche abre o filme, quando a tela está inteiramente ocupada por algo azul escuro, que ainda não sabemos o que é." ], [ "– “Levei um tabefe.", "Me pegaram na saída de Les Vacances Romaines, na frente de um cinema que passava filmes antigos.", "Além de ter cabulado aula, eu não podia ver filmes americanos.", "Meu pai dizia que eram estúpidos, e minha mãe dizia que eles davam uma idéia errada da vida…”" ], [ "Rápido parênteses.", "Les Vacances Romaines, que as legendas do DVD traduzem por “Férias Romanas”, é o título francês de Roman Holiday, em Portugal o literal Férias em Roma, no Brasil A Princesa e o Plebeu, o clássico de William Wyler com Gregory Peck e a iniciante Audrey Hepburn.", "O filme é de 1953; como a Binochinha nasceu em 1964, seguramente seu personagem viu o filme numa reapresentação – o que é bem plausível.", "Paris, provavelmente a cidade que mais adora cinema no mundo, tem sempre relançamentos nos seus cinemas." ], [ "Uma jovem francesa proibida pelos pais de ver filmes americanos aí pelos anos 70?", "Pois é.", "Saberemos mais tarde que os pais de Rose, a personagem de Binoche, são comunistas.", "Seu nome, Rose, é uma homenagem a Rosa Luxemburgo.", "Não queriam que os filmes americanos alienassem a cabecinha de sua filha." ], [ "Mas, pelamordedeus, voltemos à fala inicial de Rose, que goza com carinho os filmes americanos, comédias românticas ou não:" ], [ "– “Meu pai dizia que eram estúpidos, e minha mãe dizia que eles davam uma idéia errada na vida.", "Tudo bem: os pobres ficam ricos, os ricos têm uma vida dura, os sem-documento encontram os documentos, as guerras terminam, os mortos voltam a viver e as putas se casam com milionários.", "Tudo bem.", "Andy Warhol disse… Puxa, outro americano.", "Mas ele disse que todos deveriam ter direito a 15 minutos de fama na vida.", "Eu sempre achei que merecia um dia em que minha vida fosse igual a um filme americano.”" ], [ "Rose quer um dia igual a filme americano; Félix chega dos EUA" ], [ "Pausa para respirar fundo – e para eu dar uma tergiversadazinha.", "Cacete, se eu fosse roteirista, gostaria de ter o talento de Danièle e Christopher Thompson para escrever esse texto na abertura de um filme.", "Que maravilha de texto.", "Que perfeita definição do cinemão comercial de Hollywood, feita com conhecimento de causa, fina ironia, sem rancor, até com um pouquinho de respeito, simpatia, quase amor.", "E numa única frase – “Andy Warhol disse… Puxa, outro americano” – eles ainda comentam sobre o que alguns chamam de imperialismo cultural, outros entendem como saber fazer bom uso dos meios de comunicação." ], [ "Nos filmes americanos, “os pobres ficam ricos, os ricos têm uma vida dura, as guerras terminam, os mortos voltam a viver e as putas se casam com milionários” – uma óbvia citação de Uma Linda Mulher/Pretty Woman." ], [ "Depois dessa maravilha de texto de abertura, a câmara faz um suave zoom para trás, e vemos então que aquele azul escuro que ocupava toda a tela é a máscara de dormir que Jean Reno está usando em sua poltrona do avião que está chegando a Paris.", "Félix – veremos que este é o nome do personagem de Jean Reno – está chegando a Paris vindo dos Estados Unidos, o país que os franceses amam e odeiam; vai em seguida para Hamburgo, precisa pegar uma conexão no Charles de Gaulle, o mesmo aeroporto onde está Rose, tentando fazer check in num vôo para Acapulco." ], [ "Acontece que o aeroporto internacional da capital francesa está o mais absoluto caos – como ficaram os aeroportos brasileiros durante o apagão aéreo patrocinado pelo governo Lula, alguns anos atrás, como ficaram os aeroportos europeus na crise provocada pelas cinzas do vulcão islandês no início de 2010.", "Há greves dos controladores de vôo, dos ferroviários, dos metroviários.", "Félix não vai conseguir embarcar para Hamburgo, nem Rose para Acapulco; Rose está falando freneticamente no celular, o tempo todo, inclusive no banheiro – e o celular dela cai no vaso sanitário, vai embora.", "Numa esteira rolante, Rose vê Félix, pede o telefone celular dele emprestado, dá novos e nervosos telefonemas.", "É assim que se conhecem, Rose e Félix, nossos heróis." ], [ "Estamos com cinco minutos de filme, e todas as pedras das ruas sabem o que vai acontecer – é uma comédia romântica, uai.", "Francesa, que portanto goza os filmes americanos, mas sempre uma comédia romântica – moço conhece moça, surgem fatos inesperados, situações esquisitas, situações imprevisíveis que a gente sabe que vão previsivilmente acontecer, e tal e coisa." ], [ "Tudo previsivelmente previsível – e, no caso deste filme, tudo delicioso, bem feito, bem construído, com belíssimas atuações de dois dos grandes astros do cinema francês desta primeira década de século." ], [ "La Binoche começa maquiada demais – mas nada é gratuito" ], [ "Achei La Binoche maquiada demais, menos bela do que ela é em geral.", "Claro, não está feia – nenhum diretor, nenhum fotógrafo, nenhum maquiador conseguiria fazer Juliette Binoche ficar feia.", "Mas achei que ela veio menos bela do que é, na pele dessa Rose, com o rosto carregado de maquiagem.", "Parece um tanto vulgar, a Rose, maquiada demais, com roupas e todo um jeito que indicam uma certa… vulgaridade.", "Acho que essa é a palavra mais exata." ], [ "Nada é gratuito, no filme de Danièle Thompson.", "Saberemos, lá pelo meio do filme, que Rose é pessoa de origem mais humilde, das classes trabalhadoras; sua profissão é de esteticista – ela trabalha em salão de beleza, maquiagem é sua arte, seu trabalho, seu ganha-pão.", "Não é que seja vulgar – é de origem humilde, classe média baixa, não é refinada, elegante, embora seja inteligente, viva, esperta, bem articulada.", "E se maquia muito." ], [ "Nada é gratuito no filme – não é à toa a referência a Pretty Woman, na fala de abertura.", "O encontro da esteticista Rose com o rico Félix (ele também de origem humilde, como devem ser todos os heróis, segundo os mandamentos da ideologia predominante entre artistas e intelectuais europeus há pelo menos dois séculos, mas hoje rico, tendo subido na vida à custa de muito trabalho) é, mutatis mutandi, tendo sido mudado absolutamente tudo o que deve ser mudado, assim um pouco como o encontro da pobre Vivian-Julia Roberts com o milionário Edward-Richard Gere em Pretty Woman." ], [ "A mulher e a maquiagem – só uma diretora poderia fazer essa seqüência" ], [ "Não é absolutamente nada gratuita a coisa do excesso de maquiagem de Rose, a esteticista, quando nós, espectadores, e Félix a conhecemos.", "Na verdade, fiquei pensando que Fuso Horário do Amor é um dos filmes que dão a maior importância à maquiagem das mulheres em toda a história do cinema." ], [ "Não quero dar, neste comentário nem em qualquer outro, spoiler para quem ainda não viu o filme (e quem não viu deveria ver).", "Mas acho que não entrego muito da história se disser apenas que haverá, mais adiante, na ação, duas seqüências que tratam da questão da maquiagem.", "Uma acontece lá pelo meio do filme – é ótima.", "A outra acontece já bem no final – e é extraordinária.", "A seqüência quase no final que envolve Rose e a maquiagem é lindíssima – só uma diretora mulher poderia ter feito aquilo.", "Nem os diretores gays, ou os hétero que passaram para a história como profundos conhecedores e intérpretes da alma feminina (fala-se aqui de George Cukor, Vincente Minnelli) seriam capazes de fazer o que Danièle Thompson faz – com a ajuda, é claro, dessa atriz grande, esplendorosa, que é Juliette Binoche.", "Ela dá um show de interpretação, uma coisa maravilhosa, de aplaudir de pé como na ópera." ], [ "Grande, magnífica Juliette Binoche." ], [ "E que beleza o roteiro, o texto dos Thompson, mãe e filho.", "Lá no final do filme, que havia começado com a gozação sobre o cinema americano, há uma frase sensacional de Félix, que, no vozeirão grave de Jean Reno, esse ator de tantos filmes policiais, de ação, fica ainda mais interessante.", "Félix é um francês que viveu muito tempo nos Estados Unidos.", "Lá pelo meio do filme, Rose havia dito a Félix que ele é um sujeito muito estressado – não consegue falar um frase numa única língua." ], [ "“Fuck la logique!”" ], [ "A frase sensacional de Félix fica bastante sem graça tanto nas legendas em português quanto nas em francês – onde se chapou numa única língua tudo o que ele fala, as palavras francesas e as inglesas, quando a graça é exatamente a mistureba que ele faz, algo que remete à genial letra que Chico Buarque criou para Joana Francesa, o filme de Cacá Diegues passado em Alagoas e estrelado por Jeanne Moreau, um perfeito portucês, ou frantuguês.", "Aqui, é o mais perfeito franglais, ou franchis:" ], [ "Nos filmes americanos, os pobres ficam ricos, os ricos têm uma vida dura, as guerras terminam, os mortos voltam a viver e as putas se casam com milionários, e isso é que é dar uma idéia errada do que é a vida, até porque, comment disait la Mère Superière du College Sacré-Coeur à tous ses élèves, ses enfants, “Mes élèves, mes enfants, la vie é foda” – e é exatamente por isso mesmo, porque la vie é foda, que os teóricos marxistas todos, os mestres, os acadêmicos, os scholars, os sábios de carteirinha, nos ensinaram que o happy end é bull shit, é para deixar o distinto público acomodado, alienado, o happy end é o escapismo que deve ser evitado a todo custo porque no distinto público é preciso enfiar sempre o inconformismo absoluto, a vontade férrea de mudar tudo isto que está aí e fazer a revolução, e blá-blá-blá, e blá-blá-blá, aquela cantilena toda, velha, puída, esgarçada…" ], [ "Frase feita por frase feita, prefiro a de John Lennon:", "“Se você quer mudar o mundo, é melhor liberar a sua mente primeiro”." ], [ "4 Comentários" ], [ "Viva a comédia romântica e, especialmente, reverencie-se sempre bons roteiros e diálogos.", "Ok, cinema é luz, mas um tantinho de boas falas ajuda, não é?", "Já vou tratar de comprar logo esse filme que nem vi, mas: a) Binoche é fantástica, b) que texto de abertura!, c) Jean Reno em comédia romântica deve ser uma coisa, d) que texto excelente esse da sua crítica/análise, obrigada, envolvente, engraçado e, tal como você nos falou do filme, em nenhum aspecto, gratuito.", "O comentário está enorme, mas hoje é meu primeiro dia de férias, estou over…" ], [ "Na versão que eu assisti não teve a voz da Juliette , em off, na abertura, só o barulho das turbinas do avião.", "Estranho, não?", "Tb não consegui encontrar a frase inteira que vc cita do Félix, só o “fuck la logique”; mas tb só apareceu na legenda em inglês, não o ouvi falar.", "Na legenda em português nem chegou a aparecer.", "Acho que vou atrás de outra cópia.", "Pra mim, o melhor foi a atuação dos dois: o Reno fazendo algo diferente de assassinos ou policiais, e a Binoche fazendo uma personagem meio vulgar, como vc disse (com gosto duvidoso para se vestir) diferente das personagens elegantes e refinadas que costuma fazer.", "Ela está ótima, como sempre, muito bem no papel, mas gostei mais do personagem do Reno.", "Alguém que não gosta de café da manhã é no mínimo curioso, sem falar no jeito mal humorado, reclamão, cheio de não-me-toque.", "E o ator, que não faz o tipo galã nem nada, ficou bem charmoso no papel.", "Mas tb vestindo um Armani, qualquer um ficaria.", "Eu adoro quando tiram sarro da França, então eu vibrava quando o Félix reclamava, principalmente por ele ser francês, o que deixa tudo mais engraçado pq é alguém falando mal do próprio país.", "Uma das melhores piadas é quando ele termina de fazer um pedido ao serviço de quarto, e diz, ao final, depois de ter que dar várias explicações ao atendente:", "“Tudo é tão complicado nesse país”.", "Tb gostei muito da trilha sonora.", "Pena que não encontrei as letras das músicas.", "Como as legendas que eu consegui não estavam muito boas e como meu francês é abaixo do sofrível, eu não tenho certeza, mas acho que ele tinha uma conexão para Munique e não para Hamburgo, e ainda morava nos EUA." ], [ "Oi, Sérgio, revi esse filme q é uma verdadeira delícia, uma comédia romântica na verdadeira acepção da palavra.Como vc diz, parece q o happy end incomoda os cinéfilos “metidos”,digamos assim, pois na velha cartilha do cinema sério, filme q se preze tem q ter uma mensagem; deve, ao final, deixar uma sementinha p a gente pensar e, quem sabe, mexer com as estruturas do q está aí.Não pode ser um filme bem feito pra caramba como esse, simplesmente p divertir, tal como aquelas comédias românticas q vc citou ao início de sua crítica.", "E vcs repararam na Rose falando p o personagem do Reno, abordando as queixas da sua ex-mulher, sobre seu desânimo com o café da manhã, q tudo q lhe dá tesão pela noite, o “brocha” pela manhã, assim mesmo?Q sacação de uma simples esteticista!E, Jussara, realmente o Sérgio se enganou, minhas legendas estavam ótimas e meu francês tb o é, o Félix estava indo para Munique e não Hamburgo.O filme é todo engraçado, aquele Sergio do qual a Rose se livra após 12 anos, com a ajuda do Félix, mas cheio de mal entendidos nesse processo, o cel, no qual ela fala compulsivamente e q, afinal, cai na descarga, oh tragédia!Agora, a tal frase do Jean Reno q o Sérgio cita, fiquei superatenta p escutá-la, pois é no mínimo curiosa, mas tive uma decepção, no Dvd q peguei ela não veio, nem a abreviação q a Jussara escutou.", "Guenia Bunchafthttp://www.sospesquisaerorschach.com.br" ], [ "[…] é um filme americano, mesmo que independente, e, nos filmes americanos, como ironizou a francesa Danièle Thompson, “os pobres ficam ricos, os ricos têm uma vida dura, os sem-documento encontram os documentos, […]" ], [ "[…] Há boas coisas no filme.", "Mas, na minha opinião, eles acabam eclipsados pelo defeito básico da saída otimista demais, a solução triunfal de todos os problemas, essa característica que faz muitas pessoas torcerem o nariz diante do que definem como “filme americano” – aquela coisa de que, nos filmes americanos, “os pobres ficam ricos, os ricos têm uma vida dura, os sem-documento encontram os documentos, as guerras terminam, os mortos voltam a viver e as putas se casam com milionários”, como sintetizou com charme e graça a francesa Danièle Thompson em Fuso Horário do Amor. […]" ], [ "[…] vira um filme típico do cinemão comercial americano, em que, como ironizou, francesamente, a diretora Danièle Thompson, “os pobres ficam ricos, os ricos têm uma vida dura, os sem-documento encontram os documentos, […]" ], [ "[…] da personagem interpretada por Juliette Binoche (ela mesma atriz de alguns filmes americanos) em Fuso Horário do Amor/Décalage Horaire, uma fascinante definição de filme americano: nos filmes americanos, diz ela, os pobres ficam […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "As Melhores Coisas do Mundo" ], [ "De:", "Laís Bodanzky, Brasil, 2010" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Pra mim é assim: todo mundo deveria ver As Melhores Coisas do Mundo, de Laís Bodanzky.", "Agora, pais e mães de adolescentes, estes tinham que ver As Melhores Coisas do Mundo – de preferência ao lado dos filhos." ], [ "Não é um filme perfeito.", "Tem, sim, defeitinhos, para quem quiser se apegar a miudezas.", "Mas é um grande filme.", "Daqueles que dão imenso prazer em ver, daqueles de estufar o peito de alegria, de emoção – e, por que não? – de orgulho por ter sido feito no país da gente." ], [ "Não tenho muito o direito de dizer isto, porque vejo menos filmes brasileiros do que deveria, mas a idade me permite ser um pouco desavergonhado, e então digo assim mesmo, embora sem muito o direito:", "As Melhores Coisas do Mundo é um dos melhores filmes que já foram feitos no Brasil nos últimos anos, ao lado de Quando Meus Pais Saíram de Férias, O Homem que Copiava, Meu Tio Matou um Cara.", "Talvez um dos melhores filmes que já foram feitos no Brasil, com ponto final após o superlativo." ], [ "Começa leve, suave – e depois põe na mesa todos os temas importantes" ], [ "O roteirista Luiz Bolognesi e a diretora (os dois são casados na vida real) foram absolutamente felizes na forma com que estruturam sua trama – uma visão sobre os adolescentes classe média na São Paulo de hoje, seus relacionamentos na escola, com os colegas, com os pais, o duro, dificílimo rito de passagem, as angústias, os medos, os pesadelos do crescimento, na era da internet, das redes sociais." ], [ "Começa leve, suave, com um tom bem humorado, cômico – a iniciação sexual, a curiosidade sobre os estranhos seres da mesma idade mas do outro gênero, aquelas pessoas tão diferentes de nós.", "A narrativa se centra em torno de Mano (Francisco Miguez), garoto de 15 anos, irmão de Pedro (Fiuk), de 17, e, bem na abertura, os pais deles, Camila (Denise Fraga) e Horácio (José Carlos Machado), ambos professores universitários, estão se separando." ], [ "Com menos de 15 minutos de filme, numa visita à nova casa do pai agora separado, Pedro e Mano questionam Horácio sobre a separação, querem saber quem afinal é a mulher que acabou com a família deles – e têm uma grande surpresa." ], [ "Com uma precisão de cirurgião, com um timing perfeito que faria a inveja de grandes roteiristas da época de ouro de Hollywood, Luiz Bolognesi e Laís Bodanzky vão nos expondo – com graça e leveza – mais informações sobre o mundo em que vivem Mano, Pedro, Camila, Horácio.", "Entramos na sala de aula do Colégio Paulista.", "Ficamos conhecendo colegas e professores de Mano.", "Carol (Gabriela Rocha) é esperta, inteligente, sensível, mas Mano só tem olhos para Valéria (Sophia Gryschek), loura, grande, gostosona.", "Deco (Gabriel Illanes) é o grande amigo de Mano, mas logo veremos que seu caráter não é dos melhores.", "A turma toda costuma pegar no pé de Bruna (Maria Eugênia Cortez), com seu jeito de sapatão.", "Todos na turma admiram o bom professor de Física, Artur (Caio Blat) – e, mais que todos, Carol, que tem uma paixonite por ele.", "Há a nerdzinha Dri (Thaís Abujamra Nader), que revela todas as fofocas da escola em seu blog." ], [ "E há, é claro, as eleições pra o grêmio do colégio.", "A chapa esquerdóide Che quer se reeleger, embora no período que agora se encerra tenha deixado um rombo nas contas – até porque estava mais preocupada com coisas muito distantes, como o protesto contra a reforma ortográfica.", "A chapa direitóide Grana quer mudar a programação da viagem de encerramento de curso, de Porto Seguro (“pô, lá tá acabado, um lixo”) para Cancún." ], [ "Uma lição de civilidade, de civilização, de democracia" ], [ "No momento preciso em que o espectador adulto começa a crer que, afinal, este é um filme destinado apenas ao público adolescente – e é bom, é ótimo, é fundamental, é imprescindível que haja filmes brasileiros destinados ao público adolescente –, vira tudo.", "O riso que nos acompanhava começa a se travar.", "Estão colocados diante do espectador diversos problemas importantes, sérios, pesados.", "Até aqui – é como se o filme nos avisasse – estávamos atraindo vocês com a graça, o bom humor.", "Agora vamos começar a falar sério." ], [ "Sem, de forma alguma, ser didático, chato, muito ao contrário, de forma atraente, gostosa, inteligente, madura, As Melhores Coisas da Vida apresenta, põe na mesa para discussão praticamente todos os temas que deveriam ser conversados entre pais e mães conscientes, atentos, e seus filhos.", "O respeito às diferenças.", "O respeito às opções diferentes das nossas – sexuais, políticas, filosóficas.", "A necessidade de combater, com as boas armas, a fofocalhada, o bullying, a invasão da privacidade." ], [ "As Melhores Coisas da Vida é um belo filme, gostoso, bem feito, agradável de se ver – mas é também uma lição de civilidade, de civilização, de democracia." ], [ "Atuações impressionamente boas" ], [ "O brilho técnico do filme é muito impressionante.", "A fotografia (assinada por Mauro Pinheiro Jr.) é de babar.", "As seqüências em que vemos Mano em primeiro plano, parado, estático, imóvel, com o tempo rolando rapidamente atrás dele, os carros e ônibus passando em câmara acelerada atrás, os alunos do colégio chegando e saindo, são de aplaudir de pé, como na ópera." ], [ "Mas talvez o que mais impressione – além do roteiro inteligente, da direção segura, do significado maior do filme, o recado, a mensagem – sejam as atuações.", "As atuações costumam ser o calcanhar de Aquiles dos filmes brasileiros.", "Aqui, há algumas atuações mais fracas – mas as boas atuações as suplantam por mil a zero.", "Como estão bem Caio Blat, como o professor de Física, e Gustavo Machado, como a nova figura na história.", "Tudo bem: não há nada que Denise Fraga faça que seja ruim, e ela está ótima como a mulher que foi abandonada e deixada sozinha para cuidar dos dois filhos adolescentes." ], [ "Mas o que é isso, meu Deus, os garotos Francisco Miguez, que faz o protagonista Mano, e Gabriela Rocha, que faz a sensível Carol?", "Que brilhantes são as interpretações desses meninos, meu Deus do céu e também da terra!" ], [ "Laís Bodanzky, essa garota nascida em 1969 em São Paulo (um ano depois que emigrei, sem um tostão furado, para a cidade que acabaria me tratando bem até demais), já deixou uma marca extraordinária, embora curta.", "Bicho de Sete Cabeças, que ela fez em 2001, uma espécie assim de prolongamento de Vida em Família/Family Life, de Ken Loach, é um filme belíssimo, marcante, impressionante.", "Chega de Saudade, de 2007, é uma beleza de realização – e é emocionante como uma garota tão jovem conseguiu reunir tantos grandes atores maduros, a começar pelo gigantesco e muitas vezes esquecido Leonardo Villar." ], [ "Com licença: vou fazer um desabafo" ], [ "Uma vez recebi um comentário que me acusava de ser contra o cinema brasileiro, de meter o pau em filmes brasileiros, enquanto não poupava elogios, por exemplo, aos argentinos.", "O comentário me deixou magoado, mas sobretudo triste, porque era injusto.", "Fiz então um levantamento sobre as notas que dava aos filmes brasileiros, para responder ao comentário, mas, principalmente, para verificar se ele procedente ou não.", "Não era.", "Há mais notas altas para filmes brasileiros neste site do que notas baixas." ], [ "Não sou contra o cinema brasileiro, nunca fui.", "Muito ao contrário.", "Pelamordedeus.", "Mas há de fato algumas coisas que não consigo suportar em filmes brasileiros: os atores ruins, os roteiros ruins, e a insistência nos temas miséria-favela-miséria-violência-miséria-miséria-violência-favela.", "Cacildabecker, o Brasil é muito maior do que isso." ], [ "Laís Bodanzky prova isso." ], [ "Acho que o cinema brasileiro pós-retomada ficou muito preso à dicotomia denúncia da injustiça social x A Fórmula Globo.", "Tudo bem – há a fértil vertente dos documentários, com grandes, belas, admiráveis obras.", "Mas, na ficção, tem denúncia da injustiça social demais, e A Fórmula Globo demais.", "Meu Deus do céu e também da terra, mas ainda existe algum brasileiro que freqüente cinema e não saiba que isto aqui é o paraíso da injustiça social?", "Para que chover tanto no molhado, no ensopado?" ], [ "Do outro lado, há os filmes com os atores globais, com o marketing Global.", "Nada contra – que se façam filmes de sucesso, como os Se Eu Fosse Você." ], [ "Mais.", "Agradeço a ela, do fundo do coração, pela beleza de filme com que ela nos presenteou." ], [ "Uma boa reportagem conta muito sobre o filme" ], [ "Vou tomar a liberdade de transcrever uma boa matéria do UOL que revela muito sobre como As Melhores Coisas do Mundo foi feito.", "O texto é assinado por Eduardo Tardin, e foi publicado em 16 de abril de 2009:" ], [ "“É como um jogo de espelho: primeiro os adolescentes nos contaram suas histórias, e agora vamos contá-las de volta para eles”, explica a diretora Laís Bodanzky sobre As Melhores Coisas do Mundo, seu terceiro longa-metragem, cujas filmagens começaram na semana passada em São Paulo." ], [ "Inspirado na série de livros Mano, de Gilberto Dimenstein e Heloisa Prieto, o filme narra o período de um mês na vida do jovem Hermano e seus amigos, que estudam em um colégio de classe média da capital paulistana e enfrentam os dilemas característicos da adolescência.", "Laís trabalha com o roteiro original de seu marido, o cineasta Luis Bolagnesi, repetindo a parceria de Bicho de Sete Cabeças e Chega de Saudade." ], [ "UOL Cinema acompanhou as filmagens de As Melhores Coisas do Mundo no último domingo (12 de abril de 2009) em um colégio da região sul de São Paulo.", "Os trabalhos começaram às 6h da manhã e envolveram 80 pessoas da equipe de produção e 2.500 figurantes." ], [ "Em uma das cenas filmadas naquele dia, os protagonistas Francisco Miguez (Mano) e Gabriela Rocha (Carol) chegavam atrasados a uma aula do professor de física vivido por Caio Blat.", "Na saída, Carol tenta enrolar o professor para justificar o atraso.", "Ela repete a cena uma, duas, três vezes, e impressiona pela naturalidade de sua atuação.", "E não é sem motivo:", "Gabriela, assim como todo o elenco jovem do filme, não é atriz profissional.", "“Eles são incríveis, espontâneos; estão representando eles mesmos”, vibra a diretora." ], [ "Para chegar a esse elenco de jovens não atores, Laís recorreu a um série de encontros com alunos de colégios de São Paulo, que liam, criticavam e pediam mudanças nas primeiras versões do roteiro.", "“Incluir os adolescentes nesse processo foi a saída que encontramos para evitar uma história de tiozinho sobre jovens”, diz o produtor Caio Gullane.", "Desses dez encontros para leitura do roteiro, saíram alguns dos atores selecionados entre os mais de dois mil jovens inscritos.", "“O Francisco, que é o protagonista, já estava nesses primeiros encontros”, lembra a diretora." ], [ "A presença de não atores, o roteiro colaborativo e uma história que se desenvolve em sua maior parte em um colégio tornam inevitável a comparação com o recente Entre os Muros da Escola, de Laurent Cantet – vencedor da Palma de Ouro em Cannes em 2008 – já que o diretor francês adotou um processo bastante semelhante com os atores e o roteiro de seu longa." ], [ "Mas Laís faz questão de destacar que são filmes completamente diferentes.", "“Entre os Muros mostra a realidade francesa e uma mistura de classes sociais que não está no nosso filme.", "Além disso, o filme do Cantet foca no ponto de vista do educador.", "Enquanto Cantet vai à sala dos professores, aqui ficamos o tempo todo com os alunos”, diz Laís.", "“Meu filme é sobre jovens e para jovens, enquanto o Entre Muros é mais adulto, discursivo”, explica." ], [ "Em seu primeiro dia no set de As Melhores Coisas do Mundo, Caio Blat elogia o desempenho dos jovens atores:", "“Já no nosso primeiro encontro parecia que tinham saltado do roteiro”, diz.", "“Durante os ensaios e a preparação dos planos, ouvi um ‘click’, click’, ‘click’, e percebi que estavam filmando os alunos conversando, bocejando, dormindo.", "E eles não percebiam, ficavam esperando o ‘ação'”, conta o ator, que interpreta um professor bastante querido pelos alunos." ], [ "Aos 39 anos, Laís achou que já estivesse muito distante da realideade dos adolescentes, mas diz que se surpreendeu: “percebi que as coisas não mudaram tanto; sei o que eles estão pensando, o que estão sentindo, porque lembro do que eu sentia quando estava vivendo aquelas situações, os momentos de descoberta, as cagadas, lembro de tudo”, diz." ], [ "Assim como o protagonista Mano, Laís conta que também passou pelo divóricio dos pais quando entrava na adolescência.", "“Para mim é muito tocante ver um adolescente cujos pais estão se separando.", "É algo forte, você tem que redescobrir sua família.", "Na época eu era filha única, mas o Mano já tem um irmão mais velho, e vejo como é bacana a relação dos irmãos durante a separação dos pais, como é bonita a união que surge nessas horas”." ], [ "Como a maior parte da história de As Melhores Coisas do Mundo se passa em um colégio, os produtores e a direção de arte do filme tinham um problema: onde encontrar uma escola ficasse vazia e que pudesse ceder boa parte de suas dependências por mais de duas semanas, bem no meio do período letivo?" ], [ "A solução foi filmar em uma escola francesa na zona sul de São Paulo, que segue outro calendário e tem duas semanas de férias no mês de abril.", "Para não perder tempo, as filmagens ali começaram já na última sexta-feira (10 de abril de 2009), feriado de Páscoa, e não pararam sábado nem domingo." ], [ "Gullane explica que o filme se passa na cidade de São Paulo, que será bem retratada nas telas.", "“Exploramos muito as locações; não é um filme de estúdio.", "Mas damos um tratamento de estúdio no caso das locações muito presentes, como é o caso dessa escola”, diz, mostrando uma plataforma construída do lado de fora do prédio para controlar a luminosidade na sala de aula." ], [ "Com direção de fotografia de Mauro Pinheiro (de Linha de Passe), direção de arte de Cássio Amarante (Central do Brasil e Encarnação do Demônio) e montagem de Daniel Rezende (de Cidade de Deus e O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias), As Melhores Coisas do Mundo tem previsão de estréia para 2010." ], [ "7 Comentários" ], [ "Concordo plenamente que este é um dos melhores filmes já feitos no Brasil.", "A atuação dos adolescentes impressiona e uma cena em especial me emocionou muito, que foi quando Mano e sua mãe (brilhante Denise) quebram os ovos na parede da cozinha.", "Sem contar o carisma do Mano e da sua amiga Carol, com sua voz impar.", "Assisitir este filme já está na minha lista das melhores coisas do mundo! rs" ], [ "Eu não gostei nem desgostei.", "É um bom filme, mas não me cativou, acho que pq não faço parte do público-alvo.", "E apesar de ter birra com filmes nacionais, assisti com boa vontade e sem preconceito." ], [ "A primeira metade acaba ficando enfadonha pq é só sobre o mundo dos adolescentes.", "E mesmo quando entra nos assuntos sérios, são assuntos que não me tocam, e alguns foram tratados de maneira superficial.", "Mas, pra quem tem filhos nessa idade deve ser interessante, pois trata de temas que, nessa fase , os pais acabam deixando de lado." ], [ "Acho tb que estereotiparam os adolescentes, como se todos eles fumassem e bebessem (que escola hoje permite fumar?", "Se antes já não era permitido, imagina agora com leis anti-fumo a todo vapor?).", "E os jovens do filme só têm 10 palavras no vocabulário, uma delas é “véio” e as outras 9 são palavrões." ], [ "Uma das poucas coisas que achei interessante e que passou batido foi ver como hoje o professor tem que disputar a atenção dos alunos com a tecnologia (no youtube tem um vídeo bastante acessado onde um professor perde a cabeça com a insistente chamada do celular de uma aluna)." ], [ "O filme pintou algumas coisas muito de cor-de-rosa, como se a primeira transa fosse algo fácil e banal.", "Daí as meninas assistem e acham que é assim, que na hora vai ter fundo musical e que não vão engravidar.", "E não adianta falar que hoje todo mundo tem acesso à informação e a métodos contraceptivos, na vida real não é assim que funciona; a cabeça delas é diferente.", "As estatísticas de adolescentes grávidas no país todos os anos estão aí pra provar (ai, tá bom, estou sendo chata; o filme não tem obrigação de ser didático)." ], [ "O título não tem nada a ver com o filme.", "Só no final eles falam sobre algumas (d)as melhores coisas do mundo, mas mesmo assim ficou solto e sem sentido." ], [ "Por fim, ai que preguiça de ter que ver Paulinho Vilhena e Fiuk (com a mesma cara e o mesmo não-talento do pai) atuando.Mas o casalzinho principal é mesmo muito talentoso." ], [ "Well, como eu já disse aqui em comentários sobre outros dois filmes, eu não gostava de adolescente nem quando eu era uma." ], [ "Na verdade nunca tinha ouvido falar desse filme como eu estou trabalhnado cyberbulling com meus alunos eu tive como sugestão de filme pela revista MUNDO JOVEM filme as MELHORES COISAS DO MUNDO.", "Tive curiosidade, mas fiquei um pouco insegura em relação aos meus alunos pelo filme ser brasileiro e eles não gostarem, nada contra filmes brasileiros, mas o filme conseguiu superar as minhas espectativas e as de meus alunos.", "Adoramos o filme, e mais ainda pq pude trabalhar diversos temas com meus alunos. valores, cidadania e muito mais." ], [ "Como público alvo posso dizer que não gostei.", "Tenho meio birra desses filmes, séries com temática adolescente.", "Sinto como se fosse feito mais para os pais entenderem ou acharem que podem entender mais seus filhos adolescentes do que pra gente mesmo.", "Tenho preconceito com trem pra adolescente.", "Tenho birra de pai que acha que depois de assistir isso sabe tudo sobre adolescente.", "Sério mesmo?", "Esses trem não retratam a gente, nem de longe." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Garoto da Bicicleta / Le Gamin au Vélo" ], [ "De:", "Jean-Pierre Dardenne e Luc Dardenne, Bélgica-França-Itália, 2011" ], [ "Nota:" ], [ "O Garoto da Bicicleta, dos irmãos belgas Jean-Pierre e Luc Dardenne, tem sido aclamadíssimo.", "Merece todas as loas que recebeu.", "É um filme magnífico, tão extraordinariamente bem realizado quanto duro, triste, desolador, apavorante." ], [ "Uma das muitas qualidades do filme é a forma de narrativa escolhida pelos Dardennes – absolutamente despojada, sem qualquer tipo de firula.", "Seca, até mesmo fria.", "Faz lembrar o neo-realismo italiano, e demonstra influência do Dogma dos dinamarqueses – sem os exageros deles, mas com muita câmara de mão, por exemplo." ], [ "Os irmãos não são chegados a planos rápidos.", "Muito ao contrário: seus planos são longos, quase planos-sequência.", "A câmara vai seguindo os personagens, vai acompanhando a interação entre eles, os diálogos, as brigas físicas – e há muitas brigas físicas no filme." ], [ "O fato de serem tomadas compridas realça ainda mais, para quem se preocupar em reparar nisso, como é esplêndido o trabalho dos atores.", "Claro: refazer uma tomada curtinha, de uns poucos segundos, para obter uma melhor interpretação, é bem mais fácil que repetir todo um longo diálogo, ou uma altercação." ], [ "É impressionante como é perfeito trabalho dos Dardennes como diretores de atores.", "Nisso, eles fazem lembrar o inglês Mike Leigh – e, não por coincidência, os temas dos belgas e do inglês são semelhantes, sempre as relações afetivas, as relações familiares." ], [ "Essas pequenas características técnicas que anotei – o uso de muita câmara de mão, os planos longos –, no entanto, são apenas detalhes que podem perfeitamente passar despercebidos por boa parte dos espectadores.", "Não estão ali para chamar a atenção.", "Não são fogos de artifício, mas apenas pequenos indicativos de estilo.", "O importante é a história, os fatos, as ações que definem o caráter dos personagens." ], [ "Por um motivo fortuito, ou sem motivo algum, o destino do garoto cruza com o de Samantha" ], [ "Cyril (Thomas Doret, um absoluto espanto), o garoto do título, o protagonista, tem aí uns 12 anos, talvez um pouquinho menos.", "Vive num internato, e quer porque quer ter notícias do pai, e pegar com o pai a sua bicicleta.", "Na primeira sequência do filme, está ligando com insistência para o número de telefone que era do apartamento do pai, e não se conforma com a resposta automática de que o número não está disponível.", "Simplesmente não se conforma: insiste, quer ligar de novo, até que o pai finalmente atenda." ], [ "Os funcionários do lugar – só um pouco mais tarde o espectador fica sabendo que é um internato, e não alguma instituição que retenha menores infratores ou problemáticos à força – têm uma imensa paciência com Cyril, mas o menino é duro na queda.", "É obstinado, firme, e não acredita no que os outros lhe dizem: quer conferir por conta própria.", "Um persistente São Tomé.", "Tenta fugir, tenta fugir de novo, e foge.", "Consegue ir até o prédio onde o pai morava.", "À afirmação repetida pelo síndico de que o pai não mora mais lá, Cyril responde com a mesma atitude: não acredita, quer ver com seus próprios olhos." ], [ "Por um motivo fortuito, uma fatalidade, uma coincidência, ou sem motivo algum, Cyril, garoto abandonado, a mais profunda solidão, a mais virulenta rebeldia em pessoa, acaba se aproximando de uma jovem mulher que, por puro acaso, é dona de um gigantesco coração, e que se apiada dele.", "A jovem, Samantha (o papel da sempre ótima Cécile De France), acaba se dispondo a servir como tutora, guardiã do garoto nos fins de semana." ], [ "Mas Cyril não é nada fácil.", "Muito ao contrário.", "É arisco, independente, determinado demais, nada afeito a compromissos, acordos.", "Não cede jamais.", "E, sempre que se sente acuado, é violento." ], [ "Eu, no lugar de Samantha, teria desistido no primeiro final de semana.", "Não conheço ninguém que teria aturado Cyril por mais de dois fins de semana.", "O Jó da Bíblia, com sua bíblica paciência, teria desistido talvez no terceiro." ], [ "Mas Samantha é o altruísmo em forma de mulher." ], [ "O tema de fundo, me parece, é este: há pessoas que não deveriam jamais ter filhos" ], [ "O tema de fundo de O Garoto da Bicicleta é basicamente o mesmo de um filme francês feito dois anos antes, Feliz que Minha Mãe Esteja Viva/Je Suis Heureux que Ma Mère Soit Vivante.", "Esse filme, de autoria de Claude Miller a quatro mãos com seu filho Nathan Miller, por sua vez, baseou-se em um episódio real, um fait divers, uma dessas tristes tragédias familiares sobre as quais a gente lê nos jornais.", "É um belo filme, assim como este aqui dos irmãos Dardennes." ], [ "São insondáveis os motivos pelos quais, de dois ótimos filmes abordando o mesmo tema, um acaba se tornando bem-amado de todos os críticos de cinema do mundo, e outro passa praticamente em brancas nuvens.", "Como os motivos são insondáveis mesmo, vamos em frente." ], [ "Tanto Feliz que Minha Mãe… quanto O Garoto da Bicicleta – dois filmes falados na mesma língua, feitos com um intervalo de apenas dois anos – tratam dessa realidade trágica que é a seguinte: há pessoas que não deveriam jamais ter filhos, e mesmo assim têm.", "Na minha opinião, essas pessoas são criminosas – no mínimo, no mínimo, tão criminosas quanto um sujeito que enche a cara, pega o carro e mata um desconhecido que não tinha nada a ver com a bebedeira dele." ], [ "Quando escrevi sobre Feliz que Minha Mãe Esteja Viva, uns dois meses antes de ver O Garoto da Bicicleta, transcrevi uma anotação que fiz, algum tempo atrás – em 1995, para ser preciso.", "Era o início do que poderia vir a ser um artigo, uma tese – se eu tivesse fôlego, disciplina, gás, para tanto." ], [ "Assim como o filme dos Millers, pai e filho, este filme dos irmãos Dardenne dá razão ao início de anotação que fiz em 1995, e por isso a transcrevo de novo aqui:" ], [ "Os dogmas religiosos e a biologia que me perdoem, mas a lógica humana indica que Deus (ou a natureza, para quem não acredita em Deus) errou profundamente.", "Nenhum homem ou mulher deveria ter a capacidade de ser pai ou mãe — até prova em contrário.", "Ser pai ou mãe não deveria ser uma obrigação decorrente da biologia, deveria ser uma opção.", "Mais ainda: para permitir que alguém decidisse ser pai ou mãe deveria haver vestibular.", "Só poderia ter filhos quem passasse em concurso.", "Concurso sério, com prova de títulos e de conhecimento, e com banca examinadora exigente." ], [ "A questão é que Deus errou, ou a natureza errou, e estão aí no mundo, aos montes, seres filhos de pais ausentes, inexistentes.", "E aí, o que fazer com eles?" ], [ "Não existe, evidentemente, uma resposta fácil.", "Nunca haverá.", "O que o filme dos Dardennes parece mostrar é que Cyril, se teve a infelicidade imensa de nascer daquele pai absolutamente desnaturado (não se fala, em momento algum, da mãe; é como se ela não existisse), teve, por outro lado, a imensa sorte de existir na Bélgica, onde o Estado cuidou dele – e bem melhor do que o pai cuidaria.", "E ainda teve outra sorte grande, a de, por um motivo qualquer, ou sem motivo algum, ter esbarrado na vida com uma pessoa de coração gigantesco, que o acolheu." ], [ "Cabeça dura, teimoso feito uma mula, Cyril desperdiçará sorte após sorte, até começar a aprender alguma coisa na vida.", "O reencontro final com o livreiro e seu filho será outro puro acaso, assim como havia sido o encontro com Samantha.", "Será uma gigantesca ironia – uma ironia que o espectador poderá guardar para sempre como lição, mas que ele próprio, Cyril, desconhecerá." ], [ "Ao fim e ao cabo, o que os Dardennes terminam mostrando, na minha opinião, é isso mesmo: que a vida é uma série de eventos casuais, que podem resultar em algo proveitoso – ou não.", "Sabe-se lá.", "Tudo é sorte (ou azar), acaso, loteria." ], [ "O que o filme mostra também – propositadamente, ou não – é, como Mary bem notou, que o grande culpado, o verdadeiro criminoso, o pai que teve o filho (na foto abaixo) e não soube o que fazer com isso, esse não paga nada pelo seu erro, seu crime." ], [ "O Estado não pode obrigar um pai a amar o filho – mas pode, no mínimo, exigir que ele o sustente" ], [ "Por uma imensa coincidência, no mesmo dia em que vimos O Garoto da Bicicleta, o jurista Miguel Reale Júnior publicou um fascinante artigo no Estadão a respeito de recentes decisões do Superior Tribunal de Justiça dando ganho de causa a filhos que entraram na Justiça requerendo compensação financeira dos pais que não lhes deram carinho.", "Todas as pessoas que se interessam por essa questão pais e filhos deveriam ler o artigo de Reale Júnior." ], [ "Tomo a liberdade de transcrever alguns trechos:" ], [ "“Se o dever não decorre da lei, mas de juízo moral, inexiste pretensão juridicamente assegurada, pois não há direito subjetivo ao afeto, transformando-se o amor em dever jurídico.", "Se era incabível requerer judicialmente, quando criança, que o pai lhe dedicasse afeto, como depois transformar a ausência desse afeto em indenização monetária?", "Mistura-se o moralmente reprovável com o juridicamente exigível, quando apenas cabe indenização por descumprimento de dever jurídico.", "Pode ser censurável não ter afeto pelo filho, mas tal não constitui falta de cuidado legalmente estatuído e a lei jamais poderia impor a efetividade de carinho paterno. (…)" ], [ "“Cuidar de criança ou adolescente é um dever, mas dentro de quais limites legais?", "O Código Civil e o Estatuto da Criança e do Adolescente estabelecem que cumpre aos pais prover alimentos: nutrição, saúde, habitação e educação.", "No Código Penal estatui-se ser crime o abandono material e intelectual consistente em deixar, sem justa causa, de prover a subsistência do filho ou sua instrução.", "No campo do direito não se confunde cuidado com cuidar afetivamente." ], [ "“Dar afeto ou cuidar afetivamente – ser conselheiro, amigo, garantir equilíbrio emocional e inserção social – não constitui um dever jurídico, a não ser que se queira instituir a hipocrisia por força de lei. (…) Pretender colocar o Estado a ditar o sentimento do afeto é um autoritarismo paternalista inaceitável.", "Com clareza assinalou a jornalista Eliane Brum não caber a nenhum tribunal analisar ‘sentimentos’ e desferir punições pela ausência ou excesso de ‘sentimentos’." ], [ "“A decisão é preocupante exemplo de mercantilização das relações afetivas, com o risco de incompatibilidades naturais gerarem mágoa e, depois, a ação indenizatória como represália.", "Grave é o Estado assumir o papel de grande tutor, para suprir o desamor, impondo compensação em dinheiro, que algumas vezes pode apenas ter gosto de vingança.”" ], [ "Há uma tendência de botar o Estado onde ele não deveria estar" ], [ "Na minha opinião, o jurista está coberto de razão.", "Não cabe ao Estado tratar da questão afeto ou falta de afeto entre pais e filhos.", "Entre ninguém, na verdade.", "Afeto não é questão de Estado." ], [ "Na verdade, andam – especialmente aqui neste fim de mundo, nesta América Latina que insiste em ser Latrina, que caminha no século XXI celeremente rumo a 1917, sem ter aprendido nada ao longo do trajeto – botando o Estado onde ele não deveria existir.", "O Estado não deveria interferir em questões de foro íntimo das pessoas, como, por exemplo, a decisão de interromper uma gravidez ou o prolongamento artificial da vida de doente desenganado.", "Mas, ao contrário, cada vez botam o Estado na vida íntima das pessoas.", "Até na palmada de um pai amoroso na bunda do filho estão metendo o Estado." ], [ "Mas prover o sustento – isso é obrigação do pai.", "No mínimo isso.", "Nem isso o pai de Cyril faz, e o Estado não o cobra por não cumprir sua obrigação mínima.", "O Estado acaba tomando para si a obrigação que era do pai.", "Aí é um absurdo, a total falta de lógica, de senso." ], [ "Que achado foi o dos irmãos Dardennes, esse menino Thomas Doret" ], [ "Pode parecer estranho a algumas pessoas trazer essas considerações para dentro de uma anotação sobre um filme – mas o filme suscita essas questões.", "Se a partir de temas que um filme levanta a gente não pensar na realidade que nos cerca, então para que serve o filme ter levantado esses temas?" ], [ "Bem, quanto ao filme especificamente, o ponto mais importante, na minha opinião, é o seguinte: que achado foi o dos irmãos Dardennes, esse menino Thomas Doret!", "Meu Deus do céu e também da terra, que atuação magistral!" ], [ "Os Dardennes não costumam trabalhar com atores de renome.", "Aparentemente, a presença de Cécile De France no filme foi uma exceção dentro da filmografia deles.", "E Cécile De France (ela é belga, apesar do nome, e de ter se estabelecido como uma das melhores atrizes de sua geração no cinema francês) está muitíssimo bem, como sempre – assim como estão bem todos os atores que aparecem na tela, por menor que sejam seus papéis.", "Mas não é dela que trata o filme.", "Samantha, seu personagem, é importante, sim, é fundamental – ela é o contraponto a tudo que há de ruim no mundo, do pai imbecil, criminoso (interpretado por Jérémie Renier), ao melífluo Wes (na foto acima), o jovem que atrai Cyril para a delinquência.", "Mas os Dardennes não parecem interessados em traçar o perfil de Samantha – não sabemos quem ela é, o que pensa, o que havia feito antes na vida, por que resolveu dedicar seus fins de semana àquele garoto fechado em si mesmo, fechado em copas, tatu-bola." ], [ "O filme parece só querer mostrar que existem no mundo algumas poucas pessoas de bem." ], [ "Tudo fica centrado em Cyril-Thomas Doret." ], [ "Em uma entrevista à revista da 2001 Vídeo (para a qual me chamou a atenção a Cláudia Maria de Oliveira), Jean-Pierre Dardenne contou como ele e o irmão Luc chegaram a Thomas Doret:", "“Fizemos testes com diversos atores para achar aquele que seria o protagonista.", "Thomas foi o quinto garoto do primeiro dia de testes.", "Todos os garotos interpretavam a primeira cena do filme (de uma maneira mais simplificada, claro.", "Quando vimos a atuação de Thomas falando ao telefone, soubemos imediatamente que ele seria o protagonista.", "Ele demonstrou uma força e uma sensibilidade que nos impressionaram.”" ], [ "Deram muita sorte, os Dardennes.", "Esse garoto tem uma interpretação impressionante.", "Dificilmente quem viu O Garoto da Bicicleta se esquecerá dele." ], [ "Cyril me fez lembrar do Antoine Doinel de Os Incompreendidos/Les Quatre-Cents Coups, o primeiro longa-metragem de François Truffaut, de 1959.", "Antoine Doinel – muito evidentemente o alter-ego do próprio realizador – era um jovem que parecia fadado à delinqüência.", "Como seu alter-ego, acabou escapando dela; cresceu, teve dissabores afetivos, mas salvou-se do pior." ], [ "Sei lá como Truffaut chegou a Jean-Pierre Léaud.", "Isso está fartamente documentado, com toda a certeza – mas não é o caso de ir aos alfarrábios ali ao lado.", "Léaud, nascido em 1944, penúltimo ano da Guerra, encarnou Antoine Doinel pela primeira vez quando estava com 15 anos de idade.", "Antoine Doinel foi seu melhor papel na vida, ao longo de vários filmes, mas ele teve muitos outros – o IMDb registra 88 títulos em sua filmografia." ], [ "Não dá para saber se Thomas Doret fará mais filmes na vida.", "Fernando Ramos da Silva, o garoto que Hector Babenco escolheu para fazer Pixote, acabaria tendo uma vida trágica como a de seu personagem.", "Walter Salles, com toda sua consciência social, procurou dar a Vinícius de Oliveira, o garoto escolhido para o papel principal de Central do Brasil, garantias de oportunidade de estudo, e o fato é que Vinícius voltou a fazer filmes – já tem nove títulos no currículo." ], [ "O Josué de Vinícius de Oliveira e o Pixote de Fernando Ramos da Silva produtos de famílias problemáticas, mas, sobretudo, resultam de uma imensa miséria.", "Antoine Doinel e Cyril, europeus, de países ricos, de ampla rede de proteção social aos mais pobres, são mais claramente o resultado apenas de tragédias familiares." ], [ "E, se formos comparar os trajetos de Antoine Doinel e de Cyril, é fácil ver que, do final dos anos 1950 para estes anos 2010, os apelos à delinquência, a facilidade de se atrair crianças perdidas para a delinquência aumentaram em progressão geométrica.", "O mundo ficou muito mais cruel, muito mais violento." ], [ "Mas, de novo, se formos nos concentrar apenas no filme, o fato é o seguinte: esse garoto Thomas Doret teve uma interpretação impressionante, marcante, indelével, inesquecível.", "Pode não fazer mais nada diante de uma câmara, mas já pertence à História do cinema." ], [ "6 Comentários" ], [ "Coincidentemente, Sérgio, estava lendo agora há pouco uma entrevista com os diretores desse filme na revistinha da locadora 2001.", "Pelo o que eu li, eles acharam esse garoto no quinto teste para o filme, e depois não entrevistaram mais ninguém.", "O filme é de cortar o coração, e eu concordo com td o que vc disse nessa resenha, a pessoa deve estar MUITO PRE-PA-RA-DA pata ter filhos.", "Para os que não estão, existe camisinha pra isso.", "Um parenteses, apenas: gostei mto do modo que é filmada a história, geralmente o clímax de um filme como esses seria o final onde o menino reencontraria o pai, mas não, isso acontece relativamente no começo do filme, assim como td mundo pensa no final que o menino morre.", "Gostei dessas brincadeiras anti-cliches no cinema.", "Chega de todo filme ser igual.", "Chega dessa merda." ], [ "Gostei mais deste do que do Feliz que Minha Mãe Esteja Viva, é menos depressivo.", "O final deixou um pouco a desejar mas não comprometeu o todo.", "Eu também não aguentaria um fim de semana com o Cyril.", "Além de ser uma criança difícil era abusado.", "Na cena em que liga para o pai, do celular da Samantha, ele entra no quarto (dela) e fecha a porta (nesse momento o namorado dela também estava na casa)." ], [ "O filme não explica, mas acho que a Samantha resolveu ficar com ele porque estava naquela fase de começar a querer ter filhos, mas o namorado não queria.", "Ficar com o menino era uma forma de “exercer a maternidade”.", "Quando o namorado falou “ou ele ou eu” ela não hesitou um segundo para dizer que preferia ficar com o menino." ], [ "Achei impressionante a paciência infinita que ela tinha, e todo o jeito de lidar com ele.", "Eu fiz trabalho voluntário com crianças pobres (o politicamente correto é falar em risco social), a maioria vem de famílias desestruturadas, como a de Cyril: pai ausente em 99% dos casos – e quando tinham pai geralmente era alcoólatra ou batia na mulher e nos filhos.", "Elas tinham quase o mesmo perfil psicológico dele (abandonadas, baixa auto-estima, mau comportamento).", "Não eram fáceis de lidar.", "E quanto mais terrível é uma criança mais vontade a gente tem de “puni-la” para que ela entre na linha.", "Mas a Samantha fazia justamente o contrário: ela o abraçava quando ele a batia, o acolhia emocionalmente.", "E é assim mesmo que a gente aprendeu que tem que ser feito, embora a vontade seja a de fazer o oposto; segundo os entendidos quanto mais terrível é uma criança mais ela tem que receber atenção.", "Então isso me impressionou na personagem." ], [ "Cécile de France está muito bem, e o Thomas Doret arrasou mesmo.", "Me lembrou um pouco o menino que fez A Voz do Coração." ], [ "Voltei só pra deixar uma frase que um amigo escreveu quando comentamos o final do filme.", "Ele concorda comigo de que deixou a desejar, e eu concordo com o que ele escreveu:", "“Parece que o diretor não sabia como finalizar e pensou assim:", "‘Ah, é filme francês, ninguém precisa entender nada!", "Vai até fazer mais sucesso.'”" ], [ "Existe na vida real uma história de uma mulher cuja paciência foi ainda maior.", "Não sei se já ouviu falar do Roberto Contador de Histórias.", "Uma vez aqui em BH ele foi à minha escola e contou a própria história.", "Disse que um dia sua mãe adotiva foi à Febem e perguntou por sobre ele para alguém que trabalhava lá (não sei por quê, nem em que circuntâncias).", "Recebeu a informação de que ele era já considerado aos 11 anos, eu acho, (num me lembro bem a idade não) um caso irrecuperável.", "Ela o levou pra casa e aguentou muita, mas muita coisa.", "Muito mais do que a cabeleireira aguentou.", "Ele disse que teve uma vez que inundou o apartamento em que ela morava.", "Não conversava com ela por mais que ela tentasse.", "Bom, disse também, se justificando, que já tinha aguentado muita coisa (sodomização, uso de drogas) e por isso não era dos meninos mais fáceis.", "Pelo que eu pude perceber ele desenvolveu um carinho muito especial por essa mãe adotiva, era muito grato por tudo." ], [ "Eu assisti ao final deste filme na véspera de Natal no canal Arte 1 e fiquei encantada, mas procurei reprises e não achei.", "Foram poucos minutos que me encantaram e que me fizeram vir aqui, porque tinha certeza que neste site maravilhoso iria encontrar uma resenha crítica sobre a obra.", "Fernanda eu conheço a história de Roberto e pensei a mesma coisa quando vi a briga entre o menino e a Samantha.", "Estou a procura do filme para assistir inteiro.", "Beijos e Feliz Natal a todos" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Faca de Dois Gumes" ], [ "De:", "Murilo Salles, Brasil, 1989" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1998:", "Eu tinha perdido esse filme quando passou nos cinemas.", "Foi uma das últimas produções antes do furacão Collor quase matar o cinema brasileiro.", "E é uma bela produção, competente, com elenco bom, fotografia e música de qualidade, narrativa correta.", "Ganhou quatro prêmios em Gramado – direção, som, fotografia e cenografia." ], [ "O grande problema é que de fato há buracos grandes na trama." ], [ "Não se entende por que, tendo tido o cuidado de estabelecer um bom álibi para assassinar no Rio a mulher e o amante dela, seu sócio e maior amigo (estava em São Paulo, vendo jogo do Botafogo, que de fato viu em teipe, podendo descrever direito as jogadas; deixou secretária eletrônica para falar com a telefonista do hotel, tudo direitinho), o personagem central (Paulo José) não chama a polícia quando uma quadrilha vasculha a casa dele, e depois o escritório.", "Assim como não se entende por que ele manda o próprio filho pré-adolescente pegar no guarda-volumes do aeroporto Santos Dumont a mala onde estavam jóias roubadas para forjar um latrocínio." ], [ "Como diz a boa resenha do guia Vídeo 1998 da Abril, “o roteiro aproveitou apenas uma parte do romance de Fernando Sabino e mostra lacunas”.", "Diz bem também:", "“Elenco e cuidados técnicos valorizam esse thriller, com muita ação e pouca emoção”." ], [ "Mas é um filme bem feito, que merece atenção." ], [ "Faca de Dois Gumes" ], [ "De Murilo Salles, Brasil, 1989." ], [ "Com Paulo José, Marieta Severo, José de Abreu, Flávio Galvão, Úrsula Canto, Paulo Goulart, José Lewgoy, Fernando Peixoto." ], [ "Bas no romance de Fernando Sabino" ], [ "Adapt cinematográfica Leopoldo Serran, Murilo Salles e Patrick Moine" ], [ "Roteiro Leopoldo Serran, com a colaboração de Alcione Araújo e Murilo Salles" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Dulce, Paixão de uma Noite / Douce" ], [ "De:", "Claude Autant-Lara, França, 1943" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2001, com complemento em 2008:", "Bola preta.", "Uma constatação: esse Autant-Lara é definitivamente um saco.", "Os filmes dirigidos por franceses nos anos 40 vistos no último ano, no Telecine 5, mostram bem isso:", "Autant-Lara é um sacô; Julien Duvivier é um prazer." ], [ "Este é um daqueles filmes candidatos à lista de piores de todos os tempos.", "Além de ser extremamente lento sem ser interessante, não se decide pelo que quer dizer.", "Finge que é uma denúncia sobre uma família de nobres que, sem chama ou brilho próprios, vampiriza o sangue quente de um casal de serventes, mas na verdade mais parece é estar defendendo a moral indefensável de que os serviçais são mesmo é seres inferiores, animais desprezíveis.", "Única coisa positiva digna de nota: a beleza de Madeleine Robinson, a atriz que faz Irene, a governanta." ], [ "Tem duas longas tomadas feitas como se fosse de trás da lareira.", "O que faz lembrar a velha lição do Ivor Montagu, que trabalhou com Eisenstein e Hitchcock: jamais leve a sério um filme em que há uma tomada em que a câmara está detrás de uma lareira." ], [ "Mas vamos a uma outra opinião.", "Diz o Dicionário de Filmes do Georges Sadoul:" ], [ "“Em 1888, moça de boa famílias (Odette Joyeux) arranja amante de outra condição social e entra em conflito com sua família (Margueritte Moreno, Jean Debucourt).", "Através da adaptação de um romance, violenta sátira à burguesia, apesar de um final convencional, imposto pelos produtores.", "Primeiro filme falado importante de Autant-Lara.”" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Caro Diário / Caro Diario" ], [ "De:", "Nanni Moretti, Itália-França, 1993" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1997:", "Nanni Moretti ganhou o prêmio de melhor direção em Cannes 1994 por este filme.", "Bem, o filme, que me tinha sido tão especialmente recomendado, bem o filme, não sei, não.", "É uma coisa minimalista.", "Mínimo de história, mínimo de situações, mínimo de piadas, mínimo de gente envolvida – Moretti escreveu, atuou, dirigiu.", "Em minimalismo, prefiro o Jarmusch de Downbylaw." ], [ "Tem uma câmara que não pára nunca; o trabalho de câmara, especialmente no primeiro dos três capítulos em que o filme se divide, no qual o autor-ator-diretor passeia de Vespa por Roma, é excepcional." ], [ "E, sim, tem um tom de irreverência, de crítica, quase de aberto anarquismo; um jeito de ser que vai contra a corrente, qualquer corrente, que tem fascínio." ], [ "E, no primeiro episódio, tem I’m your man com Leonard Cohen e o trecho ápice do Köhl Concert do Keith Jarrett." ], [ "Mas é o que tem." ], [ "O primeiro episódio chama-se Na Vespa; é o tal em que o autor-ator-diretor passeia de Vespa por Roma.", "Mostra diversos bairros, focaliza as casas, os prédios.", "Critica um filme italiano em que as pessoas de meia idade, entediadas, se lamentam por terem virado profissionais, burgueses, chatos; Moretti protesta contra o diálogo dizendo que ele tem 40 anos e está ótimo.", "Não há menção nos créditos a que filme seja este.", "Depois critica um filme americano de 1986, só lançado em 1990, chamado Henry:", "Portrait of a serial killer, que, segundo vejo no Cinemania, causou muita polêmica nos EUA pelo realismo cru.", "E critica violentamente os críticos que falaram bem do filme.", "Em seguida, Moretti vê uma série de recortes de jornais e revistas sobre o assassinato de Pasolini (é aí que Keith Jarrett começa a tocar); diz a frase:", "“Eu nunca tinha ido ao lugar em que Pasolini foi assassinado”; e a câmara vai seguindo a Vespa dele enquanto ele, sempre ao som do Köhl Concert, vai até o lugar em que Pasolini foi assassinado– que, por coincidência, eu vi há poucos dias, no filme Um Delito Italiano." ], [ "Não sei o que ele quis dizer com esse episódio." ], [ "Com o segundo e o terceiro, eu sei: ele não quis dizer muita coisa.", "Quis dizer quase nada." ], [ "O segundo chama-se Ilhas, e mostra quatro ilhas italianas.", "Tem umas três piadinhas, contadas de forma tão lenta que a gente fica com preguiça.", "Numa das ilhas, por exemplo, só há filhos únicos – e tome dez minutos para ouvir uma piada de uma nota só, a de que filho único é pentelho.", "De uma outra ilha, para onde Moretti vai com um amigo à procura de sossego, o amigo foge correndo porque lá não há TV." ], [ "O terceiro episódio, chamado Médicos, também é de uma piada só: os médicos não sabem o que fazem.", "Moretti tem coceira, vai a trocentos médicos, de todos os tipos, e nenhum resolve nada." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Está sendo lançado agora no Brasil o livro que conta a história da canção que abre com esses versos.", "Chama-se Strange Fruit – Billie Holiday e a Biografia de uma Canção (Cosac Naïf, 144 páginas, R$ 39,90).“Strange Fruit” foi a primeira canção contra a racismo da História." ], [ "Me deu vontade de fazer esta anotação por dois motivos fortes.", "Em primeiro lugar, é claro, pela canção em si, e pelo lançamento do livro, que ainda não li, mas pretendo ler o mais rápido possível" ], [ "Em segundo lugar, pela minha ignorância.", "Nunca tinha ouvido falar em “Strange fruit”.", "Só fiquei sabendo da existência da música com as matérias dos jornais sobre o lançamento do livro." ], [ "***" ], [ "A canção foi composta no final dos anos 1930 por Abel Meeropol (1903-1983), um judeu esquerdista nova-iorquino que compunha sob o pseudônimo de Lewis Allan.", "Ele escreveu primeiro a letra, que chegou a ser publicada como poema na revista marxista The New Masses, e só depois compôs a melodia." ], [ "Os versos foram inspirados por uma fotografia do linchamento de dois negros em Indiana, em 1930, cujos corpos foram pendurados em uma árvore.", "Estranhos frutos." ], [ "Meeropol levou a música para Billie Holiday em 1938.", "A cantora tinha então 23 anos, e se apresentava no Café Society, um bar-clube de jazz no Greenwhich Village de Nova York.", "Durante meses ela encerrou suas apresentações cantando “Strange Fruit” no Café Society." ], [ "Billie Holiday faria quatro gravações da canção; a primeira foi em 1939, num 78 rotações lançado pelo selo Commodore.", "Mais tarde faria mais uma gravação para esse mesmo selo, e duas outras para a Verve." ], [ "Na sua autobiografia Lady Sings the Blues, escrita em colaboração com William Duffy e publicada em 1956, três anos antes de sua morte, a grande dama do jazz e do blues afirma que ela própria, Sonny White e Meeropol foram os co-autores da canção." ], [ "Esse é um dos mitos que se construíram sobre “Strange Fruit”, e que o livro lançado agora no Brasil desmente.", "A autoria dessa beleza chocante é apenas de Abel Meeropol." ], [ "O autor do livro é um jornalista chamado David Margolick.", "Em 1998 – 60 anos após a música ter sido composta -, ele fez uma reportagem sobre “Strange Fruit”, que foi publicada na elegante revista Vanity Fair.", "Margolick continuou pesquisando sobre a história da canção, entrevistando outras pessoas, e, dois anos depois, em 2000, lançou o livro, cujo título original é Strange Fruit:", "Billie Holiday, Café Society, and an Early Cry for Civil Rights." ], [ "O livro fala sobre o racismo e os linchamentos de negro nos Estados sulistas que inspiraram Meeropol a compor a música.", "Entre 1889 e 1940, mais de 2.700 negros foram linchados no Sul dos Estados Unidos." ], [ "– “Strange fruit’ foi escrita numa época em que as relações raciais nos Estados Unidos eram muito precárias”, disse o autor do livro, segundo reportagem de Luiz Felipe Reis no Globo.", "“Os linchamentos, apesar de terem diminuído, não eram discutidos.", "Por isso, cantar aquela música foi um ato de coragem. (…) Os negros não queriam ouvir uma música sobre aquilo, assim como a maioria dos brancos." ], [ "A própria Billie Holiday diria, em entrevista à revista especializada em jazz Downbeat, em 1947:", "“Cantar aquilo não me ajudou em nada.", "Fiz uma porção de inimigos”." ], [ "“Só voz e piano, ‘Strange Fruit’ escapa, como diz Margolick, ‘a qualquer categorização musical fácil (…) é artística demais para ser música folk, politicamente explícita e polêmica demais para ser jazz’ (pág.", "25).", "Na página 79, o escritor Stud Terkel aponta uma inesperada, mas adequadíssima, afinidade entre ‘Strange Fruit’ e ‘Der Leiermann’, ou ‘O Homem do Realejo’, a desolada canção final do ciclo Der Winterreise, Viagem de Inverno, obra-prima de Franz Schubert, em que o protagonista está face a face com a morte.”" ], [ "Face a face com a morte.", "Quando comecei a ouvir diversas vezes “Strange fruit’ agora, depois de ler as matérias nos jornais, me lembrei de “Dirge”, uma das canções mais dolorosas de Bob Dylan, do disco Planet Waves, de 1974.", "Dirge é a palavra inglesa para designar música fúnebre, música lenta e triste para ser cantada em funeral, em cerimônia de adeus." ], [ "De uma certa maneira, “Strange fruit” é uma dirge.", "Uma coisa absolutamente dilacerada." ], [ "***" ], [ "Depois de Billie Holiday, muita gente gravou “Strange fruit”, é claro.", "João Marcos Coelho cita Carmen McRae, Diana Ross (que interpretou Billie Holiday no filme baseado na autobiografia da musa, Lady Sings the Blues, de 1972, no Brasil O Ocaso de uma Estrela), Abby Lincoln e até Sting e Tori Amos.", "E mais, como não poderia deixar de ser, Nina Simone, uma ativista da negritude, eterna denunciadora dos crimes do racismo." ], [ "Muitas dessas gravações estão, é claro, disponíveis no YouTube.", "Há vários posts com as interpretações de Billie Holiday, ilustradas com fotos da cantora e às vezes de linchamentos.", "Há também um filme – aparentemente bem raro – em que Billie Holiday aparece de fato cantando a música," ], [ "Uma lição de humildade" ], [ "É isso aí.", "O que eu precisava escrever sobre “Strange fruit” está aí." ], [ "O que vai abaixo é só um comentário sobre a minha ignorância." ], [ "Eu achava que conhecia pelo menos um pouco de música popular americana.", "Achava que conhecia pelo menos um pouco da luta contra o racismo nos Estados Unidos." ], [ "O fato de nunca ter ouvido falar nessa música que é um gigantesco marco histórico me deixou chocado com a minha própria ignorância." ], [ "E há ainda um agravante.", "Eu tenho em casa duas gravações da música, com Billy Holiday: uma que saiu no LP brasileiro Gallant Lady, com gravações de 1951, e outra, de 1956, que saiu no LP The Billie Holiday Songbook, os dois da Verve.", "Estavam nos meus LPs, que passei para CDs; portanto, já tinha ouvido a música, mas não prestei atenção, não captei o sentido da letra.", "Me passou." ], [ "Ignorância.", "Ignorância com agravante." ], [ "O choque com a própria ignorância, no entanto, não deixa de ter um lado bom." ], [ "É uma lição de humildade – e lições de humildade são fundamentais, do 0 aos 62 ou mais anos." ], [ "Sem humildade não se avança nada." ], [ "“Strange fruit”, e tudo o que ela significa, servem para me apontar como são verdadeiras algumas lições que afinal pude aprender na vida." ], [ "A lembrar." ], [ "Por puro acaso, uma vez vi na TV, num documentário, um diálogo entre Lilian Gish e Jeanne Moreau.", "Lillian Gish é 35 anos mais velha que Jeanne Moreau.", "Já madura, La Moreau perguntou à grande estrela dos primórdios do cinema:", "“Que presente você daria a um filho?”", "E a atriz de alguns dos primeiros grandes filmes que foram feitos, como O Nascimento de uma Nação, de 1915, deu a resposta esplendorosa, tão absolutamente marcante que não seria capaz de me esquecer dela mesmo após o ataque do Alemão;" ], [ "– “A curiosidade.", "Quem tem curiosidade jamais se entedia.”" ], [ "A lembrar outra das lições." ], [ "No primeiro ano do Clássico, no Colégio de Aplicação, em Belo Horizonte (chamava-se assim naquela época o que hoje é o Ensino Médio, o que vem após os oito primeiros anos), o professor de Filosofia passou boa parte de uma aula nos explicando que apenas com o estudo, o conhecimento, é possível que pessoas mais pobres possam ter uma vida melhor, e dar vida melhor aos filhos." ], [ "A lição era clara como água da fonte, e jamais me esqueci dela.", "O engraçado é que as mesmas palavras que ouvi soaram diferentes para um colega e amigo, o Cuca, que vinha de família com muitíssimo mais dinheiro que a minha.", "Eu era classe média baixa, ele era classe média para alta.", "Depois da aula, e por muito tempo, Cuca, um socialista radical utópico, dizia que o professor tinha sido brilhante ao explicar que o estudo não mexe com a distinção de classe social – só a Revolução poderia destruir o abismo entre as classes." ], [ "Também nos tempos do Aplicação aprendi com Vivina, a professora que virou amiga para todo o sempre, que as pessoas, quando são muito jovens, admiram a beleza; depois, quando crescem um pouco, aprendem a admirar a inteligência; e só depois, quando ficam maduras, percebem que o verdadeiro valor é a bondade, a generosidade.", "A capacidade de ser solidário." ], [ "***" ], [ "Para mim parecem muitas claras, nítidas, as relações entre esses axiomas aí e o fato de eu só ter ficado sabendo da existência de “Strange Fruit” quando os jornais fizeram matérias sobre o lançamento da edição brasileira do livro de David Margolick, a biografia da canção." ], [ "Ninguém é obrigado a saber de tudo.", "De forma alguma.", "Até porque há informação demais, e a quantidade de informação acumulada no planeta cresce de maneira exponencial, multiplica-se por 2 a cada ano, algo assim." ], [ "Mas, por outro lado (embora a expressão “por outro lado” seja bastante questionável, para dizer o mínimo), está tudo aí para ser descoberto, conhecido, sabido." ], [ "“A informação virou commodity” – ouvi essa frase algumas centenas, milhares de vezes.", "E ela é verdadeira." ], [ "A informação está à disposição de quem quiser.", "Quase grátis." ], [ "Quando, quase 4 décadas atrás, resolvi comprar uma Britannica, ela custava quase o preço de um Fusca.", "Nunca aprendi a dirigir, nem Fusca nem carro algum, mas sempre soube como trafegar pela Britannica." ], [ "Quase tudo o que a Britannica contém está hoje grátis na internet." ], [ "Claro: para tentar compreender tanta informação, tanto dado, é preciso ter passado por um currículo bom, um ensino estruturado." ], [ "Evidentemente, para ter sucesso numa carreira, num trabalho, numa profissão, é preciso juntar um ensino estruturado, uma imensa curiosidade, e seriedade no estudo." ], [ "Mas o fato é que sempre há muito para se aprender – mesmo nos temas que a gente acha que domina razoavelmente." ], [ "Aprender é bom.", "É uma das melhores coisas da vida.", "Pode ser um sentido para ela." ], [ "6 Comentários" ], [ "Cacete que texto bom.", "Aprendi e me deliciei.", "A informação é um “estranho fruto”.", "Tem razão a professora Vivina, na velhice a capacidade de ser solidário é vertente.", "Me solidarizo com a ignorância humilde e repassarei mais este conhecimento aos meus.", "Obrigado!" ], [ "juro que não me lembro de ter te falado essas coisas, mas agora, que tô velha, concordo com todas elas… Será que eu era precoce?", "Ou era feliz e não sabia, “tipo” Ataulfo?", "Seja o que for, foi um tempo sensacional, e sempre achei maravilhoso ter conhecido vocês, você.", "Ah, adorei o texto, e a música é linda." ], [ "Eu também ignorava a existência dessa música até ter lido o livro (e ignorava esse texto também, às vezes alguns me escapam, devido à alta “rotatividade” do site.", "O 50ADF é mais tranquilo de acompanhar).", "Como você mesmo disse: é muita informação, difícil dar conta de tudo.", "Você conseguiu resumir bem o livro, mas gostei mesmo foi do seu comentário.", "E adorei os axiomas da sua amiga.", "Concordo que aprender é bom, é uma das coisas que a gente leva daqui.", "Abraços." ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Férias de Natal / Christmas Holiday" ], [ "De:", "Robert Siodmak, EUA, 1944" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2008:", "Apesar do diretor de prestígio, Robert Siodmak, que fez ótimos noirs, apesar de ser baseado em Somerset Maugham, e apesar de ser dos melhores anos de Hollywood, este filme é uma grande droga.", "Mas tem Deanna Durbin num papel diferente de tudo que ela fez na vida – e que vida fascinante, a dela." ], [ "Os títulos, tanto o original quanto o brasileiro, não poderiam ser mais inadequados.", "Não é um conto de Natal, desses bonitinhos, róseos, com uma bela lição de vida – é uma história lúgubre, negra, pessimista.", "A trama também dá uma de Garrincha: finge que vai pra cá, mas vai pra lá.", "Começa com um soldado com alguns dias de licença, que está à espera de um vôo para sua cidade natal no aeroporto de Nova Orleans fechado por causa da chuva.", "Ao ser informado que não vai sair avião algum nas horas seguintes, ele resolve ir até a cidade.", "Lá, acaba conhecendo Jackie, ou Abigail (um dos dois nomes é o artístico), uma cantora de um puteiro." ], [ "O que uma moça tão gracinha está fazendo num lixo como esse?, o soldado poderia perguntar.", "Não me lembro se ele pergunta, mas a moça resolve contar para ele sua triste história, que o espectador verá em looooongos flashbacks." ], [ "Então, o filme que começa com um soldado na verdade não é sobre o soldado, é sobre Jackie, ou Abigail.", "O soldado é só um ouvinte – seria um voyeur?" ], [ "No passado, Jackie, ou Abigail, conheceu Robert (Gene Kelly), um homem bonito, simpático, elegante, natural dali mesmo de Nova Orleans, descendente de uma antiga família de colonizadores franceses.", "Encontraram-se num concerto, um indicativo de que era um homem de bem, apreciador de música erudita.", "Casou-se com ele.", "Foi sua perdição.", "Logo revelou-se que Robert era um vigarista, vagabundo, que não queria saber de trabalho; envolvia-se com jogo, perdia dinheiro, devia a bandidos, matou um, foi preso.", "Ela, tadinha, tendo que se virar, virou cantora de um bordel chique de Nova Orleans, a cidade dos bordéis chiques." ], [ "Finalmente termina o looongo flashback, e estamos de volta com Jackie, ou Abigail, com o soldado.", "Ele vai ao puteiro vê-la cantar.", "Ela canta Always, de Irving Berlin, e Spring Will Be a Little Late This Year.", "A primavera vai demorar este ano; estamos no inverno, e é noite de tempestade.", "Aí, perigo:", "Robert, o marido vigarista, fugiu da cadeia, e vai ao puteiro encontrar a mulher.", "Está armado." ], [ "Jackie, ou Abigail, é interpretada por Deanna Durbin.", "Acho que pouca gente, hoje, conhece Deanna Durbin, mas essa mulher tem uma história extraordinária, muitíssimo mais rica e fascinante do que a deste filme aqui.", "Nascida em 1921, aos 14 anos de idade ela era a atriz mais bem paga do mundo.", "Nos anos 40, ela recebia US$ 400 mil por filme – uma fortuna inimiginável para a época.", "Seus filmes, dizem os alfarrábios, salvaram da falência o estúdio que a tinha sob contrato, a Universal." ], [ "Anne Frank, a vítima do holocausto que ficaria famosa no mundo inteiro por causa de seu emocionante diário, tinha duas fotos de Deanna Durbin no sótão da casa onde a família se escondeu dos nazistas em Amsterdã.", "Assim como Anne Frank, Winston Churchill era fã de carteirinha de Deanna Durbin; conta-se que ele pedia aos exibidores para ver cada novo filme da estrela antes que eles estreassem nos cinemas da Londres então bombardeada pelos nazistas." ], [ "Além de atuar em filmes que arrasavam milhões de corações nos Estados Unidos dos anos da Grande Depressão, antes do início da Segunda Guerra, Deanna Durbin cantava.", "Gravou One Fine Day, versão popular tirada da ópera Madame Butterfly, com orquestra dirigida por Leopold Stokowski, e a gravação virou um clássico.", "Havia bonecas Deanna Durbin, roupas Deanna Durbin." ], [ "(Fico imaginando aqui que a estrela infantil do clássico de terror dos anos 60, O Que Terá Acontecido a Baby Jane?/Whatever Happened to Baby Jane?, se inspirou mais em Deanna Durbin do que em Shirley Temple, ao contrário do que eu imaginava.", "Deanna Durbin, no seu tempo, era maior que Shirley Temple.)" ], [ "Desde adolescente, Deanna Durbin sempre fez papéis de mocinha inocente e alegre, em comédias e musicais – uma espécie da noviça rebelde de Julie Andrews.", "Assim, o papel dela neste filme aqui, uma mulher sofrida, trabalhando num bordel, é o contrário do normal – e esta talvez seja a única característica que dá importância ao filme." ], [ "Pauline Kael diz que o filme é “um veículo para Deanna Durbin, que já passara de seus grandes dias de cantora adolescente”.", "E prossegue, naquele estilo cáustico dela:", "“Embora meio papudinha (é raro as estrelas infantis que amadurecem terem sorte com sua estrutura óssea), ela não está mal no papel de uma jovem cantora de Vermont que se casa com um patife sedutor (Gene Kelly), rebento de uma velha família creole.", "Mas praticamente tudo é idiota e inverossímil. (…) O filme foi feito nos tempos do Código de Censura, e quando a esposa é obrigada a cantar numa espelunca, temos que aceitar sua palavra de que está vivendo uma vida de degradação, embora pareça cercada por um ambiente angelical.”" ], [ "Bem.", "Deixando de novo o filme e voltando a Deanna Durbin, que é o que mais interessa:" ], [ "No auge da carreira, estrela mais bem paga do mundo, aos 27 anos, em 1948, ela abandonou tudo.", "Casou-se pela terceira vez (com Charles David, um diretor), e mudou-se para a França, para a pequena cidade de Neauphlé-le-Château.", "Em 1949, deu sua última entrevista – e nunca mais falou com jornalistas.", "Agora, dezembro de 2008, aos 87 anos, continua vivendo longe deste insensato mundo." ], [ "3 Comentários" ], [ "Sempre fui fã dessa cantora, assisti a quase todos os seus filmes, adoro música clássica e as músicas que ela cantava.", "Sempre torci por ela.", "Até hoje, venho ao computacdor para ver os seus vídeos.", "Glaura." ], [ "Eu fui enganada pelo título e vi esse filme pela primeira vez numa véspera de Natal, não poderia ter me enganado mais na escolha." ], [ "Acho que o problema do roteiro é que ele é mal desenvolvido e construído, assim como os personagens." ], [ "Eu não conhecia a história nem a fama dessa atriz.", "Só sabia que os direitos do filme foram comprados pra que ela atuasse nele, que era uma das grandes estrelas arrecadadoras de bilheteria do estúdio." ], [ "Assisti a “Christmas Holyday” somente por causa do adorado Gene Kelly, que estava numa época em que só lhe davam porcaria para fazer.", "Ele fez este filme por obrigação, porque a MGM devia um “favor” à Universal, e se ele não aceitasse o papel, poderia ser suspenso.", "Como era época de guerra, ele achou que ficar sem trabalhar seria antipatriótico, mesmo não gostando do personagem." ], [ "Um fato engraçado ou irônico é que Gene não dança nesse filme; quando ele e Deanna vão para a pista de dança, a música pára, ou a cena muda (quase tive um troço).", "Ele interpretou o personagem de maneira que o fez parecer levemente homossexual, deixando-o mais instigante; acho que a censura não conseguiu ver isso." ], [ "No livro que tenho diz que Deanna Durbin não soube fazer a transição de atriz infantil para adulta, que ela exagera em algumas cenas e não convence como esposa sofredora (assim como seu personagem não convence que trabalha num bordel apenas cantando – nem o marido acreditou)." ], [ "No livro fala também que o público gostou do filme, ou de ver os dois atores nele, e que foi um dos maiores sucessos da Universal em 1944." ], [ "Eu gostei de ver Gene fazendo um papel diferente, de um cara reprimido, com uma relação meio doentia com a mãe (embora seja estranho vê-lo fazer um mau caráter); ele estava na fase em que o chamo de “docinho de coco”, com um rosto muito jovem e doce, só perdendo para quando fez “For Me and My Gal”, sua estréia no cinema.", "Isso pra mim vale o filme todo, que realmente é ruim." ], [ "E por falar em ruim, ainda tem o ator que faz o militar, cujas sobrancelhas esquisitíssimas gritavam toda vez que ele aparecia na tela; parece que haviam sido raspadas e pintadas com lápis, como as mulheres costumavam fazer em uma determinada época.", "Bizarro é pouco!" ], [ "Tem uma curiosidade sobre este filme que esqueci de comentar: o DVD nunca foi lançado nos EUA, nunca passou na TV de lá e só esteve disponível na Europa por pouquíssimo tempo." ], [ "Eu já sabia disso, mas me deparei com o texto de um fã-clube americano do canal TCM, que gostaria de compartilhar, apesar da única estrelinha.", "Whatever: os integrantes desse fã-clube fizeram um encontro especial, com direito a comes, bebes e confirmação de presença, para ver esse “ultra raro filme noir de Natal”, no fim do ano passado.", "Achei super inusitado e engraçado!", "Uma pessoa conseguiu uma cópia de um colecionador em Londres, e teve todo o trabalho para fazer a conversão." ], [ "O texto fala que “Christmas Holiday” chegou a ser vaiado nos cinemas (fato raro na época) porque as pessoas iam vê-lo achando que era um filme alegre de Natal, e se deparavam com um noir.", "Fala também que o diretor trabalhou muito bem a questão do claro/escuro (concordo), e que os problemas no roteiro são devidos à implicância do Hays Office quando o livro foi adaptado para o cinema.", "Diz ainda com todas as letras que a personagem de Deanna Durbin é uma prostituta (alguém acreditou no contrário?) E, por fim, que foram feitas filmagens raras no interior do The Philharmonic Auditorium, em Los Angeles, o que não deixa de ser um fato bem legal, hein?! Estou quase achando o filme bom só por esses detalhes. he" ], [ "O mais interessante é que no Brasil o filme está à venda, e eu tenho o DVD.", "Yay!! (or not yay?) Ah, vá, é com Gene Kelly, e isso basta pra que eu compre o DVD." ], [ "[Português deve ser uma das línguas mais difíceis do planeta, faltou um hífen em “mau-caráter” no meu comentário anterior.", "Também escrevi holiday com “y”.", "Essa é uma palavra que sempre erro quando não penso na grafia; acho que a confundo com holy.", "Já que não fui alfabetizada em inglês, como a filha de uma certa apresentadora, estou perdoada?]." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Seqüestro do Metrô 123 / The Taking of Pelham 123" ], [ "De:", "Tony Scott, EUA-Inglaterra, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Para quem gosta de filme de ação, é um prato cheio, este O Seqüestro do Metrô, dirigido por um especialista no assunto, Tony Scott, o irmão de Ridley mais chegado a uma adrenalina do que a um sentimento humano." ], [ "Fiz essa definição sobre Tony Scott depois de ver seu filme anterior, também estrelado por Denzel Washington, Déjà Vu, de 2006.", "É uma frase divertida, e então me permito usá-la de novo agora." ], [ "Déjà Vu tem um problema muito sério: carece de qualquer tipo de lógica.", "Nele, um agente do governo, interpretado por Denzel Washington, viaja no tempo para salvar a vida de uma mulher.", "A lógica das histórias em quadrinho aplicada a um filme teoricamente sobre pessoas normais, e não super-heróis." ], [ "Para seu projeto seguinte, parece que o diretor preferiu um terreno mais sólido, menos fantasioso: filmou uma história que já havia rendido dois filmes, os dois com o mesmo título original deste aqui, The Taking of Pelham 123.", "O primeiro deles foi feito em 1974, por Joseph Sargent, com Walter Matthau, Robert Shaw e Martin Balsam.", "O segundo foi feito para a TV americana em 1998, dirigido por um Felix Enriquez Alcala, com Edward James Olmos.", "Todos se baseiam num livro de John Godey." ], [ "Visual espetacular, grande elenco em boas atuações" ], [ "Decisão acertadíssima, essa, de pisar em terreno sólido.", "Trabalhando com uma história já testada e retestada, Tony Scott se dá muito bem – até porque o domínio técnico, artesanal, para filmar cenas de ação, ele tem de sobra.", "O visual do filme é magnífico, espetacular." ], [ "Tem um monte de exageros – essa tendência cada vez mais presente no cinemão hollywoodiano, em especial nos filmes de ação, nos thrillers.", "Tem as inevitáveis perseguições de carros pelas ruas, aquele monte de batidas, tudo que parece constar do cardápio dos filmes atuais do gênero." ], [ "O elenco, cheio de grandes nomes, está todo muito bem.", "Denzel Washington está ótimo como Walter Garber, um veterano funcionário do metrô de Nova York, que já passou por várias funções, chegou a ser diretor, mas naquele dia específico está trabalhando no centro de controle operacional, uma posição de fundamental importância mas abaixo, hierarquicamente, do que ele já havia sido.", "Calha de caírem na mesa dele as ligações do líder dos seqüestradores de um dos trens do metrô, um sujeito que se identifica como Ryder." ], [ "Não vi as versões anteriores da história, nem li o livro, e portanto não sei se o roteirista Brian Helgeland mexeu muito no desenho do personagem de Walter Garber.", "Mas o fato é que é um belo personagem, bem composto, e valorizado pela interpretação de Denzel.", "É fascinante a história ocorrida no seu passado que fez com que ele fosse rebaixado em suas funções – mas não teria sentido adiantar a história aqui, já que ela vai se revelando somente na metade do filme." ], [ "É igualmente bem construído o personagem de Ryder, o líder dos seqüestradores – e a interpretação de John Travolta só o engrandece.", "Sua história pessoal, que, só será plenamente revelada bem perto do fim da narrativa, é também muito rica." ], [ "John Turturro, outro grande ator, está ótimo como o experiente policial especializado em negociar com seqüestradores.", "Vi recentemente Turturro num papel em que ele exagera nas caretas, Segredos de Estado/Quelques Jours en Septembre – mas o papel, o de um assassino psicopata, era exagerado.", "Aqui, ao contrário, ele está contido, sério, eficiente." ], [ "James Gandolfini faz um prefeito de Nova York que, ao contrário dos dois personagens centrais, é construído de maneira bem esquemática; é o protótipo da figura do político que aparece em vários filmes que aparentemente não conhecem a política – egoísta, desleixado, sem genuíno interesse em servir à população.", "Mas o personagem vai surpreender no seu gesto final." ], [ "Os diálogos – em especial aqueles entre o veterano funcionário do metrô e o seqüestrador – são ótimos, funcionam muito bem, e adicionam um pouco de inteligência no meio deste filme de visual caprichadíssimo." ], [ "É um filme que vale a pena ver – mesmo para quem não é especialmente chegado a um filme de ação." ], [ "Vejo na revista Studio CinéLive (que dá ao filme 2 estrelas em 5) a seguinte descrição: “um filme B estival testosteronizado”.", "Mas no final da curta resenha o francês diz que “o suspense funciona”." ], [ "2 Comentários" ], [ "Em termos de ação o filme é bom e muito bem feito, mas o roteiro deixa a desejar; eu não fiquei grudada na tela nem interessada em saber o que iria acontecer.", "Denzel Washington está bem, como sempre, mas o Travolta está over em várias cenas, em outras ele está correto e até me fez rir.", "Quem me chamou a atenção foi o John Turturro, que assim como você, achei que está ótimo.", "Do desfecho da história até o final, o roteirista perde a mão, colocando um personagem pra fazer algo que nem é do feitio dele, um herói de última hora.", "Sem falar em várias coisinhas inverossímeis.", "Uma delas é o papo bem nada a ver entre o casal de namorados adolescentes, pela internet.", "O carinha lá com a vida em risco, e a namorada querendo saber se ele a ama (e o pior é ele responder, mesmo correndo o risco de levar bala)." ], [ "Uma pena que o Tony Scott tenha cometido suicídio (a depressão não poupa ninguém).", "Vi vários de seus filmes, e Top Gun fez história.", "Sem falar que era produtor executivo junto ao irmão, de The Good Wife, a melhor série no ar atualmente." ], [ "Eu sei que “junto com” é pleonasmo, mas pelo adiantado das horas e a preguiça eu quis fazer um remendo e coloquei “junto ao”, e acho que ficou tão feio quanto “junto com”.", "Shame on me!", "Então reescrevendo a frase:", "“Sem falar que era produtor executivo de The Good Wife, a melhor série no ar.”", "Tirei “o irmão” e o “atualmente” da jogada, pois acho que “no ar” e “atualmente” também é pleonasmo.", "Quem disse que português é fácil?", "Não é para amadores." ], [ "[…] o rosto de um homem que acende um cigarro.", "Ele se afasta, a câmara permanece fixa, e vemos que é James Gandolfini.", "Seu personagem, o Riley do título original, Doug Riley, tinha saído para fumar um cigarro; está […]" ], [ "[…] John Turturro escreveu e dirigiu Amante a Domicílio (no original, Fading Gigolo) como uma homenagem a Woody Allen.", "Resolveu homenagear o cara, e então bolou a história.", "Tá certo que a história não faz muito sentido, mas é um filme divertido. […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Concerto / Le Concert" ], [ "De:", "Radu Mihaileanu, França-Itália-Romênia-Bélgica-Rússia, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "O Concerto é daquela excelsa, augusta, exclusiva categoria de filmes que fazem você levitar.", "Você não percebe, mas de repente está levitando, os pés a alguns centímetros do chão." ], [ "E, depois que o filme termina, você se pega mais uma vez pensando: mas que merda, se as pessoas são capazes de tanta beleza, talvez, quem sabe?, a humanidade não seja afinal de contas uma invenção que definitivamente deu errado…" ], [ "Um maestro russo aposentado por se recusar a demitir músicos judeus" ], [ "É necessária uma sinopse, no mínimo uma sinopse.", "Em geral, não faço propriamente uma sinopse dos filmes que comento aqui – descrevo um pouco do que se passa no início da narrativa, e aí transcrevo informações e dou minhas opiniões.", "Mas O Concerto me emocionou de uma forma tal que não vou fazer como faço normalmente.", "Até porque, se fosse descrever o início da narrativa – brilhante, brilhante –, não conseguiria me conter e escreveria um troço do tamanho de Guerra e Paz." ], [ "“Na época de Brejnev, Andrei Filipov era o maior regente de orquestra da União Soviética e dirigia a célebre Orquestra do Bolshói.", "Mas, depois de ter-se recusado a se separar de músicos judeus, entre eles seu melhor amigo Sacha, ele foi aposentado em plena glória.", "Trinta anos depois, ele ainda trabalha no Bolshói, mas… como faxineiro.", "Uma noite em que Andrei fica até mais tarde para limpar o escritório do chefe, ele se depara com um fax endereçado à direção do Bolshói: trata-se de um convite do Théatre du Châtelet convidando a orquestra oficial para tocar em Paris… De repente, Andrei tem uma idéia louca: por que não reunir seus antigos amigos músicos, que vivem hoje de pequenas trabalhos ocasionais, e levá-los a Paris, fazendo-os passar pelo Bolshói?", "A ocasião tão esperada de enfim se vingar…”" ], [ "A sinopse do site oficial deixa de fora uma informação fundamental, que consta da sinopse da Wikipedia, e então pego uma frase da enciclopédia virtual, com uma pequena adaptação:" ], [ "Para ser a solista do violino no concerto, ele convida uma jovem instrumentista francesa, de grande fama internacional, com quem tem uma ligação inesperada, surpreendente." ], [ "Temas duros, pesados, difíceis, numa comédia às vezes escrachadíssima" ], [ "Eis aí uma sinopse honesta, que adianta o tema básico do filme sem revelar nada que não possa ser revelado." ], [ "O protagonista, o maestro tornado faxineiro Andrei Filipov, é interpretado por Alekseï Guskov (o terceiro da esquerda para a direita na foto).", "Sacha, seu maior amigo, violinista da orquestra original desfeita nos tempos de Brejnev, agora trabalhando como motorista de ambulância em Moscou, é interpretado por Dimitri Nazarov (o primeiro à esquerda, na foto).", "Os dois atores russos têm interpretações sensacionais." ], [ "É absolutamente necessário registrar também que O Concerto – embora aborde esses temas duros, pesados, difíceis – não é um drama.", "Ao contrário: é uma comédia, às vezes escrachadíssima, às vezes ultrapassando a fronteira do bom senso e caindo na farsa mais aberta, às vezes beirando o nonsense." ], [ "O diretor Radu Mihaileanu consegue a fantástica proeza de tratar de temas seriíssimos numa comédia hilariante, deliciosa, escrachada, farsesca, quase nonsense – ao mesmo tempo em que às vezes muda o tom e fala sério, muito, muitíssimo sério.", "E essa mistura de tons não sai do tom nunca – ao contrário, o filme é afinadíssimo o tempo todo, afinadíssimo e afiadíssimo que nem peixeira de baiano." ], [ "Então, isso registrado, posso ir aos meus devaneios." ], [ "A união mais que perfeita entre o cinema e a música" ], [ "Tenho, acho que diante de tudo na vida, uma coisa associativa.", "Uma informação me remete a outra.", "Sobre os filmes, o que tenho a dizer são associações." ], [ "O Concerto, este filme tão internacional, sem fronteiras, acima de fronteiras, produzido com dinheiro de França, Itália, Romênia, Bélgica e Rússia, dirigido por um romeno, falado mezzo em russo, mezzo em francês, com atores das duas nacionalidades, que fala sobre duas das coisas mais supra-nacionalidades que existem – a grandeza da música e o horror dos regimes totalitários –, me fez lembrar de outras obras-primas:", "Hair, Amadeus, Retratos da Vida.", "Três outros desses raríssimos filmes que, como O Concerto, me fizeram levitar." ], [ "Talvez porque promovam, todos os três, assim como O Concerto, a união perfeita entre o cinema e a música, as duas artes que para mim são as maiores, as mais importantes, as mais magníficas." ], [ "Nas nossas considerações pós-filme, Mary comentou que O Concerto a tinha feito se lembrar de outro filme extraordinário, outra obra-prima:", "A Banda, em que egípcios e israelenses, pessoas simples, gente comum, ficam se conhecendo através da música, essa que é talvez a única expressão artística absolutamente universal, supra-nacional, a única arte que não precisa de tradução para emocionar – e unir – gente das mais diferentes culturas." ], [ "Uma sábia consideração, essa da Mary.", "Como sempre." ], [ "E aí, ao registrar a consideração feita pela Mary, lembro de outro grande filme, Feliz Natal/Joyeux Noël – que, por mais absurdo, incrível que pareça, se baseia em fatos reais: numa noite de Natal, durante a Primeira Guerra, a música faz com que os soldados inimigos saiam das trincheiras, promovam uma pequena trégua, se cumprimentem, vivam alguns instantes acima do que os põem em luta." ], [ "As pessoas são mais importante que os Estados, as ideologias, os nacionalismos" ], [ "As pessoas estão acima dos Estados, das ideologias, dos nacionalismos.", "Esse é o ponto de união entre todos estes filmes citados aí acima, todos eles obras-primas, feitos por artistas geniais, todos eles usando a música como mínimo múltiplo comum, ou máximo divisor comum, whatever, para demonstrar as seguintes teses básicas:" ], [ "que as pessoas são todas iguais; raça, existe uma só, a humana, seja a pele de que cor for, a íris dos olhos de que cor for; que são as ideologias, as fórmulas inventadas pelos que se pretendem dominadores das pessoas, que criam, nutrem e exacerbam os preconceitos entre os grupos de uma raça que afinal é a mesma; que, se fossem deixadas a seus próprios destinos, se não fossem instigadas pelas máquinas ideológicas e/ou governamentais, as pessoas poderiam conviver de forma melhor, talvez até fraterna." ], [ "Um filme anti-comunista.", "Mas, sobretudo, anti-totalitarismos" ], [ "O Concerto, exatamente como Joyeux Noël, como A Banda, como também Retratos da Vida, é um filme anti-nacionalismos.", "É transnacional.", "Como Hair, é anti-racismos." ], [ "O Concerto é, agressivamente, virulentamente, poderosamente, anti-comunista.", "Mas, sobretudo, mais do que anti-comunista, é anti-totalitarista.", "Os totalitarismos são todos iguais – nós sabemos, ou deveríamos saber disso muito bem.", "Qualquer ideologia que se arvore em ser a salvação da nação, do povo, e que em nome dessa onisciência prenda, torture, mate, prive as pessoas das liberdades básicas, se assemelha ao pior que pode haver, seja ela dita “de direita” ou “de esquerda”." ], [ "Há poucos dias, depois de ver o filme mais recente do excelente diretor australiano Peter Weir, Caminho da Liberdade/The Way Back, sobre os campos de concentração onde o regime soviético botava para apodrecer as pessoas que lhe pareciam incômodas, anotei:", "“Se eu visse este filme uns 20 anos atrás, teria certamente ficado nauseado com o que chamaria de ‘propaganda anti-comunista’.", "Ainda tem gente, hoje, que seguramente reagiria dessa maneira ao filme.”" ], [ "É fantástico, isso.", "A vida me poupou de conhecer pessoas que fossem capazes de defender os campos de extermínio nazistas, ou de negar a existência deles, atribuindo isso à propaganda sionista, como faz Mahmoud Ahmadinejad, da ditadura teocrática iraniana.", "Mas não me poupou de conhecer muitos, tantos defensores dos campos de extermínio stalinistas que argumentavam que, em defesa do povo, às vezes é preciso enfiar a mão na merda, e matar uns burgueses e contra-revolucionários sanguessugas." ], [ "É fantástico, repito.", "Matar seis milhões de judeus – e, além de judeus, também ciganos, homossexuais, pessoas de algum tipo de deficiência – nos campos de concentração nazistas, isso é um crime inominável.", "Mas matar 20 milhões de pessoas nos campos de concentração stalinistas, isso aí, não, isso é propaganda imperialista!" ], [ "Não consigo compreender qual é a diferença entre um neonazista e um sujeito que ainda hoje é stalinista.", "Como tantos que há neste nosso pobre país." ], [ "Para Mihaileanu, o verdadeiro comunismo dura o tempo de um concerto" ], [ "Ah, sim, mas até aqui quase só se falou de política, e nada sobre o filme!" ], [ "Não existe absolutamente nada que não seja político.", "Cada menor gesto é político." ], [ "O Concerto é um filme profundamente, intrinsecamente político." ], [ "Fellini, um filo-comunista, ou no mínimo filo-socialista, que teve a sorte de viver a maior parte da vida num país democrático, fez, em Ensaio de Orquestra, um manifesto contra a hierarquia, um panfleto pró-anarquia." ], [ "Radu Mihaileanu, que viveu na Romênia sob a ditadura de Ceauscescu, faz o elogio do contrário ao que Fellini defendia." ], [ "O maestro que deixou de ser maestro e virou faxineiro porque ousou contestar o Estado comunista diz para o burocrata comunista que apagou seu brilho, e que não entende coisa alguma de música, arte:" ], [ "– “Uma orquestra é um mundo, Ivan.", "Um mundo!", "Em que cada um traz o próprio instrumento, seu próprio talento, para todos tocarem juntos, durante um concerto, com o único ideal de realizar sua missão, exprimir sua capacidade, esperando alcançar a harmonia.", "E, para cada um deles, esse é o verdadeiro comunismo.", "Somente o tempo do concerto.”" ], [ "São virulentos no ataque à ditadura os filmes feitos no ex-império soviético" ], [ "Têm sido extremamente virulentos muitos dos filmes feitos no que até 1990 era o império soviético.", "Revelam um imenso ódio do longo período de tempo em seus realizadores viveram sob a ditadura.", "Um ódio gigantesco, mamutiano, que vem da alma, do coração, do fígado, do estômago.", "O país que mais tem feito esse tipo de filme, cheio de ódio da ditadura, para expurgar o passado, para se vingar do passado – tal qual faz o protagonista de O Concerto – , é a Romênia, o país natal de Mihaileanu." ], [ "Pode ser, talvez, porque, na Romênia, o comunismo tinha essa coisa do culto da personalidade do ditador exacerbada, e o ditador era especialmente grotesco.", "(Quem sabe quando a Coréia do Norte se libertar não serão feitos lá filmes brilhantes com um ódio imenso, vomitativo, da grotesca ditadura comuno-hereditária de Kim Il-su?)" ], [ "Ou pode ser porque, por uma série de fatores, os romenos tenham desenvolvido um agudo senso de humor, uma especial índole libertária, e um imenso talento." ], [ "Ivan Gavrilov (Valeri Barinov) – o ex-agente da KGB que interrompeu o concerto da Orquestra do Bolshói em 1980 denunciando Andrei Filipov como “inimigo do povo”, e agora, 30 anos depois, é secretário-geral do nostálgico Partido Comunista da Rússia –, poderia certamente argumentar, assim como os patéticos Orlando Silva e Aldo Rebelo da nossa triste realidade, que os cineastas romenos estão a soldo do imperialismo capitalista." ], [ "Uma longa tradição de grandes cineastas contra a ditadura comunista" ], [ "Haja dinheiro do imperialismo capitalista para pagar cineastas do ex-império soviético.", "E não é só a Romênia que vomita ódio sobre o período da ditadura comunista.", "Da Geórgia, ex-república socialista soviética, a pátria mãe de Josef Stálin, veio, por exemplo, Os 27 Beijos Perdidos, uma beleza de filme, um sangrento, figadal ataque aos tempos da ditadura.", "Exemplos não faltam." ], [ "Sem falar dos grandes cineastas que, ainda durante o comunismo, e a despeito da censura rígida, fizeram belas obras atacando, da melhor forma que podiam, o totalitarismo exercido em nome do povo (e que enriquecia os happy few da nomenklatura), de Andrzej Wajda a Roman Polanski, de Milos Forman à dupla Ján Kadár & Elmar Klos, de Sergei Mikailovich Eisenstein, em seus últimos filmes, a Krzysztof Kieslowski." ], [ "Polanski cascou fora de sua Polônia comunista bem cedo, e fez filmes nos Estados Unidos, na Inglaterra, na França.", "Milos Forman não aguentou o tranco dos tanques soviéticos esmagando a Primavera de Praga em 1968 e foi fazer pirâmides maravilhosas no lugar do mundo onde se faziam mais pirâmides, Hollywood – e foi o segundo realizador (e o segundo imigrante) a ganhar, de uma vez só, as cinco estatuetas douradas mais importantes, por Um Estranho no Ninho, embora esse feito seja um dos menores de sua carreira descomunal." ], [ "Andrzej Wajda, tão premiado e reconhecido que o regime comunista polonês não conseguiria prender, fez e faz seus filmes grandiosos tanto lá dentro da Polônia então comunista quanto na França.", "Kieslowski fez a maior parte de sua obra na própria Polônia natal, apesar da censura, mas foi encerrar a carreira na França." ], [ "Pode-se falar mal da França por trocentos mil motivos, mas há que se admitir: eta país capaz de receber bem artistas banidos de seus próprios países.", "A França acolheu dissidentes do comunismo da mesma forma como dissidentes das ditaduras de direita que se abateram sobre a América do Sul nos anos 60 e 70, como o chileno Raul Ruiz, o argentino Fernando Solanas, o brasileiro Carlos Diegues, para mencionar apenas alguns." ], [ "Um cineasta de poucas obras, do tipo ourives cuidadoso" ], [ "Radu Mihaileanu radicou-se na França em 1980 – exatamente o ano que ele escolheu para botar, em O Concerto, a demissão do protagonista Andrei Filipov da Orquestra do Bolshói.", "Escapou cedo da ditadura romena: tinha apenas 22 anos quando conseguiu abandonar o Paraíso do Proletariado." ], [ "Tem uma filmografia pequena.", "Parece ser do tipo de artista seletivo, ourives, à la Paul Simon, Dorival Caymmi, Milos Forman.", "O contrário dos profícuos, prolíferos, dos que produzem sem parar, à la Ingmar Bergman, Woody Allen.", "De seus poucos filmes, só conhecia Trem da Vida, de 1998, sobre os habitantes de uma pequena aldeia de judeus em 1941 que fogem para escapar dos nazistas.", "Um belo filme, com um toque de realismo fantástico." ], [ "Estava na mais plena maturidade artística quando co-escreveu e dirigiu O Concerto." ], [ "Exageros, nonsense, farsa – temperados com um imenso amor pelas pessoas" ], [ "Há muitos exageros no filme.", "Os atores russos, incluindo aí os dois protagonistas, Alekseï Guskov como o maestro Andrei Filipov e Dimitri Nazarov como seu grande amigo Sacha, exageram nas caretas, em determinados momentos." ], [ "Exagera-se demais no retrato da Rússia hoje, 20 anos após a queda do comunismo.", "Mostra-se a Rússia como um país louco, completamente louco, tomado pelas máfias, desgovernado.", "Lá pelas tantas, há uma sequência do casamento de um grande mafioso que resvala pela mais absoluta loucura, pelo mais absoluto nonsense – a farsa absoluta." ], [ "Diversas seqüências passadas na França também são assim." ], [ "No entanto, a direção de Mihaileanu é tão brilhante, tão genial, que nada fica ridículo.", "O exagero se compensa com a seriedade dos temas que ele aborda – e com o imenso amor que ele demonstra pelas pessoas." ], [ "O Concerto consegue, de fato, como muito bem disse um crítico da revista Studio CinéLive, mesclar o humor (corrosivo, violento, virulento, digo eu) com “uma ternura e uma humanidade raras”." ], [ "Uma ternura e uma humanidade raras." ], [ "Radu Mihaileanu faz um cinema tão brilhante, tão terno, tão humano, quanto o dos maiores.", "Eleva-se ao nível de Frank Capra, John Ford." ], [ "O filme foi um grande sucesso de público na França.", "Estreou em 4 de novembro de 2009, com 335 cópias, número alto para “um filme de autor sem grande estrela”, segundo a Studio CinéLive, e em janeiro permanecia em cartaz em mais de 200 salas, com mais de um milhão e meio de espectadores.", "A revista admite, ao final de uma reportagem sobre o sucesso comercial:", "“Mélanie Laurent prova que pode carregar sozinha um filme”." ], [ "A Academia de Hollywood não deu pelota para O Concerto, mas ele teve indicação para o Globo de Ouro de melhor filme estrangeiro.", "Levou os Césars de melhor trilha sonora original e melhor; teve também as indicações para os Césars de melhor filme, melhor direção, melhor roteiro original e melhor montagem.", "Ao todo, foram cinco prêmios e seis indicações.", "Muitíssimo menos do que merece." ], [ "Uma jovem dotada de excesso de talento e sorte" ], [ "Ninguém lê mais do que 140 caracteres na internet, e este texto já tem quase o tamanho de Guerra e Paz, mas ainda não falei de Mélanie Laurent." ], [ "Há que se compreender e respeitar quem fica irritado, inconformado com Deus, ou os deuses, ou o destino, pela injustíssima distribuição de talento e sorte entre as pessoas.", "É injustíssima mesmo.", "“Uns com tanto, outros tantos com algum, mas a maioria sempre sem nenhum”, como se diz no samba.", "Mas até agora não se descobriu uma forma de criar reforma agrária, ou sistema de cotas, para compensar a injustiça na distribuição de talento e sorte." ], [ "A garota Mélanie Laurent foi injustissimamente dotada dos dois, talento e sorte.", "Alguns bilhões de seres humanos nasceram sem talento e sorte, todos eles doados para essa moça." ], [ "Tive a oportunidade de reconhecer o talento de Mélanie Laurent cedo.", "Em 2009, vi Não se Preocupe, Estou Bem/Je Vais Bien, Ne t’en Fais Pas, de Phillippe Loiret, um filme de 2008.", "Anotei então:", "“Essa garota Mélanie Laurent de fato promete.", "É bonita, bastante bonita, e está muito bem no papel de Lili, essa menina comum, sem nenhum brilho especial, que vê sua vida se desestruturar por causa da ausência do irmão gêmeo.", "Apesar de tão jovem (nasceu em 1983), já tem mais de 20 filmes no currículo, inclusive um papel menor no bem falado De Tanto Bater Meu Coração Parou.”" ], [ "Só depois de ter reconhecido o talento dela foi que a revi em Bastardos Inglórios, de Tarantino." ], [ "Entre 2009 e 2011, Mélanie Laurent fez Bastardos Inglórios, este O Concerto, dirigiu seu primeiro filme (que porra, ela nasceu em 1983!), fez teatro em Paris, e gravou um disco como cantora e compositora!" ], [ "Mélanie Laurent passou dois meses estudando violino com Sarah Nemtanu, da Orchestre National de France, para se preparar para o papel de Anne-Marie Jacquet." ], [ "Transcrevo umas frases dela em entrevista à Studio CinéLive de novembro de 2009, o mês em que o filme estreou na França:" ], [ "“Eu não tive mais que dois meses para saber tocar com a mão direita com bom ritmo o concerto de Tchaikovski, para a cena final de 12 minutos.", "Mas minha professora foi incrível.", "Com ela, eu aprendi a não apenas me familiarizar com o instrumento, mas também compreender o que significa ser uma instrumentista daquele nível.", "Eu a acompanhei a seus concertos, fui ver onde ela cresceu.", "E treinei tanto que tive uma tendinite!”" ], [ "Um detalhinho mínimo sobre outra grande atriz.", "No final dos créditos finais, há um agradecimento especial a Jacqueline Bisset.", "Fiquei curioso, querendo saber por quê.", "Parece, pelo que vi rapidamente na internet, que chegaram a ser filmadas cenas em que Jacqueline Bisset faz uma personagem secundária; na montagem final, essa personagem foi excluída." ], [ "Educado, generoso, Radu Mihaileanu faz então o agradecimento." ], [ "Um final apoteótico, brilhante, antológico, para ficar para sempre na memória" ], [ "Os últimos 20 minutos de O Concerto – filmados de fato no Théâtre de Châtelet, onde o filme teria uma de suas avant-premières – são um exemplo do que de mais belo a humanidade já conseguiu fazer.", "São antológicos, absolutamente antológicos." ], [ "O Concerto para Violino em Ré, Opus 35, de Tchaikovsiki, jogou por terra a certeza que eu, imbecil, tinha me botado, em algum momento da vida, de que o Piotri Ilitch era um romântico babaca, menor." ], [ "O Concerto para Violino em Ré, Opus 35 é de uma beleza absurda." ], [ "Aqueles últimos 20 minutos do filme, culminando com os 12 minutos em que o Concerto para Violino em Ré, Opus 35, é executado, são antológicos." ], [ "Para ficar para sempre na memória.", "Como o contre-plongée sobre o carro em que os hippies viajam, quase no final de Hair, cantando “Good morning, starshine”, e a moça que estava até então de olhos fechados abre os grandes olhas e entra na música, e a gente ouve a voz dela, no meio de tantas.", "Esse Milos Forman genial conseguiria, saindo do pop para o erudito, criar sequências brilhantes em que a ação se mistura com a música, as notas musicais saindo da cabeça de Wolfgang Amadeus Mozart diretamente para a apresentação da obra completa nos teatros." ], [ "Seqüências inesquecíveis, antológicas – como o final de Retratos da Vida/Les Uns et les Autres, de Lelouch – todos os personagens de seu filme imenso, painel do século, reunidos para ver a gigantesca apresentação pela paz mundial na Torre Eiffel, canais de TV do mundo inteiro transmitindo ao vivo, o Bolero de Ravel dançado por Jorge Donn, coreografado por Maurice Béjart." ], [ "Não sei se Radu Mihaileanu viu Retratos da Vida.", "Acredito que sim, acredito que até se inspirou nele, mas, é claro, não dá para saber ao certo." ], [ "Lelouch deve seguramente ter visto O Concerto.", "Teria ficado puto, achando que tinha sido copiado?", "Teria pensado em acionar advogados, ir à Justiça, cobrar por plágio?", "Ou, muito ao contrário, teria se emocionado com um final de filme genial empolgante, e, solitário, ou então ao lado da nova jovem mulher, das várias que já teve, aplaudido de pé, como na ópera?" ], [ "Uma das muitas sortes que tive na vida foi entrevistar Lelouch, um de meus maiores ídolos.", "Achei uma maravilha quando ele insistiu muito em falar de generosidade.", "Sem generosidade, não somos nada, ele insistia em dizer." ], [ "La générosité." ], [ "Se eu estiver certo, Lelouch terá aplaudido O Concerto de pé como na ópera." ], [ "Quero rever O Concerto muitas vezes.", "E aplaudi-lo, de novo, de pé como na ópera." ], [ "7 Comentários" ], [ "Fui assistir a O Concerto imaginando ser um drama.", "Que nada.", "Comédia pura, mesmo que com um drama por trás.", "E me dei bem!", "O filme é muito bom.", "Equilibra momentos de pura comicidade com instantes sérios.", "Em em todos faz isso com sucesso.A última cena é apoteótica, baseada em música clássica, com Tchaikovsky por muitos minutos, que, incrível, não parecem longos." ], [ "Eu também levitei quando vi este filme, fiquei uns centímetros acima do chão.", "Que maravilha, que música!", "Não conhecia o concerto de violino de Tchaikovsiki e vou tentar comprar o CD.", "E o filme começa com o concerto nº 21 de Mozart para piano – música celestial!", "Excelente!" ], [ "Acabei de assistir o filme O Concerto no canal Tele Cine Cult.. Acabei de assistir e me emocionar muito.", "Belíssimo.", "Brilhante.", "Pra completar todos os sentimentos que vieram com o fime, seus comentários maravilhosos, contundentes, excepcionais!,, muito obrigada." ], [ "Assisti ao filme ontem.", "Belíssimo.", "Também me emocionei às lágrimas.", "Apenas uma correção em seu comentário: a violinista em questão não é spalla, mas sim solista.", "O termo spalla se refere ao primeiro violino de uma orquestra, responsável pelas anotações de arcadas e sinais de interpretação de uma partitura.", "Ele pode ser considerado como um assistente do maestro, seu braço direito, responsável pelo naipe mais importante da orquestra.", "Por extensão, o primeiro instrumentista de cordas de seu naipe, pode ser considerado como spalla, mas o termo é geralmente empregado para o naipe de violinos.", "Apenas um adendo: parece que a fonte de histórias está secando nos filmes americanos.", "Muita computação gráfica, pouca atuação, temas repetitivos e em sua maioria violentos.", "Quando vemos um filme europeu ou no caso desse filme russo, percebemos que pode-se ainda encontrar uma bela história, com atores verdadeiros, e com uma filmagem impecável.", "Tenha um bom dia!" ], [ "4 Trackbacks" ], [ "[…] aos judeus é um ato de coragem.", "Mas Trem da Vida, que o diretor romeno radicado na França Radu Mihaileanu realizou em 1998 é mais ousado ainda que uma simples comédia, porque é um filme não realista […]" ], [ "[…] Diversos filmes denunciando o absurdo do regime comunista têm sido feitos nos últimos anos nos países que se libertaram das ditaduras impostas pela União Soviética.", "A Romênia tem nos dado belíssimos filmes, Contos da Era Dourada, A Leste de Bucareste, Casamento Silencioso; vi pelo menos um da Geórgia, extraordinário, Os 27 Beijos Perdidos.", "Um diretor romeno radicado em Paris, Radu Mihaileanu, fez uma beleza de filme contra o nazismo, Trem da Vida, e outra beleza de filme contra o comunismo, O Concerto. […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Desejo e Perigo / Lust, Caution / Se, Jie" ], [ "De:", "Ang Lee, EUA-China-Taiwan-Hong Kong, 2007" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "Na verdade, já nem era preciso.", "Mas o fato é que, com este filme, Ang Lee garante de sobra seu lugar entre os maiores diretores de cinema da história." ], [ "É um daqueles filmes grandes em tudo.", "É um gigantesco painel histórico, é um épico – embora seja também um obra que vai fundo na cabeça e nos sentimentos dos personagens.", "É cheio de belas tomadas gerais, amplas cenas de grandes multidões.", "A reconstituição de época – Xangai e Hong Kong no final dos anos 30 e início dos anos 40 do século XX – é uma daquelas coisas acachapantemente impressionantes, perfeitas, bem cuidadíssimas." ], [ "O simples fato de ser um filme co-produzido pelo Ocidente, pela China comunista e por Hong Kong e Taiwan já é um marco histórico, se lembrarmos que oficialmente as Chinas divididas pela guerra civil de 1945-1949 – que terminou com a vitória dos comunistas e a expulsão dos nacionalistas para a ilha de Formosa – ainda não se reconhecem como Estados independentes.", "E se considerarmos que a China, as Chinas, o que seja, não são propriamente um país ou dois países, mas um planeta à parte, além de marco histórico isto aqui é um filme interplanetário." ], [ "É um épico, um estudo de caráter, um filme de espionagem, de época de guerra, um romance dramático – e ainda tem um componente forte de erotismo.", "É repleto de seqüências de sexo fortes, ousadas, e ao mesmo tempo de uma plasticidade impressionante, que passa muito longe dos quasepornôs à la Instinto Selvagem ou Corpo em Evidência." ], [ "Por dentro do Vichy da China, o governo fantoche do invasor" ], [ "Quando a ação começa, estamos em 1942, na Xangai ocupada pelo exército invasor japonês.", "As tomadas gerais da bela cidade e seus edifícios de fausto, a onipresença de soldados japoneses, as longas filas de estrangeiros ocidentais perseguidos e empobrecidos à cata de uma ração de pão, tudo é impecável – são cenas tão impressionantes quanto as criadas por Steven Spielberg em Império do Sol, a superprodução que retrata o mesmo lugar, no mesmo período.", "Para facilitar a vida do espectador, o filme mostra legendas identificando a época e o lugar – esse recurso será usado poucas vezes, não mais que quatro ou cinco, se não me engano, mas é o suficiente para acompanharmos perfeitamente a narrativa.", "Até porque a narrativa é simples, direta, sem desnecessárias desconstruções da cronologia, idas e vindas que não levam a coisa alguma." ], [ "A primeira legenda é a que nos informa “Xangai ocupada pelos japoneses, 1942”.", "Logo em seguida vemos outra:", "“Conjunto residencial do governo chinês colaboracionista”.", "Vemos então quatro mulheres bem vestidas, bem tratadas, ricas, jóias à mostra – evidentemente esposas de altos funcionários chineses que agora trabalham para o invasor, como o governo fantoche de Vichy fazia o mesmo, naquela mesma época, na França invadida pelos nazistas.", "As senhoras estão ocupadas em uma conversa amena e uma agitada partida de majongue." ], [ "Aqui a câmara é muito rápida, vai das peças do jogo (uma espécie assim de dominó, só que com uma complexidade oriental, muitíssimo maior que a do joguinho ocidental) para os rostos das mulheres; há cortes igualmente rápidos, e os movimentos da câmara, entre as peças do jogo e os rostos das jogadoras, são quase tão frenéticos quanto os de um thriller à la trilogia Bourne ou um recente 007.", "Para o espectador ocidental, não é nada fácil identificar quem é quem nessa seqüência de ritmo propositadamente acelerado.", "Mas, embora com dificuldade, dá para compreender que uma das mulheres é a dona da casa, Yee Tai Tai, a esposa de Yee, um alto funcionário do governo colaboracionista.", "A mais jovem das quatro é Mak Tai Tai, uma hóspede da dona da casa.", "As outras duas são amigas da anfitriã – mera figuração, embora não saibamos disso enquanto a seqüência se desenrola." ], [ "Corte, e vemos o homem que saberemos que é Yee, o alto funcionário colaboracionista, saindo de sua repartição e indo para casa.", "Ele vai até a sala onde as mulheres jogam, comenta que naquele dia elas começaram cedo.", "Fica de pé junto delas, participa um pouco da conversa mundana – e num determinado ponto seu olhar se cruza com o de Mak Tai Tai, a hóspede.", "É tudo muito rápido, mas o espectador percebe que há algo ali." ], [ "Mak Tai Tai de repente diz que se esqueceu de avisar as colegas de jogo, mas tem um compromisso e precisa sair.", "As colegas reclamam, mas ela abandona a mesa de jogo, vai para seu quarto, se apronta para sair.", "Uma criada a informa que Yee Tai Tai, a anfitriã, colocou seu carro à disposição dela.", "Temos uma bela seqüência do carro andando pelas ruas de Xangai, e Mak Tai Tai desce e entra num café inglês – o diálogo com o garçom é em inglês.", "Ela pede um café, em seguida pergunta se pode dar um telefonema, e vai até o aparelho que fica junto do caixa.", "Faz a ligação, fala com alguém que ela identifica como seu irmão, diz que vai fazer compras.", "Corta, e vemos que a pessoa do outro lado da linha está no meio de um grupo de umas outras seis que, ao final do telefonema, se aprontam, se preparam, verificam suas armas.", "O telefonema era, obviamente, uma senha para um ataque.", "Voltamos ao lugar elegante, onde Mak Tai Tai toma sua xícara de café, passa perfume atrás das orelhas, nos pulsos." ], [ "Um primeiro e único flashback, e conhecemos a jovem Wong" ], [ "E então temos um flashback, o primeiro e único que haverá no filme – o letreiro informa que voltamos a quatro anos antes, 1938, portanto.", "O país já está em guerra: a guerra entre os invasores japoneses e a China começou em 1937 e terminaria só em 1945, com a derrota do Japão aliado à Alemanha nazista e à Itália fascista tornada definitiva com as bombas atômicas sobre Hiroshima e Nagasaki." ], [ "Naquele ano de 1938, a bela moça que havíamos visto como Mak Tai Tai era uma jovem estudante de família de posses; chamava-se Wong Chia Chi; seu pai e seu irmão estavam na Inglaterra, e ela deveria ir ao encontro deles, mas houve o início da guerra, a invasão japonesa, e Wong Chia Chi estava fugindo para Hong Kong, a possessão britânica até ali não atingida pela guerra.", "Na Universidade de Hong Kong, Wong vai conhecer um grupo de estudantes, liderado por um Kuang Yu Min, um jovem impetuoso, apaixonado, de liderança natural.", "O grupo pretende combater o invasor japonês – primeiro através de peças de teatro, depois com armas e uma tentativa de fazer alguém se infiltrar na casa do poderoso colaboracionista Yee para então assassiná-lo.", "A escolhida para a missão será Wong Chia Chi." ], [ "Nessa altura, estamos com não mais que 20 minutos de um filme envolvente, apaixonante, que dura cerca de duas horas e meia e que parece muito menos que isso.", "Como tudo que é muito bom, passa depressa demais." ], [ "Um ator veterano e reconhecido, uma atriz novata" ], [ "Yee, o chinês colaboracionista, é interpretado por Tony Leung Chi Wai, um quarto de século de carreira, tido como um dos principais atores chineses em atuação no mundo.", "Foi o protagonista de, por exemplo, filmes de dois dos maiores cineastas chineses da atualidade, Amor à Flor da Pele/In The Mood for Love e 2046, ambos de Kar Wai Wong, e de Herói, de Yimou Zhang.", "Quem faz a mulher de Yee, Yee Tai Tai, é Joan Chen, outra atriz chinesa de longa carreira, iniciada em 1977, e com uma filmografia extensa que inclui vários êxitos no Ocidente, desde O Último Imperador, de Bertolucci, de 1987, até Entre o Céu e a Terra/Heaven & Earth, de Oliver Stone, de 1993, passando por vários episódios da série Twin Peaks, de David Lynch." ], [ "Quem faz o papel de Kuang, o líder do grupo rebelde, é Lee-Hom Wang.", "O nome pode não signficar nada para os ocidentais, mas o sujeito é um dos maiores ídolos da música pop asiática." ], [ "Já para o papel principal do filme, Wong Chia Chi, e também Mak Tai Tai, a jovem estudante tornada atriz de teatro engajado na luta contra os invasores japoneses e depois tornada espiã dentro da casa do colaboracionista, Ang Lee escolheu Wei Tang, uma jovem chinesa nascida em Wenzhou, Zhejiang, em 1979, com graduação no departamento de direção da Academia Central de Drama de Pequim.", "Quando foi escolhida para o papel, tinha em seu currículo apenas a participação em uma série de TV." ], [ "Não parece, absolutamente não parece que essa garota Wei Tang é uma iniciante.", "Ela brilha no filme; atua de igual para igual com o veterano e venerado Tony Leung Chi Wai – e não seria absurdo dizer que, inclusive pelas cenas de sexo em que contracena com o ator famoso, essa moça já entrou para a história do cinema." ], [ "Vejo, sobre ela, duas informações interessantes no iMDB.", "A primeira é que, em outubro de 2007, o mesmo ano de produção deste filme, Wei Tang foi escolhida pela revista Variety, a bíblia da indústria de Hollywood, como uma das 10 atrizes a serem observadas.", "Faz todo sentido.", "A segunda informação é de que, por sua participação no filme, ela entrou na lista negra do governo chinês; e, aparentemente, membros da Administração Estatal de Rádio, Cinema e TV da China foram censurados por terem permitido a exibição do filme." ], [ "Isso aí, me parece, não faz sentido algum.", "Em primeiro lugar, porque o filme foi co-produzido pela própria China comunista.", "Em segundo lugar, porque o filme não faz ataque algum ao regime comunista, nem uma defesa da China pré-comunista; toda a ação se passa antes da vitória dos comunistas.", "Mas é o tal negócio: o que é que na China faz sentido?", "A gente não sabe nada sobre aquele estranho planeta cada vez mais capitalista, que de comunista só mantém a existência de um partido único, férrea censura sobre todos os meios de comunicação e repressão dura aos dissidentes." ], [ "Mas vamos em frente." ], [ "De canções latinas a sequências de clássicos de Hollywood" ], [ "Num filme em que todos os aspectos técnicos são perfeitos – direção de arte, fotografia, câmara, figurinos, som –, é preciso, no entanto, destacar a trilha sonora belíssima, composta pelo francês Alexandre Desplat.", "Ele tem assinado belos trabalhos, em filmes importantes, americanos e europeus – para citar só alguns, A Rainha, de Stephen Frears, Moça com Brinco de Pérola, de Peter Webber, Reencarnação/Birth, de Jonathan Glazer, De Tanto Bater Meu Coração Parou, de Jacques Audiard, Syriana, de Stephen Gaghan, O Curioso Caso de Benjamin Button, de David Fincher." ], [ "É fascinante lembrar que, apenas um ano antes deste Desejo e Perigo, Desplat havia sido chamado para fazer a trilha sonora de outro filme que se passa quase inteiramente na China, O Despertar de uma Paixão/The Painted Veil, de John Curran, com Edward Norton e Naomi Watts; na bela trilha que criou para aquele filme, Desplat fez algumas aproximações com a sonoridade oriental.", "Aqui, na trilha do filme de Ang Lee, o compositor sequer tentou se aproximar do tipo de música tradicional do Oriente; suas composições estão bem mais perto do erudito ocidental.", "O que, aliás, não chega a ser novidade ou causar espanto: na trilha de O Último Imperador, os temas criados pelo japonês Ryuichi Sakamoto também eram bem mais ocidentais do que orientais." ], [ "(Depois que escrevi esta anotação, acabei vendo a seguinte observação sobre o disco da trilha do filme, no belo site AllMusic:", "“Desplat não tem interesse em evocar a música chinesa tradicional; na verdade, sua abordagem é totalmente européia.", "Ele usa quase todos os instrumentos de corda, e um monte deles, acrescentando apenas um ocasional piano, sua própria flauta, e “programmin”.", "Esta é uma música lenta, contemplativa, com fortes melodias, tudo contribuindo para um tom escuro, romântico.”", "Nada mal: minha observação foi inteiramente avalizada pelo AllMusic.", "E os caras do AllMusic entendem pacas de música.)" ], [ "Além dos vários temas compostos por Desplat para o filme, a trilha do filme de Ang Lee usa, como músicas incidentais, diversas canções ocidentais dos anos 30, inclusive latino-americanas.", "Há alguns tangos que tocam ao fundo em cenas de restaurantes e bares, e é interessante isso, porque diversos outros filmes mostram como os países asiáticos eram fascinados por ritmos latino-americanos naquela época – Amor à Flor da Pele, por exemplo, inclui Nat King Cole cantando velhas pérolas, como Aquellos Ojos Verdes." ], [ "Para os fanáticos por cinema, há ainda a curiosidade de vermos velhos clássicos de Hollywood sendo exibidos na China pré-revolução comunista.", "A protagonista Wong Chia Chi adora cinema, e chora ao ver – juntamente com o espectador – cenas de Intermezzo, o filme de 1939 que marcou a estréia de Ingrid Bergman no cinema americano, na refilmagem de uma história que ela já havia interpretado na sua Suécia natal.", "Vemos também uma seqüência de Serenata Prateada/Penny Serenade, de 1941, com Cary Grant e Irene Dunne, e cartazes de outros filmes da época de ouro de Hollywood." ], [ "“Se minha geração não se conectar ao passado, quem vai fazer isso?”" ], [ "O filme de Ang Lee se baseia numa história da escritora Eileen Chang, nascida em Xangai, em 1920, descendente de um político importante que foi próximo da última dinastia de imperadores chineses; ela que morreu em Los Angeles, em 1995.", "Nos especiais do DVD, Ang Lee diz que se sente no dever de passar para as novas gerações de chineses algo da História de seu país, da sociedade de seus ancestrais – antes que ela se perca nas brumas do esquecimento, da censura e da História ensinada apenas com o viés ideológico do atual governo." ], [ "“A história (criada por Eileen Chang) parece um turbilhão”, diz Ang Lee.", "“Você é sugado por ela.", "Aconteceu comigo, com minha equipe, com todos os que trabalharam no filme. (…) Eles (os chineses mais jovens) estão aprendendo sobre o passado, sobre a geração de seus avós, o que é bem tocante para mim.", "Me sinto responsável, porque a China foi dividida.", "Passamos por muita coisa.", "As coisas se perderam.", "Se minha geração não se conectar ao passado com eles, quem vai fazer isso?”" ], [ "Diversos depoimentos procuram nos explicar a importância das obras da escritora Eileen Chang, e em especial da história que originou o filme.", "Diz a atriz Joan Chen:", "“Ela escreve sobre o sentimento das pessoas, sobre seu destino.", "E, basicamente, sobre a guerra entre homens e mulheres”.", "Diz o produtor Bill Kong:", "“Todos os seus livros são muito, muito importantes.", "Ela viveu em um tempo de mudança na Ásia, de mudança na China.”.", "Diz o roteirista e produtor executivo James Schamus, colaborador de Ang Lee desde o início de sua carreira:", "“Ela passou por todos aqueles eventos incríveis e turbulentos.", "Estava literalmente envolvida em tudo o que aconteceu na China no século XX”.", "E diz Ang Lee:", "“Não conheço nenhuma outra escritora da China moderna que seja tão reverenciada, amada.", "Esta peça em particular, de um modo estranho, acho que é sua obra mais importante.", "Acho que é quase a própria história dela”." ], [ "Um turbilhão de emoções pessoais, dentro do turbilhão da História" ], [ "É uma fantástica história, a que une Yee, o alto funcionário traidor de sua pátria, torturador e assassino de seus compatriotas, e Wong Chia Chi, a garotinha que entrega toda a sua vida, de bandeja, à causa da luta contra os invasores estrangeiros e os chineses que os apóiam.", "O relacionamento entre os dois é riquíssimo, cheio de diferentes matizes – inclui dor, perda, paixão, dignidade e a renúncia total dela.", "Resvala por uma loucura sadomasoquista, e, afinal, toda ela se baseia em traição, fraude, trapaça." ], [ "É, de fato, um turbilhão de emoções pessoais, num momento histórico de gigantesco turbilhão." ], [ "E Ang Lee tem talento suficiente para misturar tudo isso num caldeirão só, e nos apresentar tudo isso – o macro da Grande História e o micro das histórias pessoais – de uma forma impressionamente bela, comovente, emocionante." ], [ "Ao final, perceberemos que toda a história que Ang Lee nos conta neste filme se assemelha um tanto às matriochkas, aquelas bonecas típicas russas que são colocadas umas dentro das outras, da maior até a menor.", "Os jovens rebeldes do grupo, cheios de determinação, energia, vigor e boa vontade, são como a bonequinha menor – eles não têm a menor idéia da complexidade daquilo tudo em que estão metidos.", "Pensam que compreendem o que está se passando, mas a realidade é muito mais matizada, complicada do que eles podem supor.", "São, como dizia o jovem Dylan em uma canção de seus primeiros tempos, apenas peões no tabuleiro.", "E mesmo o poderoso Yee, peça importante no jogo, descobrirá que há matriochkas muito maiores do que ele." ], [ "Um rápido retrospecto de uma carreira brilhante" ], [ "Só para lembrar, bem rapidinho, um pouco da trajetória desse artista fantástico: nascido em Taiwan, em 1954 – apenas cinco anos, portanto, depois da vitória de Mao e da expulsão dos derrotados para a ilha de Formosa –, Ang Lee formou-se em artes em sua terra natal e prosseguiu os estudos já nos Estados Unidos.", "Ainda no começo da carreira, retratou a comunidade dos chineses exilados na América e na sua própria ilha de Formosa em dois filmes excelentes, O Banquete de Casamento (em que falou também do preconceito contra gays), de 1992, e Comer Beber Viver, de 1994.", "Visitou a Inglaterra de Jane Austen numa soberba adaptação do romance Razão e Sensibilidade, com roteiro, premiado com um Oscar, da atriz Emma Thompson, em 1995.", "Mostrou o impacto da revolução dos costumes dos anos 60 na alta sociedade de Connecticut em Tempestade de Gelo, de 1997.", "Focalizou o pouco falado tema da participação de negros na Guerra da Secessão em Cavalgada com o Diabo/Ride With the Devil, de 1999.", "Travestiu-se de diretor de aventuras heróicas e lutas marciais na China do passado profundo em O Tigre e o Dragão, de 2000, e brincou com o mundo dos quadrinhos em Hulk, de 2003, para depois falar de homossexualidade no machistíssimo mundo dos cowboys em O Segredo de Brokeback Mountain, de 2005." ], [ "Um Comentário" ], [ "Também sou completamente deslumbrada pela competência e originalidade do trabalho de Ang Lee.", "Da sua desenvoltura em transitar (tão bem) entre temas tão diferentes.", "Seja falando da sua cultura de origem, a chinesa, medieval ou atual, passando pelo clássico romance de época inglês até chegar à cultura americana, retratada, de forma brilhante, em Brockeback Mountain que, ao lado de Brilho eterno de uma mente sem lembranças, considero o filme mais maduro e sensível sobre uma história de amor que o cinema americano produziu a partir dos anos 2000.", "E depois ainda veio aquele estupor que é A Life of Pi.", "O que dizer mais: o homem é sensacional !" ], [ "2 Trackbacks" ], [ "[…] em Woodstock, o mais recente filme de Ang Lee – feito em 2009, dois anos depois do excepcional Desejo e Perigo – é uma absoluta delícia.É bem humorado, leve, suave, gostoso, agradável – um olhar, cheio […]" ], [ "[…] com centenas e centenas de figurantes, dezenas e dezenas de carros.", "A trilha sonora é de Alexandre Desplat, que vem se revelando grande a cada novo filme – e ele faz umas três trilhas por ano.", "Um […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Turista / The Tourist" ], [ "De:", "Florian Henckel von Donnersmarck, EUA-França, 2010" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "Gastaram US$ 100 milhões para fazer este O Turista, que reconta a história criada pelo roteirista e diretor francês Jérôme Salle no filme Anthony Zimmer – A Caçada, feito apenas cinco antes, em 2005.", "Usaram para isso o talento do diretor alemão Florian Henckel von Donnersmarck, autor do belo e sério A Vida dos Outros, sobre a polícia política da falecida Alemanha Oriental, a Stasi." ], [ "A ação se passa em Paris e Veneza, duas das cidades mais belas do mundo – e as tomadas de Veneza são deslumbrantes." ], [ "Para fazer os dois personagens centrais, juntaram, se não me engano pela primeira vez, dois dos maiores astros do cinemão comercial americano, Johnny Depp e Angelina Jolie." ], [ "O filme é uma diversãozinha razoável.", "Caro, bem feitíssimo em todos os quesitos técnicos – um filminho de ação que mistura thriller e romance e que a gente esquece cinco minutos depois que termina." ], [ "Mas o povo gosta.", "Rendeu US$ 67 milhões nos Estados Unidos, US$ 210 milhões no resto do mundo, R$ 278 milhões no total, em apenas seis meses – da estréia em dezembro de 2010 até final de maio, segundo o Box Office Mojo." ], [ "Para mim, pessoalmente, O Turista serviu para constatar que Angelina Jolie parece hoje uma caricatura feita no Photoshop." ], [ "Angelina Jolie é uma espécie assim de Jessica Rabbit, a personagem de desenho animado de Uma Cilada para Roger Rabbit/Who Framed Roger Rabbit, que Robert Zemeckis fez em 1988 – sem as curvas voluptuosas do corpo da coelhinha, porque não tem curvas, tão magrela que parece anoréxica.", "Sem curvas, mas com um excesso de boca – um rosto exagerado como de um personagem de desenho animado, como uma caricatura." ], [ "Uma caricatura criada no Photoshop." ], [ "Mas o povo adora.", "Então tá." ], [ "Perseguições, tiros, grandes aventuras, um jogo de esconde-esconde" ], [ "Quando a ação começa, aquele fenômeno de mulher – seu personagem se chama Elise Clifton-Ward – está saindo de um prédio de apartamentos chiquetérrimo em Paris, e metade de todos os espiões, agentes, arapongas do mundo está de olho nela.", "Em Londres, inspetores da Scotland Yard estão observando todos os seus movimentos, captados pelas diversas câmaras dos agentes da Interpol que a seguem.", "E lá vai ela, elegantérrima (e magérrima, anoréxica), sentar-se a um chiquérrimo café parisiense, na calçada de uma bela rua parisiense.", "Enquanto toma seu café, um entregador de correspondência se aproxima dela e entrega uma caixa.", "Dentro da caixa, há uma carta assinada por Alexander Pierce.", "Nela, Alexander dá instruções a Elise: ela deve tomar o trem das 8h22 para Veneza e, dentro do trem, procurar por alguém da estatura dele, Alexander, e ficar junto dessa pessoa.", "Ah, sim, e após ler a carta, Elise deve pôr fogo nela." ], [ "Elisa queima a carta em cima de um prato e se levanta para ir embora do café.", "Uns duzentos arapongas vão atrás dela, um outro pega a carta queimada, a qual será submetida a um exame cuidadosíssimo, com os maiores requintes da moderna tecnologia." ], [ "Elisa pegará o trem para Veneza.", "Procurará uma pessoa da estatura de Alexander Pierce, e achará Johnny Depp, que diz a ela se chamar Frank Tupelo, professor de matemática do Wisconsin (bem, pode não ser do Wisconsin, mas é de um daqueles Estados do Meio Oeste americano).", "Conversam, jantam juntos.", "Ao chegar a Veneza, Elisa levará o turista para sua imensa, imperial suíte em um dos hotéis mais granfos e caros da cidade dos amantes." ], [ "Para tornar mais curta uma trama longa, é o seguinte:", "Alexander Pierce era o banqueiro particular de um bilionário inglês, Reginald Shaw (Steven Berkoff), um gângster, um dos maiores do mundo, e dele roubou uma imensa fortuna.", "A partir daí, passou a ser procurado pelo gângster e por seus capagas – um monte de russos mal-encarados e violentos – e também pela Scotland Yard, pela Interpol, por todas as polícias do mundo.", "O gângster, naturalmente, quer seu dinheiro de volta.", "As polícias todas do mundo querem que ele pague impostos por sua fortuna." ], [ "Elise, naturalmente, é a mulher da vida de Alexander.", "Não o vê há dois anos." ], [ "A partir da chegada a Veneza, haverá perseguições, tiros, grandes aventuras, um jogo de esconde-esconde, um desfilar de riqueza, um fantástico (e, a rigor, bastante ridículo) baile de gala.", "Tudo uma imensa bobagem – mas as paisagens de Veneza são de babar." ], [ "Angelina Jolie usa 12 vestidos diferentes!" ], [ "O filme original, Anthony Zimmer – A Caçada, era estrelado por Sophie Marceau, Yvan Attal e Sami Frey.", "Dentro da lógica dos grandes estúdios americanos, como era falado em outra língua, e feito em outro país, então não existiu, e os americanos devem refilmar a história.", "Mesmo que para isso tenham que usar um diretor alemão." ], [ "E Johnny Depp é engraçadinho.", "Ele faz umas boas carinhas de bobo que não está entendendo nada do que acontece à sua volta." ], [ "O filme teve três indicações ao Globo de Ouro, na categoria musical ou comédia: melhor filme, melhor ator para Johnny Depp, melhor atriz para Angelina Jolie." ], [ "Vejo no IMDb uma informação importante, fundamental para os destinos da humanidade:", "Angelina Jolie usa 12 diferentes vestidos ao longo do filme.", "12 diferentes vestidos em cima daquelas carninhas poucas.", "Então tá legal." ], [ "Que os deuses permitam que Florian Henckel von Donnersmarck volte a usar seu talento para fazer bons filmes." ], [ "6 Comentários" ], [ "Bom, este aqui é daqueles que não vou ver e quase nem vale a pena explicar.", "Começa por ter a Angelina e eu já estou farto de a ver, e já não a vejo há uns tempos – desde “A Troca”, salvo erro.", "Americanadas, como dizemos nós por cá… E quanto a Florian Henckel von Donnersmarck espero que faça qualquer coisa como ele sabe fazer." ], [ "Estou com o José Luís e este filme eu tb vou passar.", "Vi o trailer, no cinema, e não senti a mínima vontade de ver.", "Concordo com tudo o que vc disse sobre a Angelina Jolie.", "Como é que ela tá conseguindo ficar de pé?", "Saudável é que ela não está.", "Cruzes!" ], [ "O rosto de Johnny Depp está irreconhecível!", "Redondo e estático!", "Será que é uma maquiagem para parecer que ele realmente gastou U$ 20.000.000,00 em várias cirurgias plásticas com um cirurgião brasileiro?" ], [ "[…] O xale, obviamente, é o de Chapeuzinho Vermelho, que aqui adquire tons de uma ladrazinha bem safada e comilona, e é interpretada por Lilla Crawford.", "No caminho rumo à casa da vovozinha, Chapeuzinho se encontra com um Lobo que me pareceu bem taradinho, bem pedófilo, interpretado por Johnny Depp. […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Dúvida / Doubt" ], [ "De:", "John Patrick Shanley, EUA, 2008" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "Uma maravilha de filme.", "Coisa de gente grande, para gente grande, com uma bela trama, um tema importante, um texto soberbo e atuações irretocáveis dos quatro atores que fazem os personagens principais, um padre, duas freiras e uma mãe – Philip Seymour Hoffman, Meryl Streep, Amy Adams, Viola Davis." ], [ "É um filme sobre religião, educação, amor ao próximo, certeza e dúvida, sobre os julgamentos que fazemos sobre as pessoas e seus atos sem ter prova concreta de nada, sobre como boatos podem destruir vidas.", "Um filme sobre conceitos morais, valores.", "Em suma: sobre temas fundamentais que a gente não vê toda hora no cinema, especialmente depois que ele passou a se voltar mais para os adolescentes que para os adultos." ], [ "Para simplificar, vou usar como base da sinopse, no parágrafo abaixo, um texto feito pela própria Miramax, a produtora e distribuidora do filme, reproduzido no iMDB, acrescentando uma ou outra coisinha:" ], [ "A ação se passa em 1964 – o espectador sabe a data porque bem no início do filme, no sermão do Padre Flynn, exatamente sobre certezas e dúvidas, ele se refere ao assassinato de John Kennedy, ocorrido no ano anterior.", "Estamos no Bronx, uma região habitada por muitos descendentes de irlandeses e italianos, e portanto católicos, e toda a ação se concentra numa igreja e na escola católica para rapazes e moças anexa a ela, a St. Nicholas.", "Um padre carismático, o Padre Flynn, está tentando modificar um pouco as estritas e restritivas regras de conduta impostas pela diretora da escola, a irmã Aloysius Beauvier (Meryl Streep), uma mulher repressora, careta, conservadora a não mais poder, que acredita no poder do medo e da disciplina.", "Os ventos das mudanças sociais, comportamentais e políticas estão soprando pela comunidade, e, de fato, a escola acabou de aceitar seu primeiro estudante negro, Donald Miller.", "A professora de Donald, uma jovem freira dedicada e inocente, Irmã James (Amy Adams), é levada a desconfiar que o padre Flynn está dando muita atenção a Donald.", "Ao expressar essa desconfiança à diretora, o mundo vem abaixo." ], [ "Os tempos estavam mudando" ], [ "O texto da Miramax diz “the winds of political change”.", "Acrescentei por minha conta (acrescentei várias outras coisas, na verdade, como os adjetivos para designar a Irmã Aloysius) as mudanças sociais e comportamentais, porque é fundamental realçá-las.", "1964, para nós, foi a quarta-feira de cinzas no país, o golpe militar.", "Mas lá era o meio da década que mudou tudo.", "A eleição de Kennedy, em 1960 (derrotando o então vice Richard Nixon, o candidato dos republicanos que estavam no poder com Eisenhower), teve na época um efeito semelhante à de Barack Obama em 2008, pelo que significava como símbolo de mudança, renovação, arejamento.", "Como aconteceu em 2008, a eleição de um presidente jovial, charmoso, cheio de vitalidade – até então o mais jovem presidente americano vitorioso nas urnas – veio depois de um tempo negro: os anos 50 tinham sido marcados pela paranóia anticomunista, a caça às bruxas do marcarthismo no cinema, no teatro, na TV e na música, a caça às bruxas comportamentais (como bem mostrou, por exemplo, o recente Bettie Page), e uma profunda repressão aos costumes." ], [ "A luta pelos direitos civis, contra o fim do racismo até então institucionalizado nos Estados do Sul, estava no auge.", "Os universitários se engajavam na guerra aos preconceitos, ao som de canções como Blowin’ in the Wind, do disco de Dylan de 1963, e The Times They Are A-Changin’, do disco de Dylan de 1964 (não é coincidência que o texto da Miramax fale em ventos de mudança soprando; e, apesar de todo o esforço do senador Suplicy em transformar Blowin’ in the Wind numa bobagem, a canção é bela, emblemática, e de fato virou hino).", "Bem mais tarde, em uma emocionante canção autobiográfica sobre sua juventude, Paul Simon resumiria que 1964 “foi o ano dos Beatles, o ano dos Stones, um ano depois de JFK”.", "Foi o ano em que Lyndon Johnson, o vice de Kennedy, no poder depois do assassinato do presidente, transformou em lei a carta dos direitos civis, abolindo oficialmente a segregação racial no país." ], [ "A Igreja velha e a Igreja renovada" ], [ "O mundo mudava, os Estados Unidos mudavam – e a Igreja Católica Apostólica Romana, com seus 1960 anos de história, mudava, e muito.", "Eleito em 1958, o Papa João XXIII, havia convocado o Concílio Vaticano II, que mudaria a face da Igreja, abrindo espaço para o que seria chamado de ala progressista, que resultaria na opção preferencial pelos pobres, na Teologia da Libertação – não é preciso ir tão longe, mas é absolutamente necessário que se lembre de João XXIII ao se ver este filme quase inteiramente passado dentro de uma igreja e de uma escola católica." ], [ "Há uma cena em que a madre diretora, a personagem de Meryl Streep, diz à jovem Irmã James que ela deveria colocar o quadro com a foto do papa logo acima da lousa, e Irmã James diz “mas este não é o papa atual, é o velho”, pois o quadro que a madre diretora segura é de Pio XII, o papa que havia morrido em 1958, deixando para sempre insepultas as suspeitas de que ou colaborou com o nazi-fascismo ou no mínimo, no mínimo, não teve postura claramente contrária a ele.", "Ao que a madre diretora responde que não importa o papa, importa é que a professora possa usar o vidro do quadro como um espelho para, enquanto escreve na lousa, vigiar o que os seus alunos estão fazendo." ], [ "“Não importa o papa.", "Não importam os meios, se os fins forem bons.”", "Na defesa das trevas, é sempre a mesma velha história." ], [ "A irmã Aloysius, a madre diretora, é contra as canetas esferográficas, essa modernidade que segundo ela deixa os alunos preguiçosos.", "É contra balas, qualquer tipo de doce, absolutamente contra açúcar no chá.", "É contra canções de Natal populares que falem de fantasias que possam lembrar lendas pagãs.", "Defende, como já se disse, a mais absoluta e rígida disciplina inspirada não no respeito, mas no medo, no terror.", "Tem uma profunda aversão a qualquer tipo de novidade, mudança." ], [ "Mais jovem que ela, em tudo mais arejado que ela, o padre Flynn fala em seus sermões dominicais da vida real das pessoas comuns; fala de dúvidas, de temores, como os que todos sentiram quando Kennedy foi assassinado:", "“A dúvida pode ser um elo tão forte e duradouro (entre as pessoas) quanto a certeza”, diz, no primeiro dos belos sermões que faz para sua paróquia diante dos espectadores do filme.", "Quer os pastores mais próximos do rebanho." ], [ "A irmã Aloysius é a velha Igreja Católica do Deus barbudo, vingativo, que aponta o dedo para os pecadores.", "O padre Flynn é a Igreja Católica pós-Concílio Vaticano II, que tenta se arejar, chegar mais perto dos fiéis, falar das coisas espirituais ligando-as ao dia-a-dia material das pessoas.", "O choque entre os dois é absolutamente inevitável – e, imprensados entre eles, ficarão a inocente Irmã James e o garotinho Donald Miller." ], [ "Uma obra dedicada às freiras" ], [ "O texto da peça escrito por John Patrick Shanley e tudo o que se fez a partir dele foram absolutos sucessos de crítica.", "O texto ganhou o Prêmio Pulitzer de Drama em 2005.", "A peça teve 525 apresentações em Nova York.", "Todos os quatro atores principais – Cherry Jones como a irmã Aloysius, Brian F. O’Byrne como o padre Flynn, Heather Goldenherst como a irmã James e Adriane Lenox como Mrs. Miller, a mãe do garoto Donald – foram indicados para o Tony, o prêmio mais importante do teatro americano.", "(Na peça, diferentemente do filme, o garoto Donald não aparece; só é mencionado.) A peça ganhou quatro Tonys: melhor peça, melhor diretor (Doug Hughes), melhor atriz para Cherry Jones, melhor atriz coadjuvante para Adriane Lenox." ], [ "O próprio autor fez a adaptação da peça para o cinema, e dirigiu o filme – que também teria prêmios e indicações.", "Embora não tenha levado nenhum Oscar, teve cinco indicações da Academia: ator para Philip Seymour Hoffman, atriz para Meryl Streep (mais um entre tantos, tantos), atriz coadjuvante para Amy Adams, atriz coadjuvante para Viola Davis, e roteiro adaptado para John Patrick Shanley.", "Fora o Oscar, teve outros dez prêmios e 32 indicações." ], [ "Ao final do filme, o diretor dedica a obra à Irmã James.", "Isso poderia levar o espectador a pensar que o filme se baseia em uma história real.", "Não, não é uma história real.", "É uma trama inteiramente fictícia – mas baseada, claro, em um pano de fundo real.", "Óbvio, todo o pano de fundo histórico, o macro, o da Grande História, Kennedy, a Igreja tentando se arejar, isso a gente sabe que é real.", "Mas também todo o pano de fundo do microcosmo descrito é verdadeiro.", "John Patrick Shanley, nascido no Bronx em 1950, estudou no St. Nicholas, o colégio mostrado no filme, naqueles anos de 1963, 1964.", "Mais ainda: todo o filme foi feito em locação no Bronx mesmo; o prédio que aparece como sendo o do St. Nicholas é o próprio colégio.", "Aos 58 anos, o diretor filmou suas seqüências nos exatos lugares em que passou a infância." ], [ "Se quiser ser universal, fale da sua aldeia, diz o mandamento." ], [ "Existiu, sim, uma Irmã James – e ainda existe; ela aparece nos especiais do DVD do filme.", "Foi professora do diretor ali no St. Nicholas, e ele a admirava.", "Deu o nome dela à personagem que criou, a da jovem freira inocente e bem intencionada que se vê no meio de um duelo de titãs." ], [ "Num dos especiais do DVD, há uma frase do autor e diretor que, na minha opinião, deveria estar no filme, nos créditos finais, logo depois que ele faz a homenagem à irmã James, sua professora da adolescência.", "O texto dele no especial é o seguinte:", "“Dedico Dúvida às muitas ordens de freiras católicas que devotaram suas vidas a servir aos outros em hospitais, escolas e casas de repouso.", "Embora elas tenham sido alvo de críticas malignas e terem sido ridicularizadas, quem entre nós foi tão generoso?”" ], [ "No meio da grande obra, uns errinhos bobos de ortografia" ], [ "Autor de um texto brilhante, de um filme brilhante, profissional experiente, autor de 12 roteiros, John Patrick Shanley só havia dirigido um outro filme antes, Joe contra o Vulcão/Joe Versus the Volcano, de 1990, com Tom Hanks e Meg Ryan.", "Como este aqui é apenas seu segundo filme como diretor, e como é um filme excelente, dá para perdoar o pecadinho que ele comete: por cinco ou seis vezes, ele entorta a câmara, põe o chão na diagonal.", "Isso é um recurso em geral usado por diretores estreantes, uma boba tentativa de chamar a atenção do espectador, espantá-lo, assustá-lo, ou prepará-lo para um susto.", "Uma bobagem absurda, sem sentido." ], [ "Num filme como este, perdoa-se facilmente o pecadinho.", "É como um erro de ortografia em um belíssimo livro." ], [ "Há informações curiosas sobre o filme no iMDB.", "Consta que Oprah Winfrey – que estreou em A Cor Púrpura, de Spielberg, em 1985, e virou, como todos sabem, uma das maiores estrelas da TV americana, um dos maiores salários do mundo – mexeu pauzinhos para ter o papel da mãe de Donald Miller, mas o diretor teria se recusado até mesmo a submetê-la a um teste.", "Não sei se isso é verdade; estou, talvez irresponsavelmente, repassando um peixe que o iMDB vendeu.", "O fato é que Viola Davis está não menos que extraordinária nesse papel importantíssimo, embora apareça na tela em apenas duas seqüências seguidas que duram não mais que dez minutos." ], [ "O iMDB diz também que Natalie Portman – a maravilhosa atriz que esbanja talento desde os 13 anos de idade, quando fez O Profissional/Léon/The Professional – recusou o papel da Irmã James.", "Sabem-se lá as razões de Natalie Portman, mas o fato é que a carreira dela já tem brilho demais, e certamente terá ainda muito, daqui para a frente.", "E não poderia ser mais acertada a escolha dessa Amy Adams, que eu não conhecia, mas está ótima, soberba, no papel.", "Com um filme só, virei fã de carteirinha de Amy Adams." ], [ "De Meryl Streep e Philip Seymour Hoffman, nem é preciso falar.", "Eles são maravilhosos sempre, e estão estupendos aqui." ], [ "A seqüência em que o Padre Flynn faz seu segundo sermão, o sobre a fofoca, a maldade que se espalha como um veneno que ninguém depois tem condições de aprisionar de volta, é de um brilho absoluto.", "É o tipo da união perfeita de forma e conteúdo, o que se diz e como se diz.", "É de babar." ], [ "8 Comentários" ], [ "Gostei do filme, mas não muito.", "Dos atores, gostei mais do Philip Seymour Hoffman e da Amy Adams.", "Já vi freiras piores no cinema do que a de Meryl Streep…a mim ela não deu o mínimo medo.", "Acho que ela foi over várias vezes.", "O filme lembra vagamente Dom Casmurro, não? por essa coisa toda da dúvida e tal.", "Mas achei que ficou teatral demais pra um filme, várias cenas tiveram veias do teatro (não é à toa que foi o autor da peça quem adaptou e dirigiu).", "Ah , sei lá, pensando bem, acho que não gostei do filme, rsrs.", "E aquele final foi desapontador, meio frustrante." ], [ "Olá, Stella.", "Na verdade, acho que o filme é que dá o benefício da dúvida ao Padre Flynn, e deixa com o espectador a decisão.", "Como Machado com Capitu e Bentinho – conforme a Jussara, perspicaz sempre, já havia comentado aí acima.", "Eu, pessoalmente, acho que o Padre Flynn não cometeu o crime/pecado.", "Que bom que você gosta do site.", "É recíproco, você sabe – o http://bystarfilmes.blogspot.com/ está entre as minhas indicações… Um abraço.", "Sérgio" ], [ "Na minha visão completamente leiga e descompromissada com o macro, foquei no micro.", "Não me importei com a postura rígida da irmã interpretada pela Meryl Streep, pois de onde vejo (do alto de meus vinte e poucos anos) não há rigidez que se imponha por muito tempo, o mundo mudou e essa postura acabou sendo sobreposta.", "Na primeira vez que vi o filme, realmente a questão histórica não me foi relevante.", "Dessa personagem eu me impressionei um pouco de sua paranóia.", "Por quê e o quê a fazia pensar aquela situação daquela maneira.", "Me impressionei também com o caso do menino e ainda mais, muito mais, com a postura da mãe dele.", "Conhecendo um pouco sobre esse assunto (minha familia tem um tio religiosíssimo e “desvirtuado”) comecei a pensar no que fez essa mãe ver algo de bom onde podia e, acredito eu, havia algo de muito prejudicial.", "É uma visão válida também e que revela um outro lado, sei lá, às vezes um outro jeito de ver esse tabu.", "Também pensei em como podemos seguir, por teimosia, demonstrando certeza, quando nós mesmo temos diversas dúvidas, em todos os aspectos." ], [ "Acho que isso acontece às vezes, dependendo do quanto e do quê conhecemos da vida, a leitura de qualquer coisa muda.", "Fiquei com a impressão de ter visto um filme totalmente deferente de você.", "Mas ainda assim um belo filme, que me acrescentou muito." ], [ "Nao creio que a intencao dos realizadorez tenha sido de mostrar uma freira maligna(como escreveu uma leitora num comentario) e sim representar um lado conservador da igreja e um certo misto de inveja e obssecao desta por parte do Padre Flin.", "Mais um dos filmes que considero perfeito, pois aposto muito na narrativa como parte principal das obras.", "O suspense e muito bem construido e o clima de eterna tensao trabalbado com cadencia e eticiencia.", "Sao poucos os filmes, musicas ou livros que agregam as sensacoes do espectador para completar a obra.", "Duvids consegue isso com maestri, um dos melhores titulos de filme que ja vi, pois conta toda a historia e se resume a tal da bendita duvida.", "No meu universo paralelo o padre e inocente, acho isso perigoso rsrsrsrsr.", "Lembrou mesmo Dom Casmurro.", "Outro filme que necessita do espectador pra funcionar e A Origem e uma musica que acho muito misteriosa e digna de interpretacoes e Santa Chuva, linda cancao interpretada por Maria Rita e composta por Marcelo Camelo.", "Parabens po texto e pelo gosto musical, Dylan e um genio." ], [ "[…] atrás, crispado, com prevenção contra o filme.", "Não fiquei.", "Como ficar com pé atrás diante de Meryl Streep e Robert De Niro, esses dois atores espetaculares, maravilhosos, vivendo essa história tão […]" ], [ "[…] foi Julie & Julia, reunindo de novo Meryl Streep e Amy Adams (que haviam trabalhado juntas em Dúvida/Doubt, 2008).", "Aí há outra coincidência: além de ser o segundo filme estrelado por Meryl e Amy, além […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Três Homens e uma Noite Fria / Kolme viisasta miestä" ], [ "De:", "Mika Kaurismäki, Finlândia, 2008" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "Este aqui é um filme muito, mais muito estranho, muito doidão.", "Não tenho a menor idéia do que o diretor Mika Kaurismäki – esse finlandês apaixonado pelo Brasil – quis dizer com aquilo.", "E, no entanto, é tão bem feito, com tanto talento, com interpretações tão maravilhosas, que não é um filme ruim de se ver." ], [ "Para deixar mais claro ainda o que quero dizer: faz tempo que já não me obrigo a ver filmes até o fim.", "Já estou velho demais para agüentar chatice extrema, já chutei muito pau de barraca; então, se é chato demais, casco fora, sem arrependimento.", "Mesmo se são filmes incensados pela crítica, como Mother, do coreano Joon-ho Bong, só para dar um exemplo, que abandonei depois de uns dez minutos torturantes." ], [ "Com Três Homens e uma Noite Fria, não deu vontade de parar de ver.", "É estranho, doido e, para mim, incompreensível – mas não dá vontade de parar de ver." ], [ "Kaurismäki apresenta ao espectador os três homens do título logo nos primeiros minutos do filme, tomando o cuidado de botar um letreiro na tela com o nome de cada um deles.", "Primeiro aparece Matti (Pertti Sveholm).", "É véspera de Natal, Matti está bebendo algumas e atazanando sua jovem e bela mulher (imagino que seja Taina, interpretada por Elena Spirina), uma russa.", "Matti a xinga, humilha, dá bronca nela, pergunta, aparentemente pela bilionésima vez, se o filho que ela carrega não é dele – e a pobre criatura vai agüentando em silêncio, até que a bolsa d’água arrebenta, e eles vão para o hospital.", "A moça está em meio ao trabalho de parto, e o pentelhaço do Matti continua questionando, querendo saber se o filho é de Erkki.", "Ela não suporta mais, diz que sim – mas o espectador jamais ficará sabendo se ela disse a verdade ou se, como a maioria dos torturados, apenas confessou o que o torturador queria ouvir." ], [ "E então o espectador é apresentado a Erkki (Kari Heiskanen).", "Ele se barbeia, veste uma fantasia de Papai Noel, vai até um apartamento para fazer a entrega de um presente para Justus, um garoto aí de uns sete, oito anos.", "Demora no apartamento mais tempo do que a mãe do garoto gostaria, faz mais gestos carinhosos para o garoto do que seria de se esperar de um Papai Noel com fins comerciais.", "A mãe o acompanha até o corredor do apartamento e dá uma bronca nele – Erkki é o pai do garoto Justus, e, por algum motivo que o espectador jamais ficará sabendo, teve que recorrer àquele expediente para ver o próprio filho." ], [ "E finalmente há Rauno (Timo Torikka), recém-chegado de Paris, que se instala num quarto de hotel e liga para o filho, Tero (Tommi Eronen), um jovem de 20 e tantos anos.", "Tero informa ao pai que a mãe está mal, no hospital.", "Rauno vai direto para o hospital; num corredor, Tero diz que a mãe está morta, que a culpa é do pai – e avança sobre ele.", "Funcionários do hospital têm que apartar a briga.", "Rauno vai até o quarto onde está o corpo da ex-mulher morta, observa-a durante algum tempo, põe ao lado do corpo um presentinho trazido de Paris, e sai." ], [ "Três velhos conhecidos, nada sábios, e uma mulher desconhecida" ], [ "Os três homens assim apresentados ao espectador, veremos então que eles se conhecem há muito tempo.", "Acabam se encontrando, três homens que não têm com quem passar a noite de Natal.", "Bebem algumas em um bar, o bar vai fechar às 18h, saem em busca de outro bar, encontram um karaokê, o dono avisa que o lugar está fechado, eles dão uma gorjeta para poder entrar – e entram.", "Estamos aí com uns 20 minutos de filme.", "Quase todo o resto da narrativa se dará dentro do karaokê, os três amigos conversando.", "Bem mais tarde surgirão lá também Tero, o filho de Rauno, e mais uma bela mulher, uma total desconhecida, Magdaleena (Irina Björklund), que beberá com eles até o amanhecer." ], [ "Demora muito para que a conversa dos três homens toque alguma coisa que tenha de fato a ver com a vida deles, seus sentimentos verdadeiros.", "Levam um tempo enorme falando banalidades, coisas externas a eles próprios, ou frases um tanto genéricas, ocas, vazias de significado real, de sentimento.", "Rauno só vai contar sobre a morte da ex-mulher e a briga com o filho depois de longo tempo.", "Matti só vai falar sobre seu ciúme desesperado e sua desconfiança de que o filho de sua mulher é de Erkki já quase no fim da narrativa." ], [ "E isso é fascinante, porque é o espelho límpido do que acontece entre homens, quando homens se encontram.", "Em geral, ou quase sempre, os homens, quando se encontram, falam de assuntos que não dizem respeito a suas emoções, às suas vidas pessoais.", "Falam de coisas externas, o futebol, a política, abobrinhas.", "Só mesmo depois de muita cachaça são capazes – quando são – de falar de si próprios, de suas dores, seus medos." ], [ "A velha, velhíssima incapacidade masculina de abrir o coração" ], [ "Ao longo do papo-furado enorme que precede o momento em que as verdades começarão a aflorar, tive a sensação de que o diretor Kaurismäki deixou seus experientes atores improvisarem, irem falando o que bem entendessem, dentro de alguns pontos básicos das características de cada um – Matti é policial, Erkki é fotógrafo, Rauno é ator, por exemplo.", "No IMDb, vejo indícios de que estava certo: os atores principais são creditados, no site enciclopédico, como co-autores dos diálogos, ao lado dos co-roteiristas Kaurismäki e Petri Karra" ], [ "Verdade que os três atores são estupendos.", "Mas o espectador tem dificuldade (Mary e eu, pelo menos, tivemos) em compreender direito quem são aqueles personagens, por que eles agem da maneira com que agem, quais são suas motivações, quais são suas histórias de vida.", "Tudo é mostrado muito esparsamente, com elipses demais e clareza de menos." ], [ "Tá bom – mas e daí?", "Ah, daí que é um samba carioco-finlandês" ], [ "Ao fim e ao cabo, a gente se pergunta: tá, mas e daí?" ], [ "Sei lá eu.", "Daí nada.", "Daí que é isso mesmo – uma noite de Natal na vida de três homens (e mais uma mulher que não tinha nada a ver com a história) cheios de problemas não resolvidos, cheios de dramas." ], [ "Talvez seja a maneira finlandesa de se fazer um conto de Natal.", "Os americanos costumam fazer contos de Natal com um sentimentalismo exacerbado; o cinema francês de vez em quando faz um conto de Natal que é o negror dos negrores.", "Este finlandês aqui resolveu fazer um conto de Natal sobre a grande angústia do ser humano sem falar claramente da grande angústia do ser humano, com um leve toque de humor louramente negro, uma grande brincadeira com a própria imagem arquetipal da angústia nórdica." ], [ "Ao fim e ao cabo, Mary pensou um pouquinho e concluiu que talvez a gente tenha sorte por ter nascido em país tropical, miserável, terceiro-mundo.", "Sofre-se demais, naquele país gelado onde todo mundo tem tudo de que precisa e muito mais – e os seres humanos são mesmo assim, se não tem problema, nóis inventa.", "Ou, para pôr numa frase mais engravatada, quando não falta o pão, a angústia existencial é maior." ], [ "Talvez por isso o diretor Mika Kaurisnäki goste tanto do Brasil." ], [ "Bem no início do filme, quando Rauno sai do hotel para ir até o hospital onde estão seu filho e sua ex-mulher, ele se assusta com o frio e exclama: – “Isso aqui é o Pólo Norte!”" ], [ "Kauriskmäki alterna seu tempo entre a gélida Finlândia e este país tropical abençoado por Deus (e amaldiçoado por tantos, tantos males, tanta roubalheira, tanto embuste, tantos sarneys, lulas, tantos mensalões, tantos PACs, trens-balas, belos montes).", "Fez diversos filmes no Brasil e/ou sobre temas brasileiros, inclusive Moro no Brasil e Brasileirinho, um documentário sobre o choro." ], [ "Pode ser que o fato de estar vivendo desde o início dos anos 90 no Rio de Janeiro o tenha deixado mais alegre, mais solto, mais descompromissado.", "Não parece coisa de rígido finlandês o fato de ele ter deixado passar um erro grotesco de continuidade: num momento em Rauno levanta-se da mesa do karaokê para ir ao banheiro lavar o rosto, seu cachecol está nas costas da cadeira em que ele estava sentado.", "No banheiro, ele está sem o cachecol.", "Na tomada em que ele volta do banheiro para sentar-se de novo à mesa, está usando o cachecol!" ], [ "5 Comentários" ], [ "Eu tinha me dito que não ia comentar este post, estou ficando muito espaçosa, não tenho intenção de ver o filme (talvez o documentário Brasileirinho se eu econtrasse já que adoro choro)e não entendo nada sobre a Finlândia..mas preciso dizer que adorei ler uma crítica sobre um filme que apresenta o brilhante: ” E daí?", "Sei lá eu.Daí nada.”" ], [ "Mas, Luciana, caríssima, o que eu poderia dizer, a não ser a verdade dos fatos, que é simplesmente que sei lá eu?", "E não é uma crítica de filme, é uma anotação sobre um filme feita não por um crítico de cinema, coisa que jamais fui, para o bem e para o mal, mas por um ser humano, desses que tem aí aos milhares, milhões, bilhões – na verdade, bilhões demais… (Bem, é verdade também que há milhares, milhões, talvez bilhões de críticos de cinema.", "Só a Folha de S. Paulo, por exemplo, tem uns 432.) Mas a verdade dos fatos é só esta: sei lá o que cara quis dizer, uai… Abração.", "Sérgio" ], [ "“Para deixar mais claro ainda o que quero dizer: faz tempo que já não me obrigo a ver filmes até o fim.", "Já estou velho demais para agüentar chatice extrema, já chutei muito pau de barraca; então, se é chato demais, casco fora, sem arrependimento”.", "As pessoas deveriam ser simples assim!!! Coisas boas que vem com a velhice!", "Abraço, Mônica/ ctba- PR" ], [ "Ah e a propósito, esse “E daí?", "Sei lá eu.Daí nada” é uma frase dita por um dos personagens durante o filme, filme que nem tem tantos diálogos assim mas que nos passam serem tão simples e verdadeiros, tão próximos de nós e de nossas tentativas de fugirmos de nossas emoções. + abraços, Mônica" ], [ "[…] toma banho de mar nua à noite.", "Mika Kaurismäki faz troça até das temperaturas de seu país: em Três Homens e uma Noite Fria, seu filme anterior, de 2008, um personagem exclama:", "“Isto aqui é o Pólo […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Dave – Presidente por um Dia / Dave" ], [ "De:", "Ivan Reitman, EUA, 1993" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "Quando vi pela primeira vez, este filme de Ivan Reitman, feito em 1993, fiz uma anotação sumária, junto com 3 estrelas:", "“Fascinantemente à la Capra.", "Delicioso, pra frente”.", "Ao revê-lo agora, num fim de madrugada, pensei num lead assim:", "Um filme mais ingênuo que a mais naïf das pinturas naïf." ], [ "Mudou o mundo, mudei eu – ou apenas foi o fato de ter revisto agora num fim de madrugada?", "Coisa de momento – e a gente sabe que isso importa mesmo na avaliação de um filme, uma música, qualquer coisa." ], [ "Muito provavelmente a alternativa certa, como nos vestibulares de antigamente, é a e), todas as alternativas anteriores." ], [ "Lembrando: um fictício presidente americano, Bill Mitchell, sujeito ruim, como normalmente se entende que são todos os políticos, tem um derrame durante uma trepada com uma de suas muitas amantes ocasionais.", "Para evitar um gigantesco escândalo, dois de seus assessores diretos, Bob Alexander (Frank Langella), o correspondente ao nosso ministro-chefe da Casa Civil, e o chefe da assessoria de imprensa, Kevin Dunn (Alan Reed), decidem substituir o presidente por um sósia dele, um sujeito inteiramente comum, homem do povo – o papel de Kevin Kline, esse excelente ator -, enquanto escondem o presidente de verdade, mantido vivo artificialmente, num porão da Casa Branca." ], [ "O falso presidente, o presidente fajuto, um títere dos dois velhacos assessores, vai, com suas aparições, em que parece humano, sensível, gente como a gente, conquistando as simpatias de todos – dos grandes comentaristas de política às pessoas comuns, os eleitores." ], [ "Na TV, os comentaristas se perguntam o que teria acontecido para que o presidente mudassse tanto.", "Antes um sujeito de maus bofes, mal-humorado, agora transpira alegria, energia, sorrisos; num jogo de beisebol transmitido ao vivo para todo o país, por exemplo, em que é convidado para dar o arremesso inicial, consegue enganar o catcher, o jogador incumbido de receber a bola.", "O estádio vem abaixo." ], [ "O falso presidente se apaixona pelo mulherão do presidente verdadeiro" ], [ "E tem a primeira-dama, Ellen, que vem na pele, no corpo alto que não acaba nunca e no rosto forte e lindo de Sigourney Weaver, mulher que extermina alien gosmento num piscar de olhos.", "Ellen mal via seu marido, Bill, garanhão safado, notório pulador de cerca.", "Odeia, despreza o safado.", "Mantém o casamento só nas aparências externas, em respeito ao cargo do cara.", "Lá pelas tantas, é convencida pelos assessores do presidente a fazer uma aparição na Casa Branca ao lado dele, ou seja, ao lado de Dave, o falso presidente.", "Na intimidade, dirige-lhe algumas palavras ásperas – em público, sorri." ], [ "Dave, o falso presidente, por sua vez, faz o que qualquer homem normal faria: baba, cai de quatro diante daquele mulherão, aquela deusa.", "Apaixona-se, coitado, pela primeira-dama." ], [ "Mais adiante, novo compromisso externo em que presidente e primeira-dama devem aparecer juntos.", "Visitam um centro social para menores carentes – é um protótipo de lugar que, segundo projeto em tramitação, e que tem o apoio entusiástico da bela Ellen, se espalharia pelo país, mediante investimento de alguns milhões de dólares.", "Na visita, o falso presidente mostra-se uma pessoa sensível, de fato preocupado com as crianças ali atendidas." ], [ "Mas o tal projeto de espalhar centros sociais país afora é vetado pelos assessores malvados, que na prática são os que tomam todas as decisões." ], [ "Diante da notícia do veto, Ellen confronta o falso marido, dá-lhe uma dura." ], [ "E então Dave, o sósia do presidente, o sujeito comum, normal, legalzinho, que era pra ser apenas um fantoche dos assessores malvados, resolve tomar para si a tarefa de fazer cortes em outros itens do orçamento nacional, para poder aprovar o projeto social caro à primeira-dama, e que beneficiaria milhões de pessoas desamparadas país afora." ], [ "O cineasta que destilou o veneno do otimismo nos anos negros da Depressão" ], [ "Então: um filme fascinantemente à la Capra, delicioso, pra frente?", "Ou um filme mais ingênuo que a mais naïf das pinturas naïf?" ], [ "Frank Capra (1897-1991), um dos cineastas mais fascinantes da História, um humanista renitente, persistente, incansável, destilou, durante os anos negros da Grande Depressão, o veneno do otimismo e da solidariedade para centenas de milhares de pessoas desencorajadas, sem emprego, sem comida, sem teto.", "Num milagre muito maior do que seria capaz o anjo Clarence de A Felicidade Não Se Compra/It’s a Wonderful Life, os filmes de Capra, ao distribuir esperança em um país assolado pela mais grave crise econômica que já houve no mundo, renderam tanto dinheiro que transformaram a Columbia de um pequeno estúdio em um dos maiores de Hollywood." ], [ "No evangelho segundo Frank Capra, estar desencorajado, desanimado, desesperançado, é pior do que estar doente; precisar da ajuda dos outros é um dom, uma dádiva.", "É uma visão de mundo de um idealismo absoluto, uma crença em princípios básicos, uma fé profunda na bondade do homem comum e na sua capacidade de suplantar os problemas e enfrentar as instituições corrompidas.", "De acordo com Capra, a felicidade destrói as barreiras entre as pessoas de classes antagônicas.", "Um idealista pode vencer as instituições corruptas.", "A crença tranqüila nos valores corretos consegue transformar cínicos em believers.", "Mesmo quem aderiu ao mal é capaz de se arrepender." ], [ "“Por que as coisas não são simples assim?”" ], [ "Tá, mas e aí?", "Dave é uma oração ao Evangelho segundo Capra, uma gostosa brincadeira com aqueles sólidos princípios de crença no homem comum – ou uma grande bobagem, ingênua, tola?" ], [ "Muito provavelmente, acho eu, este filme aqui é as duas coisas ao mesmo tempo." ], [ "Leonard Maltin, o autor do guia de filmes mais vendido no mundo, deu 3 estrelas em 4:", "“Presidente dos Estados Unidos, incapacitado por um derrame, é substituído por sósia (um homem comum) Kline, que consegue conquistar a imprensa, o público e até a afastada esposa (Weaver) nesta divertida comédia política.", "A premissa forçada se torna crível pelo ótimo elenco e pelas participações especiais de celebridades, repórteres de verdade e senadores de fato!”" ], [ "A opinião de Roger Ebert, um crítico que ama os filmes que vê:", "“O subtexto de Dave se parece com as mensagens de muitos dos filmes de Capra: se as pessoas no poder se comportassem de maneira sensível e com boa vontade, muitos de nossos problemas seriam resolvidos.", "Naturalmente, não é tão simples.", "Mas, ao assistir a Dave, houve momentos em que me peguei me perguntando – por que não é?”" ], [ "O garoto Jason Reitman, hoje bom diretor, faz pequeno papel" ], [ "Vejo no IMDb diversas informações saborosas sobre o filme.", "Aí vão elas, com algumas pitacadas minhas:" ], [ ". Para os papéis (brevíssimos, de apenas umas poucas tomadas) da mulher e do filho do vice-presidente Nance (interpretado pelo grande Ben Kingsley), o diretor Ivan Reitman fez economia: botou sua mulher, Genevieve Robert, e seu filho, Jason Reitman, então com 16 anos.", "O garoto Jason Reitman já mostrou que seu talento é maior que o do pai, com três belos filmes – Obrigado por Fumar, Juno e Amor sem Escalas." ], [ ". Ivan Reitman pode ser menos talentoso que o filho, e está mais distante de Frank Capra que o Corinthians de um título na Libertadores, mas bobo não é: este aqui foi seu terceiro filme com Sigourney Weaver, depois dos dois Os Caça-Fantasmas/Ghostbusters.", "E naquela época, anos 80, início dos 90, fazia belos gols, como o delicioso Perigosamente Juntos/Legal Eagles." ], [ ". Consta que o papel de Dave foi recusado por Warren Beatty e Kevin Costner.", "Beatty, sujeito de idéias políticas firmes, da ala mais à esquerda do Partido Democrata, pode ter achado a história naïf demais.", "Costner perdeu uma boa oportunidade – e boas oportunidades foram coisas que faltaram bastante a ele, nos anos 90 e na primeira década de 2000.", "E o filme não saiu perdendo com a escolha de Kevin Kline – é um grande ator, com um bom timing cômico.", "Está ótimo, aqui.", "A forma com que demonstra paixão à primeira vista ao ver a mulher que teoricamente é sua esposa traída é uma delícia." ], [ ". O presidente americano na época do lançamento do filme era Bill Clinton.", "Consta que Clinton, tão safado quanto o presidente fictício, gostou muito do filme." ], [ ". O nome completo do presidente fictício do filme é William Harrison Mitchell; não é mera coincidência, e sim uma brincadeira do roteirista.", "William Henry Harrison foi eleito presidente dos Estados Unidos em 1840, o primeiro a morrer durante o mandato.", "E nome do vice é Nance – John Nance Garner foi vice de Franklin D. Roosevelt em dois de seus quatro mandatos." ], [ ". Pelo menos dois senadores de verdade aparecem no filme fazendo papel de si mesmos – Christopher Dodd e Tom Harkin.", "O compositor e cantor Paul Simon, gênio da raça, tem uma participação especial como senador Paul Simon." ], [ ". Os apresentadores de TV Larry King e Jay Leno são alguns dos nomes da imprensa americana a fazerem papel de si mesmos no filme.", "Arnold Schwarzenegger e Oliver Stone também têm participações especiais." ], [ "Capra e o anjo Clarence devem ter se divertido" ], [ "Então, para encerrar: é um filminho bem naïf – e ao mesmo tempo gostosamente capriano.", "Sentado ao lado do anjo Clarence em alguma nuvem, Frank Capra deve ter se divertido com ele." ], [ "E, como diz Roger Ebert, por que as coisas na verdade não são simples como poderiam, ou deveriam ser?" ], [ "3 Comentários" ], [ "Eu sou da turma do Capra.", "Com uma variação delicada, tenho um fé profunda não na bondade do homem comum, mas na possibilidade de.", "Enfim, isto deve me predispor a sempre ver este filme com tolerância e ternura.", "Gosto.", "Gosto do Kevin Kline, gosto de Sigourney Weaver (e quem não gosta?)e gosto de poder me perguntar: e se?" ], [ "7 Trackbacks" ], [ "[…] americano, da Casa Branca, usando tons de fantasia, de irrealidade, de sátira, de romance – Dave, Presidente por um Dia, Mera Coincidência/Wag the Dog, Meu Querido Presidente/The American President, Sete Dias em Maio […]" ], [ "[…] Fez alguns filmes divertidos, interessantes, como Os Caça-Fantasmas/Ghostbusters, de 1984, e Dave – Presidente por um Dia/Dave, de 1993.", "Fez até um filme muito interessante, Perigosamente Juntos/Legal Eagles, de […]" ], [ "[…] A Vida Imita a Morte, de Jon Amiel, um marido que além de infiel é presidente da República em Dave – Presidente por um Dia, de novo de Ivan Reitman, e a ambição desmedida das grandes corporações e todos os perigos de […]" ], [ "[…] Tira no Jardim de Infância/Kindergarten Cop, de 1990).", "Fez filmes levinhos mas agradáveis – Dave – Presidente por um Dia/Dave, de 1993, sobre um sósia do presidente americano que assume o lugar dele, com Kevin Kline e a […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Memória de Quem Fica / 18-j" ], [ "Anotação em 2006, com complemento em 2008:", "Diversos diretores do novo cinema argentino se reuniram para fazer este filme, uma homenagem aos mortos no atentado terrorista na sede da AMIA, uma associação judaica no centro de Buenos Aires." ], [ "Cada esquete tem um estilo próprio.", "É um filme impressionante, em diversos sentidos.", "Foi feito exatos dez anos depois do atentado, e três anos após os atentados contra as Torres Gêmeas de 11 de setembro de 2001 – daí o título original, 18-j, 18 de julho, o 11 de setembro argentino." ], [ "Há curta-metragens de ação – pequenas histórias com princípio, meio e fim.", "Há esquete absolutamente experimental.", "Há documentário.", "A variedade de estilos e a competência da imensa maioria são absolutamente marcantes." ], [ "Impressiona também a quantidade de diretores.", "Dez diretores, e tudo, ou a grande maioria, de talento!" ], [ "E impressiona também a capacidade de organização, de mobilização das comunidades judaicas ao redor do mundo.", "E tento dizer isto aqui da maneira mais isenta e objetiva possível, sem semitismo nem anti-semitismo.", "O fato é que é impressionante como as comunidades judaicas são capazes de se mobilizar.", "É muito, muito impressionante.", "É o contrário, por exemplo, do que aconteceu ao longo das décadas com as esquerdas; se há uma reunião de dez pessoas de esquerda, há pelo menos nove tendências diferentes.", "Mais ou menos como os árabes, o mundo muçulmano – lá há sempre várias alas, várias tendências.", "Para não falar do PSDB, que aí vira piada, e o assunto aqui é sério.", "Os judeus, não: eles se unem.", "Passam por cima das diferenças internas, das facções, das tendências, e se unem.", "Impressionante." ], [ "Para lembrar: o ataque terrorista ao prédio da AMIA (Associação Mutual Israelita Argentina), às 9h15 da manhã de 18 de julho de 1994, foi o pior da história argentina.", "Deixou 85 mortos e dezenas e dezenas de feridos.", "A comunidade judaica na Argentina é uma das maiores da América Latina, com 200 mil pessoas (o mesmo número que se calcula haja no Brasil, que no entanto tem uma população mais de quatro vezes maior).", "Era a época Carlos Menen, que governou o país entre 1989 e 1999.", "Todos os suspeitos do atentado (entre eles vários membros da polícia de Buenos Aires) foram inocentados em setembro de 2004.", "Em agosto de 2005, o juiz federal Juan José Galeano, encarregado do caso, foi removido do cargo sob acusação de sérias irregularidades durante a investigação.", "Em outubro de 2006, pomotores argentinos acusaram formalmente o governo do Irã de ser o responsável pelo atentado, que teria sido exectuado por membros do Hezbollah." ], [ "2 Trackbacks" ], [ "[…] uma beleza de safra que já trouxe os ótimos O Filho da Noiva, Lugares Comuns, O Abraço Partido, Memória de Quem Fica/18-j, Conversando com Mamãe, Clube da Lua/La Luna de Avellaneda.", "Herencia, Nove Rainhas, Não é Você, […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Teoria do Amor / I.Q." ], [ "De:", "Fred Schepisi, EUA, 1995" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1996:", "Uma figura, esse australiano Fred Schepisi, nascido em 1939.", "Alterna comédias (Roxanne, a versão atualizada do Cyrano de Bergerac, com Steve Martin e Daryl Hannah) com dramas pesados (O Mundo de uma Mulher/Plentye Um Grito no Escuro/A Cry in the Dark, os dois com Meryl Streep) e fez um drama político de espionagem-história de amor brilhante (A Casa da Rússia).", "Aqui, faz uma gostosa comedinha romântica com plot meio adolescente e piadas para universitários." ], [ "A história gira em torno da sobrinha de Albert Einstein (ele interpretado com brilho puro e beleza de sotaque alemão pelo velho Walter Matthau, ela pela gracinha de Meg Ryan), uma matemática, toda envolvida com a vida acadêmica e noiva de um psicólogo comportamental absolutamente babaca (interpretado pelo ator que faz o Peter em Para o Resto de Nossas Vidas/Peter’s Friends, Stephen Fry)." ], [ "A matemática conhece acidentalmente um jovem mecânico que mal terminou o colegial, apesar de ser extremamente inteligente (Tim Robbins, perfeito como o sujeito meio bobo, num papel semelhante ao que ele fez também em Sorte no Amor)." ], [ "Tio Albert Einstein e seus três amigos físicos (impagáveis, os três) fazem de tudo para que ela se apaixone pelo mecânico.", "Ela se apaixona, é claro – apesar de, como ela e o noivo babaca dizem, não ter com o mecânico as mesmas afinidades intelectuais, sociais, acadêmicas e de perspectiva para o futuro.", "Bem gostosinho, por causa dos atores, dos diálogos inteligentes – embora descartável, é claro." ], [ "Um Comentário" ], [ "A teoria do amor anotação de 1996?", "Eu como sempre esperava uma melhor descrição do filme mas entendo do porque não ter feito naquela época,vi esse filme a pouco tempo e confesso que me apaixonei fui surpreendida!É aquele tipo de comédia romântica inteligente,que apesar de “bobinha” encanta,as atuações são incríveis e Walter Matthau no papel de Albert Einstein é brilhante o próprio Albert se estivesse vivo aprovaria a escolha!", "Em tempos de “lixos”cinematográficos A teoria do amor não promete nada mas se sorta uma surpresa agradável,é o tipo de filme que apesar das “circunstancias” e de não ser um filme que agrade a gregos e troianos eu recomendo com certeza!" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Dama de Negro / Park Row" ], [ "De:", "Samuel Fuller, EUA, 1952" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2000:", "Bola preta.", "Eis aí um filme de merda.", "Ele é totalmente feito de clichês, e os atores estão todos, o tempo todo, exagerados, fazendo caras mui bravas e falando mui alto e com frases feitas sobre a liberdade de imprensa." ], [ "Todos os clichês sobre o jornalismo estão reunidos aqui – o que torna o filme, apesar de horroroso, uma interessante peça de museu." ], [ "O que faz o endeusamento cego de alguns nomes.", "A assinatura de Sam Fuller deve seguramente ter valido elogios a este filme, o que é, no mínimo, grotesco." ], [ "Depois de fazer a anotação, fui checar e não deu outra.", "Leonard Maltin, por exemplo, dá 3 estrelas em 4 e esta sinopse:", "“Bom, firme pequeno filme com o jornalista Evans começando seu próprio jornal para enfrentar a concorrência do magnata Welch na Nova York dos anos 1880”.", "Steven H. Sheuer, em seu guia, também dá 3 estrelas em 4 e faz sinopse semelhante." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Escola de Sereias / Bathing Beauty" ], [ "De:", "George Sidney, EUA, 1944" ], [ "Escola de Sereias, no original Bathing Beauty, é um horror, um pavor.", "É, seguramente, um dos filmes mais bobos, mais bocós de toda a História.", "Mas, como peça de museu, é uma absoluta preciosidade." ], [ "Fiquei pensando, enquanto via o filme: que Gilda, que nada!", "Nunca houve foi mulher como Esther Williams." ], [ "Esther Williams não chega a ser propriamente muito bonita.", "Verdade que tem belas pernas, embora não sejam absolutamente especiais, como as de Cyd Charisse ou Marlene Dietrich.", "Não era boa atriz, não tinha propriamente talento dramático – ou cômico.", "No entanto, foi uma estrela de primeiríssima grandeza, teve um sucesso monumental – e, por causa dela, apenas e tão somente por causa dela, Hollywood inventou um subgênero de filmes, que os americanos chamaram de aqua musical, o musical aquático." ], [ "Os coreógrafos tinham que inventar bailados dentro da piscina, com algumas dezenas de mulheres em nado sincronizado, em torno dela, a estrela, a atração principal." ], [ "Esther Jane Williams (1921-2013), America’s Mermaid, a Sereia da América, começou a nadar bem cedo, e já na adolescência era um fenômeno do esporte.", "Foi campeã nacional de natação por três vezes.", "Trabalhava nos shows do grupo San Francisco Aquacade quando foi vista por um caçador de talentos da MGM.", "Fez seu primeiro filme, A Dupla Vida de Andy Hardy, ao lado de Mickey Rooney, em 1942.", "Este Escola de Sereias foi seu terceiro filme, o primeiro em que ela nadava" ], [ "Era para ser um veículo para o comediante Red Skelton, então no auge da fama.", "Quando as filmagens começaram, o título do filme era Mr. CoEd.", "(CoEd, de coeducational, é termo usado para designar estudante mulher de colégios que normalmente não aceitam alunos dos dois sexos.) Mas os executivos da Metro ficaram tão impressionados com Esther Williams que mandaram ampliar o papel dela, e mudaram o título para Bathing Beauty, beleza banhista." ], [ "Quando a moda dos musicais aquáticos passou, tornou-se mulher de negócios" ], [ "Ao longo dos 11 anos seguintes, Esther Williams nadaria em 18 filmes.", "Muitos dos títulos brasileiros são bastante óbvios:", "Ziegfeld Follies (1945), Numa Ilha com Você (1948), A Filha de Netuno (1949), A Bela Ditadora (1949), este com Frank Sinatra e Gene Kelly, A Sereia e o Sabido (1951), A Rainha do Mar (1952), Eva na Marinha (1952), Salve a Campeã (1953), A Favorita de Júpiter (1955)." ], [ "O primeiro dos filmes de 1952, A Rainha do Mar, no original é Million Dollar Mermaid.", "Foi um dos epítetos pelos quais a estrela ficou conhecida – A Sereia de um Milhão de Dólares.", "É o título das páginas dedicadas a ela no belo livro Leading Ladies – The 50 Most Unforgettable Actresses of the Studio Era." ], [ "A MGM construiu especialmente para ela uma grande piscina, totalmente equipada, no estúdio 30.", "Desde este primeiro filme aqui, e ao longo de todos os 18, os diretores de fotografia tiveram que usar câmaras especiais, anfíbias, que, assim como a grande estrela, volta e meia mergulhavam nas águas da piscina." ], [ "Mas toda moda passa, e a moda de filmes com bailados aquáticos passou.", "Esther Williams até que tentou papéis dramáticos, como, por exemplo, em Na Voragem de uma Paixão (1956) e Diabos do Circo (1961), mas, a seco, não deu muito certo.", "Teve a sabedoria de, em vez de ficar dando murro em ponta de faca, se retirar de cena, e se retirou, em meados dos anos 60.", "Teria uma participação especial na coletânea de musicais da Metro That’s Entertainment!", "III, lançado em 1994, e apareceria em alguns especiais de TV, falando sobre o subgênero criado para ela e no qual não teve sucessora." ], [ "Abandonou o cinema depois de La Fuente Mágica (1963), dirigida por seu então marido Fernando Lamas (o terceiro de quatro), mas não se aposentou.", "Como Joan Crawford, que se tornou executiva da Coca-Cola, Esther Williams virou mulher de negócios – e para este papel teve grande talento, tendo lançado diversas coleções de maiôs com sua própria grife." ], [ "De fato, nunca houve mulher como Esther Williams." ], [ "14 ou 16 mãos trabalharam para criar a história – e mal conseguiram" ], [ "Argumento e roteiro de Escola de Sereias/Bathing Beauty levam a assinatura nada menos de sete pessoas, algo que não é nada comum no cinema de Hollywood.", "A história é creditada a Kenneth Earl & M.M. Musselman e Curtis Kenyon.", "Joseph Schrank fez a adaptação.", "E o roteiro é assinado por Dorothy Kingsley & Allen Boretz e Frank Waldman.", "Segundo o IMDb, um oitavo escritor, George Oppenheimer, também trabalhou no roteiro, embora seu nome não conste nos créditos." ], [ "Sete ou oito cérebros, 14 ou 16 mãos – e o que saiu dali dificilmente pode ser considerado uma história, uma trama.", "É apenas um fiapinho de história – terrivelmente boba, sonsa – que mal e mal serve para juntar os diversos esquetes, quadros, de que é feito o filme." ], [ "É isso: o filme é uma junção de esquetes, quadros, pequenos episódios – sendo que vários deles são números musicais.", "O filme tem Harry James e sua orquestra em vários (e ótimos) números musicais, o ótimo Xavier Cugat e sua orquestra, o barítono venezuelano Carlos Ramirez – todos eles são personagens da história, interpretando a si mesmos.", "Há ainda uma tecladista que devia certamente ser famosa na época, Ethel Smith, interpretando uma tecladista e professora de música chamada exatamente Ethel Smith." ], [ "Uma das muitas delícias desta fantástica peça de museu é o fato de apresentar diversas músicas latino-americanas.", "Impressionante como, naquela época, meados dos anos 40, faziam sucesso nos Estados Unidos os ritmos latino-americanos.", "Assim, temos, por exemplo:" ], [ "* “Te quiero dijiste”, com Carlos Ramírez e a orquestra de Xavier Cugat;" ], [ "* “Bim, Bam, Bum”, com Lina Romay e a orquestra de Xavier Cugat;" ], [ "* “Alma llanera”, com Lina Romay e a orquestra de Xavier Cugat;" ], [ "* “Mucho Mucho Mucho”, com Luís Mariano;" ], [ "E, lá pelas tantas, a tecladista Ethel Smith ataca de “Tico-tico no fubá”, de Zequinha de Abreu!" ], [ "É uma absoluta delícia ver aquele bando de americanas se divertindo ao tocar e ouvir a melodia brasileiríssima." ], [ "Aliás, bem na abertura do filme surge uma cantora – acompanhada por Xavier Cugat – fazendo o que me pareceu uma imitação de Carmen Miranda.", "Em 1944, Carmen já havia feito vários filmes em Hollywood, era um grande sucesso." ], [ "Mocinho e mocinha vão se casar – mas uma mentira estraga tudo" ], [ "Red Skelton (1913-1997) faz o papel de Steve Elliot, um compositor famoso, requisitadíssimo, autor de sucessos nos musicais da Broadway.", "Seu grande amigo, o produtor de teatro George Adams, encomenda a ele as músicas para um novo espetáculo, mas Steve viaja para a ensolarada Califórnia, e lá encontra Caroline Brooks (o papel de Esther Williams) – e apaixona-se perdidamente por ela." ], [ "Caroline é professora de natação em um grande colégio para moças de New Jersey; passava férias na Califórnia.", "Corresponde à paixão de Steve, e marcam o casamento." ], [ "Mas George Adams, o produtor, está convencido de que, casando-se com a bela e atlética Caroline, Steve negligenciará seus deveres de compositor.", "Por isso, resolve interferir: contrata uma aspirante a cantora e atriz, Maria Dorango (Jacqueline Dalya), para irromper na cerimônia de casamento com três garotinhos ruivos como Steve, dizendo que são filhos dele." ], [ "Caroline acredita na história boba e frouxa, promete a si mesma que anulará o casamento e volta para a rígida escola de moças." ], [ "Isso acontece nos primeiros 10, 15 minutos de filme.", "Ao longo de todo o resto, Steve tentará entrar para o colégio de moças e reconquistar o coração de Caroline." ], [ "Esther Williams nada e dança na piscina no inicinho e na longa sequência final.", "Entre uma piscina e outra, temos diversos esquetes – a maior parte deles musicais, mas outros apenas de piadas um tanto bocós, com Red Skelton no centro da ação." ], [ "Red Skelton foi um nome gigantesco no show business americano.", "Entre 1951 e 1971, seu The Red Skelton Show foi um grande sucesso na TV americana, primeiro na NBC, depois na CBS.", "Eu, pessoalmente, não acho muita graça nele – mas há uma sequência bem interessante, em que ele se veste de mulher." ], [ "Era, repito, 1944, 15 anos antes de Billy Wilder botar Tony Curtis e Jack Lemmon travestidos de mulher na obra-prima Quanto Mais Quente Melhor/Some Like it Hot, de 1959." ], [ "Não que Red Skelton tenha sido o primeiro ator americano a aparecer vestido de mulher.", "Se não estou enganado, e posso perfeitamente estar, esse título cabe a Cary Grant, que aparece com um roupão feminino, cheio de babados, em Levada da Breca/Bringing Up Baby, a comédia mais doida que já foi feita, perpetrada por Howard Hawks em 1938." ], [ "Mas, mesmo sem ter sido o primeiro ator a aparecer travestido, Red Skelton se mostra um sujeito corajoso.", "E a sequência – é preciso admitir – é engraçada." ], [ "Deixei para mencionar depois o nome do ator que faz o papel de George Adams, o produtor musical que, ao atrapalhar o casamento da dupla principal, dá o mote para que a história exista – se é que se pode dizer que isso é uma história." ], [ "É Basil Rathbone (1892-1967), o ator nascido na África do Sul que, entre 1939 e 1946, interpretou Sherlock Holmes em uma série de 14 filmes.", "Para muita gente, ele foi o melhor, mais perfeito, mais marcante Sherlock Holmes do cinema.", "Ao ver este Escola de Sereias, me peguei algumas vezes perguntando para mim mesmo o que é que, afinal de contas, Sherlock Holmes estava fazendo ali no meio do primeiro musical aquático da História." ], [ "“Roteiro bobo, mas com um final aquático espetacular”" ], [ "Leonard Maltin deu ao filme 2.5 estrelas em 5:", "“Primeiro filme de Esther como estrela dá o centro do palco para Skelton e astros da música convidados na maior parte do tempo, mas tem um final aquático espetacular.", "Roteiro bobo, papel sem importância para Rathbone.”" ], [ "Pô: concordo com tudo o que Maltin disse.", "Excelente resumo da obra." ], [ "Pauline Kael diz que Esther Williams, que parecia mais garotinha até mesmo do que Doris Day, tinha uma contribuição a dar aos filmes – seu maravilhoso corpo atlético –, e por dez anos a MGM fez tudo por ele, mostrando-a de maiô e esperando que a audiência sentisse arrepios.", "“Esta primeira extravaganza estrelada por ela é simples comparada a seus mergulhos posteriores: tem Red Skelton e uma trama boba sobre um homem num colégio de moças.”" ], [ "Até que pegou leve dessa vez, a dona Kael." ], [ "Este Escola de Sereias estava disponível no Now da Net em novembro de 2015, assim como A Filha de Netuno, que também tem no elenco Red Skelton e Xavier Cugat.", "Soube disso porque, ao nos visitar por alguns dias, Dona Lúcia, a mãe de Mary, disse que tinha vontade de ver algum filme de Esther Williams, e imaginou que talvez eu tivesse algum na minha coleção de DVDs.", "Como entre meus muitos DVDs de filmes antigos não há nenhum com a atriz, fomos checar – e lá estavam esses dois.", "Achei que seria uma excelente oportunidade de ter aqui no 50 Anos de Filmes uma peça de museu com a sereia.", "Agora aí está, graças à Dona Lúcia." ], [ "5 Comentários" ], [ "Boa resenha e sem dúvida que concordo com o que o Sérgio disse, embora eu goste do filme.", "Não se pode pensar que Bathing Beauty é uma grande obra em termos de argumento.", "A história é boba e é terrivelmente interrompida pelos números musicais horrorosos.", "De qualquer forma, o filme é um marco importante na história do cinema or dar inicio aos aqua musicais.", "Esther Williams não tinha grande talento (ela iria melhorar com o passar dos naos: em million Dollar Mermaid está bem melhor) nem uma beleza avassaladora (se bem que tem u sorriso lindíssimo), mas como resistir à cena de abertura com ela de rosa nadando na água azul?", "Um filme divertido, bom para ver nas férias de verão e com um número final espetacular ao som de Strauss.", "Uma das minhas estrelas preferidas que disse coisas suculentas na sua autobiografia que ainda n tive a sorte de ler" ], [ "Pelo seu texto o filme parece mesmo uma peça de museu.", "Com Esther Williams só vi “Take Me Out to the Ball Game”, por um motivo óbvio chamado Gene Kelly.", "E o pouco que sei sobre ela diz respeito a esse filme.", "Tá, não vou me delongar.", "Hum, quer dizer, não muito.", "Contam que ela era insuportável, e que nem Kelly nem Sinatra se deram bem com ela durante as filmagens, muito menos Stanley Donen, que a detestou ainda mais (na época de TMOTTBG, ele ainda era assistente de coreografia de Gene).", "Parece que ela envelheceu e se tornou uma pessoa amarga, pois falou mal de todo mundo na sua autobiografia, e também não poupou Gene Kelly, but who cares?", "Quem leu o livro disse que sobre Kelly ela falou que ele era inconveniente, sarcástico e convencido, “um tirano por trás das câmeras”.", "E que sua vida durante as filmagens foi de “pure misery”, alegando que Kelly e Donen a tratavam com desdém e não perdiam a chance de fazer piadas sobre ela.", "Sério, se isso é tudo o que ela tem a dizer sobre os dois, apenas me faz rir (dizem que os apontamentos dela sobre eles são hilários, mas que é preciso ter estômago pra ler).", "Só sei que ela teve que se retratar pelo o que escreveu sobre Jeff Chandler.", "Quem viu suas entrevistas conta que ela nunca tinha nada de bom a dizer sobre ninguém, e era uma pessoa desagradável.", "Pelo menos concordamos que ela não era boa atriz, se é que pode ser considerada uma, e eu também não vejo beleza ali (dentes feios, curtos na frente).", "Hollywood sempre soube levar quem bem quis ao estrelato, ainda que a pessoa fosse desprovida de talento.", "Last but not least: li que Stanley Donen deu uma entrevista anos atrás num canal de TV a cabo, e fez comentários sarcásticos sobre as habilidades dela, mesmo depois de transcorrido tanto tempo; e a cada comentário o público dava risada.", "Provavelmente ele fez isso por causa das coisas que ela escreveu no livro.", "Aqui se faz, aqui se paga…" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Quatro Casamentos e um Funeral / Four Weddings and a Funeral" ], [ "De:", "Mike Newell, Inglaterra, 1994" ], [ "Foi um baita prazer rever Quatro Casamentos e um Funeral.", "Que maravilha de filme, meu Deus do céu e também da terra!" ], [ "É a perfeição.", "É o que toda comédia romântica gostaria de ser grande crescesse.", "É romântico, extremamente engraçado, inteligente, alegre, pra cima." ], [ "Uma beleza de história, um roteiro redondinho, personagens bem construídos, interessantes.", "Piadas espertas, frases maravilhosas, diálogos deliciosos.", "Uma elegia à vida, ao amor, à amizade, ao companheirismo, à solidariedade" ], [ "E que elenco!", "Interpretações maravilhosas de todo mundo.", "Tá certo: agora que a gente viu Hugh Grant repetindo suas caretas em diversos outros filmes, pode-se estar um pouco cansado delas.", "Mas isso é um detalhinho mínimo, ridículo." ], [ "Certamente há muita gente que não concorde comigo, e então vou ver outras opiniões já." ], [ "Fico curioso para ver a sinopse do Cinéguide, o guia francês que consegue fazer as sinopses mais sintéticas que há." ], [ "Diz ele, sobre Quatre Marriages et un Enterrement:", "“Um celibatário empedernido se deixa pouco a pouco perturbar pelos casamentos sucessivos de seus amigos e se apaixona por uma bela americana”." ], [ "Ahnn.. Conciso, sim, mas não tão acurado assim.", "Não é que Charles, o personagem de Hugh Grant, se deixe perturbar pelos casamentos dos amigos.", "Ele permanece empedernidamente contra o casamento.", "(Na foto abaixo, Charles-Hugh Grant e Scarlett-Charlotte Coleman, sempre atrasados para os casamentos.)" ], [ "Vejamos o Guide des Films do mestre Jean Tulard.", "Três estrelas em quatro – algo raro, já que o Guide não dá estrela alguma para a grande maioria dos filmes que comenta." ], [ "“Charles, um sedutor irresistível, vai de casamento a casamento.", "Mas estes são os de seus amigos.", "Em uma das cerimônias, ele encontra a bela Carrie (o papel de Andie MacDowell).", "Lançado na comédia, depois de alguns filmes acadêmicos, Newell se sai bem no desafio.", "É divertido e apenas tem alguns momentos mortos no início.", "Sucesso comercial inesperado.”" ], [ "Leonard Maltin, o autor do guia de filmes mais vendido no mundo, deu 3 estrelas em 4:", "“Deliciosa comédia contemporânea sobre um jovem que não consegue sustentar uma relação, enquanto todos os seus amigos parecem estar se casando.", "Então ele se encontra com outra convidada de casamento, e a trama engrossa.", "Ótimo elenco de muitas figuras, com o atraente Grant à frente, mantém o filme à tona sob a direção segura de Newell.", "O roteiro de Richard Curtis pode não aguentar um exame minucioso (a conversação final de fato parece fora de lugar), mas é certamente divertido.”" ], [ "Cada cabeça, uma sentença.", "Para mim, o roteiro é a perfeição, e a conversa final é uma delícia." ], [ "Revimos o filme poucos dias depois da morte de Ebert, um crítico que admiro faz muito tempo.", "Vou tentar traduzir praticamente todo o seu texto, que é, como sempre, bem longo." ], [ "“Quatro Casamentos e um Funeral, delicioso e que chegou de surpresa, é uma comédia sobre pessoas que parecem viver suas vidas em público, indo a cerimônias de casamento.", "Sem dúvida eles têm suas vidas cotidianas também, mas o filme não as mostra.", "Mesmo no caso do personagem central, um amável, tímido, eterno padrinho em casamentos chamado Charles (Hugh Grant), não somos informados sobre o que ele faz para viver.", "Claro, o filme é inglês, e na Inglaterra é considerado deseducado perguntar a alguém o que ele faz, então talvez o filme simplesmente não saiba.", "O filme é sobre um grande grupo de amigos.", "Alguns deles provavelmente se conheceram na escola, e outros se casaram com pessoas de várias famílias, e todos eles se conhecem, mais ou menos.", "Ocasionalmente, uma nova cara aparece:", "Carrie, por exemplo, a cintilante americana que é convidada no primeiro casamento, aparece de novo no segundo, e vai se casar no terceiro." ], [ "“Carrie, interpretada por Andie MacDowell, é uma dessas mulheres que não são tão seguras quanto parecem.", "Ela é inteligente e bela, mas está noiva de um homem mais velho chamado Hamish (Corin Redgrave) que é tão grande, seguro e prepotente que você imagina que ninguém se casaria com ele, a não ser que estivesse necessitada disso.", "Claro, ela diz que o ama.", "Mas ela está claramente se interessando por Charles, e ele por ela." ], [ "“O flerte começa na primeira cerimônia, e seu romance é consumado durante a celebração que se segue ao segundo." ], [ "(Hum… aqui o grande Ebert comete um pequeno equívoco.", "Charles e Carrie trepam ao final das festas do primeiro e do segundo casamentos.", "Mas vamos em frente.)" ], [ "“Ela toma a dianteira, porque Charles é reticente demais para dizer claramente o que ele de fato sente – nem mesmo se a felicidade de sua vida dependesse disso." ], [ "“Enquanto Charles e Carrie se apaixonam, o filme nos introduz a vários dos outros membros da multidão.", "É como estar em uma festa de casamento.", "Nós vemos pessoas num aposento, encontramos com elas de novo, esquecemos seus nomes, somos lembrados deles, e então fazemos uma conexão e imaginamos com quem eles estão – ou não estão.", "Entre os frequentadores dos casamentos, simpatizamos especialmente com Gareth (Simon Callow), que come muito e bebe muito, cujas roupas são muito apertadas e cujas maneiras são divertidas demais, mas que é, podemos ver, na verdade triste.", "Eventualmente percebemos que ele é gay, embora nisso, assim como na maior parte dos assuntos pessoais, o filme seja tão sutil que temos que ler as pistas sociais, exatamente como se estivéssemos em um casamento." ], [ "“Outros frequentadores das cerimônias incluem Henrietta (Anna Chancellor), que costumava sair com Charles e agora gostaria de voltar a sair com ele de novo.", "Charles está duplamente aflito: ele não consegue dizer não a uma mulher que gosta dela, e ele também não pode dizer que não gosta dela.", "Ele acaba voltando aos braços de Fiona por uma combinação de solidão, distração e álcool, e fica noivo dela basicamente por falta de força para tomar uma decisão.”" ], [ "(Aqui Ebert cometeu outro equívoco.", "Ele queria dizer “aos braços de Henrietta”, e disse Fiona.", "Fiona é o personagem de Kristin Scott Thomas, na foto abaixo.)" ], [ "“Hugh Grant, o astro do filme, tem estado em um monte de outros, mas este pode ser aquele que o tornou familiar às audiências americanas.", "Ele tem um jeito auto-depreciativo, um tipo de falta de jeito cativante, que faz você compreender por que uma mulher poderia gostar dela – e por que ele poderia deixá-la louca ao esconder seus reais sentimentos.", "MacDowell é muito mais aberta e direta (‘mais americana’, o filme deve achar), e então é intrigante compreender que enquanto ela está apaixonado por um homem para o qual ela pode dizer qualquer coisa, está noiva de um homem para quem tem que mentir o tempo todo." ], [ "“Como Peter’s Friends de Kenneth Branagh, este filme forma uma comunidade que eventualmente nos envolve.", "Também como aquele filme, é sobre como um personagem homossexual se torna foco por muito do que é melhor entre os outros personagens, que são na maioria héteros; o homem gay nos dois filmes é um centro de bons sentimentos, e ajuda a criar um sentido de família.", "Lá pela fim do filme, você se vê reagindo aos casamentos, e ao funeral, quase como se você estivesse em eventos reais com gente que você não conhecia muito bem, mas de quem gostou, e gostaria de conhecer mais.”" ], [ "Eis aqui uma série de personagens gostosos, interessantes" ], [ "Bem.", "Não é, na minha opinião, dos melhores textos de Ebert.", "Mas quis transcrever aqui, porque os textos dele são sempre bons, mesmo quando não são os melhores." ], [ "Quanto ao que ele diz no primeiro parágrafo – a coisa de não mostrar o que os personagens fazem, qual é a profissão de cada um –, acho que é tudo absolutamente proposital.", "Toda a ação do filme se passa em fins de semana, aos sábados e domingos.", "Simplesmente não interessa o que aquelas pessoas fazem para pagar as contas, o tipo de trabalho que executam.", "O que interessa é a amizade entre elas, as relações entre elas – e o que acontece durante as festas de casamento." ], [ "Ebert deixou de falar de alguns personagens que são deliciosos, fascinantes:" ], [ "* Fiona (o papel de Kristin Scott Thomas) é um fascínio.", "É elegantíssima, e parece sempre ver o mundo com um olhar distante, irônico.", "É uma das poucas mulheres do grupo de amigos com quem Charles não teve um caso.", "Sempre foi apaixonada por Charles – mas ele jamais notou isso.", "A revelação só será feita no terceiro casamento – exatamente o da americana Carrie com o milionário escocês Hamish." ], [ "* Gareth (Simon Callow) tem uma união estável com Matthew (John Hannah, os dois na foto).", "Estão juntos há muitos anos, amam-se muito, entendem-se perfeitamente." ], [ "* Tom (James Fleet) é o mais rico de toda a turma – que só tem gente rica ou classe média alta.", "Mora num castelo de 132 quartos.", "É solteiro – e completamente desajeitado.", "É o único que consegue ser mais desajeitado do que Charles." ], [ "* David (David Bower) é o irmão mais jovem de Charles.", "É surdo-mudo, e parece ter um coração imenso.", "Já no primeiro dos quatro casamentos uma garotinha simpática, Serena (Robin McCaffrey), vai se engraçar por ele." ], [ "* Scarlett (Charlotte Coleman) é a hippie do grupo.", "Já usava piercing em 1994, quando isso ainda não era tão comum.", "Suas roupas são extravagantes, o cabelo é tingido com cor forte.", "Mora com Charles, como se fossem irmãos." ], [ "Para lembrar uma meia dúzia de seqüências deliciosas, antológicas" ], [ "Algumas seqüências especialmente fascinantes num filme que tem 117 minutos de fascínio:" ], [ "* A seqüência do segundo casamento na igreja, em que o padre novato (interpretado por Rowan Atkinson, o Mr. Bean, na foto abaixo), nervoso, sem jeito, troca palavras o tempo todo, para o desconforto dos noivos e da audiência." ], [ "* O momento, no segundo casamento, em Charles se senta à mesa para o jantar.", "Ele leva um choque ao ver os nomes das pessoas que estarão à mesa com ele, e o espectador não compreende por quê.", "Vai compreender logo em seguida.", "À mesa estão nada menos que quatro ex-namoradas dele.", "E cada uma conta como Charles se referia a uma outra – sempre referências grosseiras, coisa que nenhuma das ex deveria jamais ouvir.", "É o mais puro, mais cortante humor inglês, uma total delícia." ], [ "* A sequência no pub-hospedaria do interior, após o final da longa festa do primeiro casamento.", "O chato que empata o encontro entre Charles e Carrie, a fuga dela, escondida, e depois o recado do porteiro-barman:", "“Sua esposa está esperando no quarto.", "Ela pediu para lembrá-lo que o quarto é o de número 12”.", "O chato diz:", "“Meu chapa, você está bêbado mesmo.", "Esqueceu que é casado.", "E eu que achava que aquela americana já estava no papo”." ], [ "* O encontro casual de Charles com Carrie, no único sábado mostrado no filme em que não há um casamento.", "Encontram-se na loja chiquíssima, de preços escorchantes, em que está a lista de presentes para o casamento, no sábado seguinte, da própria Carrie com o milionário Hamish." ], [ "* Ela em seguida pede que ele a acompanhe até a loja em que vai provar alguns vestidos de noiva.", "Com a elegância de quem, antes de virar atriz, havia sido modelo, Carrie-Andie MacDowell mostra para Charles e para o espectador babarem diversos modelos, inclusive alguns abertamente provocantes, sensuais." ], [ "* Depois os dois vão para um bar, onde Charles pergunta sobre seus namorados, os homens com quem transou, e ela vai enumerando um por um, dando números a cada um.", "Charles, ele próprio um comedor de classe, se assusta com a quantidade de homens que passaram pela vida da mulher por quem está apaixonado.", "Carrie elogia o de número 32, e chega ao número 33.", "Charles faz uma pergunta sobre o noivo dela, e ela informa que ele, Charles, foi o número 32.", "E arremata:", "“É isso.", "Não tantos quanto Madonna, mais que Lady Di”." ], [ "* Vão em seguida encontrar com David, com quem Charles tinha um encontro para o qual estava atrasadíssimo.", "Charles conversa com David usando linguagem de sinais, e ocasionalmente traduz o que ele diz para Carrie.", "David pergunta:", "“Você não transou com ela?”", "E Charles traduz:", "“Ele disse que você é linda”.", "David faz um gesto que obviamente se refere aos peitos dela, e Charles traduz:", "“Ele diz que a Escócia é linda.", "Lindas montanhas”." ], [ "* Carrie se despede dos irmãos, e sai de cena.", "Daí a um minuto, Charles abandona o irmão, sai correndo atrás dela na rua, e faz a ela a mais impagável, mais troncha, mais inglesa, mais maluca declaração de amor que as comédias românticas já mostraram:" ], [ "– “Ehm, veja.", "Desculpe, desculpe.", "Eu só, ehm, bem, esta é uma questão muito estúpida e…, particularmente tendo em vista nossa recente excursão de compras, mas eu apenas fiquei imaginando, por algum acaso, ehm, eh, quero dizer obviamente não porque eu imagino que dormi com apenas nove pessoas, mas, mas, eu só fiquei pensando… ehh.", "Eu de fato sinto, ehh, para sintetizar, para recapitular um pouco numa versão mais clara, eh, as palavras de David Cassidy, na verdade, eh, enquanto ele ainda estava com a família Partdrige, eh, ‘Eu acho que amo você’, e eh, eu apenas fiquei pensando se por algum acaso você não gostaria de… Eh… Eh… Não, não, não, é claro que não… Sou um idiota, ele não… Excelente, excelente, fantástico, eh, eu ia dizer que foi ótimo ver você, desculpe por incomodar… Melhor eu ir embora.”" ], [ "A sequência do enterro é de uma rara beleza, e o poema de Auden é magnífico" ], [ "Como se fosse uma peça em cinco atos, há, como o título antecipa, um enterro.", "É o quarto ato, entre o terceiro e o quarto casamentos.", "São sequências memoráveis, estas, as do único ato dos cinco em que não há alegria.", "O discurso na cerimônia fúnebre é de uma imensa beleza – e a ele se segue a leitura de um poema extraordinário de W.H. Auden, “Funeral Blues”." ], [ "É de fazer chorar um frade de pedra." ], [ "Algumas informações saborosas, muitas delas retiradas do IMDb:" ], [ "* Em sequências que não foram aproveitadas na versão final, de 117 minutos (que passam com a rapidez de um raio), ficamos sabendo que Charles, Matthew e Fiona foram colegas na universidade; Gareth dava palestras na universidade, até ser dispensado por ter escrito um ensaio chamado “King Lear:", "Vovô ficou gagá”.", "Outra seqüência não aproveitada mostra que Scarlett foi descoberta sob a mesa da cozinha de Charles depois de uma festa, e a partir daí passou a viver na casa dele." ], [ "* O orçamento do filme era tão pequeno, em termos de Inglaterra (o equivalente a US$ 4,4 milhões, segundo o Box Office Mojo), que o casamento na Escócia, o terceiro, não foi filmado na Escócia, e os extras tiveram que levar suas próprias roupas para as cenas." ], [ "* O filme arrecadou cerca de US$ 245 milhões.", "Até 1999, foi o filme de maior bilheteria na história do cinema britânico." ], [ "* Foi o primeiro filme inglês, depois de Um Peixe Chamado Wanda, a figurar no alto da lista dos mais vistos nos Estados Unidos." ], [ "* As filmagens duraram apenas 35 dias." ], [ "* Melanie Griffith e Brooke Shields recusaram o papel de Carrie.", "Marisa Tomei também recusou, e, em entrevistas, explicou que seu avô estava doente na época e por isso ela não queria deixar Nova York.", "Numa entrevista em 2007, disse que vai se arrepender para sempre por não ter aceito." ], [ "* Andie MacDowell – que, graças às musas inspiradoras do cinema, acabou sendo escolhida para o papel – preferiu receber uma porcentagem da bilheteria, em vez de um salário fixo.", "Garota esperta.", "Como o filme estourou na bilheteria em diversos países, ela acabou ganhando US$ 2 milhões, enquanto o salário de Hugh Grant foi de US$ 100 mil." ], [ "* Hugh Grant também não foi a primeira escolha dos produtores.", "Eles pensaram inicialmente em Alan Rickman.", "Que coisa.", "Alan Rickman é um ótimo ator, mas não tem a beleza e o charme de Grant.", "É. O cinema, de fato, às vezes, como Deus, escreve certo por linhas tortas." ], [ "* David Bower, que faz o irmão surdo e mudo de Charles, é surdo na vida real, e domina a linguagem de sinais.", "Hugh Grant teve lições da linguagem para poder usá-la nas diversas sequências em que Charles conversa com o irmão." ], [ "* Rowan Atkinson ainda não tinha a imensa popularidade que passaria a ter depois, interpretando diversos filmes como o atrapalhado Mr. Bean.", "Não era um novato; havia começado a carreira em 1979 – mas ainda não era um astro.", "Consta que ele considera Quatro Casamentos – em que aparece bem pouco, em apenas duas seqüências – o melhor filme de sua carreira.", "Richard Curtis escreveu os roteiros de diversos dos filmes com o personagem Mr. Bean." ], [ "* Consta também o autor e roteirista Richard Curtis teve a idéia de escrever a história ao folhear seus diários e verificar que tinha ido a 72 cerimônias de casamento ao longo de dez anos." ], [ "* Foi o primeiro filme britânico a ganhar o César, o Oscar francês.", "Ganhou os Césars de melhor filme estrangeiro e melhor roteiro original." ], [ "* Teve duas indicações ao Oscar – melhor filme e melhor roteiro original.", "Não ganhou, mas ganhou o Bafta de melhor filme, melhor ator para Hugh Grant e melhor atriz coadjuvante para Kristin Scott Thomas." ], [ "* No total, ganhou 24 prêmios e teve outras 18 indicações." ], [ "Então, para concluir:" ], [ "O melhor cinema que se faz hoje no mundo, tenho certeza disso, é o feito naquelas ilhotas à esquerda do continente europeu.", "Este filme aqui é uma das muitas provas disso." ], [ "7 Comentários" ], [ "Demorou uns 15 anos pra eu ver o tão falado “Quatro Casamentos e um Funeral”.", "Durante todo esse tempo só li e vi elogios a ele.", "Minhas expectativas eram altas, e foi uma decepção só.", "Me sinto até meio mal em ir contra a corrente dos que amam o filme, mas olha, achei chato de doer.", "Assim como não consigo ver toda a glória que você vê em “Simplesmente Amor”, que assisti umas 3, 4 vezes, sempre dando uma chance e tentando encontrar um algo a mais, mas na última vez só consegui achá-lo ainda mais chato.", "Talvez eu dê uma segunda chance a “Quatro Casamentos”, mas só em pensar nisso me dá preguiça.", "Além de não ter gostado, as roupas são muito feias: as pessoas usavam dois números a mais na década de 90, a maquiagem é pesada, os cortes de cabelo ruins.", "Acho que essa década pegou um pouco da breguice da década de 80.", "Enfim, gostei mais de ler seu texto que de ver o filme.", "Mas numa coisa eu concordo: o melhor cinema hoje é feito naquelas ilhotas lá." ], [ "Sérgio, Esse filme é o responsável por eu ainda nutrir esperanças em relação às comédias românticas.", "Só para você ter uma ideia, eu tenho 25 anos, mas cheguei a gravá-lo em VHS quando passou no Telecine, aquela rede de canais que a cada dia desponta para o anonimato…" ], [ "Tenho que recomendar “100 Films and a Funeral (2007)” (http://www.imdb.com/title/tt0820013/), documentário que trata justamente da curta existência da Polygram Filmed Entertainment, produtora responsável por este e vários filmes sensacionais dos anos 90." ], [ "Pela primeira vez, vou comentar só um pouquinho do filme antes de ler seu artigo.", "Só o faço por receio de redizer o que já foi comentado, e, conhecendo seus comentários, aposto que haverá uma coincidência de opinião.", "Se não houver, melhor ou pior, não sei.", "Bem, adoro literatura e cinema.", "A cena mais marcante pra mim foi justamente a do funeral quando o apaixonado recita Yeats, “Funeral Blues”.", "Chorei muuuuuuuuuuito, mas muito mesmo.", "Aquele casal se amava de verdade, a vida como sempre, atropela tudo.", "Só isso, querido Sérgio." ], [ "Delicioso.", "Hugh Grant deveria ter feito apenas esse filme e “Um lugar chamado Notting Hill”, igualmente delicioso.", "Achei “Simplesmente Amor” muito fraco.", "Não gostei e considerei que nem valeria a pena postar um comentário na crítica que vc fez na época.", "Revimos esse filme há cerca de 15 dias, e segue sendo hilariante e uma delícia.", "A sensualidade de Andie MacDowell é absurda." ], [ "Oi Sérgio.", "Revi este filme há algumas semanas inspirado pelos seus comentários.", "É realmente um filme delicioso de assistir.", "Mais, em se tratando de comédia romântica, acho “Um lugar chamado Notting Hill” imbatível.", "Adorei também o recente “Medianeras” digníssimo representante de outro cinema que muito me agrada (tanto quanto “o cinema feito naquelas ilhotas lá”)" ], [ "De fato, Andie MacDowell anda sumida.", "Vejo no IMDb que nos últimos anos tem feito séries para a TV.", "Feitos depois de “Quatro Casamentos e um Funeral” que estão neste site são “Michael – Anjo e Sedutor”, “Eu, Minha Mulher e Minhas Cópias”, “Meus Tios Heróis” e “Gritos do Além”.", "Aproveito para agradecer a Jussara, André, Glória e Mário por seus comentários.", "Um abraço.", "Sérgio" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Guerra ao Terror / The Hurt Locker" ], [ "De:", "Kathryn Bigelow, EUA, 2008" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "É possível que daqui a 20, 30 anos, as referências mais comuns a The Hurt Locker, que no Brasil recebeu o título de Guerra ao Terror, sejam sobre o fato de que o filme de Kathryn Bigelow conseguiu duas façanhas: tornou-a a primeira mulher a ganhar o prêmio de melhor direção da Academia e a fez derrotar o ex-marido James Cameron, tirando de seu filme Avatar, a maior bilheteria de cento e tantos anos da história do cinema, os principais Oscars." ], [ "E, de fato, são duas imensas façanhas." ], [ "Mas o filme é muito mais do que isso, muito mais que o grande ganhador de Oscars bem no ano de Avatar." ], [ "É, sobretudo, um filme extraordinário, dos melhores filmes sobre guerra que já foram feitos." ], [ "Para mim, pessoalmente, ele soou como o filme que demonstra que a loucura sempre pode ser maior do que imaginamos.", "The Hurt Locker, na minha opinião, demonstra que a loucura pode ser elevada ao quadrado." ], [ "Duas porradas de Mike Tyson e a loucura elevada ao quadrado" ], [ "Em 1988, me senti obrigado a escrever sobre Nascido para Matar/Full Metal Jacket, de Stanley Kubrick, outro dos melhores filmes sobre guerra que já foram feitos.", "Nunca fui crítico de cinema, graças ao bom Deus, mas, não me lembro por que, o crítico de cinema da revista Afinal, o grande Geraldo Mayrink, não estava disponível na semana de lançamento, e eu, como editor de Cultura, não poderia permitir que a revista fosse às bancas sem falar da estréia do primeiro filme que mestre Kubrick fazia após sete anos de silêncio." ], [ "O filme de Kubrick é assim uma espécie de concerto – ou talvez uma peça de câmara, uma sonata.", "Não uma sinfonia – sinfonia sobre guerra, isso Francis Ford Coppola havia feito em Apocalypse Now, em 1979, com a Cavalgada das Valquírias de Wagner e tudo mais, todos os fogos de artifício que podem ser reunidos em um único filme, mais fogos de artifício de 200 anos de 4 de Julho em apenas uma obra.", "Kubrick fez um concerto, ou uma sonata.", "Como todos os concertos, e sonatas, são três movimentos, o primeiro forte, presto, o terceiro igualmente forte, allegro (embora nada a ver com alegria, pelamordedeus), o do meio sutil, suave, andante." ], [ "Ao final do primeiro e do terceiro movimentos, Kubrick nos presenteia com uma porrada na cara, um chute no estômago." ], [ "Vai daí que escrevi, na revista Afinal que Nascido para Matar é “algo como subir a um ringue para lutar contra Mike Tyson, e ser nocauteado duas vezes”." ], [ "Lembrei dessa história depois de ver o filme de Kathryn Bigelow, porque, para mim, The Hurt Locker demonstra que a loucura pode ser elevada ao quadrado." ], [ "Já se escreveu demais sobre o filme" ], [ "Repito o que já disse aqui algumas vezes: me dá uma grande canseira comentar filmes sobre os quais todo mundo já falou demais.", "Sempre tive preguiça de escrever sobre os filmes de grande sucesso – a não ser que eu tivesse algo pessoal a dizer." ], [ "Já se escreveu sobre The Hurt Locker possivelmente quase tanto quanto sobre A Divina Comédia, ou Guerra e Paz – então vamos acabar com esta anotação o mais rapidamente que for possível." ], [ "É tudo bem feitíssimo.", "A fotografia é extraordinária." ], [ "É brilhante a idéia de usar atores mais conhecidos – o inglês de nascimento criado na Austrália Guy Pearce, o excepcional inglês Ralph Fiennes, o americano de Massachussetts David Morse – como convidados especiais, em papéis bem pequenos, que não ocupam mais de dez minutos de ação." ], [ "É estranho o fato de o filme ter obtido o Oscar de roteiro original quando se sabe que não houve propriamente um roteiro – filmaram um monte de coisas, um absurdo total de 200 horas, e depois decidiram o que fazer com aquilo tudo.", "O grande trabalho, a rigor, foi dos montadores, uma obra de fato admirável, assinada por Bob Murawski e Chris Innis, premiada com o Oscar, um dos seis que o filme recebeu." ], [ "Se você ainda não viu o filme, não leia a partir de agora" ], [ "Durante, digamos, 126 dos 131 de duração, me pareceu que o filme era dos mais legítimos estandartes contra a guerra, todas as guerras, a idéia de guerra.", "Quando, no 129º minuto, ele mostra o personagem central voltando ao inferno, por sua opção pessoal, aí então não entendi mais nada.", "Mas pera lá – a mulher está expondo, criticando, abatendo a loucura, como todos os grandes fizeram antes, Tostói, Coppola, Kubrick, Clair –, ou está defendendo a guerra?" ], [ "Apavorado, chocado, em pânico, recorri ao meu amigo Elói Gertel, fã de filmes de guerra, fã de James Cameron e de Kathryn Bigelow, que havia gostado do filme, e que havia me relembrado que o tema básico, a história de homens encarregados da insana tarefa de desarmar bombas, já havia sido abordado em três outros filmes:", "The Small Back Room, de 1949, de Powell-Pressburger, em A Legião dos Malditos/La legione dei dannati, de 1969, de Umberto Lenzi, e em A Dez Segundos do Inferno, de Robert Aldrich." ], [ "A resposta dele foi:", "“Não achei Guerra ao Terror um filme a favor ou contra – quem não se choca com o professor sendo explodido? – mas uma história bem contada.”", "E lembrou que o filme abre com uma frase exatamente sobre essa coisa de que a adrenalina vicia." ], [ "De fato.", "Antes do início da ação, vemos a seguinte frase, de autoria de Chris Hedges, um jornalista que foi corresponde de guerra:", "“O calor da batalha é geralmente um vício potente e letal, porque a guerra é uma droga.”." ], [ "Seis Oscars, 73 outros prêmios" ], [ "Estes foram os seis Oscars que o filme ganhou: melhor filme, melhor direção, melhor roteiro original, melhor montagem, melhor som, melhor montagem de som.", "Recebeu também as indicações para melhor ator (Jeremy Renner), fotografia (Barry Ackroyd) e trilha sonora original (Marco Beltrami) e Buck Sanders." ], [ "Foi o primeiro filme de guerra a ganhar o Oscar de melhor filme desde O Paciente Inglês, de Anthony Minghella, de 1996." ], [ "Além dos Oscars, o filme ganhou 73 outros prêmios – inclusive o Bafta e o prêmio do sindicato dos diretores para Kathryn Bigelow, e teve outras 47 indicações." ], [ "E, sim, é necessário registrar: literalmente, “the hurt locker” seria algo como armário dos feridos, baú dos feridos, compartimento dos feridos.", "A expressão, segundo o iMDB, começou a ser usada durante a guerra do Vietnã; é muito usada pelos soldados do Iraque para se referir a explosões – fala-se em mandar alguém para “the hurt locker”." ], [ "4 Comentários" ], [ "Sergio.", "Eu vi o filme e gostei.", "Eu queria ter entendido a cena do garoto morto sobre a mesa… parecia ter o corpo aberto… pra que exatamente?", "O que significou aquela cena.", "Os soldados deixaram logo o local e não se explicou nada sobre o assunto.", "Abs." ], [ "Muito obrigado pela correção!", "Eu havia feito uma confusão:", "“O Pianista” tinha sido o último filme de guerra a levar o Oscar de Melhor Direção, para Roman Polanski.", "O último filme de guerra a vencer o Oscar de Melhor Filme havia sido “O Paciente Inglês”, de 1996.", "Graças à sua mensagem, pude corrigir o erro no texto.", "De novo, muito obrigado.", "Sérgio" ], [ "[…] opinião é de que é um filme em tudo superior ao tão endeusado e oscarizado Guerra ao Terror/The Hurt Locker, de Kathryn Bigelow, de 2008.", "Ainda se farão, é claro, dezenas e dezenas de filmes sobre a […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Uma Simples Formalidade / Una Pura Formalità / Une Pure Formalité" ], [ "De:", "Giuseppe Tornatore, Itália-França, 1994" ], [ "Complemento de anotação em 2011:", "“Na Itália, um diálogo a portas fechadas entre um comissário de polícia doido por literatura e um escritor suspeito de assassinato.”" ], [ "Esta é a sinopse do Cinéguide francês sobre o filme de Giuseppe Tornatore de 1994.", "O guia é de uma capacidade de síntese incrível: dificilmente suas sinopses ultrapassam quatro linhas." ], [ "Eis agora a sinopse de Leonard Maltin, no Movie Guide, o guia de filmes mais vendido no mundo:" ], [ "“O inspetor de polícia Polanski, investigando um assassinato que acaba de acontecer, interroga o mundialmente famoso escritor Depardieu, que não consegue se lembrar o que estivera fazendo naquela tarde.", "Em wildscreen, mas com boa parte confinada em uma sala escura, deprimente.”" ], [ "Eis ainda uma terceira sinopse, de autoria de Tad Dibbern, que está no IMDB:" ], [ "“Onoff é um famoso escritor que não publica livro novo faz algum tempo, e se transformou numa pessoa reclusa.", "Quando ele é pego pela polícia numa noite de tempestade, sem qualquer identificação, sem fôlego, depois de correr como um louco, sem lembrança dos eventos recentes, o inspetor fica cheio de suspeitas.", "Através do interrogatório, o chefe dessa solitária, isolada, mal tratada delegacia de polícia tentar estabelecer o que aconteceu, penetrando na mente do escritor que admira, para resolver uma morte misteriosa.”" ], [ "***" ], [ "Estou apresentando essas três sinopses antes de transcrever minha própria anotação, feita em 1997, assim que terminei de ver o filme pela primeira e única vez.", "Quando, em 2008, resolvi criar este site, coloquei no ar minha anotação – e passei a receber comentários, alguns bastante agressivos, dizendo que eu não havia entendido coisa alguma do filme." ], [ "Agressividade dos comentários à parte, de fato eu não tinha entendido o que o diretor Tornatore quis dizer em seu filme.", "Poderia ter simplesmente jogado fora o post; porém, por uma questão de honestidade para comigo mesmo, mantive minha anotação, acrescentando que de fato precisava rever o filme." ], [ "Novos comentários vieram, alguns bastante mais educados do que os primeiros, como os do professor Wilson Garcia, do Recife.", "Em respeito a quem enviou os comentários, e a mim mesmo, continuo mantendo o post no ar, mesmo não tendo ainda revisto o filme para refazer minha anotação." ], [ "Eis aí o que escrevi em 1997.", "Mais abaixo estão comentários esclarecedores." ], [ "***" ], [ "Anotação em 1997:", "O filme parte de uma idéia bárbara, sensacional (na apresentação, não se diz argumento e roteiro de Giuseppe Tornatore, mas sim “idéia original e roteiro”).", "E conta com dois atores monstros, embora o francês Gérard Depardieu e o polonês-cidadão-do-mundo Roman Polanski estejam dublados para o italiano.", "Conta ainda com a música de Ennio Morricone, uma câmara excelente, uma cenografia muito bem cuidada (de Andrea Crisanti)." ], [ "E, no entanto, o final é um tanto decepcionante; o filme perde o fôlego, fica confuso, não desata os nós – pelo menos foi a sensação que tive nesta primeira vez.", "Posso estar enganado.", "Mas a sensação que tive foi de que Tornatore ainda não tinha maturidade suficiente para tratar das muitas e complexas questões que aborda.", "(Ver complemento abaixo.)" ], [ "A idéia central: a confrontação de dois homens dentro de uma delegacia de polícia, o representante do Estado, a autoridade, e o suspeito de um crime, e as disputas pelo poder que nascem daí, as inversões do mando de jogo quando se descobre que o suspeito não é um homem comum, e sim uma figura ilustre, importante, respeitada na sociedade.", "E mais: a discussão sobre arte, sobre a arte que o artista produz e o ser humano às vezes abjeto que é o artista; o endeusamento do artista; as vacilações de caráter do artista, a crise do bloqueio, a incapacidade de continuar criando.", "Tudo dentro de um tour-de-force no embate, durante uma noite de tempestade, entre duas personalidades num recinto fechado, que é em boa parte a essência das artes cênicas todas." ], [ "A abertura do filme é brilhantíssima.", "Um revólver dispara.", "A câmara vai correndo numa floresta em meio a uma chuva forte; percebemos imediatamente que a câmara são os olhos de um personagem que corre, resfolega; a câmara vira para a esquerda, para a direita, para correr entre as árvores.", "A seqüência dura toda a apresentação.", "Ao final da apresentação a pessoa que corre se depara com policiais.", "Só aí vemos que é Dépardieu.", "A polícia pede os documentos, ele não tem; é levado para a delegacia, uma delegacia pobre, de interior da Itália, lugar nada turístico, onde há diversas goteiras." ], [ "A primeira imagem que temos, assim, é do homem indefeso diante da máquina do Estado, um homem molhado até os ossos, a quem não dão o direito de tomar um banho, botar uma roupa seca, e que fica à espera da chegada, nunca se sabe quando, da autoridade, o comissário de Polícia, interpretado por Polanski, brilhantíssimo.", "E aqui talvez seja preciso lembrar que de fato Polanski é um grande ator – como já havia demonstrado à exaustão em A Dança dos Vampiros, Chinatown, O Inquilino." ], [ "Começa o interrogatório; o preso diz que se chama Onoff, e o comissário diz que então se chama Leonardo da Vinci.", "Porque, veremos em seguida, Onoff é um escritor famoso, de quem o próprio comissário é leitor ardoroso, a ponto de saber recitar frases inteiras.", "O comissário leva um tempo até se convencer de que o preso fala a verdade, é de fato Onoff." ], [ "E então temos a segunda imagem – a autoridade se curvando diante da pessoa importante.", "O comissário muda completamente o tratamento do preso, faz com que ele troque de roupa, bote roupa seca; passa a tratá-lo com a reverência do pequeno funcionário público diante de um homem famoso.", "E o preso então bota banca, se sente reconhecido, acha que passou a dominar a cena." ], [ "Acontece que, embora com reverência, o comissário continua a fazer perguntas – e o preso entra em contradições, não sabe responder a questões básicas.", "Houve um crime no lugar, naquela noite, informa o comissário ao preso, e ele precisa saber a verdade." ], [ "O espectador vê fragmentos de imagens que passam rapidamente pela cabeça do preso; ou ele de fato teve uma amnésia parcial, e não sabe o que aconteceu durante três horas daquela noite, ou está escondendo fatos da autoridade." ], [ "Tudo isso é muito bem contado; Tornatore cria com brilhantismo um clima caustrofóbico, de demência, de insanidade." ], [ "A partir daí é que Tornatore perde a mão, eu acho.", "A história começa a ficar confusa; ficamos sabendo que o escritor famoso está em profunda crise existencial por não conseguir escrever novas obras, e que a última que publicou foi na verdade roubada de um mendigo que ele conheceu e admira; não fica claro se ele matou alguém, ou se forjou um estranho suicídio montando um boneco em forma de gente com suas próprias roupas e colocando no interior velhas fotos e lembranças.", "Não fica claro o que aconteceu com a visita que recebeu, uma mulher misteriosa, que tanto pode ter sido sua ex-mulher quanto uma nova amante." ], [ "Complemento em novembro de 2009:", "Várias pessoas escreveram mensagens para o site (estão aí logo abaixo) dizendo que eu não entendi nada.", "Ou que o filme permite várias leituras – uma delas é a de que Onoff (on x off) já chegou à “delegacia” desligado da vida material, e a delegacia, naturalmente, é apenas uma metáfora.", "Estão certas essas pessoas, errei.", "Vou rever o filme e escrever de novo sobre ele.", "Mas deixo a anotação original aqui, em que, aliás, eu até admitia que podia mesmo estar enganado.", "Estava.", "A gente erra mesmo; errei." ], [ "Tornatore não perdeu a mão.", "Quem não tiver espiritualidade suficiente para entender que Onoff já se encontrava em espírito quando chegou à “delegacia”, assista de novo e entenda a “delegacia” post mortem." ], [ "COmo disse ocolega Carlos, On Off é uma puta sacada…e é muito bom saber que tem genet que não entende o filme de primeira…é sinal que é bom de mais e não segue os passos dos blockbusters…AO caro colega q não entendeu, digo,,,,veja novamente e leve em consideração dicas postadas aqui..verá q o filme é fantático….( não contamos o fim, apenas damos dicas para não estragar a surpresa)" ], [ "Conforme já foi comentado por outros aqui, o crime que Onoff cometeu foi o seu próprio suicídio e ele já estava desligado da vida material quando chegou à delegacia.", "O filme é sensacional, roteiro inteligentíssimo do início ao fim e com um final surpreendente =)" ], [ "Mas credo em cruz, Kathren, não precisava de tanta agressividade.", "Você não leu o complemento que escrevi e que está lá direitinho, dizendo que errei, que não entendi o filme?", "Nossa, moça, pra que tantas pedras na mão em cima do pobre coitado que não entendeu o filme mas que se penitenciou por isso?", "Está com algum problema na vida?", "Boa sorte pra você, moça, nesta vida e na outra.", "Mas menos ódio, por favor…" ], [ "Sou Wilson Garcia e encontrei o seu site quando procurava pelo Google informações sobre o filme “Uma simples formalidade”.", "Estou copiando o que você escreveu para discutir com meus alunos de cinema digital numa faculdade aqui do Recife.", "Mas o que desejo mesmo é cumprimentá-lo e dizer que gostei muito do seu site e dos textos.", "Estou colocando-o entre os meus preferidos quando se trata do assunto cinema.", "Grande abraço." ], [ "Olá, Wilson.", "Muito obrigado pela mensagem e pelo elogio extremamente gentil.", "Interessante é que você tenha conhecido o site exatamente através de um filme que não entendi – de fato, não percebi a coisa do On e Off, do já estar morto.", "Preciso rever o filme.", "Poderia até ter retirado o post, mas resolvi deixar assim mesmo… De qualquer forma, agradeço muito a sua mensagem.", "Um abraço.", "Sérgio" ], [ "Olá Sérgio.", "Percebi sua dúvida, bem como sua abertura para a outra visão, que os seus amigos colocaram.", "É muito curioso o que ocorre com os espectadores diante da proposta do filme.", "Ainda nesta semana, uma turma de cerca de 20 alunos o assistiu e como entre eles há as mais diversas ideologias religiosas/não-religiosas, logo na abertura do debate uma aluna, católica, em seu comentário demonstrou imensas dificuldades de compreender aquele final e fez algumas conjecturas desconexas.", "Imediatamente, um aluno, espírita, rebateu dizendo que o filme tratava claramente da vida após a morte, especialmente do que ocorreria/ocorre com os suicidas e citou como fonte de consulta um livro, segundo ele, psicografado por Chico Xavier e escrito pelo Camilo Castelo Branco-espírito, onde narra os fatos por ele, Camilo, vividos no pós-mortem.", "Como se sabe, Camilo suicidou-se.", "Ao final do debate, o raciocínio do aluno espírita prevaleceu sobre as opiniões dos demais.", "Um certo consenso natural.", "Intriga-me este filme desde a primeira vez que o vi.", "Tenho notícias de que o diretor Giuseppe Tornatore estará aqui por Recife no próximo mês de maio, por ocasião da realização do Cine-PE 2011.", "Penso em conversar com ele sobre a proposta do filme, se me for possível.", "Por outro lado, gostaria de sugerir a você, caso ainda não o tenha visto, assistir o filme “À primeira vista” e, quem sabe, escrever sobre ele.", "Trata-se da experiência de um cego que vive a experiência da visão por alguns meses e depois torna à cegueira.", "O filme é baseado em fatos reais e me é muito útil no estudo das imagens, especialmente do fenômeno da percepção visual.", "Caso lhe sirva, aí está.", "Grande abraço." ], [ "pois é, parece que o “trabalho” do comissário era convencer o cara de que ele morreu/se suicidou. da pra perceber que o carro em que ele parte no final desce por um vale, o que me pareceu alusão ao vale dos suicidas.." ], [ "Antes de tudo, está de parabéns o blogueiro pela humildade.", "De fato errou, como todos nós erramos.", "Estúpido é o ser humano que xinga alguém por isso." ], [ "Quanto ao filme, uma belíssima obra de arte (assisti ao original em francês, sem dublagem, Une Pure Formalité, com legendas, óbv, rs), fotografia bela, diálogos e texto riquíssimos, e atuações espetaculares do Polanski e Depardieu, especialmente deste último.", "De fato o final é espiritual, a “delegacia” é como que um “hospital psiquiátrico” onde o SUICIDA fica para recobrar a memória e tomar consciência do que fez, antes de “seguir viagem”.", "Isso fica bem claro nos diálogos finais (“ele sabe?”, “não, ninguém sabe quando chega”)." ], [ "Basta reassistir o filme com essa ótica que tudo fica MUITO claro, os diálogos, as expressões dos atores, etc." ], [ "É um filme na linha Os Outros, Sexto Sentido, Ilha do Medo, etc, mas MUITO mais profundo e mais rico – embora menos tenso.", "Certamente foi uma das inspirações do Scorsese para fazer Ilha do Medo." ], [ "*** Apenas mais uma observação: você comentou que o Depardieu e o Polanski estavam dublados para o italiano.", "Assisti a versão original (em francês).", "Se for assistir novamente, assista a original.", "Filme dublado não dá." ], [ "Cara Vanda, Muito obrigado pelas suas duas mensagens.", "Quanto à coisa da dublagem, concordo em princípio com você: filme dublado não dá.", "Mas há algumas poucas exceções, quando as dublagens são feitas pelo próprio diretor, em geral porque o elenco tem atores de diferentes nacionalidades.", "Neste caso aqui, tenho quase certeza de que a versão dublada para o italiano foi feita pelo próprio Tornatore.", "Assim como, por exemplo, Visconti fez uma versão em italiano de “Violência e Paixão”, e uma em inglês, aproveitando a voz de Burt Lancaster.", "Um abraço, e obrigado.", "Sérgio" ], [ "assisto este filme repetidamente a vários anos, na época meu ex disse ser loucura de imaginar um filme sobrenatural, indagar acontecimentos pós morte, fiquei feliz, depois de tantos, ver pessoas q compartilham da minha análise. a folha lançou uma vez fita vejam se , já lançaram em dvd." ], [ "concordo com o sérgio que o filme tem passagens confusas. eu jamais tinha entendido que o filme trata de um morto que nao sabe que morreu.", "Para mim tinha ficado a impressao de que o escritor vivia uma crise de identidade. na verdade ele era um mendigo que achava que era o escritor. ele confundia suas lembrancas com de alguma outra pessoa e o delegado procurava ilumina-lo disso. estou aqui porque fui pesquisar na net pra ver se alguem me fornecia explicação pelo filme pois o filme é excelente sob muitos aspectos" ], [ "Adorei ter lido a crítica e todos os comentários feitos, DEPOIS de ter visto o filme, porque, assim como o crítico, eu também não tinha entendido o filme.", "Foi um prazer ter dito a mim mesma aquele ” ahhh…então era isso!”.", "Exceto pela forma meio agressiva em 1 ou 2 textos, toda a discussão e os comentários feitos aqui foram uma delícia, mas eu pergunto:", "O que mais esperar de um quarteto como este (Depardieu, Polanski, Tornatore e Morricone) além de puro brilhantismo??" ], [ "Maravilhoso.", "Na primeira vez que assisti, fiquei realmente preso ao jogo da retórica e nem questionei o final.", "Vendo novamente, seis anos após é que entendi da sua falta de convencimento que estava morto.", "Isso não quer dizer que seja um filme espírita, pelo contrário, o “réu” estava ali a ser condenado pelo suicídio, mas em momento algum assume outra vida.", "Quanto ao idioma, tanto no francês, quanto no italiano (leciono este), são maravilhosos.", "Como bem disse um colega acima, filmes de dupla nacionalidade ou com atores de países diferentes, se traduzidos pelo autor, continuam originais.", "O que não dá, é para assistir Germinal, por exemplo, em português.", "Parabéns pela humildade e inteligência, pois percebestes que a honestidade para consigo mesmo é a melhor forma de rever, reaprender e evoluir." ], [ "entendo o filme como o purgatório pós suicídio, mas tem uma cena do Polanski tirando a arma do plastico e vendo a arma com seis balas no tambor, essa é uma dúvida q fica na minha cabeça qnto ao suicídio, onde estaria a bala, pq tornatore fez essa cena se qria justificar o suicídio no sentido da delegacia enquanto o purgatório, entendi o filme de prima como de fato o purgatório, mas a cena da arma com 6 balas no tambor me deixou encasquetado, mesmo com dialogo no final referente a nova alma q se encontra bebendo leite na delega." ], [ "É um filme excelente, há muito tempo atrás ja havia assistido em VHS mais de uma vez, hj revi de novo pois consegui baixar, não se acha o filme em DVD. não havia tido essa interpretação espírita, talvez o filme tenha várias interpretações, essa do suícidio é uma outra visão e alguns fatos talvez levem a esse, analisando agora a partir desses comentários, mas não sei, tem esse comentário do Pablo Treuffar, o sonho que Onoff tem qdo acorda na delegacia ” Paola, tive um sonho sonhei que tinha matado meu editor…” Acho que esse final intrigante e discutivel que nos faz pensar sobre o filme por tanto tempo." ], [ "Carissimo realmente o filme para quem não conhece a doutrina espirita é intrigante e sem nexo.", "Mas o filme foi brilhante, não era somente o Pardie que era morto, todos eram mortos e estavam em outra dimensão.", "Foi um resgate daquela alma que ja estava preparada, até porque seu suicidio ja havia aconticido a muito tempo antes……o o inspetor começou um trabalho de psicologia para faze-lo lembra de tudo….foi espetacular….se quiser conversar mais o meu email é mcbucci@bucciadvogados.com.br" ], [ "Interpretações magistrais de Polanski e Depardieu.", "No final ficou claro pra mim que Onoff não estava mais nesta vida.", "Procurei aqui na internet comentários sobre o filme para conferir outras opiniões.", "Constato que o mundo é feito de espíritos humildes e pretensiosos.", "Linda a sua postura, a sua coragem e a sua integridade, Wilson.", "Pessoas como você fazem toda a diferença.", "Parabéns!" ], [ "“Relações de poder” e “espiritismo”.", "Marxismo e relativismo.", "Fizeram com o filme o que os pastores fazem com a Bíblia: interpretam conforme lhes convém.", "A delegacia é o purgatório.", "Por isso muitos ainda permanecem lá.", "Onoff, ao contrário, conscientizou-se do suicídio.", "Os que não acreditam no conceito de céu e inferno é porque estudaram apenas as pinturas renascentistas e não tendo fôlego para o aprofundamento teológico, caíram em falsas doutrinas por acharem a explicação de tudo “mais fácil”." ], [ "2 Trackbacks" ], [ "[…] com tudo mundo; eu, que estou a muitos anos-luz de ser um Roger Ebert, não entendi, por exemplo, um filme de Giuseppe Tornatore – e já me malharam várias vezes por isso.", "Ebert poderia ter reescrito seu texto – mas não. […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Mistério na Neve / Smilla’s Sense of Snow" ], [ "De:", "Bille August, Alemanha-Dinamarca-Suécia, 1997" ], [ "Nota:" ], [ "Resenha para a Agência Estado, em 1997:", "Mistério na Neve tem dois pontos excelentes.", "O primeiro é a abertura do filme, a seqüência inicial.", "(Como diriam os jornalistas, o lead.", "O lead, o primeiro parágrafo de um texto, tem que ser atraente, fisgar o leitor, fazê-lo se interessar pelo assunto.) O lead do diretor Bille August é absolutamente brilhante." ], [ "Dinamarquês, ganhador de duas Palmas de Ouro em Cannes, a quem o mestre Ingmar Bergman confiou a tarefa de dirigir um filme sobre a vida de seus pais, baseado em roteiro dele mesmo (As Melhores Intenções), Bille August desta vez se meteu no mundo dos policiais, dos thrillers.", "E fez um lead brilhante, um plano-seqüência na paisagem estranha, imponente, desolada, de outro mundo, quilômetros de gelo a perder de vista na Groenlândia, até chegar a um solitário pescador esquimó com seus cães, minutos antes de um cataclisma." ], [ "A cena – nos avisa uma legenda logo de cara – se passa na última década do século XIX.", "E então acontece o cataclisma.", "Corte rápido, e estamos em Copenhagen, nos dias de hoje, acompanhando uma mulher estranha, linda mas sempre tensa, nervosa, desconfiada, uma outsider, uma desajustada, uma pessoa que não pertence à sociedade da Dinamarca de hoje, um bicho estranho no ninho da civilização.", "Até seu nome é estranho:", "Smilla.", "O nome dela está no título original do filme, Smilla’s Sense of Snow – o sentido da neve de Smilla." ], [ "O segundo ponto excepcional desse filme é exatamente o personagem de Smilla, que o escritor (também dinamarquês) Peter Hoeg, o diretor Bille August e a atriz Julia Ormond criaram.", "Se você viu a nova versão de Sabrina, esqueça a carinha bonita e charmosa de Julia Ormond naquele filme; neste aqui a atriz está bonita, sim, mas com uma beleza esquisita, longe de qualquer padrão, agressiva, nervosa, com o semblante sempre duro, marcado, de quem sofreu e sofre muito na vida." ], [ "Smilla é um personagem absolutamente fascinante, que vai se revelando aos poucos, enquanto se desenrola a trama intrincada, complexa, que vai unir aquele cataclisma acontecido no século passado na Groenlândia à morte de um garotinho que mora no mesmo prédio que Smilla.", "O legista, a polícia, todas as autoridades dizem que ele caiu do teto do prédio; contra tudo e todos, Smilla garante que ele foi assassinado.", "Ela sabe disso porque examinou as pegadas dele na neve do teto do prédio, e de neve ela entende: ela tem o sentido da neve." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Escandinávia tem se mostrado pródiga em belos livros e filmes de suspense, mistério, histórias policiais, thrillers.", "O sueco Stieg Larsson (1954-2004) foi e é um fenômeno mundial, com um monte de milhões de livros vendidos.", "O norueguês Jo Nesbø, nascido em 1960, seis anos, portanto, depois de Larsson, segue pelo mesmo caminho (seu livro lançado mais recentemente no Brasil, Boneco de Neve, fala em 20 milhões de exemplares vendidos no mundo), com a vantagem de que não morreu tão jovem quanto o colega sueco, e continua produzindo abundantemente." ], [ "Esse Pål Sletaune, do mesmo ano de Jo Nesbø, poderia perfeitamente ter escolhido a carreira de escritor – é autor de quatro roteiros originais.", "Preferiu escrever suas histórias diretamente para as telas." ], [ "Pelo que mostra neste Babycall, tem imaginação, capacidade, talento para contar histórias.", "Assim como tem talento e segurança para contá-las no cinema." ], [ "Babycall é o título original do filme – assim, com a expressão em inglês.", "No mercado de língua inglesa, Babycall foi exibido como The Monitor; aparentemente não teve lançamento no circuito comercial brasileiro; foi exibido pelo canal Max com o título de Babá Eletrônica.", "Uma tradução correta – literal.", "Essa engenhoca que parece um walkie-talkie, e que as mães usam para ouvir os ruídos do quarto do bebê, tem função importante na trama." ], [ "Um terror que não vem de outro mundo, e sim de dentro da cabeça" ], [ "É uma história de suspense, quase terror, daquele tipo em que o terror é psicológico.", "Não está em seres de outro mundo ou outra dimensão (embora haja um pequenino passo nesse território), e sim na cabeça das pessoas." ], [ "Essa cabeça que, como dizia o jovem Walter Franco, pode explodir." ], [ "Ou seja: está muito mais perto de O Inquilino e Repulsa ao Sexo de Polanski, O Iluminado de Kubrick, do que de Os Outros de Amenábar e O Sexto Sentido de M. Night Shyamalan." ], [ "Começa com a tela negra, enquanto ouvimos uma voz masculina chamar por Anna e perguntar onde está Anders." ], [ "A primeira imagem que se vê é um close-up de uma mulher aparentemente agonizante, caída no chão, sangue na boca, no nariz." ], [ "E em seguida volta-se no tempo.", "Não há letreiros para indicar isso, mas fica absolutamente claro que é um flashback.", "Aquela mulher que estava agonizante – Anna, o papel dessa extraordinária Noomi Rapace – está no banco de uma van." ], [ "A van a deixa diante de um gigantesco prédio de apartamentos." ], [ "Ela e o filho Anders (Vetle Qvenild Werring, na foto), garoto de oito anos, vão se instalar num apartamento do prédio enorme." ], [ "Para os padrões brasileiros, seria um prédio classe média média; para os padrões escandinavos, deve ser um conjunto “popular”, simples, sem ostentação mas com conforto, limpo, bem cuidado." ], [ "Ao entrar no apartamento, Anna fecha todas as cortinas." ], [ "Anna tem no rosto uma permanente expressão de pavor, de um medo profundo." ], [ "O espectador fica torcendo por aquela mulher apavorada" ], [ "A conta-gotas, bem pouco a pouco, através de diálogos não absolutamente explícitos, o espectador vai sabendo que o marido de Anna é violento, bateu nela e no filho.", "Anna e Anders estão agora em endereço desconhecido para que o marido não possa encontrá-los; a Justiça proibiu o marido de chegar perto deles, mas Anna teme que ela desrespeite a sentença.", "Está sob a vigilância de agentes sociais do Estado." ], [ "O pavor de Anna é tamanho que ela a princípio não quer permitir que Anders freqüente escola; os agentes a convencem de que isso é impossível, o garoto tem que ir à escola.", "Anna então o leva, mas fica junto do pátio – recusa-se a sair de perto do filho ameaçado." ], [ "O espectador se compadece daquela mulher apavorada, se simpatiza com ela, torce por ela." ], [ "Uma tomada indica que há ali algo mais estranho do que se pensava" ], [ "Um funcionário da escola vai ao pátio para conversar com Anna.", "Ela foge dele, entra num ônibus – mas assim que entra aperta a campainha para poder descer na parada mais próxima, para então voltar para perto de Anders." ], [ "Um homem sentado no ônibus percebe a aflição da mulher.", "Explica que mudaram o ponto, mas que ele está logo ali à frente.", "Descerão os dois na mesma parada." ], [ "O homem se chama Helge (Kristoffer Joner), e trabalha como vendedor numa grande loja de departamentos, no setor de eletro-domésticos e eletrônicos.", "Anna comprará dele uma babá eletrônica.", "Ele pergunta a idade do bebê, Anna responde que o filho tem oito anos." ], [ "Helge simpatiza com aquela mulher visivelmente transtornada." ], [ "No apartamento, Anna ouvirá choro de criança, súplica de criança, voz ameaçadora de adulto.", "Mas os sons não vêm do quarto de Anders – ali tudo parece estar em paz." ], [ "Anna volta à loja, conversa com Helge.", "Ele explica que às vezes ruídos de casas próximas entram na babá eletrônica; mas basta sintonizar nas duas caixinhas o mesmo canal para que isso não aconteça." ], [ "Quando a narrativa já está ali pela metade, há uma tomada que indica para o espectador que há algo ainda mais estranho do que tudo que havia sido mostrado antes." ], [ "A câmara faz close-ups do rosto de Noomi Rapace-Anna, e o espectador vê o pavor" ], [ "A história é fascinante.", "Lançam-se muitas dúvidas ao longo da narrativa, o espectador tem todo o direito de ficar confuso, perplexo – mas todas as pontas serão competentemente ligadas.", "Não restará furo algum." ], [ "Babycall é um belo filme por causa da trama perturbadora, da maneira com que o diretor Pål Sletaune a relata – madura, sem efeitos fáceis, fogos de artifício –, e, sobretudo, pela interpretação extraordinária dessa jovem atriz." ], [ "Lisbeth Salander, a personagem criada pela imaginação desvairada de Stieg Larsson, é de fato extraordinária, completamente fora de série.", "É uma das personagens mais fascinantes da literatura e do cinema dos últimos muitos anos.", "Gruda na cabeça da gente, como se fosse alguém real, de carne e osso." ], [ "Ao ser levada para o cinema, Lisbeth Salander foi encarnada por duas atrizes igualmente fora de série, primeiro essa sueca Noomi Rapace, depois pela americana Rooney Mara.", "Me recusei a ver a refilmagem americana de Os Homens Que Amavam as Mulheres (para que, se a sueca era ótima?), mas todo mundo elogiou o desempenho de Rooney Mara como Lisbeth Salander; e depois ela nos impressionou demais, a mim e a Mary, por seu desempenho fantástico em Terapia de Risco/Side Effects, de Steven Soderbergh (2013)." ], [ "Noomi Rapace está estrondosamente brilhante como essa Anna, essa mãe em permanente pavor, mãe abnegada que faz de tudo para proteger seu filho do monstro brutal que é o próprio pai dele." ], [ "Ela não é uma mulher de beleza esplendorosa – e isso ajuda.", "Tem um rosto forte, de feições marcantes; o corpo parece frágil, pequeno, indefeso, e a postura corporal dela, e todo o seu rosto, exalam pavor.", "A câmara faz close-ups do rosto de Noomi Rapace-Anna, e o espectador vê o pavor ali." ], [ "O rapaz que se compadece de Anna pode não ser exatamente o que aparenta" ], [ "Também Helge, o vendedor da loja que se aproxima da pobre Anna, é um personagem muito interessante, bem construído e bem interpretado por Kristoffer Joner.", "Helge é educado, prestativo, percebe que Anna é uma mulher tremendamente angustiada – mas ele também tem problemas.", "Seu comportamento, seu jeito não muito à vontade, nervoso, às vezes faz o espectador suspeitar de que ele pode não ser o que aparenta." ], [ "Em ações paralelas à história de Anna, vemos que a mãe de Helge está em estado vegetativo em um hospital.", "O médico conversa com ele – tenta, de maneira educada, polida, fazer Helge compreender que não há volta para a mãe, e que depende apenas dele a decisão de continuar mantendo-a viva com auxílio das máquinas, ou terminar com aquela agonia." ], [ "No final da narrativa, haverá uma surpreendente revelação sobre Helge." ], [ "São muito loucos, esses escandinavos" ], [ "Há muito tempo venho vendo filmes no DVD ou gravados no HD do cabo, de tal forma que me habituei a dar rewind, voltar atrás para ver de novo uma sequência, um detalhe, uma frase, uma expressão, um movimento de câmara.", "Este Babycall vimos enquanto passava no Max; estava gravando, e por isso tinha a consciência de que poderia rever um detalhe ou outro, se quisesse, quando quisesse – mas a experiência de ver um filme sem poder usar o controle para dar rewind ajudou a me deixar fascinado e perplexo com essa obra." ], [ "Revimos o início do filme logo em seguida.", "Revimos com atenção a cena da van.", "É tudo certinho, bem feitíssimo, não há furo.", "Se o espectador for extremamente atento, naquela seqüência da van ele poderá intuir o que virá." ], [ "Conforto material demais, sol de menos.", "São muitos loucos, esses escandinavos.", "E talentosos." ], [ "2 Comentários" ], [ "Sérgio, fiquei muito confusa, mas por agora não tenho paciência para revê-lo.(mea culpa).", "O seguinte, achei que Anders e Anna são Helge adulto e a mãe em estado terminal.", "Os quadro formam são na verdade dois.", "O filme pertence aquela categoria de mães castradoras e esquizofrênicas… Vou parar que já falei muita bobagem.", "Desculpe não tenho a sua inspiração para escrever.", "Abraços" ], [ "Caríssima Maria Teresa, você não falou nenhuma bobagem.", "Pode até ser que sua interpretação seja correta.", "Ou pode perfeitamente ser que o filme seja mais obra aberta do eu supus.", "Ou seja: que ele possa ser interpretado de mais de uma maneira." ], [ "ATENÇÃO:", "SPOILER BRAVO!", "Quem não viu o filme não deve ler isto." ], [ "De qualquer forma, aí vai a forma com que eu entendi:", "No final, revela-se que Hegel havia sido abusado quando criança.", "E a mãe dele tinha conhecimento disso.", "Revela-se também que o garoto Anders estava morto fazia já dois anos, assassinado pelo pai.", "O filho que Anna tentava proteger estava só na imaginação dela." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Dizem que é Pecado / People Will Talk" ], [ "De:", "Joseph L. Mankiewicz, EUA, 1951" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2007, com complemento em 2008:", "Mais uma delícia da série ah, como era melhor o cinema nos anos 30 a 60 – e mais uma das quase incontáveis provas de que ainda há muitos clássicos da era dourada a serem vistos.", "É uma espécie assim – quase 50 anos à frente – de Patch Adams, de 1998, aquele com o Robin Williams sobre médico que quer dar alegria aos doentes." ], [ "Aqui, Cary Grant faz o papel um médico absolutamente especial, anticonvencional, talvez como todos devessem ser, em cuja clínica, por exemplo, as pessoas comem a hora que quiserem (e não na hora que as enfermeiras determinam).", "Um colega da faculdade de Medicina onde ele dá aulas, pessoa de caráter e estatura moral pequenos, por ciúme e inveja, tenta investigar o passado dele, para descobrir algum podre que possa bani-lo do quadro de professores." ], [ "Paralelamente, o médico se apaixona por uma jovem solteira que está grávida (epa: outro tema muito adiante da época do filme) de um caso eventual.", "A moça é interpretada porJeanne Crain, um dos mais perfeitos rostos femininos de Hollywood." ], [ "Sofisticado, inteligente, irônico, mordaz, como tudo em que o diretor Joseph L. Mankiewicz põe a mão." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Frank e o Robô / Robot & Frank" ], [ "De:", "Jake Schreier, EUA, 2012" ], [ "Nota:" ], [ "A idéia básica é interessante, poderia talvez resultar em um bom filme: num futuro próximo, homem idoso, que vive sozinho numa casa isolada e enfrenta a perda da memória, passa a ter como cuidador um robô." ], [ "A princípio, é claro, rejeita ferozmente a nova companhia.", "Depois, com o tempo, não só aceita a presença do robô como desenvolve uma amizade, uma cumplicidade com ele." ], [ "Acrescente-se a essa boa idéia básica um certo toque do Ray Bradbury, de Fahrenheit 451: no maravilhoso mundo novo, os livros estão sendo substituídos pela plataforma digital.", "O protagonista, o velhinho Frank do título, é um ávido leitor, enquanto a bela biblioteca da cidadezinha próxima de sua casa está passando por uma modernização, os livros, esses danados desses suportes físicos, indo para a reciclagem." ], [ "Solidão, velhice, perda da memória, a difícil convivência entre o velho e seus filhos adultos, amizade e cumplicidade entre homem e máquina, o admirável mundo novo que prescinde de suportes físicos, onde tudo vai para a nuvem.", "Temas interessantes, fascinantes mesmo." ], [ "E, para completar, um bom elenco.", "O excelente Frank Langella, que recentemente nos brindou com belíssimas interpretações em Frost/Nixon, de 2008, e A Caixa, de 2009, faz o velhinho Frank.", "A sempre maravilhosa Susan Sarandon faz Jennifer, a bibliotecária que ama profundamente os livros e é pega pela modernização, pela informatização de seu local de trabalho." ], [ "O filho de Frank, Hunter, rapaz inteligente, talentoso, formado em Princeton, que venceu na vida muito jovem, é interpretado pelo galã James Marsden.", "A filha, Madison, uma believer, ativista social, que luta pela melhoria das condições de vida em países miseráveis da Ásia, vem na pele e na beleza ofuscante de Liv Tyler." ], [ "A voz do robô (que não tem nome, tadinho, e durante todo o filme é tratado apenas como “o robô) tem a voz de Peter Sarsgaard." ], [ "A trama mistura ficção científica, comédia, drama familiar e thriller" ], [ "Ficção científica, comédia, drama familiar.", "O autor do argumento e do roteiro, Christopher D. Ford – ele é um garotão jovem e, antes deste aqui, havia escrito apenas os roteiros de uma série de TV, Atom TV – já estava com elementos de vários gêneros.", "Mas, como se isso não bastasse, quis acrescentar à sua trama um pouco de thriller policial.", "Tramas policiais têm público garantido, e então lá vai: no passado, Frank, aquele senhor que está perdendo a memória, é apaixonado por livros e por Mozart, havia sido um ladrão de jóias." ], [ "Tipo assim: já que tinha mesmo um tanto de Fahrenheit 451, por que não acrescentar uma pitada de Poder Absoluto, de Clint Eastwood?" ], [ "E Frank vai descobrir, para seu absoluto júbilo, que os programadores do robô não incutiram nele noções de certo ou errado perante as leis dos homens e dos deuses.", "O robô não tem em sua programação nada que diga que roubar é contra a lei." ], [ "Muitos elogios de espectadores no IMDb, nota 3.5 em 5 no AllMovie" ], [ "Dessa combinação de diversos elementos resultou um filme que parece ter fascinado muitos espectadores.", "No IMDb, os leitores demonstram seu encanto." ], [ "“Gostei de Robot & Frank, embora não saiba muito bem por que se referem ao filme como uma comédia ou uma comédia sobre amigos”, escreveu um leitor da Flórida.", "“Na verdade, é um filme bastante sério e a rigor depressivo – mas altamente original.", "Frank Langella interpreta um velho que está indo embora mental e fisicamente.", "Exasperado, seu filho decide fazer alguma coisa para livrar-se da preocupação com o pai – e compra um robô que vai cuidar dele.", "No entanto, a memória de Langella é intermitente – e a parte criminosa de seu passado está viva e atuante.", "E ele espera que o robô possa ajudá-lo no próximo golpe.”" ], [ "Um leitor do IMDb da Holanda se entusiasmou:", "“O filme é interessante, surpreendente, de encher o coração, inteligente, provocante, engraçado, subestimado, bem escrito e bem dirigido.", "Traz interpretações de primeira por atores de primeira”." ], [ "Um leitor da Virginia escreveu:", "“Um filme engraçado & tocante que consegue fazer a audiência se identificar e simpatizar com o personagem de Frank Langella, um ex-ladrão de jóias que está ficando senil. (…) O filme é inteligentemente e ambiguamente passado no ‘futuro próximo’, e então as pessoas que hoje têm entre 30 e 40 anos poderiam facilmente ser os Franks de amanhã: ainda usando as gírias dos anos 2000 & 2010, sem medo das mais recentes tecnologias, mas de alguma maneira aturdidas por elas, e capazes de ficar bem agastadas quando os jovens perguntam sobre sua ‘relação com a mídia impressa’." ], [ "O AllMovie, o elegante, respeitável site que traz bons textos sobre os filmes, não fez uma crítica sobre Frank e o Robô, apenas a sinopse, que dá uma visão geral.", "O texto é assinado por Jason Buchanan, de quem já li diversas boas críticas, e trata com carinho o filme que define como “uma terna comédia dramática de ficção científica”." ], [ "A nota dos editores do AllMovie para o filme é 3.5 estrelas em 6 – a mesma média dos votos dos leitores." ], [ "A direção é fraca, há sequências de um ridículo atroz, e a trama é cheia de furos" ], [ "Tudo isso posto, digo que eu, pessoalmente, achei o filme muito, muito ruim." ], [ "E não vi o filme com má vontade, ou cansado, ou coisa parecida.", "Tinha interesse em vê-lo, e no início ele chegou a me deixar bastante curioso sobre o que poderia vir a seguir." ], [ "No final, achei que Frank e o Robô desperdiça o que tem de bom – aqueles elementos citados na abertura desta anotação, e seu bom elenco." ], [ "Os defeitos estão no roteiro e na direção – esta, de Jake Schreier, um iniciante, assim como o roteirista, Christopher D. Ford.", "Foi o primeiro longa dirigido pelo rapaz." ], [ "Os leitores do IMDb que citei (e há diversas outras avaliações tão positivas quanto as que reproduzi) parece que se encantaram com os temas interessantes, e deixaram de ver a quantidade imensa de furos, de improbabilidades, de falhas óbvias na história." ], [ "Tipo: o que poderia explicar que Frank, ex-presidiário (16 anos atrás das grades, em duas condenações diferentes), tivesse aquele padrão de vida, morando naquela casa gigantesca?" ], [ "Como seria possível que a perda de memória de Frank fosse tão seletiva?", "O camarada se esquece de quem foi sua mulher, a mãe de seus filhos, o fato de que o filho já saiu da universidade faz muitos anos, o fato de que o restaurante de que gosta já fechou, mas mantém a mente absolutamente lúcida para planejar os roubos.", "Ah, truco!" ], [ "Se a visita da filha Madison ao pai (por mais bela que seja Liv Tyler) não é um amontoado de situações ridículas, então definitivamente não sei mais o significado do ridículo." ], [ "Idem ibidem para toda a sequência da polícia cercando a casa de Frank, tudo de um ridículo atroz." ], [ "E o que dizer da descoberta que Frank faz ao ver uma foto na sala da bibliotecária Jennifer?" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Sexto Sentido / The Sixth Sense" ], [ "De:", "M. Night Shyamalan, EUA, 1999" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2001:", "Que prazer sensacional – e raro – rever um filme de suspense e gostar tanto quanto da primeira vez.", "Neste caso específico, é fascinante ver o filme sob outra ótica, depois de saber o segredo que o diretor indiano radicado na Filadélfia só revela no final." ], [ "E o filme é fascinantemente bem construído também para ser revisto, e portanto visto sob a outra ótica.", "Não há falha alguma, tudo se encaixa, tudo funciona.", "É, de fato, um dos melhores thrillers dos últimos tempos." ], [ "E como trabalha bem esse garotinho Haley Joel Osment.", "Ele foi indicado para o Oscar de coadjuvante – tinha 11 anos quando fez o filme -, assim como a australiana Toni Collette.", "Ao todo, o filme teve seis indicações – as outras foram filme, direção, roteiro original e montagem.", "Não levou nenhum Oscar, mas teve no total 31 prêmios mundo afora e 37 indicações." ], [ "A questão é que o filme é extraordinário demais – o que levou todo mundo a ficar esperando mais obras-primas de M. Night Shyamalan.", "E ele não conseguiria fazer mais um filme à altura deste aqui." ], [ "3 Comentários" ], [ "Eu adorei este filme quando o vi pela primeira vez!", "Achei-o inteligente, pois tudo revela o final, mas ninguém percebe as pistas.", "Revi-o há poucos dias, continua inteligente, mas perdeu a graça da surpresa.", "Em compensação, achei ainda mais pedacinhos de pão que o diretor deixou pelo caminho… enfim, tem uma graça diferente, investigativa.", "E, na minha opinião, o mais impressionante neste filme, mais até do que o desempenho do menino, é o trabalho do Bruce Willis… contido, centrado e bem diferente do brucutu dos filmes de ação que costuma protagonizar." ], [ "Outro filme que considero perfeito.", "Montagem absurda, atuacoes primorosas e um roteiro magnifico.", "Obras desse naipe me fazem adorar a setima arte.", "Tambem gostei bastante de A Vila e Corpo Fechado.", "Ja Fim dos Tempos, Ultimo Mestre do Ar e o pavoroso Dama da Agua eu nao entendi direito o que o talentoso indiano tinha na cabeca quando resolveu realiza-los, talvez seja sonho de infancia fazer filmes infantis e catastrofe.", "Ultimamente produziu um bom terror chamado Demonio.", "Talvez seja muito complicado tentar fazer algo melhor que o perfeito (isso e ppssivel? rsrsrsrsr), pensei que Nollan nunca superaria Amnesia mas, com pelo menos dois ou tres subsequentes, atingiu a mesma posicao na minha opiniao.", "De quaquer forma MN Shyalaman e um dos grandes diretores de minha geracao.", "Nunca vou esquecer: i see dead people." ], [ "Também gosto imenso deste filme e ainda hoje o estive a rever mais uma vez.", "Embora o final já não cause surpresa continuo a gostar.", "E podemos verificar que tudo está certo, não há nada errado.", "Um prazer ver filmes deste gabarito." ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Jeffrey – De Caso com a Vida / Jeffrey" ], [ "De:", "Christopher Ashley, EUA, 1995" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1998:Um filme extremamente corajoso.", "E, além disso, extremamente bom, inteligentíssimo, cheio de belas sacadas, grandes idéias, tudo muito bem executado." ], [ "Não foram poucas as pessoas que já escreveram que Philadelphia, de Jonathan Demme, de 1993, a primeira obra do cinemão de Hollywood a falar da aids, é politicamente correto, bem intencionado, mas pouco corajoso, pouco sério e profundo, tocando só muito de leve no fato de o personagem central ser homo.", "Até o Maltin, a coisa mais mainstream dos guias, diz:", "“Não sabemos sobre ele (o personagem de Tom Hanks), ou seu amante (Banderas)”." ], [ "Pois bem.", "Este Jeffrey veio definitivamente preencher a lacuna, me parece.", "Este é um filme extremamente corajoso." ], [ "Verdade que a aids hoje é uma praga que atinge heteros, homens, mulheres e crianças.", "E também, vendo-se por outra perspectiva, é verdade que o cinema, há cem anos marchando sempre na direção de explicitar mais e mais todas as coisas, e mais e mais tem tocado em tudo que um dia já foi considerado tabu; basta ver, por exemplo, as cenas de homossexualismo de O Padre, o belíssimo filme inglês.", "E mesmo Hollywood já fez pelo menos um filme absolutamente sensível sobre aids – Armadilha Selvagem/In The Gloaming, do ex-Super-homem Christopher Reeve.", "Mas, apesar de ser necessário reconhecer essas verdades, também é verdade que os homens homo são ainda boa parte das vítimas da doença.", "E a aids ainda se mantém com a pecha da peste gay." ], [ "O filme parte daí.", "Mostra a história de Jeffrey (Steven Weber), um rapaz homo em Nova York – e só levissimamente “veado”, ou seja, com trejeitos que parecem femininos – que decide parar de transar, pelo medo da aids e pelo desgosto com as relações que só conseguem se basear em atestados médicos indicando ausência do HIV.", "Na terceira ou quarta seqüência ele está se apaixonando." ], [ "Mais tarde, veremos que o homem por quem Jeffrey se apaixona, Steve (Michael T. Weiss), é soropositivo.", "Diante disso, Jeffrey foge da relação, apesar dos conselhos insistentes do maior amigo, Sterling (Pat Stewart), que vive uma relação estável com Darius (Bryan Batt, interpretando o que antigamente chamávamos de bicha louca), ele também soropositivo.", "Darius morrerá da aids; e aparecerá como um bom fantasma para se despedir de Jeffrey ensinando a grande lição:", "“Odeie a aids, não a vida”." ], [ "A coragem, assim como o brilho do filme, não vem apenas porque ele assume discutir francamente os relacionamentos homo diante da ameaça da praga.", "A coragem e o brilho vêem basicamente da forma como ele optou por abordar o tema.", "Não é uma estrutura de drama – embora haja momentos pesados, densos, sérios.", "Ao contrário: é uma abordagem divertida, alegre, bem humorada.", "O filme é contado em capítulos, quase numa estrutura de esquetes de TV, como os franceses da nouvelle vague gostavam de fazer; os atores conversam com o espectador, da maneira como Woody Allen sempre gostou de fazer; na primeira cena de beijo homo, mostra-se um grupo de pessoas vendo o filme, os garotos indignados e repugnados, as garotas nervosamente achando graça." ], [ "A deusa Sigourney Weaver dá um show em um engraçadíssimo esquete ironizando os gurus de auto-ajuda.", "Madre Teresa de Calcutá comparece algumas vezes à cena, em um achado inteligentíssimo, até provocativo, mas de forma alguma desrespeitoso.", "Um padre (ele também homo) dá lições sobre a vida e a religião – em um diálogo sério, mas com um tom hilariante." ], [ "Tem graça, tem estilo, é inteligente e divertido.", "Mas não é uma brincadeira besta com um assunto sério (como é, por exemplo, o filme Ruth em Questão/Citizen Ruth, uma abordagem absolutamente infeliz sobre a luta pelo direito ao aborto).", "Não, não é uma brincadeira besta.", "Tem o que dizer a respeito do tema – e diz, e é sério e importante o que diz, embora faça questão de não ser sisudo ou chato." ], [ "A peça na qual o filme se baseia estreou em Nova York em 1993, o mesmo ano do filme Philadelphia." ], [ "Em 2008, vejo no IMDB que o diretor Christopher Ashley ficou sem realizar filme algum desde este Jeffrey.", "Só em 2008 foi dirigir um outro, Last Call.", "Uma pena, porque o cara tem talento e sensibilidade." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Trem da Vida / Train de Vie" ], [ "De:", "Radu Mihaileanu, França-Bélgica-Holanda-Israel-Romênia, 1998" ], [ "Nota:" ], [ "Fazer uma comédia sobre a perseguição dos nazistas aos judeus é um ato de coragem.", "Mas Trem da Vida, que o diretor romeno radicado na França Radu Mihaileanu realizou em 1998 é mais ousado ainda que uma simples comédia, porque é um filme não realista – é uma farsa, uma fantasia, uma obra de realismo fantástico, do surrealismo, quase um nonsense." ], [ "Um ano antes de Trem da Vida, o italiano Roberto Benigni havia feito uma comédia sobre o mesmo tema, A Vida é Bela, um filme de grande sucesso e, na minha opinião, um tanto superestimado, com seus três Oscars, outros 52 prêmios e 31 indicações." ], [ "Não que Benigni tivesse, é claro, inventado a roda.", "Os judeus – assim como os ciganos, homossexuais, portadores de deficiência – ainda estavam sendo presos e enviados para os campos de concentração quando Charles Chaplin fez O Grande Ditador (1940) e Ernst Lubitsch realizou Ser ou Não Ser (1942), duas comédias ácidas, duras, mas comédias, sobre o nazismo." ], [ "O grande diferencial de Trem da Vida, me parece, é o fato de ser uma narrativa nada, nada realista.", "E, nisso, ele foi um precursor de uma série de filmes que seriam feitos nos países surgidos dos escombros do comunismo, como a Geórgia e, em especial, a própria Romênia natal de Radu Mihaileanu.", "Filmes que denunciam, com extrema violência, imensa virulência, o outro regime totalitarista que dominou diversos países europeus ao longo de várias décadas do século XX." ], [ "Era como se aqueles diretores, que viveram sob as ditaduras comunistas, tivessem tanto ódio do totalitarismo imposto pelo império soviético que se insurgiam também contra o estilo narrativo que o Estado comunista exigia, o realismo socialista, optando pelo oposto dele – um estilo surrealista, quase nonsense." ], [ "Como já escrevi aqui:", "Em Os 27 Beijos Perdidos, feito por Nana Djordjadze em 2000 na Geórgia, a terra natal de Stálin, há um navio que passeia pelas ruas da pequena cidade e pelos campos ao seu redor, um marinheiro que perdeu o mar, um oficial que manda a artilharia disparar seus canhões em direção ao local em que sua mulher o trai com outro homem, um sujeito que amarra rolamentos no pauzão de 27 centímetros e depois não consegue tirá-los de lá e a cidade inteira tem que acudi-lo; e, numa seqüência antológica, um camarada que está comendo uma mulher de pé, encostando-a numa mesa, usa, para ficar mais alto e facilitar o trabalho, dois livrões de Karl Marx sob os pés – livros que em seguida vão pegar fogo." ], [ "Em Casamento Silencioso/Nunta Muta, feito em 2008 na própria Romênia, a narrativa do diretor Horatiu Malaele passeia pelo paranormal, vê fantasmas, bota os atores para atuar como que em um teatro farsesco, faz um surrealismo que deixaria Fellini humilhado de inveja." ], [ "O louco da aldeia é que dá aos sábios a idéia de fugir num trem" ], [ "Essa fuga do realismo, essa vingança não só contra a ditadura, mas também contra a sua estética, é o cerne de O Trem da Vida – mais ainda que a opção, corajosa e difícil, pelo riso." ], [ "O filme conta a história de um vilarejo judeu, um shtetl, no verão de 1941, quando as tropas nazistas dominavam a maior parte da Europa, e, no seu avanço, iam prendendo milhares, milhões de judeus, que em seguida eram deportados, em trens, para os campos de concentração e extermínio.", "Não se especifica em que país fica aquela pequena aldeia – pode ser qualquer um da Europa Central ou do Leste, como a própria Romênia (onde boa parte do filme foi rodado)." ], [ "Quem primeiro avista os nazistas chegando a uma aldeia próxima é Schlomo (Lionel Abelanski, na foto acima), o louco daquela aldeia, daquele shtetl específico.", "É Schlomo que conta o que viu para o conselho de sábios do shtetl, chefiado pelo Rabino (Clément Harari) – e é ele também, o louco da aldeia, que dá a idéia: antes que chegue o trem nazista para deportá-los, a aldeia poderia criar o seu próprio trem, pintá-lo como um trem nazista, e fantasiar alguns de seus habitantes como soldados nazistas.", "E assim eles poderiam viajar e escapar das prisões – viajar rumo à Rússia, depois rumo à Palestina." ], [ "Ao ver o movimento frenético da vila no dia seguinte à reunião do louco com os sábios, uma das mulheres sentencia:" ], [ "– “Deus, por que são os homens que dirigem o mundo?", "E um louco mostra o caminho!”" ], [ "Uma atmosfera onírica, surrealista, impregnada de um humor desavergonhado" ], [ "Dá-se uma grande discussão para definir quais deles representarão os nazistas.", "Naturalmente, ninguém quer o papel do opressor.", "Mas o conselho de sábios vota e decide:", "Mordechai (Rufus), um dos bons comerciantes da aldeia, será o chefe do destacamento nazista incumbido de “deportar” os judeus." ], [ "A aldeia entra numa atividade febril – e são maravilhosas, esplendorosas as sequências, com belos travellings, elaborados planos gerais da aldeia trabalhando freneticamente, preparando o grande golpe.", "Essas sequências são tornadas mais fantasticamente belas pela trilha sonora, de autoria de Goran Bregovic, o grande músico natural de Sarajevo." ], [ "O filho do Rabino, Yossi (Michel Muller), é enviado até uma cidade para providenciar passaportes falsos com um amigo da comunidade.", "O tal amigo era um comunista ferrenho, e Yossi volta à sua aldeia comunistinha da silva, falando que ninguém deveria fugir de coisa alguma, que em breve o comunismo dominaria o mundo e tudo seria uma única e feliz nação socialista, formado apenas pelos homens novos, conforme ensinava o camarada Stálin." ], [ "Na hora de providenciar um profissional para pôr para andar a locomotiva, o máximo que conseguem é um jovem idealista, um burocrata do Ministério dos Transportes, que nunca dirigiu coisa alguma na vida.", "Mas ao menos ele tem um livro com instruções sobre como manejar uma locomotiva." ], [ "E por aí vai – tudo numa atmosfera onírica, surrealista, mas sempre impregnada de um humor desavergonhado, escrachado." ], [ "A garota mostra os seios para o jovem comunista:", "“Isto aqui não é melhor que Marx?”" ], [ "A garota mais bela da aldeia, Esther (Agathe de La Fontaine, na foto), apaixona-se perdidamente por um garoto boa pinta, filho de Mordechai, e que havia sido convertido ao comunismo pela doutrinação de Yossi.", "Quando a bela conta ao pai o objeto de sua paixão, desperta a ira dele: ela não pode, de jeito nenhum, se apaixonar por um comunista que além de tudo é filho de um nazista." ], [ "Sim, porque a maioria dos vilarejos passa a acreditar piamente que seus compatriotas, seus amigos até dias atrás, que agora vestem fardas nazistas, passaram a ser de fato nazistas." ], [ "O próprio Mordechai, depois de algumas aulas de alemão, passa a achar que ele é, de fato, um oficial nazista que tem o direito de dar ordens aos prisioneiros judeus." ], [ "E, lá pelas tantas, a bela Esther se cansa da perspectiva de continuar virgem para todo o sempre, abre a blusa e mostra os peitos de estátua renascentista para o neo-comunista filho do neo-nazista:" ], [ "– “Isto aqui não é melhor que Marx e Engels e Lênin?”" ], [ "O rabino faz negócio com Deus" ], [ "Num determinado momento, o trem – que anda em círculos, sem sair muito do lugar de origem – é cercado de nazistas de verdade." ], [ "O rabino negocia com Deus:" ], [ "– “Meu Deus, nunca imaginei mesmo que todos nós escaparíamos.", "Mas faça com que as crianças e os jovens atravessem a fronteira e vivam em paz na Palestina.”" ], [ "E, já que está mesmo negociando, prossegue:" ], [ "– “Mulheres e homens também.", "Afinal, as crianças precisam dos pais.", "E, já que salvou tanta gente, por que abandonar os velhos?", "O que foi que eles fizeram?”" ], [ "“A Terra só é Santa em um lugar?”" ], [ "Usar o humor ao se falar de uma das maiores tragédias da história da humanidade é algo perigoso.", "Qualquer passo em falso e se pode cair da corda bamba no ridículo, no grotesco." ], [ "Radu Mihaileanu é um equilibrista de mão cheia.", "Um talento absurdo nessa arte perigosa.", "Jamais pisa em falso.", "Jamais comete uma vulgaridade.", "Jamais erra o tom.", "E tempera as tiradas surreais, oníricas, de sonho ruim, de pesadelo terrível, com pitadas de imensa simpatia pelos homens, pelos pobres seres humanos.", "Como no diálogo de um garotinho com sua mãe, no trem:" ], [ "O garotinho: – “Ainda estamos longe?”" ], [ "A mãe: – “Sim, meu querido.”" ], [ "O garotinho: – “A Terra só é Santa em um lugar?”" ], [ "A mãe: – “Tem razão.", "A Terra todas podia ser Santa.", "Bastaria querer.", "E nada mais seria distante.”" ], [ "Trem da Vida foi o terceiro filme do diretor.", "Havia feito um curta-metragem em 1980, o ano em que se radicou da França, fugindo da ditadura patética de Nicolau Ceausescu.", "Em 1993 realizou Trahir e, em 1997, para a TV, seu segundo longa, Bonjour Antoine.", "Em 1998, ano de Trem da Vida, estava com 40 anos de idade." ], [ "É daquele tipo de artista que não produz demais; ao contrário, sua filmografia não é longa.", "Em 2002 veio outro filme para a TV, Les Pigmées de Carlo; em 2005, Um Herói do Nosso Tempo.", "E, em 2009, realizaria O Concerto, uma obra-prima maravilhosa, acachapantemente bela." ], [ "O Concerto tem várias das características que Mihaileanu já burilava em Trem da Vida.", "É também uma comédia, que muitas vezes passa longe dos naturalismos, do realismo pão-pão, queijo-queijo; também flerta com o nonsense, com a atmosfera onírica, surrealista.", "Também comete exageros – sem que isso, no entanto, desequilibre, desbalance a narrativa.", "E, como Trem da Vida, O Concerto é um panfletaço anti-totalitarismos, anti a entrega apaixonada e cega das pessoas às ideologias" ], [ "Logo depois de ver O Concerto, poucos dias atrás – o que me deu muita vontade de rever este Trem da Vida –, anotei que o filme demonstra, como outras obras-primas do cinema, que as pessoas estão acima dos Estados, das ideologias, dos nacionalismos; que as pessoas são todas iguais; raça, existe uma só, a humana, seja a pele de que cor for, a íris dos olhos de que cor for; que são as ideologias, as fórmulas inventadas pelos que se pretendem dominadores das pessoas, que criam, nutrem e exacerbam os preconceitos entre os grupos de uma raça que afinal é a mesma; que, se fossem deixadas a seus próprios destinos, se não fossem instigadas pelas máquinas governamentais, as pessoas poderiam conviver de forma melhor, talvez até quase fraterna." ], [ "Quando passam a ser comunistas ou fantasiados de nazistas, os personagens deixam de ser fraternos" ], [ "Trem da Vida insiste muito nessa noção, que está presente também em O Concerto.", "Em Trem da Vida, isso é realçado o tempo todo: os amigos da aldeia, uma vez divididos entre judeus e (falsos) nazistas e recém convertidos ao comunismo, tornam-se quase inimigos mortais.", "E a fantasia, a farda falsa, quase transforma o bom Mordechai num nazista." ], [ "Dá vontade de ver os outros filmes desse sujeito de imenso talento – os anteriores, e o que ele fez depois de O Concerto, La Source des Femmes, o poço das mulheres, uma produção de 2011 (o filme estreou no Brasil em janeiro de 2012).", "Credo em cruz: nesse novo filme, ele reúne a fantástica Hiam Abbas, de Lemmon Tree, A Noiva Síria e O Visitante, com a revelação Hafsia Herzi, a garotinha da dança do ventre de O Segredo do Grão.", "Um romeno-francês, uma palestina de Nazaré, uma francesa descendente de tunisianos e argelinos." ], [ "Promete, promete.", "Radu Mihaileanu é grande.", "Radu Mihaileanu é supra-nacional, como a música, o cinema, como toda arte que vale a pena." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Minha Vida de Cachorro / Mitt Liv Som Hund" ], [ "De:", "Lasse Hallström, Suécia, 1985" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Minha Vida de Cachorro é um belo filme, sensível, com um bem dosado equilíbrio entre tristeza e graça.", "Não tem contra-indicação: é agradável até para quem, como eu, não gosta especialmente de filmes sobre infância, o mundo visto através dos olhos de uma criança." ], [ "A criança em questão é Ingemar, um moleque de uns 12 anos, raciocínio de adolescente bem mais velho em diversas situações, e comportamento e aparência de bem mais novo que isso.", "Ele é interpretado por Anton Glanzelius, que está absolutamente perfeito no papel." ], [ "A ação se passa no final dos anos 50 – em 1959, para ser preciso.", "Não há letreiro informando a data, mas, em uma seqüência no final, toda a pequena cidade em que está Ingemar acompanha a luta em que em Ingemar Johansson derrotou Floyd Patterson e tornou-se campeão mundial dos pesos pesados, o primeiro e creio que único sueco a conquistar o título.", "A luta aconteceu em 1959, um ano depois que o Brasil foi campeão mundial de futebol em Estocolmo.", "Essa informação não está aí solta – está é fora de lugar.", "Volto ao assunto mais tarde." ], [ "Nosso Ingemar, então, é assim: uma figurinha um tanto complexa.", "Volta e meia tem atitudes de moleque de sete anos de idade – briga aos tapas com o irmão mais velho, Erik (Manfred Serner, à esquerda na foto), que deve ter uns 16; faz manha, derruba leite na mesa e no chão; remexe o prato de comida e não come nada, irrita os mais velhos.", "Ao mesmo tempo, faz longas filosofadas sobre o peso das coisas da vida – compara tragédias.", "Para se consolar da sua dor, pensa em histórias mais tristes ainda, como a de uma freira que foi ajudar as pessoas na Etiópia e acabou morta a pauladas.", "Ou sobre a cadelinha Laika, que os russos tinham acabado de mandar para o espaço num Sputnik e que morreria lá de fome.", "É um menino muito bem informado.", "Bem, também estamos falando de Suécia, primeiríssimo mundo, boa educação." ], [ "Um garoto com sortes na vida – e enfrentando uma tragédia" ], [ "Ingemar tem algumas sortes na vida.", "Tem uma namoradinha linda na sua cidadezinha – e, na cidadezinha do seu tio, para onde será mandado duas vezes, será disputado por duas garotinhas; uma delas, Saga (Melinda Kinnaman) é uma gracinha de menina, boa no futebol e no boxe e bastante oferecidinha a ele, Ingemar.", "O tio (Tomas von Bromssen) é uma grande figura, sujeito sempre alegre, brincalhão, bem humorado, assim como sua mulher.", "E ainda tem Berit (Ing-Marie Carlsson, na foto abaixo), a mulher mais gostosa da cidadezinha, por quem aliás o tio tem uma forte atração; Berit gosta de Ingemar, ficam amigos, e, quando o escultor da localidade a chama para posar nua, ela leva Ingemar junto para as sessões na casa do artista, que é para manter a coisa meramente profissional, sem sexo envolvido." ], [ "A tragédia na vida de Ingemar é que sua mãe (Anki Liden), uma bela mulher que foi fotógrafa, está muito doente, e cada vez pior.", "É para que ela possa descansar, longe daquele moleque travesso dentro de casa, que Ingemar é enviado para a casa do irmão dela, na outra cidadezinha.", "Ingemar ficará lá cercado por pessoas que gostam dele e o tratam bem – mas longe da mãe e da outra grande paixão de sua vida, a cadelinha Sickam." ], [ "Um dos grandes méritos do diretor Lasse Hallström e de seus roteiristas é criar uma galeria de tipos interessantes, fascinantes, bem desenvolvidos.", "Nisso ele tem a ajuda do elenco, todo ele extraordinário.", "Temos o tio, figura de bem com a vida, tarado por mulheres, por futebol, por boxe; trabalha numa fábrica de vidro – aparentemente, o lugar que dá emprego para boa parte dos habitantes da cidadezinha; e, nas horas vagas, está sempre produzindo alguma coisa; tem jeito para tudo; construirá para Ingemar brincar uma casinha no terreno ao lado da casa onde mora." ], [ "Temos um velhinho bem velhinho e doente que vive com o tio de Ingemar, tarado e safado, que vive a pedir ao garoto que leia para ele textos de uma revista que descrevem roupas íntimas de mulheres.", "Temos a já citada Berit, figura sensacional, que sabe que é a mulher mais cobiçada do lugar e leva isso numa boa, na maior.", "A mulher do tio, que tem, como ele, um bom humor a toda prova.", "Temos o doidão do lugar, que gosta de tomar banho pelado no riacho em pleno inverno nórdico.", "E temos a garotinha Saga (na foto mais abaixo), uma figura também muito interessante, a princípio preocupada em esconder os seios que começam a crescer, para poder continuar jogando futebol com os garotos, e depois interessada em mostrá-los e oferecê-los a Ingemar." ], [ "Falei da coisa de o Brasil ter sido campeão do mundo na Suécia em 1958 – tem a ver com a história.", "O tio de Ingemar é apaixonado pelo Brasil, fala de samba, do futebol brasileiro, tem fotos de sua viagem ao Rio de Janeiro.", "Se o Lula visse o filme, diria que foi graças a ele que o Brasil se tornou conhecido mundialmente, e é por causa dele que na Suécia se fala tanto de Brasil.", "Claro, claro." ], [ "Um diretor de belos filmes" ], [ "O filme se baseia numa novela autobiográfica de um escritor chamado Reidar Jonsson.", "Lasse Hallström, então com 39 anos (nasceu em Estocolmo, em 1946), foi um dos autores do roteiro.", "Tinha já uma carreira firme, na Suécia; havia dirigido seis longa-metragens, inclusive ABBA:", "The Movie, de 1977, sobre o conjunto musical que era o maior produto de exportação da Suécia.", "Com Minha Vida de Cachorro, tornou-se conhecido internacionalmente.", "O filme foi indicado para os Oscars de melhor filme estrangeiro e melhor roteiro adaptado, e também para o Bafta de filme estrangeiro; não levou nenhum dos três prêmios, mas ganhou o Globo de Ouro de filme estrangeiro e mais 12 prêmios mundo afora." ], [ "Hallström ainda faria mais dois filmes na Suécia depois de Minha Vida de Cachorro, mas, a partir do início dos anos 90, estabeleceu-se em Hollywood.", "Fez diversos bons filmes, em geral falando do mesmo tema, a vida em família, as relações familiares – Meu Querido Intruso/Once Again, de 1991, em que reuniu novamente Richard Dreyfuss e Holly Hunter, que haviam feito juntos Além da Eternidade/Always, de Steven Spielberg; Gilbert Grape – Aprendiz de Sonhador/What’s Eating Gilbert Grape, de 1993, com Johnny Depp e um à época desconhecido Leonardo DiCaprio; Chocolate, de 2000, uma gostosa fábula em homenagem à liberdade de comportamento, com Juliette Binoche no auge da beleza; Chegadas e Partidas/The Shipping News, de 2001, um drama poderoso com Kevin Spacey em grande forma; e Um Lugar para Recomeçar/An Unfinished Life, de 2005, que fala de violência de marido contra mulher e, de novo, relações familiares, perdas de entes queridos, com um elenco de primeiríssima, Robert Redford, Morgan Freeman, Jennifer Lopez." ], [ "São, todos eles, bons, ótimos filmes – mas meu preferido, entre todos, é Regras da Vida/The Cider House Rules, de 1999, um filme sobre crianças sem pais e uma vibrante, forte, corajosa defesa do aborto, outro filme com elenco extraordinário, reunindo Tobey Maguire, Charlize Theron, Delroy Lindo, Paul Rudd e Michael Caine, em um dos melhores papéis de sua longa e veneranda carreira (ele levou o Oscar de coadjuvante)." ], [ "Em Minha Vida de Cachorro – na minha opinião o segundo melhor filme desse diretor de diversos filmes bons –, Hallström consegue criar um maravilhoso clima que mistura bem tristeza e bom humor, pancadas da vida com momentos de alegria.", "Muita gente tenta essa mistura e se dá mal; Hallström fez a receita perfeita." ], [ "Ah, sim, para registrar.", "Já vi muito crítico falar mal de Hallström, chamá-lo de coisas como sentimental, sentimentalóide, piegas.", "E que viva o sentimentalismo e a pieguice." ], [ "“Uma impressão ao mesmo tempo inquietante e engraçada”" ], [ "Vou dar uma olhadinha em outras opiniões.", "É sempre bom." ], [ "Leonard Maltin deu 3 estrelas em 4:", "“Ao mesmo tempo cômico e comovente, é uma descrição tremendamente honesta da natureza muitas vezes confusa da infância.", "Glanzelius está excelente no papel principal.”" ], [ "No AllMovie, Karl Williams diz que o tom bem humorado, quase nostálgico do filme se mistura surpreendentemente bem com a história e as situações francas, pesadas, deixando uma impressão ao mesmo tempo inquietante e engraçada, um tributo à habilidade com que o filme é dirigido por Lasse Hallström.", "Ele informa também que o filme fez tremendo sucesso nos cinemas de arte das grandes cidades americanas." ], [ "O guia de Jean Tulard diz que é um filme caloroso que explora com muita ternura e pertinência os segredos da alma de um garoto.", "Jamais cai no melodramático – ao contrário, é um filme cheio de humor." ], [ "[…] em 2010:", "Quase um quarto de século depois do filme que o revelou para o mundo, Minha Vida de Cachorro, de 1985, o diretor sueco radicado desde o início dos anos 90 nos Estados Lasse Hallström volta […]" ], [ "[…] legenda sequer para identificar qualquer um dos seis entrevistados – pela ordem, o diretor Lasse Hallström, o autor e roteirista John Irving e os atores Michael Caine, Tobey Maguire, Charlize Theron e […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Ciladas / Pièges" ], [ "De:", "Robert Siodmak, França, 1939" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2000:", "Raridade muito interessante de se ver, e ainda um bom filme, 60 anos depois.", "Uma boa história de suspense." ], [ "A polícia de Paris investiga desaparecimento de diversas mulheres, e taxi girl de dancing é contratada por investigador para servir de isca para o culpado; acaba se envolvendo com um playboy milionário (Maurice Chevalier, simpático, canastrão e bom chansonier), que eventualmente é preso acusado de ser o assassino.", "Tem graça, humor; meio que se perde em casos paralelos, às vezes.", "Mas é bom." ], [ "Feito em 1939, o ano em que começou a Segunda Guerra, este foi o último filme da primeira fase européia do diretor Robert Siodmak (1900-1973).", "A história de Siodmak é interessantíssima; americano de Memphis, estudou na Universidade de Marburg, e começou a carreira longa na Alemanha.", "Saiu do país com a ascensão do nazismo, radicou-se na França e fez alguns filmes lá; em 1939, ano deste filme, fugiu de novo do nazismo, voltando para os Estados Unidos, onde, entre 1941 e 1952, fez diversos filmes, vários deles noirs.", "Diz Jean Tulard, no seu Dicionário de Cinema – Os Diretores:" ], [ "“Com os alemães em Paris, Siodmak fugiu para os Estados Unidos.", "Essa terceira fase de sua carreira é a mais célebre.", "Irá se distinguir no filme noir, do qual já havia pressentido a importância.", "A Dama Fantasma, baseado em Irish, Silêncio nas Trevas, Assassinos, que toma por tema uma novela de Hemingway, Baixeza, Dúvida, Uma Vida Marcada valem a pena ser vistos por sua iluminação expressionista (o enterro em Assassinos), pelos seus personagens loucos ou sádicos (Franchot Tone em A Dama Fantasma, Laughton em Dùvida), pelo erotismo (Yvonne de Carlo em Baixeza, a piteira de Barbara Stanwyck em Confissão de Telma, pelo suspense (a vítima muda de Silêncio nas Trevas), pela evocação do submundo das cidades (Uma Vida Marcada).”" ], [ "Depois dessa fase americana, o diretor retornaria à Europa, onde a partir de 1953 filmou na Alemanha e na França do pós-guerra.", "Figuraça." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Casa dos Sonhos / Dream House" ], [ "De:", "Jim Sheridan, EUA, 2011" ], [ "Nota:" ], [ "A Casa dos Sonhos pode ser definido com duas frases com adversativas.", "A primeira: foi feito no Canadá, o diretor é irlandês, dois dos principais atores são ingleses e a terceira é australiana – mas é uma produção americana." ], [ "Bem: me decepcionou.", "E, pelo que se vê no IMDb, decepcionou também Jim Sheridan e Daniel Craig." ], [ "Não é culpa deles.", "Diretor e ator se esforçam para fazer seu trabalho direito.", "Daniel Craig, esse ator que se firmou como um ótimo James Bond mas também consegue trabalhar em filmes sem o personagem mítico do agente que tudo pode, tem uma bela interpretação." ], [ "O problema – ao menos é o que eu achei – é a história, a trama.", "Argumento e roteiro são assinados por David Loucka, e, embora seja piada ruim e pré-fabricada, é impossível evitar: lá pelas tantas, parece que deu a louca no autor." ], [ "A sensação é de que ele quis criar uma história de suspense, mistério, quase terror, que tivesse uma reviravolta profunda, como, por exemplo, os excelentes Os Outros, de Alejandro Amenábar (2001), ou O Sexto Sentido, de M. Night Shyamalan (1999)." ], [ "Deu com os burros n’água." ], [ "Na casa de sonhos de que fala o título vive uma família de sonhos" ], [ "O que se mostra no começo, na primeira metade do filme, é o seguinte:" ], [ "Um editor de livros de uma grande editora de Nova York, chamado Will Atenton (o papel de Daniel Craig), sujeito respeitado, querido pelos colegas, consegue tomar a decisão de pedir demissão.", "Está determinado a mudar de vida.", "Havia comprado uma casa – ampla, confortável – num daqueles subúrbios de classe média ao Norte de Nova York.", "Não se precisa o lugar – fala-se até o nome da cidadezinha, New Ashford, mas deve seguramente ser um nome fictício.", "Pode ser Connecticut, ou algum Estado da Nova Inglaterra." ], [ "Ali, na calma do subúrbio, longe da agitação da metrópole, ele pretende escrever um livro." ], [ "(Penso agora que Jack Torrance, o personagem de Jack Nicholson em O Iluminado/The Shining, de Stanley Kubrick, também tinha planos de escrever um livro na solidão do hotel fechado para o período mais rigoroso de inverno nas Montanhas Rochosas.", "Aliás, o cartaz do filme, que está no alto deste post, também faz lembrar O Iluminado.)" ], [ "Will sai então do trabalho pela última vez.", "Neva – é inverno bravo.", "Toma um trem para seu subúrbio." ], [ "Na casa recém-comprada, esperam por Will uma mulher que o ama e duas filhinhas que o adoram.", "A mulher, Libby, vem encarnada por Rachel Weisz com aquela beleza esplêndida toda dela, e as filhinhas são duas gracinhas, a mais velha, Trish (Taylor Geare), aí com uns nove anos, e a mais jovem, Dee Dee (Claire Astin Geare), com uns seis." ], [ "Durante alguns minutos, pinta-se o quadro da família perfeita, a família de sonhos na casa de sonhos de que fala o título." ], [ "A casa não é daqueles monumentos de ostentação, não é um palacete, uma mansão.", "É uma casa sólida, ampla, confortável.", "Se as sociedades fossem justas, todas as famílias deveriam ter uma casa como aquela, uma casa não milionária, pois a existência de milionários pressupõe também a existência de miseráveis." ], [ "A família dentro da casa dos sonhos é a família dos sonhos.", "Uma mulher belíssima, feliz, amorosa, empenhada em limpar, pintar o novo lar.", "Um marido que trabalhou bastante e agora se dá ao direito de ficar mais tempo com a família.", "Duas crianças adoráveis, bem cuidadas pelos pais atenciosos.", "Marido e mulher se amam e o sexo é ótimo." ], [ "Exatamente na metade dos 92 minutos do filme, há uma reviravolta completa" ], [ "A perfeição de sonho dura só alguns minutos.", "Começam a surgir fatos estranhos.", "A filhinha mais nova vê um homem parado do lado de fora da janela.", "Will a convence de que não havia ninguém, mas no dia seguinte vê na neve marcas de pés que passaram ao redor da casa." ], [ "E aí vem a revelação: naquela casa que a família comprou ao sair de Nova York havia acontecido uma tragédia.", "Cinco anos antes, o dono da casa tinha tido um acesso de loucura e assassinado suas duas filhinhas e sua mulher." ], [ "Ninguém havia dito isso para eles, quando compraram a casa." ], [ "Quando a narrativa está exatamente na metade dos 92 minutos de duração, há uma reviravolta completa." ], [ "As coisas se complicam, e muito." ], [ "E haverá nova reviravolta completa mais para o final." ], [ "Os produtores tiraram o filme das mãos do diretor e fizeram a montagem final" ], [ "No ótimo All Movie, o filme foi classificado com 3.5 estrelas em 5.", "A crítica, assinada por Cammila Collar, trata o filme com grande simpatia – e respeito pelos leitores.", "Não revela o que não pode ser revelado.", "Diz ela:" ], [ "“É difícil escrever sobre um thriller com uma reviravolta no final, já que presumivelmente você não quer entregar a reviravolta.", "Mas seria ainda mais difícil escrever sobre um filme como Dream House, em que há múltiplas reviravoltas que chegam bem antes de se chegar ao clímax final – e em que ainda há muitos mistérios a serem resolvidos.", "Dream House vira as mesas algumas vezes, muito tarde no jogo para ser parte da premissa, mas cedo depois para ser parte do final.”" ], [ "Mais tarde, o texto diz:", "“Mas se você gosta da idéia de bons atores em uma narrativa que é em parte suspense, em parte drama, você não ficará desapontado.”" ], [ "Segundo o IMDb, o diretor Jim Sheridan teve brigas feias com o chefão da produtora Morgan Creek, Jim Robinson, sobre como desenvolver o roteiro e a produção do filme.", "Nas exibições-teste para platéias fechadas, viu-se que a resposta dos espectadores não era boa, e Sheridan refez algumas sequências.", "Aí então a produtora tirou os filmes das mãos do diretor e resolveu ela mesma fazer sua montagem.", "“Sheridan, Daniel Craig e Rachel Weisz se recusaram a participar da promoção do filme para a imprensa”, afirma o IMDB." ], [ "Ainda segundo o site mais enciclopédico sobre filmes que existe, Jim Sheridan chegou a pedir ao Sindicato dos Diretores, o Director’s Guild of America, que seu nome fosse retirado dos créditos.", "Deve posteriormente ter desistido disso, e até aparece num filmete de divulgação que acompanha o filme no DVD.", "Ali se vê claramente, no entanto, que o veterano realizador não está nada à vontade para falar do filme que acabou sendo montado sem a sua supervisão.", "Na entrevista, ele basicamente insiste em que poderia ter optado por usar imagens criadas por computação, mas preferiu usar o sistema antigo, de filmar cenários criados para o filme, para ser mais realista." ], [ "É necessário lembrar:", "Jim Sheridan é um excelente diretor e roteirista de poucos filmes.", "Poucos mas bons.", "É autor ou co-autor dos roteiros de Meu Pé Esquerdo, Terra da Discórdia, Em Nome do Pai, Mães em Luta, O Lutador, Terra de Sonhos.", "Vários deles abordam os sangrentos conflitos na Irlanda dividida entre católicos e protestantes.", "Dirigiu quase todos as obras citadas acima, com exceção de Mães em Luta, maravilha de filme, que foi dirigido seu amigo Terry George." ], [ "“O filme não ficou muito bom.", "Mas eu encontrei minha mulher.", "Bom negócio”" ], [ "O que, para mim, mais define como a própria equipe avalia A Casa de Sonhos é uma frase de Daniel Craig que está também no IMDb." ], [ "Ele e Rachel Weisz se apaixonaram durante as filmagens.", "Casaram-se algum tempo depois." ], [ "Às vezes a vida imita os filmes – até a vida de atores de cinema.", "Os ingleses Daniel Craig e Rachel Weisz tiveram que ir filmar no Canadá uma produção americana dirigida por um irlandês para se encontrarem." ], [ "Diz o IMDb:" ], [ "“Quando perguntado sobre o filme, Craig disse:", "‘O filme não ficou muito bom.", "Mas eu encontrei minha mulher.", "Bom negócio’”." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "As Múmias do Faraó / Les Aventures Extraordinaires d’Adèle Blanc-Sec" ], [ "De:", "Luc Besson, França, 2010" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "Uma diversão deliciosa, espetacular, tão bem humorada quanto maravilhosamente bem realizada, com um visual acachapante, um ritmo ágil, frenético, uma reconstituição de época de babar, excelentes piadas, excelente texto." ], [ "Nunca fui grande fã de Luc Besson, mas este é um divertissement perfeito, de se aplaudir de pé como na ópera." ], [ "Não tem jeito, não tem como fugir: é a versão francesa, à la Besson, do Indiana Jones, a criação de Steven Spielberg, George Lucas e Lawrence Kasdan.", "Adèle Blanc-Sec, personagem inventada pelo desenhista Jacques Tardi – só os franceses para dar à heroína um sobrenome com o bouquet de vinho – é de fato um Indiana Jones de saias e corpete.", "Que, embora bem rapidamente, quase pudicamente, num determinado momento até se mostra sem as saias e o corpete – oulalá!" ], [ "Claro: para saborear este petisco, é preciso que o respeitável espectador deixe de lado a lógica, a exigência de qualquer verossimilhança.", "Amantes apenas de filmes sérios, “de arte”, e idiotas da objetividade não se dariam bem.", "Trata-se, aqui, de uma aventura-ficção-fantasia, uma lógica de desenho animado." ], [ "Assim, temos que, na gloriosa Paris de 1911, no pré-guerra, na época dourada do cancã (eta grafia feia, mas é ela que está nos dicionários), um idoso cientista, Espérandieu (Jacky Nercessian), usando dons telepáticos, faz viver um pterodáctilo que estava dentro de um gigantesco ovo pré-histórico, do período jurássico, em um museu de ciências naturais da capital francesa.", "O animalão quebra a casca do ovo, anda tropegamente pelo museu, ensaia umas batidas de asa, voa, rebenta o teto da edificação e sai viajando pelos céus de Paris." ], [ "O pterodáctilo avista um carro, no qual um figurão da política canta uma famosa dançarina de cancã – minutos antes, o espectador já havia presenciado um sensacional número de dança em um teatro lotado.", "O animalão ataca o bólido, que cai no Sena." ], [ "O caso vira manchete de todos os jornais, mexe com os brios do governo, o presidente dá ordens ao ministro do Interior para que o bicho assassino seja imediatamente capturado.", "O policial encarregado do caso será o sonolento e glutão – porém íntegro – inspetor Albert Caponi (Gilles Lellouche, deliciosamente exagerado e careteiro)." ], [ "Um início de trama esplendorosamente inteligente" ], [ "Enquanto isso…" ], [ "Todo o filme é absolutamente delicioso, mas o início da trama, a forma com que Besson vai apresentando os personagens, as situações, é uma coisa esplendorosamente inteligente, bem sacada, divertida – e rápida.", "O primeiro personagem que vemos não é importante na história – e o narrador avisa isso, com todas as letras.", "Somos apresentados a diversos personagens, num ritmo frenético, envolvente.", "O primeiro deles, o pouco importante, é um passante, pedestre, transeunte, que, ao voltar para casa, à 1 da madrugada, após um jogo de cartas com amigos regado a uísque 12 anos, pára numa praça para fazer xixi – e, ao olhar para uma estátua, vê luzes no céu, crê estar ficando louco, sai correndo." ], [ "As luzes que ele viu vinham do apartamento do cientista Espérandieu: no seu surto telepático para fazer despertar o ptedorodáctilo, o idoso sábio levita, e faz levitar os objetos da sua sala, que produzem luzes." ], [ "Mas, enquanto tudo isso está ocorrendo em Paris, a intrépida Adèle Blanc-Sec, a heroína da história, está no Egito, à procura da tumba do faraó Ramsés II." ], [ "A criatividade, a inventividade de Besson para montar as aventuras de Adèle Blanc-Sec dentro da tumba do faraó devem ter deixado Spielberg e Lucas com inveja.", "As sequências em que primeiro vemos Adèle são geniais, espetaculares." ], [ "Assim como Indiana Jones tem que enfrentar um rival que rouba dele suas preciosas descobertas, Adèle Blanc-Sec também tem seu inimigo, o terrível vilão Dieuleveult (interpretado por um Mathieu Amalric tão maquiado que fica praticamente irreconhecível).", "Dieuleveult aparece na tumba, com um grande bando de capangas, no momento exato em que Adèle parecia ter conseguido seu objetivo, o de encontrar o caixão onde há cinco mil anos repousava a múmia de Patmosis, que seria o médico pessoal do faraó." ], [ "Mas Dieuleveult (o som do nome faz lembrar a expressão Deus o quer; como nas histórias de Astérix, os nomes dos personagens são grandes piadas) é o vilão, e Adèle Blanc-Sec é a heroína, e assim ela conseguirá escapar das garras do bandido e, eventualmente, chegar de volta sã e salva a seu apartamento parisiense com o ataúde com a múmia de Patmosis." ], [ "Um médico de cinco mil anos atrás para fazer reviver a irmã da heroína" ], [ "Bem, mas quem é exatamente Adèle Blanc-Sec?" ], [ "É assim:", "Indiana Jones é um dublê de professor de arqueologia e arqueólogo-aventureiro, certo?", "Adèle é uma dublê de jornalista investigativa e arqueóloga-aventureira.", "Sabe tudo e mais um pouco – e, como aventureira, tem a mesma destreza de Indiana Jones, ou talvez um pouco mais." ], [ "O objetivo de Adèle ao levar para Paris a múmia do médico pessoal do imperador Ramsés II não é tão fácil de explicar.", "O caso é um tanto complexo – embora com perfeita lógica, dentro da lógica de uma aventura-ficção-fantasia baseada em história em quadrinhos." ], [ "O professor Espérandieu (e o som do nome remete a esperando Deus, certo?) consegue, com seus poderes telepáticos, fazer voltar a viver um animal de milhões de anos atrás.", "Se consegue isso, poderá conseguir também fazer reviver um médico egípcio morto há uns cinco anos.", "Adèle espera que Espérandieu desperte a múmia de Patmosis, para que ele trate de sua irmã gêmea, Agathe Blanc-Sec (Laure de Clermont, à esquerda na foto abaixo)." ], [ "Agathe repousa em uma cama no apartamento de Adèle.", "Tem um soro na veia, e Adèle a trata como uma doente.", "Na verdade, Agathe está mortinha da silva, mas Adèle, a heroína da história, conta como certo que poderá curá-la – com a ajuda de Espérandieu e de Patmosis." ], [ "Besson é um descobridor de mulheres estonteantes" ], [ "Me alonguei na sinopse da história, o que talvez seja bobo e desnecessário – mas achei a trama tão absolutamente fascinante que não me contive." ], [ "A trama é fascinante, e a realização do filme é melhor ainda." ], [ "Deixei para mais adiante o nome da atriz que faz Adèle Blanc-Sec, essa heroína supimpa, que tem a agilidade física de um Indiana Jones e fala na velocidade e na inteligência de uma Hildy Johnson, a personagem de Rosalind Russell em Jejum de Amor/His Girl Friday, do mestre Howard Hawks." ], [ "Chama-se Louise Bourgoin, a atriz que faz Adèle Blanc-Sec." ], [ "Está ótima no papel, Louise Bourgoin.", "É simpática, atrevida, rápida no gatilho verbal e físico.", "Faz as mais imprevistas, inusitadas coisas – e encara quem a vê e se assusta com seus atos com a maior cara de pau, de quem não está nem aí.", "Tem mil caras.", "Fantasia-se de uns seis ou sete personagens diferentes – homens e mulheres – para tentar conseguir um de seus objetivos, lá pela metade da narrativa: transmuta-se em freira, advogado, enfermeira, guarda carcerário, o escambau.", "É bonita, atraente." ], [ "Mas… pensei eu, quando ela aparece pela primeira vez… Bem, é bonita, mas não é assim uma coisa acachapantemente linda como, por exemplo, Natalie Portman ou Milla Jovovich, ou agressivamente atraente como Rie Rasmussen.", "Por que será que Besson, um descobridor de mulheres estonteantes, foi escolher Louise Bourgoin?, me perguntei." ], [ "(Um descobridor de mulheres estonteantes.", "Lembrando:", "Besson dirigiu Natalie Portman em 1994, quando ela era uma garotinha inexperiente de 13 anos, em O Profissional.", "Foi o responsável por levar Milla Jovovich da bem sucedida carreira de topmodel para o estrelato no cinema, em O Quinto Elemento, de 1997, e Joana d’Arc, de 1999.", "Rie Rasmussen, menos conhecida mas tão bela quanto as outras duas, foi a estrela de Angel-A, a fantasia em glorioso preto-e-branco que Besson fez em 2005.)" ], [ "Depois deste filme, o céu é o limite para Louise Bourgoin" ], [ "Louise Bourgoin, vi na internet assim que o filme acabou, é uma grande estrela da TV francesa.", "Nascida em 1981, filha de um professor de filosofia e uma psiquiatra, estudou Belas Artes durante cinco anos – os pais queriam que ela tivesse uma carreira estável, como professora de artes plásticas.", "Mas a moça era muito bonita, passou a trabalhar como modelo e daí foi para a televisão em 2004.", "Em um dos quadros que protagoniza semanalmente, faz personificações de personalidades famosas – já se travestiu de Ségolène Royal, a candidata socialista à presidência derrotada por Sarkozy, e também de Carla Bruni, a atual primeira-dama, e também de Jean Sarkozy, o filho do presidente." ], [ "Não é à toa, portanto, que Besson criou tantos tipos diferentes em que ela se fantasia no filme." ], [ "Mas a moça não é apenas uma estrela de TV.", "Estreou no cinema em 2008 no principal papel feminino da comédia amarga A Garota de Mônaco, e teve um pequeno papel em O Pequeno Nicolau.", "Depois deste filme aqui, o céu é o limite: está com três filmes em produção ou em fase de pós-produção." ], [ "Não percebi, ao ver o filme, que já tinha visto a atriz, e me impressionado com sua beleza" ], [ "O que é a memória – ou a falta dela.", "Só agora, nesta altura da anotação, fui ver o que escrevi sobre A Garota de Mônaco.", "E estão lá frases assim:" ], [ "E lá pelas tantas “surge Audrey (Louise Bourgoin), a garota do título – uma mulher lindíssima, gostosíssima, e mais todos os íssimas e érrimas possíveis e imagináveis, uma força da natureza, um vulcão, um tesão, uma coisa absurda, imensa, interminável, sempre com as roupas mais ínfimas, menores que as de uma rainha da bateria em plena Sapucaí.”" ], [ "“De longe, a melhor coisa do filme se chama Louise Bourgoin, a mulher íssima e érrima que faz Audrey.", "Louise Bourgoin (nascida em 1981!) foi, de fato, como sua personagem Audrey, uma moça do tempo numa emissora de TV; depois deste filme, vem sendo comparada a Brigitte Bardot.", "Tem tudo a ver – até porque, no meio da apresentação da previsão de tempo, a garota Audrey canta ‘Sur la Plage Abandonée’, uma canção que BB gravou com sua voz sensualíssima nos anos 60.", "A canção reaparece nos créditos finais, na gravação de BB.”" ], [ "“Louise Bourgoin é de fato belíssima, gostosérrima, uma real força da natureza, como era Brigitte, um dos maiores símbolos sexuais dos últimos séculos.", "Vejo no iMDB que Louise Bourgoin já fez cinco filmes depois deste aqui. (…) Que Louise Bourgoin – eta mulherão, siô – faça bons filmes.”" ], [ "Ótimas piadas, tramas gostosa, visual soberbo" ], [ "É o tal negócio: vivendo, aprendendo – e esquecendo, e depois aprendendo de novo." ], [ "Mas é fantástico: neste filme, ela não me pareceu tão linda nem tão gostosa quanto em A Garota de Mônaco.", "OK: naquele, ela aparece o tempo todo em roupas absolutamente sumárias, e neste está sempre muitíssimo vestida, com camadas e mais camadas de roupa – com exceção daquele rápido momento, já citado, em que ela tira a roupa diante da múmia do médico do faraó para tomar banho.", "E, além de tudo, ela está bem diferente, aqui.", "Em A Garota de Mônaco ela está loura (na foto menor, ao lado); aqui está com o cabelo castanho." ], [ "Na verdade, o fato de Louise Bourgoin ter caras diferentes a cada filme, sua capacidade de se fantasiar de diferentes pessoas reais na TV, de diferentes personagens neste filme aqui, isso só indica que a moça, além de beleza, tem talento." ], [ "E pelo menos um bom filme Louise Bourgoin já fez.", "É, repito, uma deliciosa diversão, este As Múmias do Faraó." ], [ "Só a piadinha quase no final, quando o faraó comtempla o prédio do Louvre, já valeria o filme.", "Mas é apenas uma das dezenas e dezenas de boas piadas – fora a trama deliciosa, o talento da realização, o visual soberbo." ], [ "4 Comentários" ], [ "Bom filme as cenas onde Adele voa em cima do pterodáctilo com a lua ao fundo e o final onde Ramses II sai pra “explorar” o local saindo do museu dado de cara com o Arco do Triunfo para mim são as melhores, sem contar os diálogos, muito bons, rsrsr." ], [ "‘Oi eu sou o hebert como vai vcs? vou falar um pouco sobre ah mumia.", "Uma múmia é um cadáver, cuja pele e órgãos foram preservados intencional ou acidentalmente pela exposição a produtos químicos, frio extremo (múmias de gelo), umidade muito baixa e etc.", "Atualmente, o mais antigo cadáver humano mumificado (naturalmente) descoberto foi uma cabeça decapitada, com de 6000 anos, encontrado em 1936.1 As múmias mais famosas são as egípcias, destacando-se as dos faraós, Tutancâmon, Seti I e Ramsés II, embora a primeira múmia egípcia conhecida, apelidada de “Ginger”, remonta a cerca de 3300 a.C." ], [ "6 Trackbacks" ], [ "[…] Mathieu Amalric, grande ator, mais de 70 filmes no currículo, diretor bissexto, autor de 12 títulos, incluindo curtas e documentários, ganhou o prêmio de direção em Cannes por Turnê, seu terceiro longa como realizador. […]" ], [ "[…] E não são só os americanos que adoram uma múmia.", "Só para dar um exemplo, o francês Luc Besson fez em 2010 um filme delicioso em que múmias de faraós e seus ajundantes passeiam pela Paris do início do século XX, As Múmias do Faraó/Les Aventures Extraordinaires d’Adèle Blanc-Sec. […]" ], [ "[…] Elemento (1997) esbanja imaginação, criatividade; Angel-A (2005) é uma brincadeira gostosa; As Múmias do Faraó (2010) é o que de melhor pode haver como cinema diversão.", "Mas acho que, com Lucy, Besson garante […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "lunes, 7 de abril de 2014" ], [ "Porque la primavera es alegría y hay que celebrarla dándonos el gusto con algo dulce, como estos pastelitos de limón.", "Que a parte de ser deliciosos, nos dan ese toque refrescante a cítricos.", "A que apetece?" ], [ "Parece ser que la meteorología nos ha dado una tregua, a ver cuanto nos dura." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Estão Todos Bem / Everybody’s Fine" ], [ "De:", "Kirk Jones, EUA-Itália, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Estão Todos Bem é um bom filme sobre temas importantes, fundamentais: família, pais, filhos, o relacionamento entre eles, o que os pais tentam passar para os filhos, e o que acabam na realidade passando, em geral um resultado muito diferente do que se pretendia; e as mentiras – ou no mínimo omissões da verdade – que surgem." ], [ "E então é interessante verificar que, bem nos créditos iniciais, há uma mentirinha – ou, no mínimo, a omissão da verdade.", "Lá está dito que o filme é “escrito e dirigido por Kirk Jones”." ], [ "Há uma convenção sobre a forma de se assinar a autoria dos roteiros.", "De uma maneira geral, a expressão “written by” – que é usada neste filme – significa que a pessoa foi a autora do argumento original e do roteiro.", "E não é verdade que o argumento de Estão Todos Bem seja de autoria de Kirk Jones." ], [ "Essa mentira, ou omissão, é corrigida nos créditos finais, aquelas letrinhas pequenas, depois do final do filme, que muita gente não vê – em geral, as pessoas se levantam das poltronas do cinema ou da sala nessa hora.", "Então, lá quase no final dos créditos finais, em letrinha pequena, está a verdade inteira:", "Baseado no filme Stanno Tutti Bene, de Giuseppe Tornatore, 1990, roteiro de Giuseppe Tornatore, Massimo De Rita e Tonino Guerra." ], [ "Mas ainda bem que a verdade é dita – ainda que tarde, exatamente como algumas verdades da família retratada no filme só serão ditas bem no final.", "Antes tarde do que nunca." ], [ "Stanno Tutti Bene, no Brasil Estamos Todos Bem, nos Estados Unidos Everybody’s Fine (exatamente o título desta refilmagem feita em 2010), foi o terceiro filme de Tornatore, logo depois de Cinema Paradiso, o maravilhoso filme que deu a ele fama mundial.", "Só vi o filme uma vez – segundo vejo nas minhas anotações, em julho de 1991, em Buenos Aires, durante uma semana que passamos lá, Mary, Fernanda e eu; infelizmente, só anotei os dados básicos, não escrevi nada sobre ele na época.", "E me lembro pouco do filme, em que o personagem central, interpretado pelo grande Marcello Mastroianni, percorre diversas cidades da Itália, se não me engano da Sicília até Milão, tentando visitar os filhos." ], [ "Estão Todos Bem deu muita vontade de rever Estamos Todos Bem." ], [ "Um homem solitário que sente falta da mulher e do trabalho" ], [ "É um bom filme, esta refilmagem americana, repito.", "Robert De Niro faz o papel que no filme original era o de Mastroianni.", "Nos últimos tempos, De Niro, grande ator, andou fazendo filmes com uma certa preguiça, fazendo uma caricatura de Robert De Niro.", "Neste aqui, não – ele me pareceu muito bem, como costuma ser quando de fato quer, quando se interessa pelo papel que está fazendo.", "Compôs um personagem cheio de matizes – Frank Goode é um homem solitário, que sente o tempo todo a falta da mulher com quem viveu quatro décadas e morreu faz oito meses apenas; vive muito confortavalmente em uma bela casa, tenta se convencer de que não sente falta do trabalho, agora que não precisa mais trabalhar, mas o fato de não haver mais o trabalho, assim como o de não haver mais a companheira de quase a vida toda, deixam um grande vazio na sua vida.", "No entanto, não é um homem que se entrega à angústia, que sucumbe a ela.", "Esforça-se para tocar a vida; diz, várias vezes ao longo do filme, para várias pessoas, que está bem." ], [ "É um batalhador." ], [ "Quando a ação começa, Frank está se preparando e preparando sua grande casa agora vazia para receber a visita dos quatro filhos, todos já adultos, espalhados por diversas cidades, todas longe da dele.", "De propósito, o filme hora nenhuma especifica a cidade em que Frank mora.", "Pode ser qualquer uma – só é importante saber que todos os filhos não estão ali, estão bem longe, espalhados pelo país gigantesco." ], [ "Como tantos pais, ele nunca tinha sido muito próximo dos filhos.", "Trabalhava demais, dentro daquela perspectiva tão absolutamente comum de que o papel do pai é o de ser um bom provedor material – e de fato Frank pôde prover estudo para todos eles.", "Contato mesmo, afeto, conversa, entendimento, eles tinham era com a mãe." ], [ "Frank estava cuidando dos preparativos para receber os filhos, nos primeiros minutos da narrativa, e Mary já antecipava: ninguém vai vir.", "Sim, nenhum dos quatro virá.", "Em seguidos telefonemas, três deles dão explicações, justificativas – todos estão com problemas específicos que os impedem de sair de suas cidades naquele momento." ], [ "Frank tem problemas de saúde – nada gravíssimo, fatal, mas seus pulmões não estão bem, ele toma medicação, seu médico diz que ele não deve viajar, em especial de avião.", "Frank tenta argumentar com ele, diz que viajaria de trem ou de ônibus, mas o médico o desaconselha, diz que ele precisa é descansar, ficar em casa, cuidar do jardim." ], [ "Frank parte em busca dos filhos – vai a Nova York, depois a Chicago, depois a Denver, depois a Las Vegas." ], [ "Estão Todos Bem tem muitas coisas previsíveis.", "Nada contra uma história previsível – isso não é uma crítica, é só uma constatação.", "O roteirista e diretor Kirk Jones usa alguns elementos que realçam essa coisa da previsibilidade.", "Por exemplo: os fios." ], [ "Frank Goode passou a vida em uma empresa (presume-se que de sua propriedade) que encapava fios com PVC, para protegê-los da chuva, do sol.", "Ele conta isso para uma vizinha de poltrona no trem para Nova York, a primeira das escalas de sua viagem de Odisseu, de Ulisses, pelos quatro cantos do país.", "Da janela do trem, vêem-se os fios – de energia, de telefonia.", "A câmara focaliza fios quando ouvimos a voz em off das duas filhas de Frank conversando ao telefone.", "Exatamente essa mesma imagem vai se repetir diversas vezes, ao longo do filme, sempre que há uma conversa telefônica entre os irmãos: a câmara focaliza fios, as vozes em off dos filhos conversam ao telefone." ], [ "Há uma bela sacada: numa determinada hora do encontro de Frank com Amy (Kate Beckinsale), a filha publicitária bem sucedida em termos materiais, Frank a vê como a garotinha de uns dez anos que ela havia sido.", "É uma bela sacada, mas é absolutamente previsível que ela voltará a aparecer quando Frank encontrar os outros filhos – e de fato volta, exatamente da mesma maneira.", "Frank os revê como eles eram quando garotinhos." ], [ "Estão Todos Bem se repete na previsibilidade – e, de novo, aqui não vai juízo de valor.", "Não estou dizendo que isso seja ruim – é só uma constatação." ], [ "O filme tem também uma série de coisas boas, de pequenos bons detalhes.", "Como Frank deixa Amy embaraçada ao tirar fotos dela no prédio em que ela trabalha.", "Como o filho de Amy em um segundo percebe que o avô não sabia usar as rodinhas de sua mala.", "Como Frank deixa Robert embaraçado quando surge de sopetão no teatro em que sua orquestra ensaia, fazendo desagradável barulho com a mala com rodinhas.", "Como Frank é antiquado – usa máquina fotográfica com filme, na era das fotos digitais.", "Belos detalhes que compõem bem os personagens, a história, o clima." ], [ "E, no final, uma canção composta para o filme por Paul McCartney" ], [ "Kirk Jones fez um filme bem intencionado.", "O que ele pretende passar para o espectador, as conclusões a que ele chega são todas corretas, moralmente corretas.", "São bons toques para todos os pais do mundo." ], [ "Exatamente por ser bem intencionado, a muita gente ele parecerá ingênuo, sentimentalóide, babaca.", "A crítica do AllMovie, por exemplo, desce a lenha, usa adjetivos como falso, óbvio, barato." ], [ "Não me lembrava de ter ouvido o nome do diretor.", "Vejo que Kirk Jones nasceu em 1964, em Bristol, na Inglaterra.", "Começou no cinema publicitário, no início dos anos 90 – e de fato seu filme tem um bom visual, uma fotografia de primeira qualidade, característica básica de quem passou pelos filmes comerciais." ], [ "Opa!", "Seu primeiro filme foi Waking Ned Devine, no Brasil A Fortuna de Ned, uma absoluta delícia, “um filme irlandês abençoadamente bem-humorado, de bem com a vida”, segundo anotei quando o vi, em 1999 – o filme é de 1998.", "Depois disso ele ficou vários anos sem filmar; voltou em Nanny McPhee, de 2005, uma comédia para toda a família, com a maravilhosa Emma Thompson (que assina o roteiro) fazendo uma babá mágica.", "Este aqui foi o terceiro filme do diretor." ], [ "A trilha sonora de Estão Todos Bem é do italiano radicado na Inglaterra Dario Marianelli, autor da excepcional trilha de Desejo e Reparação/Atonement, da ótima trilha de Orgulho e Preconceito, da ótima trilha de O Solista/The Soloist, entre muitas outras" ], [ "Além das composições de Marianelli, a trilha tem belas músicas incidentais, canções suaves, num estilo folk – sweet songs and soft guitars.", "No finalzinho do filme, na última tomada, e ao longo dos créditos especiais, uma nova canção de Paul McCartney!" ], [ "Só aí me lembrei da informação: sim, eu tinha lido que Sir James Paul McCartney havia composto uma canção especialmente para um filme de safra recentíssima, que havia sido indicada para um prêmio importante – de fato, “(I Want to) Come Home” foi indicada para o Globo de Ouro." ], [ "O DVD do filme inclui um filmete de uns dez minutos em que o próprio Paul conta a história da música – desde o momento em que seu agente recebeu um telefonema de alguém que gostaria de saber se ele aceitaria compor uma canção para encerrar um filme que estava sendo produzido.", "Paul conta a história daquele jeito dele, aquele jeito de garoto, fazendo um monte de piadas, algumas sem graça – mas que ficam engraçadas por causa do absoluto charme de artista genial." ], [ "Conta que passaram o filme já praticamente pronto para ele, num cinema do SoHo – e, no final, no lugar em que deveria entrar sua nova canção composta especial e especificamente para aquele momento, tinham colocado Aretha Franklin cantando “Let It Be”.", "E aí Paul diz algo assim:", "“Parecia fácil – era só eu compor outro ‘Let It Be’ e cantar como Aretha Franklin.", "Aí até pensei em desistir.”" ], [ "Claro que não desistiu." ], [ "Ah, se a música que ele compôs é boa?", "Claro que é boa: é McCartney, pô!", "Três minutos e 35 segundos do melhor pop que pode haver.", "Já gravei, já baixei, estou ouvindo feliz como pinto no lixo.", "O CD da trilha sonora, vejo agora, não traz as canções, nem mesmo a de Paul – tem apenas as composições da Marianelli." ], [ "É um filme bastante bom, Estão Todos Bem, a refilmagem de Stanno Tutti Bene de Tornatore.", "Mas só por esse filmete de uns dez minutos com Sir James Paul já valeria a pena." ], [ "3 Comentários" ], [ "Assisti a versão americana, agora.", "É boa.", "Mas, ai, a versão original é primorosa, da trilha sonora – que acho que é do Morricone, um google me ajudaria, mas relevo – passando pela fotografia e culminando com o grande, grande Marcello fazendo o que ele faz melhor: permitindo nos ver a réstia de fragilidade que nos é própria ´por sermos humanos." ], [ "Lembro de não ter gostado desse filme.", "Assisti pulando algumas partes, achei pra baixo e também previsível, meio clichê.", "Sou do time que o considerou sentimentalóide.", "Mas como você disse, alguns detalhes são bons, só que sozinhos não salvam o filme.", "Lembro de um desses detalhes, quando ele falava ao telefone com uma das filhas: ela disse que a mãe deles sabia ouvir, já ele era mais do tipo que só sabia falar ( ou teria sido o contrário?).", "Enfim, às vezes falta isso aos pais, saber ouvir os filhos, principalmente na adolescência, quando há um afastamento natural.", "Aliás, falta isso a muita gente, principalmente nos dias atuais.", "Ninguém quer ouvir ninguém.", "Triste." ], [ "Não achei o filme sentimentalóide (sic).", "O pai que tenta reestabelecer relações com os filhos numa momento de sua vida que as coisas triviais, cotidianas já não fazem mais sentido.", "E os filhos buscando desculpas para não terem um contato mais próximo com o pai, justamente porque estão naquela fase da vida em que estão buscando justamente o que o pai buscava quando eles eram crianças e de, uma certa forma, emulando o comportamento do pai, na função de provedor da família, evitando o contato com o passado e, por consequência, com seus sentimentos.", "O turn point dos filhos acontece exatamente quando eles percebem que tal contato é inevitável e evitar a aproximação com o pai seria negar as próprias origens e, paradoxalmente, ter um comportamento diferente em relação à prole e ao mundo, do que o pai deles teve nas infâncias.", "Previsível sim, assim como o comportamento humano também é previsível, ou seja, como diz Sérgio isso não é uma crítica mas uma constatação." ], [ "[…] até já é uma tradição:", "Estamos Todos Bem/Stanno Tutti Bene, de Giuseppe Tornatore, de 1990, Estão Todos Bem/Everybody’s Fine, de Kirk Jones, de 2009, refilmagem do original italiano, Não se Preocupe, Estou Bem!/Je Vais Bien, […]" ], [ "[…] vez em quando, porém, De Niro desliga o piloto automático.", "Fez isso, por exemplo, em Estão Todos Bem, de 2009, refilmagem americana da obra de Giuseppe Tornatore com Marcello Mastroianni.", "Na minha […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Ela Queria Riquezas / Rings on Her Fingers" ], [ "De:", "Rouben Mamoulian, EUA, 1942" ], [ "Nota:" ], [ "O diretor, Rouben Mamoulian, é respeitável.", "No elenco estão o impecável Henry Fonda, a fantástica, apaixonantemente bela Gene Tierney, aos 22 aninhos de idade, mais a simpatia de Spring Byington, num papel diferente do que era o seu padrão.", "Produção da Fox em 1942, Hollywood da época dourada." ], [ "Pois é.", "E, no entanto, este Rings on Her Fingers, no Brasil Ela Queria Riquezas, é uma imensa bobagem.", "A trama não se segura de pé, e tem mais furos que um queijo suíço ou que Bonnie e Clyde após serem fuzilados milhares de vezes no final do grande filme de Arthur Penn." ], [ "A rigor, a rigor, não é um filme que defenda idéias, princípios ruins.", "Ao contrário.", "A moral da história é muito boa – é aquela grande verdade básica de que o dinheiro não é e não deve ser a meta na vida, e o bom mesmo é a felicidade, o amor." ], [ "O problema é que, para chegar até essa moral, a fábula percorre caminhos perigosos.", "E tropeça, e falha, e cai umas trocentas vezes." ], [ "Um homem e uma mulher que parecem ser milionários – mas são golpistas" ], [ "A narrativa começa numa loja extremamente chique de roupas para mulheres ricas, extremamente ricas, em Manhattan, o umbigo do mundo capitalista naquele ano de 1942 em que o filme foi feito assim como hoje, muito mais de meio século depois." ], [ "Susan Miller (o personagem de Gene Tierney) é uma das vendedoras da loja – e ela, assim como a mulher que veio depois de Amélia na vida do narrador do velho samba, só pensa em luxo e riqueza.", "Conversando com a colega, entre o atendimento a uma cliente e outra, consegue sintetizar em uma frase a frustração que sente na vida:" ], [ "– “Acho que nascemos do lado errado do balcão.”" ], [ "Mas logo chegam à loja um homem e uma mulher de meia idade, com todo jeitão de milionários.", "Chamam-se Warren (Laird Cregar) e Maybelle Worthington (a simpática Spring Byington, que em geral fazia o papel de mãe de família simpática, trabalhadora, esforçada, perfeita).", "Os dois ficam de imediato fascinados com a beleza de Susan." ], [ "Estavam ali para comprar roupas para Lilian – que dizem ser sua sobrinha – usar na festa daquela noite.", "Mas Warren acabou de ser informado de que Lilian havia abandonado a dupla, se casado e dado no pé." ], [ "E então resolvem convidar a linda vendedora para ir à festa com as roupas finas compradas na loja, no lugar de Lilian." ], [ "Há então um corte no tempo.", "Não se mostra a festa – pula-se para o dia seguinte.", "Um mensageiro entrega a Susan um envelope enviado por Warren e May, contendo uma nota de US$ 100, algo que a garota jamais havia visto na vida.", "Susan vai até a casa dos dois, a princípio querendo devolver o presente.", "Dá-se então o seguinte diálogo:" ], [ "Susan: – “Me digam, vocês são mesmo milionários?”" ], [ "Warren (depois de ele e May caírem na gargalhada): – “Por quê?”" ], [ "Susan: – “Bem, parece que está faltando alguma coisa.”" ], [ "May: – “Só os milhões – uma questão de tecnicalidade.”" ], [ "Warren: – “Sabe, a natureza brincou conosco: nós deveríamos ter nascido com sangue azul, e então devotamos nossa vida a corrigir esse erro biológico.”" ], [ "Susan: – “O que vocês fazem?", "Se não são milionários, o que vocês são?”" ], [ "May: – “Bem, somos uma espécie de excesso de taxa de juros.", "Criticar-nos seria uma atitude anti-americana.”" ], [ "Warren: – “Somos meras abelhas que pegam um pouco de néctar das flores que têm tanto.", "E você também pode ter um pouco.”" ], [ "O golpista consegue vender para o protagonista um iate que não era dele" ], [ "Em suma:", "Warren e May são bandidos, golpistas.", "Posam de milionários para andar entre milionários e dar neles golpes, usando como atrativo, como isca, uma jovem extremamente bela, como era Lilian, e como agora propõem que seja Susan." ], [ "Exatamente de que forma aplicam os golpes, isso o filme não explicita.", "Mostra-se que procuram arranjar para a moça linda um casamento milionário – mas se, enquanto o casório não acontece, eles cafetinam a moça em troca de muita grana, isso a gente não fica sabendo.", "Nem ficaria mesmo sabendo, numa produção hollywoodiana de 1942, com o Código Hays de autocensura dos estúdios ainda em pleno vigor." ], [ "O fato é que, logo depois desse diálogo que o IMDb transcreveu, e eu peguei dele, vão surgindo aquelas imagens de etiquetas de hotéis e navios que eram coladas às malas:", "Warren, a sra.", "Maybelle Worthington e sua filha Linda Worthington – o novo nome de Susan – andaram viajando por Havana, Rio de Janeiro, Hamilton nas Bermudas, Cidade do México." ], [ "E, com dez minutos de filme, estão na praia em Palm Beach, Califórnia.", "May está sentada em uma cadeira de praia, debaixo de um guarda-sol, e a ex-Susan-agora-Linda está deitada, de maiô, numa toalha estendida na areia.", "E tenho que confessar que só por essa sequência – de resto boba como todo o filme – em que vemos a jovem Gene Tierney de maiô já vale a pena ver este Rings on Her Fingers." ], [ "May diz uma bela frase.", "Reclama que, dali, vendo os homens no mar, fica difícil reconhecer quem é milionário:" ], [ "– “Sem roupa, todos os homens parecem bem financeiramente.”" ], [ "Um funcionário do hotel, carregando um telefone, e parado exatamente ao lado de May, grita pelo sr.", "Wheeler.", "Um jovem senhor se identifica, sai do mar, vem atender ao telefone – Henry Fonda estava, na época, com 37 anos, mas parecia ter uns 30.", "Danado de bonito, o pai de Jane e Peter, avô de Bridget." ], [ "O sr.", "Wheeler atende ao telefonema de uma pessoa interessada em lhe vender um barco, um pequeno iate.", "O iate está ancorado no mar, bem na frente do hotel, a algumas dezenas de metros da praia.", "Wheeler vai fazendo perguntas sobre o barco, e olhando para ele.", "Só que, entre ele e o barco há um avião, perdão, há aquela Gene Tierney toda – e ela se vira para um lado, se vira para outro, deita de costas, de bruços, balança o pezinho no ar." ], [ "O vigarista Warren então bola um plano para vender para Wheeler, por US$ 15 mil, pagos em dinheiro, um iate… que, evidentemente, não pertence a ele.", "Assim que percebe o golpe – e percebe o golpe de imediato –, Wheeler vai à polícia, tenta descrever o homem que o roubou.", "Prometem que vão tentar encontrá-lo." ], [ "O trio de vigaristas sai às pressas de Palm Beach, Warren e May felizes com o golpe bem sucedido.", "Já Susan-Linda não está nada bem.", "Sente culpa, remorso – e o espectador percebe que ela tinha ficado bastante encantadinha com o homem que ajudou a roubar." ], [ "O sujeito roubado não é o milionário que parecia ser.", "Era um trabalhador com um salário razoável, e os US$ 15 mil que entrega ao vigarista era tudo que ele havia conseguido juntar na vida." ], [ "Gene Tierney interpreta muito bem a moça pobre que aprende bons modos" ], [ "O que vem a partir daí é cada vez mais bobo, mais sem sentido, e cada vez com mais furos.", "Acho que não seria spoiler dizer que a mocinha que odiava o mundo por estar do lado errado do balcão, que só pensava em luxo e riqueza, e virou comparsa de uma dupla de vigaristas, rapidamente resolve voltar à vida honesta e dura, pobre, quebrada, sem grana." ], [ "É, de fato, uma trama danada de boba.", "Mas, ao rever o inicinho do filme para checar uns detalhes para não cometer erros nesta anotação, notei com mais clareza uma coisa que já havia percebido quando vi o filme inteiro." ], [ "É o seguinte: é sensacional a transformação por que passa a personagem de Gene Tierney entre a sua existência como Susan, a garotinha pobre criada no Brooklyn que era ruim na escola e, vendedora em loja chique, morria de inveja dos ricos, e a moça que se passa por filha de uma milionária, e que vemos pela primeira vez na tal sequência em Palm Beach." ], [ "Susan fala gírias e expressões populares (no segundo encontro dela com May mostrado no filme, ela fala “Gee”, interjeição próxima da caramba, putz, e May diz para ela não usar aquela palavra nunca).", "Masca chickete abrindo bem a boca.", "Faz gestos estabanados.", "Pensando bem, como conseguiu aquele emprego numa loja muito chique de Manhattan?" ], [ "Pois é.", "Mais um furo de um roteiro cheio de furos." ], [ "Que ela reapareça já bem diferente, no modo de falar, de andar, de gesticular não deve necessariamente ser definido como furo, porque a dupla de vigaristas pode ter, naquelas viagens deles pelas Américas e Caribe, aplicado um curso intensivo de Professor Henry Higgins em cima dessa Eliza Doolittle." ], [ "Mas o que é fascinante é que, tão absolutamente jovem, aos ridículos 22 anos de idade, essa moça de beleza estonteante (e que teria uma vida mais trágica do que a de todas as suas personagens) consegue interpretar maravilhosamente a moça pobre que vira fina e chique.", "Claro, o fato de o diretor ser Reuben Mamoulian ajuda muito, mas a verdade é que a interpretação de Gene Tierney nesta comedinha bocó já demonstra seu talento." ], [ "Três anos mais tarde, em 1945, ela estrelaria Laura, um dos clássicos mais adorados do cinema americano.", "E, vinte anos depois deste Rings on Her Fingers, em 1962, Gene Tierney e Henry Fonda voltariam a estar juntos no elenco de um filme, o ótimo drama político Tempestade Sobre Washington/Advise & Consent, realizado por Otto Preminger, o mesmo diretor de Laura.", "Foi um dos últimos filmes da carreira de Gene Tierney, e a sensação que sempre tive foi de que Preminger deu um papel a ela um tanto para ajudá-la." ], [ "(No meu texto sobre Laura, faço um resumo das muitas tragédias que se abateram sobre essa mulher de beleza incomparável.)" ], [ "Maltin diz que o filme é uma tentativa de repetir do sucesso de The Lady Eve" ], [ "Leonard Maltin deu 2.5 estrelas em 4 ao filme, e escreveu sobre ele uma única frase:", "“Vigarista Tierney se apaixona por Fonda em vez de depená-lo; romance padrão com bom elenco na esperança de repetir o sucesso que Fonda teve com The Lady Eve”." ], [ "The Lady Eve no Brasil teve o título de As Três Noites de Eva, e foi lançado em 1941, um ano antes deste Rings on Her Fingers.", "O diretor é o grande Preston Sturges, e dele a sempre cricri Pauline Kael disse o seguinte:", "“Barbara Stanwyck estica sua perna sensacional, e Henry Fonda tropeça nela.", "Ela é uma vigarista profissional do baralho, e ele um cientista milionário que entende mais de cobras do que de mulheres; nenhum dos dois jamais esteve tão engraçado”." ], [ "Um dia preciso rever The Lady Eve.", "Quando vi pela primeira vez, em 2000, não entrei em sintonia com o filme, achei bobo demais." ], [ "Mas este Rings on Her Fingers não preciso rever.", "É, sem dúvida alguma, bobo demais.", "E além disso, pelo que mostram Maltin e Pauline Kael, cópia da idéia do outro filme." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Caixa / The Box" ], [ "De:", "Richard Kelly, EUA, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "A Caixa cita Sartre duas vezes.", "Mas a sensação que tive foi que a trama é assim uma mistura do Fausto, de Goethe, ou de O Retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, com as histórias do muito menos reconhecido Fredric Brown." ], [ "Mas vamos por partes." ], [ "Parece que o filme foi um fracasso de público e crítica.", "No entanto, não é ruim, de forma alguma – ao contrário.", "É uma interessante mistura de ficção/fantasia com ficção científica com thriller de suspense, mas na verdade é uma parábola moral, uma grande metáfora que questiona os códigos de valores das pessoas, da sociedade." ], [ "A Caixa abre com um texto que vai sendo escrito como se fosse no antigo, antiqüíssimo telex – à medida em que as palavras vão aparecendo na tela, ouvimos um barulhinho semelhante ao que o telex fazia.", "É um memorando interno – confidencial – para o vice-diretor da Agência de Segurança Nacional, NSA na sigla em inglês.", "Diz o seguinte:" ], [ "– “Ressuscitação do paciente Arlington James Steward confirmada pelo hospital.", "Paciente recebeu alta da unidade de queimadura na manhã de 24 de julho, indo a local não revelado.", "Paciente construiu um dispositivo de finalidade não reconhecida.", "Especificações foram confirmadas pelo Projeto Marte.", "Paciente está entregando o dispositivo a residências privadas.", "Mais informações em breve.”" ], [ "Um letreiro nos avisa que estamos na Virgínia, em 1976, e as primeiras seqüências mostram um início de manhã na casa dos Lewis, um casal na faixa dos 35 anos, com um filho de uns dez.", "O relógio na cabeceira marca 5h45, e Norma (Cameron Diaz) e Arthur (James Marsden) acordam com o som da campainha.", "Norma desce as escadas, vai até a porta da frente, vê pelo olho mágico um grande carro preto se afastando; abre a porta e no chão, diante dela, está um embrulho em forma de cubo." ], [ "A família – os pais mais o filho Walter (Sam Oz Stone) se reúne em uma mesa em volta do embrulho.", "Lá dentro está uma caixa, um cubo, com uma luzinha em cima; há uma chave, e um grande cartão com a seguinte frase:", "“O sr.", "Steward vai visitá-los às 17h.”" ], [ "O salário é apertado, e a família perde a bolsa de estudos do filho" ], [ "O diretor e roteirista Richard Kelly se dá, assim, um bom espaço de tempo – um dia inteiro – para apresentar os Lewis ao espectador.", "Arthur Lewis é um cientista, formado em engenharia; trabalha na Nasa, a agência espacial americana; está envolvido no Projeto Marte – o envio de uma sonda ao planeta, que passaria para a Terra fotos e informações –, mas espera obter um dos cobiçados lugares de astronauta.", "Naquele dia, ficará sabendo que não passou nos testes." ], [ "Norma Lewis é professora de literatura de um bom colégio, onde seu filho Walter estuda com bolsa; na aula que o espectador vê, naquele dia inicial, ela está falando de Sartre, Huis Clos, Entre Quatro Paredes (que em inglês se chamou No Exit), aquela frase famosérrima, “o inferno são os outros”.", "Um aluno surpreende a todos perguntando por que a professora manca; mais surpreendente ainda é que a professora Norma, em vez de ignorar a impertinência ou mandar o aluno para fora da classe, senta-se em cima da mesa, tira a bota, a meia, e expõe à classe o pé deformado, sem quatro dedos." ], [ "Pouco depois, Norma é chamada pelo diretor do colégio, que a informa que, infelizmente, a escola não poderá mais dar bolsa de estudo aos filhos dos professores." ], [ "Arthur e Norma vivem com conforto, mas o salário dos dois é apertado, dá apenas para pagar as contas – sem a bolsa de estudos para Walter, e sem o aumento que Arthur teria caso obtivesse a vaga como astronauta, a família vai passar um grande aperto." ], [ "Steward não tem boa parte da face esquerda; tem uma imensa queimadura que consumiu parte do rosto.", "Norma fica assustada com a aparência dele, assim como o espectador.", "Muito mais assustador é o que ele tem a oferecer:" ], [ "– “Eu tenho uma oferta a fazer”, informa ele a Norma.", "“Se você puxar o botão (da caixa entregue pela manhã), duas coisas vão acontecer.", "Primeiro, alguém, em algum lugar do mundo, que vocês não conhecem, vai morrer.", "Segundo, vocês receberão um pagamento de US$ 1 milhão.", "Vocês têm 24 horas para decidir.”" ], [ "O trato com o diabo – a alma de Fausto em troca da vida eterna.", "A alma de Dorian Gray em troca da eterna juventude." ], [ "A questão que o filme coloca para o espectador é esta: você mataria um desconhecido para ganhar uma fortuna?" ], [ "Um detalhinho mínimo que me chamou a atenção foi o nome do personagem misterioso interpretado por Frank Langella, o ator que fez o excelente Nixon em Frost/Nixon.", "Arlington James Steward.", "Faz lembar, claro, James Stewart, o grande ator.", "Arlington é o nome do cemitério militar na Virgínia, perto de Washington, onde são enterrados muitos dos militares americanos mortos em combate.", "E Steward é comissário de bordo, mordomo, administrador – algo que o personagem revelará ser.", "Um nome sugestivo, muito bem sacado." ], [ "O autor da história é Richard Matheson, homem de obra vasta" ], [ "Fredric Brown (1906-1972) jamais obteve a respeitabilidade de Isaac Asimov, ou Arthur C. Clarke (aliás, citado algumas vezes ao longo do filme), ou Clifford D. Simak, mas é um brilho de escritor.", "Escreveu algumas das parábolas morais mais enxutas, mais violentas, mais cortantes da ficção científica de que tenho notícia.", "Como tantos outros autores de ficção científica – a começar dos três citados no início do parágrafo –, usava suas histórias para fazer belas considerações sobre os grandes valores morais, os descaminhos da humanidade, o talento inesgotável do homem para destruir tudo à sua volta, desde o vizinho até as fontes de vida do planeta." ], [ "Fredric Brown seguramente assinaria embaixo dessa história criada por um conterrâneo e praticamente contemporâneo seu, Richard Matheson, nascido em 1926.", "Matheson é o autor do conto “Button, Button”, em que o filme se baseia.", "É um escritor prolixo, tem obra vastíssima; foi também roteirista de diversos filmes, vários deles baseados em livros de sua própria autoria." ], [ "Confesso (e já confessei aqui coisas muito mais graves): nunca tinha ouvido falar, ou não me lembrava de ter ouvido falar em Richard Matheson.", "Ignorância minha.", "Não tenho idéia de se as pessoas ligam o nome às obras dele.", "Richard Matheson foi o autor, em 1951, da novela The Shrinking Man; concordou em vender os direitos de adaptação do texto para o cinema desde que ele mesmo escrevesse o roteiro, e foi o autor do roteiro de The Incredible Shrinking Man, de 1957, hoje tido como um clássico.", "Foi o autor do conto “Duel” e também do roteiro do filme do mesmo nome – Encurralado, o filme que revelou o gênio Steven Spielberg." ], [ "Foi também o autor da novela I Am Legend; como até já foi dito aqui neste site, esse livro de Matheson virou o filme The Last Man on Earth, em 1964, dirigido por Ubaldo Ragona e estrelado por Vincent Price; em 1967 virou um curta-metragem espanhol com o título de Soy Leyenda; aí a Warner comprou os direitos de filmagem do livro, e, em 1971, lançou The Omega Man, dirigido por Boris Segal, com Charlton Heston no papel que tinha sido de Vincent Price e, em 2007, foi refilmado com Will Smith no papel central e Alice Braga com boa participação." ], [ "E tem muito mais.", "Richard Matheson foi autor de diversas das tramas de Histórias Maravilhosas/Amazing Stories e No Limite da Realidade/Twilight Zone, duas séries que marcaram época na TV." ], [ "O sujeito tem uma imaginação inesgotável." ], [ "É sempre bem-vindo um filme que discute valores morais" ], [ "Matheson não participou desta adaptação de seu conto “Button, Button” para o cinema.", "Aos 83 anos, desfruta de merecidíssima aposentadoria.", "Sua história foi escrita para o cinema pelo jovem Richard Kelly, garotão nascido em 1975, exatamente no Estado da Virginia, bem pertinho de Washington, D.C, o Estado onde ficam as sedes da CIA e da Agência de Segurança Nacional.", "Em 2001, Richard Kelly escreveu e dirigiu Donnie Darko, um filme que eu não vi, mas, aparentemente, deixou meio mundo impressionado." ], [ "Sabe fazer cinema, o garotão Richard Kelly.", "Cria clima, deixa o espectador curioso, temeroso, às vezes abertamente apavorado.", "Dirige bem os atores (até a insossa Cameron Diaz está bem), não tenta criativóis, invenciones – nem seria preciso, com uma trama que envolve o sobrenatural, o além do que conhecemos." ], [ "Tem o mérito de discutir valores, num mundo, numa sociedade, que anda precisando desesperadamente fazer isso – redescobrir valores, reencontrar valores." ], [ "Não sei se Sartre, Goethe ou Wilde gostariam deste filme.", "Danem-se eles.", "Tenho quase absoluta certeza de que Fredric Brown gostaria.", "E, portanto, é um filme que vale a pena ver." ], [ "Só hoje vi que o realizador é o mesmo de Donnie Darko que eu vi e que me deixou completamente KO, zarolho, de rastos.", "Não percebi nada, absolutamente nada.", "Falei com um amigo que deu uma explicação que ainda me deixou pior.", "O meu QI baixou para uns 20 ou 30.", "Se eu sabia tinha evitado este." ], [ "Uma crítica apurada e sincera sobre um filme controverso.", "É um filme mais complexo que Donnie Darko.", "Uma premissa visceral e estarrecedora que incorpora a filosofia de Jean-Paul Sartre, o gnosticismo maçônico, o esoterismo e os dilemas éticos e morais.", "O brilhante diretor explora com sutileza e maestria os limites da subjetividade.", "Abaixo uma interpretação do enredo.", "CURIOSIDADE Há uma cena que exibe abertamente a carteira de cigarros Marlboro e reza a lenda que existem 5 símbolos maçônicos ocultos na mesma.", "O filme Agentes do Destino (The Adjustment Bureau) versa sobre partes do mesmo tema (governo oculto).", "É baseado no conto Adjustment Team de Philip K. Dick cujo autor Richard Kelly demonstra ter influências e utilizado diversos conceitos para seus filmes.", "ENREDO A história se passa em 1976, onde Arthur e sua esposa Norma acabam de adquirir uma casa nova.", "Eles são a típica família de classe média suburbana, retratada de forma medíocre.", "No início, há um informativo de que Arlington Steward foi ressuscitado e liberado da unidade de queimados.", "Numa manhã, Arlington chega num Lincoln preto, como um “homem de preto” e misteriosamente deixa uma caixa na porta da casa do casal.", "Arthur dirige-se para a NASA e dedica-se a construir um pé protético para Norma e seu pé mutilado.", "Norma descobre que a caixa contém um botão vermelho, enquanto isso, Arthur é rejeitado como astronauta, um objetivo pessoal de longa data e o financiamento para a casa nova e as prestações do carro.", "Norma ensina Inglês numa escola católica privada local e estuda o ensaio “Sem Saída” de Jean-Paul Sartre.", "Um aluno intrometido tenta constranger Norma, pedindo que mostre a classe o pé e revele porque manca.", "Norma aceita e mostra.", "Puxando o fio do novelo filosófico de Sartre, ou seja, à medida que amadurecemos, nos escondemos atrás de “máscaras” ao mesmo tempo que somos livres e os únicos responsáveis por nossos atos.", "O pé defeituoso de Norma é uma imperfeição a esconder, um lembrete de que a bela aparência mascara a fachada do pé mutilado.", "Se Norma aceitasse o defeito, ela realmente seria livre dos estigmas que as imperfeições produzem em nossa psique.", "Norma comenta em sala de aula a famosa citação, “o inferno são os outros”, pois, os outros “conhecem nossos defeitos.”", "Observa-se que o filho do casal não acredita em Papai Noel quando o assunto vem à tona na cozinha, pois Arthur sendo um cientista, transferiu inconscientemente isto ao menino (na visão de Sartre).", "O cientificismo é outra máscara para Sartre ao afirmar que os cientistas se escondem atrás da máscara da racionalidade e quando surge um mistério inexplicável pela ciência, evitam uma conclusão temerária.", "Porém, Arthur e Norma estão prestes a descobrirem algo que nunca poderiam imaginar.", "Na manhã seguinte, há uma conferência de imprensa na NASA sobre o lançamento da próxima Sonda exploratória em Marte, curiosamente o porta-voz efetua declarações sobre a descoberta de “vida” e “antigas civilizações alienígenas.”", "No entanto, A Caixa vai dar-nos uma pista velada de como os “alienígenas” realmente são.", "Durante a conferência, uma repórter pergunta por que a NASA está trabalhando com a NSA e fica sem resposta.", "Além disso, Norma perde o subsídio para os estudos do filho, percebendo que o nariz do diretor sangra quando a informa.", "Mais tarde, Arlington chega oferecendo um milhão de dólares se o casal apertar o dispositivo-botão que resultará na morte de alguém que não conhecem.", "Eles têm 24 horas para tomar uma decisão e, não aceitando a oferta, A Caixa será levada e reprogramada.", "Steward deixa uma nota de cem dólares com Norma (despertando a dúvida e a tentação na consciência humana).", "O casal se encontra num dilema ético e moral.", "Na próxima seqüência, vemos a imagem de uma câmera de vigilância da NASA direcionada aos trabalhadores e um homem estranho de terno olhando pra câmera.", "Esta figura é uma pista que só aparece no filme um par de vezes (olhando propositalmente do fundo).", "Ele é outro “homem de preto” que representa o “governo oculto”, o controle da NSA e da NASA.", "Não se sabe sua identidade, além de que é o “patrão” de Steward e um representante ou o próprio empregador.", "Norma decide apertar o botão, depois de tentar persuadir Arthur ainda duvidoso sobre a forma de obtenção deste dinheiro.", "O casal vai assistir a peça “Sem Saída” do mesmo ensaio que Norma abordou em sala de aula.", "No ensaio de Sartre, três pessoas descobrem que foram escoltados ao inferno por um condutor-demônio, assim como, no filme ocorre algo parecido com o casal e o filho, onde o tormento acaba sendo um ao outro.", "Começamos a perceber que Arthur, Norma e o filho estão sendo escoltados até o seu “inferno pessoal”.", "Aprisionados em suas vidas de desejos escondidos e segredos não revelados (o filho do casal é sempre o último a “não” saber).", "No fim da peça novamente aparece o “homem de preto” passando ao fundo do palco e, a seguir, a câmera foca um homem idoso como se estivesse hipnotizado (agindo de forma robótica como o Papai Noel que “provoca” uma colisão entre o carro em que se encontra Arthur e um caminhão.", "Assim como, os “empregados” de Steward).", "Nota-se que ao longo do filme a televisão está sempre ligada na casa do casal, mostrando brevemente o que é relevante num nível esotérico.", "O casal vai a uma festa de Natal com os colegas de trabalho onde as coisas começam a ficar estranhas.", "Certas pessoas observam o casal com olhares de reprovação, ao mesmo tempo em que fazem a brincadeira de escolha aleatória dos presentes sob a árvore.", "Um garçom (que é o aluno intrometido de Norma) faz um sinal de paz (dois dedos formando um V) e Arthur pega uma caixa com uma foto borrada de Arlington como presente.", "Enquanto isso, a babá que está cuidando do filho do casal, percebe que os dois estão sendo observados por um estranho através da janela.", "Os dois vão até o porão após uma discussão de histórias em quadrinhos, e numa das capas das revistas de Arthur há um alienígena, um caixão flutuando no espaço e um crânio ultrapassando um portal (o pilar gnóstico-cabalístico e os símbolos ritualísticos de iniciação?).", "A babá olha uma gravura fixa na parede e pergunta do que se trata.", "O filho do casal afirma que é a “terceira lei” de Arthur C. Clarke e que seu pai o conhece.", "A frase é uma pista de um conhecimento esotérico, ou seja, “qualquer tecnologia suficientemente avançada é indistinguível de magia”.", "E Arthur irá vivenciar eventos que a ciência não explica.", "De volta a festa de Natal, o garçom e aluno de Norma provoca Arthur, rindo do episódio em que a humilhou devido ao pé defeituoso.", "Outro garçom avisa Norma que há um telefonema para ela, então esquece o que estava fazendo e seu nariz começa a sangrar.", "Arlington sabe que Arthur tentou rastreá-lo e adverte Norma de que eles fizeram um acordo que não pode ser quebrado.", "Arthur esmurra o aluno de Norma que ri e faz o sinal de paz.", "Os dois abandonam a festa e o cara que estaciona os veículos faz o sinal de paz, enquanto o casal dá a partida no carro.", "No gelo do pára-brisa do carro está escrito “Sem Saída” (o ensaio de Sartre novamente).", "Arthur descobre por intermédio do pai de Norma e policial que o carro de Arlington está registrado em nome da NSA.", "Arthur percebe que sua família está sendo constantemente vigiada.", "A seguir, uma cena bizarra aparece na televisão da família, ou seja, as Torres Gêmeas estão fora do lugar onde foram construídas.", "Não estão no terreno em Lower Manhattan e congelando a imagem se percebe pelos prédios vizinhos e pela bacia oceânica.", "(O que faz um galeão espanhol dos séculos passados cruzando na frente das torres?).", "Duas torres e dois pilares “em queda” são relevantes para a cabala e para a maçonaria (as duas portas Jaquim e Boaz).", "Lembrando que em 9/11 três torres caíram, e não apenas duas.", "No ocultismo, o pilar do meio significa equilíbrio entre os dois pilares laterais de misericórdia e gravidade, bem como, o “pilar de iniciação e integração.”", "É o equilíbrio entre o yin e o yang, o macho e a fêmea e etc.. . O filho pode ser o pilar do meio, neste caso, o equilíbrio entre Arthur e Norma.", "O pilar do meio se refere ao cubo de seis lados do espaço (com todas direções), o cubo perfeito.", "E um cubo perfeito é uma caixa.", "A destruição das torres gêmeas, intrinsecamente, sugerem uma nova ordem das idades e, grande parte das teorias de iniciação incluem a morte da essência espiritual anterior (velha) e a ressurreição da próxima (nova).", "Eis o que se aproxima de Arthur.", "Voltando ao enredo, Arthur leva a babá para casa e ela percebe que há sangue nas mãos do mesmo (sangue em suas mãos como idéia de culpa?).", "A babá diz para Arthur olhar para a “luz” como solução para os problemas que ele enfrenta e que a “luz” o cegará.", "Então o nariz da babá começa a sangrar e há uma constante alusão à sangue no filme, e sangue é vermelho.", "Por sua vez, Arthur está trabalhando numa missão a Marte, o “Planeta Vermelho” e, também considerado o “deus da guerra” e o capeta para quem aprecia sua companhia.", "Outra pista lançada no enredo.", "Arthur descobre que a babá usa um falso nome ao pegar sua carteira de identidade (ela deixa cair).", "Na cena seguinte, é revelado que Arlington está construindo uma espécie de portal nas instalações da NASA e que esta é obrigada a colaborar com a NSA.", "Uma notícia televisiva informa que “a águia pousou” e a missão a Marte vai revelar definitivamente que há “vida em outros planetas.” (seria um meio de desviar a atenção para o que se passa na Terra?) Então, a NSA está vinculada com a NASA e os “empregados” de Arlington sofrem uma lavagem cerebral para serem usados como “cobaias” em seu portal tecnológico “de luz.”", "Neste momento é revelado como Arlington morreu, ou seja, atingido por um raio 5 vezes superior a temperatura solar.", "Quando “ressuscitou” era uma “entidade” diferente com fins de servir a um “empregador”.", "Superficialmente, o enredo dá a entender que sua consciência foi dominada por uma inteligência alienígena (os empregadores de Arlington).", "Porém, o raio é “luz”, a “luz” de iniciação do gnosticismo maçônico que afasta a premissa de dominação extraterrena.", "Na seqüência, Arthur (por meio de uma fotografia de Arlington contendo o endereço da biblioteca) e Norma (por meio do aviso da jornalista que não teve sua pergunta respondida na conferência da NASA) são levados até a biblioteca pública.", "A biblioteca é uma casa de conhecimento (gnose significa conhecimento) e é lá que Arthur tem seu ritual de iniciação maçônico particular.", "Arthur é levado numa procissão litúrgica pelos “santos da biblioteca” (na verdade uma igreja ocultista) até uma porta em que aparece a esposa de Steward e lhe é concedido uma “bênção” litúrgica ocultista” (os braços da Sra. Steward estão, claramente posicionados como o sinal-bênção maçônico) Há uma grande pintura exposta acima da entrada da porta mostrando um santo cuja a forma é similar a posição de iniciação de um mago gnóstico.", "Arthur compreende agora que ciência e magia são indistinguíveis (a terceira lei de Arthur C. Clarke na gravura fixada no porão da casa deles).", "Ao adentrar a sala, a esposa de Arlington revela-se como Clymene (uma referência à deusa de Klymenos ou Hades?), sendo mostrado a ele três pilares de água.", "Ele deve escolher apenas um para obter descanso em “danação eterna”.", "Arthur recorda que vários “empregados” fizeram o sinal de paz, levantando dois dedos.", "Então, ele escolhe o “pilar do meio” (do equilíbrio e da harmonia).", "Ele é levado para a “luz”, descrevendo mais tarde como o “céu” e ausência de angústias interiores.", "No mesmo momento, Norma está sendo iniciada em outra parte da “biblioteca”, numa forma ritualística diferente e, por Arlington Steward.", "Ela afirma que sentiu “amor” quando viu o Sr. Steward pela primeira vez e Arlington diz para ela pegar sua mão.", "Percebe-se uma sutil referência ao casamento esotérico e uma conjugação holística.", "Norma desperta em sua cama.", "Há um imenso cubo flutuando sobre sua cabeça.", "Arthur desperta no interior do cubo que se desfaz em torrentes de água e despenca na cama ao lado de Norma.", "Arthur passou pelo seu batismo, dentro de uma “caixa” aquática e renasceu.", "Lembrando que caveiras, caixões e morte são, simbolicamente, utilizados em cerimônias de iniciação religiosa.", "O filme mostra através de Arthur como Steward faz a experiência e a experiência é realizada de forma maciça pelo “governo oculto” que são os empregadores do mesmo.", "Porém, não se trata de um “governo oculto” local.", "Há uma referência estarrecedora sobre o domínio do “governo oculto”, no momento em que a câmera foca uma tela enorme e vários quadrados azuis se alternam e formam um mapa do globo terrestre.", "Trata-se dos primeiros mapas criados pelo Google com a disposição real de domínio do “governo oculto”.", "Dando seguimento, um subalterno de Stewart na NSA questiona porque está sendo realizada a experiência e Arlington responde que a experiência é para decidir se a humanidade permanecerá viva ou será exterminada.", "A experiência envolve dinheiro com notas do Federal Reserve e o dilema ético e moral de satisfazer seus desejos pessoais, condenando outro ser humano à morte ou manter o bem maior, o altruísmo humanitário.", "Arlington não faz o pagamento por meio de imóveis, ações ou barras de ouro.", "Utiliza-se do papel-moeda que é uma das formas de controle da população pelo “governo oculto”, ou seja, através do controle da emissão de moeda (e, por isso, livre de impostos como afirma).", "Voltando ao filme, O subalterno pergunta o que ocorrerá quando o teste da caixa terminar, respondendo Steward que passará à próxima experiência.", "O próximo passo é alinhar grupos de pessoas da população mundial secretamente e enviá-los ao portal que servirá para os testes subsequentes e realiza uma espécie de lavagem cerebral coletiva (uma segunda chance antes do extermínio?).", "Dando a entender que a proposta com A Caixa e o disposito-botão falharam, pois Steward afirma que a maioria apertou o botão e optou por satisfazer o desejo de ganância.", "A iniciação de Arthur não está terminada e, tanto ele quanto seu filho são capturados pelos homens de preto.", "O filho é batizado numa piscina pela esposa de Arlington e seus “empregados” enquanto Arthur deixa um hangar da NASA sob intensa luminosidade.", "Pelas imagens anteriores, verifica-se que o hangar é o mesmo em que Steward construiu o imenso portal de pretensa lavagem cerebral (a câmera mostra raios sob o hangar antes da saída de Arthur e seu encontro com agentes da NASA e NSA).", "Seus sentidos são alterados, pois ele estava fora do tempo e do espaço no éter da iniciação, e emergiu na Terra (agora Arthur fora atingido por raios como Steward).", "Porém, sua purgação não terminou, pois deve sacrificar Norma ou seu filho para manter o planejamento dos empregadores de Steward.", "Há uma simulação de escolha e de livre arbítrio para Arthur, pois foi Norma que apertou o botão.", "Mesmo que seu desejo seja condenar o filho à cegueira e à surdez, a depuração mental e espiritual foram pré-determinadas.", "E a última referência a Sartre é feita por Arthur, quando afirma que a Terra é o purgatório e que Stewart está ali para levá-los ao inferno (o enredo de “Sem Saída” ).", "Acaba matando Norma para que o filho volte a enxergar e a ouvir.", "Arthur não é preso pelos policiais e os homens de preto intentam tomar conta do mesmo, pois se trata de um iniciado que sacrificou seus desejos pessoais em benefício da coletividade.", "Seu filho permanece sob os cuidados do “governo oculto” e, simbolicamente, o valor de um milhão de dólares será empregado nas despesas do garoto até que atinja a maioridade.", "Vamos abrir a discussão e demais pontos de vista. danielbrasilsm@hotmail.com" ], [ "OUTRA CURIOSIDADE Arlington Steward foi atingido por um raio 5 vezes mais quente que o solar, a estrela de 5 pontas ou pentagrama exotérico é muito importante no ocultismo, além de haver uma cena que exibe abertamente a carteira de cigarros Marlboro e rezar a lenda que existem 5 símbolos maçônicos ocultos na mesma." ], [ "Um Trackback" ], [ "[…] ocasionais.", "Para evitar um gigantesco escândalo, dois de seus assessores diretos, Bob Alexander (Frank Langella), o correspondente ao nosso ministro-chefe da Casa Civil, e o chefe da assessoria de imprensa, […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "A Separação / La Séparation" ], [ "De:", "Christian Vincent, França, 1994" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 1997:", "Um filme cru, despojado, sem qualquer truquezinho de câmara ou efeito diferente de narrativa, com diálogos extremamente realistas – nada de frases brilhantes, apenas o que dizem pessoas comuns nessa situação tão absolutamente comum, a separação." ], [ "Daniel Auteil e Isabelle Huppert, excelentes, realçam a dificuldade de comunicação no casamento que chega ao fim.", "Moram juntos há possivelmente uns dois anos, têm um filhinho de 15 meses.", "Anne se apaixona por outro homem; Pierre tenta enfrentar com paciência a situação, mas rapidamente as coisas vão se deteriorando, ele passa a ter atitudes agressivas, ela também (ele fisicamente, ela verbalmente)." ], [ "Primeiro discutem o que devem fazer, depois discutem se devem se separar, depois discutem quem fica na casa (que era dele) e quem sai.", "No fim, a relação dela com o namorado já terminou, mas não há como retomar o casamento.", "Parece um documentário sobre a separação, com atores vivendo a dor tão intensamente que poderiam mesmo estar atravessando esse inferno na realidade." ], [ "A capinha do vídeo diz que Huppert ganhou melhor atriz em Veneza 95, e Auteil, melhor ator em Cannes 95; é propaganda enganosa, porque eles não foram premiados por este filme.", "Auteil ganhou o prêmio em Cannes em 1996 por Le Huitième Jour; em 1995, o prêmio de Cannes ficou com Jonathan Pryce, por Carrington.", "E a Huppert ganhou três vezes em Veneza – um prêmio pelo conjunto da obra, em 2005, um por La Cérimonie (1995) e um por Une Affaire de Femmes (1988)." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Isztambul" ], [ "De:", "Ferenc Török, Hungria-Turquia-Holanda-Irlanda, 2011" ], [ "Nota:" ], [ "Duas características chamam especialmente a atenção em Isztambul.", "A primeira delas é como o filme é multinacional – uma co-produção Hungria-Turquia-Holanda-Irlanda, cuja ação se passa na Hungria, na Romênia e na Turquia – na parte européia e na parte asiática deste último." ], [ "O diretor e roteirista, Ferenc Török, é húngaro, assim como a maioria dos personagens e vários atores, mas a atriz principal, Johanna ter Steege, é holandesa." ], [ "A segunda característica é a fantástica incapacidade de os personagens centrais se comunicarem.", "O marido, János (Andor Lukáts), a mulher, Katalin (o papel de Johanna ter Steege), a filha, Zsófi (Réka Tenki), e o filho, Zoli (Norbert Varga) têm imensa dificuldade de falar um com o outro.", "Não se expõem, não se expressam uns para os outros; têm imensa dificuldade de falar uns com os outros." ], [ "Não sei se outras pessoas terão essa sensação, mas, para mim, o filme de Ferenc Török é sobre dificuldade de comunicação.", "Faz lembrar A Noite, A Aventura e O Eclipse, a trilogia de Michelangelo Antonioni sobre a incomunicabilidade." ], [ "O marido diz que está apaixonado por outra, faz a mala e se manda" ], [ "O filme abre como duas sequências que nos mostram basicamente quem são János e Katalin.", "Ela é dona de casa: a vemos fazendo compras, no mercado, no açougue.", "Ele é professor universitário: o vemos dando uma aula." ], [ "Na sequência seguinte, os dois estão na sala de seu apartamento confortável, de classe média.", "Ele está botando um punhado de roupas dentro de uma mala, e contando para ela, com bem poucas palavras, que está apaixonado, está decidido; se ela precisar de alguma coisa, avise." ], [ "E se manda." ], [ "Aqui faço uma rápida divagação para dizer obviedades: nenhuma pessoa deveria viver apenas para cuidar da casa e dos filhos.", "É um crime isso que muitos homens levam suas mulheres a fazer, e é um crime as mulheres permitirem isso – serem apenas e tão somente donas de casa." ], [ "Todas as pessoas deveriam ter um trabalho, uma atividade, ou no mínimo hobbies – nem que seja colecionar selos, ou coisa parecida." ], [ "Porque se a pessoa se dedica apenas a cuidar da casa e dos filhos, é imenso o perigo de ela perder o sentido da vida quando os filhos crescem e nos dizem adeus." ], [ "A mulher abandonada pelo marido está à beira da catatonia" ], [ "A holandesa Johanna ter Steege demonstra ser atriz de grande talento." ], [ "O espectador vê na cara dela como de repente o mundo de Katalin caiu, despencou, desapareceu, como faltou chão sob seus pés." ], [ "Zoli, o filho, mostra-se enfurecido com o pai – mas não procura estar próximo da mãe, oferecer o ombro, conversar, comunicar.", "Nada.", "É cercado por uma couraça, exatamente como o pai que critica." ], [ "Zsófi, a filha, está grávida, já perto de dar à luz; liga para a mãe, mas a mãe não atende, e ela não vai atrás, não vai visita-la, não procura estar próxima." ], [ "Katalin está à beira da catatonia." ], [ "A sequência é brilhante:", "Katalin limpa cuidadosamente as folhas de uma planta na sala do apartamento.", "Uma a uma, cuidadosamente.", "Depois pega uma tesoura, e corta ao meio as folhas.", "Uma a uma.", "Lentamente." ], [ "Depois se levanta, e sai de casa, vai para a rua, sem expressão alguma no rosto.", "Não está vendo nada – está à beira da catatonia.", "Está descalça, e segura a grande tesoura.", "Passa um bonde, ela entra, senta-se, tesoura na mão." ], [ "O motorneiro avisa que é a estação final, todos devem descer.", "Katalin não está ali, não ouve.", "Ele chega perto dela, vê a faca.", "Leva-a para um pequeno escritório da estação final, dá um telefonema – uma ambulância vem recolher Katalin e a leva para um manicômio." ], [ "Estamos aí com talvez uns dez minutos de filme.", "A partir daí, haverá muitos momentos de road movie, e, de Budapeste, a ação levará o espectador para Istambul, a cidade que se separa de outro continente por um estreito de águas tremendamente azuis." ], [ "Um bando de pessoas que não se comunicam – e por isso se trumbicam, é claro" ], [ "Isztambul – o título do filme é assim, com s e z; deve ser como os húngaros grafam o nome – tem um ritmo propositadamente lento, e nem poderia ser diferente em um drama familiar que mostra uma mulher que perdeu o centro de gravidade, o sentido da vida." ], [ "O impressionante, na minha opinião, é como os personagens criados pelo diretor e roteirista Ferenc Török falam pouco.", "As pessoas daquela família destroçada não conversam, não abrem a alma, não comunicam.", "Falam frases curtas, apenas as indispensáveis.", "Não mostram uns aos outros suas emoções, suas sensações." ], [ "O casal e seus dois filhos, em especial, são assim.", "Mas também a garota Juli (Eszter Bánfalvy), estudante universitária, de uns 20 anos, por quem János, o professor, se apaixona, é de poucas palavras." ], [ "Um bando de pessoas que não se comunicam, não se abrem.", "E, por isso, se trumbicam, é claro." ], [ "Um belo, sensível filme vindo de um país de filmografia pouco conhecida entre nós" ], [ "O diretor Ferenc Török nasceu em 1971, em Budapeste.", "Sua filmografia como diretor tem 18 títulos – a maioria séries e filmes para a TV.", "Numa pesquisa não muito atenta, não consegui maiores informações sobre ele." ], [ "Johanna ter Steege nasceu em 1961 em uma cidade do interior da Holanda.", "Tem mais de 40 títulos na filmografia, iniciada com o thriller O Silêncio do Lago, de 1988, que seria depois refilmado em Hollywood.", "Em 1991, teve um papel em Encontro com Vênus/Meeting Venus, daquele que é o mais conhecido realizador húngaro, István Szabó.", "Trabalhou também em Minha Amada Imortal/Immortal Beloved, uma cinebiografia de Beethoven; não vi nenhum de seus filmes feitos na Holanda" ], [ "Isztambul é um belo, sensível filme – e aqui é preciso agradecer ao canal Max, o 79 na minha Net, por estar exibindo filmes de países cujas cinematografias não costumam normalmente ser conhecidas no circuito comercial brasileiro.", "É uma dádiva, isso." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Cupido Não Tem Bandeira / One, Two, Three" ], [ "De:", "Billy Wilder, EUA, 1961" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2009:", "Neste seu filme de 1961, feito logo depois dos maravilhosos Quanto Mais Quente Melhor (1959) e Se Meu Apartamento Falasse (1960), e antes do ótimo Irma La Douce (1963), o grande Billy Wilder errou a mão." ], [ "Claro: como é Billy Wilder, tem coisas boas.", "Há diálogos excelentes, hilariantes, sarcásticos, cortantes.", "Há uma grande, deliciosa gozação sobre os slogans do comunismo – e também do capitalismo –, que fazem lembrar Ninotchka, de Ernst Lubitsch, o mestre do mestre Wilder.", "E não é por acaso:", "Wilder foi um dos roteiristas do filme de 1939.", "Há gozações sobre tudo – dos ex-nazistas vivendo na Alemanha do início dos anos 70 à estrutura das grandes empresas americanas, passando pela eficiência alemã, pela rivalidade entre americanos sulistas e nortistas, um século depois da Guerra de Secessão, pela paixão dos americanos por títulos de nobreza européia, pela corrida espacial, pelos mísseis colocados por Kruschev em Cuba num dos pontos mais dramáticos da guerra fria." ], [ "A trama parte de uma espécie de Romeu e Julieta adaptado à guerra fria: americana milionária se apaixona por jovem comunista.", "Aliás, exatamente no mesmo ano em que este filme foi feito, 1961, o grande ator inglês Peter Ustinov escreveu e dirigiu uma comedinha que parte exatamente da mesma idéia – Romanoff e Julieta, interpretados pelo galã canastrão John Gavin e pela gracinha um tanto sem graça da Sandra Dee." ], [ "Um comunista fanático e a herdeira da Coca-Cola" ], [ "A ação se passa na Berlim dividida em dois setores, o Ocidental capitalista e o Oriental comunista.", "O protagonista é um executivo americano, chefe das operações da Coca-Cola na então ex-capital alemã, MacNamara, interpretado pelo veterano James Cagney.", "MacNamara anda negociando com representantes comerciais soviéticos a instalação de fábricas da Coca-Cola – o símbolo do decadente imperialismo americano – na URSS.", "Espera, com isso, obter cacife suficiente para tornar-se o diretor-geral das operações da empresa em toda a Europa, sediado em Londres – até já comprou um guarda-chuva para quando for viver na capital britânica.", "Mas seu chefe, o patrãozão da Coca, um sulista absolutamente conservador de Atlanta, Geórgia, quer um outro favor dele: que cuide bem da sua filha de 17 anos, Scarlett (Pamela Tiffin, na foto entre James Cagney e Horst Buchholz), que ele mandou para a Europa para separá-la do seu mais recente namorado, um roqueiro.", "Repare-se o nome da garota:", "Scarlett, como Scarlett O’Hara, a heroína de … E o Vento Levou, o livro best-seller e o filme estouro de bilheteria que mostram a Guerra da Secessão do ponto de vista dos confederados sulistas." ], [ "Acontece que Scarlett é uma namoradeira absoluta, incorrigível, contumaz – apareceu homem pela frente, ela se engraça toda, pula no colo dele.", "No vôo dos Estados Unidos para Berlim já se engraçou com os membros da tripulação" ], [ "A chegada de Scarlett, para ficar sob os cuidados de MacNamara e sua mulher Phyllis (Arlene Francis) atrapalha todos os planos da família.", "Phyllis estava de viagem de férias marcada para Veneza, com os dois filhos garotos do casal; e MacNamara pretendia aproveitar a ausência da família para esbaldar-se com Fräulein Ingeborg (Liselotte Pulver), sua secretária loura gostosa e germanicamente eficiente." ], [ "Bem, Scarlett vai então se apaixonar perdidamente por Otto Ludwig Piffl (Horst Buchholz), um jovem alemão de Berlim Oriental membro do Partido Comunista e mais ardoroso defensor da ideologia do que Lênin e Stálin juntos.", "E, claro, os pais da moça vão viajar para Berlim para ver se os MacNamara estão cuidando bem dela.", "Haverá 200 mil problemas, subtramas, rolos, um atrás do outro – tantos, e a uma velocidade tão rápida, que acabei ficando exausto." ], [ "E não é só por isso que o filme acaba sendo cansativo.", "Mestre Wilder de fato errou a mão, errou a dose, errou o tom, errou na escolha dos atores.", "O veterano James Cagney, que havia feito dezenas de filmes como gângster, passa os 115 minutos do filme berrando – parece os romanos de Belíssima, de Visconti.", "Não há sutileza, não há meios-tons – ele berra o tempo todo.", "É uma interpretação grotesca, assim como a de Horst Buchholz, esse alemão boa pinta que fez parte da carreira em filmes americanos, como Sete Homens e um Destino/The Magnificent Seven.", "Para piorar ainda mais, tem Pamela Tiffin no papel da heroína de cabeça fresca e muita vontade de dar.", "Pamela Tiffin, tadinha, foi uma invenção que não deu certo.", "A moça é ruim, é fraquinha, como essas modelos e/ou ex-BBBetes que a TV brasileira tenta transformar em atrizes.", "E sequer é bonita." ], [ "Wilder escolheu um tom exagerado demais, caricatural demais, que fica espantoso e cansativo.", "A forma como ele compôs o trio de funcionários soviéticos, e também a secretária alemã, é mais coisa de desenho animado.", "A seqüência do bar do hotel em Berlim Oriental (na foto), em que a secretaria gostosona acaba dançando em cima da mesa enquanto MacNamara e os três russos negociam, abusa do grotesco, da caricatura." ], [ "Mesmo num filme fraco, diálogos sensacionais" ], [ "Então, o filme só não chega a ser uma porcaria porque há o humor feroz de Billy Wilder, os diálogos sensacionais, inteligentes.", "Pego alguns, só uns poucos, no iMDB:" ], [ "McNamara, a voz em off no início do filme: – “Alguns policiais da Alemanha Oriental são rudes e desconfiados.", "Os outros são desconfiados e rudes.”" ], [ "Outro:" ], [ "McNamara para seu braço direito, Schlemmer, um alemão que cada vez que se apresenta ao chefe bate os sapatos uns nos outros, como faziam os nazistas ao bater continência: – “Cá entre nós, Schlemmer, o que você fazia durante a guerra?”" ], [ "Schlemmer: – “Eu estava nos porões.”" ], [ "McNamara: – “Lutando na resistência?”" ], [ "Schlemmer: – “Não, nos motores.", "No subsolo, sabe, o metrô.”" ], [ "Mais tarde:" ], [ "McNamara: – “E é claro que você era anti-nazista e nunca gostou de Adolf.”" ], [ "Schlemmer: – “Que Adolf?”" ], [ "Depois, quando, diante de McNamara, Schlemmer reconhece um repórter alemão e o cumprimenta em sinal de respeito:" ], [ "Schlemmer: – “Herr Oberleutnant!”" ], [ "McNamara: – “Vocês se conhecem?”" ], [ "Schlemmer: – “Ele era meu oficial superior.”" ], [ "McNamara: – “No metrô?”" ], [ "Schlemmer: – “Não, depois disso, quando eu fui convocado.”" ], [ "McNamara: – “Aha!", "Na Gestapo!”" ], [ "Schlemmer: – “Não, não, na SS.”" ], [ "Austríaco de Viena, tendo deixado a Europa nos anos de ascensão do nazismo, Billy Wilder não perdoa, não esquece: mesmo em 1961, no meio da guerra fria, em um filme sobre a guerra fria, 16 anos depois do fim da Segunda Guerra, ele bate na tecla da existência dos ex-nazistas no meio da sociedade alemã.", "Ele já havia dedicado um filme a este mesmo tema, em 1948, quando a poeira das bombas sobre Berlim ainda nem tinha assentado direito – e que belo filme é A Mundana/A Foreign Affair, com uma Marlene Dietrich esplendorosa, lânguida, fatal, no papel da ex-amante de um chefão nazista agora cortejada por um oficial americano." ], [ "Neste filme aqui, ele dá um jeito de criar uma situação para botar Schlemmer, o ex-SS, travestido de mulher (foto acima).", "Uma das coisas de que Wilder gosta – além de ridicularizar nazistas – é de personagens que se fantasiam, que se travestem de algo que não são, como Ginger Rogers fantasiada de menininha em A Incrível Suzana ou Jack Lemmon e Tony Curtis travestidos de mulher em Quanto Mais Quente Melhor." ], [ "Mas Wilder também volta sua língua ferina para gozar os arquétipos do comunismo – e do capitalismo.", "Lá pelas tantas, MacNamara se surpreende ao ver um dos funcionários russos na sua sala:" ], [ "– “Você desertou?”" ], [ "E o russo, numa troça com a frase que marcou o avanço dos colonizadores americanos rumo ao Pacífico: – ‘É um velho provérbio russo:", "‘Vá para o Oeste, jovem!’”" ], [ "Numa outra cena, Otto, o jovem comunista de carteirinha, berra: – “Não vou permitir que meu filho cresça para ser um capitalista.”" ], [ "Scarlett, a filha do chefão da Coca-Cola: – “Quando ele fizer 18 anos ele pode decidir se quer ser um capitalista ou um comunista rico”." ], [ "Ou esta frase de Otto para Scarlett:" ], [ "– “Vou pegar você às 6h30, porque o trem das 7h parte para Moscou exatamente às 8h15.”" ], [ "Ou este diálogo entre Scarlett e MacNamara:" ], [ "Scarlett: – “Você vai gostar dele (de Otto, o jovem comunista).", "Ele parece com Jack Kennedy, só que é mais jovem e tem mais coisas lá em cima.”" ], [ "MacNamara: – “Mais cérebro?”" ], [ "Scarlett: – “Mais cabelo.", "E, claro, ideologicamente, ele é mais sólido.”" ], [ "MacNamara: – “Talvez tenhamos votado no homem errado.”" ], [ "Scarlett: – “Isso não aconteceria na Rússia.”" ], [ "MacNamara: – “Lá eles não cometem enganos?”" ], [ "Scarlett: – “Eles não votam.”" ], [ "Ou esta conversa entre MacNamara e os funcionários soviéticos:" ], [ "Russo, oferecendo um charuto a MacNamara: – “Pegue um destes aqui.”" ], [ "MacNamara: – “Obrigado.", "Hum, feito em Havana.”" ], [ "Russo: – “Temos um acordo comercial com Cuba.", "Eles nos mandam charutos, nós mandamos foguetes.”" ], [ "MacNamara, depois de experimentar o charuto: – “Quer saber?", "Vocês foram enganados.", "Esse charuto é danado de ruim.”" ], [ "Russo: – “Não se preocupe.", "Mandamos para eles foguetes danados de ruins.”" ], [ "Há muitas piadas boas, mas o filme é uma decepção.", "Depois dessa experiência ruim, James Cagney passaria 20 anos sem fazer um filme; só voltaria em 1981, em No Tempo do Ragtime/Ragtime, do mestre tcheco Milos Forman, um impressionante, desolador painel da sociedade americana no início do século XX, assolada pela injustiça social e o racismo." ], [ "No entanto, Cupido Não Tem Bandeira fez sucesso nos Estados Unidos, segundo Pauline Kael, que critica as piadas do filme como sendo de baixo nível.", "Leonard Maltin deu cotação máxima, 4 estrelas, e até gostou da interpretação exageradérrima do veterano ator:", "“Cagney é uma maravilha de se ver nesta comédia com ritmo de metralhadora, sua última aparição nas telas até Ragtime (1981).", "A trilha sonora de Andre Previn usa com inspiração a ‘Dança do Sabre’ de Khachaturian.”" ], [ "Verdade: a trilha de Andre Previn (que iria musicar em seguida Irma La Douce) é interessante.", "Não há composição original para o filme; ele apenas faz arranjos para um uso cômico de músicas conhecidas, como essa Dança do Sabre, a Internacional comunista, a Cavalgada das Valquírias de Wagner e a musiquinha patriótica americana Yankee Doodle.", "E aparece também no filme nada mais, nada menos, que Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini, aquele roquinho inocente como uma santa que no Brasil virou “Era um biquíni de bolinha amarelinho tão pequenininho que na palma da mão se escondeu’.", "A canção é tocada à exaustão, na sala de tortura da polícia da Alemanha comunista, para que o jovem Otto confesse que é um espião americano." ], [ "A afirmação de Pauline Kael de que o filme foi um sucesso é negada no livro Billy Wilder – Filmographie Complete, de Glenn Hopp, publicado pela Taschen, em que se afirma que o filme não obteve popularidade.", "O autor usa também a imagem de velocidade de metralhadora sobre o ritmo das piadas do filme, que define como “provavelmente a comédia mais ritmada que o cinema já havia conhecido”." ], [ "4 Comentários" ], [ "O filme tem uma cena hilária, absolutamente inesquecível.É quando o americano prepara a cilada para o rapaz alemão ser preso logo depois de cruzar a linha da fronteira.", "A gente já sabe tudo que vai acontecer e isso torna a cena ainda mais divertida.", "Na verdade, adorei o humor, e até mesmo as caricaturas.", "Afinal, aquele mundo da guerra fria era fake mesmo." ], [ "Bom, também gosto do filme, como a Mary.", "Sim, as interpretações são caricaturais, as situações também – mas o próprio filme é assumidamente caricatural.", "O problema, para que ele não seja considerado no nível de outras comédias clássicas de BW, talvez seja justamente o ritmo muito acelerado.", "Talvez aí BW tenha errado na mão… Acho que Horst Buchholz está muito bem, com uma interpretação adequada ao clima dado pelo diretor.", "Acho esse filme delicioso – e gostei muito de seu artigo sobre ele." ], [ "Ora Sergio, mesmo não sendo um dos seus melhores filmes, WILDER profético.", "Previu o fim do comunismo, está o POLITIBURO corrupto como sempre o foi.", "A ambição criticada pelos país do comunismo, tem como origem não o sistema e SIM o ser HUMANO.", "Como WILDER, cínico de sempre mostra em seus filmes.", "TALVEZ VOCÊ NÃO GOSTE POR MUITOS MOTIVOS, SÓ ESPERO QUE VOCÊ NÃO SEJA UM VIÚVO DO COMUNISMO, que já morreu !!! Mas como dizem os COMUNISTAS PRATICANTES DO PCdoB ‘COMUNISTA SIM, GRAÇAS A DEUS !’" ], [ "[…] mesmo ano de 1961, Billy Wilder fez seu Romeu e Julieta da Guerra Fria: em Cupido Não Tem Bandeira/One, Two, Three, passado na Berlim dividida em duas, a filha do presidente da Coca-Cola (Pamela Tiffin) se apaixona […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Coco Antes de Chanel / Coco Avant Chanel" ], [ "De:", "Anne Fontaine, França, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2002:", "O filme da diretora Anne Fontaine reconstituindo uma parte da vida de Coco Chanel é sóbrio, elegante, rico e requintado como as roupas criadas pela grande dama da moda francesa." ], [ "Rico, requintado: é uma senhora produção, bem cuidadíssima.", "O esmero da direção de arte, dos próprios figurinos, para a reconstituição de época é acachapante, é de babar.", "E não se fez economia: há belíssimas seqüências de exteriores, com centenas e centenas de figurantes, dezenas e dezenas de carros.", "A trilha sonora é de Alexandre Desplat, que vem se revelando grande a cada novo filme – e ele faz umas três trilhas por ano.", "Um deslumbre, um luxo." ], [ "Sóbrio, elegante:", "Anne Fontaine optou por um estilo clássico, sem nenhuma invencionice, sem foguetório, sem criativol.", "A câmara é suave, não chama a atenção do espectador para movimentos bombásticos – simplesmente porque não era necessário.", "Há belas, admiráveis seqüências, como a câmara bem no alto de uma alta grua focalizando a jovem Coco Chanel deitada no chão coberto de folhas amarelas, recostada numa grande árvore, ou a seqüência final, em que vemos a ainda jovem Chanel na sua Maîson refletida em diversos espelhos, vestida, como mais gostava, de preto e branco – e nesse momento a diretora se permitiu passar do colorido para o preto-e-branco.", "Um pequeno, sutil toque a mais de classe, no encerramento." ], [ "Nove entre dez diretores e/ou roteiristas muito provavelmente teriam optado pelo que eu chamo de narrativa-laço: começamos pelo final, para logo haver o flashback – voltamos atrás vários anos, e então vamos vindo para mais perto do presente.", "Nove entre dez teriam começado pelo início da seqüência final, a dos espelhos refletindo várias vezes o rosto de Coco Chanel, para então voltar atrás." ], [ "Uma narrativa rigorosamente cronológica" ], [ "Nem isso Anne Fontaine fez.", "Sua narrativa é rigorosamente cronológica.", "Quando a ação começa, estamos em 1893, conforme nos informa um letreiro.", "A garotinha Gabrielle Chanel, de uns sete, oito, nove anos de idade, e sua irmã Adrienne, quase da mesma idade, estão sendo levadas numa carroça para um orfanato em algum lugar do interiorzão da França.", "Ao serem deixadas à porta do grande prédio do orfanato, Gabrielle olha com ansiedade para o homem que conduzia a carroça – seu pai.", "O homem não olha para trás, não diz uma palavra às filhas." ], [ "Há duas ou três seqüências no orfanato, para realçar duas realidades básicas da vida de Gabrielle (o apelido Coco viria um pouco mais tarde) Chanel: sua origem era bem humilde, provinciana, interiorana; e seu pai, homem pobre, da roça, abandonou as filhas num orfanato assim que a mãe morreu, e nunca mais as procurou." ], [ "Esses dois pontos assentados, a narrativa dá um salto de 15 anos, conforme nos explica novo letreiro, e passamos a acompanhar a vida dela a partir daí, quando está com uns 22, 23 anos, na cidade de Moulins.", "O ano não é especificado, mas não é necessário: estamos no início do século XX, aí por 1908.", "O ano do final da narrativa também não é explicitado, mas é algo por volta de 1920.", "É, como a feliz definição do título, a vida da jovem Coco antes de virar Chanel, o sinônimo mundial de classe, elegância." ], [ "Uma mulher de vida rica" ], [ "Há dezenas de cinebiografias que acabam sendo filmes um tanto fracos, ou no mínimo pouco interessantes, pouco marcantes, simplesmente porque a vida do retratado não é rica, não é dramática, não é cômica, não é nada especial – é apenas uma historinha um tanto boba, um tanto chocha.", "Mesmo quando o biografado é uma pessoa importante, em alguma área.", "O fato de a obra da pessoa ter importância não significa que a vida dela tenha sido importante.", "Buddy Holly, por exemplo.", "O cara é importantíssimo para a música popular – mas a história de sua vida curtíssima, brevíssima, não tem absolutamente nada especial – a não ser o fato de que ele morreu jovem demais da conta, aos 23 anos de idade, num desastre aéreo.", "Deixou um legado incrível, fantástico – mas sua vida não tem elementos para virar filme ou peça, como virou." ], [ "A vida de Coco Chanel, ao contrário, mesmo o trecho inicial, até ela começar a se impor como um dos nomes mais importantes da moda de todo o mundo, é bastante rica.", "Contada com sobriedade, elegância, riqueza, requinte, só poderia mesmo resultar em um belo filme." ], [ "Depois do corte de 15 anos, pulando do orfanato para por volta de 1908, em Moulins, encontramos as irmãs Gabrielle (interpretada por Audrey Tautou) e Adrienne (a bela Marie Gillian) apresentando-se como cantoras em um bar, um cabaré.", "Fazem um número levíssimamente safado; cantam uma canção que diz:", "“Perdi meu pobre Coco, Coco, meu cachorro que eu adoro, perto do Trocadéro. (…) Quanto mais meu homem me traía, mais Coco me era fiel”.", "Será por causa da canção que Gabrielle passará a ser chamada de Coco." ], [ "De noite, cantavam no bar-cabaré; durante o dia, as irmãs órfãs trabalhavam como ajudantes de costureiras numa loja.", "No trabalho noturno, eram apenas cantoras, embora alguns clientes confundissem as cantoras com as putas que também freqüentavam o local.", "Adrienne se envolve com um cliente barão, que em seguida vai exigir que ela pare de cantar e se dedique apenas a ele, mediante a promessa de um casamento que será sempre adiado.", "O barão de Adrienne leva para o bar-cabaré um amigo, um oficial do exército, Etienne Balsan (Benoît Poelvoorde), que se interessa por Coco." ], [ "Com talento, agilidade, o roteiro nos apresenta como se desenvolve a relação entre Coco e Balsan; leva-se um pouquinho de tempo para que Balsan revele que é riquíssimo.", "Depois que Adrienne deixa a cidade de Moulins para viver teúda e manteúda pelo seu barão, à espera de um casamento que jamais virá, Coco resolve fazer a mala e aparecer sem ser convidada na casa de Balsan.", "A casa não é uma casa, é um gigantesco castelo.", "Estamos aqui com no máximo 20 minutos de filme." ], [ "Um ser em permanente infelicidade" ], [ "O que virá a seguir não é exatamente um conto de fadas, tipo pobre órfã encontra o amor com homem muito, muito rico.", "A relação que se estabelece entre Coco e Balsan é um tanto difícil de se compreender; chega a parecer um tanto esquisita, mal explicada; é esquisita, sim; é um tipo de folie à deux, esse tipo de loucura bem mais comum do que se pode imaginar.", "Mas é um tipo de relação que – pelo que nos mostram a literatura e o cinema – era permitida, aceitada, na França, talvez mais do que nos países vizinhos.", "A existência da amante e o fato de a existência dela ser pública eram fatos considerados normais, ali – ao contrário, por exemplo, do que ocorria na vizinha Inglaterra." ], [ "O filme trata dessa questão, e da questão do imenso desnível social entre Coco e Balsan, de uma bela maneira – ao mesmo tempo ostensiva mas não como o mais importante." ], [ "O mais importante era que Coco se submetia à situação obviamente constrangedora, embaraçosa, deprimente – mas se submetia, ao mesmo tempo não a aceitava plenamente." ], [ "A jovem Coco Chanel que o filme retrata – e que Audrey Tautou expressa de maneira brilhante – é um ser em permanente infelicidade, em eterna revolta contra a condição de bem tratadíssimo animal de estimação, ou escravo, o que dá quase no mesmo." ], [ "A diretora Anne Fontaine não faz um discurso feminista, ou pelo menos não o enfatiza – mostra a situação absurda, apenas.", "Mostra uma mulher de vontades muito fortes, de grande determinação, que possui um talento imenso – a de criar roupas, adornos – embora ainda não saiba muito disso, muito menos como usá-lo, mas que suporta por muito tempo o papel de bichinho de pelúcia do milionário." ], [ "A atriz é muito mais bela que a verdadeira Coco Chanel" ], [ "Há, na minha opinião, um pequeno problema de miscasting na escolha de Audrey Tautou para o papel da jovem Coco Chanel.", "Diabo, há algumas palavras em inglês que não têm um exato correspondente em português.", "Como definir em uma palavra o fato de um ator não corresponder exatamente ao papel que ele vai interpretar?", "Bem, paciência, vamos em frente.", "A questão é que Coco Chanel (na foto ao lado) não era exatamente uma mulher bonita.", "Tinha traços fortes – assim como suas vontades e seu talento –, mas não era exatamente bela.", "Audrey Tautou, essa gracinha, teve que ser maquiada para parecer menos bela do que é – e está, em 99% das cenas, de cenho franzido, cara fechada, mal humorada, para tentar ficar mais parecida com seu personagem." ], [ "É um pequeno problema, nada sério, nada grave.", "Audrey Tautou, que estourou, virou estrela jovem demais, com a delícia que é O Fabuloso Destino de Amélie Poulain, teve aqui, acho, seu papel mais importante desde Coisas Belas e Sujas, o filme barra pesadíssima de Stephen Frears em que ela interpreta uma imigrante ilegal turca vivendo em Londres que come o pão que o diabo amassou muito." ], [ "Cheio de sutilezas, o filme levanta questões sobre moral" ], [ "Uma das maiores qualidades deste ótimo filme é que ele levanta diversas questões importantíssimas sobre moral, costumes, comportamento, sem parecer que está sendo sério demais.", "É um filme que não é óbvio – ao contrário, é cheio de sutilezas.", "Não é esquemático na denúncia da injustiça social, não é esquemático na denúncia do machismo da sociedade, não é esquemático na defesa da mulher.", "É forte, sem ser óbvio.", "Coco Chanel não é uma heroína, uma perfeição – ela se aproveita das situações que odeia profundamente." ], [ "Um diálogo me impressionou muito.", "É já quando a narrativa se aproxima do final; Coco tinha tido dias maravilhosos em Deauville, com o inglês que os franceses chamam de Boy (Alessandro Nivola).", "Ela conta para Balsan, o homem que a mantém numa gaiola dourada, que Boy não teve vergonha de ser visto com ela em Deauville, que a levou para o baile no cassino.", "E Balsan retruca:", "“Se eu estivesse com você na Inglaterra, eu a levaria ao Palácio de Buckingham”." ], [ "Diferenciar o certo do errado não é muito fácil, demonstrou Bob Dylan numa canção em que dizia que, no passado, quando era mais jovem, tinha mais certezas, o preto era preto, o branco era branco." ], [ "Este filme de Anne Fontaine que conta a primeira parte da vida da modista apaixonada pela combinação do preto com o branco mostra, magnificamente, que a vida tem uma quantidade muito maior de tons cinzas do que a juventude, a falta de conhecimento, são capazes de imaginar." ], [ "Opino agora, mas vi este filme na sexta, 26 deste mes.", "Um filme muito bom.", "Coco Chanel, talento nato.", "Estava no sangue.", "Mulher corajosa, de garra, valente.", "Botou o capacete e foi à luta, fazer aquilo que gostava e sabia e, muito bem.", "E deu no que deu.", "Ela sabia o que queria,sim.", "Assim como sabia que nunca se casaria.", "Quando ela ainda era ninguém, já “criticava” a maneira de como se vestiam certas mulheres.", "Inclusive a sua amiga ” rica “. Duas cenas: quando Balsan pergunta o que ela fez com o vestido que ele lhe dera e ela responde: ” pendurei na janela parecia uma das cortinas “. E a outra quando ela comenta que uma mulher destilava joalheria de tanta jóia pendurada no corpo e a outra de tão apertada que estava no vestido ía se partir em duas. ” Coisas de Coco Chanel ” Sergio, houve um engano neste teu texto, com certeza um caso de toque na tecla errada.", "Logo no comêço, abaixo da nota que deste.", "O ano da anotação, repare.", "Um abraço !!" ], [ "Ops !!! Esqueci de um detalhe.", "Talvez seja coisa minha mas não entendi bem a colocação que a Coco faz, quando está lendo um livro e comenta se não me engano com o Balsan: ” Aqui diz pobre feliz,isso é coisa de rico.”", "Uai , pobre não pode ser feliz ?", "Pesquisando li que foi Capel que a ajudou a abrir sua primeira loja de chapéus e foi ela também que criou a primeira calça feminina.", "E, isto não foi preciso pesquisar: o famoso Chanel 5.", "Conheci este perfume, Trabalhei com ele quando estoquista em uma loja de perfumes de linha.", "Um abraço, Sergio !!" ], [ "2 Trackbacks" ], [ "[…] brilhar, ou tinham começado a brilhar fazia pouco tempo, e hoje estão absolutamente consolidados.", "Audrey Tautou, embora bem jovem (é de 1976, estava com 26), já tinha tido o sucesso avassalador de Amélie […]" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Diamante de Sangue / Blood Diamond" ], [ "De:", "Edward Zwick, EUA-Alemanha, 2006" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2007, com complemento em 2008:", "Ótimo, competente thriller denunciando o comércio ilegal de diamantes que espalha ainda mais violência na África." ], [ "Junto com O Jardineiro Fiel, a bela produção internacional dirigida por Fernando Meirelles, este é um dos bons filmes recentes que expõem a trágica, absolutamente desumana situação no mais miserável dos continentes, e mostra como os países e corporações do Primeiro Mundo continuam, décadas depois do fim do colonialismo, a piorar ainda mais a vida daqueles povos." ], [ "A ação se passa em Serra Leoa; Salomon (Djimon Hounsou), um nativo que é obrigado por um grupo armado a se separar da família e a trabalhar como escravo na procura por diamantes, descobre uma pedra extraordinária, de valor incalculável, e consegue fugir com ela.", "Sua vida vai se cruzar com a de um mercenário sul-africano, Danny (Leonardo DiCaprio, bom ator apesar, ou além, da cara bonita) e a de uma jornalista americana, Maddy (a maravilhosa, extraordinária Jennifer Connelly), que investiga os “diamantes de sangue”, o comércio ilegal de pedras preciosas que alimenta grupos armados e guerras tribais." ], [ "O filme teve cinco indicações ao Oscar, inclusive ator para Leonardo DiCaprio e coadjuvante para Djimon Hounsou; ganhou ainda outros cinco prêmios e teve mais 14 indicações.", "Esse diretor Edward Zwick já tinha feito recentemente um outro bom filme, que tem ação mas tem também idéias e denúncias, O Último Samurai." ], [ "A trilha sonora do incansável James Newton Howard (o cara assina uma trilha por ano, sem parar, e já compôs para mais de cem filmes e/ou episódios, em uma carreira de 24 anos) é muito impressionante; parece que baixou um espírito africano nesse californiano da gema." ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "Honra Secreta / Secret Honor" ], [ "De:", "Robert Altman, EUA, 1984" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2010:", "Honra Secreta é um filme ousado; uma aula de cinema, literalmente falando; um tour de force de um ator de grande talento em momento especial.", "Ao mesmo tempo, não é aconselhável para todo tipo de público – muito ao contrário.", "Só deverá gostar do filme quem tiver grande interesse em política e na história dos Estados Unidos." ], [ "É uma peça de teatro filmada, uma peça de um ato e um único cenário, uma grande sala – um monólogo de um ator representando Richard Milhous Nixon, depois de renunciar à Presidência por causa do escândalo Watergate, em 1974.", "Durante 90 minutos, Philip Baker Hall fala, fala, fala e fala.", "Cita diversas figuras e episódios da política americana – Eisenhower, de quem foi vice, entre 1953 e 1961, os irmãos Kennedy, especialmente John, que o derrotou na eleição de 1960; Fidel Castro, Mao Tsé-Tung, a guerra do Vietnã, Henry Kissinger, seu secretário de Estado, Alger Hiss, Whittaker Chambers, e mais dezenas de personalidades e fatos históricos." ], [ "Logo na abertura, o filme do diretor Robert Altman faz este aviso-advertência:" ], [ "“Este trabalho é uma meditação fictícia a respeito do caráter e dos eventos na história de Richard M. Nixon, que é representado neste filme.", "A imaginação dos dramaturgos criou alguns eventos fictícios num esforço para iluminar a personalidade do presidente Nixon.", "Este filme não é um trabalho de história ou uma recriação histórica.", "É um trabalho de ficção, usando um personagem real, o presidente Richard M. Nixon – numa tentativa de compreender.”" ], [ "Uma especial predileção por fitas, gravadores e uísque" ], [ "Philip Baker Hall-Richard Nixon entra na sala carregando uma caixa, que deposita sobre uma das mesas.", "A sala – uma biblioteca, um escritório – é bastante ampla.", "Há várias estantes, centenas de livros, poltronas, garrafas, copos.", "Há quatro telas de TV, monitores de segurança, algumas mostrando o corredor que leva até aquela sala, outras mostrando o que se passa ali mesmo.", "Vemos uma câmara de filmar.", "O protagonista serve-se de uma generosa dose de uísque – veremos a garrafa de Chivas Regal sendo esvaziada durante muitas das seqüências.", "Da caixa com que entrou na sala, tira um revólver, que deposita sobre a mesa de trabalho.", "Na mesma mesa, há um gravador, um grande microfone." ], [ "O Nixon verdadeiro tinha especial predileção por fitas, gravadores – e uísque." ], [ "O Nixon fictício liga então o gravador, quando estamos bem no início do filme, e começa a falar.", "Falará por quase 90 minutos seguidos.", "Dirige-se a um juiz imaginário, como se estivesse num tribunal, sendo julgado; dirige-se ao juiz imaginário como se fosse o advogado dele próprio, Nixon – mas em seguida passa a falar como se fosse Nixon mesmo.", "Ao longo de todo o monólogo, alterna essas personalidades: ora fala como Nixon, ora como seu advogado." ], [ "O grande momento de um ator que sempre foi coadjuvante" ], [ "O ator Philip Baker Hall dá um show.", "É uma interpretação nunca menos que brilhante." ], [ "Não me lembrava dele, nem de ter ouvido o nome dele, mas, pelo que mostra o iMDB, já o vi em vários filmes; o eventual leitor também seguramente já o viu.", "Nascido em 1931, com carreira no cinema iniciada em 1970, tem 148 filmes e/ou episódios de TV em seu currículo, vários deles de sucesso ou respeitáveis, como A Rocha, Força Aérea Um, Boogie Nights – Prazer Sem Limites, The Truman Show, A Hora do Rush, O Informante, Magnólia, A Conspiração, Zodíaco.", "É um daqueles eternos coadjuvantes competentes – a quem Robert Altman deu o grande papel da vida, neste Honra Secreta." ], [ "O retrato que os autores e roteiristas Donald Freed e Arnold M. Stone pintam de Nixon é assombroso, estarrecedor.", "Em Frost/Nixon, outro excelente filme, este calcado em fatos reais, reproduzindo fatos reais, o diretor Ron Howard mostrou um homem vaidoso, egocêntrico, enérgico, que se tem na mais alta conta mas demonstra uma certa insegurança.", "O Nixon do filme de Altman é tudo isso, elevado à enésima potência; e é também vingativo, paranóico, psicologicamente perturbado, com traumas de infância, problemas de relacionamento com os irmãos, uma relação complexa e doentia com a memória da mãe, e invejoso, profundamente invejo do sucesso alheio – tem uma inveja de Kennedy que chega às raias da loucura, um pouco como Lula demonstra em relação a Fernando Henrique Cardoso." ], [ "E, além de tudo, o Nixon do filme se confessa atolado em diversos tipos de corrupção." ], [ "Altman dava aulas de cinema e seus alunos participaram do filme" ], [ "Este Honra Secreta foi o segundo filme consecutivo que Altman fez baseado em peça de teatro – sem tentar, de forma alguma, “cinematogratizar” a peça.", "Muito ao contrário, faz questão de demonstrar que está filmando uma peça de teatro.", "O filme é de 1984; em 1983, ele havia filmado uma outra peça radical, em termos formais e também políticos, O Exército Inútil/Streamers, um libelo antimilitarista." ], [ "Estava, naquela época, dando aula de cinema na Universidade de Michigan.", "Muitas das pessoas envolvidas na produção de Honra Secreta eram seus alunos.", "Estava também no fundo do poço, em termos comerciais: não conseguia interessar os grandes estúdios por seus projetos, e fazia então filmes independentes." ], [ "Uma figura absolutamente maior, Robert Altman.", "Nascido em 1925, começou como roteirista, e depois foi diretor na TV – dirigiu diversos episódios das séries Alfred Hitchcock Presents e Bonanza, antes de finalmente passar a dirigir para o cinema, o que só aconteceu em 1957, aos 32 anos.", "Fez grandes filmes, anticonvencionais, indo contra as regras do gênero, como o estranho e belo western Quando os Homens são Homens/McCabe and Mrs. Miller, o policial O Perigoso Adeus/The Long Goodbye, a arrasadora sátira M.A.S.H. Este foi um espantoso sucesso comercial.", "Popoye, de 1980, ao contrário, foi um flagoroso fracasso de bilheteria – embora seja uma maravilha de filme, que merecee ser relançado e revisto." ], [ "Veio a partir daí a fase em que os estúdios não queriam saber dele.", "Grande artista, continuou a fazer bons filmes – para depois cair de novo nas graças dos produtores e do público, a partir de O Jogador/The Player, de 1992, em que, ironicamente, fazia um retrato cruel da própria indústria americana de cinema, e de Short Cuts, de 1993, em que mostrava a vida de uma dúzia de pessoas em Los Angeles, a cidade que é o coração dessa mesma indústria." ], [ "“Um esquisito triunfo”, “um psicodocudrama sensacionalista”" ], [ "Vamos às opiniões dos críticos." ], [ "Leonard Maltin dá 3.5 estrelas em 4:", "“Richard Nixon, com a ajuda de um Chivas Regal, anda em seu escritório numa fúria quase psicótica contra Hiss, Castro, Ike, Kissinger, e qualquer um que se chame Kennedy.", "O show de monólogo de Hall é filmado fluidamente e corajosamente concebido.”", "E informa que o filme foi lançado em vídeo nos Estados Unidos com o título de Lords of Treson, senhores da traição." ], [ "Sérgio Augusto não selecionou o filme para constar da edição brasileira do livro de Pauline Kael, o que me dá o trabalho de tentar traduzir o texto brilhante, rico e difícil dela.", "Vamos lá.", "“Como Richad Milhous Nixon, Philip Baker Hall entre uma ruminação selvagem a respeito da sua vida – uma mistura de confissão e auto-isenção.", "Dirigido por Robert Altman, o filme tem uma qualidade intensificada, como se todo o tumulto do último ano de Nixon na Casa Branca, sua renúncia, e seu perdão – todas as notícias que devoramos nas revistas e nos jornais e na TV, e a torrente constante de revelações – fossem compactados nesse monólogo esfarrapado.", "É um ataque, um colapso, e o excesso de demonstrações quase pornográficas é paralisante.", "Há uma travessura virtuosa na confiança de Altman em seu próprio toque; ele obtém um pequeno, esquisito triunfo com esse piscodocudrama sensacionalista.”" ], [ "E agora Roger Ebert, o crítico que ama os filmes que vê e tem especial admiração por Altman.", "Claro, 4 estrelas, a cotação máxima.", "Não dá para traduzir tudo, porque Ebert é como eu, escreve demais, textos imensos (com a diferença de que escreve bem).", "Mas ele abre contando que, no seu livro The Final Days, Bob Woodward e Carl Bernstein (os repórteres que tiveram a sorte de ser enviados num plantão de fim de semana para cobrir o que parecia ser um assaltozinho rotineiro ao comitê democrata no Edifício Watergate e transformou-se num dos maiores escândalos políticos de toda a História) descrevem um Nixon bêbado, caindo sobre seus joelhos." ], [ "“Mas, à medida em que Watergate desaparece e vira História, e enquanto historiadores revisionistas começam a sugerir que Nixon pode afinal de contas ter sido um grande presidente – escândalos à parte, é claro –, nossa curiosidade permanece.", "Quais eram os reais segredos desse presidente extremamente complexo?", "Secret Honor, de Robert Altman, que é um dos mais cáusticos, dilacerantes e brilhantes filmes de 1984, tenta responder a nossas perguntas.” (…)" ], [ "“Nixon começa a mexer no seu gravador; há uma pequena piada sobre o fato de que ele não sabe direito manejá-lo.", "Aí ele começa a falar.", "Ele fala por 90 minutos. (…) Raramente vi 90 minutos mais fortes na tela.", "Nixon é interpretado por Philip Baker Hall, um ator que eu não conhecia, com tamanha intensidade selvagem, tamanha paixão, tamanho veneno, tamanho escândalo, que não conseguimos deixar o filme de lado.” (…)" ], [ "“Uma coisa estranha aconteceu comigo enquanto assistia a este filme.", "Sabia que era ficção.", "Não vi o filme com o espírito de aprender ‘a verdade sobre Nixon’.", "Mas como um filme, ele criou uma verdade mais profunda, uma verdade artística, e depois que Secret Honor terminou, quer saber?", "Eu tinha uma simpatia mais profunda por Richard Nixon do que antes.”" ], [ "Bem, essa é a visão de um americano; a gente conhece bem menos Nixon do que eles.", "Mas eu não tive simpatia alguma pela figura.", "Muito ao contrário.", "Nem acredito que tenha sido essa a intenção dos autores da peça, ou de Altman." ], [ "Mas, tirando aquela constatação pessoal de Ebert, o que ele fala me parece perfeito.", "“Não conseguimos deixar o filme de lado.”", "Cheguei a pensar em pular uns trechos, já que muitas das coisas que o Nixon do filme diz são uma realidade americana demais, para quem conhece muito mais profundamente aquele contexto todo – mas não pulei coisa alguma.", "O filme é bem feito demais, e o ator está de fato num momento da maior inspiração – o filme pega e envolve o espectador com se fosse um bem feitíssimo thriller." ], [ "3 Trackbacks" ], [ "[…] o típico caso de quem não consegue voltar bem à planície, conforme mostram dois belos filmes, Honra Secreta e Frost/Nixon – por coincidência estrelado pelo mesmo Michael Sheen que interpretou Tony Blair […]" ], [ "[…] no filme, aconteceram em 1972; em 1973 começaram as condenações dos funcionários do governo Richard Nixon que planejaram, autorizaram e financiaram o assalto.", "E a renúncia do presidente, para evitar um […]" ], [ "[…] Que tristeza ver isso justamente num filme de Robert Redford, que, na maturidade jovem, em Todos os Homens do Presidente (1976), interpretou o repórter Bob Woodward, que, ao lado do colega Carl Bernstein (feito por Dustin Hoffman), e com o apoio da proprietária e do editor-chefe de um dos maiores jornais do mundo, o Washington Post, desvendou a cadeia de corrupção ligando o assalto ao comitê do Partido Democrata no edifício Watergate diretamente aos mais altos escalões da Casa Branca, chefiada pelo republicano Richard M. Nixon. […]" ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }

{ "paragraphs": [ [ "O Estudante / El Estudiante" ], [ "De:", "Roberto Girault, México, 2009" ], [ "Nota:" ], [ "Anotação em 2011:", "O Estudante, produção mexicana de 2009, é repleto de boas, ótimas, excelentes intenções.", "Demonstra que foi feito com garra, gana, paixão – e tem alguns bons momentos.", "Mas tropeça sob o peso de tanta vontade de se fazer uma obra que dê um bom recado, que transmita uma boa mensagem – e na opção de ser de fácil entendimento." ], [ "Acaba tendo um gostinho de coisa naïf – ingênua, pura demais.", "E de panfleto – ainda que em prol de causas nobres." ], [ "Quando um filme, ou qualquer obra, vira panfleto demais, deixa de ser filme, de ser arte.", "Como se dizia antigamente: se você quiser mandar uma mensagem, use o Correio.", "Ou então: boa política faz teatro ruim." ], [ "Boas pessoas, pessoas de bom caráter, de boa índole, seguramente se comoverão com o filme.", "Aqueles que, depois de se comoverem com o filme, fizerem busca na internet para ver opiniões sobre ele e vierem eventualmente parar aqui ficarão com certeza magoados, ou furiosos, com o tom de crítica presente nesta anotação." ], [ "Gostaria muito de estar aqui apenas tecendo elogios ao filme dos diretor Roberto Girault.", "Admirei suas boas intenções; concordo com quase todos os valores que o filme defende.", "(O quase aí é porque há a questão do aborto, em que discordo frontalmente do que mostra o filme.) Não sou dono da verdade, de nenhum tipo de verdade – este lugar aqui é apenas onde registro minhas opiniões pessoais a respeito dos filmes que vejo.", "E minha opinião é esta: acho que O Estudante é um filme muitíssimo bem intencionado, porém fraco." ], [ "Uma apaixonada defesa da aprendizagem e do diálogo entre as gerações" ], [ "É uma defesa apaixonada da aprendizagem, da educação.", "De que nunca é tarde para aprender.", "De que as pessoas ficam melhores quando estudam, aprendem.", "De que os grandes clássicos são eternos, e todos devemos e podemos aprender com eles.", "É uma defesa apaixonada do diálogo entre as gerações – de que todos podem sair ganhando, quando jovens e velhos conversam, dialogam, convivem." ], [ "Tudo, tudo, tudo valores corretíssimos." ], [ "Não gostaria de sujar esta anotação com recordações ruins que seria melhor deixar pra lá, mas é impossível deixar de registrar que tudo o que este filme defende é o exato oposto daquilo que o apedeuta que foi presidente do Brasil durante oito tristes anos defendeu.", "O exato oposto, o contrário das loas à falta de estudo, de preparo, de esforço." ], [ "Um velhinho que logo se dá bem com os garotinhos e as garotinhas" ], [ "Chano, o protagonista da história (interpretado por Jorge Levat), é um homem na faixa dos 70 anos de idade, feliz, realizado; tem uma mulher maravilhosa, Alicia (Norma Lazareno), amam-se profundamente; tem duas filhas, uma neta linda, e está aposentado, sem qualquer tipo de problema de falta de dinheiro – não se diz o que Chano fez na vida, não importa, mas dá para inferir que ele teve seu próprio negócio, um negócio próspero, firme, não gigantesco, mas bom.", "Poderia então simplesmente se dedicar ao dolce far niente, a curtir a boa vida ao lado da mulher, das filhas e das netas." ], [ "Mas Chano quer mais.", "Quer voltar a estudar, quer aprender, quer ter um diploma universitário, que não teve, porque provavelmente quando jovem cuidou do trabalho em primeiro lugar." ], [ "Matricula-se no curso de Letras da Universidade de Guajanuato." ], [ "A princípio, haverá um certo estranhamento – os colegas de Chano, um punhado de garotos e garotas ali na faixa dos 20 anos de idade, vão numa primeiro momento demonstrar uma certa rejeição àquele estranho, aquele velhinho." ], [ "Essa fase vai passar logo.", "Rapidamente estarão se dando bem, o velhinho e os garotinhas e as garotinhas." ], [ "O filme como que fala devagarinho para ver se o público compreende" ], [ "Na minha opinião pessoal (não sou dono da verdade, repito 200 vezes se for preciso: estou apenas expressando minha opinião pessoal de espectador, jamais de crítico de cinema, coisa que não sou), o grande problema deste filme cheio de boas intenções é o excesso de obviedade, o excesso de condescendência para com o que os realizadores devem considerar como sendo falta de informação, de educação, de cultura do público." ], [ "O filme como que fala muito devagarinho, pausadamente, para ver se o público o compreende.", "Como se estivesse falando com imbecis.", "Ao ser óbvio demais, o filme acaba ofendendo a inteligência do público.", "Subestimar a inteligência do espectador é crime." ], [ "Algumas belas tomadas, fotografia de primeira.", "Mas…" ], [ "Há belas tomadas, a fotografia é muitíssimo bem cuidada.", "Num determinado momento, ainda no começo, a câmara, colocada no nível do chão, anda da esquerda para a direita mostrando os calçados usados pelos alunos da fileira em que se senta Chano: tênis, tênis, tênis – e depois os sapatos pretos, caretas, velhos, do senhor de 70 anos de idade.", "É uma tomada especialmente feliz, engenhosa.", "Pena que é uma raridade, dentro do filme como um todo.", "Na imensa maior parte do tempo, a narrativa é naïf, os episódios da trama são naïves.", "Até a intepretação dos atores é forçadamente óbvia, para que todo o público compreenda a mensagem." ], [ "É como se o diretor estivesse se dirigindo a um público emburrecido pela linguagem da televisão, usando a própria linguagem da televisão para tentar passar sua mensagem." ], [ "Na sua forma, o filme vai exatamente contra a mensagem que está tentando passar – a de que a aprendizagem é básica, fundamental, é com ela que se vai em frente, se avança.", "Na sua forma, o filme como que fala com imbecis." ], [ "Por exemplo, a música." ], [ "A coisa de a música vir muito alta, e feita para parecer sinfonicamente grande, e impressionante, no momento do clímax, para ajudar a fazer o espectador chorar, é profundamente babaca." ], [ "Não dá para defender o avanço chamando o público de imbecil." ], [ "Isso para não entrar na questão mais áspera, polêmica, do aborto." ], [ "Ao fazer a defesa do já que engravidou tem que parir, mesmo que o engravidar tenha sido com a pessoa errada, na hora errada, o filme que pretende passar boas mensagens se torna lastimável, bocó, fundamentalista, a vanguarda do atraso." ], [ "8 Comentários" ], [ "Sergio, penso que o filme tem uma boa história, mas exagera no clichê.", "Gostei a interpretação do protagonista, mas seus colegas apenas quebram o galho.", "No fim das contas, vale o ingresso.", "Mas podia ser bem melhor." ], [ "Sérgio, concordo integralmente com seus comentários.", "Sou louco por filmes mas não tenho a intenção nem competência para julgar.", "Por isto recorro a sites como o seu; para reforçar – ou não – o que achei, o que senti.", "Sempre faço isto após assistir ao filme.", "Comecei a assistir o Estudante e me emocionei com o velhinho – até pq tenho 66 anos e encontro alguns paralelos.", "Mas realmente o filme descanba para a ingenuidade.", "De qualquer forma me diverti.", "Abraços P.S. Seu site é fantástico!" ], [ "Caro Aloysio, muitíssimo obrigado pelo comentário – e muitíssimo obrigado pelo elogio ao site.", "É sempre uma surpresa maravilhosa quando vejo que pessoas da minha geração (da nossa) acabam descobrindo este site, e até gostando dele.", "Um abraço.", "Sérgio" ], [ "Sérgio, parabéns, conheci hoje o seu blog e estou me divertindo muito.", "Parabéns pela coragem em criticar, mas estou aqui para te dar mais coragem ainda.", "Por que pedir desculpas quando não gosta do que viu?", "É um direito não gostar, e também ter uma opinião.", "O tal do politicamente fez tudo ficar chato, não se pode mais criticar.", "Ora, o blog é seu.", "Achei sua crítica a Jezebel interessantíssima, tanto é que vou ver o filme assim que puder.", "Sucesso para você!" ], [ "Oi gente.", "Eu to estudando sobre esse filme.", "Bom eu achei que no filme eles querem dar uma grande lição de vida.", "Mostra que mesmo Chano sendo um senhor de idade ele vai em busca de seus sonhos que era estudar e se forma em literatura.", "Isso mostra que não importa sua idade, vá em busca de seus sonhos, porque eles podem se tornar realidade." ], [ "A criança que nasceu (que não foi abortada) não achou o filme fundamentalista.", "Ao contrário, adorou a mensagem!", "Mesmo não apresentando as últimas tecnologias cinematográficas, o filme tem um fotografia muito bonita e bons atores.", "No geral, ótimo filme!", "Recomendo." ], [ "Bom pelo que percebo sua critica se da pelo fato de o autor defender o aporto, você não é obrigado a concorda, mas o autor pode e deve por seu ponto de vista.", "Não importa quanto o mundo se evoluiu.", "O que é Sagrado sempre será sagrado, e para mim a vida é sagrada, eu sinto muito se num momento de fraqueza a pessoa erra ou faz algo que não deveria fazer, mas aquela outra vida não tem motivos para parar de existir." ], [ "Adorei, mesmo por que alguns temas abordados são em partes diferentes da cultura que temos no Brasil atualmente, é claro o filme é mexicano…E como toda arte cinematográfica mexicana, muito doce, sutil, bom filme pra relaxar…." ], [ "Postar um Comentário" ], [ "O seu email nunca é publicado ou compartilhado.", "Os campos obrigatórios estão marcados com um *" ] ] }