Datasets:
bigpang
/
muti-language-tatoeba_with_comment

Dataset card Viewer Files Community
text
stringlengths
1
8.77k
labels
stringlengths
2
7
Nadhani kuwa Brazil ina timu hodari zaidi ya kandanda ulimwenguni na wanayo nafasi nzuri ya kushinda Kombe la Dunia la 2014.
other
Ку контекстран килет.
other
Би эдеэлжэ байхадаа ном уншадагби.
other
Слунко жовте.
other
Dees isch doch bloß Gloigäld.
other
Nniɣ waqila is immutti Tom s Boston.
other
Omughulu omukali akasighala ndambi nyingi inia nikere kienekiro kighuma akandi sya tsuka eri lhengekania; na sihali nomundu nomuyima oyu kandisya ibuka kio athia.
other
Agpirma ditoy.
other
Esce la liama es un camel?
other
La nova episodio ia es eselente.
other
Aldó-aldó kung máglútung paugtwán.
other
Tom si jekh čobano.
other
Йорт сатып алганчы ук, күршеләрнең кемлеген бел.
other
Bon aniversario, Karl Marx!
other
Mété tibwen alkòl asi bobo-la !
other
איך בין זייער אַ סטאַבילער גאָון.
other
Tom je barzo dobri drëch, ale ma nje jesma ze sobõ.
other
Të mje jes zdradził.
other
Roep wer n bottervogel.
other
מײַן קול קלינגט נישט אַזוי!
other
Nje mëszlã velovac na nôblëższi velacëji.
other
ᱴᱚᱢ ᱦᱟᱹᱲᱩᱵ ᱮ ᱯᱮ ᱾
other
Keyeyê şima de kesêka rotoxe esta?
other
For meg er kjærlighet er å kunne legge bånd på ens egne følelser, og å ta andre mennesker i betraktning.
other
Тый иктаж-кунам Миннесотышто лийынат?
other
Hindê agudo el tijeras.
other
Bísa ka pang patátas?
other
Mat kenañ !
other
שטייט אין ווינקל!
other
Уæхæдæг цæмæнæ зæгъдзыстут Томæн?
other
Du drikker for mye kaffe.
other
An vōl mìa dîr gnînt!
other
Res yw dhyn mos arta.
other
Turaza gufungura tuvuye kwiga.
other
Tacjé jãzëcji jak rúscji, pòlascji, czescji a bùłgarscji majõ pòspólné słovjanscjé kòrzenje.
other
Ewro awa ma peysê.
other
Mauduwu adә bayan ngәwu'a ro rotә.
other
Töm /cɛ te pärä.
other
Мый ом умыло, молан тудо мыйым ындыжым ок йӧрате.
other
sina pilin lili tawa mi mute. taso mi mute li suli.
other
Utani haikuchekesha hata kabisa.
other
بتشتغل ايه؟
other
Keri̱.
other
Tı dı tepéşyé.
other
Xelden yer tmurt n ssyadet.
other
Papat ping loro iku wolu.
other
ብኽብረትካ ብዛዕባኡ ከምዝፈልጥ ግበረኒ።
other
Natamani kujua vile ningeweza kudhibiti hamu yangu ya kula.
other
Һала саашаа!
other
Tnna iyi Mary ha ti tga bixir.
other
Ev dara darê tewrî tirêj e ku ez dibînim.
other
Mwen ni dé frè é twa sè.
other
Zodi hono kuliye tua*r beg a*Rai loiza, hitare bokshish dite forai no'feillo.
other
Ninajivunia kitambulisho kama iyi, sababu pua kubwa ni kitambulisho ya mtu anayependeza, muzuri, mwenye adabu, mwenye kuishi kiroho, mutulivu, jasiri kama miye.
other
𑢯𑣈𑣕𑣁𑣓 𑣓𑣈𑣚𑣈𑣘𑣈.
other
Æрбахиз.
other
Cɛ ja̲ kä ki̲m
other
Prenet he deus ur vouchenn vara.
other
Map ianga.
other
اتمنى انو توم يكون جاهز لما اوصل هناك.
other
دي مشكلة كبيرة
other
Dapîra min şêst û pênc salî ye.
other
Itavyite!
other
Son confusa.
other
Ad uteɣ jij s tɣarit.
other
Jô brëkùjã novõ stëdzónkã, bò stôrô je takô môłô.
other
Унӑн хипстер пулас килет.
other
Polepole akanichukia.
other
ፓቲ ኣመና ኻብ ምሕጻራ እተላዕለ ነቲ ጨንፈር ከተርክቦ ኣይከኣለትን።
other
شامیں خیر۔
other
Bheil an obair a' còrdadh riut?
other
Au Wassr wird zom edla Tropfa, mischd mr es mit Malz ond Hopfa.
other
Rad qṣṣrɣ ttinis tadggʷat-ad.
other
Taḍaɣt iyet n éred.
other
ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜ ⴰⵖⵔⵓⵎ.
other
Wapalestina biko na haki ya kurudia mu inchi yabo na hakuna mutazomo ya kihistoria, kisiasa, kisheria, kiusalama, kidini, kitabia, kifikra ao hadisi za bongo zenye zinaweza waima hii haki.
other
An sò gnînto.
other
𑢾𑣁𑣋𑣃𑣓 𑣞𑣂𑣕𑣁𑣄, 𑢸𑣁𑣛𑣁𑣉 𑣖𑣁𑣜𑣃.
other
Чамаг йовҗ одв гиҗ медләвидн, болв чи энд бәәhә бәәҗч.
other
𑢶𑣂𑣈𑣑 𑣉𑣁𑣄!
other
Awi farku ndi kate samuraibe-a ninjabe-a wo.
other
تو این کار را نمی کنی؟
other
Ɛ Töm kɔŋ tee kɛ ŋäc kɛ nhi̱am.
other
Alabama oon staatti.
other
Akèh sing medèn-medèni wong akir-akir iki.
other
Éka migáganakâ!
other
Pa ary ohasa akue ha'e omano guive.
other
Quichiya in titlahtoz.
other
ሓንቲ ኣንጭዋ በቲ መገዲ ሓሊፋ።
other
סו איל דיאבﬞלו.
other
Diri ako obligado mag-eksplikar kan Tom.
other
— Әтиебез үлгән! Үлгән! — дип янә сөрәнләде апа.
other
لاوم.
other
Myn freondinne komt út Skotlân.
other
Iton Esperanto masayon la hilwason.
other
W Rusojskej jo juliański kalender płaśeł.
other
Azul! Mamec tejjid?
other