premise
stringlengths 1
6.9k
| hypothesis
stringlengths 1
2.46k
| label
stringclasses 4
values | source
stringclasses 17
values | split
stringclasses 1
value | premise_ru
stringlengths 1
7.23k
| hypothesis_ru
stringlengths 1
2.13k
| reverse_entailment_score
float64 0
1
| len_ratio
float64 0
247
| idx
int64 0
1.9M
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I clumsily bumped into the stranger. | I ran away. | not_entailment | copa | train | Я неуклюже налетел на незнакомца. | Я убежал. | 0.001 | 0.3056 | 200 |
The ocean tide was dangerous. | The swimmers returned towards the shore. | entailment | copa | train | Океанский прилив был опасен. | Пловцы вернулись к берегу. | 0.0126 | 1.3793 | 201 |
I spit out my chewing gum. | I blew a bubble with the gum. | not_entailment | copa | train | Я выплевываю жевательную резинку. | Я надул жвачкой пузырь. | 0.0166 | 1.1154 | 202 |
The tenants were evicted from the apartment. | They got along with their landlord. | not_entailment | copa | train | Жильцы были выселены из квартиры. | Они ладили со своим домовладельцем. | 0.0115 | 0.7955 | 203 |
I tossed the ball upwards. | The ball rolled across the ground. | not_entailment | copa | train | Я подбросил мяч вверх. | Мяч покатился по земле. | 0.0044 | 1.3077 | 204 |
The skydiver glided safely to the ground. | She jumped out of the plane. | not_entailment | copa | train | Парашютист благополучно опустился на землю. | Она выпрыгнула из самолета. | 0.0019 | 0.6829 | 205 |
The fans in the stadium cheered. | The game ended in a tie. | not_entailment | copa | train | Болельщики на стадионе зааплодировали. | Игра закончилась вничью. | 0.0114 | 0.75 | 206 |
The mother suspected that her son was lying. | He avoided making eye contact with her. | entailment | copa | train | Мать заподозрила, что ее сын лжет. | Он избегал встречаться с ней взглядом. | 0.0057 | 0.8864 | 207 |
I scrubbed the stain on the floor. | I got rid of the stain. | entailment | copa | train | Я оттер пятно на полу. | Я избавился от пятна. | 0.0305 | 0.6765 | 208 |
The woman suffered amnesia. | She got into a car accident. | entailment | copa | train | Женщина страдала амнезией. | Она попала в автомобильную аварию. | 0.0203 | 1.037 | 209 |
The clock stopped ticking. | The clock showed the wrong time. | entailment | copa | train | Часы перестали тикать. | Часы показывали неправильное время. | 0.2768 | 1.2308 | 210 |
The police closed the investigation. | They apprehended the suspect. | entailment | copa | train | Полиция закрыла расследование. | Они задержали подозреваемого. | 0.1855 | 0.8056 | 211 |
The girl's mouth ached. | She lost a tooth. | entailment | copa | train | У девушки болел рот. | У нее выпал зуб. | 0.7169 | 0.7391 | 212 |
The seamstress pushed the threaded needle into the fabric. | The thread wrapped around the needle. | not_entailment | copa | train | Швея воткнула иглу с ниткой в ткань. | Нитка обернулась вокруг иглы. | 0.0225 | 0.6379 | 213 |
I ironed my shirt. | It was clean. | not_entailment | copa | train | Я погладил рубашку. | Она была чистой. | 0.0226 | 0.7222 | 214 |
The bureau drawers were cluttered. | I threw away unnecessary contents. | entailment | copa | train | Ящики комода были загромождены. | Я выбросил ненужное содержимое. | 0.0423 | 1 | 215 |
The librarian located the book in the stacks. | I requested the librarian's help. | entailment | copa | train | Библиотекарь нашел книгу в стопках. | Я обратился за помощью к библиотекарю. | 0.0054 | 0.7333 | 216 |
The competition ended. | The teams shook hands. | entailment | copa | train | Соревнование закончилось. | Команды пожали друг другу руки. | 0.2401 | 1 | 217 |
The man begged for forgiveness. | The woman took pity on him. | entailment | copa | train | Мужчина умолял о прощении. | Женщина сжалилась над ним. | 0.022 | 0.871 | 218 |
The girl was angry with her friend. | The girl spread a rumor about her friend. | entailment | copa | train | Девушка была зла на свою подругу. | Девушка распустила слух о своей подруге. | 0.0571 | 1.1714 | 219 |
The teenager ran away from home. | His parents abused him. | entailment | copa | train | Подросток убежал из дома. | Его родители издевались над ним. | 0.0061 | 0.7188 | 220 |
The boy murmured his reply to his mother. | His mother told him to speak up. | entailment | copa | train | Мальчик пробормотал свой ответ матери. | Его мать велела ему говорить громче. | 0.0237 | 0.7805 | 221 |
The inside of the train went dark. | The train ran off the tracks. | not_entailment | copa | train | Внутри поезда стало темно. | Поезд сошел с рельсов. | 0.0099 | 0.8529 | 222 |
I botched the job interview. | I anticipated the interviewer's questions. | not_entailment | copa | train | Я провалил собеседование на работу. | Я предвидел вопросы интервьюера. | 0.0008 | 1.5 | 223 |
The child became immune to the disease. | He received the vaccine for the disease. | entailment | copa | train | У ребенка появился иммунитет к этой болезни. | Он получил вакцину от этой болезни. | 0.703 | 1.0256 | 224 |
The man became disabled. | His family offered him financial support. | entailment | copa | train | Мужчина стал инвалидом. | Его семья предложила ему финансовую поддержку. | 0.0259 | 1.7083 | 225 |
The computer crashed. | I downloaded a virus. | entailment | copa | train | Компьютер вышел из строя. | Я скачал вирус. | 0.0253 | 1 | 226 |
The man broke his toe. | He got a hole in his sock. | not_entailment | copa | train | Мужчина сломал палец на ноге. | У него дырка в носке. | 0.0042 | 1.1818 | 227 |
The boy turned the lid on the jar. | The lid came off. | entailment | copa | train | Мальчик повернул крышку на банке. | Крышка откинулась. | 0.0419 | 0.5 | 228 |
The man signed the document. | The transaction was voided. | not_entailment | copa | train | Мужчина подписал документ. | Сделка была аннулирована. | 0.0936 | 0.9643 | 229 |
The customer filed a complaint with the store manager. | The sales associate undercharged the customer. | not_entailment | copa | train | Клиент подал жалобу менеджеру магазина. | Продавец-консультант занизил цену с клиента. | 0.0071 | 0.8519 | 230 |
The man went away for the weekend. | He wanted to relax. | entailment | copa | train | Мужчина уехал на выходные. | Ему хотелось расслабиться. | 0.0037 | 0.5588 | 231 |
The librarian located the book in the stacks. | The book was checked out. | not_entailment | copa | train | Библиотекарь нашел книгу в стопках. | Книга была проверена. | 0.0219 | 0.5556 | 232 |
The retail shop shut down. | Its sales were lagging. | entailment | copa | train | Розничный магазин закрылся. | Его продажи отставали. | 0.0175 | 0.8846 | 233 |
The man made an error in his calculations. | His work was hasty. | entailment | copa | train | Этот человек допустил ошибку в своих расчетах. | Его работа была поспешной. | 0.04 | 0.4524 | 234 |
I chugged the pitcher of water. | I walked upstairs. | not_entailment | copa | train | Я залпом выпил кувшин с водой. | Я поднялся наверх. | 0.0014 | 0.5806 | 235 |
The girl applied the scissors to the paper. | The paper sliced apart. | entailment | copa | train | Девушка приложила ножницы к бумаге. | Бумага разорвалась на части. | 0.0367 | 0.5349 | 236 |
The police handcuffed the suspect. | The police called for backup. | not_entailment | copa | train | Полиция надела на подозреваемого наручники. | Полиция вызвала подкрепление. | 0.0063 | 0.8529 | 237 |
The detective flashed his badge to the police officer. | The police officer let the detective enter the crime scene. | entailment | copa | train | Детектив показал полицейскому свой значок. | Полицейский позволил детективу войти на место преступления. | 0.0206 | 1.0926 | 238 |
The team lost the game. | Their best player was injured. | entailment | copa | train | Команда проиграла игру. | Их лучший игрок получил травму. | 0.0652 | 1.3043 | 239 |
I flipped the light switch up and down. | The light flickered. | entailment | copa | train | Я щелкнул выключателем света вверх и вниз. | Свет замерцал. | 0.4761 | 0.5128 | 240 |
The archeologist dug up the site. | She excavated ancient artifacts. | entailment | copa | train | Археолог раскопал это место. | Она раскопала древние артефакты. | 0.3197 | 0.9697 | 241 |
The fussy baby calmed down. | The parents picked out a name for the baby. | not_entailment | copa | train | Суетливый малыш успокоился. | Родители выбрали имя для ребенка. | 0.018 | 1.5926 | 242 |
The company lost money. | Its products received positive consumer reviews. | not_entailment | copa | train | Компания потеряла деньги. | Его продукция получила положительные отзывы потребителей. | 0.0017 | 2.087 | 243 |
The surfer caught the wave. | She paddled her board into the ocean. | not_entailment | copa | train | Серфер поймал волну. | Она погрузила свою доску в океан. | 0.2075 | 1.3704 | 244 |
The woman refused a second beer. | She was the designated driver for the night. | entailment | copa | train | Женщина отказалась от второй кружки пива. | Она была назначена водителем на эту ночь. | 0.0019 | 1.375 | 245 |
The engine of the airplane was faulty. | The pilot made an error. | not_entailment | copa | train | Двигатель самолета был неисправен. | Пилот допустил ошибку. | 0.0406 | 0.6316 | 246 |
The man broke his toe. | He dropped a hammer on his foot. | entailment | copa | train | Мужчина сломал палец на ноге. | Он уронил молоток себе на ногу. | 0.0159 | 1.4545 | 247 |
The politician lost the election. | He ran negative campaign ads. | not_entailment | copa | train | Политик проиграл выборы. | Он размещал негативную рекламу в предвыборной кампании. | 0.0046 | 0.8788 | 248 |
The water in the teapot started to boil. | The teapot whistled. | entailment | copa | train | Вода в чайнике закипела. | Чайник засвистел. | 0.0515 | 0.5 | 249 |
The terrorist set off the bomb. | The bomb was deactivated. | not_entailment | copa | train | Террорист привел в действие бомбу. | Бомба была обезврежена. | 0.0553 | 0.8065 | 250 |
The boy tuned the radio. | The station was coming in with static. | entailment | copa | train | Мальчик настроил радио. | На станцию поступали помехи. | 0.0224 | 1.5833 | 251 |
The woman covered her ears. | The fire alarm blared. | entailment | copa | train | Женщина закрыла уши руками. | Завыла пожарная сигнализация. | 0.0205 | 0.8148 | 252 |
The woman repaired her faucet. | The faucet was turned off. | not_entailment | copa | train | Женщина починила свой кран. | Кран был выключен. | 0.0388 | 0.8667 | 253 |
The grape juice fermented. | The juice turned to wine. | entailment | copa | train | Виноградный сок забродил. | Сок превратился в вино. | 0.354 | 0.9615 | 254 |
The swimmer won the race. | Her team lost the meet. | not_entailment | copa | train | Пловец выиграл гонку. | Ее команда проиграла встречу. | 0.0148 | 0.92 | 255 |
The bird couldn't fly. | It migrated for the winter. | not_entailment | copa | train | Птица не могла летать. | Он мигрировал на зиму. | 0.017 | 1.2273 | 256 |
The baby was wailing in his crib. | The baby crawled to the mother. | not_entailment | copa | train | Ребенок плакал в своей кроватке. | Малыш подполз к матери. | 0.0008 | 0.9394 | 257 |
My stomach growled. | I forgot to eat breakfast. | entailment | copa | train | У меня заурчало в животе. | Я забыл позавтракать. | 0.0787 | 1.3684 | 258 |
The book became a huge bestseller. | It was adapted into a movie. | entailment | copa | train | Книга стала огромным бестселлером. | Это было адаптировано в фильм. | 0.0008 | 0.8235 | 259 |
I stood on one foot. | I kneeled down. | not_entailment | copa | train | Я стоял на одной ноге. | Я опустился на колени. | 0.001 | 0.75 | 260 |
The photograph faded. | It was fake. | not_entailment | copa | train | Фотография поблекла. | Это была подделка. | 0.0203 | 0.5714 | 261 |
The family postponed the barbeque. | The forecast called for storms. | entailment | copa | train | Семья отложила барбекю. | Прогноз предсказывал штормы. | 0.0152 | 0.9118 | 262 |
The girl's mouth ached. | She swallowed her gum. | not_entailment | copa | train | У девушки болел рот. | Она проглотила жвачку. | 0.2151 | 0.9565 | 263 |
The stranger cried out to me in a foreign language. | I stopped to chat with him. | not_entailment | copa | train | Незнакомец окликнул меня на иностранном языке. | Я остановился, чтобы поболтать с ним. | 0.0008 | 0.5294 | 264 |
The chandelier shattered on the floor. | The chandelier's lights flickered on and off. | not_entailment | copa | train | Люстра разбилась вдребезги, упав на пол. | Огни люстры вспыхивали и гасли. | 0.0008 | 1.1842 | 265 |
My friend was recovering from surgery. | I brought her a card and flowers. | entailment | copa | train | Мой друг восстанавливался после операции. | Я принес ей открытку и цветы. | 0.001 | 0.8684 | 266 |
I rubbed sandpaper on the wood. | The wood became sticky. | not_entailment | copa | train | Я потер наждачной бумагой дерево. | Дерево стало липким. | 0.0298 | 0.7419 | 267 |
The man drank water with his meal. | His meal was cold. | not_entailment | copa | train | Мужчина пил воду во время еды. | Его еда была холодной. | 0.0008 | 0.5294 | 268 |
The woman fanned herself with her hand. | The air conditioner in the room broke. | entailment | copa | train | Женщина обмахнулась рукой. | Кондиционер в комнате сломался. | 0.015 | 0.9744 | 269 |
The rain subsided. | I browsed the internet. | not_entailment | copa | train | Дождь утих. | Я порылся в Интернете. | 0.0145 | 1.2778 | 270 |
The DJ turned the music on. | People left the party. | not_entailment | copa | train | Диджей включил музыку. | Люди покинули вечеринку. | 0.0291 | 0.8148 | 271 |
The room was dim. | I opened the blinds. | entailment | copa | train | В комнате царил полумрак. | Я открыл жалюзи. | 0.2514 | 1.1765 | 272 |
The woman felt reluctant to switch careers. | She endured a lot of stress in her current occupation. | not_entailment | copa | train | Женщине не хотелось менять профессию. | Она пережила большой стресс в своей нынешней профессии. | 0.098 | 1.2558 | 273 |
The man contemplated the painting. | He felt in awe. | entailment | copa | train | Мужчина созерцал картину. | Он испытывал благоговейный трепет. | 0.0232 | 0.4412 | 274 |
The woman presented her brother with a gift. | Her brother unwrapped the gift. | entailment | copa | train | Женщина преподнесла своему брату подарок. | Ее брат развернул подарок. | 0.3212 | 0.7045 | 275 |
Our group's conversation gradually lulled to silence. | I felt awkward. | entailment | copa | train | Разговор нашей группы постепенно перешел в тишину. | Я почувствовал себя неловко. | 0.0088 | 0.283 | 276 |
The girl wanted to demonstrate proper etiquette. | She threw away her napkin after eating. | not_entailment | copa | train | Девушка хотела продемонстрировать надлежащий этикет. | Она выбросила салфетку после еды. | 0.0403 | 0.8125 | 277 |
I drank a cup of coffee. | I nodded off to sleep. | not_entailment | copa | train | Я выпил чашку кофе. | Я задремал и заснул. | 0.0008 | 0.9167 | 278 |
The girl pushed her friend. | Her friend fell over. | entailment | copa | train | Девушка толкнула свою подругу. | Ее подруга упала. | 0.1248 | 0.7778 | 279 |
My body cast a shadow over the grass. | The grass was cut. | not_entailment | copa | train | Мое тело отбрасывало тень на траву. | Трава была подстрижена. | 0.1047 | 0.4865 | 280 |
The nurse prepared the needle for the patient's injection. | The patient bled. | not_entailment | copa | train | Медсестра приготовила иглу для инъекции пациенту. | У пациента пошла кровь. | 0.0188 | 0.2931 | 281 |
The man looked at his watch. | He realized he was early. | entailment | copa | train | Мужчина посмотрел на часы. | Он понял, что пришел слишком рано. | 0.2197 | 0.8929 | 282 |
I slipped on the floor. | The tile was cracked. | not_entailment | copa | train | Я поскользнулся на полу. | Плитка была потрескавшейся. | 0.0313 | 0.913 | 283 |
I put shoes on. | The floor contained broken glass. | entailment | copa | train | Я надела туфли. | На полу валялось битое стекло. | 0.0219 | 2.2 | 284 |
The bananas ripened. | We squeezed them. | not_entailment | copa | train | Бананы созрели. | Мы их сжали. | 0.0138 | 0.85 | 285 |
The man went away for the weekend. | He felt content. | not_entailment | copa | train | Мужчина уехал на выходные. | Он чувствовал себя довольным. | 0.0011 | 0.4706 | 286 |
The man wanted to save money. | He cut back on making frivolous purchases. | entailment | copa | train | Этот человек хотел сэкономить деньги. | Он сократил количество легкомысленных покупок. | 0.1542 | 1.4483 | 287 |
The celebrity wore sunglasses. | She wanted to avoid recognition. | entailment | copa | train | Знаменитость была в темных очках. | Она хотела избежать признания. | 0.0008 | 1.0667 | 288 |
The woman took her family on vacation. | She received a salary bonus. | entailment | copa | train | Женщина увезла свою семью в отпуск. | Она получила премию к зарплате. | 0.0031 | 0.7368 | 289 |
The woman took her family on vacation. | Her husband got laid off. | not_entailment | copa | train | Женщина увезла свою семью в отпуск. | Ее мужа уволили. | 0.004 | 0.6579 | 290 |
The police officer pulled over the celebrity. | The celebrity offered the officer a bribe. | entailment | copa | train | Полицейский остановил знаменитость. | Знаменитость предложила офицеру взятку. | 0.0016 | 0.9333 | 291 |
The girl handed down her clothes to her younger sister. | The clothes were tattered. | not_entailment | copa | train | Девочка передала свою одежду младшей сестре. | Одежда была изодрана в клочья. | 0.0017 | 0.4727 | 292 |
The navy bombed the ship. | The ship crashed into the pier. | not_entailment | copa | train | Военно-морской флот разбомбил корабль. | Корабль врезался в пирс. | 0.0008 | 1.24 | 293 |
I made a resolution to eat a healthy diet. | I attended a yoga class. | not_entailment | copa | train | Я принял решение питаться здоровой пищей. | Я посещал занятия йогой. | 0.0023 | 0.5714 | 294 |
I rubbed the soap between my hands. | My hands went numb. | not_entailment | copa | train | Я потерла мыло между ладонями. | Мои руки онемели. | 0.0201 | 0.5429 | 295 |
The man gained weight. | He got his suit altered. | entailment | copa | train | Мужчина набрал вес. | Он перешил свой костюм. | 0.0167 | 1.0909 | 296 |
The toddler became cranky. | Her mother put her down for a nap. | entailment | copa | train | Малыш стал капризным. | Мать уложила ее вздремнуть. | 0.0115 | 1.3077 | 297 |
The woman felt an electric shock. | She pounded on the door. | not_entailment | copa | train | Женщина почувствовала удар током. | Она постучала в дверь. | 0.022 | 0.7273 | 298 |
The girl stared at herself in the mirror. | She felt self-conscious. | entailment | copa | train | Девушка уставилась на себя в зеркало. | Она чувствовала себя неловко. | 0.0233 | 0.5854 | 299 |