source
stringlengths 2
314
| target
stringlengths 2
324
| evaluation_predictions
sequence |
|---|---|---|
OBJECTIVE DESC-TERRORIST AND SPONSOR DESC-INTERNATIONAL TERRORISM BE DESTABILISATION IRAQ .
| the objective of the terrorists and the sponsors of international terrorism is the destabilisation of iraq .
| [
0,
8,
5997,
13,
10287,
7,
11,
8,
3,
7,
5041,
7,
127,
13,
1038,
3,
14389,
19,
8,
20
] |
X-IT BE DESC-REFORE DESC-EXTREMELY DESC-IMPORTANT THAT DIRECTIVE BE DESC-DULY IMPLEMENT .
| it is therefore extremely important that the directive is duly implemented .
| [
0,
34,
19,
2459,
2033,
359,
24,
8,
21130,
19,
146,
120,
6960,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE BE EXAMINE ISSUE AROUND HOW DESC-THIRD COUNTRY MIGHT RECEIVE DESC-FORMER DETAINEE .
| we are examining the issues around how third countries might receive former detainees .
| [
0,
62,
33,
12104,
807,
300,
149,
1025,
1440,
429,
911,
1798,
20,
15354,
15,
7,
3,
5,
1,
0
] |
EL SIR , X-YOU SPEECH BE RESULT DESC-POOR INFORMATION .
| el sir , your speech is the result of poor information .
| [
0,
3,
15,
40,
108,
52,
3,
6,
39,
5023,
19,
3,
9,
741,
13,
2714,
251,
3,
5,
1
] |
IN UKRAINE AND MOLDOVA 300 OUT 10 000 PEOPLE SUFFER FROM TUBERCULOSIS .
| in ukraine and moldova 300 out of 10 000 people suffer from tuberculosis .
| [
0,
16,
3,
1598,
6559,
15,
11,
6797,
6194,
3147,
91,
335,
6078,
151,
5696,
45,
6244,
49,
1497,
32
] |
VOICE EUROPEAN PARLIAMENT BE MAKE X-ITSELF HEAR NEGOTIATION HAVE TAKE PLACE .
| the voice of the european parliament is making itself heard negotiations have taken place .
| [
0,
8,
2249,
13,
8,
14864,
20417,
19,
492,
1402,
1943,
8,
14302,
43,
1026,
286,
3,
5,
1,
0
] |
2020 STRATEGY WILL BE DESC-VALUABLE DOCUMENT FOR EU CITIZEN DESC-ONLY ON CONDITION THAT DESC-SOCIAL OBJECTIVE BE INCLUDE .
| the 2020 strategy will be a valuable document for eu citizens only on condition that social objectives are included .
| [
0,
8,
6503,
1998,
56,
36,
3,
9,
3435,
1708,
21,
3,
15,
76,
5169,
163,
30,
8,
1124,
24
] |
X-HE MAKE X-IT DESC-VERY DESC-EASY FOR X-I IN TERM LISBON ASPECT REPORT .
| he made it very easy for me in terms of the lisbon aspects of the report .
| [
0,
3,
88,
263,
34,
182,
514,
21,
140,
16,
1353,
13,
8,
3,
40,
159,
5407,
2663,
13,
8
] |
X-WE HAVE HAVE DESC-VERY DESC-POSITIVE CONTRIBUTION FROM BOTH COUNCIL AND COMMISSION .
| we have had very positive contributions from both the council and the commission .
| [
0,
62,
43,
141,
182,
1465,
7548,
45,
321,
8,
6098,
11,
8,
5473,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-WE NEED TO FIGHT AGAINST DESC-BAD PRACTICE AND X-WE NEED TO DESC-ALWAYS PROTECT CONSUMER .
| we need to fight against bad practices and we need to always protect consumers .
| [
0,
62,
174,
12,
2870,
581,
1282,
2869,
11,
62,
174,
12,
373,
1822,
3674,
3,
5,
1,
0,
0
] |
THIS BE DESC-SECOND DESC-HIGHEST PERCENTAGE IN NATO AFTER UNITE STATE AMERICA .
| this is the second highest percentage in nato after the united states of america .
| [
0,
48,
19,
8,
511,
2030,
5294,
16,
3,
29,
9,
235,
227,
8,
18279,
2315,
13,
3,
23064,
3
] |
X-WE HAVE ADVANTAGE THAT X-WE ANTICIPATE THING THAT DESC-OR INSTITUTION SAY DESC-LATER .
| we have the advantage that we anticipated things that other institutions said later .
| [
0,
62,
43,
8,
2337,
24,
62,
16900,
378,
24,
119,
4222,
497,
865,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-I REFER TO VISA SYSTEM DESC-EARLIER .
| i referred to the visa system earlier .
| [
0,
3,
23,
2401,
12,
8,
8359,
358,
2283,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DO X-YOU LOOK FOR DESC-TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT FUTURE ?
| do you look for the technological developments of the future ?
| [
0,
103,
25,
320,
21,
3,
9,
9974,
606,
647,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-IT BE DESC-CERTAINLY MORE COMPLEX THAN THAT .
| it is certainly more complex than that .
| [
0,
34,
19,
1852,
72,
1561,
145,
24,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE NEED PROTECT GEOGRAPHICAL INDICATION AND DESIGNATION ORIGIN .
| we need protected geographical indications and designations of origin .
| [
0,
62,
174,
9932,
873,
1677,
23,
9,
16,
4370,
6230,
11,
8,
408,
13,
8,
5233,
7,
3,
5
] |
X-I BE DESC-PARTICULARLY CONCERN ABOUT FISHERMAN OPERATE INSHORE AND FROM DESC-SMALL DESC-COASTAL ISLAND .
| i am particularly concerned about fishermen operating inshore and from small coastal islands .
| [
0,
3,
23,
183,
1989,
4376,
81,
30285,
2699,
16,
7,
2880,
6230,
11,
45,
422,
13064,
12098,
3,
5
] |
X-IT BE DESC-SIMPLY MATTER TIME AND DESC-HUMAN NEGLIGENCE .
| it is simply a matter of time and of human negligence .
| [
0,
34,
19,
914,
3,
9,
1052,
13,
97,
11,
936,
21377,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
LISBON TREATY BE DESC-LEGAL PRECONDITION FOR FUTURE DESC-FULLY DESC-EFFECTIVE FUNCTION EUROPEAN UNION .
| the lisbon treaty is the legal precondition for the future fully effective functioning of the european union .
| [
0,
8,
3,
40,
159,
5407,
2665,
63,
19,
3,
9,
1281,
26840,
21,
8,
647,
1540,
1231,
3621,
13
] |
DESC-NEVERLESS , DESC-NUMEROUS STUDY HAVE SHOW THAT WHERE DESC-SUCH SERVICE BE DESC-NOT DESC-AVAILABLE , EVERYONE PAY PRICE .
| nevertheless , numerous studies have shown that where such services are not available , everyone pays the price .
| [
0,
17516,
3,
6,
2724,
2116,
43,
2008,
24,
213,
224,
364,
33,
59,
347,
3,
6,
921,
3277,
3
] |
X-I DESC-REFORE SUPPORT RESOLUTION , WHICH CALL ON PARLIAMENT TO TAKE ACTION AS MATTER URGENCY .
| i therefore support the resolution , which calls on parliament to take action as a matter of urgency .
| [
0,
3,
23,
2459,
380,
8,
3161,
3,
6,
84,
3088,
30,
20417,
12,
240,
1041,
38,
3,
9,
1052
] |
LESSON HAVE DESC-CLEARLY DESC-NOT BE LEARN .
| the lesson has clearly not been learned .
| [
0,
5182,
43,
3133,
59,
118,
2525,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
REPORT CHMIELEWSKUS
| report chmielewski
| [
0,
934,
3,
524,
51,
23,
400,
210,
4009,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
BUT X-WE BE AT ONE MINUTE TO MIDNIGHT FOR DESC-SUCH SOLUTION .
| but we are at one minute to midnight for such a solution .
| [
0,
68,
62,
33,
44,
80,
1962,
12,
17633,
21,
224,
3,
9,
1127,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-MY UNDERSTANDING BE THAT DESC-RE BE NO ROOM FOR THIS PROPOSAL , BUT SITUATION HAVE TO BE QUALIFY .
| my understanding is that there is no room for this proposal , but the situation has to be qualified .
| [
0,
82,
1705,
19,
24,
132,
19,
150,
562,
21,
48,
6384,
3,
6,
68,
8,
1419,
65,
12,
36
] |
MORALITY BE PART WORLDVIEW INCORPORATE INTO DESC-LEGAL SYSTEM COUNTRY .
| morality is part of the worldview incorporated into the legal system of a country .
| [
0,
12337,
19,
294,
13,
8,
296,
4576,
3,
20030,
139,
8,
1281,
358,
13,
8,
684,
3,
5,
1
] |
2008 DISCHARGE DESC-SEVENTH , DESC-EIGHTH , DESC-NINTH AND TENTH EUROPEAN DEVELOPMENT FUND EDF
| 2008 discharge seventh , eighth , ninth and tenth european development funds edf
| [
0,
2628,
12445,
2391,
3,
6,
2641,
3,
6,
4169,
11,
3,
324,
189,
13,
14864,
606,
3069,
3,
15
] |
X-Y WILL BE DESC-ANGRY SHOULD ANY SE MEASURE FACILITATE DESC-YET MORE EU MASS IMMIGRATION .
| they will be angry should any of these measures facilitate yet more eu mass immigration .
| [
0,
79,
56,
36,
17267,
225,
136,
13,
175,
3629,
6758,
780,
72,
3,
15,
76,
3294,
10653,
3,
5
] |
WHAT DO THIS MEAN ?
| what does this mean ?
| [
0,
125,
405,
48,
1243,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
SESSION BEGIN AT 9.00
| the session begins at 9.00
| [
0,
8,
2363,
1553,
44,
3,
28308,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS BE LINK TO MANAGEMENT ANIMAL , DESC-ESPECIALLY DESC-TALLER ONE .
| this is linked to the management of animals , especially the taller ones .
| [
0,
48,
19,
5229,
12,
8,
758,
13,
3127,
3,
6,
902,
8,
6281,
2102,
3,
5,
1,
0,
0
] |
LET X-WE HOPE DESC-ALSO FOR DESC-FRUITFUL CONCILIATION 2011 FIGURE .
| let us hope also for a fruitful conciliation of the 2011 figures .
| [
0,
752,
178,
897,
92,
21,
3,
9,
1574,
7489,
13,
8,
2722,
5638,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
ABOVE ALL , X-IT PUT DESC-ECONOMIC AND MARKET CONSIDERATION ABOVE EVERYTHING DESC-ELSE .
| above all , it puts economic and market considerations above everything else .
| [
0,
756,
66,
3,
6,
34,
474,
1456,
11,
512,
4587,
7,
756,
762,
1307,
3,
5,
1,
0,
0
] |
DESC-SECOND QUESTION CONCERN DESC-INTERNATIONAL NEGOTIATION , FOR EXAMPLE , IN WAKE COPENHAGEN .
| the second question concerns international negotiations , for example , in the wake of copenhagen .
| [
0,
8,
511,
822,
3315,
1038,
14302,
3,
6,
21,
677,
3,
6,
16,
8,
7178,
13,
7326,
35,
1024
] |
X-I THINK ONE X-Y BE DESC-CERTAINLY AGEING X-WE EUROPEAN SOCIETY .
| i think one of them is certainly the ageing of our european societies .
| [
0,
3,
23,
317,
80,
13,
135,
19,
1852,
1246,
53,
69,
14864,
2710,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-I CAN DESC-NOT UNDERSTAND HOW EUROPEAN UNION CITIZEN CAN BE OUTSIDER .
| i cannot understand how european union citizens can be outsiders .
| [
0,
3,
23,
1178,
734,
149,
8,
14864,
7021,
5169,
54,
36,
91,
24902,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-I SHOULD LIKE TO ADD COUPLE WORD ABOUT RESULT X-WE EFFORT THIS YEAR .
| i should like to add a couple of words about the results of our efforts this year .
| [
0,
3,
23,
225,
114,
12,
617,
3,
9,
1158,
13,
1234,
81,
8,
772,
13,
69,
2231,
48,
215
] |
X-WE LOOK DESC-FORWARD TO SEE BARONESS ASHTON INVITE DALAUS LAMA AND MEETING X-HE IN BRUSSELS .
| we look forward to seeing baroness ashton inviting the dalai lama and meeting him in brussels .
| [
0,
62,
320,
1039,
12,
2492,
8,
25376,
15,
7,
7,
13,
3,
3198,
17,
106,
14256,
836,
521,
23
] |
HOW BE X-IT DESC-POSSIBLE THAT VOTING LIST BE DESC-SO DESC-SHORT ?
| how is it possible that the voting list is so short ?
| [
0,
149,
19,
34,
487,
24,
8,
10601,
570,
19,
78,
710,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-HE SAY THAT X-WE CAN DESC-NOT INFLUENCE BUSINESS DECISION .
| he said that we cannot influence business decisions .
| [
0,
3,
88,
243,
24,
62,
1178,
2860,
268,
3055,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE CONDEMN IRANIAN REVOLUTIONARY COURT X-POSS DESC-UNFOUNDED DECISION ON ROXANA SABERUS .
| we condemn the iranian revolutionary court's unfounded decision on roxana saberi .
| [
0,
62,
24326,
8,
3,
23,
52,
9,
15710,
9481,
1208,
1614,
31,
7,
73,
23329,
1357,
30,
3,
3964
] |
DESC-MANY X-MY OBJECTION HAVE BE HEAR , FOR WHICH X-I BE DESC-VERY DESC-GRATEFUL .
| many of my objections have been heard , for which I am very grateful .
| [
0,
186,
13,
82,
20832,
7,
43,
118,
1943,
3,
6,
21,
84,
27,
183,
182,
7335,
3,
5,
1
] |
X-MY FOUR CHILD GO TO SCHOOL WITH CATHOLIC CHILD .
| my four children go to school with catholic children .
| [
0,
82,
662,
502,
281,
12,
496,
28,
8,
1712,
26641,
502,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EUROPEAN UNION BE DESC-READY TO WORK DESC-CLOSELY WITH MINSK AND SUPPORT X-ITS DESC-POLITICAL AND DESC-ECONOMIC DEVELOPMENT .
| the european union is ready to work closely with minsk and support its political and economic development .
| [
0,
8,
14864,
7021,
19,
1065,
12,
161,
4799,
28,
3519,
7,
157,
11,
380,
165,
1827,
11,
1456,
606
] |
X-IT WOULD BE X-MY WISH THAT X-WE SHOULD DESC-ALSO HAVE THIS IN EUROPE .
| it would be my wish that we should also have this in europe .
| [
0,
34,
133,
36,
82,
1663,
24,
62,
225,
92,
43,
48,
16,
3,
28188,
3,
5,
1,
0,
0
] |
THAT BE WHY X-I BE IN FAVOR .
| that is why I am in favour .
| [
0,
24,
19,
572,
27,
183,
16,
14499,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WRITE EXPLANATION VOTE
| written explanations of vote
| [
0,
1431,
46,
7295,
13,
8,
2902,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
REPORT CASPARY
| report caspary
| [
0,
934,
3,
9,
102,
22459,
162,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I CAN GIVE X-YOU WHOLE HOST EXAMPLE .
| i can give you a whole host of examples .
| [
0,
3,
23,
54,
428,
25,
3,
9,
829,
2290,
677,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I DO DESC-NOT BELIEVE X-IT BE DESC-LATTER .
| i do not believe it is the latter .
| [
0,
3,
23,
103,
59,
857,
34,
19,
1480,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-IT WOULD MEAN AUTHORISE OR INVENT WINE DERIVATIVE , AT TIME WHEN X-WE BE FIGHT DESC-FINANCIAL DERIVATIVE .
| it would mean authorising or inventing a wine derivative , at a time when we are fighting financial derivatives .
| [
0,
34,
133,
1243,
3,
23429,
42,
16,
2169,
2013,
21875,
7,
3,
6,
44,
8,
97,
116,
62,
33
] |
DESC-CERTAINLY THIS BE WHAT PRESIDENCY WANT TO DO .
| certainly this is what the presidency wants to do .
| [
0,
1852,
48,
19,
125,
8,
27405,
2746,
12,
103,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
MONTENEGRO VOTE
| montenegro vote
| [
0,
6278,
35,
15,
3844,
2902,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-SO THIS BE PROCESS WHICH BE DESC-DYNAMIC X-IT BE DESC-NOT FIX DESC-FOREVER .
| so this is a process which is dynamic it is not fixed forever .
| [
0,
78,
48,
19,
3,
9,
433,
84,
19,
4896,
34,
19,
59,
3599,
6276,
3,
5,
1,
0,
0
] |
X-WE HAVE PROTECT SEAL AND THIS BE DESC-GOOD .
| we have protected the seal and this is good .
| [
0,
62,
43,
5046,
8,
2805,
11,
48,
19,
207,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THAT BE RECOGNIZE AND ACCEPT BY ALL DESC-RESPONSIBLE POLITICIAN .
| that was recognised and accepted by all responsible politicians .
| [
0,
24,
19,
14869,
11,
4307,
57,
66,
1966,
13446,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I THINK COMMISSION NEED TO EXAMINE X-ITS DESC-OWN ROLE IN THIS CRISIS .
| i think the commission needs to examine its own role in this crisis .
| [
0,
3,
23,
317,
8,
5473,
523,
12,
5443,
165,
293,
1075,
16,
48,
5362,
3,
5,
1,
0,
0
] |
THIS BE COMMITMENT THAT HAVE BE MAKE BY EUROPEAN UNION AND BY X-ITS MEMBER STATE .
| this is a commitment that has been made by the european union and by its member states .
| [
0,
48,
19,
3,
9,
3148,
24,
65,
118,
263,
57,
8,
14864,
7021,
11,
57,
165,
1144,
2315,
3
] |
X-I HAVE DESC-CLEARLY SAY X-IT HAVE TO BE ON BASIS PRODUCTION .
| i have clearly said it has to be on the basis of production .
| [
0,
3,
23,
43,
3133,
243,
34,
65,
12,
36,
30,
8,
1873,
13,
999,
3,
5,
1,
0,
0
] |
DESC-NOW , LIKE RAPPORTEUR , X-IT SEEM DESC-CRITICAL TO X-I TO RESTORE X-WE DESC-COMMUNAL PRODUCTION .
| now , like the rapporteur , it seems critical to me to restore our communal production .
| [
0,
230,
3,
6,
114,
8,
5346,
1238,
3,
6,
34,
1330,
2404,
12,
140,
12,
7882,
69,
22393,
999
] |
HAVE DESC-RIGHT WORKFORCE WHICH CAN BELIEVE IN DESC-SUSTAINABLE MANUFACTURING FUTURE BE DESC-ESSENTIAL .
| having the right workforce which can believe in a sustainable manufacturing future is essential .
| [
0,
8,
269,
10312,
84,
54,
857,
16,
5086,
3732,
647,
19,
1832,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
X-IT SHOULD , DESC-HOWEVER , BE ADMIT THAT DESC-NEW COMMISSION DO RECEIVE DESC-OVERWHELMING MAJORITY VOTE .
| it should , however , be admitted that the new commission did receive the overwhelming majority of the votes .
| [
0,
34,
225,
3,
6,
983,
3,
6,
36,
10246,
24,
8,
126,
5473,
410,
911,
46,
147,
210,
17757
] |
AS RESULT CRISIS , IN NEXT DESC-FEW YEAR SITUATION WILL DESC-ONLY GET DESC-WORSE .
| as a result of the crisis , in the next few years the situation will only get worse .
| [
0,
38,
3,
9,
741,
13,
8,
5362,
3,
6,
16,
8,
416,
360,
203,
1419,
56,
163,
129,
4131
] |
THIS BE DESC-ESPECIALLY DESC-IMPORTANT IN DESC-CURRENT DESC-FINANCIAL AND DESC-ECONOMIC CRISIS .
| this is especially important in the current financial and economic crisis .
| [
0,
48,
19,
902,
359,
16,
8,
750,
981,
11,
1456,
5362,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
SIT BE DESC-CLOSE AT 16.30
| the sitting was closed at 16.30
| [
0,
8,
3823,
47,
3168,
44,
10128,
1458,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
GERMANY , IN DESC-PARTICULAR , HAVE DESC-ALREADY GO DESC-FAR BEYOND DESC-PREVIOUS STIPULATION FROM BRUSSELS .
| germany , in particular , has already gone far beyond previous stipulations from brussels .
| [
0,
13692,
63,
3,
6,
16,
1090,
3,
6,
65,
641,
2767,
623,
1909,
8,
1767,
7856,
2121,
45,
3
] |
DOCUMENT BE BALANCE , AND ONE COULD SAY THIS ABOUT X-IT DESC-BETTER DESC-LATE THAN DESC-NEVER .
| the document is balanced , and one could say this about it better late than never .
| [
0,
8,
1708,
19,
8965,
3,
6,
11,
80,
228,
497,
48,
81,
34,
394,
1480,
145,
470,
3,
5
] |
DESC-SO DO DESC-NOT WAIT DESC-TOO DESC-LONG !
| so do not wait too long !
| [
0,
78,
410,
59,
1749,
396,
307,
3,
55,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS COMMITMENT BE STEP DESC-FORWARD IN PROCESS EUROPEAN INTEGRATION AND ANOR STEP TOWARDS DESC-POLITICAL UNITY .
| this commitment is a step forward in the process of european integration and another step towards political unity .
| [
0,
48,
3148,
19,
3,
9,
1147,
1039,
16,
8,
433,
13,
14864,
5660,
11,
430,
1147,
1587,
1827,
19952
] |
DESC-FURR COMPLICATION BE THAT TREATY STIPULATE TOTAL NUMBER MEP SHALL DESC-NOT EXCEED 7 X-I URGE THIS HOUSE TO OPPOSE THIS PROPOSAL .
| a further complication is that the treaty stipulates the total number of meps shall not exceed 7i urge this house to oppose this proposal .
| [
0,
856,
14497,
33,
24,
8,
2665,
63,
3,
12585,
3,
9,
792,
381,
13,
140,
102,
7,
1522,
59
] |
THAT BE DESC-NOT TO SAY ANYTHING AGAINST DESC-PERSONAL QUALITY MR VAN ROMPUY AND BARONESS ASHTON .
| that is not to say anything against the personal qualities of mr van rompuy and baroness ashton .
| [
0,
24,
19,
59,
12,
497,
959,
581,
525,
463,
3,
51,
52,
4049,
3,
3522,
4987,
63,
11,
1207
] |
X-WE DESC-ALSO WANT SE AUTHORITY TO BE LOCATE IN DESC-SINGLE PLACE , FOR REASON EFFICIENCY .
| we also want these authorities to be located in a single place , for reasons of efficiency .
| [
0,
62,
92,
241,
175,
5779,
12,
36,
1069,
16,
3,
9,
712,
286,
3,
6,
21,
2081,
13,
3949
] |
X-I THINK X-Y BE SUBJECT .
| i thought they were subjects .
| [
0,
3,
23,
317,
79,
33,
8,
1426,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-YOU HAVE TAKE ON DESC-SIGNIFICANT RESPONSIBILITY IN THIS AREA .
| you have taken on a significant responsibility in this area .
| [
0,
25,
43,
1026,
30,
1516,
3263,
16,
48,
616,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
AUDITOR MUST HAVE DESC-SOLID BASIS FOR X-Y OPINION , DRAW FROM EVIDENCE ON GROUND .
| auditors must have a solid basis for their opinions , drawn from evidence on the ground .
| [
0,
17271,
7,
398,
43,
3,
9,
1973,
1873,
21,
70,
8479,
3,
6,
6796,
45,
2084,
30,
1591,
3
] |
X-IT HAVE DETERMINE HOW DESC-CERTAIN POWER HAVE DOMINATE DESC-OR COUNTRY .
| it has determined how certain powers have dominated other countries .
| [
0,
34,
65,
4187,
149,
824,
11552,
43,
19810,
26,
119,
1440,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS BE ABOUT X-Y MONEY .
| this is about their money .
| [
0,
48,
19,
81,
70,
540,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESPITE SE RESERVATION , X-I DESC-WELCOME MICRO CREDIT SERVICE IN POLAND WITH DESC-OPEN ARM .
| despite these reservations , I welcome the micro credit service in poland with open arms .
| [
0,
3,
3565,
175,
17653,
3,
6,
27,
2222,
2179,
998,
364,
16,
3,
3233,
232,
28,
539,
6026,
3
] |
X-IT CONSTITUTE DESC-GENERAL FRAMEWORK , AND X-I AGREE WITH X-ITS AIM .
| it constitutes a general framework , and I agree with its aims .
| [
0,
34,
11708,
7,
3,
9,
879,
4732,
3,
6,
11,
27,
2065,
28,
165,
2674,
3,
5,
1,
0
] |
X-YOU DESC-NEW FRAMEWORK DIRECTIVE , COMMISSIONER , PRESIDENT IN OFFICE COUNCIL , MUST BE ABOUT EMPOWER VICTIM .
| your new framework directive , commissioner , president in office of the council , must be about empowering the victims .
| [
0,
39,
126,
4732,
21130,
3,
6,
24476,
3,
6,
2753,
16,
828,
13,
8,
6098,
3,
6,
398,
36
] |
THIS TEXTILE REGULATION BE SOUND PROPOSAL AND DESC-NECESSARY ONE .
| this textile regulation is a sound proposal and a necessary one .
| [
0,
48,
1499,
9464,
19,
3,
9,
1345,
6384,
11,
1316,
80,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-REFORE , X-WE NEED DESC-BETTER MONITORING X-I THINK X-WE ALL AGREE APPLICATION COMMUNITY LAW .
| therefore , we need better monitoring I think we all agree of the application of community law .
| [
0,
2459,
3,
6,
62,
174,
394,
4891,
27,
317,
62,
66,
2065,
8,
917,
13,
573,
973,
3,
5
] |
IN DESC-GLOBAL WORLD , PROBLEM DESC-ALSO SPREAD DESC-QUICKLY TO DESC-OR .
| in a global world , problems also spread quickly to others .
| [
0,
16,
8,
1252,
296,
3,
6,
8,
982,
92,
3060,
1224,
12,
717,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-I WOULD LIKE TO THANK ALL RAPPORTEUR FROM BOTTOM X-MY HEART FOR X-Y COLLABORATION .
| i would like to thank all the rapporteurs from the bottom of my heart for their collaboration .
| [
0,
3,
23,
133,
114,
12,
2763,
66,
8,
5346,
2598,
45,
8,
2007,
13,
82,
842,
21,
70,
3561
] |
WHAT HAVE CHANGE ?
| what has changed ?
| [
0,
125,
65,
2130,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EUROPE 2020 STRATEGY BE DISCUSS AT DESC-INFORMAL MEETING MINISTER FOR CULTURE IN MARCH THIS YEAR .
| the europe 2020 strategy was discussed at an informal meeting of ministers for culture in march this year .
| [
0,
8,
3,
28188,
6503,
1998,
19,
5172,
44,
46,
15347,
1338,
6323,
21,
1543,
16,
10556,
48,
215,
3
] |
ENLARGEMENT MAKE SENSE , BUT X-WE MUST HAVE CONFORMITY BETWEEN RHETORIC AND PRACTICE .
| enlargement makes sense , but we must have conformity between rhetoric and practice .
| [
0,
3,
35,
21933,
656,
1254,
3,
6,
68,
62,
398,
43,
12866,
344,
23051,
11,
1032,
3,
5,
1
] |
X-WE HAVE LOT TO LEARN FROM DESC-OR EUROPEAN COUNTRY IN THIS RESPECT .
| we have a lot to learn from other european countries in this respect .
| [
0,
62,
43,
3,
9,
418,
12,
669,
45,
119,
14864,
1440,
16,
48,
1445,
3,
5,
1,
0,
0
] |
TO CONCLUDE , X-I WOULD LIKE TO SAY SOMETHING DESC-VERY DESC-IMPORTANT TO X-YOU .
| to conclude , I would like to say something very important to you .
| [
0,
12,
12692,
3,
6,
27,
133,
114,
12,
497,
424,
182,
359,
12,
25,
3,
5,
1,
0,
0
] |
LADY AND GENTLEMAN , PLEASE TAKE X-YOU SEAT .
| ladies and gentlemen , please take your seats .
| [
0,
10989,
11,
7569,
904,
3,
6,
754,
240,
39,
3143,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
ACTION TAKE ON PARLIAMENT X-POSS RESOLUTION SEE MINUTE
| action taken on parliament's resolutions see minutes
| [
0,
1041,
1026,
30,
20417,
31,
7,
3161,
217,
676,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-HUMAN RACE BE DESC-NOT DESC-OMNIPOTENT AND DESC-NEVER WILL BE .
| the human race is not omnipotent and never will be .
| [
0,
936,
1964,
19,
59,
46,
30280,
11,
470,
56,
36,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
2008 DISCHARGE EUROPEAN RAILWAY AGENCY
| 2008 discharge european railway agency
| [
0,
2628,
12445,
14864,
14421,
3193,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
TO SUM DESC-UP , DESC-N , DESC-AUTOMATIC EXCHANGE INFORMATION UPON REQUEST .
| to sum up , then , an automatic exchange of information upon request .
| [
0,
12,
4505,
95,
3,
6,
258,
3,
6,
8,
1181,
18,
9,
3465,
15,
251,
1286,
1690,
3,
5
] |
X-MY DESC-SECOND REQUEST REGARD DESC-BUDGETARY CONTROL .
| my second request regards budgetary control .
| [
0,
82,
511,
1690,
1918,
1487,
1208,
610,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
IN DESC-OR WORD , THIS BE DESC-NOT DESC-ONLY ABOUT SAVE DESC-HUMAN LIFE .
| in other words , this is not only about saving human lives .
| [
0,
16,
119,
1234,
3,
6,
48,
19,
59,
163,
81,
4380,
936,
280,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-WE HAVE ADOPT DESC-NUCLEAR SAFETY DIRECTIVE BUT X-IT BE DESC-VERY DESC-MUCH DESC-NATIONAL AND DESC-VERY DESC-SENSITIVE POINT .
| we have adopted a nuclear safety directive but it is very much a national and very sensitive point .
| [
0,
62,
43,
7546,
6414,
1455,
21130,
7,
68,
34,
19,
182,
231,
3,
9,
1157,
11,
182,
6280,
500
] |
DESC-HOWEVER , X-I DO DESC-NOT APPROVE MAKE INTERNET SERVICE PROVIDER INTO EXTENSION LAW ENFORCEMENT AGENCY .
| however , I do not approve of making internet service providers into an extension of the law enforcement agencies .
| [
0,
983,
3,
6,
27,
103,
59,
15444,
492,
8,
1396,
313,
3580,
139,
46,
4760,
973,
7961,
3193,
3
] |
DESC-IMMIGRANT REQUIRE DESC-SPECIAL SUPPORT TO HELP X-Y INTEGRATE INTO X-Y DESC-NEW HOMELAND .
| immigrants require special support to help them integrate into their new homelands .
| [
0,
16096,
1457,
534,
380,
12,
199,
135,
9162,
139,
70,
126,
29686,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-RE SHOULD BE DESC-FULL DESC-INTERNATIONAL INVESTIGATION .
| there should be a full international investigation .
| [
0,
132,
225,
36,
423,
1038,
17032,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |