text
stringlengths 7
4.07k
| label
class label 2
classes |
|---|---|
Póvoa de Lanhoso : PS e PSD definem-se Humberto Carneiro , um empresário têxtil que lidera a Concelhia do PSD de Póvoa de Lanhoso , foi ratificado por unanimidade e aclamação , em plenário de militantes da secção , como candidato dos sociais-democratas à presidência da Câmara . O PS , por seu turno , que em 1993 , apoiado pelo CDS-PP , conquistou a autarquia com 50,2 por cento dos votos , contra 45,2 do PSD , aposta na recandidatura do actual presidente , João Tinoco de Faria . Num concelho onde a CDU tem uma reduzida expressão eleitoral (1,4 por cento nas autárquicas de 93) , falta definir a candidatura do PP , estando posto de parte um novo acordo com os socialistas . O PP , aliás , entrou em negociações com o PSD , mas o processo foi travado pela direcção nacional do partido . Guarda : PS e PSD definem candidatos Os sete presidentes de câmaras municipais socialistas do distrito da Guarda vão recandidatar-se ao cargo . As primeiras escolhas são , assim , . Eduardo Brito , em Seia , Santinho Pacheco , em Gouveia , Maria do Carmo Borges , na Guarda , Júlio Santos , em Celorico da Beira , José Freire , no Sabugal , António Carvalheiro , em Pinhel , e Fernando Bordalo , em Figueira de Castelo Rodrigo . O PS ainda não indicou cabeças de lista para Meda , Manteigas , Vila Nova de Foz Côa e Almeida . O PSD , por outro lado , vai apresentar a recandidatura de quatro dos sete presidentes de câmaras municipais sociais-democratas do distrito da Guarda . Jorge Mourato , em Meda , António Gouveia , em Vila Nova de Foz Côa , Júlio Sarmento , em Trancoso , e José Costa Reis , em Almeida , são os nomes já certos . José Alves Martins , presidente da Comissão Política local , é o candidato em Seia , enquanto em Gouveia o cabeça de lista é Gil Barreiros , actual vereador do município . O PSD escolheu ainda Fernando Ruas para Pinhel , Fernando Andrade para Aguiar da Beira e José Miranda em Fornos de Algodres . | 0pt-PT
|
A crueldade dos conflitos bélicos , a derrocada dos velhos códigos de honra dos senhores da guerra , a exaustão total e o esvaimento de milhões de homens divididos pelas ideologias e pela fome de liberdade , pão e terra : eis o tempo de uma descida aos infernos , com a queda do império russo a deixar um travo amargo nos seus mais idealistas defensores . E a fazer de homens como Sacha cínicos implacáveis . De permeio , Nadia , a quem um passado obscuro pesa como chumbo . Os diálogos de Neuray dão a medida do drama : | 0pt-PT
|
Foram as desinteligências entre os dois professores -- que teriam redundado numa ameaça de demissão de Pinho Vargas -- a « gota que fez transbordar » o já repleto copo das insatisfações dos estudantes . Aproveitando o estatuto de « demissionário » de Pinho Vargas -- que o PÚBLICO não conseguiu confirmar junto do próprio -- os estudantes decidiram que estavam fartos do gestão « confrangedoramente ineficaz » da Comissão Instaladora da ESM , da « conivência , compadrio e parcialidade » que alegadamente reina entre os professores do curso e a direcção . Para eles , chegou a hora do « render da guarda » : pararam as aulas e afirmam que só voltam quando estiverem cumpridas as suas reivindicações , relacionadas basicamente com a revisão dos processos de avaliação da disciplina de composição , a anulação dos resultados das primeiras provas e a garantia de imparcialidade do juri . | 0pt-PT
|
- As bases gerais das concessões do serviço público de movimentação de cargas nos portos . Este diploma enquadra-se no novo regime jurídico de operações portuárias , criado o ano passado . As juntas autónomas dos portos ficam libertadas da gestão comercial e dedicar-se-ão ao exercício da autoridade portuária . A gestão comercial dos cais e terminais , bem como das suas instalações e equipamento , passa a poder ser exercida por privados . - A criação da Escola Superior de Tecnologias Militares Aeronáuticas . | 0pt-PT
|
Autarcas exigem apuramento de responsabilidades Assembleia Distrital de Lisboa « sem um tostão » Os nove funcionários da Assembleia Distrital de Lisboa ( ADL ) estão sem receber há dois meses . O seu problema foi ontem analisado pela ADL , que embora esteja , na prática , ainda « sem um tostão » , vai tentar desbloquear as verbas necessárias . | 0pt-PT
|
Além de Silvino -- que não pode ser culpado nos dois golos que sofreu -- , deve dizer-se que a defensiva dos encarnados , se foi exímia no transporte da bola para os seus companheiros mais à frente , mostrou-se sempre muito « trapalhona » sempre que os avançados portistas eram lançados em profundidade ou que marcavam livres para « cima » e nos cantos . Negativamente , neste aspecto , salientaram-se Williams e José Carlos -- do lado de quem , aliás , nasceram as jogadas que deram a vitória ao FC Porto . No lado positivo , Veloso fez quase tudo bem , dividindo com o Valdo o « prémio » de melhor da equipa . O meio-campo benfiquista teve dois momentos distintos : a primeira parte , em que dominou claramente o jogo , com a parelha Thern e Paulo Sousa a marcarem muito bem os adversários e Valdo a construir com muita classe ; a segunda parte , em que foi perdendo discernimento , sobretudo a partir do momento em que os portistas deixaram de correr com a bola e a fizeram voar por cima das suas cabeças . Um apontamento para Vítor Paneira , que pareceu um pouco hesitante entre ser centro-campista ou avançado pelo lado direito . Isaías , que substituiu Sousa , não veio melhorar o sector e César Brito mal teve tempo para tocar na bola . | 0pt-PT
|
P. -- Houve um processo de averiguações a elementos do SIS que foi arquivado pelo Ministério Público ... R. -- ... exactamente porque não tinha comissão de fiscalização e porque eram imputadas condutas a funcionários do serviço dizendo que eles faziam coisas à revelia da própria direcção . Isso constituía um crime de abuso de poder e , como não tinha Conselho de Fiscalização , tive de recorrer eu próprio -- porque isso era um crime -- à Procuradoria-Geral da República apresentando uma queixa contra incertos . Esse processo acabou por ser arquivado e o relatório final do inquérito diz exactamente que nenhuma conduta foi verificada no SIS desde o dia 25 de Maio de 1994 que pudesse constituir indício de crime ou de infracção disciplinar . | 0pt-PT
|
O esforço maior do Conselho de Administração ( CA ) da Gulbenkian tem sido manter o equilíbrio precário em que aquele órgão se move . E se esse esforço foi difícil ao CA , quando o antigo presidente estava vivo e produzia opiniões que tinham eco público , agora nada custa fazê-lo : reina a quase unanimidade e quem não concorda com a situação vigente não se pronuncia . Um sintoma deste estado de coisas é que nada foi feito para preencher a vaga de administrador surgida desde a morte do carismático líder e da ascensão de Ferrer Correia à presidência . Uma segunda vaga vai surgir em breve : Joel Serrão já anunciou que quer deixar o CA , uma decisão que anda a adiar há muito , a pedido dos seus colegas administradores . Tudo indica que o cargo ficará também por preencher | 0pt-PT
|
Com a solução da vitrina estamos perante a própria ideia de colecção e de museu . Mostra-se ( torna-se público ) um objecto , mas também se protege esse objecto , oferece-se o objecto ao exterior ( que o observa ) mas também se pára o tempo no interior da vitrina . E cria-se um discurso integrador do conjunto recolhido -- aquilo que Beuys designa como « constelações de ideias » . É evidente o exemplo do artista alemão no trabalho de Sophie Calle , embora subvertido . Na Tate Gallery , 15 vitrinas verticais , realizadas anualmente até 1993 , recolhem os presentes que Calle recebeu da família e amigos em cada um dos seus aniversários . A acção , pensada como ritual para combater uma insegurança pessoal em relação ao mundo , foi interrompida quando a artista sentiu ter ultrapassado o seu problema emocional . O trabalho é agora apresentado de modo completo pela primeira vez ( já em Madrid na retrospectiva « Relatos » , 1996 se mostravam algumas peças ) . | 0pt-PT
|
O nosso país ocupa a singular situação de reunir a menor exigência institucional para a ratificação do Tratado e um desconhecimento popular significativo sobre o seu conteúdo , testemunhado pela observação de qualquer um e pelos resultados das sondagens publicadas . É o único país da Comunidade , dos que dispensam o referendo , em que o Tratado pode ser aprovado por maioria simples de uma única câmara . | 0pt-PT
|
Com uma série de avarias a bordo , algumas a nível estrutural , o iate norueguês Innovation Kvaerner cruzou ontem , às 17h32 (9h32 em Lisboa ) a linha de chegada frente ao porto de Fremantle , na Austrália . Com o segundo lugar assegurado nesta segunda etapa da Whitbread , atrás do iate sueco Swedish Match , Knut Frostad , o mais jovem « skipper » da frota , deve passar a liderar a classificação geral desta regata de circum-navegação para velejadores profissionais . Ao receber o Troféu Volvo , a equipa do Innovation Kvaerner foi ovacionada por centenas de jovens australianos que adoptaram o barco norueguês no seu programa de estudos . Tendo conquistado o segundo lugar nesta etapa -- a juntar ao terceiro na primeira -- , e com o rival EF Language , ainda no mar , na quinta posição , o Innovation Kvaerner já tem pontos suficientes para figurar como primeiro na classificação geral da frota . | 0pt-PT
|
Chirac é o maior camaleão da política francesa , um eterno número « dois » que , para chegar a número « um » , não receia utilizar todos os truques da demagogia e dizer agora exactamente o contrário do que afirmava ontem -- substituindo a sua fé no liberalismo monetarista pela preocupação com a sorte dos desempregados e excluídos ( ou seja , as vítimas mais evidentes da política que anteriormente preconizava ) . Chirac não é sério , não é consistente , é pró-europeísta ou anti-europeísta conforme sopram os ventos e , finalmente , não apresenta qualquer programa consequente para os problemas do país . O seu discurso é um « remake » anacrónico da retórica gaullista . Apesar de tudo isto , Chirac está hoje quase predestinado a ser o sucessor de Mitterrand . Edouard Balladur -- apontado durante largo tempo como novo Presidente virtual -- é uma caricatura cruzada das imagens de Georges Pompidou , o grande gestionário do crescimento económico dos anos 60-70 , e de Giscard d'Estaing , o primeiro homem que secundarizou Chirac na representação da direita francesa . A queda abrupta do actual primeiro-ministro nas sondagens , que tinham chegado a elegê-lo como vencedor indiscutível contra Chirac , não será um mistério tão grande como chegou a parecer : passado o « estado de graça » da sensatez , do bom senso , da tepidez administrativa da gestão política , Balladur acabou por pôr a descoberto as suas fragilidades , num ambiente social , económico e político novamente crispado pela crise . | 0pt-PT
|
Irlanda sem Cascarino O avançado irlandês Tony Cascarino , que actua no Marselha de França , é o principal ausente na lista de convocados que Jack Charlton definiu para o jogo que a Irlanda vai disputar com o Liechtenstein , para o apuramento do Europeu de 1996 . O encontro , a contar para o grupo 6 de qualificação , o mesmo em que Portugal actua , terá lugar a 12 de Outubro próximo em Dublin . O técnico da selecção irlandesa decidiu poupar Cascarino , marcador de 17 golos em 14 partidas ao serviço do Marselha . A lista completa está assim definida : Alan Kelly e Pat Bonner ( guarda-redes ) , Denis Irwin , Terry Phelan , Gary Kelly , Steve Staunton , Phil Babb , Paul McGrath e Alan Kernaghan ( defesas ) , Ray Houghton , Jason McAteer , Andy Townsend , John Sheridan , Roy Keane , Eddie McGoldrick e Alan McLoughlin ( médios ) , David Kelly , Niall Quinn , John Aldridge e Tommy Coyne ( avançados ) . Farense com presidente | 0pt-PT
|
Muito cedo para amar MOACYR SCLIAR Com muita dificuldade nenhuma das duas tinha sequer o curso primário -- elas percorriam a notícia no jornal . Quando terminaram a hesitante leitura, ficaram um instante em silêncio . Não sei, não disse por fim a mais velha, Rosa, de 12 anos mas acho que o juiz tem razão . Quinze anos não é idade para casar . | 1pt-BR
|
Quanto aos encargos criados pela lei nº 8.631/93 e vinculados à prometida recuperação tarifária, deseja este mesmo governo que continuem sendo honrados, como se o dinheiro brotasse no ventre das concessionárias . A pretexto do ajuste econômico, em que os preços passaram a ser regidos pela Unidade Real de Valor, o primeiro reajuste tarifário causa espanto em alguns setores, como se estivesse ocorrendo um escandaloso tarifaço . | 1pt-BR
|
O SPLA combate , em nome do sul cristão e animista , as tropas de Cartum e do norte , muçulmano e árabe . No ano passado , estabeleceu uma aliança com uma das facções do norte , na luta contra o regime de Cartum . | 0pt-PT
|
Linha aberta para os leitores do PÚBLICO Um número de telefone pela sua segurança -<PHONE> e « faça-se luz ! » « Pela sua segurança » poderia bem ser o lema da campanha que o PÚBLICO , em colaboração com a Câmara Municipal de Lisboa , lança já a partir de hoje . | 0pt-PT
|
Para variar os tipos de humor , O espectador que não goste da comédia género Sá da Bandeira pode descer a Campanhã e ver , na sala do TEAR , uma das mais importantes peças de teatro do século XX . Representa-a um grupo com uma história gloriosa , o CETA de Aveiro , que faz uma leitura irónica do texto . A direcção de actores teve em conta algumas especificidades do modo de representação dita de amador e criou uma estética inovadora . Duas oportunidades a não perder , amanhã e no domingo . TEAR R. do Heroísmo , 86 . Sáb. , às 21h30 ; dom. , às 17h . | 0pt-PT
|
E é natural que assim tenha acontecido na região da Península situada na desembocadura daquele que , até aos oceanos deixarem de ser um caminho para o nada , foi o mar por excelência , a vida de todas as trocas , o centro da Terra : o Mediterrâneo . O primeiro golpe é assestado a Lagos quando Lisboa lhe retira , em 1460 , o controlo do comércio das feitorias da costa atlântica de África . A centralização progressiva do poder político que culmina no reinado de D. João II , o abandono das praças de Marrocos , que determina o desarmamento do Algarve , deixam-no entregue ao bandoleirismo e à pirataria -- ao inimigo mortal do comércio e da indústria , a insegurança -- , até que a conquista de Argel pelos franceses no séc. XIX limpa o Mediterrâneo dessa praga . Mas já se iniciara a dispersão , a emigração -- para os Algarves de Além-Mar mas também para as ilhas e o Brasil -- , a ruralização forçada . Pendia sobre o carácter essencialmente urbano e mercantil da pujante civilização do Garb uma ameaça de morte . | 0pt-PT
|
Qualificação europeia para o Mundial termina hoje O fechar da porta A menos de três semanas do sorteio da fase final do Mundial de Futebol , que se realiza em Marselha a 4 de Dezembro , encerra hoje a qualificação europeia . Em causa estão as quatro vagas a atribuir aos vencedores dos « play-off » entre segundos classificados . A Jugoslávia assegurou o futuro com uma ampla vitória (7-1) na primeira mão sobre a Hungria . Os outros três lugares estão , contudo , em aberto . Itália , Croácia e Bélgica partem em vantagem . | 0pt-PT
|
Falemos então do « Les Terrasses » , o restaurante do Méridien . Passado o « hall » do hotel , inflectindo à esquerda , acede-se a sala ampla , com janelas abertas com largueza para a rua . Visão , disfarçada por árvores e arbustos , do intenso tráfego citadino que corre pela Avenida da Boavista e adjacências . Espelhos , cores vivas , alcatifas , bancos corridos em algumas mesas , recantos e nichos , que permitem recato aos comensais . Óbvia toalha de pano , guardanapos a condizer , vidros , louça e talheres de boa qualidade . Ultrapassada a frustração suscitada pela inexorável falta de caça , respigámos o « menu » , que rezava assim : Entradas : salada de gambas com melão (200000) , salada calabresa (230000) , presunto de Parma com ananás (190000) , prato do mar (350000) , salmão fumado com tosta (230000) . Sopas , havia caldo verde (60000) gaspacho à algarvia (60000) , sopa do dia (65000) e creme de lagostins (100000) . | 0pt-PT
|
Candidato presidencial desce à campanha Sampaio em Lisboa e no interior É já certo que Jorge Sampaio vai estar no comício eleitoral de Lisboa do PS , mantendo-se por agora em aberto a sua participação num outro , mas numa cidade do interior . Contrariamente ao que chegou a ser falado , o candidato presidencial apoiado pelos socialistas e actual presidente da Câmara da capital não intervirá no comício do Porto , tendo um elemento da sua candidatura garantido ao PÚBLICO que essa hipótese « nunca esteve em cima da mesa » . | 0pt-PT
|
Anne Clark , algures entre o texto e a música , estará em Lisboa , no dia 9 , no S. Luiz , e no Porto , no dia 10 , no Rivoli . Concertos para apresentar o seu último álbum de forte componente acústica , « Law Is An Anagram Of Wealth » , mas onde a música promete reviver alguns dos seus clássicos . « Esperava há tanto tempo a possibilidade de tocar a Portugal que ainda não acredito muito que seja verdade » , disse Anne , em entrevista telefónica . PÚBLICO -- Porquê « Law Is An Anagram Of Wealth » , para título do último álbum ? | 0pt-PT
|
Menos pesada do que se supunha , a estátua de Camões foi ontem içada da base em que assenta , na praça lisboeta que responde pelo nome do poeta . Com a ajuda de dois cadernais , a peça de bronze foi içada 1,20 metros acima da sua altura habitual e assim vai ficar durante pelo menos um mês , suportada por duas vigas colocadas em torres de andaimes . As cerca de cinco toneladas da peça -- quase metade do que se chegou a supor que pesava -- voltarão ao seu poiso quando estiverem concluídos os trabalhos que permitirão um regresso seguro da estátua , que corria antes o risco de se afundar ou tombar por causa de algum sismo de maior intensidade . A esta fase dos trabalhos , iniciados há cerca de um ano pelo pelouro da Cultura da Câmara de Lisboa , não assistiu , na manhã de ontem , o vereador João Soares , retido em casa com gripe . Depois da consolidação e reabilitação da estátua , está previsto o arranjo do largo -- com a reconstrução do pavimento em calçada portuguesa e dos bancos em cantaria -- , a tempo das comemorações do 10 de Junho , dia que é de Portugal e das Comunidades Portuguesas , mas também de Camões , e que este ano terá Lisboa como cenário privilegiado . | 0pt-PT
|
Estação Alfa Módulo russo já está pronto O primeiro módulo da futura estação espacial internacional Alfa já está terminado e deverá ser transportado no final de Janeiro para o cosmódromo de Baikonur , no Cazaquistão . Segundo um porta-voz da Krunitchev , a empresa russa responsável pela sua construção , « o módulo energético funcional » -- construído em Moscovo com o financiamento da empresa americana Boeing -- foi submetido a vários testes , todos coroados de êxito . | 0pt-PT
|
A escolha destas lixeiras foi feita entre cerca de 50 locais de deposição de resíduos sólidos urbanos já estudados pela Quercus , no âmbito de um projecto de caracterização da situação do lixo em concelhos com mais de 20 mil habitantes . De acordo com a associação , nenhuma das oito lixeiras do dossier se encontra totalmente vedada e quase todas , com excepção de Vila Nova de Gaia , são de fácil acesso por qualquer veículo . Em Braga , Penafiel e Torres Vedras , a Quercus encontrou animais domésticos a se alimentarem entre os resíduos . Em quatro locais foram encontrados resíduos industriais e em um -- Coimbra -- , resíduos hospitalares . | 0pt-PT
|
Em causa , está um requerimento entregue quarta-feira na Assembleia da República pelos deputados comunistas , acusando Joaquim Raposo de ter tentado comprar votos , ao distribuir cheques de 500 contos emitidos pelo governador civil de Lisboa à associação de moradores do Alto do Moinho e ao Clube Desportivo e Recreativo da Cova da Moura , Amadora ( ver PÚBLICO de ontem ) . Os deputados argumentam que o « envolvimento » do governador civil numa acção de campanha , através da « utilização abusiva de dinheiros públicos » , configura uma violação dos deveres de imparcialidade , daí que tenham pedido explicações ao Ministério da Administração Interna . | 0pt-PT
|
No final desta operação , que representará um investimento total de 26,5 milhões de contos , o Banco Chemical será detido pelo BPSM e , de acordo com informações divulgados também pelo Banco Totta & Açores , igualmente do grupo . O Chemical passará a desenvolver o papel de banca de investimento para todo o universo financeiro de António Champalimaud . No resto , a Bolsa de Lisboa em nada reflectiu o bom andamento das bolsas internacionais , que obtiveram em certos casos máximos do ano . A firmeza do dólar , o comportamento muito positivo dos mercados obrigacionistas internacionais e os ganhos registados por Wall Street na abertura e a meio da sessão deixaram indiferentes os investidores portugueses . Um operador acredita que nas próximas sessões , eventualmente hoje , o mercado nacional irá reflectir a tendência positiva . Tal como ontem , em Madrid , em que os investidores começaram a tomar posições , embora com alguma prudência , Lisboa « não pode ignorar um comportamento global de grande optimismo apesar do balanço desde o começo do ano ser muito positivo » , com os índices a registarem ganhos superiores a 25 por cento . | 0pt-PT
|
Norte-americanos continuam em evidência nos Jogos da Boa Vontade Recorde mundial dos 4x400m Uma equipa dos Estados Unidos conseguiu chegar ao recorde mundial dos 4x400m na quarta e última jornada do atletismo dos Jogos da Boa Vontade , que estão a decorrer em Nova Iorque . Com 2m54,20s , Jerome Young , Antonio Pettigrew , Tyree Washington e o inevitável Michael Johnson retiraram nove centésimos ao anterior máximo , estabelecido por outra equipa norte-americana , durante os Mundiais de Estugarda , em 22 de Agosto de 1993 . | 0pt-PT
|
Enquanto os SMTUC preparam uma campanha de sensibilização de modo a preparar as pessoas para estas alterações , os arrumadores de carros , cujo rendimento mensal varia à medida do desespero e generosidade dos automobilistas , vêem o seu trabalho em vias de extinção . Ao contrário do que muita gente pensa , não recebem qualquer ordenado pelas horas que passam em pé , de olhar atento , a organizar um espaço que reclamam como seu . « Não . A gente vai à PSP , dão-nos uma licença , e ficamos responsáveis por isto . Quem nos dá o ordenado são as pessoas . Algumas , que a outras a gente tem de explicar que até um animal precisa de sustento » , declara José António Ferreira da Costa , de 33 anos , que desde há nove é responsável pelo espaço de estacionamento na margem esquerda do Mondego , em frente ao Estádio Universitário . Como ganhará o seu sustento , quando aquele espaço se transformar num parque dissuasor , não sabe . « Mas de alguma forma vou alimentar os meus dois filhos » . | 0pt-PT
|
FHC No início da semana, o tucano criticou a greve desencadeada pelos metalúrgicos do ABC, classificando-a como «jogada política», com o propósito de «criar alguma dificuldade»'para o Plano Real . Relativizou a importância do PFL em seu eventual governo, afirmando que o partido é «muito dividido» . Criticou a decisão do TSE de cassar a candidatura de Humberto Lucena, cuja punição considerou muito dura . No fim da semana, disse que a campanha, para ele, já havia terminado . Lula Começou a semana acusando o ministro da Fazenda, Ciro Gomes, de atrapalhar acordo já fechado entre metalúrgicos e empresários . Disse que FHC fazia discurso «fascista» ao criticar a greve no ABC . No Nordeste, onde esteve no meio da semana, apontou equívocos nas críticas ao Real . Criticou Lucena e os parlamentares que usaram a gráfica do Senado para imprimir material de campanha . | 1pt-BR
|
Sete concelhos que integram a Região de Turismo de Leiria-Rota do Sol vão receber a Festa da Música , com custos que este ano poderão ascender a cerca de 20 mil contos , em grande parte financiados pelas empresas da região , apesar da « psicologia de crise » que , aliás , poderá explicar algumas dificuldades em juntar os financiamentos necessários . Orfeão vai ter sede Em termos de afluência de público , o balanço das iniciativas anteriores tem sido positivo , segundo Henrique Pinto , para o qual Leiria tem revelado um imenso potencial na criação de novas iniciativas culturais . As escolas de música , adianta , têm vindo a ser cada vez mais procuradas , daí que o Orfeão de Leiria tenha apostado na construção de uma sede , com 33 salas de aula , um auditório e um restaurante -- um projecto estimado em cerca de 200 mil contos . | 0pt-PT
|
Como líder de uma organização de manutenção da paz , o jogador tem de tentar equilibrar um universo ocupado por diferentes povos e interesses . Para o fazer tem de recorrer , por vezes , ao uso da força , o que justifica os voos em naves que parecem mais saídas da imaginação de um artista do que da prancheta de um engenheiro aeronáutico . Uma ligeira vertente de gestão de recursos para investigação de novas tecnologias , a possibilidade de escolher os tripulantes da nave e os companheiros de asa e cinco naves para escolher , com opção de configuração do Head Up Display contribui para tornar a exploração de « Xenocracy » prolongada . O jogo oferece uma opção de arcada pura , uma campanha com missões apresentadas aleatoriamente e o modo Internet , com quatro opções distintas : puro combate mortal entre todos os participantes , « apanhar a bandeira » , « tagged » ( um jogador , « o coelho » perseguido por todos ) e combate entre equipas . | 0pt-PT
|
A participação de organizações não-governamentais no processo político está aumentando na América Latina e nos Estados Unidos . Em sociedades abertas, o povo expressa os seus pontos de vista por meio de uma variedade de formas, não apenas por meio dos partidos políticos tradicionais e do voto em urna, mas também por meio de vários grupos que representam seus interesses específicos, bem como suas preocupações . O trabalhismo tem uma longa história de organização transnacional, que se encontra agora nos primeiros espasmos de mudança e modernização para atender às novas realidades econômicas e políticas do continente . Os negócios estão, por sua vez, formando agrupamentos transnacionais . Entretanto, além disso, existe uma necessidade de oportunidade para muitos outros agrupamentos através do espectro povos indígenas, mulheres, grupos profissionais como jornalistas, cientistas, advogados e especialistas em saúde, agrupamentos de cidadãos voltados para a proteção ambiental, bem-estar infantil, proteção de sítios históricos, salvaguarda de direitos humanos e muitos mais . | 1pt-BR
|
A verdade é que , por ter prestado declarações não abonatórias para a GNR , Félix acabou por ser processado e castigado com a reforma compulsiva . « Disseram-me que o castigo tinha a ver com uma dívida que eu tinha , e até admito que , por se tratar de uma corporação como a GNR , pudesse ser alvo de um processo disciplinar . Mas era uma dívida de 86 contos , não era uma dívida de milhões ... » Em seu entender , por isso , a dívida foi apenas o pretexto para expulsarem um homem que tivera a ousadia de acusar quatro colegas . Mais de dois anos depois , Félix Barbosa continua inconformado , quer com a sua expulsão da GNR ao fim de 18 anos de serviço efectivo , quer com a condenação de António Maia , que considera « inocente » . O seu próximo passo será enviar cartas ao Provedor de Justiça e ao ministro da Administração Interna . Se com isto não conseguir alterar o actual estado de coisas , promete adoptar « outras medidas » . Mas para já fica na expectativa . Fernando Marques | 0pt-PT
|
Modelo inova em conceitos Do enviado especial à França Lançado na França em 1992, o Twingo é um projeto revolucionário da Renault . Com proposta inovadora e semelhante a uma van, o carro radicaliza no design . | 1pt-BR
|
O Prémio Boa Esperança , instituído pelo Governo e destinado a distinguir membros da comunidade científica e tecnológica por trabalhos originais de elevado valor científico , foi este ano atribuído « ex-aequo » a dois trabalhos , ambos da autoria dos investigadores António Coimbra e Deolinda Lima -- pelos seus trabalhos « A spinomedullary projection terminating in the dorsal reticular nucleous of the rat » e « Structural types of marginal neurons projecting to the dorsal reticular nucleous of the medulla oblongata » -- e ao investigador João da Providência e Costa , pelo seu trabalho « Mean field theories in strong interaction physics » . Foi ainda atribuída uma menção honrosa ao trabalho » Técnicas para codificação eficiente de fotografia digital a cores » de autoria de Carlos Guilherme Morais Pires . A cerimónia de entrega dos prémios será presidida pelo primeiro-ministro Cavaco Silva , e terá lugar no Refeitório dos Frades do Mosteiro dos Jerónimos , pelas 11 horas do próximo dia 26 de Junho . | 0pt-PT
|
Em cima da mesa estavam os projectos de todos os partidos , e entre o do PS e o do PSD a distância era enorme . No entanto , ao longo do tempo foi-se evoluindo . A inconciliável defesa , por parte do PSD , do voto dos emigrantes para a eleição do Presidente da República , que o PS começou por não aceitar , foi acrescentada a pretensão defendida por Cavaco Silva de que a regionalização deveria ser desconstitucionalizada . O PS opôs-se . Estas posições balizaram uma guerra política recheada de episódios . O PS acabou por se aproximar da admissão do voto dos emigrantes com a condição de que estes estivessem recenseados em Portugal . Para o PSD , todavia , representava muito pouco . A retirada da Constituição do comando que apontava para a regionalização do país constituiu um obstáculo inultrapassável para o consenso desejado e necessário entre os dois partidos . | 0pt-PT
|
Em vez de um filme favorito , seria melhor falar de números favoritos . E o filme perfeito de Berkeley não é mais do que a montagem de todos os números que coreografou . Um filme deslumbrante cujo grande final poderiam ser « Shadow Waltz » e a « Lullaby of Broadway » . Manuel Cintra Ferreira | 0pt-PT
|
Sousa Cintra , presidente do grémio « leonino » , contactado ontem pelo PÚBLICO , não adiantou mais pormenores , sublinhando não querer iludir as expectativas dos associados do clube na perspectiva de uma eventual falhanço nos derradeiros detalhes negociais , até porque o clube lisboeta não é o único pretendente do jogador . Sousa Cintra explicou as razões das suas reservas : « Já se sabe como estas coisas são , especialmente tratando-se de um negócio com um empresário como o senhor Figger . De resto , os japoneses continuam a pretender Ricardo Rocha , enquanto o seu clube , o Santos , ainda não tem definida a situação no campeonato paulista [ actualmente no 2º lugar ] . Faltam mais dois ou três jogos para saber qual o seu futuro na prova . » | 0pt-PT
|
Teatro na Escola Seundária do Fundão . Pelas 21h30 o Teatro das Beiras apresenta a peça « Tragicomédia Pastoril na Serra da Estrela » . Encenação de Gil Salgueiro Nave , cenografia de José Carlos Faria . « Memória de Sombras e Pedra » , um espectáculo do grupo de teatro Aquilo , com encenação e interpretação de Américo Rodrigues e Élia Fernandes , é hoje apresentado no Teatro-Cine da Covilhã . Às 21h30 . | 0pt-PT
|
Acidentes Pessoais em Viagem ( até 50000 contos ) ; Assistência em Viagem ; Bagagem ( perda ou roubo , até 250 contos ) ; Responsabilidade Civil ( até 25000 contos ) ; Protecção às Compras ( até 2000 contos / ano ) ; Doença ( opcional , até 3000 contos ) . Acidentes Pessoais ( por morte ou invalidez permanente , 30000 contos ) ; Assistência no Lar (50 contos por acidente ) ; Assistência em Viagem ( pessoas e veículo ) ; Seguro de Bagagem ( até 200 contos ) ; Seguro de Responsabilidade Civil e Familiar ( até 20000 contos ) ; Seguro de Doença ( até 5000 contos / ano , franquia de 750 contos ) . Seguro de Acidentes Pessoais ( morte ou invalidez permanente , abrangendo actos de terrorismo e sequestro aéreo ) ; Seguro de Assistência no Lar ; Seguro de Assistência a Pessoas e Veículos em viagem ( inclui bagagem e defesa jurídica no estrangeiro ) ; | 0pt-PT
|
Mas existem outros locais do país onde também se aconselha a obediência aos trilhos . Um exemplo é a Serra da Estrela , com o seu tapete de musgos e líquenes . Estas insignificantes plantinhas -- chamadas briófitos -- foram as primeiros a colonizar o meio terrestre . São necessários 60 milhões de anos para que um mesmo briófito evolua . A sua importância reside na capacidade que têm de reter a água do degelo ou da chuva -- até nove vezes o seu peso -- libertando-a pouco a pouco nos tempos mais secos e contribuindo assim para uma constante alimentação dos rios . Por outro lado protegem e preparam o solo para que outras plantas se possam instalar . Pisá-las ou arrancá-las é destruir um trabalho milenar e prejudicar a alimentação dos rios que , mais tarde , chegam às torneiras dos citadinos . FOGUEIRAS -- No Verão , é praticamente criminoso fazer fogueiras no meio das matas . Mesmo a utilização dos fogareiros pode ter consequências desastrosas . É preferível obedecer às proibições afixadas nas florestas e às indicações sobre os locais onde é possível fazer lume . O vento pode arrastar fagulhas que , no meio da secura que se adivinha vir a caracterizar este Verão , são como pólvora . | 0pt-PT
|
Pará O presidente da Assembléia Legislativa, Bira Barbosa (PMDB), pediu ao governador Carlos Santos (PP) a cessão de um terreno na área do Centro Administrativo do Estado, na periferia de Belém . No terreno deve ser construída a nova sede da Assembléia . Amazonas 1 O Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros do Amazonas começa hoje a cadastrar estudantes que pretendam retirar o passe estudantil . O passe sai pela metade do preço da passagem de ônibus em Manaus, que hoje custa R$ 0,40 . | 1pt-BR
|
Sacrifício inglório ? Eram outras as vidas , eram outros os tempos , eram outras as gentes . E a justiça , às vezes , fazia-se logo ali , sem mais delongas nem salamaleques . Pobre , filho de pai bebedor e de mãe algo lenta de ideias , por essas e por outras razões , Chelas era o pilha-galinhas da comunidade ; homem de posses , imobiliárias , proprietário e gerente comercial , detentor de bom carácter , por essas e por outras razões , José Gomes era a autoridade da comunidade , cabo de ordens ou lá como é que isso se chamava , de modo que lhe cabia a ingrata tarefa de cumprir a decisão que os homens da comunidade tinham tomado , reunidos , num dia de maior indignação pelas subtracções verificadas nos galinheiros : enforcar o Chelas se ele voltasse a ser apanhado em flagrante delito . As galinhas tinham dono e eram , nesses tempos recuados de há 60 ou 70 anos , um dos pilares da subsistência de algumas famílias . | 0pt-PT
|
Emprego difícil A demanda por executivos caiu 25,8% em dezembro em relação ao mês anterior, segundo a Catho . Para a consultoria, a queda deveu-se à crescente canalização de capital para o setor financeiro, provocada pelos juros altos . Mas em comparação com dezembro de 92, a procura aumentou 35,6% . | 1pt-BR
|
-- Coimbra -- A Fundação Bissaya Barreto -- que até já sugeriu um nome para a nova faculdade -- considera que Coimbra tem todas as condições porque já tem docentes especializados na área . E o Porto também tem duas faculdades ... -- Covilhã -- O secretário de Estado-Adjunto do Primeiro Ministro , António José Seguro , já demonstrou o seu empenho na criação da nova faculdade na cidade . Já há uma universidade e um hospital . | 0pt-PT
|
Em vez do café, os italianos terão que se contentar com chá de camomila . A delegação levou para os EUA um quilo de folhas dessa herva . Dentre as proibições dos técnicos das seleções do Mundial, a que causou mais polêmica até agora era a de que os atletas não poderiam fazer sexo . | 1pt-BR
|
A reengenharia do judiciário JOSÉ RENATO NALINI O povo está julgando com rigor a Justiça . O Judiciário caiu ainda mais no conceito da população nos últimos meses (FSP de 18.05.1994. p. 1-4) . Explica-se o fenômeno: a democracia participativa e a transparência imposta pela Constituição de 1988 resulta em exigência de atuação eficiente . Não parece necessário outro diagnóstico da crise do Judiciário brasileiro . Todos os principais operadores sabem onde residem os pontos de estrangulamento, fazendo da outorga jurisdicional uma prestação morosa e bastante aquém das necessidades . | 1pt-BR
|
Ou os africanos que , esses sim , lutavam pela defesa , liberdade e independência da sua própria terra , a sua pátria ? Creio que , se interrogados , os portugueses que em « levas » sucessivas partiam para aquela estúpida guerra quantos deles teriam dito que sim , que estariam prontos a dar a vida ... por Angola , Moçambique , Guiné , pátrias de outros , que não a deles ? | 0pt-PT
|
A princípio apenas César Carvalheira ficou surpreendido , pois desconhecia a existência de uma faca na sua bagagem . Os restantes membros da comitiva pensaram tratar-se de um pequeno canivete , pelo que inicialmente não deram grande importância ao sucedido . O espanto geral deu-se quando surgiu a « arma do crime » : tratava-se de uma faca de cozinha , do género de cortar carne , com , pelo menos , 10 centímetros . César Carvalheira ficou vermelho de vergonha . Os agentes ainda propuseram que a faca fosse declarada na alfândega para poder seguir viagem no porão do avião , mas o dirigente recusou , porque não queria « mais problemas » em outros aeroportos . Já com um sorriso nos lábios , o « patrão » das selecções acabou por contar ao PÚBLICO a única explicação que lhe ocorria para que uma faca daquelas dimensões fosse parar na sua mala . Adepto do bom petisco português e nada apreciador das « comidas de avião » , César Carvalheira tinha pedido à sua mulher que comprasse um bom bocado de presunto para a viagem de 26 horas de Lisboa a Brisbane . | 0pt-PT
|
O rapaz continua entretanto internado no Hospital de Santa Maria . Paralisado da cintura para baixo , não se sabe se recuperará . O médico assistente António Trindade disse à agência Lusa que as probabilidades de recuperação são baixas , embora as próximas semanas sejam determinantes . Por determinação do ministro Ferreira do Amaral , o pagamento da portagem estará suspenso a partir de hoje até ao fim de Agosto . Para o dia 1 de Setembro , a Comissão de Utentes da Ponte 25 de Abril pretende levar milhares de carros engalanados a passarem a portagem sem pagar . A acção foi proposta num plenário no Pragal , na noite de quarta-feira , que visou também legitimar a própria comissão , criada na sequência dos incidentes registados durante os protestos . | 0pt-PT
|
Esta sensação de estarmos numa zona de transição é reforçada em algumas aldeias , como a esquecida Malpica do Tejo , lugar grande que bordeja as ravinas que anunciam o vale profundo do rio . Orlando Ribeiro , o nosso mais conhecido geógrafo , notou mesmo que em Malpica « o uso de furdas e currais à parte , onde também ficam os palheiros , sendo a casa apenas reservada a habitação , dá à terra um ar asseado , alentejano , em contraste com as aldeias tipicamente beiroas , escuras , sujas , onde homens e gado vivem numa intimidade promíscua » . De todos os lugares desta região hoje atravessada pelo pelotão da Volta , é porventura Idanha-a-Velha o mais estranho e fascinante , talvez porque na que foi em tempos uma orgulhosa metrópole , de seu nome Egitânia , se respira ainda o orgulho da proeminência perdida . De facto há algo indefinível e único , nas ruas , nas pedras , no ambiente deste povoado , que já foi capital de um reino dos visigodos , outrora um dos maiores centros intelectuais da Lusitânia e município tributário dos romanos . | 0pt-PT
|
Bao Tong foi durante muito tempo identificado como o « ideólogo » por detrás da reforma económica e política de Zhao . Teria , inclusive , sido o autor de vários dos seus discursos . Foi preso dias antes do 4 de Junho , passou algum tempo na cadeia mas , depois de libertado , encontrava-se numa situação equivalente à de prisão domiciliária . A fonte citada pela agência Reuter disse que , nas últimas semanas , Bao se escapuliu de casa e , através de contactos diversos , procurou reunir apoios políticos em favor de Zhao Ziyang , na convicção de que o seu ex-patrono tinha sido reabilitado . | 0pt-PT
|
De resto , muitos dos que se preparavam para a ver , confessaram que talvez ali não estivessem se « Passa por mim no Rossio » não viajasse para o Porto impregnado de referências ao seu sucesso alfacinha . E estas suas perspectivas não ficaram , aparentemente , defraudadas . Ao fim de duas horas de espectáculo , durante o intervalo , ainda se viam sorrisos trazidos da sala e repetiam-se algumas das piadas com mais impacto . A rábula do Pinto da Costa era a mais citada . Nada de susceptibilidades pelo teor das piadas criadas expressamente para o público nortenho , a não ser um ou outro reparo à previsível utilização dos velhos e desgastados clichés lisboetas sobre a pronúncia e o calão portuense . O humor , apesar de fácil , não resultou hilariante . Os esforços que o elenco fazia para puxar as vozes do público nos refrões das músicas e os aplausos no fim de cada quadro , era enorme e nem sempre bem sucedido . À saída , no fim das quatro horas de espectáculo , as opiniões confirmavam o espírito da revista : adjectivos fáceis para um humor acessível de « vaudeville » , próprio para consumo familiar . « Três meses , não mais » | 0pt-PT
|
Bruxelas foi mandatada a apresentar uma proposta sobre o modelo de supervisão bancária europeia em Setembro. | 0pt-PT
|
Ronaldo chora e Viola 'rouba' a bola Atacante diz que ato é protesto contra árbitro; Corinthians insiste em tirar na Justiça título do arqui-rival MÁRIO MAGALHÃES Em São Paulo e MARCELO DAMATO Da Reportagem Local O goleiro corintiano Ronaldo começou a chorar ontem assim que o jogo acabou . «Desde pequeno eu tinha um sonho: ser um grande goleiro . Consegui.» Enquanto a torcida, sem ir embora do Pacaembu, gritava seu nome, o goleiro chorava . | 1pt-BR
|
« ( ... ) verificamos que [ a Lei Quadro ] apenas lateralmente se refere à venda ou oferta na bolsa das acções representativas do capital da sociedade a privatizar e não à aquisição desses mesmo valores . [...] Formulando o problema em termos simples : [ a lei Quadro ] responde à questão ` como pode vender-se ' . [ A lei das OPA ] estipula ` como podem comprar-se participações de controlo ' . [...] É impossível sustentar juridicamente que entre tais normas existe uma qualquer relação de incompatibilidade » . « A Lei Quadro visa fundamentalmente proteger o interesse do único accionista da empresa a privatizar -- o Estado -- e ainda os interesses da Economia Nacional . Mas estes interesses não são excludentes daqueles de que são titulares os accionistas das empresas em fase de privatização . Estes deverão ( ... ) ser harmonizados , dirimindo-se através da sujeição das aquisições em processos de reprivatização às regras das OPA , os conflitos entre um eventual accionista maioritário e os restantes accionistas . ( ... ) Estes conflitos não serão resolúveis através da Lei-Quadro das Privatizações , uma vez que esta não contém regras quanto a eles » . Contradições | 0pt-PT
|
António Guterres , líder do Partido Socialista , opta às vezes por uma camisa cor-de-rosa . Fernando Nogueira nunca apareceu de cor-de-rosa pálido . « Isso o meu marido era incapaz de pôr e eu era incapaz de lhe comprar . Não tenho nada contra o cor-de-rosa , até gosto , mas penso que não se sentiria bem » , contrapõe Maria dos Anjos . O líder social-democrata tem muita variedade de gravatas e vai renovando o « stock » . « Quanto às gravatas os nossos gostos não coincidem . Tenho uma certa dificuldade . Preferia que ele usasse umas gravatas um pouco mais alegres , mais vistosas . Ele é mais para o tipo clássico , opta pelas riscas . Nesse aspecto divergimos um bocadinho . Mas nos fatos temos sempre os mesmos gostos » , confessa . | 0pt-PT
|
Quanto à liderança de Major , a publicação de declarações suas feitas « off the record » , alinhadas com palavrões , tem ajudado notavelmente a atenuar a sua imagem de líder fraco e pusilânime . O ressurgimento do Partido Liberal-Democrata -- independentemente do que possa oferecer de bom e de novo -- deve-se ao facto de servir para protestar contra os tories sem votar trabalhista . Mas é utópico que queiram derrotar , nesta base , o homem que chegou a ser líder conservador por não ser Margaret Thatcher nem Michael Heseltine , e que ganhou as eleições de 1992 por não ser o trabalhista Neil Kinnock . Hugo Estenssoro , em Londres | 0pt-PT
|
Para o Sul , o autocarro volta a ganhar , pois os clientes da CP têm de atravessar o Tejo para apanhar os comboios no Barreiro ( a notável excepção é Beja , para onde o comboio demora menos meia hora que o autocarro ) . Esta situação deverá mudar quando o comboio atravessar a Ponte 25 de Abril e a CP fizer ligações directas entre Lisboa e o Alentejo e Algarve . A análise do PÚBLICO incide sobre cidades para onde a CP há muito desistiu de fazer transporte de passageiros e só opera por força da tradição . É o caso da Linha do Leste , que serve Portalegre e Elvas . Ambas têm as respectivas estações bastante longe do centro e a ambas se chega depois de uma longa viagem pela planície , onde o comboio circula à velocidade máxima de 30 quilómetros por hora devido ao estado precário da via . Mesmo assim , o comboio é mais rápido para Portalegre ( graças a uma recuperação conseguida entre Lisboa e Abrantes , em via electrificada ) e só demora mais 35 minutos do que o autocarro para Elvas . | 0pt-PT
|
No Palácio Nacional da Pena decorre a exposição de óleos , aguarelas e desenhos da pintora Zulmira Oliva . A mostra , intitulada « Sintra , O Grande Bosque » , pode ser vista entre as 10h00 e as 17h00 . Em Marvão , integrado no programa « Rota dos Castelos » , realizam-se diversos jogos tradicionais . | 0pt-PT
|
Os ministros das Relações Exteriores do Grupo de Contato se reúnem dia 30 para avaliar as respostas dos beligerantes . Embaixadores das cinco potências se encontram amanhã com representantes da Otan (a aliança militar ocidental) para discutir opções militares relacionadas à implantação ou à rejeição do plano . O chanceler russo, Andrei Kozirev, recebeu como «positiva e legítima» a reação dos sérvios, tradicionais aliados de Moscou . Diplomatas ocidentais interpretaram a declaração como sinal de divisão no Grupo de Contato . | 1pt-BR
|
Dirigiu-se também aos seus antigos inimigos : « Daqui digo ao povo israelita que , tal como respeitamos os seus lugares sagrados na santa Jerusalém , eles também têm de reconhecer os nossos lugares sagrados muçulmanos e cristãos » . « Sim meus irmãos , sim meus queridos , eu digo ao povo israelita com cujo líder , o senhor [ Yitzhak ] Rabin assinámos a paz dos bravos , eu digo-lhes , que a paz dos bravos necessita de mais bravura de todos , para que a possamos preservar » . | 0pt-PT
|
O risco das comparações O PÚBLICO divulga hoje , pela segunda vez , um trabalho em que é avaliada a « performance » de todos os fundos de investimento mobiliário que estão actualmente a operar no mercado . Pensamos que é um contributo importante para o preenchimento de algumas lacunas que persistem em relação à informação aos investidores , neste caso aos pequenos aforradores a quem são prioritariamente dirigidos estes produtos . | 0pt-PT
|
MAPAS SÃO IMAGENS VISTAS DE CIMA Da Redação Um mapa é a imagem ou representação de um espaço . O mapa é sempre uma imagem vista de cima, para se ter uma idéia do conjunto todo . A origem dos mapas é anterior à escrita, porque antes de escrever, os homens já desenhavam . | 1pt-BR
|
No início deste ano, um outro estudo havia concluído que este mesmo medicamento não impedia que mulheres testadas no Quênia, Tanzânia e África do Sul contraíssem o vírus HIV. Mas agora os pesquisadores acreditam que esse primeiro estudo possa vir a perder validade por conta do sucesso dos outros dois anunciados hoje. | 1pt-BR
|
Várias vezes se sublinhou aqui a estreia excepcionalmente promissora de Tsai Ming Ling , com « Rebels of The Néon God » . « Vive l'Amour » é uma fulgurante constatação . Com uma extrema economia , quase sem diálogos e concentrado em apenas três personagens , todas elas fazendo uso de um apartamento à venda e sem locatários ( e nesse espaço fechado a coreografia é tal que a rapariga nunca encontrará o segundo rapaz ) , o filme não hesita em estar sempre à beira do abismo , acumulando tensões , sobretudo eróticas ( e designadamente homo-eróticas , mas mesmo aí com uma tal organização do espaço e das personagens que o primeiro rapaz nem se chega a aperceber da fixação nele do outro ) . Se já em « Rebels » ocorria recordarmo-nos de Fassbinder , aqui as analogias ainda são mais patentes . | 0pt-PT
|
A. R. -- À medida que os cineastas envelhecem , começam a preencher menos o cenário , despojam-se . Ficam como Dreyer -- que era um cineasta velho quando ainda era novo . Toda a gente quer eliminar coisas . [ Manoel de ] Oliveira nem tem cenários . Para o fim , Satyajit Ray filmava diálogos contra uma parede dentro do cenário e fora do cenário . Eu tenho a grande sorte de , à medida que envelheço , preencher previamente o meu cenário , cada vez mais incompreensível , barroco e fértil . O México é pródigo neste tipo de olhar . No México , ninguém deita nada fora , a começar por mim . Tudo o que se parte , fica lá e sobrepõe-se outra coisa . A antropologia da pobreza não permite rejeitar os objectos . Nada se perde , tudo se transforma . Um televisor avariado serve de suporte a um outro que funcione . Por baixo está um canário e por cima está ainda um « bibelot » . Em suma , há uma enorme proliferação de objectos na realidade . Não é impunemente que habitamos a cidade mais populosa do mundo . Com a ajuda do tempo , já não filmo para convencer , mas para comover , e a minha forma de o conseguir consiste em ter um campo de visão transbordante e excessivo ; chegar ao coração das pessoas , enchendo o cenário com aquilo que provoca em mim uma emoção estética . O sexo só P. -- Paz Alicia Garcíadiego , o que é que queria dizer quando , a propósito do vosso trabalho , falou da sexualidade como um acto de solidão ? | 0pt-PT
|
Podíamos encontrar mil motivos para minorar os acontecimentos de Oeiras -- tratar-se de uma reacção a uma provocação , de um incidente fortuito , não planeado -- , mas isso apenas contribuiria para atirar gasolina para cima do lume . A atitude correcta é a que de imediato tomou , sintomaticamente , o presidente da Associação Cabo-Verdiana : os agressores de ontem « são iguais aos ` skins ' » e , por isso , « merecem o mesmo tratamento » . Por outras palavras : não podemos fechar os olhos compreensivelmente , paternalisticamente , face à agressão de Oeiras . Fazê-lo seria dar argumentos aos que querem encontrar pretextos para a violência racista . | 0pt-PT
|
Entretanto , tanto PS como PSD não viabilizaram para já a proposta do presidente da Comissão , o socialista Paulo Casaca , de chamar ao Parlamento um vasto leque de personalidades cujos nomes têm surgido na imprensa associados à questão da utilização dos dinheiros do Fundo Social Europeu por parte da UGT . A decisão ficou para outras calendas , optando ambos os partidos por « reflectir » , entretanto , sobre a importância de serem ou não ouvidos pelos inquiridores parlamentares figuras como José Alfaia , o ex-secretário de Estado Jorge Seabra , Vítor Coelho , entre outros . A proposta de ouvir este leque de figuras foi antecedida de uma explicação de Paulo Casaca , reveladora de uma certa incomodidade que este inquérito parece constituir para os dois maiores partidos . O presidente da Comissão fez um intróito explicativo , e pela milionésima vez foi dito que aquela não era uma comissão de inquérito à UGT , mas ... | 0pt-PT
|
Em resposta , no outro extremo da cidade , milhares de manifestantes anti-castristas desfilaram nas ruas para protestar contra a posição favorável ao levantamento do embargo americano em Cuba . Gritando palavras de ordem como « Cuba sim , Castro não » e empunhamdo cartazes onde se lia « Castro , 30 anos de mortes » , os manifestantes partiram de Times Square em direcção ao centro Jacobs Javits , a oeste de Manhattan , onde se encontrariam com os pró-castristas . Várias centenas de polícias concentraram-se no centro , 24 horas depois de se terem registado ligeiros confrontos entre os pró e anti castristas defronte do tribunal de Manhattan . | 0pt-PT
|
Rentabilização fracassada Neste fecha fábrica em Sines A Neste Chemicals anunciou ontem a sua decisão de encerrar a fábrica de polipropileno , em Sines . A fábrica será fechada no final de Setembro e implicará uma redução do número de efectivos nas instalações fabris da Neste . A empresa justifica esta decisão pela fraca rentabilidade da linha de produção de polipropileno cuja capacidade de produção anual de se limitava às 70 mil toneladas . | 0pt-PT
|
Feita a ligação à época dos Descobrimentos , os trabalhos prosseguiram num dos três baluartes , onde foi desentulhada uma parte do alçado lateral da antiga torre e encontradas cerâmicas antigas , peças de canhão e outros vestígios da época quinhentista . Uma cebola de histórias Vivia-se no reinado de D. João II , altura em que a balística se aperfeiçoava , possibilitando o desenvolvimento em terra da defesa costeira . É nesta época que são construídas as primeiras torres fortificadas em Belém , na Caparica e , em 1480 , na costa de Cascais . | 0pt-PT
|
Entenda acrise italiana Da Redação Silvio Berlusconi foi o maior beneficiário da Operação Mãos Limpas que agora põe seu governo em risco . Foi graças à maior investigação sobre corrupção na Itália que ele foi eleito premiê . A Operação Mãos Limpas começou em 92 com a prisão de um funcionário do Partido Socialista em Milão acusado de receber propinas . | 1pt-BR
|
O júri dos encontros -- constituído por António Pinto Ribeiro , comissário de Bagnolet para Portugal , Isabel Rodrigues , representante da Câmara Municipal de Lisboa , pelo coreógrafo Paulo Ribeiro , além de três representantes francesas -- não atribuiu o 1º e o 2º prémios , no valor de 300 e 200 contos respectivamente , e decidirá na próxima quarta-feira , em Paris , se alguma destas coreografias irá a França . O coreógrafo Rui Nunes foi já distinguido com o terceiro prémio dos encontros , no valor de 100 contos pela coreografia « A ilha dos Amores » , estreada no Festival de Klapstuyk , na Bélgica em Julho de 1991 . « A Ilha dos Amores » é o « lugar do desejo , das posturas ora profanas ora sagradas » , de quatro bailarinos dançando música portuguesa maneirista e dos Segréis de Lisboa , usando o pretexto do episódio camoniano . | 0pt-PT
|
O futuro secretário da Agricultura dos Estados Unidos , Mike Espy , afirmou que , se se mantiver por muito tempo a suspensão das exportações de cereais para a Rússia , o « mercado americano e internacional de cereais pode ser desestabilizado » . Falando na Comissão do Senado que está a examinar a sua indigitação , Espy acrescentou que « a Rússia é um mercado que os Estados Unidos não podem perder » . O Departamento da Agricultura suspendeu a Rússia do seu programa de garantias de crédito devido à falta de pagamentos dos empréstimos bancários concedidos a Moscovo , cujo valor se eleva já a 180 milhões de dólares ( cerca de 26 milhões de contos ) . Falências aumentam na Suíça O número de falências na Suíça subiu cerca de 50 por cento no ano passado , relativamente a 1991 , atingindo 5200 empresas , revelou o Instituto de Estatísticas Económicas Crediform . As empresas do sector de serviços , nomeadamente de hotelaria , foram particularmente atingidas , seguindo-se a construção e o comércio a retalho . | 0pt-PT
|
O reconhecimento poderá ainda estar condicionado a um controlo por entidades externas . Veja-se o que aconteceu com a autorização retroactiva do curso de Arquitectura do ISMAG de Portimão : ficou sujeito a uma auditoria científico-pedagógica extraordinária pela Inspecção-Geral da Educação . Mas também pode ocorrer o cenário inverso : o encerramento , acompanhado de eventuais medidas de salvaguarda dos interesses dos estudantes . | 0pt-PT
|
Na parte final da sua intervenção , destacou os vários projectos da autarquia para transformar a zona da Pasteleira , entre as quais uma piscina municipal , a cobertura do ringue polidesportivo que existe a poente da Casa Municipal do Desporto , a abrir dentro de pouco tempo . Ao mesmo tempo , disse que a Câmara vai alargar as instalações da Obra Dicocesana do Porto e proceder à renovação do Complexo Desportivo da Pasteleira . Gomes deixou ainda entender que dentro de dias a Polícia Municipal será transferida para o quartel do Batalhão de Sapadores Bombeiros , que se encontra fechado há quase um ano , assegurando que toda esta zona da Pasteleira será vigiada pela PM . | 0pt-PT
|
Angola , membro da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral ( SADC ) , dominada por Pretória , tornou-se ela própria -- a partir de ontem -- uma autêntica potência regional , numa área um pouco mais a norte , a África Central , dando o pontapé de saída para a instituição de uma aliança com os dois Congos e com o Gabão , tanto no domínio económico como no da segurança . « A intenção desta cimeira foi encontrar a paz e a estabilidade na região » , disse o Presidente José Eduardo dos Santos , depois de haver recebido no Futungo de Belas , arredores de Luanda , os seus homólogos do Congo , Denis Sassou Nguesso , da República Democrática do Congo ( RDC ) , Laurent-Désiré Kabila , e do Gabão , Omar Bongo . | 0pt-PT
|
De facto , eu tenho uma teoria da consciência , mas não a tenciono contar a este gravador -- é um pouco complicado e levaria muito tempo . Depende de muitas coisas . Mas o que posso dizer é que tenho a certeza de que a biologia moderna há-de resolver cientificamente o problema da consciência , que há-de conseguir explicar como nasce a consciência . Não há uma lei do cérebro P. -- Se se conhecessem todas as conexões nervosas do cérebro de um indivíduo seria possível saber o que se passa no seu cérebro ? | 0pt-PT
|
O mês de Maio ficou jazzisticamente marcado pelo concerto do 29th Street Saxophone Quartet no S. Luiz , integrado no último Festival de Jazz de Lisboa . Chegado envolto num quase total anonimato , o grupo partiu carregado de aplausos . Perfeitamente justificados . O enamoramento acontecido no S. Luiz repete-se em « Underground » , o seu último trabalho discográfico e o primeiro com passaporte português . Aliás , no reencontro com muitos dos temas que habitaram o palco lisboeta renova-se a teia de seduções então lançada sobre a plateia . A soma dos agrados usa as mesmas parcelas : perfeição instrumental ; disciplina e exuberância tímbrica nos uníssonos e contrapontos ; inventiva dos arranjos e riqueza sonora ; solidariedade harmónica ; humor do discurso e prazer do acto de tocar ; densidade e simplicidade rítmicas . Bobby Watson e Ed Jackson ( sax alto ) , Rich Rothenberg ( sax tenor ) e Jim Hartog ( sax barítono ) investem a tradição do quarteto de saxofones ( semeada pelo World Saxophone Quartet ) privilegiando territórios de climas diferenciados , saltando do hard bop para o funky , espreitando o rap , ressuscitando o « feeling » sagrado do gospel ou cedendo à purificadora amargura dos blues . Bobby Watson , o mais experiente dos fundadores do quarteto , define a musica colectiva como « um simples enquadramento » para a solidariedade individual : « quanto mais escrevo , menos escrevo -- por forma a dar a cada um de nós a oportunidade de se exprimir individualmente » . Apesar do equilíbrio das responsabilidades dos arranjos ( equitativamente distribuídas ) , sente-se uma matriz comum e unificadora , que prefere o contraponto de uma única voz com o colectivo em detrimento da sequência de solos apoiados . ( Dos dez temas tocados exclusivamente pelo quarteto , seis contabilizam apenas um solista e só um recorre a três vozes . | 0pt-PT
|
Até hoje , a supra campanha só nos tem brindado com os monólogos televisivos de Beleza , defendendo-se , apontando escandalizada o dedo ao juiz e ignorando aqueles que actuaram sob a sua chefia . O que já é hábito sempre que se descobrem os escândalos que , no seu ministério , aconteceram . Dado defender-se sempre alegando desconhecimento , permite questionar sobre a inteligência do seu exercício enquanto ministra . O tribunal que decida dentro da soberania que constitucionalmente lhe é atribuída . E os que subscrevem o crédito de que Beleza é vítima de perseguição política , que se habituem a pensar que a justiça é um serviço que os tribunais prestam aos cidadãos , independentemente do juízo político que se faça sobre eles . * presidente da direcção da APH | 0pt-PT
|
A direcção da Associação Portuguesa de Insuficientes Renais ( APIR ) emite por seu lado um comunicado onde critica igualmente a decisão do ministro da Saúde e afirma que as conclusões do inquérito intercalar da Inspecção Geral do Ministério da Saúde « procuram encontrar alguns bodes expiatórios e tentam ilibar a Administração e a Direcção Clínica do Hospital que [ no entender da APIR ] têm pesadas responsabilidades neste caso » . A APIR considera que o Ministério procura « defender aqueles a quem cabem as decisões » a acusa-o de não assumir as suas próprias responsabilidades . Câmara Municipal de Évora ( CME ) Para a CME , o resultado do inquérito « é mais uma atitude precipitada , no seguimento de outras , a primeira das quais foi a do ministro da Saúde , quando , há 15 dias , em Évora , atribuiu a responsabilidade à Câmara » , disse António Foito , vereador responsável pelo pelouro da água , ao PÚBLICO . O mesmo vereador , referiu , em abono da sua interpretação , o facto de um inspector da Inspecção Geral de Saúde ter estado na CME a recolher elementos , no mesmo dia em que o Ministério divulgava o resultado do inquérito . | 0pt-PT
|
É o caso acta dois relativa a uma reunião extraordinária dos SMAS que , de acordo com os documentos a que o PÚBLICO teve acesso , parece ter duas versões , divergindo num ponto - o último da ordem de trabalhos . Trata-se do item onde se refere que o conselho de administração « deliberou , por unanimidade e escrutínio secreto » renovar a nomeação do chefe da Divisão Administrativa e Financeira , por um período de três anos . Esta acta , vem assinada apenas por dois dos três elementos da administração , o presidente Miguel Guerra e José Rilhó , vereador da autarquia , e diverge de um outro documento , este assinado apenas por Miguel Guerra . Falta a assinatura de António José Henriques , que exerceu as funções de director delegado dos SMAS até ao fim de Novembro , altura em pediu a demissão dos cargos que lhe foram atribuídos enquanto vereador eleito pelo PS . Idêntica situação verifica-se com a acta número cinco , de 14 de Março , da qual parece existirem também duas versões . Neste caso só uma surge assinada pelos três elementos do concelho de administração , enquanto outra delas vem assinada apenas por dois dos seus membros , faltando também aqui a assinatura de António Henriques . Vários são os pontos discordantes entre as duas versões destas actas , como balancetes de tesouraria e despesas em equipamento electromecânico . | 0pt-PT
|
Digo isto por uma razão simples : se alguém que herda uma casa a pode vender depois de herdada , a não ser que haja no testamento uma vontade expressa em contrário , também no caso dos órgãos o mesmo se poderia passar . Na realidade , e ainda de acordo com o referido senhor , o Estado receberia uma parte do produto da venda dos órgãos do cadáver , na forma de imposto sucessório , acrescido de 17 por cento de IVA sobre o mesmo valor , e ainda o IRS correspondente à parte restante , além de contribuições para a Segurança Social , etc . | 0pt-PT
|
Trata-se do primeiro vice primeiro-ministro Zhu Rongji , antigo presidente da câmara de Xangai , pai da nova etapa de reformas económicas chinesas , conhecido pelas suas ideias pragmáticas e um nome bem posicionado na corrida ao poder quando Deng , 89 anos , desaparecer . Já hoje , Zhu governa aparentemente o dia a dia económico da China , em detrimento do primeiro-ministro Li Peng , figura que seria menos favorável à abertura e às reformas . Esta « visita de amizade » é a primeira feita por Zhu a Tóquio desde que assumiu as funções governativas , em 1991 , e foi eleito para o poderoso comité permanente do bureau político do Partido Comunista . Mas o dirigente chinês já por várias ocasiões foi ao Japão e mantém desde a abertura da economia chinesa , iniciada há mais de dez anos , contactos com empresas nipónicas . Desde os tempos de Xangai , devido às suas posições reformistas , que Zhu é conhecido como o « Gorbatchov » chinês . | 0pt-PT
|
Modernização da indústria estimula crescimento e a retomada dos investimentos na área social, agricultura e infra-estrutura d . É preciso crescer, o que só é possível com plano de estabilização . Diminuir encargos sociais para baixar custo da criação de empregos e . | 1pt-BR
|
Loulé Juntas não falam com Câmara A maioria parte das Juntas de Freguesia do concelho de Loulé recusou-se ontem a participar numa reunião com o executivo da Câmara , por considerarem que « praticamente nenhum » dos problemas abordados nos encontros realizados no último ano e meio teve resolução . | 0pt-PT
|
O coração decide a escolha acertada PAULO COELHO Colunista da Folha É o momento oportuno para transcrever aqui o famoso texto de Castañeda sobre as escolhas que temos que fazer: «Cada caminho é apenas um entre milhões de caminhos, não se esqueça . Se você acha que não deve segui-lo, não precisa ir adiante . O fato de abandoná-lo não pode agredir você, nem pode ofender ninguém.» | 1pt-BR
|
Para este encontro , Ieltsin parte com alguma fragilidade , já que o empate verificado no Congresso , que pode vir a ser o prenúncio de uma guerra institucional mais dura , da qual o Presidente poderá sair fortemente penalizado -- o que pode ser tomado em conta pelos Estados Unidos para moderam o seu apoio a Ieltsin , com o objectivo de manterem algumas portas abertas na Rússia . Esta tese começa a ganhar força nos EUA , com o antigo secretário de Estado de Richard Nixon , Henry Kissinger , à cabeça , e também na Rússia . Ievgueni Ambarzumov , chefe do Comité das Relações Externas do Parlamento , alertou os países ocidentais para não apostarem numa só pessoa na Rússia . « A ajuda ocidental é necessária , mas o enfoque falho de tacto ou grosseiro pode produzir resultados contrários aos desejados » , acrescentou , citado pelo « El Pais » . Os meios políticos russos questionam-se da conveniência de uma viagem nesta altura . Argumenta-se que se partir não saberá o que vai encontrar quando regressar , ou seja , questiona-se se tem realmente força para se manter no poder . Mas se optasse por ficar em Moscovo transmitiria uma imagem de fraqueza , a qual não mereceria o perdão ou a condescendência de muitos dos deputados que agora votaram nele . | 0pt-PT
|
PÚBLICO -- Como reagiu à decisão do Ministério Público em arquivar o processo de burla movido pelo Sporting contra si ? João Pinto -- Com uma natural alegria , porque se provou que não houve burla agravada , como os responsáveis de um clube português afirmaram . Estive sempre calmo pois tinha a minha consciência tranquila e fui sempre muito bem informado pelo dr. João Correia . Por outro lado , também tive sempre o apoio do Benfica . Claro que agora o caso não vai ficar assim . | 0pt-PT
|
Cientistas acham sinal do 'Big One' . De Nova York Cientistas da Califória encontraram fortes sinais de que um grande terremoto poderá atingir a região mais cedo do que se imaginava . Evidências do «Big One» foram levantadas a partir de medições em ruas e estradas do Estado . | 1pt-BR
|
Os aplausos que se sucederam à sua intervenção final compensaram Pacheco Pereira das palmas que não teve das ( ausentes ) figuras de primeira linha do PSD no Porto e da respectiva Comissão Política Distrital , apenas representada pelos dirigentes que pertencem também aos TSD . O boicote não assumido concretizou-se , mas Pacheco Pereira soube desfazer a imagem de « inimigo público número um » , responsável pela « nova morte de Sá Carneiro » , recém-chegado ao PSD que « vem ensinar o que é a social-democracia » , para recordar alguns apupos com que foi disfarçadamente mimoseado nas duas assembleias distritais inflamadas pela moção crítica do projecto de revisão programática subscrita por Brochado Coelho e apoiada em peso pelos social-democratas portuenses . Elogio da crítica | 0pt-PT
|
Abraço e Ilga-Portugal lançam novo programa de prevenção do HIV/sida « Transgender » , um grupo à parte Joana Amado O sexo com que nasceram está em conflito com a sua identidade sexual e eles / elas vivem essa identidade como podem , fora da sociedade . Em Portugal , os transsexuais , travestis e transformistas , englobados no termo genérico de « transgender » , têm « uma linha traçada que é inevitável » que quase que se pode generalizar : prostituição e toxicodependência . É para estes que foi criado um programa de prevenção do HIV/sida e um serviço de atendimento . | 0pt-PT
|
Contratempo no projecto internacional de fusão nuclear O projecto internacional de construção de um enorme reactor de fusão nuclear , avaliado em cerca de 10 mil milhões de dólares (1530 milhões de contos ) , poderá ser atrasado devido a erros existentes nos cálculos . De acordo com um artigo publicado na revista científica norte-americana « Science » , o Reactor Termonuclear Experimental Internacional ( ITER ) não deverá ser construído de acordo com o projecto actual pois baseia-se numa extrapolação abusiva de dados obtidos em reactores de fusão experimentais mais pequenos . Os autores do artigo , William Dorland e Michael Kotsschenreuther , investigadores da Universidade de Texas em Austin , alertam os cientistas responsáveis do ITER para o facto de que , no interior do reactor , vai existir muito maior turbulência do que seria de prever exclusivamente com base nos resultados experimentais e isso vai reduzir de forma substancial a produção de electricidade -- o fim que se pretende . O reactor , patrocinado pelos EUA , Rússia , Europa e Japão , deverá estar pronto em 2010 , terá o tamanho de um edifício e a forma toroidal de uma câmara de ar . Dentro deste reactor -- cujo modelo dá pelo nome de « tokamak » -- serão colocados átomos leves que , depois de aquecidos e submetidos a um fortíssimo campo magnético , deverão fundir-se , dando origem a núcleos mais pesados e libertando no processo mais energia do que foi necessário para iniciar a fusão . | 0pt-PT
|
Emergência será estendida no Egito Das agências internacionais O governo do Egito pediu ao Parlamento a prorrogação da lei de estado de emergência no país por mais três anos . Mais de 765 pessoas foram mortas ou feridas por militantes muçulmanos nos últimos anos . | 1pt-BR
|
R. -- Sim , mas no estado de Saxen-Anhalt , há apenas três meses , eles tiveram trinta por cento . Não devemos ficar eufóricos . Há um enorme aumento das actividades da direita radical ; as estatísticas provam isso . P. -- E por que não se revelou mais nestes resultados ? | 0pt-PT
|
DKW Clube fez provas de aceleração O Auto Union DKW Clube promoveu no dia 30, com apoio da Goodyear, o Festival Brasileiro de Velocidade em São José dos Campos (SP) . As provas reuniram carros de turismo de até 2.000 cc e acima, além de especiais, sem limite de cilindrada . USP promove corrida de carros de rolimã A USP/SP faz no próximo dia 14, às 7h30, na ladeira da Faculdade de Biologia, o 19º Grand Prix Poli-SKF, corrida de carros de rolimã . Organizada por estudantes de Engenharia Mecânica, tem percurso de 700 m e reúne pilotos de todas as idades . | 1pt-BR
|
Calimk Eid, principal articulador político do prefeito, foi identificado pela Procuradoria da República como o «menor» do esquema Paubrasil . A empresa do pianista João Carlos Martins recebia dinheiro de outras empresas, principamente de empreiteiras, e em troca entregava notas fiscais «frias» . | 1pt-BR
|