id
stringlengths 36
44
| audio
audioduration (s) 0.2
30
| text
stringlengths 3
630
| text_cyrillic
stringlengths 3
627
| text_normalised
stringlengths 3
630
| text_cyrillic_normalised
stringlengths 3
627
| words
listlengths 1
93
| audio_length
float64 0.2
30
| date
stringclasses 17
values | speaker_name
stringclasses 168
values | speaker_gender
stringclasses 3
values | speaker_birth
stringclasses 44
values | speaker_party
stringclasses 30
values | party_orientation
stringclasses 10
values | party_status
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_1557-1870 | Mi smo imali proteklih godina par ogromnih skandala u bankama da ne idem sada da pričam pojedinačno da li o "Agrobanci", da li da pričamo "Matalsbanci" ili kako je već sada zovemo "Razvojna banka Vojvodine" ili o nekim bankama koje bi bilo bolje da još ne imenujem, a očigledno će se dešavati skandali idućih dana. | Ми смо имали протеклих година пар огромних скандала у банкама да не идем сада да причам појединачно да ли о "Агробанци", да ли да причамо "Маталсбанци" или како је већ сада зовемо "Развојна банка Војводине" или о неким банкама које би било боље да још не именујем, а очигледно ће се дешавати скандали идућих дана. | Mi smo imali proteklih godina par ogromnih skandala u bankama da ne idem sada da pričam pojedinačno da li o "Agrobanci", da li da pričamo "Matalsbanci" ili kako je već sada zovemo "Razvojna banka Vojvodine" ili o nekim bankama koje bi bilo bolje da još ne imenujem, a očigledno će se dešavati skandali idućih dana. | Ми смо имали протеклих година пар огромних скандала у банкама да не идем сада да причам појединачно да ли о "Агробанци", да ли да причамо "Маталсбанци" или како је већ сада зовемо "Развојна банка Војводине" или о неким банкама које би било боље да још не именујем, а очигледно ће се дешавати скандали идућих дана. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.1,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 3,
"time_e": 0.34,
"time_s": 0.16
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 7,
"time_e": 1,
"time_s": 0.36
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 13,
"time_e": 1.58,
"time_s": 1.08
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 23,
"time_e": 2.36,
"time_s": 1.6600000000000001
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 30,
"time_e": 3.08,
"time_s": 2.46
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 34,
"time_e": 3.76,
"time_s": 3.18
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 43,
"time_e": 4.74,
"time_s": 3.8200000000000003
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 52,
"time_e": 4.78,
"time_s": 4.76
},
{
"char_e": 61,
"char_s": 54,
"time_e": 5.82,
"time_s": 4.9
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 62,
"time_e": 6.24,
"time_s": 6.18
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 65,
"time_e": 6.4,
"time_s": 6.3
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 68,
"time_e": 6.66,
"time_s": 6.46
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 73,
"time_e": 6.98,
"time_s": 6.74
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 78,
"time_e": 7.08,
"time_s": 7.02
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 81,
"time_e": 7.5600000000000005,
"time_s": 7.1
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 88,
"time_e": 8.52,
"time_s": 7.62
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 100,
"time_e": 8.68,
"time_s": 8.58
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 103,
"time_e": 8.78,
"time_s": 8.72
},
{
"char_e": 107,
"char_s": 106,
"time_e": 8.82,
"time_s": 8.8
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 109,
"time_e": 10.12,
"time_s": 8.84
},
{
"char_e": 123,
"char_s": 121,
"time_e": 10.32,
"time_s": 10.22
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 124,
"time_e": 10.4,
"time_s": 10.34
},
{
"char_e": 129,
"char_s": 127,
"time_e": 10.5,
"time_s": 10.46
},
{
"char_e": 137,
"char_s": 130,
"time_e": 11.4,
"time_s": 10.6
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 139,
"time_e": 13.02,
"time_s": 12.26
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 152,
"time_e": 13.14,
"time_s": 13.04
},
{
"char_e": 160,
"char_s": 156,
"time_e": 13.4,
"time_s": 13.2
},
{
"char_e": 163,
"char_s": 161,
"time_e": 13.46,
"time_s": 13.42
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 164,
"time_e": 13.62,
"time_s": 13.52
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 168,
"time_e": 13.84,
"time_s": 13.66
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 173,
"time_e": 14.2,
"time_s": 13.88
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 181,
"time_e": 14.64,
"time_s": 14.26
},
{
"char_e": 195,
"char_s": 190,
"time_e": 14.94,
"time_s": 14.68
},
{
"char_e": 205,
"char_s": 196,
"time_e": 15.7,
"time_s": 15.02
},
{
"char_e": 210,
"char_s": 207,
"time_e": 15.88,
"time_s": 15.76
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 211,
"time_e": 15.92,
"time_s": 15.9
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 213,
"time_e": 16.32,
"time_s": 15.94
},
{
"char_e": 226,
"char_s": 219,
"time_e": 16.82,
"time_s": 16.38
},
{
"char_e": 231,
"char_s": 227,
"time_e": 17.1,
"time_s": 16.84
},
{
"char_e": 234,
"char_s": 232,
"time_e": 17.24,
"time_s": 17.16
},
{
"char_e": 239,
"char_s": 235,
"time_e": 17.46,
"time_s": 17.28
},
{
"char_e": 245,
"char_s": 240,
"time_e": 17.74,
"time_s": 17.52
},
{
"char_e": 248,
"char_s": 246,
"time_e": 17.9,
"time_s": 17.78
},
{
"char_e": 252,
"char_s": 249,
"time_e": 18.56,
"time_s": 17.92
},
{
"char_e": 255,
"char_s": 253,
"time_e": 18.74,
"time_s": 18.62
},
{
"char_e": 264,
"char_s": 256,
"time_e": 19.22,
"time_s": 18.78
},
{
"char_e": 267,
"char_s": 266,
"time_e": 19.26,
"time_s": 19.24
},
{
"char_e": 277,
"char_s": 268,
"time_e": 19.76,
"time_s": 19.28
},
{
"char_e": 280,
"char_s": 278,
"time_e": 19.92,
"time_s": 19.84
},
{
"char_e": 283,
"char_s": 281,
"time_e": 20.06,
"time_s": 19.98
},
{
"char_e": 292,
"char_s": 284,
"time_e": 20.6,
"time_s": 20.12
},
{
"char_e": 301,
"char_s": 293,
"time_e": 21.1,
"time_s": 20.62
},
{
"char_e": 308,
"char_s": 302,
"time_e": 21.48,
"time_s": 21.12
},
{
"char_e": 313,
"char_s": 309,
"time_e": 22.24,
"time_s": 21.52
}
] | 22.24 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_1872-1897 | Samo jednu stvar da kažem. | Само једну ствар да кажем. | Samo jednu stvar da kažem. | Само једну ствар да кажем. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.28,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 5,
"time_e": 0.6000000000000001,
"time_s": 0.30000000000000004
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 11,
"time_e": 0.86,
"time_s": 0.64
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 17,
"time_e": 0.96,
"time_s": 0.9
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 20,
"time_e": 1.76,
"time_s": 1.02
}
] | 1.76 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_1899-2051 | Mi smo svih ovih godina imali postojeći Zakon o reviziji, ali još nisam video da je odgovarao neki revizor koji je potpisao godišnji izveštaj tih banaka. | Ми смо свих ових година имали постојећи Закон о ревизији, али још нисам видео да је одговарао неки ревизор који је потписао годишњи извештај тих банака. | Mi smo svih ovih godina imali postojeći Zakon o reviziji, ali još nisam video da je odgovarao neki revizor koji je potpisao godišnji izveštaj tih banaka. | Ми смо свих ових година имали постојећи Закон о ревизији, али још нисам видео да је одговарао неки ревизор који је потписао годишњи извештај тих банака. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.14,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 3,
"time_e": 0.56,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 7,
"time_e": 1.02,
"time_s": 0.68
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 12,
"time_e": 1.24,
"time_s": 1.04
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 17,
"time_e": 1.6600000000000001,
"time_s": 1.3
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 24,
"time_e": 1.94,
"time_s": 1.6800000000000002
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 30,
"time_e": 2.62,
"time_s": 2.06
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 40,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.68
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 46,
"time_e": 3.1,
"time_s": 3.08
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 48,
"time_e": 3.88,
"time_s": 3.14
},
{
"char_e": 61,
"char_s": 58,
"time_e": 4.06,
"time_s": 3.96
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 62,
"time_e": 4.54,
"time_s": 4.08
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 66,
"time_e": 4.9,
"time_s": 4.6
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 72,
"time_e": 5.76,
"time_s": 4.92
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 78,
"time_e": 5.9,
"time_s": 5.84
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 81,
"time_e": 5.98,
"time_s": 5.94
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 84,
"time_e": 6.78,
"time_s": 6
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 94,
"time_e": 7.24,
"time_s": 6.86
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 99,
"time_e": 8.56,
"time_s": 7.6
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 107,
"time_e": 8.88,
"time_s": 8.64
},
{
"char_e": 114,
"char_s": 112,
"time_e": 9.02,
"time_s": 8.94
},
{
"char_e": 123,
"char_s": 115,
"time_e": 9.9,
"time_s": 9.12
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 124,
"time_e": 10.44,
"time_s": 10
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 133,
"time_e": 10.9,
"time_s": 10.46
},
{
"char_e": 145,
"char_s": 142,
"time_e": 11.2,
"time_s": 11
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 146,
"time_e": 12.02,
"time_s": 11.26
}
] | 12.02 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_2053-2293 | Mi trenutno u zatvorima imamo direktore banaka koji su izdavali te pare, imamo one koji su trčali s tim parama niz ulicu, ali još nisam video nijednoga koji je potpisao i potpisivao godišnje izveštaje tih banaka govoreći da je sve to u redu. | Ми тренутно у затворима имамо директоре банака који су издавали те паре, имамо оне који су трчали с тим парама низ улицу, али још нисам видео ниједнога који је потписао и потписивао годишње извештаје тих банака говорећи да је све то у реду. | Mi trenutno u zatvorima imamo direktore banaka koji su izdavali te pare, imamo one koji su trčali s tim parama niz ulicu, ali još nisam video nijednoga koji je potpisao i potpisivao godišnje izveštaje tih banaka govoreći da je sve to u redu. | Ми тренутно у затворима имамо директоре банака који су издавали те паре, имамо оне који су трчали с тим парама низ улицу, али још нисам видео ниједнога који је потписао и потписивао годишње извештаје тих банака говорећи да је све то у реду. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.08,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 3,
"time_e": 0.54,
"time_s": 0.14
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 12,
"time_e": 0.58,
"time_s": 0.56
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 14,
"time_e": 1.6600000000000001,
"time_s": 0.66
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 24,
"time_e": 2.5,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 30,
"time_e": 3.32,
"time_s": 2.8
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 40,
"time_e": 3.92,
"time_s": 3.4
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 47,
"time_e": 4.22,
"time_s": 4.02
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 52,
"time_e": 4.94,
"time_s": 4.34
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 55,
"time_e": 5.58,
"time_s": 5.08
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 64,
"time_e": 5.78,
"time_s": 5.66
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 67,
"time_e": 6.54,
"time_s": 5.88
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 73,
"time_e": 7.32,
"time_s": 6.5600000000000005
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 79,
"time_e": 7.62,
"time_s": 7.4
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 83,
"time_e": 7.94,
"time_s": 7.72
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 88,
"time_e": 8.18,
"time_s": 8.06
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 91,
"time_e": 8.7,
"time_s": 8.3
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 98,
"time_e": 8.76,
"time_s": 8.72
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 100,
"time_e": 8.96,
"time_s": 8.8
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 104,
"time_e": 9.38,
"time_s": 9.04
},
{
"char_e": 114,
"char_s": 111,
"time_e": 9.6,
"time_s": 9.4
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 115,
"time_e": 10.34,
"time_s": 9.64
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 122,
"time_e": 10.5,
"time_s": 10.4
},
{
"char_e": 129,
"char_s": 126,
"time_e": 10.76,
"time_s": 10.52
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 130,
"time_e": 11.1,
"time_s": 10.8
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 136,
"time_e": 11.44,
"time_s": 11.16
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 142,
"time_e": 12.14,
"time_s": 11.5
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 152,
"time_e": 12.42,
"time_s": 12.22
},
{
"char_e": 159,
"char_s": 157,
"time_e": 12.58,
"time_s": 12.48
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 160,
"time_e": 14.06,
"time_s": 12.7
},
{
"char_e": 170,
"char_s": 169,
"time_e": 14.1,
"time_s": 14.08
},
{
"char_e": 181,
"char_s": 171,
"time_e": 15.06,
"time_s": 14.22
},
{
"char_e": 190,
"char_s": 182,
"time_e": 15.58,
"time_s": 15.16
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 191,
"time_e": 16.1,
"time_s": 15.6
},
{
"char_e": 204,
"char_s": 201,
"time_e": 16.36,
"time_s": 16.12
},
{
"char_e": 211,
"char_s": 205,
"time_e": 16.84,
"time_s": 16.44
},
{
"char_e": 220,
"char_s": 212,
"time_e": 17.8,
"time_s": 16.9
},
{
"char_e": 223,
"char_s": 221,
"time_e": 17.92,
"time_s": 17.86
},
{
"char_e": 226,
"char_s": 224,
"time_e": 18,
"time_s": 17.96
},
{
"char_e": 230,
"char_s": 227,
"time_e": 18.32,
"time_s": 18.14
},
{
"char_e": 233,
"char_s": 231,
"time_e": 18.62,
"time_s": 18.44
},
{
"char_e": 235,
"char_s": 234,
"time_e": 18.66,
"time_s": 18.64
},
{
"char_e": 240,
"char_s": 236,
"time_e": 19.46,
"time_s": 18.72
}
] | 19.46 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_2295-2351 | Mislim da mi u zadnjih godinu dana imamo političku volju. | Мислим да ми у задњих годину дана имамо политичку вољу. | Mislim da mi u zadnjih godinu dana imamo političku volju. | Мислим да ми у задњих годину дана имамо политичку вољу. | [
{
"char_e": 6,
"char_s": 0,
"time_e": 0.76,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 7,
"time_e": 0.9400000000000001,
"time_s": 0.8200000000000001
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 10,
"time_e": 1.18,
"time_s": 1.04
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 13,
"time_e": 1.22,
"time_s": 1.2
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 15,
"time_e": 1.6,
"time_s": 1.26
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 23,
"time_e": 1.8599999999999999,
"time_s": 1.6400000000000001
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 30,
"time_e": 2.18,
"time_s": 1.94
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 35,
"time_e": 2.4,
"time_s": 2.2
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 41,
"time_e": 3.06,
"time_s": 2.5
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 51,
"time_e": 3.44,
"time_s": 3.12
}
] | 3.44 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_2353-2484 | Zakoni su postojali i mislim da je dobro da se to desi i u idućim mesecima, da vidimo i nekog od onih koji su potpisivali izveštaje. | Закони су постојали и мислим да је добро да се то деси и у идућим месецима, да видимо и неког од оних који су потписивали извештаје. | Zakoni su postojali i mislim da je dobro da se to desi i u idućim mesecima, da vidimo i nekog od onih koji su potpisivali izveštaje. | Закони су постојали и мислим да је добро да се то деси и у идућим месецима, да видимо и неког од оних који су потписивали извештаје. | [
{
"char_e": 6,
"char_s": 0,
"time_e": 1.7000000000000002,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 7,
"time_e": 2.54,
"time_s": 2.38
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 10,
"time_e": 3.64,
"time_s": 2.64
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 20,
"time_e": 3.68,
"time_s": 3.66
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 22,
"time_e": 4.04,
"time_s": 3.7
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 29,
"time_e": 4.16,
"time_s": 4.08
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 32,
"time_e": 4.24,
"time_s": 4.2
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 35,
"time_e": 5.16,
"time_s": 4.36
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 41,
"time_e": 5.46,
"time_s": 5.36
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 44,
"time_e": 5.66,
"time_s": 5.54
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 47,
"time_e": 5.96,
"time_s": 5.78
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 50,
"time_e": 6.96,
"time_s": 6.06
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 55,
"time_e": 7.68,
"time_s": 7.66
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 57,
"time_e": 7.72,
"time_s": 7.7
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 59,
"time_e": 8.16,
"time_s": 7.78
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 66,
"time_e": 8.86,
"time_s": 8.18
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 76,
"time_e": 9,
"time_s": 8.94
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 79,
"time_e": 9.38,
"time_s": 9.06
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 86,
"time_e": 9.42,
"time_s": 9.4
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 88,
"time_e": 9.86,
"time_s": 9.44
},
{
"char_e": 96,
"char_s": 94,
"time_e": 10,
"time_s": 9.9
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 97,
"time_e": 10.28,
"time_s": 10.02
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 102,
"time_e": 10.48,
"time_s": 10.34
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 107,
"time_e": 10.62,
"time_s": 10.54
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 110,
"time_e": 11.78,
"time_s": 10.72
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 122,
"time_e": 12.74,
"time_s": 11.8
}
] | 12.74 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_2486-2683 | Jedan od sledećih zakona, o kome sam naročito hteo da govorim, je Zakon o faktoringu, jer je ovo prvi put da donosimo zakonski okvir o faktoringu, a proteklih godina su postojale firme za faktoring. | Један од следећих закона, о коме сам нарочито хтео да говорим, је Закон о факторингу, јер је ово први пут да доносимо законски оквир о факторингу, а протеклих година су постојале фирме за факторинг. | Jedan od sledećih zakona, o kome sam naročito hteo da govorim, je Zakon o faktoringu, jer je ovo prvi put da donosimo zakonski okvir o faktoringu, a proteklih godina su postojale firme za faktoring. | Један од следећих закона, о коме сам нарочито хтео да говорим, је Закон о факторингу, јер је ово први пут да доносимо законски оквир о факторингу, а протеклих година су постојале фирме за факторинг. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.18,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 6,
"time_e": 0.26,
"time_s": 0.2
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 9,
"time_e": 0.74,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 18,
"time_e": 1.6,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 26,
"time_e": 1.8,
"time_s": 1.6800000000000002
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 28,
"time_e": 2.06,
"time_s": 1.8599999999999999
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 33,
"time_e": 2.26,
"time_s": 2.12
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 37,
"time_e": 3.06,
"time_s": 2.3
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 46,
"time_e": 3.38,
"time_s": 3.12
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 51,
"time_e": 3.5,
"time_s": 3.44
},
{
"char_e": 61,
"char_s": 54,
"time_e": 3.88,
"time_s": 3.56
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 63,
"time_e": 3.96,
"time_s": 3.92
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 66,
"time_e": 4.48,
"time_s": 4.02
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 72,
"time_e": 4.62,
"time_s": 4.54
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 74,
"time_e": 5.76,
"time_s": 4.74
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 86,
"time_e": 7.2,
"time_s": 6.44
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 90,
"time_e": 7.36,
"time_s": 7.32
},
{
"char_e": 96,
"char_s": 93,
"time_e": 7.48,
"time_s": 7.38
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 97,
"time_e": 7.84,
"time_s": 7.68
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 102,
"time_e": 8.36,
"time_s": 7.92
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 106,
"time_e": 8.48,
"time_s": 8.4
},
{
"char_e": 117,
"char_s": 109,
"time_e": 9.52,
"time_s": 8.52
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 118,
"time_e": 11.6,
"time_s": 11.08
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 127,
"time_e": 11.96,
"time_s": 11.68
},
{
"char_e": 134,
"char_s": 133,
"time_e": 12,
"time_s": 11.98
},
{
"char_e": 145,
"char_s": 135,
"time_e": 13.16,
"time_s": 12.1
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 147,
"time_e": 13.96,
"time_s": 13.5
},
{
"char_e": 158,
"char_s": 149,
"time_e": 15.22,
"time_s": 14.7
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 159,
"time_e": 15.72,
"time_s": 15.28
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 166,
"time_e": 15.94,
"time_s": 15.8
},
{
"char_e": 178,
"char_s": 169,
"time_e": 16.76,
"time_s": 16.06
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 179,
"time_e": 17.24,
"time_s": 16.9
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 185,
"time_e": 17.38,
"time_s": 17.3
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 188,
"time_e": 18.32,
"time_s": 17.48
}
] | 18.32 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_2685-2813 | To je ono što me zabrinjava u ovoj zemlji, što postoji jedan oblik finansijskog poslovanja koji nije regulisan zakonskim okvirom. | То је оно што ме забрињава у овој земљи, што постоји један облик финансијског пословања који није регулисан законским оквиром. | To je ono što me zabrinjava u ovoj zemlji, što postoji jedan oblik finansijskog poslovanja koji nije regulisan zakonskim okvirom. | То је оно што ме забрињава у овој земљи, што постоји један облик финансијског пословања који није регулисан законским оквиром. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.04,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 5,
"char_s": 3,
"time_e": 0.12,
"time_s": 0.08
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 6,
"time_e": 0.26,
"time_s": 0.18
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 10,
"time_e": 0.44,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 14,
"time_e": 0.54,
"time_s": 0.48
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 17,
"time_e": 1.06,
"time_s": 0.62
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 28,
"time_e": 1.1,
"time_s": 1.08
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 30,
"time_e": 1.32,
"time_s": 1.1400000000000001
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 35,
"time_e": 1.74,
"time_s": 1.3599999999999999
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 43,
"time_e": 2,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 47,
"time_e": 3,
"time_s": 2.08
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 55,
"time_e": 3.7,
"time_s": 3.46
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 61,
"time_e": 4.42,
"time_s": 3.7800000000000002
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 67,
"time_e": 5.42,
"time_s": 4.52
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 80,
"time_e": 6.38,
"time_s": 5.48
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 91,
"time_e": 6.6,
"time_s": 6.46
},
{
"char_e": 100,
"char_s": 96,
"time_e": 6.86,
"time_s": 6.68
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 101,
"time_e": 7.44,
"time_s": 6.9
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 111,
"time_e": 8.04,
"time_s": 7.5
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 121,
"time_e": 8.84,
"time_s": 8.1
}
] | 8.84 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_2815-2913 | To mi nije jasno, kako nam se to desilo, kako smo to propustili i dobro je što to sada ispravljamo. | То ми није јасно, како нам се то десило, како смо то пропустили и добро је што то сада исправљамо. | To mi nije jasno, kako nam se to desilo, kako smo to propustili i dobro je što to sada ispravljamo. | То ми није јасно, како нам се то десило, како смо то пропустили и добро је што то сада исправљамо. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.14,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 5,
"char_s": 3,
"time_e": 0.28,
"time_s": 0.18
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 6,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0.34
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 11,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.56
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 18,
"time_e": 1.26,
"time_s": 1
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 23,
"time_e": 1.42,
"time_s": 1.3
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 27,
"time_e": 1.58,
"time_s": 1.5
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 30,
"time_e": 1.78,
"time_s": 1.6600000000000001
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 33,
"time_e": 2.3,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 41,
"time_e": 2.62,
"time_s": 2.36
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 46,
"time_e": 2.8,
"time_s": 2.66
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 50,
"time_e": 3,
"time_s": 2.88
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 53,
"time_e": 3.56,
"time_s": 3.06
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 64,
"time_e": 3.6,
"time_s": 3.58
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 66,
"time_e": 3.92,
"time_s": 3.62
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 72,
"time_e": 4,
"time_s": 3.96
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 75,
"time_e": 4.2,
"time_s": 4.04
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 79,
"time_e": 4.38,
"time_s": 4.26
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 82,
"time_e": 4.72,
"time_s": 4.44
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 87,
"time_e": 5.72,
"time_s": 4.74
}
] | 5.72 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_3340-3626 | Takođe bih voleo da gospođi Kalanović skrenem pažnju na činjenicu da danas govorimo o uslovno rečeno finanskijskim i računovodstvenim zakonima, ali bih voleo da što pre vidim Predlog zakona koji bi se zvao, pretpostavljam, zakon o uređenju mikro pozajmica od strane nebankarskog sektora. | Такође бих волео да госпођи Калановић скренем пажњу на чињеницу да данас говоримо о условно речено финанскијским и рачуноводственим законима, али бих волео да што пре видим Предлог закона који би се звао, претпостављам, закон о уређењу микро позајмица од стране небанкарског сектора. | Takođe bih voleo da gospođi Kalanović skrenem pažnju na činjenicu da danas govorimo o uslovno rečeno finanskijskim i računovodstvenim zakonima, ali bih voleo da što pre vidim Predlog zakona koji bi se zvao, pretpostavljam, zakon o uređenju mikro pozajmica od strane nebankarskog sektora. | Такође бих волео да госпођи Калановић скренем пажњу на чињеницу да данас говоримо о условно речено финанскијским и рачуноводственим законима, али бих волео да што пре видим Предлог закона који би се звао, претпостављам, закон о уређењу микро позајмица од стране небанкарског сектора. | [
{
"char_e": 6,
"char_s": 0,
"time_e": 1,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 7,
"time_e": 1.88,
"time_s": 1.6800000000000002
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 11,
"time_e": 2.7199999999999998,
"time_s": 1.94
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 17,
"time_e": 3.12,
"time_s": 2.9
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 20,
"time_e": 3.56,
"time_s": 3.18
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 28,
"time_e": 4.12,
"time_s": 3.62
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 38,
"time_e": 4.6,
"time_s": 4.14
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 46,
"time_e": 5.62,
"time_s": 4.7
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 53,
"time_e": 7.14,
"time_s": 7.08
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 56,
"time_e": 7.6,
"time_s": 7.22
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 66,
"time_e": 7.68,
"time_s": 7.62
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 69,
"time_e": 8.04,
"time_s": 7.72
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 75,
"time_e": 8.92,
"time_s": 8.1
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 84,
"time_e": 9.48,
"time_s": 9
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 86,
"time_e": 10.3,
"time_s": 10.04
},
{
"char_e": 100,
"char_s": 94,
"time_e": 10.56,
"time_s": 10.32
},
{
"char_e": 114,
"char_s": 101,
"time_e": 11.26,
"time_s": 10.62
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 115,
"time_e": 11.3,
"time_s": 11.28
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 117,
"time_e": 11.98,
"time_s": 11.32
},
{
"char_e": 142,
"char_s": 134,
"time_e": 12.68,
"time_s": 12.04
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 144,
"time_e": 12.86,
"time_s": 12.74
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 148,
"time_e": 13.06,
"time_s": 12.9
},
{
"char_e": 157,
"char_s": 152,
"time_e": 13.94,
"time_s": 13.14
},
{
"char_e": 160,
"char_s": 158,
"time_e": 14.22,
"time_s": 14.14
},
{
"char_e": 164,
"char_s": 161,
"time_e": 14.56,
"time_s": 14.28
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 165,
"time_e": 15.02,
"time_s": 14.68
},
{
"char_e": 174,
"char_s": 169,
"time_e": 16.44,
"time_s": 15.88
},
{
"char_e": 182,
"char_s": 175,
"time_e": 17.08,
"time_s": 16.52
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 183,
"time_e": 17.82,
"time_s": 17.14
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 190,
"time_e": 18.04,
"time_s": 17.88
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 195,
"time_e": 18.2,
"time_s": 18.12
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 198,
"time_e": 18.42,
"time_s": 18.3
},
{
"char_e": 205,
"char_s": 201,
"time_e": 18.98,
"time_s": 18.52
},
{
"char_e": 221,
"char_s": 207,
"time_e": 20.12,
"time_s": 19.02
},
{
"char_e": 228,
"char_s": 223,
"time_e": 20.8,
"time_s": 20.24
},
{
"char_e": 230,
"char_s": 229,
"time_e": 20.84,
"time_s": 20.82
},
{
"char_e": 239,
"char_s": 231,
"time_e": 22.02,
"time_s": 20.86
},
{
"char_e": 245,
"char_s": 240,
"time_e": 23.16,
"time_s": 22.52
},
{
"char_e": 255,
"char_s": 246,
"time_e": 23.6,
"time_s": 23.18
},
{
"char_e": 258,
"char_s": 256,
"time_e": 23.76,
"time_s": 23.68
},
{
"char_e": 265,
"char_s": 259,
"time_e": 24.2,
"time_s": 23.78
},
{
"char_e": 278,
"char_s": 266,
"time_e": 25.1,
"time_s": 24.28
},
{
"char_e": 286,
"char_s": 279,
"time_e": 26.02,
"time_s": 25.16
}
] | 26.02 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_3628-3880 | Kao što imamo faktoring koji funkcioniše već par godina bez zakonskog okvira, imamo nekakvo sivo tržište mikro pozajmica, ne zovem ga crnim zato što te mikro pozajmice daju registrovana i legalna privredna društva, ali se u suštini svodi na zelenašenje. | Као што имамо факторинг који функционише већ пар година без законског оквира, имамо некакво сиво тржиште микро позајмица, не зовем га црним зато што те микро позајмице дају регистрована и легална привредна друштва, али се у суштини своди на зеленашење. | Kao što imamo faktoring koji funkcioniše već par godina bez zakonskog okvira, imamo nekakvo sivo tržište mikro pozajmica, ne zovem ga crnim zato što te mikro pozajmice daju registrovana i legalna privredna društva, ali se u suštini svodi na zelenašenje. | Као што имамо факторинг који функционише већ пар година без законског оквира, имамо некакво сиво тржиште микро позајмица, не зовем га црним зато што те микро позајмице дају регистрована и легална привредна друштва, али се у суштини своди на зеленашење. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.18,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 4,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0.26
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 8,
"time_e": 1.22,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 14,
"time_e": 2.46,
"time_s": 1.34
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 24,
"time_e": 2.68,
"time_s": 2.52
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 29,
"time_e": 3.5,
"time_s": 2.7800000000000002
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 41,
"time_e": 3.68,
"time_s": 3.54
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 45,
"time_e": 3.98,
"time_s": 3.7800000000000002
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 49,
"time_e": 4.36,
"time_s": 4.04
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 56,
"time_e": 4.6,
"time_s": 4.46
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 60,
"time_e": 5.26,
"time_s": 4.64
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 70,
"time_e": 6.06,
"time_s": 5.32
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 78,
"time_e": 7.32,
"time_s": 6.38
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 84,
"time_e": 9.24,
"time_s": 8.86
},
{
"char_e": 96,
"char_s": 92,
"time_e": 9.8,
"time_s": 9.42
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 97,
"time_e": 10.48,
"time_s": 9.92
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 105,
"time_e": 11.04,
"time_s": 10.6
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 111,
"time_e": 12.18,
"time_s": 11.06
},
{
"char_e": 124,
"char_s": 122,
"time_e": 12.52,
"time_s": 12.42
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 125,
"time_e": 12.86,
"time_s": 12.58
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 131,
"time_e": 13,
"time_s": 12.92
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 134,
"time_e": 13.74,
"time_s": 13.12
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 140,
"time_e": 14.02,
"time_s": 13.8
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 145,
"time_e": 14.7,
"time_s": 14.08
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 149,
"time_e": 14.86,
"time_s": 14.76
},
{
"char_e": 157,
"char_s": 152,
"time_e": 15.26,
"time_s": 14.94
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 158,
"time_e": 15.88,
"time_s": 15.28
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 168,
"time_e": 16.46,
"time_s": 15.96
},
{
"char_e": 185,
"char_s": 173,
"time_e": 17.22,
"time_s": 16.52
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 186,
"time_e": 18.3,
"time_s": 17.44
},
{
"char_e": 195,
"char_s": 188,
"time_e": 19.54,
"time_s": 19.06
},
{
"char_e": 205,
"char_s": 196,
"time_e": 20.06,
"time_s": 19.64
},
{
"char_e": 213,
"char_s": 206,
"time_e": 20.98,
"time_s": 20.14
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 215,
"time_e": 21.18,
"time_s": 21.06
},
{
"char_e": 221,
"char_s": 219,
"time_e": 21.36,
"time_s": 21.2
},
{
"char_e": 223,
"char_s": 222,
"time_e": 21.4,
"time_s": 21.38
},
{
"char_e": 231,
"char_s": 224,
"time_e": 22.2,
"time_s": 21.52
},
{
"char_e": 237,
"char_s": 232,
"time_e": 22.68,
"time_s": 22.32
},
{
"char_e": 240,
"char_s": 238,
"time_e": 22.8,
"time_s": 22.72
},
{
"char_e": 252,
"char_s": 241,
"time_e": 24.04,
"time_s": 22.88
}
] | 24.04 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_3882-4216 | Trenutno u Srbiji imamo nekakve firme koje su registrovane za nešto što se zove finansijski konslalting, šta god to bilo, koje potpisuju sa privatnim licima ugovore o mikro pozajmicama, a ti ugovori i kamate koje propisuju ne podležu kontroli Narodne banke Srbije, jer nemamo zakonski okvir o tome, a ovo je skriveni oblik zelenašenja. | Тренутно у Србији имамо некакве фирме које су регистроване за нешто што се зове финансијски конслалтинг, шта год то било, које потписују са приватним лицима уговоре о микро позајмицама, а ти уговори и камате које прописују не подлежу контроли Народне банке Србије, јер немамо законски оквир о томе, а ово је скривени облик зеленашења. | Trenutno u Srbiji imamo nekakve firme koje su registrovane za nešto što se zove finansijski konslalting, šta god to bilo, koje potpisuju sa privatnim licima ugovore o mikro pozajmicama, a ti ugovori i kamate koje propisuju ne podležu kontroli Narodne banke Srbije, jer nemamo zakonski okvir o tome, a ovo je skriveni oblik zelenašenja. | Тренутно у Србији имамо некакве фирме које су регистроване за нешто што се зове финансијски конслалтинг, шта год то било, које потписују са приватним лицима уговоре о микро позајмицама, а ти уговори и камате које прописују не подлежу контроли Народне банке Србије, јер немамо законски оквир о томе, а ово је скривени облик зеленашења. | [
{
"char_e": 8,
"char_s": 0,
"time_e": 0.52,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 9,
"time_e": 0.56,
"time_s": 0.54
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 11,
"time_e": 1.52,
"time_s": 0.7000000000000001
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 18,
"time_e": 2.54,
"time_s": 1.6400000000000001
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 24,
"time_e": 3.12,
"time_s": 2.7199999999999998
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 32,
"time_e": 3.66,
"time_s": 3.26
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 38,
"time_e": 3.9,
"time_s": 3.7199999999999998
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 43,
"time_e": 4.06,
"time_s": 3.98
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 46,
"time_e": 4.96,
"time_s": 4.12
},
{
"char_e": 61,
"char_s": 59,
"time_e": 5.14,
"time_s": 5.06
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 62,
"time_e": 5.54,
"time_s": 5.2
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 68,
"time_e": 5.74,
"time_s": 5.58
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 72,
"time_e": 5.92,
"time_s": 5.8
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 75,
"time_e": 6.22,
"time_s": 5.98
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 80,
"time_e": 6.92,
"time_s": 6.32
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 92,
"time_e": 7.5600000000000005,
"time_s": 6.98
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 105,
"time_e": 7.74,
"time_s": 7.6
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 109,
"time_e": 7.92,
"time_s": 7.8
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 113,
"time_e": 7.98,
"time_s": 7.94
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 116,
"time_e": 8.84,
"time_s": 8.18
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 122,
"time_e": 9.24,
"time_s": 9.06
},
{
"char_e": 136,
"char_s": 127,
"time_e": 10.5,
"time_s": 9.34
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 137,
"time_e": 10.78,
"time_s": 10.64
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 140,
"time_e": 11.34,
"time_s": 10.88
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 150,
"time_e": 12.12,
"time_s": 11.4
},
{
"char_e": 164,
"char_s": 157,
"time_e": 13.18,
"time_s": 12.14
},
{
"char_e": 166,
"char_s": 165,
"time_e": 13.72,
"time_s": 13.42
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 167,
"time_e": 14.24,
"time_s": 13.82
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 173,
"time_e": 15.6,
"time_s": 14.26
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 186,
"time_e": 16.52,
"time_s": 16.48
},
{
"char_e": 190,
"char_s": 188,
"time_e": 16.8,
"time_s": 16.66
},
{
"char_e": 198,
"char_s": 191,
"time_e": 17.5,
"time_s": 16.88
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 199,
"time_e": 17.58,
"time_s": 17.54
},
{
"char_e": 207,
"char_s": 201,
"time_e": 18.44,
"time_s": 17.72
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 208,
"time_e": 18.74,
"time_s": 18.52
},
{
"char_e": 222,
"char_s": 213,
"time_e": 20.26,
"time_s": 19.14
},
{
"char_e": 225,
"char_s": 223,
"time_e": 20.42,
"time_s": 20.32
},
{
"char_e": 233,
"char_s": 226,
"time_e": 21.14,
"time_s": 20.54
},
{
"char_e": 242,
"char_s": 234,
"time_e": 21.7,
"time_s": 21.24
},
{
"char_e": 250,
"char_s": 243,
"time_e": 22.08,
"time_s": 21.76
},
{
"char_e": 256,
"char_s": 251,
"time_e": 22.46,
"time_s": 22.16
},
{
"char_e": 263,
"char_s": 257,
"time_e": 23.16,
"time_s": 22.54
},
{
"char_e": 268,
"char_s": 265,
"time_e": 23.28,
"time_s": 23.2
},
{
"char_e": 275,
"char_s": 269,
"time_e": 23.98,
"time_s": 23.34
},
{
"char_e": 284,
"char_s": 276,
"time_e": 24.52,
"time_s": 24.04
},
{
"char_e": 290,
"char_s": 285,
"time_e": 24.84,
"time_s": 24.54
},
{
"char_e": 292,
"char_s": 291,
"time_e": 24.9,
"time_s": 24.88
},
{
"char_e": 297,
"char_s": 293,
"time_e": 25.66,
"time_s": 24.92
},
{
"char_e": 300,
"char_s": 299,
"time_e": 26.12,
"time_s": 26.04
},
{
"char_e": 304,
"char_s": 301,
"time_e": 26.38,
"time_s": 26.2
},
{
"char_e": 307,
"char_s": 305,
"time_e": 26.88,
"time_s": 26.44
},
{
"char_e": 316,
"char_s": 308,
"time_e": 27.7,
"time_s": 27.04
},
{
"char_e": 322,
"char_s": 317,
"time_e": 28.44,
"time_s": 27.8
},
{
"char_e": 334,
"char_s": 323,
"time_e": 29.64,
"time_s": 28.54
}
] | 29.64 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_4218-4281 | Samo da vas podsetim i sve ovde prisutne da je to krivično delo. | Само да вас подсетим и све овде присутне да је то кривично дело. | Samo da vas podsetim i sve ovde prisutne da je to krivično delo. | Само да вас подсетим и све овде присутне да је то кривично дело. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.28,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 5,
"time_e": 0.38,
"time_s": 0.34
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 8,
"time_e": 0.56,
"time_s": 0.44
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 12,
"time_e": 1.6,
"time_s": 0.64
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 21,
"time_e": 1.76,
"time_s": 1.74
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 23,
"time_e": 1.98,
"time_s": 1.8399999999999999
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 27,
"time_e": 2.2,
"time_s": 2
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 32,
"time_e": 2.68,
"time_s": 2.3
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 41,
"time_e": 2.8,
"time_s": 2.76
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 44,
"time_e": 2.88,
"time_s": 2.84
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 47,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.94
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 50,
"time_e": 3.5,
"time_s": 3.1
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 59,
"time_e": 4.16,
"time_s": 3.56
}
] | 4.16 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_4283-4404 | Ne znam napamet kolika je kazna, ali znam sigurno da se zelenašenje u Evropi smatra krivičnim delom još negde od 16. veka. | Не знам напамет колика је казна, али знам сигурно да се зеленашење у Европи сматра кривичним делом још негде од 16. века. | Ne znam napamet kolika je kazna, ali znam sigurno da se zelenašenje u Evropi smatra krivičnim delom još negde od 16. veka. | Не знам напамет колика је казна, али знам сигурно да се зеленашење у Европи сматра кривичним делом још негде од 16. века. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.06,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 3,
"time_e": 0.22,
"time_s": 0.1
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 8,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0.26
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 16,
"time_e": 1.1,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 23,
"time_e": 1.18,
"time_s": 1.1400000000000001
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 26,
"time_e": 1.6,
"time_s": 1.26
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 33,
"time_e": 2.4,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 37,
"time_e": 2.64,
"time_s": 2.46
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 42,
"time_e": 3.02,
"time_s": 2.7199999999999998
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 50,
"time_e": 3.14,
"time_s": 3.08
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 53,
"time_e": 3.2,
"time_s": 3.16
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 56,
"time_e": 4,
"time_s": 3.24
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 68,
"time_e": 4.18,
"time_s": 4.16
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 70,
"time_e": 5.1,
"time_s": 4.22
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 77,
"time_e": 5.66,
"time_s": 5.18
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 84,
"time_e": 6.18,
"time_s": 5.72
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 94,
"time_e": 6.5600000000000005,
"time_s": 6.26
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 100,
"time_e": 6.84,
"time_s": 6.64
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 104,
"time_e": 7.22,
"time_s": 6.88
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 110,
"time_e": 7.58,
"time_s": 7.48
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 113,
"time_e": 8.14,
"time_s": 7.6
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 117,
"time_e": 9.02,
"time_s": 8.26
}
] | 9.02 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_4406-4576 | Ovo je samo još jedan od zakona iz finansijskog sektora koji bismo što pre morali da imamo ovde u Skupštini jer mislim da je to polje koje bi moralo da se tretira što pre. | Ово је само још један од закона из финансијског сектора који бисмо што пре морали да имамо овде у Скупштини јер мислим да је то поље које би морало да се третира што пре. | Ovo je samo još jedan od zakona iz finansijskog sektora koji bismo što pre morali da imamo ovde u Skupštini jer mislim da je to polje koje bi moralo da se tretira što pre. | Ово је само још један од закона из финансијског сектора који бисмо што пре морали да имамо овде у Скупштини јер мислим да је то поље које би морало да се третира што пре. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.86,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 4,
"time_e": 1.6,
"time_s": 1.12
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 7,
"time_e": 2.44,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 12,
"time_e": 2.7,
"time_s": 2.52
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 16,
"time_e": 2.98,
"time_s": 2.76
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 22,
"time_e": 3.1,
"time_s": 3
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 25,
"time_e": 3.6,
"time_s": 3.16
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 32,
"time_e": 3.74,
"time_s": 3.62
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 35,
"time_e": 4.36,
"time_s": 3.7800000000000002
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 48,
"time_e": 5.18,
"time_s": 4.42
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 56,
"time_e": 5.42,
"time_s": 5.24
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 61,
"time_e": 5.74,
"time_s": 5.46
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 67,
"time_e": 6.02,
"time_s": 5.8
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 71,
"time_e": 6.34,
"time_s": 6.14
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 75,
"time_e": 6.76,
"time_s": 6.42
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 82,
"time_e": 6.92,
"time_s": 6.84
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 85,
"time_e": 7.5,
"time_s": 6.94
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 91,
"time_e": 7.88,
"time_s": 7.6
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 96,
"time_e": 7.92,
"time_s": 7.9
},
{
"char_e": 107,
"char_s": 98,
"time_e": 8.96,
"time_s": 8.04
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 108,
"time_e": 9.12,
"time_s": 9.02
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 112,
"time_e": 9.42,
"time_s": 9.18
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 119,
"time_e": 9.52,
"time_s": 9.48
},
{
"char_e": 124,
"char_s": 122,
"time_e": 9.62,
"time_s": 9.58
},
{
"char_e": 127,
"char_s": 125,
"time_e": 9.84,
"time_s": 9.7
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 128,
"time_e": 10.54,
"time_s": 9.96
},
{
"char_e": 138,
"char_s": 134,
"time_e": 10.98,
"time_s": 10.6
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 139,
"time_e": 11.58,
"time_s": 11.08
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 142,
"time_e": 12.72,
"time_s": 12.3
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 149,
"time_e": 12.92,
"time_s": 12.8
},
{
"char_e": 154,
"char_s": 152,
"time_e": 13.1,
"time_s": 13
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 155,
"time_e": 14,
"time_s": 13.18
},
{
"char_e": 166,
"char_s": 163,
"time_e": 14.62,
"time_s": 14.1
},
{
"char_e": 170,
"char_s": 167,
"time_e": 15.58,
"time_s": 14.98
}
] | 15.58 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_4578-4713 | Zakon o reviziji koji smo ovde predložili je dobar, uvodi neke novine za koje će vreme pokazati da li su dobre, naročito kontrolno telo. | Закон о ревизији који смо овде предложили је добар, уводи неке новине за које ће време показати да ли су добре, нарочито контролно тело. | Zakon o reviziji koji smo ovde predložili je dobar, uvodi neke novine za koje će vreme pokazati da li su dobre, naročito kontrolno telo. | Закон о ревизији који смо овде предложили је добар, уводи неке новине за које ће време показати да ли су добре, нарочито контролно тело. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.42,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 6,
"time_e": 0.46,
"time_s": 0.44
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 8,
"time_e": 1.38,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 17,
"time_e": 1.6,
"time_s": 1.44
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 22,
"time_e": 1.8599999999999999,
"time_s": 1.6800000000000002
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 26,
"time_e": 2.6,
"time_s": 1.94
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 31,
"time_e": 3.7199999999999998,
"time_s": 2.66
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 42,
"time_e": 4.62,
"time_s": 4.12
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 45,
"time_e": 5.94,
"time_s": 5.16
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 52,
"time_e": 7.1,
"time_s": 6.54
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 58,
"time_e": 8.1,
"time_s": 7.12
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 63,
"time_e": 9.32,
"time_s": 8.24
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 70,
"time_e": 9.56,
"time_s": 9.46
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 73,
"time_e": 9.84,
"time_s": 9.64
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 78,
"time_e": 10.06,
"time_s": 9.94
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 81,
"time_e": 10.92,
"time_s": 10.16
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 87,
"time_e": 12.02,
"time_s": 10.98
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 96,
"time_e": 12.2,
"time_s": 12.1
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 99,
"time_e": 12.32,
"time_s": 12.24
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 102,
"time_e": 12.52,
"time_s": 12.42
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 105,
"time_e": 13.38,
"time_s": 12.6
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 112,
"time_e": 14.1,
"time_s": 13.46
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 121,
"time_e": 14.84,
"time_s": 14.18
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 131,
"time_e": 15.8,
"time_s": 15
}
] | 15.8 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_4715-4792 | U ovom trenutku nisam 100% siguran kako će to zaživeti, na papiru dobro zvuči. | У овом тренутку нисам 100% сигуран како ће то заживети, на папиру добро звучи. | U ovom trenutku nisam 100% siguran kako će to zaživeti, na papiru dobro zvuči. | У овом тренутку нисам 100% сигуран како ће то заживети, на папиру добро звучи. | [
{
"char_e": 1,
"char_s": 0,
"time_e": 0.02,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 2,
"time_e": 0.28,
"time_s": 0.04
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 7,
"time_e": 0.78,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 16,
"time_e": 1.16,
"time_s": 0.8200000000000001
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 22,
"time_e": 1.72,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 27,
"time_e": 2.3,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 35,
"time_e": 2.6,
"time_s": 2.36
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 40,
"time_e": 2.76,
"time_s": 2.68
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 43,
"time_e": 2.94,
"time_s": 2.84
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 46,
"time_e": 3.9,
"time_s": 3
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 56,
"time_e": 4.04,
"time_s": 3.96
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 59,
"time_e": 4.52,
"time_s": 4.1
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 66,
"time_e": 4.88,
"time_s": 4.6
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 72,
"time_e": 5.66,
"time_s": 4.94
}
] | 5.66 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_4794-5037 | To je ovaj, kako ga zovemo, Odbor za kontrolu revizora, sada tačno ne mogu da se setim kako smo nazvali u zakonu, u stvari to je telo koje bi trebalo da se sastoji od stručnjaka ekonomske struke koji nisu revizori, ali imaju ovlašćenja da budu. | То је овај, како га зовемо, Одбор за контролу ревизора, сада тачно не могу да се сетим како смо назвали у закону, у ствари то је тело које би требало да се састоји од стручњака економске струке који нису ревизори, али имају овлашћења да буду. | To je ovaj, kako ga zovemo, Odbor za kontrolu revizora, sada tačno ne mogu da se setim kako smo nazvali u zakonu, u stvari to je telo koje bi trebalo da se sastoji od stručnjaka ekonomske struke koji nisu revizori, ali imaju ovlašćenja da budu. | То је овај, како га зовемо, Одбор за контролу ревизора, сада тачно не могу да се сетим како смо назвали у закону, у ствари то је тело које би требало да се састоји од стручњака економске струке који нису ревизори, али имају овлашћења да буду. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.08,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 5,
"char_s": 3,
"time_e": 0.26,
"time_s": 0.12
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 6,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.34
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 12,
"time_e": 2.32,
"time_s": 2.14
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 17,
"time_e": 2.44,
"time_s": 2.38
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 20,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.5
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 28,
"time_e": 3.86,
"time_s": 3.14
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 34,
"time_e": 4.58,
"time_s": 4.02
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 37,
"time_e": 6.7,
"time_s": 5.68
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 46,
"time_e": 7.58,
"time_s": 6.82
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 56,
"time_e": 7.74,
"time_s": 7.66
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 61,
"time_e": 7.9,
"time_s": 7.8
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 67,
"time_e": 7.98,
"time_s": 7.92
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 70,
"time_e": 8.16,
"time_s": 8.02
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 75,
"time_e": 8.5,
"time_s": 8.44
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 78,
"time_e": 8.66,
"time_s": 8.56
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 81,
"time_e": 8.96,
"time_s": 8.7
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 87,
"time_e": 9.2,
"time_s": 9.02
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 92,
"time_e": 9.36,
"time_s": 9.26
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 96,
"time_e": 9.84,
"time_s": 9.52
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 104,
"time_e": 9.88,
"time_s": 9.86
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 106,
"time_e": 10.84,
"time_s": 9.96
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 114,
"time_e": 11.04,
"time_s": 11
},
{
"char_e": 122,
"char_s": 116,
"time_e": 11.32,
"time_s": 11.06
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 123,
"time_e": 11.5,
"time_s": 11.4
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 126,
"time_e": 11.62,
"time_s": 11.52
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 129,
"time_e": 12.42,
"time_s": 11.76
},
{
"char_e": 138,
"char_s": 134,
"time_e": 13.1,
"time_s": 12.52
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 139,
"time_e": 13.54,
"time_s": 13.46
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 142,
"time_e": 13.96,
"time_s": 13.62
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 150,
"time_e": 14.08,
"time_s": 14
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 153,
"time_e": 14.22,
"time_s": 14.14
},
{
"char_e": 163,
"char_s": 156,
"time_e": 14.64,
"time_s": 14.28
},
{
"char_e": 166,
"char_s": 164,
"time_e": 14.78,
"time_s": 14.7
},
{
"char_e": 177,
"char_s": 167,
"time_e": 15.38,
"time_s": 14.8
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 178,
"time_e": 16.28,
"time_s": 15.46
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 188,
"time_e": 16.7,
"time_s": 16.34
},
{
"char_e": 199,
"char_s": 195,
"time_e": 17,
"time_s": 16.8
},
{
"char_e": 204,
"char_s": 200,
"time_e": 17.56,
"time_s": 17.12
},
{
"char_e": 213,
"char_s": 205,
"time_e": 18.62,
"time_s": 17.62
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 215,
"time_e": 19.14,
"time_s": 18.94
},
{
"char_e": 224,
"char_s": 219,
"time_e": 19.5,
"time_s": 19.16
},
{
"char_e": 235,
"char_s": 225,
"time_e": 20.2,
"time_s": 19.52
},
{
"char_e": 238,
"char_s": 236,
"time_e": 20.34,
"time_s": 20.26
},
{
"char_e": 243,
"char_s": 239,
"time_e": 21.1,
"time_s": 20.42
}
] | 21.1 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_5039-5317 | Bojim se, barem na papiru izgleda, da će biti dupliranje funkcije Komore za računovodstvo, ali u daljem toku diskusije bih vas molio da me razuverite moguće, ostavljam prostor, da sam možda pogrešno razumeo njihovu funkciju i da mi se učinilo da će to biti dupliranje ovlašćenja. | Бојим се, барем на папиру изгледа, да ће бити дуплирање функције Коморе за рачуноводство, али у даљем току дискусије бих вас молио да ме разуверите могуће, остављам простор, да сам можда погрешно разумео њихову функцију и да ми се учинило да ће то бити дуплирање овлашћења. | Bojim se, barem na papiru izgleda, da će biti dupliranje funkcije Komore za računovodstvo, ali u daljem toku diskusije bih vas molio da me razuverite moguće, ostavljam prostor, da sam možda pogrešno razumeo njihovu funkciju i da mi se učinilo da će to biti dupliranje ovlašćenja. | Бојим се, барем на папиру изгледа, да ће бити дуплирање функције Коморе за рачуноводство, али у даљем току дискусије бих вас молио да ме разуверите могуће, остављам простор, да сам можда погрешно разумео њихову функцију и да ми се учинило да ће то бити дуплирање овлашћења. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.8200000000000001,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 6,
"time_e": 1.26,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 10,
"time_e": 1.52,
"time_s": 1.28
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 16,
"time_e": 1.62,
"time_s": 1.54
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 19,
"time_e": 2.24,
"time_s": 1.7000000000000002
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 26,
"time_e": 2.92,
"time_s": 2.3
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 35,
"time_e": 3.08,
"time_s": 3
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 38,
"time_e": 3.24,
"time_s": 3.14
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 41,
"time_e": 3.58,
"time_s": 3.32
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 46,
"time_e": 4.38,
"time_s": 3.68
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 57,
"time_e": 5.46,
"time_s": 4.48
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 66,
"time_e": 6.42,
"time_s": 5.54
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 73,
"time_e": 6.98,
"time_s": 6.9
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 76,
"time_e": 8.22,
"time_s": 7.02
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 91,
"time_e": 9.02,
"time_s": 8.4
},
{
"char_e": 96,
"char_s": 95,
"time_e": 9.34,
"time_s": 9.08
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 97,
"time_e": 9.66,
"time_s": 9.42
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 104,
"time_e": 9.98,
"time_s": 9.74
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 109,
"time_e": 11.14,
"time_s": 10.06
},
{
"char_e": 122,
"char_s": 119,
"time_e": 11.98,
"time_s": 11.48
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 123,
"time_e": 12.22,
"time_s": 12.02
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 127,
"time_e": 12.54,
"time_s": 12.28
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 133,
"time_e": 12.66,
"time_s": 12.6
},
{
"char_e": 138,
"char_s": 136,
"time_e": 12.78,
"time_s": 12.72
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 139,
"time_e": 13.4,
"time_s": 12.84
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 150,
"time_e": 14.12,
"time_s": 13.48
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 158,
"time_e": 14.56,
"time_s": 14.2
},
{
"char_e": 175,
"char_s": 168,
"time_e": 14.9,
"time_s": 14.62
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 177,
"time_e": 14.96,
"time_s": 14.92
},
{
"char_e": 183,
"char_s": 180,
"time_e": 15.14,
"time_s": 15.04
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 184,
"time_e": 15.96,
"time_s": 15.34
},
{
"char_e": 198,
"char_s": 190,
"time_e": 16.8,
"time_s": 16.02
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 199,
"time_e": 17.88,
"time_s": 16.86
},
{
"char_e": 214,
"char_s": 207,
"time_e": 18.34,
"time_s": 17.96
},
{
"char_e": 223,
"char_s": 215,
"time_e": 18.9,
"time_s": 18.44
},
{
"char_e": 225,
"char_s": 224,
"time_e": 18.94,
"time_s": 18.92
},
{
"char_e": 228,
"char_s": 226,
"time_e": 19.12,
"time_s": 19
},
{
"char_e": 231,
"char_s": 229,
"time_e": 19.24,
"time_s": 19.18
},
{
"char_e": 234,
"char_s": 232,
"time_e": 19.38,
"time_s": 19.3
},
{
"char_e": 242,
"char_s": 235,
"time_e": 19.82,
"time_s": 19.42
},
{
"char_e": 245,
"char_s": 243,
"time_e": 19.96,
"time_s": 19.84
},
{
"char_e": 248,
"char_s": 246,
"time_e": 20.1,
"time_s": 20
},
{
"char_e": 251,
"char_s": 249,
"time_e": 20.3,
"time_s": 20.18
},
{
"char_e": 256,
"char_s": 252,
"time_e": 20.64,
"time_s": 20.36
},
{
"char_e": 267,
"char_s": 257,
"time_e": 22.86,
"time_s": 22.18
},
{
"char_e": 278,
"char_s": 268,
"time_e": 24.14,
"time_s": 23
}
] | 24.14 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_5319-5518 | Nova Srbija će glasati za predlog ovih zakona, ne zbog koalicionog ugovora koji smo potpisali pre godinu dana, nego zato što smo svesni neophodnosti da se ovaj sektor unapredi donošenjem novih zakona. | Нова Србија ће гласати за предлог ових закона, не због коалиционог уговора који смо потписали пре годину дана, него зато што смо свесни неопходности да се овај сектор унапреди доношењем нових закона. | Nova Srbija će glasati za predlog ovih zakona, ne zbog koalicionog ugovora koji smo potpisali pre godinu dana, nego zato što smo svesni neophodnosti da se ovaj sektor unapredi donošenjem novih zakona. | Нова Србија ће гласати за предлог ових закона, не због коалиционог уговора који смо потписали пре годину дана, него зато што смо свесни неопходности да се овај сектор унапреди доношењем нових закона. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.16,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 5,
"time_e": 0.88,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 12,
"time_e": 1.5,
"time_s": 1
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 15,
"time_e": 2.2,
"time_s": 1.56
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 23,
"time_e": 2.38,
"time_s": 2.2800000000000002
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 26,
"time_e": 2.8,
"time_s": 2.46
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 34,
"time_e": 3.02,
"time_s": 2.86
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 39,
"time_e": 3.86,
"time_s": 3.06
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 47,
"time_e": 4.46,
"time_s": 3.98
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 50,
"time_e": 4.78,
"time_s": 4.5
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 55,
"time_e": 5.58,
"time_s": 4.86
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 67,
"time_e": 5.9,
"time_s": 5.62
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 75,
"time_e": 6.12,
"time_s": 5.92
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 80,
"time_e": 6.24,
"time_s": 6.14
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 84,
"time_e": 6.8,
"time_s": 6.32
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 94,
"time_e": 7.04,
"time_s": 6.82
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 98,
"time_e": 7.38,
"time_s": 7.06
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 105,
"time_e": 7.8,
"time_s": 7.44
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 111,
"time_e": 7.98,
"time_s": 7.84
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 116,
"time_e": 8.24,
"time_s": 8.04
},
{
"char_e": 124,
"char_s": 121,
"time_e": 8.38,
"time_s": 8.28
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 125,
"time_e": 8.54,
"time_s": 8.44
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 129,
"time_e": 8.98,
"time_s": 8.62
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 136,
"time_e": 10.24,
"time_s": 9
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 149,
"time_e": 10.42,
"time_s": 10.32
},
{
"char_e": 154,
"char_s": 152,
"time_e": 10.94,
"time_s": 10.52
},
{
"char_e": 159,
"char_s": 155,
"time_e": 11.26,
"time_s": 10.96
},
{
"char_e": 166,
"char_s": 160,
"time_e": 12.42,
"time_s": 11.38
},
{
"char_e": 175,
"char_s": 167,
"time_e": 13.58,
"time_s": 12.96
},
{
"char_e": 186,
"char_s": 176,
"time_e": 14.24,
"time_s": 13.64
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 187,
"time_e": 15.06,
"time_s": 14.3
},
{
"char_e": 199,
"char_s": 193,
"time_e": 16.08,
"time_s": 15.14
}
] | 16.08 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_5520-5739 | Mislim da, generalno, Zakon o reviziji ovako kako je predložen pokriva veći broj privrednih subjekata, što mislim da je dobro, i sa druge strane, ponavljam moje izlaganje sa početka, sve to smo imali pre 15 godina u SDK. | Мислим да, генерално, Закон о ревизији овако како је предложен покрива већи број привредних субјеката, што мислим да је добро, и са друге стране, понављам моје излагање са почетка, све то смо имали пре 15 година у СДК. | Mislim da, generalno, Zakon o reviziji ovako kako je predložen pokriva veći broj privrednih subjekata, što mislim da je dobro, i sa druge strane, ponavljam moje izlaganje sa početka, sve to smo imali pre 15 godina u SDK. | Мислим да, генерално, Закон о ревизији овако како је предложен покрива већи број привредних субјеката, што мислим да је добро, и са друге стране, понављам моје излагање са почетка, све то смо имали пре 15 година у СДК. | [
{
"char_e": 6,
"char_s": 0,
"time_e": 0.42,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 7,
"time_e": 0.62,
"time_s": 0.5
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 11,
"time_e": 1.88,
"time_s": 0.72
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 22,
"time_e": 4.12,
"time_s": 3.64
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 28,
"time_e": 4.18,
"time_s": 4.16
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 30,
"time_e": 5.3,
"time_s": 4.24
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 39,
"time_e": 5.64,
"time_s": 5.32
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 45,
"time_e": 5.9,
"time_s": 5.7
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 50,
"time_e": 6,
"time_s": 5.94
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 53,
"time_e": 7.08,
"time_s": 6.08
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 63,
"time_e": 8.18,
"time_s": 7.36
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 71,
"time_e": 8.9,
"time_s": 8.28
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 76,
"time_e": 9.26,
"time_s": 9
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 81,
"time_e": 9.86,
"time_s": 9.34
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 92,
"time_e": 10.72,
"time_s": 9.94
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 103,
"time_e": 10.92,
"time_s": 10.78
},
{
"char_e": 113,
"char_s": 107,
"time_e": 11.3,
"time_s": 10.98
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 114,
"time_e": 11.44,
"time_s": 11.36
},
{
"char_e": 119,
"char_s": 117,
"time_e": 11.54,
"time_s": 11.48
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 120,
"time_e": 12.38,
"time_s": 11.56
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 127,
"time_e": 13.18,
"time_s": 12.82
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 129,
"time_e": 14.06,
"time_s": 13.94
},
{
"char_e": 137,
"char_s": 132,
"time_e": 14.34,
"time_s": 14.1
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 138,
"time_e": 15,
"time_s": 14.38
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 146,
"time_e": 15.48,
"time_s": 15.02
},
{
"char_e": 160,
"char_s": 156,
"time_e": 15.66,
"time_s": 15.5
},
{
"char_e": 170,
"char_s": 161,
"time_e": 16.08,
"time_s": 15.68
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 171,
"time_e": 16.14,
"time_s": 16.1
},
{
"char_e": 181,
"char_s": 174,
"time_e": 17.28,
"time_s": 16.32
},
{
"char_e": 186,
"char_s": 183,
"time_e": 17.58,
"time_s": 17.38
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 187,
"time_e": 18.22,
"time_s": 17.7
},
{
"char_e": 193,
"char_s": 190,
"time_e": 18.48,
"time_s": 18.32
},
{
"char_e": 199,
"char_s": 194,
"time_e": 18.86,
"time_s": 18.5
},
{
"char_e": 203,
"char_s": 200,
"time_e": 19.1,
"time_s": 18.9
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 204,
"time_e": 19.56,
"time_s": 19.12
},
{
"char_e": 213,
"char_s": 207,
"time_e": 20.22,
"time_s": 19.6
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 214,
"time_e": 20.28,
"time_s": 20.26
},
{
"char_e": 219,
"char_s": 216,
"time_e": 21,
"time_s": 20.44
}
] | 21 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_5741-5810 | Bože moj, nemamo ga više i donosimo sada nove zakone da to regulišemo. | Боже мој, немамо га више и доносимо сада нове законе да то регулишемо. | Bože moj, nemamo ga više i donosimo sada nove zakone da to regulišemo. | Боже мој, немамо га више и доносимо сада нове законе да то регулишемо. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.2,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 5,
"time_e": 0.52,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 10,
"time_e": 0.88,
"time_s": 0.58
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 17,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.92
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 20,
"time_e": 1.4,
"time_s": 1.06
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 25,
"time_e": 1.44,
"time_s": 1.42
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 27,
"time_e": 1.96,
"time_s": 1.48
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 36,
"time_e": 2.26,
"time_s": 2.02
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 41,
"time_e": 2.5,
"time_s": 2.32
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 46,
"time_e": 2.94,
"time_s": 2.56
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 53,
"time_e": 3,
"time_s": 2.96
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 56,
"time_e": 3.26,
"time_s": 3.18
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 59,
"time_e": 4.28,
"time_s": 3.3
}
] | 4.28 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20707_5812-5902 | Hvala vam i uključiću se opet u diskusiju kada budem čuo nešto što mislim da je relevantno. | Хвала вам и укључићу се опет у дискусију када будем чуо нешто што мислим да је релевантно. | Hvala vam i uključiću se opet u diskusiju kada budem čuo nešto što mislim da je relevantno. | Хвала вам и укључићу се опет у дискусију када будем чуо нешто што мислим да је релевантно. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.32,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 6,
"time_e": 0.9400000000000001,
"time_s": 0.38
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 10,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 12,
"time_e": 1.46,
"time_s": 1
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 22,
"time_e": 1.56,
"time_s": 1.5
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 25,
"time_e": 1.8399999999999999,
"time_s": 1.62
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 30,
"time_e": 1.88,
"time_s": 1.8599999999999999
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 32,
"time_e": 2.64,
"time_s": 1.96
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 42,
"time_e": 3.62,
"time_s": 2.74
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 47,
"time_e": 4.24,
"time_s": 4.02
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 53,
"time_e": 4.52,
"time_s": 4.34
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 57,
"time_e": 4.98,
"time_s": 4.58
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 63,
"time_e": 5.54,
"time_s": 5.04
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 67,
"time_e": 5.82,
"time_s": 5.6
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 74,
"time_e": 5.92,
"time_s": 5.88
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 77,
"time_e": 6,
"time_s": 5.96
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 80,
"time_e": 6.52,
"time_s": 6.02
}
] | 6.52 | 2013-07-09 | Grujić, Mladen | M | 1966 | NS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_0-230 | Poštovani gospodine predsedniče, poštovane dame i gospodo narodni poslanici, poštovana ministarko Kalanović i ostali članovi Vlade, predmet ova dva zakonska predloga su dve veoma važne i usko povezane ekonomske-finansijske oblasti. | Поштовани господине председниче, поштоване даме и господо народни посланици, поштована министарко Калановић и остали чланови Владе, предмет ова два законска предлога су две веома важне и уско повезане економске-финансијске области. | Poštovani gospodine predsedniče, poštovane dame i gospodo narodni poslanici, poštovana ministarko Kalanović i ostali članovi Vlade, predmet ova dva zakonska predloga su dve veoma važne i usko povezane ekonomske-finansijske oblasti. | Поштовани господине председниче, поштоване даме и господо народни посланици, поштована министарко Калановић и остали чланови Владе, предмет ова два законска предлога су две веома важне и уско повезане економске-финансијске области. | [
{
"char_e": 9,
"char_s": 0,
"time_e": 0.58,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 10,
"time_e": 1.08,
"time_s": 0.64
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 20,
"time_e": 2.4,
"time_s": 1.26
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 33,
"time_e": 3.22,
"time_s": 2.7
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 43,
"time_e": 3.64,
"time_s": 3.3
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 48,
"time_e": 3.98,
"time_s": 3.7
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 50,
"time_e": 4.46,
"time_s": 4.04
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 58,
"time_e": 4.88,
"time_s": 4.52
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 66,
"time_e": 5.92,
"time_s": 4.96
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 77,
"time_e": 6.44,
"time_s": 5.98
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 87,
"time_e": 7.12,
"time_s": 6.5
},
{
"char_e": 107,
"char_s": 98,
"time_e": 7.92,
"time_s": 7.14
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 108,
"time_e": 7.96,
"time_s": 7.94
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 110,
"time_e": 8.42,
"time_s": 8
},
{
"char_e": 124,
"char_s": 117,
"time_e": 8.76,
"time_s": 8.48
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 125,
"time_e": 9.56,
"time_s": 8.8
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 132,
"time_e": 10.48,
"time_s": 10.06
},
{
"char_e": 143,
"char_s": 140,
"time_e": 10.68,
"time_s": 10.52
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 144,
"time_e": 10.92,
"time_s": 10.74
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 148,
"time_e": 11.52,
"time_s": 10.98
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 157,
"time_e": 12.04,
"time_s": 11.58
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 166,
"time_e": 12.24,
"time_s": 12.12
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 169,
"time_e": 12.5,
"time_s": 12.26
},
{
"char_e": 178,
"char_s": 173,
"time_e": 12.88,
"time_s": 12.52
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 179,
"time_e": 13.6,
"time_s": 12.94
},
{
"char_e": 186,
"char_s": 185,
"time_e": 13.64,
"time_s": 13.62
},
{
"char_e": 191,
"char_s": 187,
"time_e": 14.06,
"time_s": 13.66
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 192,
"time_e": 14.74,
"time_s": 14.08
},
{
"char_e": 210,
"char_s": 201,
"time_e": 15.38,
"time_s": 14.84
},
{
"char_e": 222,
"char_s": 211,
"time_e": 15.84,
"time_s": 15.4
},
{
"char_e": 230,
"char_s": 223,
"time_e": 16.78,
"time_s": 15.9
}
] | 16.78 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_232-632 | Aktuelni Zakon o računovodstvu i reviziji iz 2006. godine, koji uređuje materiju korporativnog računovodstva, bio je u manjoj meri usklađen sa Četvrtom i Sedmom direktivom EU, koje predstavljaju osnovu za uređenje finansijskog izveštaja, pojedinačnih i konsolidovanih finansijskih izveštaja privrednih društava u okviru EU, što je ukazalo na potrebu harmonizacije domaćeg zakonodavstva u ovaj oblasti. | Актуелни Закон о рачуноводству и ревизији из 2006. године, који уређује материју корпоративног рачуноводства, био је у мањој мери усклађен са Четвртом и Седмом директивом ЕУ, које представљају основу за уређење финансијског извештаја, појединачних и консолидованих финансијских извештаја привредних друштава у оквиру ЕУ, што је указало на потребу хармонизације домаћег законодавства у овај области. | Aktuelni Zakon o računovodstvu i reviziji iz 2006. godine, koji uređuje materiju korporativnog računovodstva, bio je u manjoj meri usklađen sa Četvrtom i Sedmom direktivom EU, koje predstavljaju osnovu za uređenje finansijskog izveštaja, pojedinačnih i konsolidovanih finansijskih izveštaja privrednih društava u okviru EU, što je ukazalo na potrebu harmonizacije domaćeg zakonodavstva u ovaj oblasti. | Актуелни Закон о рачуноводству и ревизији из 2006. године, који уређује материју корпоративног рачуноводства, био је у мањој мери усклађен са Четвртом и Седмом директивом ЕУ, које представљају основу за уређење финансијског извештаја, појединачних и консолидованих финансијских извештаја привредних друштава у оквиру ЕУ, што је указало на потребу хармонизације домаћег законодавства у овај области. | [
{
"char_e": 8,
"char_s": 0,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 9,
"time_e": 0.9400000000000001,
"time_s": 0.58
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 15,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 17,
"time_e": 2.02,
"time_s": 1.1
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 31,
"time_e": 2.06,
"time_s": 2.04
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 33,
"time_e": 2.8200000000000003,
"time_s": 2.18
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 42,
"time_e": 2.96,
"time_s": 2.86
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 45,
"time_e": 3.9,
"time_s": 3.02
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 51,
"time_e": 4.82,
"time_s": 3.96
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 59,
"time_e": 5.12,
"time_s": 4.96
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 64,
"time_e": 5.6,
"time_s": 5.14
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 72,
"time_e": 6.14,
"time_s": 5.68
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 81,
"time_e": 6.98,
"time_s": 6.24
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 95,
"time_e": 8.04,
"time_s": 7.02
},
{
"char_e": 113,
"char_s": 110,
"time_e": 8.4,
"time_s": 8.16
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 114,
"time_e": 8.74,
"time_s": 8.48
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 117,
"time_e": 8.84,
"time_s": 8.8
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 119,
"time_e": 9.24,
"time_s": 8.94
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 126,
"time_e": 10.08,
"time_s": 9.32
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 131,
"time_e": 10.76,
"time_s": 10.24
},
{
"char_e": 142,
"char_s": 140,
"time_e": 10.92,
"time_s": 10.84
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 143,
"time_e": 11.7,
"time_s": 11.18
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 152,
"time_e": 11.74,
"time_s": 11.72
},
{
"char_e": 160,
"char_s": 154,
"time_e": 12.22,
"time_s": 11.86
},
{
"char_e": 171,
"char_s": 161,
"time_e": 12.82,
"time_s": 12.28
},
{
"char_e": 174,
"char_s": 172,
"time_e": 13.42,
"time_s": 12.9
},
{
"char_e": 180,
"char_s": 176,
"time_e": 14.52,
"time_s": 14.38
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 181,
"time_e": 15.14,
"time_s": 14.62
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 195,
"time_e": 15.62,
"time_s": 15.24
},
{
"char_e": 204,
"char_s": 202,
"time_e": 15.76,
"time_s": 15.68
},
{
"char_e": 213,
"char_s": 205,
"time_e": 16.28,
"time_s": 15.8
},
{
"char_e": 226,
"char_s": 214,
"time_e": 16.88,
"time_s": 16.34
},
{
"char_e": 236,
"char_s": 227,
"time_e": 17.38,
"time_s": 16.9
},
{
"char_e": 250,
"char_s": 238,
"time_e": 18.24,
"time_s": 17.46
},
{
"char_e": 252,
"char_s": 251,
"time_e": 18.28,
"time_s": 18.26
},
{
"char_e": 267,
"char_s": 253,
"time_e": 19.22,
"time_s": 18.38
},
{
"char_e": 280,
"char_s": 268,
"time_e": 19.8,
"time_s": 19.28
},
{
"char_e": 290,
"char_s": 281,
"time_e": 20.8,
"time_s": 19.82
},
{
"char_e": 301,
"char_s": 291,
"time_e": 21.36,
"time_s": 20.92
},
{
"char_e": 310,
"char_s": 302,
"time_e": 22.06,
"time_s": 21.4
},
{
"char_e": 312,
"char_s": 311,
"time_e": 22.1,
"time_s": 22.08
},
{
"char_e": 319,
"char_s": 313,
"time_e": 22.54,
"time_s": 22.12
},
{
"char_e": 322,
"char_s": 320,
"time_e": 23.08,
"time_s": 22.6
},
{
"char_e": 327,
"char_s": 324,
"time_e": 23.5,
"time_s": 23.38
},
{
"char_e": 330,
"char_s": 328,
"time_e": 23.58,
"time_s": 23.54
},
{
"char_e": 338,
"char_s": 331,
"time_e": 24.16,
"time_s": 23.6
},
{
"char_e": 341,
"char_s": 339,
"time_e": 24.32,
"time_s": 24.18
},
{
"char_e": 349,
"char_s": 342,
"time_e": 25.26,
"time_s": 24.4
},
{
"char_e": 363,
"char_s": 350,
"time_e": 26.58,
"time_s": 25.44
},
{
"char_e": 371,
"char_s": 364,
"time_e": 27.08,
"time_s": 26.66
},
{
"char_e": 385,
"char_s": 372,
"time_e": 27.9,
"time_s": 27.12
},
{
"char_e": 387,
"char_s": 386,
"time_e": 27.94,
"time_s": 27.92
},
{
"char_e": 392,
"char_s": 388,
"time_e": 28.2,
"time_s": 28.02
},
{
"char_e": 400,
"char_s": 393,
"time_e": 29.12,
"time_s": 28.26
}
] | 29.12 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_634-1016 | Aktuelni Zakon o računovodstvu i reviziji biće razdvojen na dva posebna zakona, tako da će materija korporativnog računovodstva biti normalno regulisana posebnim zakonom o računovodstvu, čime će takođe biti ispunjen zahtev Osme direktive EU sa posebnom i detaljnom regulacijom oblasti zakonske revizije kroz novi zakon o reviziji koji se sa ovim zakonom nalazi u proceduri donošenja. | Актуелни Закон о рачуноводству и ревизији биће раздвојен на два посебна закона, тако да ће материја корпоративног рачуноводства бити нормално регулисана посебним законом о рачуноводству, чиме ће такође бити испуњен захтев Осме директиве ЕУ са посебном и детаљном регулацијом области законске ревизије кроз нови закон о ревизији који се са овим законом налази у процедури доношења. | Aktuelni Zakon o računovodstvu i reviziji biće razdvojen na dva posebna zakona, tako da će materija korporativnog računovodstva biti normalno regulisana posebnim zakonom o računovodstvu, čime će takođe biti ispunjen zahtev Osme direktive EU sa posebnom i detaljnom regulacijom oblasti zakonske revizije kroz novi zakon o reviziji koji se sa ovim zakonom nalazi u proceduri donošenja. | Актуелни Закон о рачуноводству и ревизији биће раздвојен на два посебна закона, тако да ће материја корпоративног рачуноводства бити нормално регулисана посебним законом о рачуноводству, чиме ће такође бити испуњен захтев Осме директиве ЕУ са посебном и детаљном регулацијом области законске ревизије кроз нови закон о ревизији који се са овим законом налази у процедури доношења. | [
{
"char_e": 8,
"char_s": 0,
"time_e": 0.44,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 9,
"time_e": 0.84,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 15,
"time_e": 0.88,
"time_s": 0.86
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 17,
"time_e": 1.56,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 31,
"time_e": 1.6,
"time_s": 1.58
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 33,
"time_e": 2.08,
"time_s": 1.6400000000000001
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 42,
"time_e": 2.44,
"time_s": 2.16
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 47,
"time_e": 2.9,
"time_s": 2.52
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 57,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.96
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 60,
"time_e": 3.2800000000000002,
"time_s": 3.1
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 64,
"time_e": 3.8,
"time_s": 3.34
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 72,
"time_e": 4.74,
"time_s": 3.86
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 80,
"time_e": 5.22,
"time_s": 4.92
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 85,
"time_e": 5.36,
"time_s": 5.26
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 88,
"time_e": 5.52,
"time_s": 5.44
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 91,
"time_e": 6.04,
"time_s": 5.6
},
{
"char_e": 113,
"char_s": 100,
"time_e": 6.82,
"time_s": 6.14
},
{
"char_e": 127,
"char_s": 114,
"time_e": 7.82,
"time_s": 6.86
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 128,
"time_e": 8.14,
"time_s": 7.88
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 133,
"time_e": 8.6,
"time_s": 8.22
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 142,
"time_e": 9.78,
"time_s": 8.66
},
{
"char_e": 161,
"char_s": 153,
"time_e": 10.52,
"time_s": 9.98
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 162,
"time_e": 11,
"time_s": 10.58
},
{
"char_e": 171,
"char_s": 170,
"time_e": 11.04,
"time_s": 11.02
},
{
"char_e": 185,
"char_s": 172,
"time_e": 12.3,
"time_s": 11.12
},
{
"char_e": 191,
"char_s": 187,
"time_e": 12.68,
"time_s": 12.38
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 192,
"time_e": 13.28,
"time_s": 12.8
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 195,
"time_e": 13.8,
"time_s": 13.32
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 202,
"time_e": 14.08,
"time_s": 13.86
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 207,
"time_e": 14.66,
"time_s": 14.14
},
{
"char_e": 222,
"char_s": 216,
"time_e": 15.34,
"time_s": 14.76
},
{
"char_e": 227,
"char_s": 223,
"time_e": 15.78,
"time_s": 15.7
},
{
"char_e": 237,
"char_s": 228,
"time_e": 16.3,
"time_s": 15.84
},
{
"char_e": 240,
"char_s": 238,
"time_e": 16.86,
"time_s": 16.38
},
{
"char_e": 243,
"char_s": 241,
"time_e": 17.88,
"time_s": 17.74
},
{
"char_e": 252,
"char_s": 244,
"time_e": 18.58,
"time_s": 17.96
},
{
"char_e": 254,
"char_s": 253,
"time_e": 18.62,
"time_s": 18.6
},
{
"char_e": 264,
"char_s": 255,
"time_e": 19.14,
"time_s": 18.66
},
{
"char_e": 276,
"char_s": 265,
"time_e": 20.18,
"time_s": 19.2
},
{
"char_e": 284,
"char_s": 277,
"time_e": 20.68,
"time_s": 20.2
},
{
"char_e": 293,
"char_s": 285,
"time_e": 21.28,
"time_s": 20.76
},
{
"char_e": 302,
"char_s": 294,
"time_e": 22.28,
"time_s": 21.34
},
{
"char_e": 307,
"char_s": 303,
"time_e": 22.7,
"time_s": 22.46
},
{
"char_e": 312,
"char_s": 308,
"time_e": 22.98,
"time_s": 22.72
},
{
"char_e": 318,
"char_s": 313,
"time_e": 23.42,
"time_s": 23.06
},
{
"char_e": 320,
"char_s": 319,
"time_e": 23.5,
"time_s": 23.48
},
{
"char_e": 329,
"char_s": 321,
"time_e": 24.24,
"time_s": 23.56
},
{
"char_e": 334,
"char_s": 330,
"time_e": 24.52,
"time_s": 24.3
},
{
"char_e": 337,
"char_s": 335,
"time_e": 24.7,
"time_s": 24.6
},
{
"char_e": 340,
"char_s": 338,
"time_e": 24.76,
"time_s": 24.72
},
{
"char_e": 345,
"char_s": 341,
"time_e": 25.74,
"time_s": 24.78
},
{
"char_e": 353,
"char_s": 346,
"time_e": 26.24,
"time_s": 25.8
},
{
"char_e": 360,
"char_s": 354,
"time_e": 26.9,
"time_s": 26.3
},
{
"char_e": 362,
"char_s": 361,
"time_e": 26.96,
"time_s": 26.94
},
{
"char_e": 372,
"char_s": 363,
"time_e": 27.56,
"time_s": 27.04
},
{
"char_e": 382,
"char_s": 373,
"time_e": 28.68,
"time_s": 27.64
}
] | 28.68 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_1018-1110 | Novim zakonom o računovodstvu biće utvrđeni drugačiji kriterijumi za razvrstavanje preduzeća. | Новим законом о рачуноводству биће утврђени другачији критеријуми за разврставање предузећа. | Novim zakonom o računovodstvu biće utvrđeni drugačiji kriterijumi za razvrstavanje preduzeća. | Новим законом о рачуноводству биће утврђени другачији критеријуми за разврставање предузећа. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.30000000000000004,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 6,
"time_e": 0.78,
"time_s": 0.36
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 14,
"time_e": 0.84,
"time_s": 0.8200000000000001
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 16,
"time_e": 1.6800000000000002,
"time_s": 0.9
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 30,
"time_e": 2.24,
"time_s": 1.96
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 35,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.54
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 44,
"time_e": 3.62,
"time_s": 3.06
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 54,
"time_e": 4.3,
"time_s": 3.68
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 66,
"time_e": 4.5600000000000005,
"time_s": 4.38
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 69,
"time_e": 5.32,
"time_s": 4.6
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 83,
"time_e": 6.48,
"time_s": 5.4
}
] | 6.48 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_1112-1327 | Za razliku od sadašnje tri kategorije, mala, srednja i velika, u novi zakon biće uvedena i četvrta kategorija – mikro preduzeća, preduzetnici i preduzeća do 10 zaposlenih sa manjim obimom prihoda i vrednosti imovine. | За разлику од садашње три категорије, мала, средња и велика, у нови закон биће уведена и четврта категорија – микро предузећа, предузетници и предузећа до 10 запослених са мањим обимом прихода и вредности имовине. | Za razliku od sadašnje tri kategorije, mala, srednja i velika, u novi zakon biće uvedena i četvrta kategorija – mikro preduzeća, preduzetnici i preduzeća do 10 zaposlenih sa manjim obimom prihoda i vrednosti imovine. | За разлику од садашње три категорије, мала, средња и велика, у нови закон биће уведена и четврта категорија – микро предузећа, предузетници и предузећа до 10 запослених са мањим обимом прихода и вредности имовине. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.08,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 3,
"time_e": 0.52,
"time_s": 0.12
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 11,
"time_e": 0.6000000000000001,
"time_s": 0.54
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 14,
"time_e": 1.1400000000000001,
"time_s": 0.66
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 23,
"time_e": 1.4,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 27,
"time_e": 2.54,
"time_s": 1.46
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 39,
"time_e": 3.02,
"time_s": 2.7
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 45,
"time_e": 3.48,
"time_s": 3.12
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 53,
"time_e": 3.52,
"time_s": 3.5
},
{
"char_e": 61,
"char_s": 55,
"time_e": 4.32,
"time_s": 3.62
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 63,
"time_e": 4.36,
"time_s": 4.34
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 65,
"time_e": 4.62,
"time_s": 4.38
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 70,
"time_e": 5.14,
"time_s": 4.68
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 76,
"time_e": 5.44,
"time_s": 5.18
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 81,
"time_e": 5.86,
"time_s": 5.46
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 89,
"time_e": 5.9,
"time_s": 5.88
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 91,
"time_e": 6.46,
"time_s": 6.02
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 99,
"time_e": 7.52,
"time_s": 6.52
},
{
"char_e": 117,
"char_s": 112,
"time_e": 8.08,
"time_s": 7.76
},
{
"char_e": 127,
"char_s": 118,
"time_e": 8.8,
"time_s": 8.12
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 129,
"time_e": 9.94,
"time_s": 8.82
},
{
"char_e": 143,
"char_s": 142,
"time_e": 9.98,
"time_s": 9.96
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 144,
"time_e": 10.64,
"time_s": 10.08
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 154,
"time_e": 10.78,
"time_s": 10.68
},
{
"char_e": 159,
"char_s": 157,
"time_e": 11.16,
"time_s": 10.84
},
{
"char_e": 170,
"char_s": 160,
"time_e": 12.28,
"time_s": 11.22
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 171,
"time_e": 12.62,
"time_s": 12.48
},
{
"char_e": 180,
"char_s": 174,
"time_e": 13.04,
"time_s": 12.7
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 181,
"time_e": 13.46,
"time_s": 13.12
},
{
"char_e": 195,
"char_s": 188,
"time_e": 14.12,
"time_s": 13.54
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 196,
"time_e": 14.16,
"time_s": 14.14
},
{
"char_e": 207,
"char_s": 198,
"time_e": 14.74,
"time_s": 14.26
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 208,
"time_e": 15.66,
"time_s": 14.76
}
] | 15.66 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_1329-1561 | Na ovaj način, kao i promenom kriterijuma za razvrstavanje preduzeća, unutar ovih kategorija biće postignuto da veći broj njih bude razvrstan u niže kategorije za koje važe drugačiji, pojednostavljeniji sistemi vođenja računovodstva. | На овај начин, као и променом критеријума за разврставање предузећа, унутар ових категорија биће постигнуто да већи број њих буде разврстан у ниже категорије за које важе другачији, поједностављенији системи вођења рачуноводства. | Na ovaj način, kao i promenom kriterijuma za razvrstavanje preduzeća, unutar ovih kategorija biće postignuto da veći broj njih bude razvrstan u niže kategorije za koje važe drugačiji, pojednostavljeniji sistemi vođenja računovodstva. | На овај начин, као и променом критеријума за разврставање предузећа, унутар ових категорија биће постигнуто да већи број њих буде разврстан у ниже категорије за које важе другачији, поједностављенији системи вођења рачуноводства. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.12,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 3,
"time_e": 0.38,
"time_s": 0.18
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 8,
"time_e": 0.96,
"time_s": 0.46
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 15,
"time_e": 1.2,
"time_s": 1.02
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 19,
"time_e": 1.24,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 21,
"time_e": 1.8399999999999999,
"time_s": 1.3599999999999999
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 30,
"time_e": 2.54,
"time_s": 1.9
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 42,
"time_e": 2.68,
"time_s": 2.6
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 45,
"time_e": 3.46,
"time_s": 2.74
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 59,
"time_e": 4.54,
"time_s": 3.52
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 70,
"time_e": 5.3,
"time_s": 4.76
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 77,
"time_e": 5.6,
"time_s": 5.38
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 82,
"time_e": 6.5,
"time_s": 5.66
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 93,
"time_e": 6.88,
"time_s": 6.58
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 98,
"time_e": 8.04,
"time_s": 6.96
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 109,
"time_e": 8.3,
"time_s": 8.2
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 112,
"time_e": 8.68,
"time_s": 8.36
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 117,
"time_e": 8.94,
"time_s": 8.76
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 122,
"time_e": 9.18,
"time_s": 9.02
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 127,
"time_e": 9.48,
"time_s": 9.24
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 132,
"time_e": 10.24,
"time_s": 9.52
},
{
"char_e": 143,
"char_s": 142,
"time_e": 10.28,
"time_s": 10.26
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 144,
"time_e": 10.74,
"time_s": 10.3
},
{
"char_e": 159,
"char_s": 149,
"time_e": 11.88,
"time_s": 10.8
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 160,
"time_e": 12.16,
"time_s": 12.04
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 163,
"time_e": 12.46,
"time_s": 12.24
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 168,
"time_e": 12.9,
"time_s": 12.56
},
{
"char_e": 182,
"char_s": 173,
"time_e": 13.56,
"time_s": 12.98
},
{
"char_e": 202,
"char_s": 184,
"time_e": 14.68,
"time_s": 13.7
},
{
"char_e": 210,
"char_s": 203,
"time_e": 15.24,
"time_s": 14.78
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 211,
"time_e": 15.74,
"time_s": 15.34
},
{
"char_e": 232,
"char_s": 219,
"time_e": 17,
"time_s": 15.78
}
] | 17 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_1563-1778 | U ovom delu nalazi se najveća novina koju donosi novi zakon, a to je da će se ubuduće primenjivati novi finansijski standardi za vođenje računovodstva, i to počev od 2015. godine, koji su usklađeni sa standardima EU. | У овом делу налази се највећа новина коју доноси нови закон, а то је да ће се убудуће примењивати нови финансијски стандарди за вођење рачуноводства, и то почев од 2015. године, који су усклађени са стандардима ЕУ. | U ovom delu nalazi se najveća novina koju donosi novi zakon, a to je da će se ubuduće primenjivati novi finansijski standardi za vođenje računovodstva, i to počev od 2015. godine, koji su usklađeni sa standardima EU. | У овом делу налази се највећа новина коју доноси нови закон, а то је да ће се убудуће примењивати нови финансијски стандарди за вођење рачуноводства, и то почев од 2015. године, који су усклађени са стандардима ЕУ. | [
{
"char_e": 1,
"char_s": 0,
"time_e": 0.02,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 2,
"time_e": 0.42,
"time_s": 0.06
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 7,
"time_e": 1.06,
"time_s": 0.76
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 12,
"time_e": 1.48,
"time_s": 1.12
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 19,
"time_e": 1.6400000000000001,
"time_s": 1.52
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 22,
"time_e": 2.12,
"time_s": 1.7000000000000002
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 30,
"time_e": 2.8,
"time_s": 2.18
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 37,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.88
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 42,
"time_e": 3.5,
"time_s": 3.14
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 49,
"time_e": 3.76,
"time_s": 3.56
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 54,
"time_e": 4.44,
"time_s": 3.86
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 61,
"time_e": 4.54,
"time_s": 4.5
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 63,
"time_e": 4.72,
"time_s": 4.64
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 66,
"time_e": 5.28,
"time_s": 4.76
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 69,
"time_e": 5.64,
"time_s": 5.54
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 72,
"time_e": 5.8,
"time_s": 5.7
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 75,
"time_e": 5.94,
"time_s": 5.86
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 78,
"time_e": 6.44,
"time_s": 5.96
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 86,
"time_e": 7.4,
"time_s": 6.5
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 99,
"time_e": 7.74,
"time_s": 7.52
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 104,
"time_e": 8.34,
"time_s": 7.8
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 116,
"time_e": 9.18,
"time_s": 8.42
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 126,
"time_e": 9.36,
"time_s": 9.26
},
{
"char_e": 136,
"char_s": 129,
"time_e": 9.76,
"time_s": 9.4
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 137,
"time_e": 11.02,
"time_s": 9.8
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 152,
"time_e": 11.22,
"time_s": 11.2
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 154,
"time_e": 11.5,
"time_s": 11.38
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 157,
"time_e": 11.96,
"time_s": 11.62
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 163,
"time_e": 12.1,
"time_s": 11.98
},
{
"char_e": 170,
"char_s": 166,
"time_e": 13.14,
"time_s": 12.12
},
{
"char_e": 178,
"char_s": 172,
"time_e": 13.94,
"time_s": 13.18
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 180,
"time_e": 14.22,
"time_s": 14.04
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 185,
"time_e": 14.86,
"time_s": 14.3
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 188,
"time_e": 16.22,
"time_s": 15.58
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 198,
"time_e": 16.4,
"time_s": 16.28
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 201,
"time_e": 17,
"time_s": 16.44
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 213,
"time_e": 17.58,
"time_s": 17.06
}
] | 17.58 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_1780-1866 | Ovi standardi su međunarodno usklađeni, a i jednostavniji su prilikom izrade izveštaja. | Ови стандарди су међународно усклађени, а и једноставнији су приликом израде извештаја. | Ovi standardi su međunarodno usklađeni, a i jednostavniji su prilikom izrade izveštaja. | Ови стандарди су међународно усклађени, а и једноставнији су приликом израде извештаја. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.18,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 4,
"time_e": 0.74,
"time_s": 0.26
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 14,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.84
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 17,
"time_e": 1.6400000000000001,
"time_s": 1.02
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 29,
"time_e": 2.38,
"time_s": 1.6800000000000002
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 40,
"time_e": 2.52,
"time_s": 2.4
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 42,
"time_e": 2.56,
"time_s": 2.54
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 44,
"time_e": 3.2800000000000002,
"time_s": 2.6
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 58,
"time_e": 3.46,
"time_s": 3.38
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 61,
"time_e": 3.96,
"time_s": 3.52
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 70,
"time_e": 4.34,
"time_s": 3.98
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 77,
"time_e": 5.42,
"time_s": 4.36
}
] | 5.42 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_1868-2121 | Na taj način će se, ne samo postići određene uštede prilikom sastavljanja izveštaja, već će se postići njihova veća transparentnost i aktuelnost, jer su predviđeni kraći rokovi za dostavljanje i objavljivanje izveštaja kod Agencije za privredne registre. | На тај начин ће се, не само постићи одређене уштеде приликом састављања извештаја, већ ће се постићи њихова већа транспарентност и актуелност, јер су предвиђени краћи рокови за достављање и објављивање извештаја код Агенције за привредне регистре. | Na taj način će se, ne samo postići određene uštede prilikom sastavljanja izveštaja, već će se postići njihova veća transparentnost i aktuelnost, jer su predviđeni kraći rokovi za dostavljanje i objavljivanje izveštaja kod Agencije za privredne registre. | На тај начин ће се, не само постићи одређене уштеде приликом састављања извештаја, већ ће се постићи њихова већа транспарентност и актуелност, јер су предвиђени краћи рокови за достављање и објављивање извештаја код Агенције за привредне регистре. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.1,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 3,
"time_e": 0.30000000000000004,
"time_s": 0.18
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 7,
"time_e": 0.7000000000000001,
"time_s": 0.36
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 13,
"time_e": 0.88,
"time_s": 0.76
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 16,
"time_e": 1.08,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 20,
"time_e": 1.22,
"time_s": 1.1400000000000001
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 23,
"time_e": 1.54,
"time_s": 1.3
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 28,
"time_e": 2.08,
"time_s": 1.62
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 36,
"time_e": 2.66,
"time_s": 2.1
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 45,
"time_e": 3.62,
"time_s": 2.74
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 52,
"time_e": 4.2,
"time_s": 3.8200000000000003
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 61,
"time_e": 4.86,
"time_s": 4.26
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 74,
"time_e": 5.74,
"time_s": 4.88
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 85,
"time_e": 5.94,
"time_s": 5.8
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 89,
"time_e": 6.1,
"time_s": 6
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 92,
"time_e": 6.3,
"time_s": 6.18
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 95,
"time_e": 6.92,
"time_s": 6.36
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 103,
"time_e": 7.32,
"time_s": 7.02
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 111,
"time_e": 7.6,
"time_s": 7.38
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 116,
"time_e": 9.06,
"time_s": 7.68
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 132,
"time_e": 9.14,
"time_s": 9.12
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 134,
"time_e": 10.1,
"time_s": 9.2
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 146,
"time_e": 10.28,
"time_s": 10.16
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 150,
"time_e": 10.42,
"time_s": 10.34
},
{
"char_e": 163,
"char_s": 153,
"time_e": 11.02,
"time_s": 10.48
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 164,
"time_e": 11.48,
"time_s": 11.1
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 170,
"time_e": 12.46,
"time_s": 11.56
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 177,
"time_e": 12.7,
"time_s": 12.6
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 180,
"time_e": 13.56,
"time_s": 12.78
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 193,
"time_e": 13.6,
"time_s": 13.58
},
{
"char_e": 208,
"char_s": 195,
"time_e": 14.42,
"time_s": 13.62
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 209,
"time_e": 14.98,
"time_s": 14.44
},
{
"char_e": 222,
"char_s": 219,
"time_e": 15.46,
"time_s": 15.04
},
{
"char_e": 231,
"char_s": 223,
"time_e": 16.24,
"time_s": 15.54
},
{
"char_e": 234,
"char_s": 232,
"time_e": 16.38,
"time_s": 16.3
},
{
"char_e": 244,
"char_s": 235,
"time_e": 16.84,
"time_s": 16.46
},
{
"char_e": 253,
"char_s": 245,
"time_e": 17.8,
"time_s": 16.9
}
] | 17.8 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_2123-2232 | Posebne olakšice imaće mikro preduzeća koja će biti dužna da sastavljaju samo bilanse stanja i bilanse uspeha. | Посебне олакшице имаће микро предузећа која ће бити дужна да састављају само билансе стања и билансе успеха. | Posebne olakšice imaće mikro preduzeća koja će biti dužna da sastavljaju samo bilanse stanja i bilanse uspeha. | Посебне олакшице имаће микро предузећа која ће бити дужна да састављају само билансе стања и билансе успеха. | [
{
"char_e": 7,
"char_s": 0,
"time_e": 0.58,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 8,
"time_e": 1.22,
"time_s": 0.6000000000000001
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 17,
"time_e": 1.62,
"time_s": 1.24
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 23,
"time_e": 2,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 29,
"time_e": 2.74,
"time_s": 2.06
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 39,
"time_e": 2.98,
"time_s": 2.8
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 44,
"time_e": 3.1,
"time_s": 3.04
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 47,
"time_e": 3.4,
"time_s": 3.16
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 52,
"time_e": 4.32,
"time_s": 3.5
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 58,
"time_e": 4.44,
"time_s": 4.38
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 61,
"time_e": 5.04,
"time_s": 4.48
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 73,
"time_e": 5.4,
"time_s": 5.06
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 78,
"time_e": 5.92,
"time_s": 5.48
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 86,
"time_e": 6.6,
"time_s": 6
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 93,
"time_e": 6.64,
"time_s": 6.62
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 95,
"time_e": 7.2,
"time_s": 6.76
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 103,
"time_e": 8.14,
"time_s": 7.26
}
] | 8.14 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_2234-2286 | Još veće novine doneće i predloženi zakon o reviziji. | Још веће новине донеће и предложени закон о ревизији. | Još veće novine doneće i predloženi zakon o reviziji. | Још веће новине донеће и предложени закон о ревизији. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.2,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 4,
"time_e": 0.52,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 9,
"time_e": 0.9400000000000001,
"time_s": 0.58
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 16,
"time_e": 1.4,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 23,
"time_e": 1.44,
"time_s": 1.42
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 25,
"time_e": 2.06,
"time_s": 1.48
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 36,
"time_e": 2.5,
"time_s": 2.14
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 42,
"time_e": 2.56,
"time_s": 2.54
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 44,
"time_e": 3.52,
"time_s": 2.62
}
] | 3.52 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_2288-2571 | Predviđaju se strožiji uslovi vezani za postupak dobijanje licence, a mislim da je važno to što će se prilikom podnošenja molbe za dobijanje licence u buduće tražiti i spisak povezanih lica sa osnivačima, čime se barem delimično zatvaraju mogućnosti za eventualno nepoštovanje zakona. | Предвиђају се строжији услови везани за поступак добијање лиценце, а мислим да је важно то што ће се приликом подношења молбе за добијање лиценце у будуће тражити и списак повезаних лица са оснивачима, чиме се барем делимично затварају могућности за евентуално непоштовање закона. | Predviđaju se strožiji uslovi vezani za postupak dobijanje licence, a mislim da je važno to što će se prilikom podnošenja molbe za dobijanje licence u buduće tražiti i spisak povezanih lica sa osnivačima, čime se barem delimično zatvaraju mogućnosti za eventualno nepoštovanje zakona. | Предвиђају се строжији услови везани за поступак добијање лиценце, а мислим да је важно то што ће се приликом подношења молбе за добијање лиценце у будуће тражити и списак повезаних лица са оснивачима, чиме се барем делимично затварају могућности за евентуално непоштовање закона. | [
{
"char_e": 10,
"char_s": 0,
"time_e": 0.54,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 11,
"time_e": 0.74,
"time_s": 0.62
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 14,
"time_e": 1.4,
"time_s": 0.8200000000000001
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 23,
"time_e": 1.88,
"time_s": 1.42
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 30,
"time_e": 2.3,
"time_s": 1.94
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 37,
"time_e": 2.5,
"time_s": 2.38
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 40,
"time_e": 3.64,
"time_s": 2.6
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 49,
"time_e": 4.24,
"time_s": 3.74
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 59,
"time_e": 5.02,
"time_s": 4.28
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 68,
"time_e": 5.12,
"time_s": 5.08
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 70,
"time_e": 5.48,
"time_s": 5.18
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 77,
"time_e": 5.58,
"time_s": 5.52
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 80,
"time_e": 5.66,
"time_s": 5.62
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 83,
"time_e": 6.42,
"time_s": 5.7
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 89,
"time_e": 7.08,
"time_s": 6.44
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 92,
"time_e": 7.4,
"time_s": 7.24
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 96,
"time_e": 7.5600000000000005,
"time_s": 7.46
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 99,
"time_e": 7.74,
"time_s": 7.62
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 102,
"time_e": 8.22,
"time_s": 7.82
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 111,
"time_e": 8.92,
"time_s": 8.3
},
{
"char_e": 127,
"char_s": 122,
"time_e": 9.76,
"time_s": 8.98
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 128,
"time_e": 10.02,
"time_s": 9.9
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 131,
"time_e": 10.54,
"time_s": 10.06
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 141,
"time_e": 11.28,
"time_s": 10.58
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 149,
"time_e": 11.32,
"time_s": 11.3
},
{
"char_e": 157,
"char_s": 151,
"time_e": 11.8,
"time_s": 11.42
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 158,
"time_e": 12.62,
"time_s": 11.9
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 166,
"time_e": 12.66,
"time_s": 12.64
},
{
"char_e": 174,
"char_s": 168,
"time_e": 13.78,
"time_s": 12.78
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 175,
"time_e": 14.46,
"time_s": 13.86
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 185,
"time_e": 14.8,
"time_s": 14.5
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 190,
"time_e": 14.94,
"time_s": 14.86
},
{
"char_e": 203,
"char_s": 193,
"time_e": 16.12,
"time_s": 15
},
{
"char_e": 209,
"char_s": 205,
"time_e": 16.54,
"time_s": 16.28
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 210,
"time_e": 16.74,
"time_s": 16.64
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 213,
"time_e": 16.98,
"time_s": 16.8
},
{
"char_e": 228,
"char_s": 219,
"time_e": 17.64,
"time_s": 17
},
{
"char_e": 238,
"char_s": 229,
"time_e": 18.7,
"time_s": 18.22
},
{
"char_e": 249,
"char_s": 239,
"time_e": 19.88,
"time_s": 18.74
},
{
"char_e": 252,
"char_s": 250,
"time_e": 20.16,
"time_s": 20.04
},
{
"char_e": 263,
"char_s": 253,
"time_e": 20.68,
"time_s": 20.22
},
{
"char_e": 276,
"char_s": 264,
"time_e": 21.48,
"time_s": 20.7
},
{
"char_e": 283,
"char_s": 277,
"time_e": 22.46,
"time_s": 21.56
}
] | 22.46 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_2573-2830 | Kod ovog zakona biće jače istaknuto načelo transparentnosti poslovanja revizorskih kuća, jer će i one morati da javno objavljuju godišnji izveštaj o transparentnosti, sa podacima o svom poslovanju, pa će i one biti podvrgnute kritičkom sudu stručne javnosti. | Код овог закона биће јаче истакнуто начело транспарентности пословања ревизорских кућа, јер ће и оне морати да јавно објављују годишњи извештај о транспарентности, са подацима о свом пословању, па ће и оне бити подвргнуте критичком суду стручне јавности. | Kod ovog zakona biće jače istaknuto načelo transparentnosti poslovanja revizorskih kuća, jer će i one morati da javno objavljuju godišnji izveštaj o transparentnosti, sa podacima o svom poslovanju, pa će i one biti podvrgnute kritičkom sudu stručne javnosti. | Код овог закона биће јаче истакнуто начело транспарентности пословања ревизорских кућа, јер ће и оне морати да јавно објављују годишњи извештај о транспарентности, са подацима о свом пословању, па ће и оне бити подвргнуте критичком суду стручне јавности. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.18,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 4,
"time_e": 0.44,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 9,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.5
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 16,
"time_e": 1.3,
"time_s": 1.04
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 21,
"time_e": 1.6800000000000002,
"time_s": 1.32
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 26,
"time_e": 2.22,
"time_s": 1.7000000000000002
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 36,
"time_e": 2.7199999999999998,
"time_s": 2.24
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 43,
"time_e": 3.7,
"time_s": 2.7800000000000002
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 60,
"time_e": 4.34,
"time_s": 3.8200000000000003
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 71,
"time_e": 4.96,
"time_s": 4.38
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 83,
"time_e": 5.84,
"time_s": 5.02
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 89,
"time_e": 6.1,
"time_s": 5.98
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 93,
"time_e": 6.28,
"time_s": 6.18
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 96,
"time_e": 6.32,
"time_s": 6.3
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 98,
"time_e": 6.64,
"time_s": 6.34
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 102,
"time_e": 7.12,
"time_s": 6.7
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 109,
"time_e": 7.26,
"time_s": 7.2
},
{
"char_e": 117,
"char_s": 112,
"time_e": 7.68,
"time_s": 7.28
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 118,
"time_e": 8.14,
"time_s": 7.72
},
{
"char_e": 137,
"char_s": 129,
"time_e": 8.66,
"time_s": 8.2
},
{
"char_e": 146,
"char_s": 138,
"time_e": 9.64,
"time_s": 8.68
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 147,
"time_e": 9.78,
"time_s": 9.72
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 149,
"time_e": 10.82,
"time_s": 9.84
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 167,
"time_e": 10.88,
"time_s": 10.84
},
{
"char_e": 178,
"char_s": 170,
"time_e": 11.7,
"time_s": 11.12
},
{
"char_e": 180,
"char_s": 179,
"time_e": 11.74,
"time_s": 11.72
},
{
"char_e": 185,
"char_s": 181,
"time_e": 12.1,
"time_s": 11.86
},
{
"char_e": 196,
"char_s": 186,
"time_e": 13.18,
"time_s": 12.14
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 198,
"time_e": 13.38,
"time_s": 13.26
},
{
"char_e": 203,
"char_s": 201,
"time_e": 13.54,
"time_s": 13.46
},
{
"char_e": 205,
"char_s": 204,
"time_e": 13.58,
"time_s": 13.56
},
{
"char_e": 209,
"char_s": 206,
"time_e": 13.8,
"time_s": 13.64
},
{
"char_e": 214,
"char_s": 210,
"time_e": 14.1,
"time_s": 13.88
},
{
"char_e": 225,
"char_s": 215,
"time_e": 15.38,
"time_s": 14.56
},
{
"char_e": 235,
"char_s": 226,
"time_e": 16.04,
"time_s": 15.42
},
{
"char_e": 240,
"char_s": 236,
"time_e": 16.46,
"time_s": 16.14
},
{
"char_e": 248,
"char_s": 241,
"time_e": 17.1,
"time_s": 16.7
},
{
"char_e": 257,
"char_s": 249,
"time_e": 18.06,
"time_s": 17.16
}
] | 18.06 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_2832-3002 | Međusobni odnos preduzeća za reviziju i pravnog lica nad kojim se vrši revizija uređivaće se putem međusobnog ugovora, čiji su bitni elementi precizno navedeni u članu 25. | Међусобни однос предузећа за ревизију и правног лица над којим се врши ревизија уређиваће се путем међусобног уговора, чији су битни елементи прецизно наведени у члану 25. | Međusobni odnos preduzeća za reviziju i pravnog lica nad kojim se vrši revizija uređivaće se putem međusobnog ugovora, čiji su bitni elementi precizno navedeni u članu 25. | Међусобни однос предузећа за ревизију и правног лица над којим се врши ревизија уређиваће се путем међусобног уговора, чији су битни елементи прецизно наведени у члану 25. | [
{
"char_e": 9,
"char_s": 0,
"time_e": 0.62,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 10,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.7000000000000001
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 16,
"time_e": 1.58,
"time_s": 0.98
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 26,
"time_e": 1.74,
"time_s": 1.6400000000000001
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 29,
"time_e": 2.18,
"time_s": 1.76
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 38,
"time_e": 2.22,
"time_s": 2.2
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 40,
"time_e": 2.64,
"time_s": 2.32
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 48,
"time_e": 3.16,
"time_s": 2.7
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 53,
"time_e": 3.3,
"time_s": 3.2
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 57,
"time_e": 3.54,
"time_s": 3.34
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 63,
"time_e": 3.68,
"time_s": 3.58
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 66,
"time_e": 4.02,
"time_s": 3.74
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 71,
"time_e": 4.98,
"time_s": 4.08
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 80,
"time_e": 5.9,
"time_s": 5.24
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 90,
"time_e": 6.08,
"time_s": 5.96
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 93,
"time_e": 6.42,
"time_s": 6.12
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 99,
"time_e": 7.1,
"time_s": 6.44
},
{
"char_e": 117,
"char_s": 110,
"time_e": 8,
"time_s": 7.16
},
{
"char_e": 123,
"char_s": 119,
"time_e": 8.32,
"time_s": 8.16
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 124,
"time_e": 8.48,
"time_s": 8.38
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 127,
"time_e": 8.86,
"time_s": 8.58
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 133,
"time_e": 9.36,
"time_s": 8.94
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 142,
"time_e": 9.98,
"time_s": 9.48
},
{
"char_e": 159,
"char_s": 151,
"time_e": 10.86,
"time_s": 10.06
},
{
"char_e": 161,
"char_s": 160,
"time_e": 10.94,
"time_s": 10.92
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 162,
"time_e": 11.32,
"time_s": 11.04
},
{
"char_e": 170,
"char_s": 168,
"time_e": 12.54,
"time_s": 11.4
}
] | 12.54 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_3004-3077 | Predloga ovog zakona, čime će se postići veća pravna sigurnost obe strane. | Предлога овог закона, чиме ће се постићи већа правна сигурност обе стране. | Predloga ovog zakona, čime će se postići veća pravna sigurnost obe strane. | Предлога овог закона, чиме ће се постићи већа правна сигурност обе стране. | [
{
"char_e": 8,
"char_s": 0,
"time_e": 0.48,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 9,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0.54
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 14,
"time_e": 1.6600000000000001,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 22,
"time_e": 2.14,
"time_s": 1.92
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 27,
"time_e": 2.36,
"time_s": 2.24
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 30,
"time_e": 2.52,
"time_s": 2.4
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 33,
"time_e": 3.06,
"time_s": 2.58
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 41,
"time_e": 3.46,
"time_s": 3.16
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 46,
"time_e": 3.84,
"time_s": 3.54
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 53,
"time_e": 4.42,
"time_s": 3.92
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 63,
"time_e": 4.66,
"time_s": 4.44
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 67,
"time_e": 5.48,
"time_s": 4.72
}
] | 5.48 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20709_3079-3199 | Oba ova zakona predstavljaju jedan zaokružen segment koji će dati novi kvalitet našem sistemu kompanijskog zakonodavstva. | Оба ова закона представљају један заокружен сегмент који ће дати нови квалитет нашем систему компанијског законодавства. | Oba ova zakona predstavljaju jedan zaokružen segment koji će dati novi kvalitet našem sistemu kompanijskog zakonodavstva. | Оба ова закона представљају један заокружен сегмент који ће дати нови квалитет нашем систему компанијског законодавства. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 4,
"time_e": 1.16,
"time_s": 0.98
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 8,
"time_e": 1.7000000000000002,
"time_s": 1.24
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 15,
"time_e": 2.2800000000000002,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 29,
"time_e": 2.56,
"time_s": 2.34
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 35,
"time_e": 3.26,
"time_s": 2.64
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 45,
"time_e": 4.24,
"time_s": 3.36
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 53,
"time_e": 4.7,
"time_s": 4.46
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 58,
"time_e": 4.88,
"time_s": 4.76
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 61,
"time_e": 5.22,
"time_s": 4.94
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 66,
"time_e": 5.48,
"time_s": 5.3
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 71,
"time_e": 5.98,
"time_s": 5.5
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 80,
"time_e": 6.34,
"time_s": 6.02
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 86,
"time_e": 7.18,
"time_s": 6.42
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 94,
"time_e": 7.94,
"time_s": 7.26
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 107,
"time_e": 9.26,
"time_s": 7.98
}
] | 9.26 | 2013-07-09 | Paunović, Vera | F | 1947 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20710_0-44 | Reč ima narodni poslanik Vladimir Marinković. | Реч има народни посланик Владимир Маринковић. | Reč ima narodni poslanik Vladimir Marinković. | Реч има народни посланик Владимир Маринковић. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.22,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 4,
"time_e": 0.36,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 8,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0.42
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 16,
"time_e": 1.1400000000000001,
"time_s": 0.76
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 25,
"time_e": 1.52,
"time_s": 1.18
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 34,
"time_e": 2.66,
"time_s": 1.58
}
] | 2.66 | 2013-07-09 | Arsenović, Konstantin | M | 1940 | PUPS | Right | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_0-335 | Poštovani predsedavajući, uvažena gospođo ministar, predstavnici ministarstva, dame i gospodo narodni poslanici, danas ću govoriti, usmeriću se na Zakon o faktoringu sa aspekta i povodom onoga što SDPS koji predstavljam u parlamentu najviše zanima, a to je razvoj malih i srednjih preduzeća i potencijalna mogućnost novog zapošljavanja. | Поштовани председавајући, уважена госпођо министар, представници министарства, даме и господо народни посланици, данас ћу говорити, усмерићу се на Закон о факторингу са аспекта и поводом онога што СДПС који представљам у парламенту највише занима, а то је развој малих и средњих предузећа и потенцијална могућност новог запошљавања. | Poštovani predsedavajući, uvažena gospođo ministar, predstavnici ministarstva, dame i gospodo narodni poslanici, danas ću govoriti, usmeriću se na Zakon o faktoringu sa aspekta i povodom onoga što SDPS koji predstavljam u parlamentu najviše zanima, a to je razvoj malih i srednjih preduzeća i potencijalna mogućnost novog zapošljavanja. | Поштовани председавајући, уважена госпођо министар, представници министарства, даме и господо народни посланици, данас ћу говорити, усмерићу се на Закон о факторингу са аспекта и поводом онога што СДПС који представљам у парламенту највише занима, а то је развој малих и средњих предузећа и потенцијална могућност новог запошљавања. | [
{
"char_e": 9,
"char_s": 0,
"time_e": 0.6000000000000001,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 10,
"time_e": 1.74,
"time_s": 0.7000000000000001
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 26,
"time_e": 2.48,
"time_s": 1.78
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 34,
"time_e": 2.9,
"time_s": 2.54
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 42,
"time_e": 3.34,
"time_s": 2.94
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 52,
"time_e": 4.48,
"time_s": 3.4
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 65,
"time_e": 6.04,
"time_s": 5.38
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 79,
"time_e": 6.3,
"time_s": 6.06
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 84,
"time_e": 6.34,
"time_s": 6.32
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 86,
"time_e": 6.72,
"time_s": 6.4
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 94,
"time_e": 7.02,
"time_s": 6.76
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 102,
"time_e": 8.12,
"time_s": 7.08
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 113,
"time_e": 8.78,
"time_s": 8.66
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 119,
"time_e": 8.88,
"time_s": 8.82
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 122,
"time_e": 9.66,
"time_s": 9.18
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 132,
"time_e": 11.26,
"time_s": 9.68
},
{
"char_e": 143,
"char_s": 141,
"time_e": 12.12,
"time_s": 11.56
},
{
"char_e": 146,
"char_s": 144,
"time_e": 12.86,
"time_s": 12.62
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 147,
"time_e": 13.36,
"time_s": 12.92
},
{
"char_e": 154,
"char_s": 153,
"time_e": 13.56,
"time_s": 13.42
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 155,
"time_e": 14.68,
"time_s": 13.66
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 166,
"time_e": 15.58,
"time_s": 15
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 169,
"time_e": 17,
"time_s": 16.54
},
{
"char_e": 178,
"char_s": 177,
"time_e": 17.04,
"time_s": 17.02
},
{
"char_e": 186,
"char_s": 179,
"time_e": 17.52,
"time_s": 17.14
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 187,
"time_e": 17.8,
"time_s": 17.58
},
{
"char_e": 196,
"char_s": 193,
"time_e": 18.44,
"time_s": 17.86
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 197,
"time_e": 19.84,
"time_s": 18.58
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 202,
"time_e": 20,
"time_s": 19.86
},
{
"char_e": 219,
"char_s": 207,
"time_e": 20.62,
"time_s": 20.06
},
{
"char_e": 221,
"char_s": 220,
"time_e": 20.66,
"time_s": 20.64
},
{
"char_e": 232,
"char_s": 222,
"time_e": 21.7,
"time_s": 20.76
},
{
"char_e": 240,
"char_s": 233,
"time_e": 22.1,
"time_s": 21.76
},
{
"char_e": 247,
"char_s": 241,
"time_e": 22.54,
"time_s": 22.18
},
{
"char_e": 250,
"char_s": 249,
"time_e": 22.58,
"time_s": 22.56
},
{
"char_e": 253,
"char_s": 251,
"time_e": 22.74,
"time_s": 22.68
},
{
"char_e": 256,
"char_s": 254,
"time_e": 23.04,
"time_s": 22.76
},
{
"char_e": 263,
"char_s": 257,
"time_e": 23.42,
"time_s": 23.1
},
{
"char_e": 269,
"char_s": 264,
"time_e": 23.76,
"time_s": 23.44
},
{
"char_e": 271,
"char_s": 270,
"time_e": 23.8,
"time_s": 23.78
},
{
"char_e": 280,
"char_s": 272,
"time_e": 24.14,
"time_s": 23.86
},
{
"char_e": 290,
"char_s": 281,
"time_e": 25.28,
"time_s": 24.2
},
{
"char_e": 292,
"char_s": 291,
"time_e": 26.02,
"time_s": 25.58
},
{
"char_e": 305,
"char_s": 293,
"time_e": 27.16,
"time_s": 26.56
},
{
"char_e": 315,
"char_s": 306,
"time_e": 27.78,
"time_s": 27.22
},
{
"char_e": 321,
"char_s": 316,
"time_e": 28.64,
"time_s": 27.82
},
{
"char_e": 335,
"char_s": 322,
"time_e": 29.9,
"time_s": 28.72
}
] | 29.9 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_337-516 | Naime, Zakon o faktoringu ne može da se posmatra van opšteg ekonomskog i privrednog konteksta i mogućnosti malih, mikro i srednjih preduzeća da se zadužuju na finansijskom tržištu. | Наиме, Закон о факторингу не може да се посматра ван општег економског и привредног контекста и могућности малих, микро и средњих предузећа да се задужују на финансијском тржишту. | Naime, Zakon o faktoringu ne može da se posmatra van opšteg ekonomskog i privrednog konteksta i mogućnosti malih, mikro i srednjih preduzeća da se zadužuju na finansijskom tržištu. | Наиме, Закон о факторингу не може да се посматра ван општег економског и привредног контекста и могућности малих, микро и средњих предузећа да се задужују на финансијском тржишту. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.7000000000000001,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 7,
"time_e": 2.06,
"time_s": 1.62
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 13,
"time_e": 2.22,
"time_s": 2.12
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 15,
"time_e": 3.34,
"time_s": 2.32
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 26,
"time_e": 4.02,
"time_s": 3.94
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 29,
"time_e": 4.24,
"time_s": 4.06
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 34,
"time_e": 4.36,
"time_s": 4.3
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 37,
"time_e": 4.5,
"time_s": 4.42
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 40,
"time_e": 5.06,
"time_s": 4.5600000000000005
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 49,
"time_e": 5.78,
"time_s": 5.1
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 53,
"time_e": 7.22,
"time_s": 6.84
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 60,
"time_e": 7.94,
"time_s": 7.3
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 71,
"time_e": 7.98,
"time_s": 7.96
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 73,
"time_e": 8.92,
"time_s": 8.36
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 84,
"time_e": 9.96,
"time_s": 8.96
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 94,
"time_e": 10.42,
"time_s": 10.22
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 96,
"time_e": 11.88,
"time_s": 10.44
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 107,
"time_e": 12.94,
"time_s": 12.7
},
{
"char_e": 119,
"char_s": 114,
"time_e": 13.3,
"time_s": 13.02
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 120,
"time_e": 13.36,
"time_s": 13.34
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 122,
"time_e": 13.76,
"time_s": 13.44
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 131,
"time_e": 14.8,
"time_s": 13.8
},
{
"char_e": 143,
"char_s": 141,
"time_e": 14.92,
"time_s": 14.84
},
{
"char_e": 146,
"char_s": 144,
"time_e": 15.06,
"time_s": 14.98
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 147,
"time_e": 15.7,
"time_s": 15.12
},
{
"char_e": 158,
"char_s": 156,
"time_e": 16.3,
"time_s": 15.76
},
{
"char_e": 171,
"char_s": 159,
"time_e": 16.98,
"time_s": 16.38
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 172,
"time_e": 17.92,
"time_s": 17.04
}
] | 17.92 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_518-766 | Ono što su relevantne informacije, koje imamo sa tržišta, jeste da se naša mikro, mala i srednja preduzeća u najvećoj mogućoj meri, a to je preko 60%, ne mogu zadužiti kod formalnih finansijskih institucija, kod komercijalnih i investicionih banaka. | Оно што су релевантне информације, које имамо са тржишта, јесте да се наша микро, мала и средња предузећа у највећој могућој мери, а то је преко 60%, не могу задужити код формалних финансијских институција, код комерцијалних и инвестиционих банака. | Ono što su relevantne informacije, koje imamo sa tržišta, jeste da se naša mikro, mala i srednja preduzeća u najvećoj mogućoj meri, a to je preko 60%, ne mogu zadužiti kod formalnih finansijskih institucija, kod komercijalnih i investicionih banaka. | Оно што су релевантне информације, које имамо са тржишта, јесте да се наша микро, мала и средња предузећа у највећој могућој мери, а то је преко 60%, не могу задужити код формалних финансијских институција, код комерцијалних и инвестиционих банака. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.1,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 4,
"time_e": 0.30000000000000004,
"time_s": 0.16
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 8,
"time_e": 0.96,
"time_s": 0.38
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 11,
"time_e": 1.6,
"time_s": 1.08
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 22,
"time_e": 2.32,
"time_s": 1.62
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 35,
"time_e": 2.54,
"time_s": 2.38
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 40,
"time_e": 2.84,
"time_s": 2.56
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 46,
"time_e": 3.02,
"time_s": 2.92
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 49,
"time_e": 3.48,
"time_s": 3.08
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 58,
"time_e": 3.6,
"time_s": 3.5
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 64,
"time_e": 3.7199999999999998,
"time_s": 3.62
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 67,
"time_e": 4.4,
"time_s": 3.84
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 70,
"time_e": 5.18,
"time_s": 4.82
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 75,
"time_e": 5.5,
"time_s": 5.22
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 82,
"time_e": 5.76,
"time_s": 5.5600000000000005
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 87,
"time_e": 5.8,
"time_s": 5.78
},
{
"char_e": 96,
"char_s": 89,
"time_e": 6.16,
"time_s": 5.86
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 97,
"time_e": 7.3,
"time_s": 6.22
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 107,
"time_e": 7.74,
"time_s": 7.48
},
{
"char_e": 117,
"char_s": 109,
"time_e": 8.22,
"time_s": 7.8
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 118,
"time_e": 8.7,
"time_s": 8.3
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 126,
"time_e": 8.98,
"time_s": 8.76
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 132,
"time_e": 9.08,
"time_s": 9.04
},
{
"char_e": 136,
"char_s": 134,
"time_e": 9.22,
"time_s": 9.16
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 137,
"time_e": 9.3,
"time_s": 9.26
},
{
"char_e": 145,
"char_s": 140,
"time_e": 9.64,
"time_s": 9.4
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 146,
"time_e": 10.2,
"time_s": 9.72
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 151,
"time_e": 11.42,
"time_s": 10.56
},
{
"char_e": 158,
"char_s": 154,
"time_e": 11.98,
"time_s": 11.72
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 159,
"time_e": 13.14,
"time_s": 12.04
},
{
"char_e": 171,
"char_s": 168,
"time_e": 13.34,
"time_s": 13.18
},
{
"char_e": 181,
"char_s": 172,
"time_e": 13.9,
"time_s": 13.42
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 182,
"time_e": 14.58,
"time_s": 13.96
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 195,
"time_e": 15.2,
"time_s": 14.6
},
{
"char_e": 211,
"char_s": 208,
"time_e": 16.36,
"time_s": 15.38
},
{
"char_e": 225,
"char_s": 212,
"time_e": 18.08,
"time_s": 16.96
},
{
"char_e": 227,
"char_s": 226,
"time_e": 18.24,
"time_s": 18.16
},
{
"char_e": 241,
"char_s": 228,
"time_e": 19.02,
"time_s": 18.3
},
{
"char_e": 248,
"char_s": 242,
"time_e": 19.96,
"time_s": 19.08
}
] | 19.96 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_815-895 | U srednje razvijenim zemljama taj procenat je 30%, a u razvijenim zemljama je 15% | У средње развијеним земљама тај проценат је 30%, а у развијеним земљама је 15% | U srednje razvijenim zemljama taj procenat je 30%, a u razvijenim zemljama je 15% | У средње развијеним земљама тај проценат је 30%, а у развијеним земљама је 15% | [
{
"char_e": 1,
"char_s": 0,
"time_e": 0.02,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 2,
"time_e": 0.44,
"time_s": 0.12
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 10,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.48
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 21,
"time_e": 1.3599999999999999,
"time_s": 1
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 30,
"time_e": 1.56,
"time_s": 1.38
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 34,
"time_e": 2.1,
"time_s": 1.62
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 43,
"time_e": 2.16,
"time_s": 2.12
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 46,
"time_e": 3.08,
"time_s": 2.26
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 51,
"time_e": 3.34,
"time_s": 3.24
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 53,
"time_e": 3.42,
"time_s": 3.38
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 55,
"time_e": 3.92,
"time_s": 3.46
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 66,
"time_e": 4.88,
"time_s": 3.98
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 75,
"time_e": 5.38,
"time_s": 5.34
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 78,
"time_e": 5.88,
"time_s": 5.4
}
] | 5.88 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_898-992 | Kamate na kredite koje dobijaju mikro, mala i srednja preduzeća u bankama su najveće u regionu. | Камате на кредите које добијају микро, мала и средња предузећа у банкама су највеће у региону. | Kamate na kredite koje dobijaju mikro, mala i srednja preduzeća u bankama su najveće u regionu. | Камате на кредите које добијају микро, мала и средња предузећа у банкама су највеће у региону. | [
{
"char_e": 6,
"char_s": 0,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 7,
"time_e": 1.32,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 10,
"time_e": 2.08,
"time_s": 1.54
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 18,
"time_e": 2.26,
"time_s": 2.14
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 23,
"time_e": 2.76,
"time_s": 2.3
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 32,
"time_e": 3.1,
"time_s": 2.84
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 39,
"time_e": 3.34,
"time_s": 3.14
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 44,
"time_e": 3.38,
"time_s": 3.36
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 46,
"time_e": 3.76,
"time_s": 3.46
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 54,
"time_e": 4.46,
"time_s": 3.8
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 64,
"time_e": 4.76,
"time_s": 4.54
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 66,
"time_e": 5.8,
"time_s": 4.86
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 74,
"time_e": 6.36,
"time_s": 6.22
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 77,
"time_e": 6.98,
"time_s": 6.4
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 85,
"time_e": 7.18,
"time_s": 7.04
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 87,
"time_e": 8.1,
"time_s": 7.24
}
] | 8.1 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_994-1043 | One iznose, kada je u pitanju domaća valuta, 16,1% | Оне износе, када је у питању домаћа валута, 16,1% | One iznose, kada je u pitanju domaća valuta, 16,1% | Оне износе, када је у питању домаћа валута, 16,1% | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.12,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 4,
"time_e": 0.58,
"time_s": 0.14
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 12,
"time_e": 0.78,
"time_s": 0.64
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 17,
"time_e": 0.86,
"time_s": 0.8200000000000001
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 20,
"time_e": 0.9,
"time_s": 0.88
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 22,
"time_e": 1.9,
"time_s": 1
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 30,
"time_e": 2.66,
"time_s": 2.22
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 37,
"time_e": 3.06,
"time_s": 2.7
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 45,
"time_e": 3.62,
"time_s": 3.1
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 48,
"time_e": 4.32,
"time_s": 3.9
}
] | 4.32 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_1374-1676 | S toga, Zakon o faktoringu koji će urediti upravljanje rizicima i koji će zasigurno dovesti do toga da se poveća likvidnost mikro, malih i srednjih preduzeća predstavlja nešto što je jako pozitivno u domenu izvršavanja i realizacije reformskih procesa kada je u pitanju ekonomija i privreda naše zemlje. | С тога, Закон о факторингу који ће уредити управљање ризицима и који ће засигурно довести до тога да се повећа ликвидност микро, малих и средњих предузећа представља нешто што је јако позитивно у домену извршавања и реализације реформских процеса када је у питању економија и привреда наше земље. | S toga, Zakon o faktoringu koji će urediti upravljanje rizicima i koji će zasigurno dovesti do toga da se poveća likvidnost mikro, malih i srednjih preduzeća predstavlja nešto što je jako pozitivno u domenu izvršavanja i realizacije reformskih procesa kada je u pitanju ekonomija i privreda naše zemlje. | С тога, Закон о факторингу који ће уредити управљање ризицима и који ће засигурно довести до тога да се повећа ликвидност микро, малих и средњих предузећа представља нешто што је јако позитивно у домену извршавања и реализације реформских процеса када је у питању економија и привреда наше земље. | [
{
"char_e": 1,
"char_s": 0,
"time_e": 0.04,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 2,
"time_e": 0.7000000000000001,
"time_s": 0.06
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 8,
"time_e": 1.72,
"time_s": 1.16
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 14,
"time_e": 2,
"time_s": 1.8
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 16,
"time_e": 2.62,
"time_s": 2.08
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 27,
"time_e": 2.84,
"time_s": 2.7
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 32,
"time_e": 3,
"time_s": 2.92
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 35,
"time_e": 4,
"time_s": 3.02
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 43,
"time_e": 5.6,
"time_s": 5.02
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 55,
"time_e": 6.6,
"time_s": 5.66
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 64,
"time_e": 6.64,
"time_s": 6.62
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 66,
"time_e": 6.92,
"time_s": 6.74
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 71,
"time_e": 7.08,
"time_s": 6.98
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 74,
"time_e": 7.8,
"time_s": 7.18
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 84,
"time_e": 8.24,
"time_s": 7.82
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 92,
"time_e": 8.38,
"time_s": 8.28
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 95,
"time_e": 8.68,
"time_s": 8.46
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 100,
"time_e": 8.8,
"time_s": 8.72
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 103,
"time_e": 8.96,
"time_s": 8.88
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 106,
"time_e": 9.48,
"time_s": 9.04
},
{
"char_e": 123,
"char_s": 113,
"time_e": 10.6,
"time_s": 9.54
},
{
"char_e": 129,
"char_s": 124,
"time_e": 11.02,
"time_s": 10.74
},
{
"char_e": 136,
"char_s": 131,
"time_e": 11.5,
"time_s": 11.08
},
{
"char_e": 138,
"char_s": 137,
"time_e": 11.76,
"time_s": 11.56
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 139,
"time_e": 12.22,
"time_s": 11.84
},
{
"char_e": 157,
"char_s": 148,
"time_e": 13.26,
"time_s": 12.28
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 158,
"time_e": 14.28,
"time_s": 13.32
},
{
"char_e": 175,
"char_s": 170,
"time_e": 14.62,
"time_s": 14.3
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 176,
"time_e": 14.8,
"time_s": 14.66
},
{
"char_e": 182,
"char_s": 180,
"time_e": 14.86,
"time_s": 14.82
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 183,
"time_e": 15.22,
"time_s": 14.9
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 188,
"time_e": 16.04,
"time_s": 15.32
},
{
"char_e": 199,
"char_s": 198,
"time_e": 16.24,
"time_s": 16.12
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 200,
"time_e": 17.2,
"time_s": 16.32
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 207,
"time_e": 18.34,
"time_s": 17.4
},
{
"char_e": 220,
"char_s": 219,
"time_e": 18.38,
"time_s": 18.36
},
{
"char_e": 232,
"char_s": 221,
"time_e": 19.7,
"time_s": 18.48
},
{
"char_e": 243,
"char_s": 233,
"time_e": 20.3,
"time_s": 19.76
},
{
"char_e": 251,
"char_s": 244,
"time_e": 20.76,
"time_s": 20.34
},
{
"char_e": 256,
"char_s": 252,
"time_e": 20.92,
"time_s": 20.82
},
{
"char_e": 259,
"char_s": 257,
"time_e": 20.98,
"time_s": 20.94
},
{
"char_e": 261,
"char_s": 260,
"time_e": 21.04,
"time_s": 21.02
},
{
"char_e": 269,
"char_s": 262,
"time_e": 22,
"time_s": 21.12
},
{
"char_e": 279,
"char_s": 270,
"time_e": 22.86,
"time_s": 22.24
},
{
"char_e": 281,
"char_s": 280,
"time_e": 22.9,
"time_s": 22.88
},
{
"char_e": 290,
"char_s": 282,
"time_e": 24.92,
"time_s": 24.56
},
{
"char_e": 295,
"char_s": 291,
"time_e": 25.24,
"time_s": 24.94
},
{
"char_e": 302,
"char_s": 296,
"time_e": 26.1,
"time_s": 25.32
}
] | 26.1 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_1678-1782 | Ono što je predstavljalo jedan od najvećih problema koji danas muči našu privredu je velika nelikvidnost. | Оно што је представљало један од највећих проблема који данас мучи нашу привреду је велика неликвидност. | Ono što je predstavljalo jedan od najvećih problema koji danas muči našu privredu je velika nelikvidnost. | Оно што је представљало један од највећих проблема који данас мучи нашу привреду је велика неликвидност. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.1,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 4,
"time_e": 0.24,
"time_s": 0.14
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 8,
"time_e": 0.32,
"time_s": 0.28
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 11,
"time_e": 1.38,
"time_s": 0.38
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 25,
"time_e": 1.8399999999999999,
"time_s": 1.56
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 31,
"time_e": 2.48,
"time_s": 1.9
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 34,
"time_e": 2.94,
"time_s": 2.52
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 43,
"time_e": 3.46,
"time_s": 2.98
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 52,
"time_e": 3.66,
"time_s": 3.48
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 57,
"time_e": 4.06,
"time_s": 3.68
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 63,
"time_e": 4.84,
"time_s": 4.12
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 68,
"time_e": 5.22,
"time_s": 4.96
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 73,
"time_e": 6.22,
"time_s": 5.3
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 82,
"time_e": 6.6,
"time_s": 6.54
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 85,
"time_e": 7.04,
"time_s": 6.64
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 92,
"time_e": 8.24,
"time_s": 7.08
}
] | 8.24 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_1784-1992 | Pre donošenja Zakona o rokovima plaćanja, koji smo izglasali u parlamentu ove godine, ta nelikvidnost, kada se preračuna u brojke, iznosila je 10 milijardi evra, kada je u pitanju privatni, ali i javni sektor. | Пре доношења Закона о роковима плаћања, који смо изгласали у парламенту ове године, та неликвидност, када се прерачуна у бројке, износила је 10 милијарди евра, када је у питању приватни, али и јавни сектор. | Pre donošenja Zakona o rokovima plaćanja, koji smo izglasali u parlamentu ove godine, ta nelikvidnost, kada se preračuna u brojke, iznosila je 10 milijardi evra, kada je u pitanju privatni, ali i javni sektor. | Пре доношења Закона о роковима плаћања, који смо изгласали у парламенту ове године, та неликвидност, када се прерачуна у бројке, износила је 10 милијарди евра, када је у питању приватни, али и јавни сектор. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.18,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 4,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0.2
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 14,
"time_e": 1.42,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 21,
"time_e": 1.96,
"time_s": 1.5
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 23,
"time_e": 2.52,
"time_s": 2.02
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 32,
"time_e": 3.1,
"time_s": 2.62
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 42,
"time_e": 3.3,
"time_s": 3.16
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 47,
"time_e": 3.46,
"time_s": 3.36
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 51,
"time_e": 4.5,
"time_s": 3.48
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 61,
"time_e": 4.66,
"time_s": 4.58
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 63,
"time_e": 5.82,
"time_s": 4.76
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 74,
"time_e": 6.62,
"time_s": 6.46
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 78,
"time_e": 7.54,
"time_s": 6.7
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 86,
"time_e": 8.6,
"time_s": 8.42
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 89,
"time_e": 9.42,
"time_s": 8.62
},
{
"char_e": 107,
"char_s": 103,
"time_e": 9.88,
"time_s": 9.68
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 108,
"time_e": 10.02,
"time_s": 9.94
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 111,
"time_e": 10.82,
"time_s": 10.1
},
{
"char_e": 122,
"char_s": 121,
"time_e": 10.9,
"time_s": 10.88
},
{
"char_e": 129,
"char_s": 123,
"time_e": 11.4,
"time_s": 10.98
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 131,
"time_e": 12.42,
"time_s": 11.42
},
{
"char_e": 142,
"char_s": 140,
"time_e": 12.88,
"time_s": 12.5
},
{
"char_e": 145,
"char_s": 143,
"time_e": 12.94,
"time_s": 12.9
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 146,
"time_e": 13.46,
"time_s": 12.96
},
{
"char_e": 160,
"char_s": 156,
"time_e": 13.78,
"time_s": 13.52
},
{
"char_e": 166,
"char_s": 162,
"time_e": 14,
"time_s": 13.86
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 167,
"time_e": 14.06,
"time_s": 14.02
},
{
"char_e": 171,
"char_s": 170,
"time_e": 14.1,
"time_s": 14.08
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 172,
"time_e": 14.56,
"time_s": 14.18
},
{
"char_e": 188,
"char_s": 180,
"time_e": 15.06,
"time_s": 14.64
},
{
"char_e": 193,
"char_s": 190,
"time_e": 15.22,
"time_s": 15.1
},
{
"char_e": 195,
"char_s": 194,
"time_e": 15.26,
"time_s": 15.24
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 196,
"time_e": 15.54,
"time_s": 15.3
},
{
"char_e": 208,
"char_s": 202,
"time_e": 16.42,
"time_s": 15.62
}
] | 16.42 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_3088-3185 | Kada je u pitanju taj model nebankarskog finansiranja privrede, naša zemlja veoma negativno stoji. | Када је у питању тај модел небанкарског финансирања привреде, наша земља веома негативно стоји. | Kada je u pitanju taj model nebankarskog finansiranja privrede, naša zemlja veoma negativno stoji. | Када је у питању тај модел небанкарског финансирања привреде, наша земља веома негативно стоји. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.12,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 5,
"time_e": 0.18,
"time_s": 0.14
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 8,
"time_e": 0.22,
"time_s": 0.2
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 10,
"time_e": 1.18,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 18,
"time_e": 1.92,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 22,
"time_e": 2.32,
"time_s": 1.98
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 28,
"time_e": 3.64,
"time_s": 2.36
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 41,
"time_e": 4.84,
"time_s": 3.7
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 54,
"time_e": 6.74,
"time_s": 5.78
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 64,
"time_e": 7.24,
"time_s": 7
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 69,
"time_e": 8.14,
"time_s": 7.32
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 76,
"time_e": 10.14,
"time_s": 9.92
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 82,
"time_e": 10.74,
"time_s": 10.16
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 92,
"time_e": 11.54,
"time_s": 10.82
}
] | 11.54 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_3187-3293 | Samo 3% ukupnog finansiranja privrede u našoj zemlji podrazumeva finansiranje kroz nebankarske institucije. | Само 3% укупног финансирања привреде у нашој земљи подразумева финансирање кроз небанкарске институције. | Samo 3% ukupnog finansiranja privrede u našoj zemlji podrazumeva finansiranje kroz nebankarske institucije. | Само 3% укупног финансирања привреде у нашој земљи подразумева финансирање кроз небанкарске институције. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.24,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 5,
"time_e": 0.28,
"time_s": 0.26
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 8,
"time_e": 2.22,
"time_s": 1.74
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 16,
"time_e": 3.5,
"time_s": 2.3
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 29,
"time_e": 4.22,
"time_s": 3.7800000000000002
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 38,
"time_e": 4.26,
"time_s": 4.24
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 40,
"time_e": 4.66,
"time_s": 4.32
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 46,
"time_e": 5.48,
"time_s": 4.74
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 53,
"time_e": 6.3,
"time_s": 5.5600000000000005
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 65,
"time_e": 7.08,
"time_s": 6.4
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 78,
"time_e": 7.8,
"time_s": 7.14
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 83,
"time_e": 9,
"time_s": 7.84
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 95,
"time_e": 10.12,
"time_s": 9.04
}
] | 10.12 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_3295-3662 | Najviše i najveći procenat, dve trećine, čini lizing koji ni sam nije iskorišćen u punom kapacitetu i tu isto apelujem na predstavnike ministarstva i na Vladu da učine određene izmene, kako bi lizing mogao da ispuni svoju pravu funkciju, a to je da poljoprivrednici nabavljaju poljoprivrednu opremu, da mala i srednja preduzeća i proizvođači nabavljaju mašine i alate. | Највише и највећи проценат, две трећине, чини лизинг који ни сам није искоришћен у пуном капацитету и ту исто апелујем на представнике министарства и на Владу да учине одређене измене, како би лизинг могао да испуни своју праву функцију, а то је да пољопривредници набављају пољопривредну опрему, да мала и средња предузећа и произвођачи набављају машине и алате. | Najviše i najveći procenat, dve trećine, čini lizing koji ni sam nije iskorišćen u punom kapacitetu i tu isto apelujem na predstavnike ministarstva i na Vladu da učine određene izmene, kako bi lizing mogao da ispuni svoju pravu funkciju, a to je da poljoprivrednici nabavljaju poljoprivrednu opremu, da mala i srednja preduzeća i proizvođači nabavljaju mašine i alate. | Највише и највећи проценат, две трећине, чини лизинг који ни сам није искоришћен у пуном капацитету и ту исто апелујем на представнике министарства и на Владу да учине одређене измене, како би лизинг могао да испуни своју праву функцију, а то је да пољопривредници набављају пољопривредну опрему, да мала и средња предузећа и произвођачи набављају машине и алате. | [
{
"char_e": 7,
"char_s": 0,
"time_e": 0.6000000000000001,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 8,
"time_e": 0.64,
"time_s": 0.62
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 10,
"time_e": 1.1,
"time_s": 0.66
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 18,
"time_e": 1.72,
"time_s": 1.16
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 28,
"time_e": 2.58,
"time_s": 2.1
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 32,
"time_e": 3.06,
"time_s": 2.64
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 41,
"time_e": 3.36,
"time_s": 3.16
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 46,
"time_e": 4.06,
"time_s": 3.44
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 53,
"time_e": 4.62,
"time_s": 4.12
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 58,
"time_e": 4.78,
"time_s": 4.68
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 61,
"time_e": 5.16,
"time_s": 4.88
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 65,
"time_e": 5.34,
"time_s": 5.2
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 70,
"time_e": 6.02,
"time_s": 5.36
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 81,
"time_e": 6.06,
"time_s": 6.04
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 83,
"time_e": 6.42,
"time_s": 6.08
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 89,
"time_e": 7.58,
"time_s": 6.48
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 100,
"time_e": 7.62,
"time_s": 7.6
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 102,
"time_e": 7.9,
"time_s": 7.76
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 105,
"time_e": 8.02,
"time_s": 7.92
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 110,
"time_e": 8.42,
"time_s": 8.08
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 119,
"time_e": 9.12,
"time_s": 8.74
},
{
"char_e": 134,
"char_s": 122,
"time_e": 9.74,
"time_s": 9.18
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 135,
"time_e": 10.36,
"time_s": 9.76
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 148,
"time_e": 10.4,
"time_s": 10.38
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 150,
"time_e": 10.56,
"time_s": 10.48
},
{
"char_e": 158,
"char_s": 153,
"time_e": 11.3,
"time_s": 10.58
},
{
"char_e": 161,
"char_s": 159,
"time_e": 11.88,
"time_s": 11.38
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 162,
"time_e": 12.74,
"time_s": 12.02
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 168,
"time_e": 13.3,
"time_s": 12.82
},
{
"char_e": 183,
"char_s": 177,
"time_e": 13.74,
"time_s": 13.36
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 185,
"time_e": 14.1,
"time_s": 13.8
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 190,
"time_e": 14.64,
"time_s": 14.2
},
{
"char_e": 199,
"char_s": 193,
"time_e": 15.16,
"time_s": 14.7
},
{
"char_e": 205,
"char_s": 200,
"time_e": 15.64,
"time_s": 15.26
},
{
"char_e": 208,
"char_s": 206,
"time_e": 15.74,
"time_s": 15.68
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 209,
"time_e": 16.66,
"time_s": 15.76
},
{
"char_e": 221,
"char_s": 216,
"time_e": 17.52,
"time_s": 17.28
},
{
"char_e": 227,
"char_s": 222,
"time_e": 17.94,
"time_s": 17.62
},
{
"char_e": 236,
"char_s": 228,
"time_e": 18.52,
"time_s": 18.04
},
{
"char_e": 239,
"char_s": 238,
"time_e": 18.6,
"time_s": 18.58
},
{
"char_e": 242,
"char_s": 240,
"time_e": 18.84,
"time_s": 18.72
},
{
"char_e": 245,
"char_s": 243,
"time_e": 18.98,
"time_s": 18.86
},
{
"char_e": 248,
"char_s": 246,
"time_e": 19.4,
"time_s": 19.04
},
{
"char_e": 265,
"char_s": 249,
"time_e": 20.3,
"time_s": 19.46
},
{
"char_e": 276,
"char_s": 266,
"time_e": 20.84,
"time_s": 20.36
},
{
"char_e": 291,
"char_s": 277,
"time_e": 21.98,
"time_s": 20.94
},
{
"char_e": 298,
"char_s": 292,
"time_e": 22.74,
"time_s": 22.04
},
{
"char_e": 302,
"char_s": 300,
"time_e": 22.84,
"time_s": 22.78
},
{
"char_e": 307,
"char_s": 303,
"time_e": 23.14,
"time_s": 22.92
},
{
"char_e": 309,
"char_s": 308,
"time_e": 23.18,
"time_s": 23.16
},
{
"char_e": 317,
"char_s": 310,
"time_e": 23.54,
"time_s": 23.26
},
{
"char_e": 327,
"char_s": 318,
"time_e": 24.12,
"time_s": 23.6
},
{
"char_e": 329,
"char_s": 328,
"time_e": 24.16,
"time_s": 24.14
},
{
"char_e": 341,
"char_s": 330,
"time_e": 24.92,
"time_s": 24.26
},
{
"char_e": 352,
"char_s": 342,
"time_e": 25.78,
"time_s": 24.98
},
{
"char_e": 359,
"char_s": 353,
"time_e": 26.64,
"time_s": 25.86
},
{
"char_e": 361,
"char_s": 360,
"time_e": 26.68,
"time_s": 26.66
},
{
"char_e": 367,
"char_s": 362,
"time_e": 27.7,
"time_s": 26.8
}
] | 27.7 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_3664-3781 | Kod nas samo 1% malih i srednjih preduzeća koristi ovaj instrument dolaska do sredstava i potencijalne nabavke opreme. | Код нас само 1% малих и средњих предузећа користи овај инструмент доласка до средстава и потенцијалне набавке опреме. | Kod nas samo 1% malih i srednjih preduzeća koristi ovaj instrument dolaska do sredstava i potencijalne nabavke opreme. | Код нас само 1% малих и средњих предузећа користи овај инструмент доласка до средстава и потенцијалне набавке опреме. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.14,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 4,
"time_e": 0.32,
"time_s": 0.18
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 8,
"time_e": 0.6000000000000001,
"time_s": 0.34
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 13,
"time_e": 1.1400000000000001,
"time_s": 0.68
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 16,
"time_e": 2,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 22,
"time_e": 2.04,
"time_s": 2.02
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 24,
"time_e": 2.38,
"time_s": 2.08
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 33,
"time_e": 2.98,
"time_s": 2.42
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 43,
"time_e": 3.96,
"time_s": 3
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 51,
"time_e": 4.3,
"time_s": 4.04
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 56,
"time_e": 5.3,
"time_s": 4.32
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 67,
"time_e": 5.84,
"time_s": 5.36
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 75,
"time_e": 6.46,
"time_s": 6.36
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 78,
"time_e": 7.18,
"time_s": 6.5
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 88,
"time_e": 7.5600000000000005,
"time_s": 7.24
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 90,
"time_e": 8.72,
"time_s": 7.64
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 103,
"time_e": 9.56,
"time_s": 9.1
},
{
"char_e": 117,
"char_s": 111,
"time_e": 9.94,
"time_s": 9.58
}
] | 9.94 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_3790-3916 | Zato što mi jedini u regionu, u okviru Zakona o lizingu, imamo obavezu plaćanja PDV na kamate kada su lizing poslovi u pitanju. | Зато што ми једини у региону, у оквиру Закона о лизингу, имамо обавезу плаћања ПДВ на камате када су лизинг послови у питању. | Zato što mi jedini u regionu, u okviru Zakona o lizingu, imamo obavezu plaćanja PDV na kamate kada su lizing poslovi u pitanju. | Зато што ми једини у региону, у оквиру Закона о лизингу, имамо обавезу плаћања ПДВ на камате када су лизинг послови у питању. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.18,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 5,
"time_e": 0.38,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 9,
"time_e": 0.52,
"time_s": 0.44
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 12,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.54
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 19,
"time_e": 0.96,
"time_s": 0.9400000000000001
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 21,
"time_e": 1.8599999999999999,
"time_s": 1.06
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 30,
"time_e": 1.9,
"time_s": 1.88
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 32,
"time_e": 2.2800000000000002,
"time_s": 1.98
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 39,
"time_e": 2.74,
"time_s": 2.34
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 46,
"time_e": 2.8,
"time_s": 2.7800000000000002
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 48,
"time_e": 3.3,
"time_s": 2.86
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 57,
"time_e": 4.1,
"time_s": 3.32
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 63,
"time_e": 5.68,
"time_s": 5.12
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 71,
"time_e": 6.36,
"time_s": 5.78
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 80,
"time_e": 7.34,
"time_s": 6.42
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 84,
"time_e": 7.9,
"time_s": 7.6
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 87,
"time_e": 8.92,
"time_s": 7.96
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 94,
"time_e": 10.36,
"time_s": 10.16
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 99,
"time_e": 10.52,
"time_s": 10.42
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 102,
"time_e": 10.88,
"time_s": 10.56
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 109,
"time_e": 11.46,
"time_s": 10.92
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 117,
"time_e": 11.52,
"time_s": 11.5
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 119,
"time_e": 12.44,
"time_s": 11.6
}
] | 12.44 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_3918-4003 | U EU, u razvijenim zemljama, faktoring poslove koristi 90% malih i srednjih preduzeća. | У ЕУ, у развијеним земљама, факторинг послове користи 90% малих и средњих предузећа. | U EU, u razvijenim zemljama, faktoring poslove koristi 90% malih i srednjih preduzeća. | У ЕУ, у развијеним земљама, факторинг послове користи 90% малих и средњих предузећа. | [
{
"char_e": 1,
"char_s": 0,
"time_e": 0.02,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 4,
"char_s": 2,
"time_e": 0.7000000000000001,
"time_s": 0.12
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 6,
"time_e": 1.16,
"time_s": 1.1400000000000001
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 8,
"time_e": 1.72,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 19,
"time_e": 2.6,
"time_s": 1.78
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 29,
"time_e": 3.8,
"time_s": 2.86
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 39,
"time_e": 4.7,
"time_s": 3.88
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 47,
"time_e": 5.24,
"time_s": 4.78
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 55,
"time_e": 6.16,
"time_s": 5.32
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 59,
"time_e": 10.42,
"time_s": 10.16
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 65,
"time_e": 10.46,
"time_s": 10.44
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 67,
"time_e": 10.84,
"time_s": 10.52
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 76,
"time_e": 11.88,
"time_s": 10.88
}
] | 11.88 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_4005-4410 | Pored onoga što sam naveo, velike probleme koje je izazvao javni sektor u ovom domenu, kao što sam rekao, kao generator nelikvidnosti, je ono što se zove moralni hazard, ono na čemu treba i Vlada i parlament i svi društveni činioci, predstavnici poslodavaca i sindikata da rade, a to je da naši privredni subjekti moraju da se ponašaju u skladu sa etičkim kodeksima i dobrom privrednom i poslovnom praksom. | Поред онога што сам навео, велике проблеме које је изазвао јавни сектор у овом домену, као што сам рекао, као генератор неликвидности, је оно што се зове морални хазард, оно на чему треба и Влада и парламент и сви друштвени чиниоци, представници послодаваца и синдиката да раде, а то је да наши привредни субјекти морају да се понашају у складу са етичким кодексима и добром привредном и пословном праксом. | Pored onoga što sam naveo, velike probleme koje je izazvao javni sektor u ovom domenu, kao što sam rekao, kao generator nelikvidnosti, je ono što se zove moralni hazard, ono na čemu treba i Vlada i parlament i svi društveni činioci, predstavnici poslodavaca i sindikata da rade, a to je da naši privredni subjekti moraju da se ponašaju u skladu sa etičkim kodeksima i dobrom privrednom i poslovnom praksom. | Поред онога што сам навео, велике проблеме које је изазвао јавни сектор у овом домену, као што сам рекао, као генератор неликвидности, је оно што се зове морални хазард, оно на чему треба и Влада и парламент и сви друштвени чиниоци, представници послодаваца и синдиката да раде, а то је да наши привредни субјекти морају да се понашају у складу са етичким кодексима и добром привредном и пословном праксом. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.66,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 6,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.74
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 12,
"time_e": 1.16,
"time_s": 1.02
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 16,
"time_e": 1.3599999999999999,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 20,
"time_e": 2.16,
"time_s": 1.42
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 27,
"time_e": 3,
"time_s": 2.62
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 34,
"time_e": 3.52,
"time_s": 3.08
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 43,
"time_e": 3.7199999999999998,
"time_s": 3.54
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 48,
"time_e": 3.7800000000000002,
"time_s": 3.74
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 51,
"time_e": 4.22,
"time_s": 3.8
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 59,
"time_e": 4.62,
"time_s": 4.24
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 65,
"time_e": 5.1,
"time_s": 4.7
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 72,
"time_e": 5.14,
"time_s": 5.12
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 74,
"time_e": 5.38,
"time_s": 5.22
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 79,
"time_e": 6.24,
"time_s": 5.42
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 87,
"time_e": 6.4,
"time_s": 6.3
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 91,
"time_e": 6.54,
"time_s": 6.44
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 95,
"time_e": 6.72,
"time_s": 6.6
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 99,
"time_e": 7,
"time_s": 6.76
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 106,
"time_e": 7.22,
"time_s": 7.06
},
{
"char_e": 119,
"char_s": 110,
"time_e": 7.88,
"time_s": 7.28
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 120,
"time_e": 8.68,
"time_s": 7.9
},
{
"char_e": 137,
"char_s": 135,
"time_e": 8.78,
"time_s": 8.7
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 138,
"time_e": 8.98,
"time_s": 8.8
},
{
"char_e": 145,
"char_s": 142,
"time_e": 9.16,
"time_s": 9.02
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 146,
"time_e": 9.3,
"time_s": 9.22
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 149,
"time_e": 9.56,
"time_s": 9.36
},
{
"char_e": 161,
"char_s": 154,
"time_e": 9.98,
"time_s": 9.62
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 162,
"time_e": 10.92,
"time_s": 10.04
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 170,
"time_e": 11.4,
"time_s": 11.26
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 174,
"time_e": 12.24,
"time_s": 11.42
},
{
"char_e": 181,
"char_s": 177,
"time_e": 14.12,
"time_s": 13.92
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 182,
"time_e": 14.5,
"time_s": 14.22
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 188,
"time_e": 14.54,
"time_s": 14.52
},
{
"char_e": 195,
"char_s": 190,
"time_e": 15.14,
"time_s": 14.62
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 196,
"time_e": 15.18,
"time_s": 15.16
},
{
"char_e": 207,
"char_s": 198,
"time_e": 15.94,
"time_s": 15.36
},
{
"char_e": 209,
"char_s": 208,
"time_e": 15.98,
"time_s": 15.96
},
{
"char_e": 213,
"char_s": 210,
"time_e": 16.2,
"time_s": 16.08
},
{
"char_e": 223,
"char_s": 214,
"time_e": 16.64,
"time_s": 16.26
},
{
"char_e": 231,
"char_s": 224,
"time_e": 17.1,
"time_s": 16.72
},
{
"char_e": 245,
"char_s": 233,
"time_e": 17.72,
"time_s": 17.18
},
{
"char_e": 257,
"char_s": 246,
"time_e": 18.42,
"time_s": 17.74
},
{
"char_e": 259,
"char_s": 258,
"time_e": 18.46,
"time_s": 18.44
},
{
"char_e": 269,
"char_s": 260,
"time_e": 19.08,
"time_s": 18.56
},
{
"char_e": 272,
"char_s": 270,
"time_e": 19.18,
"time_s": 19.12
},
{
"char_e": 277,
"char_s": 273,
"time_e": 19.92,
"time_s": 19.24
},
{
"char_e": 280,
"char_s": 279,
"time_e": 19.96,
"time_s": 19.94
},
{
"char_e": 283,
"char_s": 281,
"time_e": 20.3,
"time_s": 20.14
},
{
"char_e": 286,
"char_s": 284,
"time_e": 20.5,
"time_s": 20.34
},
{
"char_e": 289,
"char_s": 287,
"time_e": 21.08,
"time_s": 20.58
},
{
"char_e": 294,
"char_s": 290,
"time_e": 21.76,
"time_s": 21.46
},
{
"char_e": 304,
"char_s": 295,
"time_e": 22.26,
"time_s": 21.84
},
{
"char_e": 313,
"char_s": 305,
"time_e": 23.24,
"time_s": 22.34
},
{
"char_e": 320,
"char_s": 314,
"time_e": 23.68,
"time_s": 23.44
},
{
"char_e": 323,
"char_s": 321,
"time_e": 23.78,
"time_s": 23.72
},
{
"char_e": 326,
"char_s": 324,
"time_e": 23.94,
"time_s": 23.84
},
{
"char_e": 335,
"char_s": 327,
"time_e": 24.42,
"time_s": 24
},
{
"char_e": 337,
"char_s": 336,
"time_e": 24.46,
"time_s": 24.44
},
{
"char_e": 344,
"char_s": 338,
"time_e": 24.8,
"time_s": 24.52
},
{
"char_e": 347,
"char_s": 345,
"time_e": 24.94,
"time_s": 24.88
},
{
"char_e": 355,
"char_s": 348,
"time_e": 25.38,
"time_s": 25.02
},
{
"char_e": 365,
"char_s": 356,
"time_e": 26.4,
"time_s": 25.44
},
{
"char_e": 367,
"char_s": 366,
"time_e": 26.44,
"time_s": 26.42
},
{
"char_e": 374,
"char_s": 368,
"time_e": 27.04,
"time_s": 26.56
},
{
"char_e": 385,
"char_s": 375,
"time_e": 27.68,
"time_s": 27.12
},
{
"char_e": 387,
"char_s": 386,
"time_e": 28.1,
"time_s": 27.74
},
{
"char_e": 397,
"char_s": 388,
"time_e": 28.62,
"time_s": 28.16
},
{
"char_e": 405,
"char_s": 398,
"time_e": 29.3,
"time_s": 28.66
}
] | 29.3 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_4897-5133 | Pored toga, najveći problemi, kada je u pitanju likvidnost, su neefikasnost izvršnog postupka, zloupotrebe u stečajnom postupku i nizak nivo onoga što se zove leveridž malih i srednjih preduzeća, dakle, odnos između kapitala i dugovanja. | Поред тога, највећи проблеми, када је у питању ликвидност, су неефикасност извршног поступка, злоупотребе у стечајном поступку и низак ниво онога што се зове левериџ малих и средњих предузећа, дакле, однос између капитала и дуговања. | Pored toga, najveći problemi, kada je u pitanju likvidnost, su neefikasnost izvršnog postupka, zloupotrebe u stečajnom postupku i nizak nivo onoga što se zove leveridž malih i srednjih preduzeća, dakle, odnos između kapitala i dugovanja. | Поред тога, највећи проблеми, када је у питању ликвидност, су неефикасност извршног поступка, злоупотребе у стечајном поступку и низак ниво онога што се зове левериџ малих и средњих предузећа, дакле, однос између капитала и дуговања. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.22,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 6,
"time_e": 0.9400000000000001,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 12,
"time_e": 1.6600000000000001,
"time_s": 1.32
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 20,
"time_e": 2.16,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 30,
"time_e": 2.36,
"time_s": 2.22
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 35,
"time_e": 2.42,
"time_s": 2.38
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 38,
"time_e": 2.46,
"time_s": 2.44
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 40,
"time_e": 2.88,
"time_s": 2.54
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 48,
"time_e": 3.44,
"time_s": 2.92
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 60,
"time_e": 4.06,
"time_s": 3.5
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 63,
"time_e": 4.92,
"time_s": 4.16
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 76,
"time_e": 5.38,
"time_s": 4.94
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 85,
"time_e": 6.34,
"time_s": 5.4
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 95,
"time_e": 7.18,
"time_s": 6.44
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 107,
"time_e": 7.7,
"time_s": 7.24
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 109,
"time_e": 8.66,
"time_s": 8.08
},
{
"char_e": 127,
"char_s": 119,
"time_e": 9.56,
"time_s": 8.72
},
{
"char_e": 129,
"char_s": 128,
"time_e": 9.6,
"time_s": 9.58
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 130,
"time_e": 10.06,
"time_s": 9.7
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 136,
"time_e": 10.34,
"time_s": 10.08
},
{
"char_e": 146,
"char_s": 141,
"time_e": 10.62,
"time_s": 10.36
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 147,
"time_e": 10.8,
"time_s": 10.66
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 151,
"time_e": 10.96,
"time_s": 10.86
},
{
"char_e": 158,
"char_s": 154,
"time_e": 11.76,
"time_s": 11.04
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 159,
"time_e": 12.92,
"time_s": 12.2
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 168,
"time_e": 13.22,
"time_s": 12.96
},
{
"char_e": 175,
"char_s": 174,
"time_e": 13.26,
"time_s": 13.24
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 176,
"time_e": 13.6,
"time_s": 13.32
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 185,
"time_e": 14.16,
"time_s": 13.64
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 196,
"time_e": 14.54,
"time_s": 14.22
},
{
"char_e": 208,
"char_s": 203,
"time_e": 15.4,
"time_s": 14.64
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 209,
"time_e": 15.88,
"time_s": 15.44
},
{
"char_e": 224,
"char_s": 216,
"time_e": 16.58,
"time_s": 15.94
},
{
"char_e": 226,
"char_s": 225,
"time_e": 16.62,
"time_s": 16.6
},
{
"char_e": 236,
"char_s": 227,
"time_e": 17.76,
"time_s": 16.74
}
] | 17.76 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_5292-5460 | Isto tako, napomenuo bih da je, kada je u pitanju pristup privrednih subjekata, odnosno malih i srednjih preduzeća, izvorima finansiranja Srbija na 105. od 144 pozicije. | Исто тако, напоменуо бих да је, када је у питању приступ привредних субјеката, односно малих и средњих предузећа, изворима финансирања Србија на 105. од 144 позиције. | Isto tako, napomenuo bih da je, kada je u pitanju pristup privrednih subjekata, odnosno malih i srednjih preduzeća, izvorima finansiranja Srbija na 105. od 144 pozicije. | Исто тако, напоменуо бих да је, када је у питању приступ привредних субјеката, односно малих и средњих предузећа, изворима финансирања Србија на 105. од 144 позиције. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.12,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 5,
"time_e": 0.26,
"time_s": 0.14
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 11,
"time_e": 0.84,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 21,
"time_e": 1.08,
"time_s": 0.92
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 25,
"time_e": 1.28,
"time_s": 1.12
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 28,
"time_e": 1.34,
"time_s": 1.3
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 32,
"time_e": 1.54,
"time_s": 1.3599999999999999
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 37,
"time_e": 1.62,
"time_s": 1.58
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 40,
"time_e": 1.6600000000000001,
"time_s": 1.6400000000000001
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 42,
"time_e": 2.68,
"time_s": 1.78
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 50,
"time_e": 3.8,
"time_s": 2.74
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 58,
"time_e": 4.66,
"time_s": 4.26
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 69,
"time_e": 5.2,
"time_s": 4.7
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 80,
"time_e": 5.54,
"time_s": 5.26
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 88,
"time_e": 5.82,
"time_s": 5.58
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 94,
"time_e": 5.86,
"time_s": 5.84
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 96,
"time_e": 6.2,
"time_s": 5.92
},
{
"char_e": 114,
"char_s": 105,
"time_e": 6.74,
"time_s": 6.24
},
{
"char_e": 124,
"char_s": 116,
"time_e": 7.14,
"time_s": 6.76
},
{
"char_e": 137,
"char_s": 125,
"time_e": 7.82,
"time_s": 7.22
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 138,
"time_e": 8.18,
"time_s": 7.88
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 145,
"time_e": 8.3,
"time_s": 8.24
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 148,
"time_e": 9.12,
"time_s": 8.36
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 153,
"time_e": 9.42,
"time_s": 9.34
},
{
"char_e": 159,
"char_s": 156,
"time_e": 10.6,
"time_s": 9.44
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 160,
"time_e": 13.54,
"time_s": 12.56
}
] | 13.54 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_5462-5678 | Zasigurno da Zakon o faktoringu, ukoliko se bude primenjivao u punom kapacitetu, u šta uopšte ne sumnjam, samim tim će privući i nova preduzeća, nove privredne subjekte koji ispunjavaju uslove koje je zakon definisao. | Засигурно да Закон о факторингу, уколико се буде примењивао у пуном капацитету, у шта уопште не сумњам, самим тим ће привући и нова предузећа, нове привредне субјекте који испуњавају услове које је закон дефинисао. | Zasigurno da Zakon o faktoringu, ukoliko se bude primenjivao u punom kapacitetu, u šta uopšte ne sumnjam, samim tim će privući i nova preduzeća, nove privredne subjekte koji ispunjavaju uslove koje je zakon definisao. | Засигурно да Закон о факторингу, уколико се буде примењивао у пуном капацитету, у шта уопште не сумњам, самим тим ће привући и нова предузећа, нове привредне субјекте који испуњавају услове које је закон дефинисао. | [
{
"char_e": 9,
"char_s": 0,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 10,
"time_e": 0.56,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 13,
"time_e": 1.18,
"time_s": 0.66
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 19,
"time_e": 1.44,
"time_s": 1.24
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 21,
"time_e": 2.6,
"time_s": 1.54
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 33,
"time_e": 3.36,
"time_s": 2.94
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 41,
"time_e": 3.52,
"time_s": 3.42
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 44,
"time_e": 3.7800000000000002,
"time_s": 3.58
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 49,
"time_e": 4.34,
"time_s": 3.84
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 61,
"time_e": 4.38,
"time_s": 4.36
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 63,
"time_e": 4.68,
"time_s": 4.4
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 69,
"time_e": 6.02,
"time_s": 4.74
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 81,
"time_e": 6.2,
"time_s": 6.18
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 83,
"time_e": 6.34,
"time_s": 6.22
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 87,
"time_e": 6.7,
"time_s": 6.4
},
{
"char_e": 96,
"char_s": 94,
"time_e": 6.84,
"time_s": 6.76
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 97,
"time_e": 7.5,
"time_s": 6.92
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 106,
"time_e": 7.88,
"time_s": 7.5600000000000005
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 112,
"time_e": 8.12,
"time_s": 7.96
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 116,
"time_e": 8.28,
"time_s": 8.18
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 119,
"time_e": 9.22,
"time_s": 8.34
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 127,
"time_e": 9.26,
"time_s": 9.24
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 129,
"time_e": 10.68,
"time_s": 10.44
},
{
"char_e": 143,
"char_s": 134,
"time_e": 11.38,
"time_s": 10.74
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 145,
"time_e": 11.7,
"time_s": 11.4
},
{
"char_e": 159,
"char_s": 150,
"time_e": 12.16,
"time_s": 11.78
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 160,
"time_e": 12.68,
"time_s": 12.22
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 169,
"time_e": 12.84,
"time_s": 12.74
},
{
"char_e": 185,
"char_s": 174,
"time_e": 13.54,
"time_s": 12.86
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 186,
"time_e": 13.92,
"time_s": 13.56
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 193,
"time_e": 14.12,
"time_s": 13.94
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 198,
"time_e": 14.2,
"time_s": 14.16
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 201,
"time_e": 15.1,
"time_s": 14.22
},
{
"char_e": 216,
"char_s": 207,
"time_e": 16.52,
"time_s": 15.58
}
] | 16.52 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_5680-5911 | U tom domenu i mogu da se složim sa kolegom Grujićem koji je dao jedan po meni kvalitetan predlog, da se prag za učešće na tržištu takvih preduzeća podigne sa 40 miliona na 100 miliona dinara, pošto se radi o jednom ozbiljnom poslu. | У том домену и могу да се сложим са колегом Грујићем који је дао један по мени квалитетан предлог, да се праг за учешће на тржишту таквих предузећа подигне са 40 милиона на 100 милиона динара, пошто се ради о једном озбиљном послу. | U tom domenu i mogu da se složim sa kolegom Grujićem koji je dao jedan po meni kvalitetan predlog, da se prag za učešće na tržištu takvih preduzeća podigne sa 40 miliona na 100 miliona dinara, pošto se radi o jednom ozbiljnom poslu. | У том домену и могу да се сложим са колегом Грујићем који је дао један по мени квалитетан предлог, да се праг за учешће на тржишту таквих предузећа подигне са 40 милиона на 100 милиона динара, пошто се ради о једном озбиљном послу. | [
{
"char_e": 1,
"char_s": 0,
"time_e": 0.02,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 5,
"char_s": 2,
"time_e": 0.28,
"time_s": 0.16
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 6,
"time_e": 0.7000000000000001,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 13,
"time_e": 0.74,
"time_s": 0.72
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 15,
"time_e": 0.9400000000000001,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 20,
"time_e": 1,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 23,
"time_e": 1.26,
"time_s": 1.08
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 26,
"time_e": 1.6600000000000001,
"time_s": 1.32
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 33,
"time_e": 1.88,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 36,
"time_e": 2.3,
"time_s": 1.94
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 44,
"time_e": 3.12,
"time_s": 2.36
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 53,
"time_e": 3.4,
"time_s": 3.18
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 58,
"time_e": 3.9,
"time_s": 3.44
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 61,
"time_e": 4.18,
"time_s": 3.98
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 65,
"time_e": 4.92,
"time_s": 4.24
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 71,
"time_e": 5.32,
"time_s": 5.26
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 74,
"time_e": 5.54,
"time_s": 5.38
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 79,
"time_e": 6.12,
"time_s": 5.58
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 90,
"time_e": 6.52,
"time_s": 6.18
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 99,
"time_e": 6.66,
"time_s": 6.5600000000000005
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 102,
"time_e": 6.94,
"time_s": 6.76
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 105,
"time_e": 7.86,
"time_s": 7.06
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 110,
"time_e": 8.02,
"time_s": 7.92
},
{
"char_e": 119,
"char_s": 113,
"time_e": 8.5,
"time_s": 8.06
},
{
"char_e": 122,
"char_s": 120,
"time_e": 8.62,
"time_s": 8.52
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 123,
"time_e": 9.1,
"time_s": 8.7
},
{
"char_e": 137,
"char_s": 131,
"time_e": 10.04,
"time_s": 9.2
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 138,
"time_e": 10.64,
"time_s": 10.1
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 148,
"time_e": 11.12,
"time_s": 10.72
},
{
"char_e": 158,
"char_s": 156,
"time_e": 11.68,
"time_s": 11.22
},
{
"char_e": 161,
"char_s": 159,
"time_e": 12.34,
"time_s": 11.74
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 162,
"time_e": 12.88,
"time_s": 12.4
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 170,
"time_e": 13.46,
"time_s": 12.94
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 173,
"time_e": 13.8,
"time_s": 13.62
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 177,
"time_e": 14.2,
"time_s": 13.84
},
{
"char_e": 191,
"char_s": 185,
"time_e": 14.56,
"time_s": 14.24
},
{
"char_e": 198,
"char_s": 193,
"time_e": 15.18,
"time_s": 14.98
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 199,
"time_e": 15.32,
"time_s": 15.24
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 202,
"time_e": 15.92,
"time_s": 15.36
},
{
"char_e": 208,
"char_s": 207,
"time_e": 15.98,
"time_s": 15.96
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 209,
"time_e": 16.72,
"time_s": 16.04
},
{
"char_e": 225,
"char_s": 216,
"time_e": 17.34,
"time_s": 16.84
},
{
"char_e": 231,
"char_s": 226,
"time_e": 18.08,
"time_s": 17.42
}
] | 18.08 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_5913-6105 | U svakom slučaju, u okviru tog sektora treba da razvijamo jednu zdravu, dobru konkurenciju, ali i konkurenciju najboljih i najkvalitetnijih igrača, ne samo u regionu, nego i na globalnom nivou. | У сваком случају, у оквиру тог сектора треба да развијамо једну здраву, добру конкуренцију, али и конкуренцију најбољих и најквалитетнијих играча, не само у региону, него и на глобалном нивоу. | U svakom slučaju, u okviru tog sektora treba da razvijamo jednu zdravu, dobru konkurenciju, ali i konkurenciju najboljih i najkvalitetnijih igrača, ne samo u regionu, nego i na globalnom nivou. | У сваком случају, у оквиру тог сектора треба да развијамо једну здраву, добру конкуренцију, али и конкуренцију најбољих и најквалитетнијих играча, не само у региону, него и на глобалном нивоу. | [
{
"char_e": 1,
"char_s": 0,
"time_e": 0.12,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 2,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0.2
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 9,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.54
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 18,
"time_e": 1.02,
"time_s": 1
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 20,
"time_e": 1.78,
"time_s": 1.06
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 27,
"time_e": 1.98,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 31,
"time_e": 2.4,
"time_s": 2.02
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 39,
"time_e": 2.68,
"time_s": 2.42
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 45,
"time_e": 2.76,
"time_s": 2.7199999999999998
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 48,
"time_e": 3.2,
"time_s": 2.8200000000000003
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 58,
"time_e": 3.4,
"time_s": 3.26
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 64,
"time_e": 3.8200000000000003,
"time_s": 3.44
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 72,
"time_e": 4.18,
"time_s": 3.92
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 78,
"time_e": 4.86,
"time_s": 4.24
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 92,
"time_e": 5,
"time_s": 4.92
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 96,
"time_e": 5.04,
"time_s": 5.02
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 98,
"time_e": 6.06,
"time_s": 5.12
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 111,
"time_e": 6.66,
"time_s": 6.14
},
{
"char_e": 122,
"char_s": 121,
"time_e": 6.7,
"time_s": 6.68
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 123,
"time_e": 8.2,
"time_s": 6.78
},
{
"char_e": 146,
"char_s": 140,
"time_e": 9.02,
"time_s": 8.52
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 148,
"time_e": 9.14,
"time_s": 9.06
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 151,
"time_e": 9.44,
"time_s": 9.22
},
{
"char_e": 157,
"char_s": 156,
"time_e": 9.48,
"time_s": 9.46
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 158,
"time_e": 10.38,
"time_s": 9.54
},
{
"char_e": 171,
"char_s": 167,
"time_e": 10.74,
"time_s": 10.42
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 172,
"time_e": 10.78,
"time_s": 10.76
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 174,
"time_e": 11.36,
"time_s": 10.82
},
{
"char_e": 186,
"char_s": 177,
"time_e": 13.26,
"time_s": 12.86
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 187,
"time_e": 13.92,
"time_s": 13.3
}
] | 13.92 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_6738-7009 | Ono što bih napomenuo, a što Zakon o faktoringu nudi, to je potencijalna mogućnost i za mikro preduzeća da, ukoliko imaju bonitetne kupce, da i oni mogu da koriste takve usluge i faktoring poslova i da na taj način dolaze do kvalitetnih i likvidnih finansijskih sredstava. | Оно што бих напоменуо, а што Закон о факторингу нуди, то је потенцијална могућност и за микро предузећа да, уколико имају бонитетне купце, да и они могу да користе такве услуге и факторинг послова и да на тај начин долазе до квалитетних и ликвидних финансијских средстава. | Ono što bih napomenuo, a što Zakon o faktoringu nudi, to je potencijalna mogućnost i za mikro preduzeća da, ukoliko imaju bonitetne kupce, da i oni mogu da koriste takve usluge i faktoring poslova i da na taj način dolaze do kvalitetnih i likvidnih finansijskih sredstava. | Оно што бих напоменуо, а што Закон о факторингу нуди, то је потенцијална могућност и за микро предузећа да, уколико имају бонитетне купце, да и они могу да користе такве услуге и факторинг послова и да на тај начин долазе до квалитетних и ликвидних финансијских средстава. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.1,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 4,
"time_e": 0.28,
"time_s": 0.14
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 8,
"time_e": 0.44,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 12,
"time_e": 1,
"time_s": 0.48
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 23,
"time_e": 1.04,
"time_s": 1.02
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 25,
"time_e": 1.2,
"time_s": 1.06
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 29,
"time_e": 2.68,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 35,
"time_e": 3.4,
"time_s": 3.3
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 37,
"time_e": 4.44,
"time_s": 3.9
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 48,
"time_e": 5.06,
"time_s": 4.5
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 54,
"time_e": 5.3,
"time_s": 5.26
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 57,
"time_e": 5.38,
"time_s": 5.34
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 60,
"time_e": 6.14,
"time_s": 5.52
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 73,
"time_e": 6.74,
"time_s": 6.2
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 83,
"time_e": 6.78,
"time_s": 6.76
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 85,
"time_e": 6.96,
"time_s": 6.86
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 88,
"time_e": 7.28,
"time_s": 7.02
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 94,
"time_e": 8.28,
"time_s": 7.36
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 104,
"time_e": 8.42,
"time_s": 8.34
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 108,
"time_e": 9.02,
"time_s": 8.5
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 116,
"time_e": 9.88,
"time_s": 9.04
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 122,
"time_e": 10.72,
"time_s": 10.06
},
{
"char_e": 137,
"char_s": 132,
"time_e": 11.54,
"time_s": 10.78
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 139,
"time_e": 11.68,
"time_s": 11.6
},
{
"char_e": 143,
"char_s": 142,
"time_e": 11.72,
"time_s": 11.7
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 144,
"time_e": 12.36,
"time_s": 12.16
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 148,
"time_e": 12.64,
"time_s": 12.42
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 153,
"time_e": 12.78,
"time_s": 12.7
},
{
"char_e": 163,
"char_s": 156,
"time_e": 13.6,
"time_s": 12.86
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 164,
"time_e": 13.94,
"time_s": 13.66
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 170,
"time_e": 14.42,
"time_s": 14
},
{
"char_e": 178,
"char_s": 177,
"time_e": 14.46,
"time_s": 14.44
},
{
"char_e": 188,
"char_s": 179,
"time_e": 15.9,
"time_s": 15.46
},
{
"char_e": 196,
"char_s": 189,
"time_e": 16.52,
"time_s": 15.96
},
{
"char_e": 198,
"char_s": 197,
"time_e": 16.56,
"time_s": 16.54
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 199,
"time_e": 16.7,
"time_s": 16.64
},
{
"char_e": 204,
"char_s": 202,
"time_e": 16.86,
"time_s": 16.72
},
{
"char_e": 208,
"char_s": 205,
"time_e": 17.1,
"time_s": 16.94
},
{
"char_e": 214,
"char_s": 209,
"time_e": 17.8,
"time_s": 17.16
},
{
"char_e": 221,
"char_s": 215,
"time_e": 18.44,
"time_s": 17.84
},
{
"char_e": 224,
"char_s": 222,
"time_e": 18.88,
"time_s": 18.5
},
{
"char_e": 236,
"char_s": 225,
"time_e": 20.18,
"time_s": 18.94
},
{
"char_e": 238,
"char_s": 237,
"time_e": 20.3,
"time_s": 20.28
},
{
"char_e": 248,
"char_s": 239,
"time_e": 21.2,
"time_s": 20.4
},
{
"char_e": 261,
"char_s": 249,
"time_e": 22.98,
"time_s": 22.38
},
{
"char_e": 271,
"char_s": 262,
"time_e": 23.98,
"time_s": 23.02
}
] | 23.98 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_8335-8410 | vas na ono što se dešavalo u Poljskoj kada je ona bila u procesu tranzicije. | вас на оно што се дешавало у Пољској када је она била у процесу транзиције. | vas na ono što se dešavalo u Poljskoj kada je ona bila u procesu tranzicije. | вас на оно што се дешавало у Пољској када је она била у процесу транзиције. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.1,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 4,
"time_e": 2.12,
"time_s": 2
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 7,
"time_e": 2.32,
"time_s": 2.18
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 11,
"time_e": 2.48,
"time_s": 2.36
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 15,
"time_e": 2.62,
"time_s": 2.5
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 18,
"time_e": 3.18,
"time_s": 2.64
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 27,
"time_e": 3.22,
"time_s": 3.2
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 29,
"time_e": 4.16,
"time_s": 3.34
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 38,
"time_e": 4.36,
"time_s": 4.2
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 43,
"time_e": 4.44,
"time_s": 4.4
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 46,
"time_e": 4.66,
"time_s": 4.5
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 50,
"time_e": 4.92,
"time_s": 4.72
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 55,
"time_e": 4.96,
"time_s": 4.94
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 57,
"time_e": 5.46,
"time_s": 5
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 65,
"time_e": 6.36,
"time_s": 5.52
}
] | 6.36 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_8412-8515 | Takav model nama treba, jer mi godišnje imamo otvaranje 40.000 preduzeća, a zatvaranje 39.000 preduzeća. | Такав модел нама треба, јер ми годишње имамо отварање 40.000 предузећа, а затварање 39.000 предузећа. | Takav model nama treba, jer mi godišnje imamo otvaranje 40.000 preduzeća, a zatvaranje 39.000 preduzeća. | Такав модел нама треба, јер ми годишње имамо отварање 40.000 предузећа, а затварање 39.000 предузећа. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.36,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 6,
"time_e": 0.76,
"time_s": 0.38
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 12,
"time_e": 1.08,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 17,
"time_e": 1.92,
"time_s": 1.1400000000000001
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 24,
"time_e": 2.38,
"time_s": 2.26
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 28,
"time_e": 2.96,
"time_s": 2.44
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 31,
"time_e": 3.86,
"time_s": 3.06
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 40,
"time_e": 4.2,
"time_s": 3.92
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 46,
"time_e": 5.26,
"time_s": 4.26
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 56,
"time_e": 6.2,
"time_s": 5.58
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 59,
"time_e": 6.5600000000000005,
"time_s": 6.22
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 63,
"time_e": 7.18,
"time_s": 6.62
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 74,
"time_e": 7.22,
"time_s": 7.2
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 76,
"time_e": 7.76,
"time_s": 7.26
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 87,
"time_e": 8.56,
"time_s": 7.84
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 90,
"time_e": 8.88,
"time_s": 8.58
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 94,
"time_e": 9.76,
"time_s": 8.94
}
] | 9.76 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_8517-8648 | Nama treba otvaranje 50.000 preduzeća, a eventualno zatvaranje, zbog nemogućnosti rada i kompetencije na tržištu, 35.000 ili 40.000. | Нама треба отварање 50.000 предузећа, а евентуално затварање, због немогућности рада и компетенције на тржишту, 35.000 или 40.000. | Nama treba otvaranje 50.000 preduzeća, a eventualno zatvaranje, zbog nemogućnosti rada i kompetencije na tržištu, 35.000 ili 40.000. | Нама треба отварање 50.000 предузећа, а евентуално затварање, због немогућности рада и компетенције на тржишту, 35.000 или 40.000. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.22,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 5,
"time_e": 0.56,
"time_s": 0.30000000000000004
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 11,
"time_e": 1.1400000000000001,
"time_s": 0.62
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 21,
"time_e": 1.76,
"time_s": 1.24
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 24,
"time_e": 2.16,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 28,
"time_e": 3.08,
"time_s": 2.22
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 39,
"time_e": 3.22,
"time_s": 3.14
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 41,
"time_e": 4.26,
"time_s": 3.24
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 52,
"time_e": 4.86,
"time_s": 4.34
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 64,
"time_e": 5.1,
"time_s": 4.92
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 69,
"time_e": 5.84,
"time_s": 5.14
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 82,
"time_e": 6.58,
"time_s": 5.92
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 87,
"time_e": 6.62,
"time_s": 6.6
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 89,
"time_e": 7.38,
"time_s": 6.7
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 102,
"time_e": 7.5,
"time_s": 7.42
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 105,
"time_e": 8.42,
"time_s": 7.5600000000000005
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 114,
"time_e": 9.38,
"time_s": 8.6
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 117,
"time_e": 9.46,
"time_s": 9.4
},
{
"char_e": 124,
"char_s": 121,
"time_e": 9.6,
"time_s": 9.48
},
{
"char_e": 127,
"char_s": 125,
"time_e": 10.24,
"time_s": 9.66
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 128,
"time_e": 10.32,
"time_s": 10.26
}
] | 10.32 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_8650-8722 | Nama je ta razlika od 10.000 do 15.000 novih, zdravih preduzeća potrebna. | Нама је та разлика од 10.000 до 15.000 нових, здравих предузећа потребна. | Nama je ta razlika od 10.000 do 15.000 novih, zdravih preduzeća potrebna. | Нама је та разлика од 10.000 до 15.000 нових, здравих предузећа потребна. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.16,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 5,
"time_e": 0.26,
"time_s": 0.2
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 8,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0.36
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 11,
"time_e": 1.28,
"time_s": 0.54
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 19,
"time_e": 1.44,
"time_s": 1.34
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 22,
"time_e": 2.46,
"time_s": 1.52
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 25,
"time_e": 2.66,
"time_s": 2.5
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 29,
"time_e": 2.7199999999999998,
"time_s": 2.68
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 32,
"time_e": 3.2,
"time_s": 3.16
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 35,
"time_e": 3.2800000000000002,
"time_s": 3.22
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 39,
"time_e": 3.58,
"time_s": 3.3
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 46,
"time_e": 4,
"time_s": 3.62
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 54,
"time_e": 4.62,
"time_s": 4.02
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 64,
"time_e": 5.46,
"time_s": 4.64
}
] | 5.46 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20711_8724-8905 | Stoga, sve što je u prilog podizanju kapaciteta tog dela privrede i potencijalnih mogućnosti za novo zapošljavanje, mi ćemo u svakom slučaju podržati, na osnovu kompetentnih analiza. | Стога, све што је у прилог подизању капацитета тог дела привреде и потенцијалних могућности за ново запошљавање, ми ћемо у сваком случају подржати, на основу компетентних анализа. | Stoga, sve što je u prilog podizanju kapaciteta tog dela privrede i potencijalnih mogućnosti za novo zapošljavanje, mi ćemo u svakom slučaju podržati, na osnovu kompetentnih analiza. | Стога, све што је у прилог подизању капацитета тог дела привреде и потенцијалних могућности за ново запошљавање, ми ћемо у сваком случају подржати, на основу компетентних анализа. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.58,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 7,
"time_e": 0.9,
"time_s": 0.68
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 11,
"time_e": 1.1400000000000001,
"time_s": 0.98
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 15,
"time_e": 1.3,
"time_s": 1.18
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 18,
"time_e": 1.34,
"time_s": 1.32
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 20,
"time_e": 2.1,
"time_s": 1.44
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 27,
"time_e": 2.66,
"time_s": 2.16
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 37,
"time_e": 3.9,
"time_s": 2.7199999999999998
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 48,
"time_e": 4.96,
"time_s": 4.74
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 52,
"time_e": 5.3,
"time_s": 5.02
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 57,
"time_e": 6.28,
"time_s": 5.4
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 66,
"time_e": 6.32,
"time_s": 6.3
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 68,
"time_e": 7.98,
"time_s": 7.36
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 82,
"time_e": 8.64,
"time_s": 8
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 93,
"time_e": 8.8,
"time_s": 8.7
},
{
"char_e": 100,
"char_s": 96,
"time_e": 9.04,
"time_s": 8.84
},
{
"char_e": 114,
"char_s": 101,
"time_e": 10.2,
"time_s": 9.1
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 116,
"time_e": 10.32,
"time_s": 10.24
},
{
"char_e": 123,
"char_s": 119,
"time_e": 10.58,
"time_s": 10.4
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 124,
"time_e": 10.62,
"time_s": 10.6
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 126,
"time_e": 11.04,
"time_s": 10.72
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 133,
"time_e": 12,
"time_s": 11.08
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 141,
"time_e": 12.9,
"time_s": 12.34
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 151,
"time_e": 12.96,
"time_s": 12.92
},
{
"char_e": 160,
"char_s": 154,
"time_e": 13.48,
"time_s": 13.14
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 161,
"time_e": 14.68,
"time_s": 13.56
},
{
"char_e": 181,
"char_s": 174,
"time_e": 15.24,
"time_s": 14.72
}
] | 15.24 | 2013-07-09 | Marinković, Vladimir | M | 1976 | SDPS | Centre-left | Coalition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_32-365 | Uvažena gospođo ministar, uvaženi predstavnici Vlade, koleginice i kolege poslanici, pred nama su danas tri predloga zakona – Predlog zakona o računovodstvu, Predlog zakona o reviziji i Predlog zakona o faktoringu, tri vrlo važna zakona koja se dotiču kako privrednih subjekata, tako i države, a gledano pre svega kroz prizmu budžeta. | Уважена госпођо министар, уважени представници Владе, колегинице и колеге посланици, пред нама су данас три предлога закона – Предлог закона о рачуноводству, Предлог закона о ревизији и Предлог закона о факторингу, три врло важна закона која се дотичу како привредних субјеката, тако и државе, а гледано пре свега кроз призму буџета. | Uvažena gospođo ministar, uvaženi predstavnici Vlade, koleginice i kolege poslanici, pred nama su danas tri predloga zakona – Predlog zakona o računovodstvu, Predlog zakona o reviziji i Predlog zakona o faktoringu, tri vrlo važna zakona koja se dotiču kako privrednih subjekata, tako i države, a gledano pre svega kroz prizmu budžeta. | Уважена госпођо министар, уважени представници Владе, колегинице и колеге посланици, пред нама су данас три предлога закона – Предлог закона о рачуноводству, Предлог закона о ревизији и Предлог закона о факторингу, три врло важна закона која се дотичу како привредних субјеката, тако и државе, а гледано пре свега кроз призму буџета. | [
{
"char_e": 7,
"char_s": 0,
"time_e": 0.34,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 8,
"time_e": 0.78,
"time_s": 0.4
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 16,
"time_e": 1.48,
"time_s": 0.84
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 26,
"time_e": 1.8599999999999999,
"time_s": 1.52
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 34,
"time_e": 2.4,
"time_s": 1.92
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 47,
"time_e": 2.86,
"time_s": 2.46
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 54,
"time_e": 3.36,
"time_s": 2.92
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 65,
"time_e": 3.4,
"time_s": 3.38
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 67,
"time_e": 3.76,
"time_s": 3.46
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 74,
"time_e": 4.92,
"time_s": 3.8200000000000003
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 85,
"time_e": 5.74,
"time_s": 5.6
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 90,
"time_e": 5.92,
"time_s": 5.76
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 95,
"time_e": 6.02,
"time_s": 5.96
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 98,
"time_e": 6.32,
"time_s": 6.08
},
{
"char_e": 107,
"char_s": 104,
"time_e": 6.5,
"time_s": 6.36
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 108,
"time_e": 6.9,
"time_s": 6.54
},
{
"char_e": 123,
"char_s": 117,
"time_e": 7.36,
"time_s": 6.96
},
{
"char_e": 133,
"char_s": 126,
"time_e": 7.72,
"time_s": 7.38
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 134,
"time_e": 8.2,
"time_s": 7.78
},
{
"char_e": 142,
"char_s": 141,
"time_e": 8.32,
"time_s": 8.26
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 143,
"time_e": 9.18,
"time_s": 8.36
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 158,
"time_e": 9.58,
"time_s": 9.22
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 166,
"time_e": 10.1,
"time_s": 9.62
},
{
"char_e": 174,
"char_s": 173,
"time_e": 10.22,
"time_s": 10.16
},
{
"char_e": 183,
"char_s": 175,
"time_e": 10.94,
"time_s": 10.3
},
{
"char_e": 185,
"char_s": 184,
"time_e": 10.98,
"time_s": 10.96
},
{
"char_e": 193,
"char_s": 186,
"time_e": 11.4,
"time_s": 11.02
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 194,
"time_e": 11.74,
"time_s": 11.44
},
{
"char_e": 202,
"char_s": 201,
"time_e": 11.8,
"time_s": 11.78
},
{
"char_e": 213,
"char_s": 203,
"time_e": 12.88,
"time_s": 11.88
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 215,
"time_e": 13.14,
"time_s": 12.98
},
{
"char_e": 223,
"char_s": 219,
"time_e": 13.36,
"time_s": 13.16
},
{
"char_e": 229,
"char_s": 224,
"time_e": 14.24,
"time_s": 13.42
},
{
"char_e": 236,
"char_s": 230,
"time_e": 14.86,
"time_s": 14.4
},
{
"char_e": 241,
"char_s": 237,
"time_e": 15.06,
"time_s": 14.92
},
{
"char_e": 244,
"char_s": 242,
"time_e": 15.2,
"time_s": 15.12
},
{
"char_e": 251,
"char_s": 245,
"time_e": 15.66,
"time_s": 15.24
},
{
"char_e": 256,
"char_s": 252,
"time_e": 15.96,
"time_s": 15.74
},
{
"char_e": 267,
"char_s": 257,
"time_e": 16.48,
"time_s": 16.06
},
{
"char_e": 277,
"char_s": 268,
"time_e": 17.14,
"time_s": 16.54
},
{
"char_e": 283,
"char_s": 279,
"time_e": 17.44,
"time_s": 17.22
},
{
"char_e": 285,
"char_s": 284,
"time_e": 17.48,
"time_s": 17.46
},
{
"char_e": 292,
"char_s": 286,
"time_e": 18.24,
"time_s": 17.52
},
{
"char_e": 295,
"char_s": 294,
"time_e": 18.28,
"time_s": 18.26
},
{
"char_e": 303,
"char_s": 296,
"time_e": 18.76,
"time_s": 18.38
},
{
"char_e": 307,
"char_s": 304,
"time_e": 18.96,
"time_s": 18.8
},
{
"char_e": 313,
"char_s": 308,
"time_e": 19.26,
"time_s": 19
},
{
"char_e": 318,
"char_s": 314,
"time_e": 19.48,
"time_s": 19.3
},
{
"char_e": 325,
"char_s": 319,
"time_e": 19.8,
"time_s": 19.54
},
{
"char_e": 333,
"char_s": 326,
"time_e": 20.7,
"time_s": 19.84
}
] | 20.7 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_367-424 | Posebno su bitni Zakon o računovodstvu i Zakon o reviziji. | Посебно су битни Закон о рачуноводству и Закон о ревизији. | Posebno su bitni Zakon o računovodstvu i Zakon o reviziji. | Посебно су битни Закон о рачуноводству и Закон о ревизији. | [
{
"char_e": 7,
"char_s": 0,
"time_e": 0.34,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 8,
"time_e": 0.46,
"time_s": 0.4
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 11,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 17,
"time_e": 1.18,
"time_s": 0.8
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 23,
"time_e": 1.3,
"time_s": 1.26
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 25,
"time_e": 2.1,
"time_s": 1.3599999999999999
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 39,
"time_e": 2.14,
"time_s": 2.12
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 41,
"time_e": 2.56,
"time_s": 2.24
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 47,
"time_e": 2.6,
"time_s": 2.58
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 49,
"time_e": 3.54,
"time_s": 2.68
}
] | 3.54 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_426-666 | Po vašem obrazloženju, obrazloženju Vlade, kažete da su ove dve oblasti sada, za razliku od prethodnog zakonskog rešenja, odvojene i posebno obrazlažu Zakon o računovodstvu, materiju iz računovodstva i Zakon o reviziji, materiju iz revizije. | По вашем образложењу, образложењу Владе, кажете да су ове две области сада, за разлику од претходног законског решења, одвојене и посебно образлажу Закон о рачуноводству, материју из рачуноводства и Закон о ревизији, материју из ревизије. | Po vašem obrazloženju, obrazloženju Vlade, kažete da su ove dve oblasti sada, za razliku od prethodnog zakonskog rešenja, odvojene i posebno obrazlažu Zakon o računovodstvu, materiju iz računovodstva i Zakon o reviziji, materiju iz revizije. | По вашем образложењу, образложењу Владе, кажете да су ове две области сада, за разлику од претходног законског решења, одвојене и посебно образлажу Закон о рачуноводству, материју из рачуноводства и Закон о ревизији, материју из ревизије. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.24,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 3,
"time_e": 0.56,
"time_s": 0.28
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 9,
"time_e": 1.12,
"time_s": 0.62
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 23,
"time_e": 1.7000000000000002,
"time_s": 1.1400000000000001
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 36,
"time_e": 2.3,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 43,
"time_e": 2.84,
"time_s": 2.34
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 50,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.9
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 53,
"time_e": 3.2800000000000002,
"time_s": 3.1
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 56,
"time_e": 3.62,
"time_s": 3.3
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 60,
"time_e": 3.7800000000000002,
"time_s": 3.64
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 64,
"time_e": 4.22,
"time_s": 3.86
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 72,
"time_e": 4.64,
"time_s": 4.3
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 78,
"time_e": 4.76,
"time_s": 4.7
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 81,
"time_e": 5.16,
"time_s": 4.8
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 89,
"time_e": 5.24,
"time_s": 5.18
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 92,
"time_e": 5.74,
"time_s": 5.3
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 103,
"time_e": 6.26,
"time_s": 5.78
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 113,
"time_e": 7.18,
"time_s": 6.28
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 122,
"time_e": 8.18,
"time_s": 7.26
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 131,
"time_e": 8.28,
"time_s": 8.22
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 133,
"time_e": 9.32,
"time_s": 8.3
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 141,
"time_e": 10.42,
"time_s": 9.86
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 151,
"time_e": 10.8,
"time_s": 10.48
},
{
"char_e": 158,
"char_s": 157,
"time_e": 10.86,
"time_s": 10.84
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 159,
"time_e": 11.52,
"time_s": 10.9
},
{
"char_e": 182,
"char_s": 174,
"time_e": 12.26,
"time_s": 11.54
},
{
"char_e": 185,
"char_s": 183,
"time_e": 12.36,
"time_s": 12.28
},
{
"char_e": 199,
"char_s": 186,
"time_e": 13.14,
"time_s": 12.4
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 200,
"time_e": 13.18,
"time_s": 13.16
},
{
"char_e": 207,
"char_s": 202,
"time_e": 13.58,
"time_s": 13.28
},
{
"char_e": 209,
"char_s": 208,
"time_e": 13.62,
"time_s": 13.6
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 210,
"time_e": 14.96,
"time_s": 13.7
},
{
"char_e": 228,
"char_s": 220,
"time_e": 15.74,
"time_s": 15.32
},
{
"char_e": 231,
"char_s": 229,
"time_e": 15.86,
"time_s": 15.76
},
{
"char_e": 240,
"char_s": 232,
"time_e": 16.78,
"time_s": 15.9
}
] | 16.78 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_668-771 | Složila bih se sa kolegom Grujićem, prvo vaše obrazloženje jeste da je to usklađivanje sa direktivom EU. | Сложила бих се са колегом Грујићем, прво ваше образложење јесте да је то усклађивање са директивом ЕУ. | Složila bih se sa kolegom Grujićem, prvo vaše obrazloženje jeste da je to usklađivanje sa direktivom EU. | Сложила бих се са колегом Грујићем, прво ваше образложење јесте да је то усклађивање са директивом ЕУ. | [
{
"char_e": 7,
"char_s": 0,
"time_e": 0.36,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 8,
"time_e": 0.48,
"time_s": 0.4
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 12,
"time_e": 0.58,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 15,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0.64
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 18,
"time_e": 1.1,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 26,
"time_e": 1.96,
"time_s": 1.16
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 36,
"time_e": 2.24,
"time_s": 2.04
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 41,
"time_e": 2.48,
"time_s": 2.3
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 46,
"time_e": 3.14,
"time_s": 2.52
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 59,
"time_e": 3.56,
"time_s": 3.22
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 65,
"time_e": 3.68,
"time_s": 3.64
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 68,
"time_e": 3.76,
"time_s": 3.7199999999999998
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 71,
"time_e": 4.06,
"time_s": 3.86
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 74,
"time_e": 4.72,
"time_s": 4.08
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 87,
"time_e": 5.1,
"time_s": 4.8
},
{
"char_e": 100,
"char_s": 90,
"time_e": 5.74,
"time_s": 5.16
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 101,
"time_e": 6.32,
"time_s": 5.8
}
] | 6.32 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_773-927 | Očigledno je da ćemo sve buduće zakone koje donosimo ovde, a vezani su za ekonomiju i opšte finansije, početi sa obrazloženjem da je to usklađivanje sa EU. | Очигледно је да ћемо све будуће законе које доносимо овде, а везани су за економију и опште финансије, почети са образложењем да је то усклађивање са ЕУ. | Očigledno je da ćemo sve buduće zakone koje donosimo ovde, a vezani su za ekonomiju i opšte finansije, početi sa obrazloženjem da je to usklađivanje sa EU. | Очигледно је да ћемо све будуће законе које доносимо овде, а везани су за економију и опште финансије, почети са образложењем да је то усклађивање са ЕУ. | [
{
"char_e": 9,
"char_s": 0,
"time_e": 0.4,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 10,
"time_e": 0.46,
"time_s": 0.42
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 13,
"time_e": 0.54,
"time_s": 0.5
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 16,
"time_e": 0.76,
"time_s": 0.6000000000000001
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 21,
"time_e": 0.9400000000000001,
"time_s": 0.8200000000000001
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 25,
"time_e": 1.34,
"time_s": 1.04
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 32,
"time_e": 1.78,
"time_s": 1.4
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 39,
"time_e": 2.36,
"time_s": 1.8
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 44,
"time_e": 2.84,
"time_s": 2.42
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 53,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.88
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 59,
"time_e": 3.08,
"time_s": 3.06
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 61,
"time_e": 3.44,
"time_s": 3.12
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 68,
"time_e": 3.56,
"time_s": 3.5
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 71,
"time_e": 3.96,
"time_s": 3.62
},
{
"char_e": 83,
"char_s": 74,
"time_e": 4.46,
"time_s": 4.02
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 84,
"time_e": 4.5,
"time_s": 4.48
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 86,
"time_e": 4.76,
"time_s": 4.5600000000000005
},
{
"char_e": 101,
"char_s": 92,
"time_e": 5.6,
"time_s": 4.82
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 103,
"time_e": 6.04,
"time_s": 5.62
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 110,
"time_e": 6.26,
"time_s": 6.1
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 113,
"time_e": 6.98,
"time_s": 6.34
},
{
"char_e": 129,
"char_s": 127,
"time_e": 7.06,
"time_s": 7.02
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 130,
"time_e": 7.12,
"time_s": 7.08
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 133,
"time_e": 7.28,
"time_s": 7.18
},
{
"char_e": 148,
"char_s": 136,
"time_e": 7.86,
"time_s": 7.32
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 149,
"time_e": 8,
"time_s": 7.92
},
{
"char_e": 154,
"char_s": 152,
"time_e": 8.54,
"time_s": 8.06
}
] | 8.54 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_929-997 | No, svakako da je regulisanje ovih oblasti jako bitno za našu zemlju. | Но, свакако да је регулисање ових области јако битно за нашу земљу. | No, svakako da je regulisanje ovih oblasti jako bitno za našu zemlju. | Но, свакако да је регулисање ових области јако битно за нашу земљу. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 4,
"time_e": 1.42,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 12,
"time_e": 1.6,
"time_s": 1.48
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 15,
"time_e": 2.5,
"time_s": 2.46
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 18,
"time_e": 3.22,
"time_s": 2.54
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 30,
"time_e": 3.46,
"time_s": 3.24
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 35,
"time_e": 3.8,
"time_s": 3.52
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 43,
"time_e": 4.16,
"time_s": 3.8200000000000003
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 48,
"time_e": 4.44,
"time_s": 4.22
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 54,
"time_e": 4.5600000000000005,
"time_s": 4.5
},
{
"char_e": 61,
"char_s": 57,
"time_e": 4.82,
"time_s": 4.62
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 62,
"time_e": 5.6,
"time_s": 4.88
}
] | 5.6 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_999-1129 | Donošenje zakona o računovodstvu, trebalo bi, pre svega, da podigne, i to značajnije, nivo kvaliteta izrade finansijskih izveštaja. | Доношење закона о рачуноводству, требало би, пре свега, да подигне, и то значајније, ниво квалитета израде финансијских извештаја. | Donošenje zakona o računovodstvu, trebalo bi, pre svega, da podigne, i to značajnije, nivo kvaliteta izrade finansijskih izveštaja. | Доношење закона о рачуноводству, требало би, пре свега, да подигне, и то значајније, ниво квалитета израде финансијских извештаја. | [
{
"char_e": 9,
"char_s": 0,
"time_e": 0.46,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 10,
"time_e": 0.84,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 17,
"time_e": 0.88,
"time_s": 0.86
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 19,
"time_e": 1.78,
"time_s": 0.9400000000000001
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 34,
"time_e": 2.16,
"time_s": 1.8399999999999999
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 42,
"time_e": 2.26,
"time_s": 2.18
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 46,
"time_e": 2.7,
"time_s": 2.36
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 50,
"time_e": 3.3,
"time_s": 2.7199999999999998
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 57,
"time_e": 3.42,
"time_s": 3.34
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 60,
"time_e": 3.94,
"time_s": 3.5
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 69,
"time_e": 3.98,
"time_s": 3.96
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 71,
"time_e": 4.14,
"time_s": 4.06
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 74,
"time_e": 5.14,
"time_s": 4.18
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 86,
"time_e": 5.54,
"time_s": 5.28
},
{
"char_e": 100,
"char_s": 91,
"time_e": 6.28,
"time_s": 5.58
},
{
"char_e": 107,
"char_s": 101,
"time_e": 6.66,
"time_s": 6.3
},
{
"char_e": 120,
"char_s": 108,
"time_e": 7.32,
"time_s": 6.72
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 121,
"time_e": 8.32,
"time_s": 7.34
}
] | 8.32 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_1595-1813 | Nažalost, danas je situacija, kada su računovodstveni izveštaji u pitanju i njihov kvalitet i poverenje u istinitost i objektivnost finansijskih izveštaja, i isto tako u kadrove koji ih sastavljaju na jako niskom nivou. | Нажалост, данас је ситуација, када су рачуноводствени извештаји у питању и њихов квалитет и поверење у истинитост и објективност финансијских извештаја, и исто тако у кадрове који их састављају на јако ниском нивоу. | Nažalost, danas je situacija, kada su računovodstveni izveštaji u pitanju i njihov kvalitet i poverenje u istinitost i objektivnost finansijskih izveštaja, i isto tako u kadrove koji ih sastavljaju na jako niskom nivou. | Нажалост, данас је ситуација, када су рачуноводствени извештаји у питању и њихов квалитет и поверење у истинитост и објективност финансијских извештаја, и исто тако у кадрове који их састављају на јако ниском нивоу. | [
{
"char_e": 8,
"char_s": 0,
"time_e": 0.7000000000000001,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 10,
"time_e": 1.1,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 16,
"time_e": 1.18,
"time_s": 1.1400000000000001
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 19,
"time_e": 2.38,
"time_s": 1.24
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 30,
"time_e": 3,
"time_s": 2.84
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 35,
"time_e": 3.14,
"time_s": 3.06
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 38,
"time_e": 3.88,
"time_s": 3.2
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 54,
"time_e": 4.32,
"time_s": 3.9
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 64,
"time_e": 4.36,
"time_s": 4.34
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 66,
"time_e": 5.08,
"time_s": 4.4
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 74,
"time_e": 5.12,
"time_s": 5.1
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 76,
"time_e": 5.48,
"time_s": 5.2
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 83,
"time_e": 6.36,
"time_s": 5.52
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 92,
"time_e": 6.4,
"time_s": 6.38
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 94,
"time_e": 7.42,
"time_s": 6.52
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 104,
"time_e": 7.46,
"time_s": 7.44
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 106,
"time_e": 8.5,
"time_s": 7.48
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 117,
"time_e": 8.54,
"time_s": 8.52
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 119,
"time_e": 9.18,
"time_s": 8.58
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 132,
"time_e": 9.8,
"time_s": 9.22
},
{
"char_e": 154,
"char_s": 145,
"time_e": 10.8,
"time_s": 9.82
},
{
"char_e": 157,
"char_s": 156,
"time_e": 10.84,
"time_s": 10.82
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 158,
"time_e": 11.16,
"time_s": 10.86
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 163,
"time_e": 11.44,
"time_s": 11.22
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 168,
"time_e": 11.48,
"time_s": 11.46
},
{
"char_e": 177,
"char_s": 170,
"time_e": 12.02,
"time_s": 11.56
},
{
"char_e": 182,
"char_s": 178,
"time_e": 12.18,
"time_s": 12.08
},
{
"char_e": 185,
"char_s": 183,
"time_e": 12.26,
"time_s": 12.2
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 186,
"time_e": 13.1,
"time_s": 12.34
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 198,
"time_e": 13.22,
"time_s": 13.16
},
{
"char_e": 205,
"char_s": 201,
"time_e": 13.56,
"time_s": 13.28
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 206,
"time_e": 13.9,
"time_s": 13.6
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 213,
"time_e": 14.66,
"time_s": 13.92
}
] | 14.66 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_1815-2093 | Godinama unazad, svi mi to znamo, finansijski izveštaji se štimuju, poručuju, na delu je tzv. kreativno računovodstvo koje kreira računovodstvene izveštaje onako kako to najčešće traže ili rukovodstva određenih pravnih lica, menadžment pravnih lica ili vlasnici tih pravnih lica. | Годинама уназад, сви ми то знамо, финансијски извештаји се штимују, поручују, на делу је тзв. креативно рачуноводство које креира рачуноводствене извештаје онако како то најчешће траже или руководства одређених правних лица, менаџмент правних лица или власници тих правних лица. | Godinama unazad, svi mi to znamo, finansijski izveštaji se štimuju, poručuju, na delu je tzv. kreativno računovodstvo koje kreira računovodstvene izveštaje onako kako to najčešće traže ili rukovodstva određenih pravnih lica, menadžment pravnih lica ili vlasnici tih pravnih lica. | Годинама уназад, сви ми то знамо, финансијски извештаји се штимују, поручују, на делу је тзв. креативно рачуноводство које креира рачуноводствене извештаје онако како то најчешће траже или руководства одређених правних лица, менаџмент правних лица или власници тих правних лица. | [
{
"char_e": 8,
"char_s": 0,
"time_e": 0.48,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 9,
"time_e": 1.16,
"time_s": 0.5
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 17,
"time_e": 1.3599999999999999,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 21,
"time_e": 1.48,
"time_s": 1.42
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 24,
"time_e": 1.6400000000000001,
"time_s": 1.56
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 27,
"time_e": 2.26,
"time_s": 1.6800000000000002
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 34,
"time_e": 2.92,
"time_s": 2.3
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 46,
"time_e": 3.32,
"time_s": 2.96
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 56,
"time_e": 3.44,
"time_s": 3.36
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 59,
"time_e": 4.42,
"time_s": 3.52
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 68,
"time_e": 5.8,
"time_s": 4.72
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 78,
"time_e": 6.12,
"time_s": 6.04
},
{
"char_e": 85,
"char_s": 81,
"time_e": 6.42,
"time_s": 6.2
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 86,
"time_e": 6.52,
"time_s": 6.46
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 89,
"time_e": 7.1,
"time_s": 6.58
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 94,
"time_e": 7.66,
"time_s": 7.16
},
{
"char_e": 117,
"char_s": 104,
"time_e": 8.8,
"time_s": 7.72
},
{
"char_e": 122,
"char_s": 118,
"time_e": 9.68,
"time_s": 8.88
},
{
"char_e": 129,
"char_s": 123,
"time_e": 10.16,
"time_s": 9.74
},
{
"char_e": 145,
"char_s": 130,
"time_e": 10.8,
"time_s": 10.2
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 146,
"time_e": 11.92,
"time_s": 11.2
},
{
"char_e": 161,
"char_s": 156,
"time_e": 12.46,
"time_s": 11.98
},
{
"char_e": 166,
"char_s": 162,
"time_e": 12.74,
"time_s": 12.52
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 167,
"time_e": 12.92,
"time_s": 12.82
},
{
"char_e": 178,
"char_s": 170,
"time_e": 14,
"time_s": 13.04
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 179,
"time_e": 14.96,
"time_s": 14.1
},
{
"char_e": 188,
"char_s": 185,
"time_e": 15.7,
"time_s": 15.04
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 189,
"time_e": 16.64,
"time_s": 16.02
},
{
"char_e": 210,
"char_s": 201,
"time_e": 17.1,
"time_s": 16.66
},
{
"char_e": 218,
"char_s": 211,
"time_e": 17.54,
"time_s": 17.16
},
{
"char_e": 223,
"char_s": 219,
"time_e": 18.16,
"time_s": 17.6
},
{
"char_e": 235,
"char_s": 225,
"time_e": 18.74,
"time_s": 18.26
},
{
"char_e": 243,
"char_s": 236,
"time_e": 19.12,
"time_s": 18.8
},
{
"char_e": 248,
"char_s": 244,
"time_e": 19.54,
"time_s": 19.16
},
{
"char_e": 252,
"char_s": 249,
"time_e": 19.7,
"time_s": 19.6
},
{
"char_e": 261,
"char_s": 253,
"time_e": 20.24,
"time_s": 19.76
},
{
"char_e": 265,
"char_s": 262,
"time_e": 20.44,
"time_s": 20.3
},
{
"char_e": 273,
"char_s": 266,
"time_e": 20.82,
"time_s": 20.48
},
{
"char_e": 278,
"char_s": 274,
"time_e": 21.62,
"time_s": 20.88
}
] | 21.62 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_2095-2442 | Od ovog zakona o računovodstvu danas očekuju, s pravom, značajnije pomake u tom pravcu, u pravcu kvalitetnijeg finansijskog izveštavanja, i računovodstvena struka i stručna akademska javnost i udruženja pružalaca računovodstvenih usluga i najviše privreda, jer ako donosimo zakon koji, ako ne da smanji troškove privredi, ne treba ni da joj poveća. | Од овог закона о рачуноводству данас очекују, с правом, значајније помаке у том правцу, у правцу квалитетнијег финансијског извештавања, и рачуноводствена струка и стручна академска јавност и удружења пружалаца рачуноводствених услуга и највише привреда, јер ако доносимо закон који, ако не да смањи трошкове привреди, не треба ни да јој повећа. | Od ovog zakona o računovodstvu danas očekuju, s pravom, značajnije pomake u tom pravcu, u pravcu kvalitetnijeg finansijskog izveštavanja, i računovodstvena struka i stručna akademska javnost i udruženja pružalaca računovodstvenih usluga i najviše privreda, jer ako donosimo zakon koji, ako ne da smanji troškove privredi, ne treba ni da joj poveća. | Од овог закона о рачуноводству данас очекују, с правом, значајније помаке у том правцу, у правцу квалитетнијег финансијског извештавања, и рачуноводствена струка и стручна академска јавност и удружења пружалаца рачуноводствених услуга и највише привреда, јер ако доносимо закон који, ако не да смањи трошкове привреди, не треба ни да јој повећа. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.16,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 3,
"time_e": 0.44,
"time_s": 0.2
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 8,
"time_e": 0.96,
"time_s": 0.5
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 15,
"time_e": 1,
"time_s": 0.98
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 17,
"time_e": 2.06,
"time_s": 1.1400000000000001
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 31,
"time_e": 2.68,
"time_s": 2.16
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 37,
"time_e": 3.26,
"time_s": 2.74
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 46,
"time_e": 3.38,
"time_s": 3.34
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 48,
"time_e": 4.32,
"time_s": 3.44
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 56,
"time_e": 5.16,
"time_s": 4.58
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 67,
"time_e": 5.88,
"time_s": 5.24
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 74,
"time_e": 5.92,
"time_s": 5.9
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 76,
"time_e": 6.18,
"time_s": 6.06
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 80,
"time_e": 7.08,
"time_s": 6.24
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 88,
"time_e": 7.2,
"time_s": 7.18
},
{
"char_e": 96,
"char_s": 90,
"time_e": 7.5600000000000005,
"time_s": 7.26
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 97,
"time_e": 8.18,
"time_s": 7.62
},
{
"char_e": 123,
"char_s": 111,
"time_e": 8.72,
"time_s": 8.22
},
{
"char_e": 136,
"char_s": 124,
"time_e": 9.76,
"time_s": 8.76
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 138,
"time_e": 9.82,
"time_s": 9.8
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 140,
"time_e": 10.56,
"time_s": 9.86
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 156,
"time_e": 11.34,
"time_s": 10.62
},
{
"char_e": 164,
"char_s": 163,
"time_e": 11.38,
"time_s": 11.36
},
{
"char_e": 172,
"char_s": 165,
"time_e": 11.78,
"time_s": 11.46
},
{
"char_e": 182,
"char_s": 173,
"time_e": 12.3,
"time_s": 11.82
},
{
"char_e": 190,
"char_s": 183,
"time_e": 13.14,
"time_s": 12.38
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 191,
"time_e": 13.2,
"time_s": 13.18
},
{
"char_e": 202,
"char_s": 193,
"time_e": 14.1,
"time_s": 13.28
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 203,
"time_e": 14.64,
"time_s": 14.16
},
{
"char_e": 229,
"char_s": 213,
"time_e": 15.36,
"time_s": 14.7
},
{
"char_e": 236,
"char_s": 230,
"time_e": 16.24,
"time_s": 15.42
},
{
"char_e": 238,
"char_s": 237,
"time_e": 16.3,
"time_s": 16.28
},
{
"char_e": 246,
"char_s": 239,
"time_e": 16.9,
"time_s": 16.4
},
{
"char_e": 255,
"char_s": 247,
"time_e": 17.88,
"time_s": 17
},
{
"char_e": 260,
"char_s": 257,
"time_e": 18.24,
"time_s": 18.04
},
{
"char_e": 264,
"char_s": 261,
"time_e": 18.48,
"time_s": 18.32
},
{
"char_e": 273,
"char_s": 265,
"time_e": 19.02,
"time_s": 18.54
},
{
"char_e": 279,
"char_s": 274,
"time_e": 19.84,
"time_s": 19.1
},
{
"char_e": 284,
"char_s": 280,
"time_e": 20.26,
"time_s": 19.9
},
{
"char_e": 289,
"char_s": 286,
"time_e": 20.54,
"time_s": 20.34
},
{
"char_e": 292,
"char_s": 290,
"time_e": 20.92,
"time_s": 20.66
},
{
"char_e": 295,
"char_s": 293,
"time_e": 21.06,
"time_s": 20.98
},
{
"char_e": 302,
"char_s": 296,
"time_e": 21.52,
"time_s": 21.14
},
{
"char_e": 311,
"char_s": 303,
"time_e": 21.94,
"time_s": 21.58
},
{
"char_e": 320,
"char_s": 312,
"time_e": 22.74,
"time_s": 22.02
},
{
"char_e": 324,
"char_s": 322,
"time_e": 22.92,
"time_s": 22.76
},
{
"char_e": 330,
"char_s": 325,
"time_e": 23.26,
"time_s": 22.98
},
{
"char_e": 333,
"char_s": 331,
"time_e": 23.4,
"time_s": 23.3
},
{
"char_e": 336,
"char_s": 334,
"time_e": 23.5,
"time_s": 23.44
},
{
"char_e": 340,
"char_s": 337,
"time_e": 23.64,
"time_s": 23.54
},
{
"char_e": 347,
"char_s": 341,
"time_e": 24.54,
"time_s": 23.72
}
] | 24.54 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_2444-2619 | Tako da, svi oni očekuju da novi finansijski izveštaji, kada se ovaj zakon bude primenio, treba da budu standardizovani, uporedivi, sveobuhvatni i pre svega istiniti i pošteni. | Тако да, сви они очекују да нови финансијски извештаји, када се овај закон буде применио, треба да буду стандардизовани, упоредиви, свеобухватни и пре свега истинити и поштени. | Tako da, svi oni očekuju da novi finansijski izveštaji, kada se ovaj zakon bude primenio, treba da budu standardizovani, uporedivi, sveobuhvatni i pre svega istiniti i pošteni. | Тако да, сви они очекују да нови финансијски извештаји, када се овај закон буде применио, треба да буду стандардизовани, упоредиви, свеобухватни и пре свега истинити и поштени. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.26,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 5,
"time_e": 0.56,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 9,
"time_e": 0.9400000000000001,
"time_s": 0.66
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 13,
"time_e": 1.2,
"time_s": 1.04
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 17,
"time_e": 2,
"time_s": 1.28
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 25,
"time_e": 2.24,
"time_s": 2.04
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 28,
"time_e": 2.54,
"time_s": 2.32
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 33,
"time_e": 3.08,
"time_s": 2.58
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 45,
"time_e": 3.8,
"time_s": 3.1
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 56,
"time_e": 4.02,
"time_s": 3.84
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 61,
"time_e": 4.14,
"time_s": 4.06
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 64,
"time_e": 4.34,
"time_s": 4.2
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 69,
"time_e": 4.64,
"time_s": 4.38
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 75,
"time_e": 4.86,
"time_s": 4.66
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 80,
"time_e": 5.66,
"time_s": 4.94
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 90,
"time_e": 5.96,
"time_s": 5.72
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 96,
"time_e": 6.1,
"time_s": 6.02
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 99,
"time_e": 6.64,
"time_s": 6.14
},
{
"char_e": 119,
"char_s": 104,
"time_e": 7.76,
"time_s": 6.68
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 121,
"time_e": 8.76,
"time_s": 7.82
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 132,
"time_e": 9.8,
"time_s": 8.86
},
{
"char_e": 146,
"char_s": 145,
"time_e": 9.84,
"time_s": 9.82
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 147,
"time_e": 10.14,
"time_s": 9.88
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 151,
"time_e": 10.54,
"time_s": 10.16
},
{
"char_e": 165,
"char_s": 157,
"time_e": 11.1,
"time_s": 10.6
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 166,
"time_e": 11.14,
"time_s": 11.12
},
{
"char_e": 175,
"char_s": 168,
"time_e": 11.62,
"time_s": 11.22
}
] | 11.62 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_2621-2944 | Međutim, posle analize Predloga ovog zakona o računovodstvu, a mi smo se uglavnom konsultovali sa skoro svim profesionalnim računovođama, odnosno udruženjima struke, sa nekim stručnim akademskim krugovima, sa udruženjima poslodavaca Srbije, nismo baš sigurni da možemo da kažemo da će ovaj zakon ispuniti sva ova očekivanja. | Међутим, после анализе Предлога овог закона о рачуноводству, а ми смо се углавном консултовали са скоро свим професионалним рачуновођама, односно удружењима струке, са неким стручним академским круговима, са удружењима послодаваца Србије, нисмо баш сигурни да можемо да кажемо да ће овај закон испунити сва ова очекивања. | Međutim, posle analize Predloga ovog zakona o računovodstvu, a mi smo se uglavnom konsultovali sa skoro svim profesionalnim računovođama, odnosno udruženjima struke, sa nekim stručnim akademskim krugovima, sa udruženjima poslodavaca Srbije, nismo baš sigurni da možemo da kažemo da će ovaj zakon ispuniti sva ova očekivanja. | Међутим, после анализе Предлога овог закона о рачуноводству, а ми смо се углавном консултовали са скоро свим професионалним рачуновођама, односно удружењима струке, са неким стручним академским круговима, са удружењима послодаваца Србије, нисмо баш сигурни да можемо да кажемо да ће овај закон испунити сва ова очекивања. | [
{
"char_e": 7,
"char_s": 0,
"time_e": 0.38,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 9,
"time_e": 0.68,
"time_s": 0.44
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 15,
"time_e": 1.6400000000000001,
"time_s": 0.74
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 23,
"time_e": 2.14,
"time_s": 1.8
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 32,
"time_e": 2.34,
"time_s": 2.16
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 37,
"time_e": 2.68,
"time_s": 2.38
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 44,
"time_e": 2.74,
"time_s": 2.7199999999999998
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 46,
"time_e": 3.92,
"time_s": 2.7800000000000002
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 61,
"time_e": 4.12,
"time_s": 4.08
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 63,
"time_e": 4.26,
"time_s": 4.18
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 66,
"time_e": 4.44,
"time_s": 4.3
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 70,
"time_e": 4.58,
"time_s": 4.5
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 73,
"time_e": 4.98,
"time_s": 4.6
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 82,
"time_e": 5.62,
"time_s": 5.04
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 95,
"time_e": 5.78,
"time_s": 5.7
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 98,
"time_e": 6.04,
"time_s": 5.82
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 104,
"time_e": 6.32,
"time_s": 6.12
},
{
"char_e": 123,
"char_s": 109,
"time_e": 6.92,
"time_s": 6.38
},
{
"char_e": 136,
"char_s": 124,
"time_e": 7.94,
"time_s": 6.96
},
{
"char_e": 145,
"char_s": 138,
"time_e": 8.22,
"time_s": 8
},
{
"char_e": 157,
"char_s": 146,
"time_e": 8.88,
"time_s": 8.24
},
{
"char_e": 164,
"char_s": 158,
"time_e": 9.68,
"time_s": 8.94
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 166,
"time_e": 10.3,
"time_s": 9.74
},
{
"char_e": 174,
"char_s": 169,
"time_e": 10.72,
"time_s": 10.46
},
{
"char_e": 183,
"char_s": 175,
"time_e": 11.62,
"time_s": 10.74
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 184,
"time_e": 12.3,
"time_s": 11.8
},
{
"char_e": 204,
"char_s": 195,
"time_e": 13.14,
"time_s": 12.34
},
{
"char_e": 208,
"char_s": 206,
"time_e": 13.38,
"time_s": 13.2
},
{
"char_e": 220,
"char_s": 209,
"time_e": 13.98,
"time_s": 13.46
},
{
"char_e": 232,
"char_s": 221,
"time_e": 14.66,
"time_s": 14.04
},
{
"char_e": 239,
"char_s": 233,
"time_e": 15.52,
"time_s": 14.72
},
{
"char_e": 246,
"char_s": 241,
"time_e": 16.18,
"time_s": 15.92
},
{
"char_e": 250,
"char_s": 247,
"time_e": 16.36,
"time_s": 16.24
},
{
"char_e": 258,
"char_s": 251,
"time_e": 16.68,
"time_s": 16.42
},
{
"char_e": 261,
"char_s": 259,
"time_e": 16.78,
"time_s": 16.7
},
{
"char_e": 268,
"char_s": 262,
"time_e": 17.14,
"time_s": 16.8
},
{
"char_e": 271,
"char_s": 269,
"time_e": 17.26,
"time_s": 17.18
},
{
"char_e": 278,
"char_s": 272,
"time_e": 17.62,
"time_s": 17.32
},
{
"char_e": 281,
"char_s": 279,
"time_e": 17.72,
"time_s": 17.66
},
{
"char_e": 284,
"char_s": 282,
"time_e": 17.82,
"time_s": 17.78
},
{
"char_e": 289,
"char_s": 285,
"time_e": 18,
"time_s": 17.84
},
{
"char_e": 295,
"char_s": 290,
"time_e": 18.36,
"time_s": 18.04
},
{
"char_e": 304,
"char_s": 296,
"time_e": 18.82,
"time_s": 18.4
},
{
"char_e": 308,
"char_s": 305,
"time_e": 19.1,
"time_s": 18.9
},
{
"char_e": 312,
"char_s": 309,
"time_e": 19.36,
"time_s": 19.18
},
{
"char_e": 323,
"char_s": 313,
"time_e": 20.42,
"time_s": 19.4
}
] | 20.42 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_3022-3084 | Prva značajna novina, uvodi se nova klasifikacija pravnih lica. | Прва значајна новина, уводи се нова класификација правних лица. | Prva značajna novina, uvodi se nova klasifikacija pravnih lica. | Прва значајна новина, уводи се нова класификација правних лица. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.2,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 5,
"time_e": 0.64,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 14,
"time_e": 1.38,
"time_s": 0.68
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 22,
"time_e": 1.6400000000000001,
"time_s": 1.42
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 28,
"time_e": 1.76,
"time_s": 1.6800000000000002
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 31,
"time_e": 1.98,
"time_s": 1.8
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 36,
"time_e": 2.66,
"time_s": 2.04
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 50,
"time_e": 3.02,
"time_s": 2.7
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 58,
"time_e": 3.54,
"time_s": 3.06
}
] | 3.54 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_3086-3185 | Uvodi se nova klasifikacija za mikro pravna lica do 10 zaposlenih do 700.000 evra godišnjeg prihoda. | Уводи се нова класификација за микро правна лица до 10 запослених до 700.000 евра годишњег прихода. | Uvodi se nova klasifikacija za mikro pravna lica do 10 zaposlenih do 700.000 evra godišnjeg prihoda. | Уводи се нова класификација за микро правна лица до 10 запослених до 700.000 евра годишњег прихода. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.22,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 6,
"time_e": 0.36,
"time_s": 0.28
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 9,
"time_e": 1.76,
"time_s": 1.58
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 14,
"time_e": 2.4,
"time_s": 1.8
},
{
"char_e": 30,
"char_s": 28,
"time_e": 2.54,
"time_s": 2.46
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 31,
"time_e": 2.84,
"time_s": 2.6
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 37,
"time_e": 3.16,
"time_s": 2.88
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 44,
"time_e": 3.44,
"time_s": 3.2
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 49,
"time_e": 3.62,
"time_s": 3.52
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 52,
"time_e": 3.96,
"time_s": 3.7
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 55,
"time_e": 4.48,
"time_s": 4
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 66,
"time_e": 4.54,
"time_s": 4.5
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 69,
"time_e": 5.06,
"time_s": 4.68
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 73,
"time_e": 5.38,
"time_s": 5.08
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 77,
"time_e": 5.64,
"time_s": 5.44
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 82,
"time_e": 6.08,
"time_s": 5.7
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 92,
"time_e": 6.96,
"time_s": 6.12
}
] | 6.96 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_3187-3232 | Onda slede mala, srednja i velika pravna lica. | Онда следе мала, средња и велика правна лица. | Onda slede mala, srednja i velika pravna lica. | Онда следе мала, средња и велика правна лица. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.16,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 5,
"time_e": 0.48,
"time_s": 0.22
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 11,
"time_e": 1.08,
"time_s": 0.56
},
{
"char_e": 24,
"char_s": 17,
"time_e": 1.6400000000000001,
"time_s": 1.16
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 25,
"time_e": 1.6800000000000002,
"time_s": 1.6600000000000001
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 27,
"time_e": 2.08,
"time_s": 1.76
},
{
"char_e": 40,
"char_s": 34,
"time_e": 2.42,
"time_s": 2.14
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 41,
"time_e": 3.02,
"time_s": 2.46
}
] | 3.02 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_3341-3521 | Svakako da možemo donekle da prihvatimo da ćete ovo zakonodavstvo usklađivati sa Evropskom unijom, ali evropsko zakonodavstvo ne poznaje preduzetnike i ne poznaje druga pravna lica. | Свакако да можемо донекле да прихватимо да ћете ово законодавство усклађивати са Европском унијом, али европско законодавство не познаје предузетнике и не познаје друга правна лица. | Svakako da možemo donekle da prihvatimo da ćete ovo zakonodavstvo usklađivati sa Evropskom unijom, ali evropsko zakonodavstvo ne poznaje preduzetnike i ne poznaje druga pravna lica. | Свакако да можемо донекле да прихватимо да ћете ово законодавство усклађивати са Европском унијом, али европско законодавство не познаје предузетнике и не познаје друга правна лица. | [
{
"char_e": 7,
"char_s": 0,
"time_e": 0.42,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 8,
"time_e": 0.58,
"time_s": 0.44
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 11,
"time_e": 1.02,
"time_s": 0.6000000000000001
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 18,
"time_e": 1.54,
"time_s": 1.1
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 26,
"time_e": 1.6600000000000001,
"time_s": 1.58
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 29,
"time_e": 2.24,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 40,
"time_e": 2.44,
"time_s": 2.32
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 43,
"time_e": 2.98,
"time_s": 2.5
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 48,
"time_e": 3.2,
"time_s": 3
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 52,
"time_e": 3.84,
"time_s": 3.26
},
{
"char_e": 77,
"char_s": 66,
"time_e": 4.4,
"time_s": 3.86
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 78,
"time_e": 4.5,
"time_s": 4.46
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 81,
"time_e": 5.28,
"time_s": 4.5600000000000005
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 91,
"time_e": 6.14,
"time_s": 5.88
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 99,
"time_e": 6.26,
"time_s": 6.2
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 103,
"time_e": 6.5600000000000005,
"time_s": 6.28
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 112,
"time_e": 7.22,
"time_s": 6.62
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 126,
"time_e": 7.36,
"time_s": 7.28
},
{
"char_e": 136,
"char_s": 129,
"time_e": 8.36,
"time_s": 7.42
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 137,
"time_e": 10.52,
"time_s": 9.18
},
{
"char_e": 151,
"char_s": 150,
"time_e": 10.7,
"time_s": 10.68
},
{
"char_e": 154,
"char_s": 152,
"time_e": 11.1,
"time_s": 11.02
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 155,
"time_e": 11.42,
"time_s": 11.16
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 163,
"time_e": 11.68,
"time_s": 11.48
},
{
"char_e": 175,
"char_s": 169,
"time_e": 12.02,
"time_s": 11.74
},
{
"char_e": 180,
"char_s": 176,
"time_e": 12.68,
"time_s": 12.06
}
] | 12.68 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_3523-3785 | Zato mi smatramo da je malo i neracionalno da uvodimo ovaj entitet mikro pravna lica, već smo više zato da ostanu preduzetnici i druga pravna lica, a da se ostala pravna lica klasifikuju na mala, srednja i velika, odnosno onako kako je to do sada zakon predviđao. | Зато ми сматрамо да је мало и нерационално да уводимо овај ентитет микро правна лица, већ смо више зато да остану предузетници и друга правна лица, а да се остала правна лица класификују на мала, средња и велика, односно онако како је то до сада закон предвиђао. | Zato mi smatramo da je malo i neracionalno da uvodimo ovaj entitet mikro pravna lica, već smo više zato da ostanu preduzetnici i druga pravna lica, a da se ostala pravna lica klasifikuju na mala, srednja i velika, odnosno onako kako je to do sada zakon predviđao. | Зато ми сматрамо да је мало и нерационално да уводимо овај ентитет микро правна лица, већ смо више зато да остану предузетници и друга правна лица, а да се остала правна лица класификују на мала, средња и велика, односно онако како је то до сада закон предвиђао. | [
{
"char_e": 4,
"char_s": 0,
"time_e": 0.2,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 7,
"char_s": 5,
"time_e": 0.32,
"time_s": 0.24
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 8,
"time_e": 0.8,
"time_s": 0.38
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 17,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.86
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 20,
"time_e": 1.1,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 23,
"time_e": 1.4,
"time_s": 1.2
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 28,
"time_e": 1.44,
"time_s": 1.42
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 30,
"time_e": 2.62,
"time_s": 1.54
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 43,
"time_e": 3,
"time_s": 2.7199999999999998
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 46,
"time_e": 3.56,
"time_s": 3.02
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 54,
"time_e": 3.86,
"time_s": 3.58
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 59,
"time_e": 5.48,
"time_s": 3.88
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 67,
"time_e": 7.02,
"time_s": 6.78
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 73,
"time_e": 7.3,
"time_s": 7.06
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 80,
"time_e": 7.54,
"time_s": 7.34
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 86,
"time_e": 7.72,
"time_s": 7.62
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 90,
"time_e": 7.86,
"time_s": 7.76
},
{
"char_e": 98,
"char_s": 94,
"time_e": 8.18,
"time_s": 7.94
},
{
"char_e": 103,
"char_s": 99,
"time_e": 8.52,
"time_s": 8.26
},
{
"char_e": 106,
"char_s": 104,
"time_e": 8.66,
"time_s": 8.58
},
{
"char_e": 113,
"char_s": 107,
"time_e": 9.24,
"time_s": 8.72
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 114,
"time_e": 10.28,
"time_s": 9.32
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 127,
"time_e": 10.32,
"time_s": 10.3
},
{
"char_e": 134,
"char_s": 129,
"time_e": 10.64,
"time_s": 10.36
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 135,
"time_e": 10.98,
"time_s": 10.7
},
{
"char_e": 146,
"char_s": 142,
"time_e": 11.72,
"time_s": 11.02
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 148,
"time_e": 11.9,
"time_s": 11.74
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 150,
"time_e": 12.02,
"time_s": 11.94
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 153,
"time_e": 12.52,
"time_s": 12.1
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 156,
"time_e": 12.88,
"time_s": 12.58
},
{
"char_e": 169,
"char_s": 163,
"time_e": 13.2,
"time_s": 12.94
},
{
"char_e": 174,
"char_s": 170,
"time_e": 13.46,
"time_s": 13.24
},
{
"char_e": 186,
"char_s": 175,
"time_e": 14.12,
"time_s": 13.52
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 187,
"time_e": 14.24,
"time_s": 14.14
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 190,
"time_e": 14.74,
"time_s": 14.34
},
{
"char_e": 203,
"char_s": 196,
"time_e": 15.28,
"time_s": 14.82
},
{
"char_e": 205,
"char_s": 204,
"time_e": 15.32,
"time_s": 15.3
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 206,
"time_e": 15.94,
"time_s": 15.44
},
{
"char_e": 221,
"char_s": 214,
"time_e": 16.3,
"time_s": 16.02
},
{
"char_e": 227,
"char_s": 222,
"time_e": 16.62,
"time_s": 16.34
},
{
"char_e": 232,
"char_s": 228,
"time_e": 16.86,
"time_s": 16.68
},
{
"char_e": 235,
"char_s": 233,
"time_e": 16.94,
"time_s": 16.88
},
{
"char_e": 238,
"char_s": 236,
"time_e": 17.04,
"time_s": 16.98
},
{
"char_e": 241,
"char_s": 239,
"time_e": 17.24,
"time_s": 17.12
},
{
"char_e": 246,
"char_s": 242,
"time_e": 17.48,
"time_s": 17.26
},
{
"char_e": 252,
"char_s": 247,
"time_e": 17.82,
"time_s": 17.54
},
{
"char_e": 262,
"char_s": 253,
"time_e": 18.9,
"time_s": 17.84
}
] | 18.9 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_3787-3799 | Druga novina. | Друга новина. | Druga novina. | Друга новина. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.2,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 6,
"time_e": 0.9,
"time_s": 0.24
}
] | 0.9 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_3801-4065 | Vi Predlogom zakona kažete da se predviđa za mikro pravna lica i za ostala pravna lica da se donese, odnosno da Ministarstvo donese, poseban podzakonski akt, iliti pravilnik, na osnovu koga će oni izveštavati, odnosno izrađivati kasnije svoje finansijske izveštaje. | Ви Предлогом закона кажете да се предвиђа за микро правна лица и за остала правна лица да се донесе, односно да Министарство донесе, посебан подзаконски акт, илити правилник, на основу кога ће они извештавати, односно израђивати касније своје финансијске извештаје. | Vi Predlogom zakona kažete da se predviđa za mikro pravna lica i za ostala pravna lica da se donese, odnosno da Ministarstvo donese, poseban podzakonski akt, iliti pravilnik, na osnovu koga će oni izveštavati, odnosno izrađivati kasnije svoje finansijske izveštaje. | Ви Предлогом закона кажете да се предвиђа за микро правна лица и за остала правна лица да се донесе, односно да Министарство донесе, посебан подзаконски акт, илити правилник, на основу кога ће они извештавати, односно израђивати касније своје финансијске извештаје. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.06,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 12,
"char_s": 3,
"time_e": 0.48,
"time_s": 0.08
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 13,
"time_e": 0.9,
"time_s": 0.54
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 20,
"time_e": 1.28,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 27,
"time_e": 1.4,
"time_s": 1.32
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 30,
"time_e": 1.54,
"time_s": 1.44
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 33,
"time_e": 2.16,
"time_s": 1.62
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 42,
"time_e": 2.4,
"time_s": 2.26
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 45,
"time_e": 2.86,
"time_s": 2.48
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 51,
"time_e": 3.2,
"time_s": 2.88
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 58,
"time_e": 4.04,
"time_s": 3.26
},
{
"char_e": 64,
"char_s": 63,
"time_e": 4.5600000000000005,
"time_s": 4.54
},
{
"char_e": 67,
"char_s": 65,
"time_e": 4.74,
"time_s": 4.64
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 68,
"time_e": 5.16,
"time_s": 4.78
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 75,
"time_e": 5.5,
"time_s": 5.2
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 82,
"time_e": 5.92,
"time_s": 5.5600000000000005
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 87,
"time_e": 5.98,
"time_s": 5.94
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 90,
"time_e": 6.28,
"time_s": 6.18
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 93,
"time_e": 6.86,
"time_s": 6.34
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 101,
"time_e": 7.14,
"time_s": 6.92
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 109,
"time_e": 7.22,
"time_s": 7.18
},
{
"char_e": 124,
"char_s": 112,
"time_e": 7.86,
"time_s": 7.24
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 125,
"time_e": 8.38,
"time_s": 7.94
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 133,
"time_e": 9,
"time_s": 8.48
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 141,
"time_e": 9.66,
"time_s": 9.08
},
{
"char_e": 156,
"char_s": 153,
"time_e": 10.3,
"time_s": 9.74
},
{
"char_e": 163,
"char_s": 158,
"time_e": 10.68,
"time_s": 10.36
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 164,
"time_e": 11.52,
"time_s": 10.76
},
{
"char_e": 177,
"char_s": 175,
"time_e": 11.7,
"time_s": 11.62
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 178,
"time_e": 12.04,
"time_s": 11.74
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 185,
"time_e": 12.36,
"time_s": 12.12
},
{
"char_e": 192,
"char_s": 190,
"time_e": 12.58,
"time_s": 12.44
},
{
"char_e": 196,
"char_s": 193,
"time_e": 12.86,
"time_s": 12.66
},
{
"char_e": 208,
"char_s": 197,
"time_e": 13.56,
"time_s": 12.88
},
{
"char_e": 217,
"char_s": 210,
"time_e": 13.92,
"time_s": 13.64
},
{
"char_e": 228,
"char_s": 218,
"time_e": 14.44,
"time_s": 13.94
},
{
"char_e": 236,
"char_s": 229,
"time_e": 14.84,
"time_s": 14.54
},
{
"char_e": 242,
"char_s": 237,
"time_e": 15.08,
"time_s": 14.9
},
{
"char_e": 254,
"char_s": 243,
"time_e": 15.64,
"time_s": 15.14
},
{
"char_e": 264,
"char_s": 255,
"time_e": 16.64,
"time_s": 15.66
}
] | 16.64 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_4067-4133 | I sami kažete da je takvih pravnih lica najviše, negde oko 109.000. | И сами кажете да је таквих правних лица највише, негде око 109.000. | I sami kažete da je takvih pravnih lica najviše, negde oko 109.000. | И сами кажете да је таквих правних лица највише, негде око 109.000. | [
{
"char_e": 1,
"char_s": 0,
"time_e": 0.02,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 2,
"time_e": 0.38,
"time_s": 0.1
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 7,
"time_e": 0.8200000000000001,
"time_s": 0.44
},
{
"char_e": 16,
"char_s": 14,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.86
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 17,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.9400000000000001
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 20,
"time_e": 1.72,
"time_s": 1.08
},
{
"char_e": 34,
"char_s": 27,
"time_e": 2.14,
"time_s": 1.78
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 35,
"time_e": 2.42,
"time_s": 2.18
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 40,
"time_e": 3.16,
"time_s": 2.48
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 49,
"time_e": 3.6,
"time_s": 3.2800000000000002
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 55,
"time_e": 3.88,
"time_s": 3.68
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 59,
"time_e": 4.52,
"time_s": 3.92
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 63,
"time_e": 5.24,
"time_s": 4.62
}
] | 5.24 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_4135-4201 | To je 90% pravnih lica koja postoje na teritoriji Republike Srbije. | То је 90% правних лица која постоје на територији Републике Србије. | To je 90% pravnih lica koja postoje na teritoriji Republike Srbije. | То је 90% правних лица која постоје на територији Републике Србије. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.06,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 5,
"char_s": 3,
"time_e": 0.14,
"time_s": 0.1
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 6,
"time_e": 1.12,
"time_s": 0.22
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 10,
"time_e": 2.02,
"time_s": 1.6
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 18,
"time_e": 2.32,
"time_s": 2.08
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 23,
"time_e": 2.46,
"time_s": 2.36
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 28,
"time_e": 2.84,
"time_s": 2.56
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 36,
"time_e": 2.92,
"time_s": 2.86
},
{
"char_e": 49,
"char_s": 39,
"time_e": 3.42,
"time_s": 2.98
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 50,
"time_e": 3.9,
"time_s": 3.48
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 60,
"time_e": 4.66,
"time_s": 3.96
}
] | 4.66 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_4619-4750 | Po proceni Udruženja poslodavaca, ti troškovi koji će sada iziskivati troškove kod privrede, iznose negde oko 25 do 30 miliona evra. | По процени Удружења послодаваца, ти трошкови који ће сада изискивати трошкове код привреде, износе негде око 25 до 30 милиона евра. | Po proceni Udruženja poslodavaca, ti troškovi koji će sada iziskivati troškove kod privrede, iznose negde oko 25 do 30 miliona evra. | По процени Удружења послодаваца, ти трошкови који ће сада изискивати трошкове код привреде, износе негде око 25 до 30 милиона евра. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.08,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 3,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0.12
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 11,
"time_e": 1,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 21,
"time_e": 2.2,
"time_s": 1.06
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 34,
"time_e": 2.66,
"time_s": 2.54
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 37,
"time_e": 3.48,
"time_s": 2.74
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 46,
"time_e": 3.68,
"time_s": 3.54
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 51,
"time_e": 3.8,
"time_s": 3.7199999999999998
},
{
"char_e": 58,
"char_s": 54,
"time_e": 4.54,
"time_s": 3.88
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 59,
"time_e": 5.52,
"time_s": 4.5600000000000005
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 70,
"time_e": 5.92,
"time_s": 5.6
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 79,
"time_e": 6.14,
"time_s": 5.98
},
{
"char_e": 91,
"char_s": 83,
"time_e": 6.48,
"time_s": 6.16
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 93,
"time_e": 6.88,
"time_s": 6.52
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 100,
"time_e": 7.28,
"time_s": 6.94
},
{
"char_e": 109,
"char_s": 106,
"time_e": 7.62,
"time_s": 7.36
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 110,
"time_e": 8.42,
"time_s": 7.74
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 113,
"time_e": 8.54,
"time_s": 8.46
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 116,
"time_e": 9,
"time_s": 8.58
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 119,
"time_e": 9.66,
"time_s": 9.06
},
{
"char_e": 131,
"char_s": 127,
"time_e": 10.38,
"time_s": 9.74
}
] | 10.38 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_4752-4931 | Znači, svi ovi troškovi koje sam nabrojala će privredu koštati, a to je, vi to najbolje znate, time se godinama bavite, negde od pet do sedam hiljada novih radnih mesta u privredi. | Значи, сви ови трошкови које сам набројала ће привреду коштати, а то је, ви то најбоље знате, тиме се годинама бавите, негде од пет до седам хиљада нових радних места у привреди. | Znači, svi ovi troškovi koje sam nabrojala će privredu koštati, a to je, vi to najbolje znate, time se godinama bavite, negde od pet do sedam hiljada novih radnih mesta u privredi. | Значи, сви ови трошкови које сам набројала ће привреду коштати, а то је, ви то најбоље знате, тиме се годинама бавите, негде од пет до седам хиљада нових радних места у привреди. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.22,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 10,
"char_s": 7,
"time_e": 0.44,
"time_s": 0.30000000000000004
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 11,
"time_e": 0.62,
"time_s": 0.5
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 15,
"time_e": 1.06,
"time_s": 0.68
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 24,
"time_e": 1.24,
"time_s": 1.1
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 29,
"time_e": 1.4,
"time_s": 1.3
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 33,
"time_e": 1.8,
"time_s": 1.46
},
{
"char_e": 45,
"char_s": 43,
"time_e": 1.8599999999999999,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 46,
"time_e": 2.54,
"time_s": 1.9
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 55,
"time_e": 3.46,
"time_s": 2.62
},
{
"char_e": 65,
"char_s": 64,
"time_e": 3.58,
"time_s": 3.52
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 66,
"time_e": 3.86,
"time_s": 3.68
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 69,
"time_e": 4.02,
"time_s": 3.92
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 73,
"time_e": 4.12,
"time_s": 4.04
},
{
"char_e": 78,
"char_s": 76,
"time_e": 4.24,
"time_s": 4.16
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 79,
"time_e": 4.62,
"time_s": 4.3
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 88,
"time_e": 5,
"time_s": 4.68
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 95,
"time_e": 5.24,
"time_s": 5.02
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 100,
"time_e": 5.38,
"time_s": 5.32
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 103,
"time_e": 6.54,
"time_s": 6.18
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 112,
"time_e": 7.38,
"time_s": 6.62
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 120,
"time_e": 8.28,
"time_s": 7.6
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 126,
"time_e": 8.44,
"time_s": 8.32
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 129,
"time_e": 9,
"time_s": 8.94
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 133,
"time_e": 9.1,
"time_s": 9.02
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 136,
"time_e": 9.56,
"time_s": 9.18
},
{
"char_e": 149,
"char_s": 142,
"time_e": 10.04,
"time_s": 9.58
},
{
"char_e": 155,
"char_s": 150,
"time_e": 10.36,
"time_s": 10.06
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 156,
"time_e": 10.8,
"time_s": 10.42
},
{
"char_e": 168,
"char_s": 163,
"time_e": 11.3,
"time_s": 10.82
},
{
"char_e": 170,
"char_s": 169,
"time_e": 11.34,
"time_s": 11.32
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 171,
"time_e": 12.28,
"time_s": 11.44
}
] | 12.28 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_5702-6127 | Kažete - pravilnik će biti pojednostavljen, ali ta pravna lica, ta mikro pravna lica i druga pravna lica, tu su stotine hiljada udruženja, sindikalnih udruženja, tu su političke organizacije, tu su mikro pravna lica koja imaju proizvodnju, trgovinu, usluge i akcije, sve je to jako raznoliko i jako raznorodno, tako da ne vidimo baš da će taj pravilnik tako pojednostavljen moći da bude primenjivan kod svih ovih pravnih lica. | Кажете - правилник ће бити поједностављен, али та правна лица, та микро правна лица и друга правна лица, ту су стотине хиљада удружења, синдикалних удружења, ту су политичке организације, ту су микро правна лица која имају производњу, трговину, услуге и акције, све је то јако разнолико и јако разнородно, тако да не видимо баш да ће тај правилник тако поједностављен моћи да буде примењиван код свих ових правних лица. | Kažete - pravilnik će biti pojednostavljen, ali ta pravna lica, ta mikro pravna lica i druga pravna lica, tu su stotine hiljada udruženja, sindikalnih udruženja, tu su političke organizacije, tu su mikro pravna lica koja imaju proizvodnju, trgovinu, usluge i akcije, sve je to jako raznoliko i jako raznorodno, tako da ne vidimo baš da će taj pravilnik tako pojednostavljen moći da bude primenjivan kod svih ovih pravnih lica. | Кажете - правилник ће бити поједностављен, али та правна лица, та микро правна лица и друга правна лица, ту су стотине хиљада удружења, синдикалних удружења, ту су политичке организације, ту су микро правна лица која имају производњу, трговину, услуге и акције, све је то јако разнолико и јако разнородно, тако да не видимо баш да ће тај правилник тако поједностављен моћи да буде примењиван код свих ових правних лица. | [
{
"char_e": 6,
"char_s": 0,
"time_e": 0.30000000000000004,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 9,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0.32
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 19,
"time_e": 0.8200000000000001,
"time_s": 0.76
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 22,
"time_e": 1.04,
"time_s": 0.88
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 27,
"time_e": 2.2800000000000002,
"time_s": 1.12
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 44,
"time_e": 3.12,
"time_s": 2.86
},
{
"char_e": 50,
"char_s": 48,
"time_e": 3.3,
"time_s": 3.2
},
{
"char_e": 57,
"char_s": 51,
"time_e": 3.66,
"time_s": 3.36
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 58,
"time_e": 3.94,
"time_s": 3.7
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 64,
"time_e": 4.06,
"time_s": 3.98
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 67,
"time_e": 4.36,
"time_s": 4.1
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 73,
"time_e": 4.64,
"time_s": 4.38
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 80,
"time_e": 5.34,
"time_s": 4.68
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 85,
"time_e": 5.38,
"time_s": 5.36
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 87,
"time_e": 5.72,
"time_s": 5.46
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 93,
"time_e": 6.02,
"time_s": 5.76
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 100,
"time_e": 6.28,
"time_s": 6.06
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 106,
"time_e": 6.42,
"time_s": 6.34
},
{
"char_e": 111,
"char_s": 109,
"time_e": 6.5600000000000005,
"time_s": 6.48
},
{
"char_e": 119,
"char_s": 112,
"time_e": 7.04,
"time_s": 6.58
},
{
"char_e": 127,
"char_s": 120,
"time_e": 7.46,
"time_s": 7.12
},
{
"char_e": 137,
"char_s": 128,
"time_e": 8.14,
"time_s": 7.5
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 139,
"time_e": 8.7,
"time_s": 8.16
},
{
"char_e": 160,
"char_s": 151,
"time_e": 9.14,
"time_s": 8.74
},
{
"char_e": 164,
"char_s": 162,
"time_e": 9.26,
"time_s": 9.2
},
{
"char_e": 167,
"char_s": 165,
"time_e": 9.38,
"time_s": 9.32
},
{
"char_e": 177,
"char_s": 168,
"time_e": 9.8,
"time_s": 9.46
},
{
"char_e": 190,
"char_s": 178,
"time_e": 10.94,
"time_s": 9.84
},
{
"char_e": 194,
"char_s": 192,
"time_e": 11.1,
"time_s": 11.02
},
{
"char_e": 197,
"char_s": 195,
"time_e": 11.22,
"time_s": 11.14
},
{
"char_e": 203,
"char_s": 198,
"time_e": 11.54,
"time_s": 11.28
},
{
"char_e": 210,
"char_s": 204,
"time_e": 11.82,
"time_s": 11.56
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 211,
"time_e": 12.08,
"time_s": 11.86
},
{
"char_e": 220,
"char_s": 216,
"time_e": 12.26,
"time_s": 12.14
},
{
"char_e": 226,
"char_s": 221,
"time_e": 12.44,
"time_s": 12.28
},
{
"char_e": 238,
"char_s": 227,
"time_e": 13.04,
"time_s": 12.48
},
{
"char_e": 248,
"char_s": 240,
"time_e": 13.62,
"time_s": 13.14
},
{
"char_e": 256,
"char_s": 250,
"time_e": 14.06,
"time_s": 13.68
},
{
"char_e": 258,
"char_s": 257,
"time_e": 14.1,
"time_s": 14.08
},
{
"char_e": 265,
"char_s": 259,
"time_e": 14.98,
"time_s": 14.2
},
{
"char_e": 270,
"char_s": 267,
"time_e": 15.24,
"time_s": 15.06
},
{
"char_e": 273,
"char_s": 271,
"time_e": 15.3,
"time_s": 15.26
},
{
"char_e": 276,
"char_s": 274,
"time_e": 15.46,
"time_s": 15.38
},
{
"char_e": 281,
"char_s": 277,
"time_e": 15.78,
"time_s": 15.48
},
{
"char_e": 291,
"char_s": 282,
"time_e": 16.42,
"time_s": 15.84
},
{
"char_e": 293,
"char_s": 292,
"time_e": 16.46,
"time_s": 16.44
},
{
"char_e": 298,
"char_s": 294,
"time_e": 16.78,
"time_s": 16.56
},
{
"char_e": 309,
"char_s": 299,
"time_e": 18.48,
"time_s": 17.36
},
{
"char_e": 315,
"char_s": 311,
"time_e": 18.74,
"time_s": 18.54
},
{
"char_e": 318,
"char_s": 316,
"time_e": 18.88,
"time_s": 18.8
},
{
"char_e": 321,
"char_s": 319,
"time_e": 19.04,
"time_s": 18.94
},
{
"char_e": 328,
"char_s": 322,
"time_e": 19.36,
"time_s": 19.08
},
{
"char_e": 332,
"char_s": 329,
"time_e": 19.6,
"time_s": 19.44
},
{
"char_e": 335,
"char_s": 333,
"time_e": 19.68,
"time_s": 19.62
},
{
"char_e": 338,
"char_s": 336,
"time_e": 19.82,
"time_s": 19.74
},
{
"char_e": 342,
"char_s": 339,
"time_e": 20.02,
"time_s": 19.88
},
{
"char_e": 352,
"char_s": 343,
"time_e": 20.5,
"time_s": 20.1
},
{
"char_e": 357,
"char_s": 353,
"time_e": 20.8,
"time_s": 20.56
},
{
"char_e": 373,
"char_s": 358,
"time_e": 21.52,
"time_s": 20.88
},
{
"char_e": 378,
"char_s": 374,
"time_e": 21.84,
"time_s": 21.54
},
{
"char_e": 381,
"char_s": 379,
"time_e": 21.94,
"time_s": 21.88
},
{
"char_e": 386,
"char_s": 382,
"time_e": 22.18,
"time_s": 22
},
{
"char_e": 398,
"char_s": 387,
"time_e": 22.98,
"time_s": 22.26
},
{
"char_e": 402,
"char_s": 399,
"time_e": 23.62,
"time_s": 23.54
},
{
"char_e": 407,
"char_s": 403,
"time_e": 23.84,
"time_s": 23.66
},
{
"char_e": 412,
"char_s": 408,
"time_e": 24.04,
"time_s": 23.88
},
{
"char_e": 420,
"char_s": 413,
"time_e": 24.42,
"time_s": 24.08
},
{
"char_e": 425,
"char_s": 421,
"time_e": 25.14,
"time_s": 24.46
}
] | 25.14 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_6129-6359 | Dalje, vi ćete tu svakako kod poreske uprave iziskivati značajnije troškove jer poreska uprava, kako sami kažete, u članu 45. zakona, trebalo bi da prati kvalitet, odnosno da kontroliše ispravnost posla knjiženja poslovnih promena. | Даље, ви ћете ту свакако код пореске управе изискивати значајније трошкове јер пореска управа, како сами кажете, у члану 45. закона, требало би да прати квалитет, односно да контролише исправност посла књижења пословних промена. | Dalje, vi ćete tu svakako kod poreske uprave iziskivati značajnije troškove jer poreska uprava, kako sami kažete, u članu 45. zakona, trebalo bi da prati kvalitet, odnosno da kontroliše ispravnost posla knjiženja poslovnih promena. | Даље, ви ћете ту свакако код пореске управе изискивати значајније трошкове јер пореска управа, како сами кажете, у члану 45. закона, требало би да прати квалитет, односно да контролише исправност посла књижења пословних промена. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.66,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 7,
"time_e": 0.78,
"time_s": 0.7000000000000001
},
{
"char_e": 14,
"char_s": 10,
"time_e": 1,
"time_s": 0.8200000000000001
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 15,
"time_e": 1.56,
"time_s": 1.06
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 18,
"time_e": 2.2800000000000002,
"time_s": 1.8
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 26,
"time_e": 2.62,
"time_s": 2.52
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 30,
"time_e": 3.04,
"time_s": 2.68
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 38,
"time_e": 3.4,
"time_s": 3.08
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 45,
"time_e": 3.98,
"time_s": 3.42
},
{
"char_e": 66,
"char_s": 56,
"time_e": 4.52,
"time_s": 4.02
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 67,
"time_e": 5.42,
"time_s": 4.5600000000000005
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 76,
"time_e": 5.88,
"time_s": 5.54
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 80,
"time_e": 6.38,
"time_s": 5.9
},
{
"char_e": 94,
"char_s": 88,
"time_e": 6.88,
"time_s": 6.42
},
{
"char_e": 100,
"char_s": 96,
"time_e": 7.08,
"time_s": 6.92
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 101,
"time_e": 7.44,
"time_s": 7.1
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 106,
"time_e": 8.02,
"time_s": 7.5
},
{
"char_e": 115,
"char_s": 114,
"time_e": 8.64,
"time_s": 8.62
},
{
"char_e": 121,
"char_s": 116,
"time_e": 8.96,
"time_s": 8.76
},
{
"char_e": 124,
"char_s": 122,
"time_e": 9.66,
"time_s": 9.02
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 126,
"time_e": 10.42,
"time_s": 9.7
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 134,
"time_e": 10.88,
"time_s": 10.48
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 142,
"time_e": 10.94,
"time_s": 10.9
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 145,
"time_e": 11.12,
"time_s": 11.04
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 148,
"time_e": 12.02,
"time_s": 11.2
},
{
"char_e": 162,
"char_s": 154,
"time_e": 13.56,
"time_s": 12.68
},
{
"char_e": 171,
"char_s": 164,
"time_e": 13.92,
"time_s": 13.64
},
{
"char_e": 174,
"char_s": 172,
"time_e": 14,
"time_s": 13.96
},
{
"char_e": 185,
"char_s": 175,
"time_e": 14.62,
"time_s": 14.02
},
{
"char_e": 196,
"char_s": 186,
"time_e": 15.34,
"time_s": 14.64
},
{
"char_e": 202,
"char_s": 197,
"time_e": 15.7,
"time_s": 15.58
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 203,
"time_e": 16.08,
"time_s": 15.72
},
{
"char_e": 222,
"char_s": 213,
"time_e": 16.52,
"time_s": 16.14
},
{
"char_e": 230,
"char_s": 223,
"time_e": 17.36,
"time_s": 16.56
}
] | 17.36 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_6361-6585 | Znači, inspektori poreske uprave moraće na neki način da budu obučeni za četiri do pet nivoa finansijskog izveštavanja, da bi adekvatno mogli da prate sve finansijske izveštaje, po kategorijama pravnih lica, kako ste ih dali. | Значи, инспектори пореске управе мораће на неки начин да буду обучени за четири до пет нивоа финансијског извештавања, да би адекватно могли да прате све финансијске извештаје, по категоријама правних лица, како сте их дали. | Znači, inspektori poreske uprave moraće na neki način da budu obučeni za četiri do pet nivoa finansijskog izveštavanja, da bi adekvatno mogli da prate sve finansijske izveštaje, po kategorijama pravnih lica, kako ste ih dali. | Значи, инспектори пореске управе мораће на неки начин да буду обучени за четири до пет нивоа финансијског извештавања, да би адекватно могли да прате све финансијске извештаје, по категоријама правних лица, како сте их дали. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.7000000000000001,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 17,
"char_s": 7,
"time_e": 2.48,
"time_s": 1.04
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 18,
"time_e": 2.9,
"time_s": 2.56
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 26,
"time_e": 3.18,
"time_s": 2.94
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 33,
"time_e": 3.6,
"time_s": 3.26
},
{
"char_e": 42,
"char_s": 40,
"time_e": 3.7199999999999998,
"time_s": 3.62
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 43,
"time_e": 3.94,
"time_s": 3.74
},
{
"char_e": 53,
"char_s": 48,
"time_e": 4.22,
"time_s": 3.98
},
{
"char_e": 56,
"char_s": 54,
"time_e": 4.32,
"time_s": 4.26
},
{
"char_e": 61,
"char_s": 57,
"time_e": 4.54,
"time_s": 4.36
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 62,
"time_e": 5.28,
"time_s": 4.6
},
{
"char_e": 72,
"char_s": 70,
"time_e": 5.6,
"time_s": 5.36
},
{
"char_e": 79,
"char_s": 73,
"time_e": 6.02,
"time_s": 5.68
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 80,
"time_e": 6.16,
"time_s": 6.08
},
{
"char_e": 86,
"char_s": 83,
"time_e": 6.5600000000000005,
"time_s": 6.26
},
{
"char_e": 92,
"char_s": 87,
"time_e": 7,
"time_s": 6.6
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 93,
"time_e": 7.58,
"time_s": 7.06
},
{
"char_e": 118,
"char_s": 106,
"time_e": 8.46,
"time_s": 7.62
},
{
"char_e": 122,
"char_s": 120,
"time_e": 8.68,
"time_s": 8.54
},
{
"char_e": 125,
"char_s": 123,
"time_e": 8.76,
"time_s": 8.72
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 126,
"time_e": 9.3,
"time_s": 8.8
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 136,
"time_e": 9.58,
"time_s": 9.36
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 142,
"time_e": 9.68,
"time_s": 9.62
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 145,
"time_e": 10.34,
"time_s": 9.74
},
{
"char_e": 154,
"char_s": 151,
"time_e": 10.6,
"time_s": 10.42
},
{
"char_e": 166,
"char_s": 155,
"time_e": 11.18,
"time_s": 10.68
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 167,
"time_e": 11.62,
"time_s": 11.24
},
{
"char_e": 180,
"char_s": 178,
"time_e": 11.78,
"time_s": 11.7
},
{
"char_e": 193,
"char_s": 181,
"time_e": 12.4,
"time_s": 11.82
},
{
"char_e": 201,
"char_s": 194,
"time_e": 12.76,
"time_s": 12.46
},
{
"char_e": 206,
"char_s": 202,
"time_e": 13.02,
"time_s": 12.8
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 208,
"time_e": 13.3,
"time_s": 13.06
},
{
"char_e": 216,
"char_s": 213,
"time_e": 13.42,
"time_s": 13.34
},
{
"char_e": 219,
"char_s": 217,
"time_e": 13.52,
"time_s": 13.46
},
{
"char_e": 224,
"char_s": 220,
"time_e": 14.26,
"time_s": 13.58
}
] | 14.26 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_6700-6930 | Znači, dali ste, liberalizacijom, pravo svakom pravnom licu da svojim opštim aktom može da odredi stručnu spremu, radno iskustvo i sve druge uslove koje lice treba da ispuni, a da može da mu sastavlja godišnji finansijski izveštaj. | Значи, дали сте, либерализацијом, право сваком правном лицу да својим општим актом може да одреди стручну спрему, радно искуство и све друге услове које лице треба да испуни, а да може да му саставља годишњи финансијски извештај. | Znači, dali ste, liberalizacijom, pravo svakom pravnom licu da svojim opštim aktom može da odredi stručnu spremu, radno iskustvo i sve druge uslove koje lice treba da ispuni, a da može da mu sastavlja godišnji finansijski izveštaj. | Значи, дали сте, либерализацијом, право сваком правном лицу да својим општим актом може да одреди стручну спрему, радно искуство и све друге услове које лице треба да испуни, а да може да му саставља годишњи финансијски извештај. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.22,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 7,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0.28
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 12,
"time_e": 0.66,
"time_s": 0.52
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 17,
"time_e": 2.3,
"time_s": 0.9400000000000001
},
{
"char_e": 39,
"char_s": 34,
"time_e": 3.2,
"time_s": 2.32
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 40,
"time_e": 3.66,
"time_s": 3.2800000000000002
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 47,
"time_e": 4,
"time_s": 3.7
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 55,
"time_e": 4.26,
"time_s": 4.04
},
{
"char_e": 62,
"char_s": 60,
"time_e": 4.34,
"time_s": 4.3
},
{
"char_e": 69,
"char_s": 63,
"time_e": 4.66,
"time_s": 4.38
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 70,
"time_e": 5.14,
"time_s": 4.74
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 77,
"time_e": 5.84,
"time_s": 5.22
},
{
"char_e": 87,
"char_s": 83,
"time_e": 6.26,
"time_s": 5.94
},
{
"char_e": 90,
"char_s": 88,
"time_e": 6.38,
"time_s": 6.3
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 91,
"time_e": 6.88,
"time_s": 6.4
},
{
"char_e": 105,
"char_s": 98,
"time_e": 7.32,
"time_s": 6.94
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 106,
"time_e": 7.82,
"time_s": 7.38
},
{
"char_e": 119,
"char_s": 114,
"time_e": 8.22,
"time_s": 7.84
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 120,
"time_e": 9.08,
"time_s": 8.26
},
{
"char_e": 130,
"char_s": 129,
"time_e": 9.12,
"time_s": 9.1
},
{
"char_e": 134,
"char_s": 131,
"time_e": 9.38,
"time_s": 9.22
},
{
"char_e": 140,
"char_s": 135,
"time_e": 9.7,
"time_s": 9.44
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 141,
"time_e": 10.46,
"time_s": 9.76
},
{
"char_e": 152,
"char_s": 148,
"time_e": 10.9,
"time_s": 10.48
},
{
"char_e": 157,
"char_s": 153,
"time_e": 11.82,
"time_s": 11
},
{
"char_e": 163,
"char_s": 158,
"time_e": 12.28,
"time_s": 12
},
{
"char_e": 166,
"char_s": 164,
"time_e": 12.4,
"time_s": 12.32
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 167,
"time_e": 13.06,
"time_s": 12.46
},
{
"char_e": 176,
"char_s": 175,
"time_e": 13.22,
"time_s": 13.14
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 177,
"time_e": 13.32,
"time_s": 13.26
},
{
"char_e": 184,
"char_s": 180,
"time_e": 13.6,
"time_s": 13.34
},
{
"char_e": 187,
"char_s": 185,
"time_e": 13.7,
"time_s": 13.64
},
{
"char_e": 190,
"char_s": 188,
"time_e": 13.82,
"time_s": 13.76
},
{
"char_e": 200,
"char_s": 191,
"time_e": 14.28,
"time_s": 13.88
},
{
"char_e": 209,
"char_s": 201,
"time_e": 14.68,
"time_s": 14.34
},
{
"char_e": 221,
"char_s": 210,
"time_e": 15.28,
"time_s": 14.76
},
{
"char_e": 230,
"char_s": 222,
"time_e": 16.24,
"time_s": 15.34
}
] | 16.24 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_6932-6980 | Znate šta, ne možemo da eliminišemo stručno lice. | Знате шта, не можемо да елиминишемо стручно лице. | Znate šta, ne možemo da eliminišemo stručno lice. | Знате шта, не можемо да елиминишемо стручно лице. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.28,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 6,
"time_e": 0.7000000000000001,
"time_s": 0.34
},
{
"char_e": 13,
"char_s": 11,
"time_e": 0.98,
"time_s": 0.86
},
{
"char_e": 20,
"char_s": 14,
"time_e": 1.78,
"time_s": 1.06
},
{
"char_e": 23,
"char_s": 21,
"time_e": 2.16,
"time_s": 1.8599999999999999
},
{
"char_e": 35,
"char_s": 24,
"time_e": 3.14,
"time_s": 2.18
},
{
"char_e": 43,
"char_s": 36,
"time_e": 3.66,
"time_s": 3.2
},
{
"char_e": 48,
"char_s": 44,
"time_e": 4.48,
"time_s": 3.7199999999999998
}
] | 4.48 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_6982-7311 | Vi znate ranije da je računovođa, šef računovodstva bio ključna ličnost u jednom pravnom licu, on je bio taj koji je odgovoran da je finansijski izveštaj istinit, objektivan, standardizovan, on je svojim potpisom sa leve strane garantovao upravnom odboru, direktoru firme da može da ga potpiše i da može da ga preda tadašnjem SDK. | Ви знате раније да је рачуновођа, шеф рачуноводства био кључна личност у једном правном лицу, он је био тај који је одговоран да је финансијски извештај истинит, објективан, стандардизован, он је својим потписом са леве стране гарантовао управном одбору, директору фирме да може да га потпише и да може да га преда тадашњем СДК. | Vi znate ranije da je računovođa, šef računovodstva bio ključna ličnost u jednom pravnom licu, on je bio taj koji je odgovoran da je finansijski izveštaj istinit, objektivan, standardizovan, on je svojim potpisom sa leve strane garantovao upravnom odboru, direktoru firme da može da ga potpiše i da može da ga preda tadašnjem SDK. | Ви знате раније да је рачуновођа, шеф рачуноводства био кључна личност у једном правном лицу, он је био тај који је одговоран да је финансијски извештај истинит, објективан, стандардизован, он је својим потписом са леве стране гарантовао управном одбору, директору фирме да може да га потпише и да може да га преда тадашњем СДК. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.06,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 8,
"char_s": 3,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.1
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 9,
"time_e": 1.76,
"time_s": 1.22
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 16,
"time_e": 1.9,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 21,
"char_s": 19,
"time_e": 2.46,
"time_s": 1.96
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 22,
"time_e": 3.6,
"time_s": 2.68
},
{
"char_e": 37,
"char_s": 34,
"time_e": 3.9,
"time_s": 3.68
},
{
"char_e": 51,
"char_s": 38,
"time_e": 4.54,
"time_s": 3.94
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 52,
"time_e": 4.62,
"time_s": 4.5600000000000005
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 56,
"time_e": 5.32,
"time_s": 4.84
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 64,
"time_e": 5.96,
"time_s": 5.36
},
{
"char_e": 73,
"char_s": 72,
"time_e": 6,
"time_s": 5.98
},
{
"char_e": 80,
"char_s": 74,
"time_e": 6.36,
"time_s": 6.12
},
{
"char_e": 88,
"char_s": 81,
"time_e": 6.78,
"time_s": 6.42
},
{
"char_e": 93,
"char_s": 89,
"time_e": 7.48,
"time_s": 6.82
},
{
"char_e": 97,
"char_s": 95,
"time_e": 7.76,
"time_s": 7.5600000000000005
},
{
"char_e": 100,
"char_s": 98,
"time_e": 7.86,
"time_s": 7.82
},
{
"char_e": 104,
"char_s": 101,
"time_e": 8.08,
"time_s": 7.92
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 105,
"time_e": 8.34,
"time_s": 8.16
},
{
"char_e": 113,
"char_s": 109,
"time_e": 8.52,
"time_s": 8.4
},
{
"char_e": 116,
"char_s": 114,
"time_e": 8.58,
"time_s": 8.54
},
{
"char_e": 126,
"char_s": 117,
"time_e": 9.08,
"time_s": 8.66
},
{
"char_e": 129,
"char_s": 127,
"time_e": 9.2,
"time_s": 9.12
},
{
"char_e": 132,
"char_s": 130,
"time_e": 9.32,
"time_s": 9.24
},
{
"char_e": 144,
"char_s": 133,
"time_e": 9.86,
"time_s": 9.42
},
{
"char_e": 153,
"char_s": 145,
"time_e": 10.3,
"time_s": 9.88
},
{
"char_e": 161,
"char_s": 154,
"time_e": 10.98,
"time_s": 10.38
},
{
"char_e": 173,
"char_s": 163,
"time_e": 11.84,
"time_s": 11.04
},
{
"char_e": 189,
"char_s": 175,
"time_e": 13,
"time_s": 11.88
},
{
"char_e": 193,
"char_s": 191,
"time_e": 13.26,
"time_s": 13.08
},
{
"char_e": 196,
"char_s": 194,
"time_e": 13.32,
"time_s": 13.28
},
{
"char_e": 203,
"char_s": 197,
"time_e": 13.66,
"time_s": 13.4
},
{
"char_e": 212,
"char_s": 204,
"time_e": 14.16,
"time_s": 13.72
},
{
"char_e": 215,
"char_s": 213,
"time_e": 14.32,
"time_s": 14.22
},
{
"char_e": 220,
"char_s": 216,
"time_e": 14.58,
"time_s": 14.36
},
{
"char_e": 227,
"char_s": 221,
"time_e": 14.98,
"time_s": 14.62
},
{
"char_e": 238,
"char_s": 228,
"time_e": 16.16,
"time_s": 15.06
},
{
"char_e": 247,
"char_s": 239,
"time_e": 17.06,
"time_s": 16.52
},
{
"char_e": 254,
"char_s": 248,
"time_e": 17.76,
"time_s": 17.14
},
{
"char_e": 265,
"char_s": 256,
"time_e": 18.32,
"time_s": 17.84
},
{
"char_e": 271,
"char_s": 266,
"time_e": 18.98,
"time_s": 18.4
},
{
"char_e": 274,
"char_s": 272,
"time_e": 19.14,
"time_s": 19.04
},
{
"char_e": 279,
"char_s": 275,
"time_e": 19.46,
"time_s": 19.22
},
{
"char_e": 282,
"char_s": 280,
"time_e": 19.58,
"time_s": 19.52
},
{
"char_e": 285,
"char_s": 283,
"time_e": 19.7,
"time_s": 19.62
},
{
"char_e": 293,
"char_s": 286,
"time_e": 20.34,
"time_s": 19.78
},
{
"char_e": 295,
"char_s": 294,
"time_e": 20.38,
"time_s": 20.36
},
{
"char_e": 298,
"char_s": 296,
"time_e": 20.54,
"time_s": 20.46
},
{
"char_e": 303,
"char_s": 299,
"time_e": 20.84,
"time_s": 20.6
},
{
"char_e": 306,
"char_s": 304,
"time_e": 20.94,
"time_s": 20.88
},
{
"char_e": 309,
"char_s": 307,
"time_e": 21.06,
"time_s": 20.98
},
{
"char_e": 315,
"char_s": 310,
"time_e": 21.6,
"time_s": 21.12
},
{
"char_e": 325,
"char_s": 316,
"time_e": 22.16,
"time_s": 21.66
},
{
"char_e": 329,
"char_s": 326,
"time_e": 23.14,
"time_s": 22.3
}
] | 23.14 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_7313-7532 | Znači, jednostavno mislimo da u Srbiji postoje profesionalna udruženja koja imaju stručno znanje, koja imaju tehničke mogućnosti, koja mogu i treba da edukuju mlade računovođe, da te računovođe poseduju određene licence. | Значи, једноставно мислимо да у Србији постоје професионална удружења која имају стручно знање, која имају техничке могућности, која могу и треба да едукују младе рачуновође, да те рачуновође поседују одређене лиценце. | Znači, jednostavno mislimo da u Srbiji postoje profesionalna udruženja koja imaju stručno znanje, koja imaju tehničke mogućnosti, koja mogu i treba da edukuju mlade računovođe, da te računovođe poseduju određene licence. | Значи, једноставно мислимо да у Србији постоје професионална удружења која имају стручно знање, која имају техничке могућности, која могу и треба да едукују младе рачуновође, да те рачуновође поседују одређене лиценце. | [
{
"char_e": 5,
"char_s": 0,
"time_e": 0.66,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 7,
"time_e": 3.36,
"time_s": 2.8200000000000003
},
{
"char_e": 26,
"char_s": 19,
"time_e": 4.32,
"time_s": 3.38
},
{
"char_e": 29,
"char_s": 27,
"time_e": 5.46,
"time_s": 4.94
},
{
"char_e": 31,
"char_s": 30,
"time_e": 5.54,
"time_s": 5.52
},
{
"char_e": 38,
"char_s": 32,
"time_e": 5.88,
"time_s": 5.62
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 39,
"time_e": 6.5600000000000005,
"time_s": 5.96
},
{
"char_e": 60,
"char_s": 47,
"time_e": 7.2,
"time_s": 6.64
},
{
"char_e": 70,
"char_s": 61,
"time_e": 8,
"time_s": 7.24
},
{
"char_e": 75,
"char_s": 71,
"time_e": 8.2,
"time_s": 8.06
},
{
"char_e": 81,
"char_s": 76,
"time_e": 8.52,
"time_s": 8.24
},
{
"char_e": 89,
"char_s": 82,
"time_e": 8.94,
"time_s": 8.54
},
{
"char_e": 96,
"char_s": 90,
"time_e": 9.62,
"time_s": 8.98
},
{
"char_e": 102,
"char_s": 98,
"time_e": 9.8,
"time_s": 9.68
},
{
"char_e": 108,
"char_s": 103,
"time_e": 10,
"time_s": 9.82
},
{
"char_e": 117,
"char_s": 109,
"time_e": 10.5,
"time_s": 10.02
},
{
"char_e": 128,
"char_s": 118,
"time_e": 11.48,
"time_s": 10.56
},
{
"char_e": 134,
"char_s": 130,
"time_e": 11.78,
"time_s": 11.54
},
{
"char_e": 139,
"char_s": 135,
"time_e": 12.34,
"time_s": 11.9
},
{
"char_e": 141,
"char_s": 140,
"time_e": 12.44,
"time_s": 12.4
},
{
"char_e": 147,
"char_s": 142,
"time_e": 13.18,
"time_s": 12.54
},
{
"char_e": 150,
"char_s": 148,
"time_e": 13.34,
"time_s": 13.24
},
{
"char_e": 158,
"char_s": 151,
"time_e": 13.9,
"time_s": 13.46
},
{
"char_e": 164,
"char_s": 159,
"time_e": 14.28,
"time_s": 13.92
},
{
"char_e": 175,
"char_s": 165,
"time_e": 15.42,
"time_s": 14.32
},
{
"char_e": 179,
"char_s": 177,
"time_e": 16.1,
"time_s": 15.56
},
{
"char_e": 182,
"char_s": 180,
"time_e": 16.36,
"time_s": 16.26
},
{
"char_e": 193,
"char_s": 183,
"time_e": 16.86,
"time_s": 16.4
},
{
"char_e": 202,
"char_s": 194,
"time_e": 17.32,
"time_s": 16.88
},
{
"char_e": 211,
"char_s": 203,
"time_e": 17.76,
"time_s": 17.38
},
{
"char_e": 219,
"char_s": 212,
"time_e": 18.7,
"time_s": 17.8
}
] | 18.7 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_7534-7602 | Vi kažete - licence su skupe, to iziskuje nove troškove kod privrede. | Ви кажете - лиценце су скупе, то изискује нове трошкове код привреде. | Vi kažete - licence su skupe, to iziskuje nove troškove kod privrede. | Ви кажете - лиценце су скупе, то изискује нове трошкове код привреде. | [
{
"char_e": 2,
"char_s": 0,
"time_e": 0.06,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 9,
"char_s": 3,
"time_e": 0.46,
"time_s": 0.12
},
{
"char_e": 19,
"char_s": 12,
"time_e": 0.92,
"time_s": 0.48
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 20,
"time_e": 1.06,
"time_s": 0.98
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 23,
"time_e": 1.52,
"time_s": 1.08
},
{
"char_e": 32,
"char_s": 30,
"time_e": 1.7000000000000002,
"time_s": 1.62
},
{
"char_e": 41,
"char_s": 33,
"time_e": 2.14,
"time_s": 1.72
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 42,
"time_e": 2.4,
"time_s": 2.16
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 47,
"time_e": 2.8,
"time_s": 2.46
},
{
"char_e": 59,
"char_s": 56,
"time_e": 3,
"time_s": 2.86
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 60,
"time_e": 3.76,
"time_s": 3.02
}
] | 3.76 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_7604-7749 | Međutim, mi vam kažemo da je stručan računovođa prva i primarna odbrana od kriminala, korupcije, od nameštenih i naručenih finansijskih izveštaja. | Међутим, ми вам кажемо да је стручан рачуновођа прва и примарна одбрана од криминала, корупције, од намештених и наручених финансијских извештаја. | Međutim, mi vam kažemo da je stručan računovođa prva i primarna odbrana od kriminala, korupcije, od nameštenih i naručenih finansijskih izveštaja. | Међутим, ми вам кажемо да је стручан рачуновођа прва и примарна одбрана од криминала, корупције, од намештених и наручених финансијских извештаја. | [
{
"char_e": 7,
"char_s": 0,
"time_e": 0.5,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 11,
"char_s": 9,
"time_e": 0.72,
"time_s": 0.6000000000000001
},
{
"char_e": 15,
"char_s": 12,
"time_e": 0.9,
"time_s": 0.78
},
{
"char_e": 22,
"char_s": 16,
"time_e": 1.76,
"time_s": 0.96
},
{
"char_e": 25,
"char_s": 23,
"time_e": 1.88,
"time_s": 1.82
},
{
"char_e": 28,
"char_s": 26,
"time_e": 1.94,
"time_s": 1.9
},
{
"char_e": 36,
"char_s": 29,
"time_e": 2.44,
"time_s": 1.96
},
{
"char_e": 47,
"char_s": 37,
"time_e": 3.2,
"time_s": 2.48
},
{
"char_e": 52,
"char_s": 48,
"time_e": 4.08,
"time_s": 3.44
},
{
"char_e": 54,
"char_s": 53,
"time_e": 4.12,
"time_s": 4.1
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 55,
"time_e": 4.84,
"time_s": 4.26
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 64,
"time_e": 5.64,
"time_s": 4.94
},
{
"char_e": 74,
"char_s": 72,
"time_e": 5.78,
"time_s": 5.68
},
{
"char_e": 84,
"char_s": 75,
"time_e": 6.5,
"time_s": 5.82
},
{
"char_e": 95,
"char_s": 86,
"time_e": 7.44,
"time_s": 6.54
},
{
"char_e": 99,
"char_s": 97,
"time_e": 7.62,
"time_s": 7.5
},
{
"char_e": 110,
"char_s": 100,
"time_e": 8.48,
"time_s": 7.7
},
{
"char_e": 112,
"char_s": 111,
"time_e": 8.52,
"time_s": 8.5
},
{
"char_e": 122,
"char_s": 113,
"time_e": 9.14,
"time_s": 8.58
},
{
"char_e": 135,
"char_s": 123,
"time_e": 9.74,
"time_s": 9.18
},
{
"char_e": 145,
"char_s": 136,
"time_e": 10.68,
"time_s": 9.78
}
] | 10.68 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |
|
ParlaMint-RS_2013-07-09-0.u20713_7751-7833 | Ako je finansijski izveštaj dobar, verovatno i revizija kasnije može da bude dobra. | Ако је финансијски извештај добар, вероватно и ревизија касније може да буде добра. | Ako je finansijski izveštaj dobar, verovatno i revizija kasnije može da bude dobra. | Ако је финансијски извештај добар, вероватно и ревизија касније може да буде добра. | [
{
"char_e": 3,
"char_s": 0,
"time_e": 0.2,
"time_s": 0
},
{
"char_e": 6,
"char_s": 4,
"time_e": 0.26,
"time_s": 0.22
},
{
"char_e": 18,
"char_s": 7,
"time_e": 0.84,
"time_s": 0.36
},
{
"char_e": 27,
"char_s": 19,
"time_e": 1.24,
"time_s": 0.86
},
{
"char_e": 33,
"char_s": 28,
"time_e": 1.94,
"time_s": 1.3
},
{
"char_e": 44,
"char_s": 35,
"time_e": 2.64,
"time_s": 2
},
{
"char_e": 46,
"char_s": 45,
"time_e": 2.68,
"time_s": 2.66
},
{
"char_e": 55,
"char_s": 47,
"time_e": 3.24,
"time_s": 2.8200000000000003
},
{
"char_e": 63,
"char_s": 56,
"time_e": 3.64,
"time_s": 3.32
},
{
"char_e": 68,
"char_s": 64,
"time_e": 3.88,
"time_s": 3.66
},
{
"char_e": 71,
"char_s": 69,
"time_e": 4,
"time_s": 3.94
},
{
"char_e": 76,
"char_s": 72,
"time_e": 4.24,
"time_s": 4.06
},
{
"char_e": 82,
"char_s": 77,
"time_e": 4.82,
"time_s": 4.3
}
] | 4.82 | 2013-07-09 | Gajić, Gorica | F | 1958 | DSS | Right | Opposition |