__key__
stringlengths 19
24
| __url__
stringclasses 1
value | opus
audioduration (s) 10
20
| txt
stringlengths 7
636
|
---|---|---|---|
train/10065_10039_000400 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | ils leur répondirent comme jésus le leur avait ordonné et ils le leur laissèrent emmener ainsi ayant amené l'ânon à jésus ils le couvrirent de leurs habits et il monta dessus |
|
train/10065_10039_000401 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | le renvoya aussitôt après lui avoir défendu fortement cven parler en lui disant gardezvous bien de rien dire de ceci à personne mais allez vous montrer au prince des prêtres et offrez pour votre guérison ce que moïse a ordonné afin que cela leur sene de témoignage |
|
train/10065_10039_000402 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | ensuite ils mirent la main sur jésus et se saisirent de lui un de ceux qui étaient présents tirant son épée en frappa un des gens du grandpretre et lui coupa l'oreille mais jésus prenant la parole leur dit |
|
train/10065_10039_000403 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | c'est pourquoi les pharisiens et les scribes lui dirent d'où vient que vos disciples n'observent point la tradition des anciens mais qu'ils prennent leur repas avec des mains impures |
|
train/10065_10039_000404 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | alors le frère livrera le frère à la mort et le père le fils les enfants s'élèveront contre leurs pères et leurs mères et les feront mourir |
|
train/10065_10039_000405 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | voyant qu'il avait expiré en jetant ce grand cri dit cet homme était vraiment fils de dieu il y avait aussi là des femmes qui regardaient de loin entre lesquelles |
|
train/10065_10039_000406 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et lorsqu'ils reviennent de la place publique ils ne mangent point non plus sans s'être lavés ils ont encore beaucoup d'autres observations qu'ils ont reçues et qu'ils gardent comme de laver les coupes les pots les vaisseaux d'airain et les bois de lit |
|
train/10065_10039_000407 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et si une femme quitte son mari et en épouse un autre elle commet un adultère alors on lui présenta de petits enfants afin qu'il les touchât et comme ses disciples repoussaient avec des paroles rudes ceux qui les lui présentaient |
|
train/10065_10039_000408 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | elles virent un jeune homme assis du côté droit vêtu d'une robe blanche elles en furent fort effrayées mais il leur dit ne craignez point vous cherchez jésus de nazareth qui a été crucifié |
|
train/10065_10039_000409 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | de chasser le démon du corps de sa fille |
|
train/10065_10039_000410 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | car tous les autres ont donné de leur abondance mais celle-ci a donné de son indigence même tout ce qu'elle avait et tout ce qui lui restait pour vivre |
|
train/10065_10039_000411 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et une voix se fit entendre du ciel vous êtes mon fils bien aiméj c'est en vous evangile chap que j'ai mis toute mon affection et aussitôt après l'esprit le poussa dans le désert où il demeura quarante jours et quarante nuits |
|
train/10065_10039_000412 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et les ayant quittés il remonta dans la barque et passa à l'autre bord or les disciples avaient oublié de prendre des pains et ils n'avaient qu'un seul pain dans leur barque jésus leur donna alors ce précepte |
|
train/10065_10039_000413 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | une autre fois dans la synagogue où il se trouva un homme qui avait une main sèche et ils l'observaient pour voir s'il le guérirait un jour de sabbat afin d'en prendre sujet de l'accuser |
|
train/10065_10039_000414 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | mais jésus enseignant dans le temple leur dit gomment les scribes disent-ils que le christ est fils de david puisque david lui-même a dit par le saint-esprit |
|
train/10065_10039_000415 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | pendant qu'ils mangeaient encore jésus prit du pain et l'ayant béni il le rompit et le leur donna en disant prenez ceci est mon corps |
|
train/10065_10039_000416 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | ils lui parlèrent aussitôt d'elle et luif s'approchant la chap i selon s makg ogi prit par la main et la fit lever au même instant la fièvre la quitta et elle les servit |
|
train/10065_10039_000417 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | le scribe lui répondit maître ce que vous avez dit est très véritable qu'il n'y a qu'un seul dieu et qu'il n'y en a point d'autre que lui |
|
train/10065_10039_000418 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | il leur commanda de s'en aller avec leur bâton seulement et de ne rien préparer pour le chemin ni sac ni pain ni argent dans leurs bourses mais de ne prendre que leurs sandales et dee point se pourvoir de deux habits |
|
train/10065_10039_000419 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | il revint encore pour la troisième fois et il leur dit dormez maintenant et vous reposez c'est assez l'heure est venue le fils de l'homme va être livré entre les mains des pécheurs |
|
train/10065_10039_000420 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et jésus voyant que le peuple accourait en foule parla avec menaces à l'esprit impur et lui dit esprit sourd et muet sors de cet enfant je te le commande et n'y rentre plus |
|
train/10065_10039_000421 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | alors le grand prétre se levant au milieu de l'assemblée interrogea jésus et lai dit vous ne répondez rien à ce que ceux ci déposent contre vous mais jésus demeurait dans le silence et il ne répondit rien |
|
train/10065_10039_000422 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | il monta ensuite avec eux dans la barque et le vent cessa ce qui augmenta encore beaucoup l'étonnement où ils étaient car ils n'avaient pas fait assez d'attention sur le miracle des pains parce que leur cœur était aveuglé |
|
train/10065_10039_000423 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | car elle disait si je puis seulement toucher son vêtement je serais guéri au même instant la source du sang qu elle perdait fut séchée et elle sentit dans son corps qu'elle était guérie de cette maladie |
|
train/10065_10039_000424 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | ces sortes de démons ne peuvent être chassés par aucun autre moyen que par la prière et par le jeûne au sortir de ce lieu ils traversèrent la galilée et il voulait que personne ne le sût |
|
train/10065_10039_000425 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et lorsqu'il se trouvera des personnes qui ne voudront ni vous recevoir ni vous écouter secouez en vous retirant la poussière de vos pieds afin que ce soit un témoignage contre eux |
|
train/10065_10039_000426 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | car on verra se soulever peuple contre peuple et royaume contre royaume et il y aura des tremblements de terre en divers lieux et des famines et ce ne sera là que le commencement des douleurs |
|
train/10065_10039_000427 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | mais jésus connaissant leur hypocrisie leur dit pourquoi me tentez vous apportez-moi un denier que je le vois ils lui en apportèrent un et il leur demanda de qui est cette image et cette inscription |
|
train/10065_10039_000428 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | le seigneur a dit à mon seigneur asseyez-vous à ma droite jusqu'à ce que j'aie réduit vos ennemis à vous servir de marchepied |
|
train/10065_10039_000429 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | mais jésus leur dit un prophète n'est sans honneur que dans son pays dans sa maison et parmi ses parents et il ne put faire là aucun miracle sinon qu'il y guérit un petit nombre de malades en leur imposant mains |
|
train/10065_10039_000430 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et ayant pris le calice après avoir rendu grâces il le leur donna et ils en burent tous et il leur dit ceci est mon sang le sang de la nouvelle alliance qui sera répandu pour plusieurs |
|
train/10065_10039_000431 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et si le seigneur n'avait abrégé ces jours nul homme n aurait été sauvé mais il les a abrégés à cause ans élus qu'il a choisis |
|
train/10065_10039_000432 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | le baptême de jean était-il du ciel ou des hommes répondez-moi mais ils raisonnaient ainsi en eux-mêmes si nous répondons quil était du ciel il nous dira pourquoi donc ne l'avez-vous pas cru |
|
train/10065_10039_000433 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et quoi leur dit-il encore nentendez vous pas cette parabole comment donc pourrez-vous les entendre toutes celui qui sème sème la parole |
|
train/10065_10039_000434 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et pousse de si grandes branches que les oiseaux du ciel peuvent se reposer sous son ombre il leur parlait ainsi sous diverses paraboles selon qu'ils étaient capables de l'entendre et il ne leur parlait point sans parabole |
|
train/10065_10039_000435 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | mais jésus les ayant appelés auprès de lui leur disait en parabole gomment sa tan peut-il chasser satan si un royaume est divisé contre lui-même il est impossible que ce royaume subsiste |
|
train/10065_10039_000436 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et il leur disait que celui-là entende quia des oreilles pour entendre lorsqu'il fut en particulier les douze qui le suivaient lui demandèrent le sens de cette parabole et il leur dit |
|
train/10065_10039_000437 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | sur le soir le soleil étant couché ils lui amenèrent tous les malades et les posséder et toute la ville était assemblée devant la porte |
|
train/10065_10039_000438 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | jusqu'cà ce que le fils de l'homme fut ressuscité d'entre les morts et ils tinrent u chose secrète s'entre demandant ce qu'il voulait dire par ce mot jusqu'à ce que le fils de vhomme fût ressuscité d'entre les morts |
|
train/10065_10039_000439 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et il leur disait en sa manière d'instruire gardezvous des scribes qui aiment à se promener avec de longues robes et à être salués dans les places publiques a occupé les premières chaires dans les synagogues et les premières places dans les festins |
|
train/10065_10039_000440 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | h obligea aussitôt ses disciples de monter dans la barque et de passer avant lui à l'autre bord vers bethsaïde pendant qu'il renverrait le peuple |
|
train/10065_10039_000441 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | il le renvoya ensuite dans sa maison et lui dit allezvous en en votre maison et si vous entrez dans le bourg n'y dites à personne ce qui vous est arrivé |
|
train/10065_10039_000442 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et ils virent paraître elie et moïse qui s'entretenaient avec jésus alors pierre dit à jésus maître nous sommes bien ici j faisons y trois tentes une pour vous une pour moïse et une pour |
|
train/10065_10039_000443 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | aussitôt donc qu'il fiit arrivé il s'approcha de jésus et lui dit maître je vous salue et il le |
|
train/10065_10039_000444 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | jésus eut pitié de lui et étendant la main il le toucha et lui dit je le veux soyez guéri dès cpi'il eut dit cette parole j la lèpre quitta cet homme et il fut guéri |
|
train/10065_10039_000445 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et quelques-uns appelèrent l'aveugle en lui disant ayez bonne espérance levez vous il vous appelle aussitôt il jeta son manteau et se levant il vint à jésus et jésus lui dit |
|
train/10065_10039_000446 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et que de l'aimer de tout son cœur de tout son esprit de toute son âme et de toutes ses forces et son prochain comme soi-même est queque chose de plus grand que tous les holocaustes et que tous les sacrifices |
|
train/10065_10039_000447 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | puis il prit un petit enfant qu'il mit au milieu d'eux et l'ayant embrassé il leur dit quiconque reçoit en mon nom un petit enfant comme celui-ci me reçoit |
|
train/10065_10039_000448 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | jésus le voyant s'en fâcha et leur dit laissez venir à moi les petits enfants et ne les en empêchez point car le royaume de dieu est pour ceux qui leur ressemblent |
|
train/10065_10039_000449 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | pouvez-vous boire le calice que je dois boire et être baptisés du baptême dont je dois être baptisé ils lui dirent nous le pouvons |
|
train/10065_10039_000450 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | aussitôt qu'ils furent sortis de la synagogue ils vinrent avec jacques et jean en la maison de simon et d'andré or la belle mère de simon était au lit ayant la fièvre |
|
train/10065_10039_000451 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | mais jésus se retira avec ses disciples vers la mer où une grande multitude de peuple le suivit de galilée et de judée de jérusalem de l'idumée et dau delà le |
|
train/10065_10039_000452 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | marquant à chacun ce qu'il doit faire et recommande au portier qu'il soit vigilant veillez donc de même y uisque vous ne savez pas quand le maître de la maison doit venir j si ce sera le soir ou à minuit ou au chant du coq ou au matin |
|
train/10065_10039_000453 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et étant venus à jésus ils virent celui qui avait été tourmenté par le démon assis habillé et en son bon sens ce qui les remplit de crainte |
|
train/10065_10039_000454 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et un chef de synagogue nommé jaïre vint le trouver et le voyant il se jeta a ses pieds et le suppliait avec grande instance en lui disant j'ai une fille qui est à l'extrémité venez lui imposer les mains pour la guérir et lui sauver la vie |
|
train/10065_10039_000455 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | alors quelques-uns commencèrent à lui cracher au visage et lui ayant couvert la face ils lui donnaient des coups de poing en lui disant prophétise et dis qui t'a frappé et les valets lui donnaient des soufflets |
|
train/10065_10039_000456 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | les princes des prêtres avec le scribes se moquant aussi de lui entre eux disaient il en a sauvé d'autres et il ne peut se sauver lui-même que le christ le roi d'israël descende maintenant de la croix afin que nous voyions et que nous croyions |
|
train/10065_10039_000457 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et quelle est cette nouvelle doctrine il commande avec empire même aux esprits impurs et ils lui obéissent sa réputation se répandit en même temps dans toute la |
|
train/10065_10039_000458 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | nous lui dirent-ils que dans votre gloire nous sovons assis lun à votre droite et l'autre à votre gauche mais jésus leur répondit vous ne savez ce que vous demandez |
|
train/10065_10039_000459 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et vous serez haïs de tout le monde à cause de mon nom mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé |
|
train/1817_1028_000000 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | elles y mirent aussi du baume de la mecque qu'on ne pouvait pas soupçonner d'être falsifié puisqu'elles l'avaient pris dans l'apothicairerie du calife par la vertu de ce baume admirable je fus parfaitement guéri en peu de jours et nous demeurâmes ensemble ma femme et moi |
|
train/1817_1028_000001 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | j'en levai pour mille pièces d'or et la dame emporta encore la marchandise sans la payer sans me rien dire ni sans se faire connaître |
|
train/1817_1028_000002 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | de quoi je fus extrêmement surpris voilà dis-je en moi-même une grande ignorance de ne savoir pas que l'on présente la main droite à un médecin et non pas la gauche je ne laissai pas de lui tâter le pouls et après avoir écrit une ordonnance je me retirai |
|
train/1817_1028_000003 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | zobéide ma maîtresse nous permet de nous retirer du palais et voilà cinquante mille sequins dont elle nous fait présent pour nous mettre en état de vivre commodément dans la ville prenez-en dix mille et allez nous acheter une maison |
|
train/1817_1028_000004 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | elle me paie une somme assez considérable disais-je en moi-même mais elle me laisse redevable d'une autre qui l'est encore davantage serait-ce une trompeuse et serait-il possible qu'elle m'eût leurré d'abord pour me mieux ruiner |
|
train/1817_1028_000005 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | pendant ce temps-là je faisais de sérieuses réflexions et considérant le danger où j'étais je me repentis de m'y être exposé je fis des voeux et des prières qui n'étaient guère de saison |
|
train/1817_1028_000006 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | je suis né à moussoul et ma famille est une des plus considérables de la ville mon père était l'aîné de dix enfants que mon aïeul laissa en mourant tous en vie et mariés mais |
|
train/1817_1028_000007 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | lorsque je la vis revenir un matin dans le même équipage que les autres fois prenez votre trébuchet me dit-elle pour peser l'or que je vous apporte |
|
train/1817_1028_000008 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | dans le dessein qu'elle a de se marier elle a déclaré à l'épouse du commandeur des croyants qu'elle avait jeté les yeux sur vous et lui a demandé son consentement |
|
train/1817_1028_000009 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | à ces mots elle garda le silence le lendemain elle reprit ainsi la suite de son discours |
|
train/1817_1028_000010 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | voilà messeigneurs ajouta le marchand de bagdad en s'adressant à la compagnie la raison pourquoi vous avez vu que j'ai refusé de manger du ragoût à l'ail qui était devant moi |
|
train/1817_1028_000011 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | la sultane scheherazade s'arrêta en cet endroit parce qu'il était jour la nuit suivante elle reprit ainsi son discours cxxvii nuit |
|
train/1817_1028_000012 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | enfin j'achevai de peser les pièces d'or et pendant que je les remettais dans le sac l'eunuque se tourna du côté de la dame et lui dit que j'étais |
|
train/1817_1028_000013 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | je me promenais alors sur le bord du tigre je vis dix hommes assez richement habillés qui s'embarquaient dans un bateau j'aurais connu que c'étaient des voleurs pour peu que j'eusse fait attention aux gardes qui les accompagnaient mais je ne regardai qu'eux |
|
train/1817_1028_000014 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | je fis bien des amitiés à l'eunuque dit le marchand de bagdad et je lui demandai des nouvelles de la santé de sa maîtresse |
|
train/1817_1028_000015 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | pourquoi aussi n'avez-vous pas eu soin de vous laver les mains après avoir mangé de ce maudit ragoût à l'ail est-il possible dis-je alors en moi-même que la délicatesse de ces dames soit si grande et qu'elles soient si vindicatives pour une faute si légère |
|
train/1817_1028_000016 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | eus bientôt trouvé une pour cette somme et l'ayant fait meubler magnifiquement nous y allâmes loger nous prîmes un grand nombres d'esclaves de l'un et de l'autre sexe et nous nous donnâmes un fort bel équipage enfin nous commençâmes à mener une vie fort agréable |
|
train/1817_1028_000017 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | le calife ne put s'empêcher de rire de mon aventure et tout au contraire de ce jeune boiteux qui me traite de babillard il admira ma discrétion et ma constance à garder le silence |
|
train/1817_1028_000018 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | hé bien dit ma femme à cette condition je veux bien oublier le passé et vivre avec vous comme avec mon mari |
|
train/1817_1028_000019 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | le gouverneur de damas qui était présent pour me marquer combien il était content de moi me fit revêtir en sa présence d'une robe |
|
train/1817_1028_000020 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | en achevant ces mots elle appela des dames qui me couchèrent par terre par son ordre et après qu'elles m'eurent lié elle prit un rasoir et eut la barbarie de me couper elle-même les quatre pouces |
|
train/1817_1028_000021 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | un jour mon frère en travaillant dans sa boutique leva la tête et aperçut à une fenêtre du moulin la meunière qui regardait dans la rue il la trouva si belle qu'il en fut enchanté |
|
train/1817_1028_000022 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | le lendemain scheherazade réveillée avant le jour reprit ainsi le fil de son discours de la nuit précédente toutes les dames dit le marchand de bagdad qui m'avaient vu recevoir mille coups de nerf de boeuf eurent pitié de moi lorsqu'elles entendirent parler de me faire couper la main |
|
train/1817_1028_000023 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | et que là vous attendiez qu'on vous vienne chercher je consentis à tout ce qu'il voulut j'attendis la fin du jour avec impatience et quand elle fut venue je partis |
|
train/1817_1028_000024 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | je l'assurai que je ferais exactement tout ce qui me serait ordonné il faut donc me dit-il que ce soir à l'entrée de la nuit vous vous rendiez à la mosquée que zobéide épouse du calife a fait bâtir sur le bord du tigre |
|
train/1817_1028_000025 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | je lui répondis que non-seulement il le pouvait mais qu'il lui était très salutaire de prendre l'air si cela est répliqua-t-il et que vous vouliez bien me tenir compagnie je vous conterai là mon histoire |
|
train/1817_1028_000026 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | il se contente poursuivit-il de cinquante scherifs pour un joyau qui en vaut deux mille rien ne saurait mieux prouver que c'est un voleur le lieutenant de police m'envoya arrêter sur-le-champ et lorsque je fus devant lui il me demanda si le collier qu'il tenait à la main n'était pas celui que je venais de mettre en vente au |
|
train/1817_1028_000027 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | j'assistai à la prière d'une heure et demie après le soleil couché dans la mosquée où je demeurai le dernier je vis bientôt aborder un bateau dont tous les rameurs étaient |
|
train/1817_1028_000028 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | je vis entrer aussi la dame j'allai au-devant d'elle en lui témoignant que j'étais prêt à exécuter ses ordres nous n'avons pas de temps à perdre me dit-elle en disant cela elle ouvrit un des coffres et m'ordonna de me mettre dedans |
|
train/1817_1028_000029 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | seigneur m'écriaije je vous jure que je suis en effet très innocent je suis même persuadé que le collier n'a jamais appartenu à mon accusateur que je n'ai jamais vu et dont l'horrible perfidie est cause qu'on m'a traité si indignement |
|
train/1817_1028_000030 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | la favorite en a pris de justes de votre côté faites tout ce qui dépendra de vous mais surtout soyez discret car il y va de votre vie |
|
train/1817_1028_000031 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | sire le marchand de bagdad acheva de raconter ainsi son histoire les dames n'appliquèrent pas seulement sur mes plaies de la racine que j'ai dite pour étancher le sang |
|
train/1817_1028_000032 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | scheherazade s'arrêta en cet endroit parce qu'elle vit paraître le jour le lendemain elle continua cette histoire dans ces termes cxxxiii nuit |
|
train/1817_1028_000033 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | si jamais il m'arrive de manger d'un ragoût à l'ail je vous jure qu'au lieu d'une fois je me laverai les mains sixvingts fois avec de l'alcali de la cendre de la même plante et du savon |
|
train/1817_1028_000034 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | ils étaient tous plus babillards les uns que les autres et quant à la figure il y avait encore une grande différence entre eux et moi le premier était bossu le second brèche dent le troisième borgne le quatrième aveugle le cinquième avait les oreilles coupées |
|
train/1817_1028_000035 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | en arrivant en cette ville j'allai descendre chez le marchand joaillier qui me reçut avec joie et qui voulut m'accompagner luimême jusque dans ma maison pour me faire voir que personne n'y était entré pendant mon absence |
|
train/1817_1028_000036 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | il ne m'arriva point d'aventure au caire qui mérite de vous être racontée mais vous allez sans doute être fort surpris de celle que j'éprouvai quand je fus de retour à damas |
|
train/1817_1028_000037 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | je lui répondis que non et que je ne l'avais jamais été alors en donnant l'or à l'eunuque elle lui dit prêteznous votre entremise pour terminer notre affaire l'eunuque se mit à rire et m'ayant tiré à l'écart me fit peser l'or |
|
train/1817_1028_000038 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | grand dieu s'écria le gouverneur dès que j'eus achevé de parler vos jugements sont incompréhensibles et nous devons nous y soumettre sans murmure je reçois avec une soumission entière le coup dont il vous a plu de me frapper |
|
train/1817_1028_000039 | hf://datasets/collabora/multilingual-librispeech-webdataset@1a9b4bb259726f881732e1ec32f6be3b07af6679/mls_french_train-audio-000000.tar | le juge de police continua le barbier fit ses diligences et mit tant de monde en campagne que les dix voleurs furent pris le propre jour du |