source
stringlengths 4
575
| target
stringclasses 2
values |
|---|---|
poderão ser descobertos debates políticos ou económicos através desta passagem? | generic |
any comparisons between concepts/theories presented in this text? | generic |
"é um artigo sobre algo novo?" (tópico de discussão) | generic |
can i tell you main assumption from above statement...? | generic |
que princípios morais são abordados neste texto? | generic |
ao ler de um escritor, ele se refere a outros escrevendo também | directed |
descreva o que isso significa. | generic |
what is the meaning behind this statement regarding culture or society? is there any particular subject? | generic |
which other players mentioned in the text also passed to the next phase of the australian open? | directed |
imediato sobre um tópico sociocultural importante? como o descreverias? | generic |
does the text suggest any new direction of research or inquiry? | generic |
what is the opinion of clubs regarding youtube transmission and what is the profit expectation with this new mode of transmission? | directed |
what was decided by the management marcelo crivella regarding the resources to be used to pay the concessionaire of the region? | directed |
qual a postura do governo russo em relação à violência doméstica? | directed |
practically speaking, what does it mean to construe these ideas from reality? | generic |
o que significam estas passagens. | generic |
how does the space program in india compare to specialized companies like spacex or blue origin? | directed |
o que mudou no setlist da segunda apresentação do maroon 5 no festival? | directed |
qual dos seguintes é uma versão da história e da cultura dada como exemplos? | generic |
has any new research or survey been introduced in the text? | generic |
quais são os destaques do cinema brasileiro em 2017? | directed |
qual era o diagnóstico de jodie e o motivo para a cirurgia? | directed |
quais foram as ações policiais realizadas nas comunidades do vidigal e fazendinha? | directed |
quais as principais conclusões deste texto?. é isso. | generic |
linha de texto?! | | generic |
qual é a nova tendência de fotografia de animais de estimação? | directed |
o que as autoridades estão fazendo para identificar as vítimas do acidente? | directed |
why does flamengo suffer many counter-attack goals? | directed |
did any problem arise at that time, either in the text or on another topic? | generic |
em que lugar está o texto situado? | generic |
ele vai mencionar uma tendência emergente ou atual? (ver detalhes) | generic |
why did jessica leave the favela? | directed |
importância da vida humana como um todo deste texto... | generic |
há discussões sobre a relação entre biologia e cultura? | generic |
qual foi o impacto de stella na cidade de nova york? | directed |
quem formou o júri internacional do festival é tudo verdade? | directed |
what's the japanese club's relationship with manchester city? | directed |
what were the companies affected by data leakage? | directed |
devo preocupar-me com o que está a ser mencionado neste texto? | generic |
what is the recommendation of experts regarding the consumption of juice by children? | directed |
fornecerá metodologia? ou qualquer abordagem metódica para resolver o problema (i.e. | directed |
pode dizer-me o que significam? | generic |
quais modelos de carro são destacados no teste folha-mauá como os mais econômicos do mercado? | directed |
title: evolution of ideas / concept? | generic |
which aspects of the text are not well-executed or satisfactory? | generic |
it says anything in its findings, argument and/or conclusions about politics or other. | directed |
would you say there is any novel concept or insight in the text? | generic |
como foi escrito? de onde é.... | generic |
como as imagens foram encontradas e restauradas para serem utilizadas no documentário? | directed |
qual é a opinião do autor sobre a beleza de timbuktu? | directed |
por que a "gazeta do povo" irá deixar de circular em curitiba? | directed |
como foi a atuação da defesa do real madrid no jogo? | directed |
would your response be inclusive and sensitive when discussing a significant social or cultural context/problem? | generic |
where can we find more information on current events, such as novel ideas or futuristic concepts. | directed |
contém tendências atuais e futuras? | generic |
how old was the young man identified by the civil police? | directed |
evidência de mudança (novo material) encontrada em texto hoje. | generic |
[spoilers] podes dizer-me o que vem a seguir? | generic |
como outros trabalhos sobre o mesmo tópico se assemelham a este texto? | directed |
content to controversy? | generic |
em quantas maneiras diferentes posso usar essa informação? solicitar detalhes: | generic |
define morality in this text. | generic |
nenhum novo tópico de tendência? | generic |
quaisquer significados primários podem ser derivados dessas palavras/frases? | generic |
por que luiz fernando simões estava em barcelona? | directed |
o conteúdo deste artigo inclui qualquer comentário moral ou ético? | directed |
qual é o objetivo do livro "patrimônio construído" e como ele retrata a arquitetura do país? | directed |
how does cuiabano propose the reinvention of rodeos to overcome criticism and crisis? | directed |
o texto não está dando uma crítica construtiva, mas sim algo positivo. porque é que isto está a acontecer? | directed |
posso pedir um breve resumo do conteúdo neste artigo? | generic |
houve alusões no que se segue? | generic |
is it possible that the text provides an innovative answer to a problem? | directed |
o texto aborda um problema urgente? é cultural ou social? | generic |
in what way does the text deal with the intersection of science and society? | generic |
writing solution for problem, any innovation? is it good enough say | generic |
how many consecutive falls of industrial production were interrupted in january? | directed |
você pode identificar algumas frases questionáveis ou excitantes dentro? (o texto contém imagens explícitas) | directed |
does the text display any inclination? any indications? reference only. | generic |
do they suggest that there is any change in the direction of research or study from this passage? | generic |
como aracy de almeida ajudou a resgatar a obra de noel rosa? | directed |
como posso fazer sentido dos conceitos políticos neste texto? | generic |
does the text contain any debates or discussions? | generic |
por que os criminosos incendiaram o ônibus da viação transkuba? | directed |
what was the number of offences due to lack of safety belt use in 2014 and how does this compare to the previous year? | directed |
are there any questions that are not answered by this author within the text? | generic |
might there be an innovative answer to any pre-existing issue, as outlined in the text? | generic |
o texto mostra-lhe algo diferente? | generic |
o texto menciona quaisquer novos desenvolvimentos tecnológicos? | generic |
discussion of current or new trend? is there any topic | generic |
por que os correios afirmam que o destinatário de uma encomenda precisa buscar o pacote na agência? | directed |
key points: what does is mean | generic |
de que maneiras posso utilizar o conhecimento deste texto? | generic |
it talks about power and knowledge? | directed |
o texto é atualizado diariamente, com quaisquer alterações que possam ocorrer nos últimos tempos. | generic |
como o diretor thomas bidegain aborda a questão do aumento da imigração muçulmana na europa? | directed |
contentious issue? is there any at all with this post | generic |
why does karina simon consider the smart fit gym as a solution for daily water supply cuts in his residence? | directed |
how many people are homeless and homeless in santa catarina? | directed |
addressing an important social problem (cultural/economic) issue(s) in the text. | directed |
como está o desempenho do campeão brasileiro no futebol? | directed |