text
stringlengths 3
16.1k
| label
class label 2
classes |
|---|---|
« Em cada circunstância , dizia o Churchill , há uma posição . Isso [ ressentimentos para com o Governo português ] já passou . ( ... ) Quero renovar a minha confiança no ministro dr. Durão Barroso . Se eu disse uma ou outra palavra má , é no abalo da situação das eleições . Mas ele conhece-me bem . Não estou arrependido , mas gostaria que ele compreendesse que ainda o admiro e estimo . » Cavaco Silva « O primeiro-ministro [ Cavaco Silva ] quer a paz . ( ... ) Seja qual for a minha diferença com ele , o primeiro-ministro não quer a guerra . ( ... ) Se atribuí ao primeiro-ministro a intenção de fazer a guerra , então eu recuo . Ele não quer a guerra , quer a paz , sempre quis a paz » . Mao | 0pt-PT
|
Nascido em 1942 em Turnhout . Socialista flamengo , de cujo partido foi presidente em 1978 . Eleito ao Parlamento Europeu em 1979 e 1984 . Na Comissão anterior , teve os pelouros dos Transportes e , depois da saída de Ripa di Meana , o do Ambiente . - Martin Bangemann ( Alemanha ) - Pelouros dos Assuntos Industriais , Tecnologias de Informação e Telecomunicações Nascido em 1934 em Wanzleben . Liberal . Presidente do FDP entre 1985 e 1988 e ministro da Economia entre 1984 e 89 . Membro do Bundestag e do Parlamento Europeu entre 1973 e 84 . Vice-presidente da Comissão anterior , tem sido apontado como o provável sucessor de Delors . - Manuel Marin Gonzalez ( Espanha ) - Pelouros de Cooperação e Desenvolvimento , Relações de cooperação económica com países do sul do Mediterrâneo , Médio Oriente , América Latina e Ásia , Convenção de Lomé , gabinete europeu de auxílio humanitário de urgência | 0pt-PT
|
Em diversas reportagens dos vários canais constatou-se que há povo que está contra o Carnaval « organizadinho » de que falámos , mesmo contra o de Torres Vedras , que se paga para ver . Afinal , « festa que não é dada ao povo mas que o povo dá a si próprio » só mesmo a de Cabanas de Viriato : no Jornal da Noite da SIC , os foliões disseram que só ali encontravam a liberdade do Carnaval . Eduardo Cintra Torres | 0pt-PT
|
Perante este panorama , Johnson poderá mais uma vez não ganhar . Esta época o seu melhor é só 10,39s , conseguidos em Kingston , na Jamaica . Para quem correu em 9,83s , para já não falar dos 9,79s anulados de Seul , a diferença é abissal : separa o melhor de sempre de um quase anónimo centésimo de cada ano ... Presenças de relevo Além dos cem metros , os espectadores que se quiserem deslocar a Alvalade ( a RTP fará cobertura apenas parcial da reunião ) terão outras provas muito interessantes para seguir . Uma delas será a de 800 metros femininos , onde o recorde nacional (2m01,21s de Elsa Amaral ) voltará a ser ameaçado por Carla Sacramento (2m01,84s este ano ) , numa corrida onde pontificam a brasileira Maria Figueiredo (1m59,53s ) , a finlandesa Tuuli Merikoski (2m00,59s ) e a russa Elena Zavadskaya (1m59,4s ) . | 0pt-PT
|
Os 500 fogos que estão previstos construir ao abrigo do PER -- um programa voluntarista que pretende modificar algumas tendências em curso -- correspondem , de acordo com os dados do estudo , « a pouco mais de um por cento de fogos familiares clássicos existentes em 1991 ; a quase 10 por cento das casas vagas nessa altura ; a cerca de 30 por cento do número de habitações familiares ( ocupadas como residência habitual ) construídas entre 1986 e 1991 . O facto de a dimensão do projecto corresponder a cerca de um por cento do parque habitacional existente aconselha alguns cuidados em relação à lógica espacial do próprio programa , que se destina a grupos sociais e a situações habitacionais claramente tipificadas . Benefícios e dificuldades A nível do património edificado , o relatório aponta alguns benefícios e sugere mesmo que , a partir deste programa , se desenvolvam espaços de cooperação entre diferentes agentes , nomeadamente proprietários , município e agências de financiamento capazes de se traduzirem em novas dinâmicas de investimento habitacional no centro . Paralelamente , o documento antecipa algumas dificuldades na concretização do modelo a que chegaram . Assim , afirmam , uma primeira área de dificuldade prende-se com a relação entre as intervenções do PER e áreas da cidade que apresentam fortes problemas habitacionais ( sobreocupação dos fogos , conjugada com a sua degradação física ) . Uma segunda fase do problema tem a ver com o modo como se podem gerir as expectativas dos proprietários face à regeneração daquelas zonas . Isto é , « o facto de estas acções procurarem melhorar as condições gerais das áreas onde se inserem , valorizando-as , pode tornar atractivas , do ponto de vista dos proprietários de terrenos livres ou edifícios devolutos , estratégias que visam dificultar a alienação das propriedades para este fim específico » . | 0pt-PT
|
Lançado novo foguetão dos EUA Emoção na saída do satélite dos Jogos Olímpicos O sétimo satélite de telecomunicações da Organização Europeia de Telecomunicações por Satélite ( Eutelsat ) foi colocado em órbita este fim-de-semana pelo novo foguetão americano Atlas II . Mas este lançamento pioneiro do foguetão Atlas II -- o novo aparelho da empresa General Dynamics -- não se fez sem alguma emoção . O lançamento , que teve lugar sábado às 17h47 (23h47 hora de Lisboa ) , foi subitamente atrasado -- cerca de 11 minutos -- devido à passagem inoportuna de um avião . O avião , que até ontem continuava por identificar , passou demasiado próximo da zona de segurança do centro de lançamento em Cabo Canaveral , na Florida ( EUA ) . | 0pt-PT
|
... Mas as crianças , Senhor ! ! ! Há quatro ou cinco anos , era opinião generalizada no sector da publicidade em Portugal que o meio rádio , comparado com os restantes , era inexplicavelmente aquele onde a qualidade dos anúncios se mantinha na « idade da pedra » . | 0pt-PT
|
Tudo começou há quatro anos . Em Elizabeth , onde morava com os pais , emigrantes açorianos , João queria « uma coisa difícil , que desse trabalho » . Ofereceu-se para a tropa , e entrou na 82ª Airborne Division ,« a primeira unidade a saltar sobre os objectivos » , como salienta o pai , antigo sargento da Força Aérea , em Moçambique . A invasão do Panamá , em Dezembro de 1989 , proporcionou-lhe o seu baptismo de fogo . « Saltámos no aeroporto e demos cabo daquilo . Fomos depois para Panamá velho , à espera do célebre ` Batalhão Dois Mil ' . » A mãe , Luísa , não se conforma : « Desde que ele foi para a tropa nunca mais houve sossego nesta casa : Honduras , Panamá , Golfo . » | 0pt-PT
|
Aquela empresa , que já lançou colecções de cromos da NBA nos dois últimos anos e se prepara para fazer sair a correspondente à época em curso , « todas com grande adesão do público » , tem também no mercado cromos das séries televisivas « Michel Vaillant » e « D'Artacan » . Segundo Ângelo Casanova , a qualidade dos cromos auto-colantes e das respectivas cadernetas que integram todas as colecções editadas pela Panini « é garantida pela sua emissão na empresa-mãe , em Itália » , que , por possuir direitos de imagem em todo o mundo , decidiu valorizar a colecção de futebol com 37 cromos das principais estrelas do último campeonato da Europa . A cedência de imagem dos jogadores de futebol obriga a Panini a pagar verbas que variam conforme os níveis de venda atingidos , tendo à partida ficado determinado que os atletas receberiam , pelo menos , cinco por cento do valor líquido de venda -- cada saqueta de seis cromos custa 30 escudos e a caderneta 150 . Tendo em conta que os valores envolvidos não seriam significativos se fossem distribuídos individualmente , mas que a sua soma já deverá proporcionar números consideráveis , os atletas decidiram prescindir do seu recebimento em favor do Sindicato . « Não é famoso se o compararmos com o contrato italiano , que envolve mais de 50 milhões de liras , mas já é um contrato razoável » , disse ao PÚBLICO José Couceiro , que se escusou a revelar as verbas reais envolvidas . | 0pt-PT
|
Os concertos previstos para a Gartejo no dia 7 de Maio ( Heroes d' el Silencio ) e no dia 8 ( Tam Tam Go ) foram cancelados -- no primeiro caso pela própria banda , no segundo por à última hora « o grupo ter levantado alguns problemas que obrigaram a cancelar o concerto » , segundo a organização . Os concertos dos Echo & Bunnymen para os dias 11 e 12 de Junho e de Robert Hart para os dias 4 e 5 de Junho foram também desmarcados , não havendo neste momento qualquer data prevista . A organização afirma , no entanto , que quer num caso quer noutro se aguardam novas datas . Festival de Jazz de Montreux O Festival de Jazz de Montreux que este ano tem a sua 27 ª edição deixará as célebres salas do Casino e do « Q ' s » para se instalar em dois novos espaços , entre os quais o novo auditório Stravinski , uma sala luxuosa inteiramente revestida a madeira com uma acústica considerada excepcional pelos peritos . Tem 1800 lugares sentados ou 3000 em pé . É aí que se realizarão , de 2 a 17 de Julho próximo , os concertos mais « clássicos » do festival . A sala « Q ' s » , baptizada em honra de Quincy Jones , co-produtor do festival , por ser demasiado pequena vai dar lugar à New Q ' s , com capacidade para 1000 lugares . Do programa do auditório Stravinsky constam os nomes de Gilberto Gil e o Trio de Oscar Peterson (3 de Julho ) , Paolo Conte e Ute Lemper , juntos , e as noites temáticas organizadas por Quincy Jones que contarão com Barbara Hendricks , Chaka Khan e Jacques Haurogné . | 0pt-PT
|
Crise no SME Quem lucrou e quem perdeu Rute Sousa Vasco Operadores ingleses e norte-americanos foram os que mais lucraram com a instabilidade cambial , a par do banco central alemão , que assistiu , na última semana de Julho , a um aumento das reservas superior a 770 milhões de contos . Do mesmo não se pode orgulhar o Banco de França ... | 0pt-PT
|
A intervenção no Báltico teve por base o decreto do Presidente , Mikhail Gorbatchov , sobre a protecção da propriedade do Partido . Em Janeiro , ao abrigo desta cláusula , as forças especiais do Ministério do Interior ocuparam as tipografias oficiais das Repúblicas da Letónia e da Lituânia , onde eram produzidos e impressos a maior parte das revistas e jornais regionais . Tomaram também conta dos principais armazéns de imprensa . A coberto do mesmo decreto , o exército ocupou a televisão , o centro radioemissor e a torre de transmissão televisiva da Lituânia . O tradicional monopólio estatal sobre a emissora Gostelradio subsiste hoje nos direitos legais da empresa lhe que sucedeu -- que passa todas as licenças de emissão -- e no monopólio do Ministério das Comunicações sobre o equipamento de transmissão . | 0pt-PT
|
O Procon também verificou redução de preços na semana . O custo da cesta básica, apesar da elevação de 0,28% ontem, terminou a semana com queda de 0,55% . A pesquisa abrange 68 itens e é feita pelo Dieese, em convênio com o Procon, em 70 supermercados de São Paulo . Outra pesquisa de acompanhamento da cesta básica, feita pelo Datafolha, mas que engloba apenas alimentos básicos, inclusive hortifrútis (os produtos de maior aceleração nas últimas semanas), mostrou alta de 0,55% na primeira semana do mês . | 1pt-BR
|
É que esta onda avassaladora de construção monstruosa tem todas as características do inevitável , pois tudo a estimula e nada a refreia . Senão vejamos : O construtor tem um interesse económico fortíssimo em construir o maior número de unidades habitacionais ( apartamentos ) ou comerciais ( escritórios ) por metro quadrado . Assim , privilegiará o plano que lhe oferecer a distribuição mais compacta , mais alta , mais junta . Deste modo , fará economias de escala e rentabilizará o terreno ao máximo . | 0pt-PT
|
É uma mistura de Humphrey Bogart e Errol Flynn , James Bond , Capitão Marvel e Flash Gordon , sintetizados numa só figura . Será uma abstracção , um « pastiche » habilmente construído , feito à imagem de todos os heróis , mas que ganha a sua própria identidade , com o chapéu de abas e o blusão de cabedal ; com a barba de três dias e um olhar que pode exprimir tudo e nada . É uma identidade pontuada pela suave malícia , pelo humor , pelo pragmatismo no comportamento e , decerto , pela interpretação de Harrison Ford . No entanto , apesar das qualidades de resistência e coragem próprias dos heróis , Indiana Jones representa também a recusa do heroísmo , do auto-elogio . Ao contrário de outras personagens , Indiana não se move por vingança . Mexe-se por gozo , por puro gozo . E pela sua vontade de justiça . Será isso que faz dele um ser individualizado , autêntico . Mantém o estilo dos « serials » , onde o herói escapa ileso a todos os perigos ; retoma o ritmo das velhas aventuras , não pára um minuto para respirar . Acontece-lhe sempre tudo ao mesmo tempo . Como em « Indiana Jones e o Templo Perdido » . | 0pt-PT
|
Alface -- As raparigas , de olhos vendados , deveriam colher alfaces na noite do Halloween . Uma alface fechada significava um marido mais velho , uma alface aberta um marido mais novo . Para saber se o seu futuro marido seria « doce » ou « amargo » , havia que provar o caule da alface . Para conhecer o nome do marido , a rapariga pendurava a alface na porta de entrada e escolhia um número , por exemplo , 10 . O décimo homem a entrar pela porta teria o mesmo nome do seu futuro marido . Bruxa -- A personagem principal da noite do Halloween . O seu vestido é preto , assim como o enorme chapéu pontiagudo . Faz-se acompanhar de uma vassoura , de um gato preto e de um mocho . No seu caldeirão , as bruxas podem a qualquer momento preparar uma horrível poção que , muito provavelmente , incluirá um sapo . As reuniões das mulheres curandeiras , na Idade Média , terão contribuído para tão má fama , que ainda hoje subsiste . Realizados à noite , à volta de uma fogueira , os seus ritos iniciáticos incluíam a adoração de deuses em forma de animais e danças encorajadoras da fertilidade . As suas canções e todo o ambiente vivido nessas celebrações foram descritos como demoníacos , tendo motivado as perseguições de que elas foram alvo . | 0pt-PT
|
Insígnias de Sidónio Pais vão à praça a 5 de Novembro Insígnias atribuídas ao general Francisco da Silveira , a D. Fernando II e a Sidónio Pais serão leiloadas a 5 de Novembro , com preços bases de licitação entre os 250 e os dois mil contos . Exemplares raros da Ordem de Cristo , da Torre e Espada e da Banda das Três Ordens Militares integram o Leilão de Moedas , Medalhas , Notas , Condecorações , Cédulas e Livros , organizado pela Numisma no Hotel Radisson , em Lisboa , informou a agência Lusa . De Sidónio Pais , o primeiro Presidente da República Portuguesa eleito por sufrágio universal , será licitada a Banda das Três Ordens Militares e a Ordem Militar de Torre e Espada , um conjunto com um preço inicial de 1500 contos . No verso de uma das condecorações de Sidónio Pais , a da Ordem Militar da Torre e Espada , pode ler-se que foi o colar que acompanhou a urna do Presidente da República no dia 21 de Dezembro de 1918 da Câmara Municipal de Lisboa até aos Jerónimos . | 0pt-PT
|
Os sérvios da Krajina ( regiões da Croácia de maioria de população sérvia ) e as forças do líder autonomista muçulmano Fikret Abdic , atacaram de novo as linhas muçulmanas bósnias a oeste do enclave de Bihac , e conquistaram 72 km2 de território , segundo referiu a Forpronu em Sarajevo . No entanto , as principais linhas de confrontação mantiveram-se inalteráveis no dia de ontem . « Trata-se de uma importante ofensiva ao longo de uma fronteira internacional , onde estão envolvidos um importante número de soldados , tanques , peças de artilharia e morteiros » , admitiu outro porta-voz da ONU . O Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados ( ACNUR ) confirmou a fuga de oito mil civis das zonas onde se combate , em direcção ao sul do enclave . | 0pt-PT
|
Diz-se e rediz-se , escreve-se e reescreve-se , que os juízos sobre as interpretações da música escrita assentam em pressupostos subjectivos . É verdade , sim , mesmo que alguma objectividade se possa reclamar da estrita reprodução das alturas , durações , intensidades , ... , notadas nas partituras . Mas a história da interpretação musical está repleta de grandes marcos em que essa conversão não é imaculada ( oiçam-se os pecados de Schnabel , Cortot , Richter , ... , em algumas das suas mais inspiradas recriações preservadas em disco , e recordem-se todos os acidentes de execução que não obstaram à memorabilidade das mais emocionantes experiências que cada um de nós recorda das salas de concertos ) . Afinal , o que nós , destinatários do gesto de reinventar a música , exigimos ( sem qualquer objectividade e numa postura um tanto tirânica ) é que a leitura do intérprete se aproxime da nossa própria concepção da obra , já de si inevitavelmente influenciada por todo o passado de escuta da mesma obra . Ou seja , e de uma forma necessariamente simplista , não existe comunicação entre o intérprete e um ouvinte indiferenciado ou padronizado , mas sim uma pulverização de comunicações específicas entre o intérprete e cada ouvinte , caracterizado por uma sensibilidade , um gosto , uma experiência de escuta , um conjunto de referências estéticas e históricas , que lhe são específicas . | 0pt-PT
|
Rosa e Maurício Monte trocam Salvador por rasante em Interlagos este fim-de-semana . Foi em torno dos pilotos de Fórmula 1 a festa que a Moet & Chandon e Elf pilotaram ontem no Morumbi . | 1pt-BR
|
Fontes desta instituição dependente do Ministério das Finanças declararam ao PÚBLICO que , em face do actual clima existente no futebol , gerado sobretudo pelas investigações abertas na Polícia Judiciária e no Ministério Público , os clubes têm sentido a necessária pressão para regularizar a situação perante o fisco . Ou seja , os clubes e os próprios jogadores têm de « consciencializar-se » , admitiram as referidas fontes , que não podem continuar a fugir aos compromissos fiscais como têm feito . Recordam que já há regimes especiais para uns e para outros e que , por isso , não se justifica a actual situação que classificam de « total laxismo » . | 0pt-PT
|
Enquanto em Bruxelas os Doze se reuniam , os recontros entre sérvios e croatas prosseguiam , designadamente na zona de Banija , ao sul de Zagreb e junto da fronteira com a Bósnia-Herzegovina , e na região da Eslavónia , onde prossegue uma « ofensiva dos nacionalistas sérvios » . Segundo o jornal « Borba » de Belgrado , mais de 180 pessoas foram mortas no último « fim de semana sangrento » . O papel do Exército federal está a ser fortemente contestado , sendo acusado de parcialidade em favor dos sérvios . Milovan Djilas , de nacionalidade sérvia , dissidente do titismo , declarou ontem à AFP não acreditar na tese das « provocações croatas » , antes pensando que o Exército tem um plano para ocupar as regiões croatas onde predominam minorias sérvias . | 0pt-PT
|
Na semana passada , Bukoshi afirmara , em Tirana , que o seu « Governo » nomeara um representante com largas competências para organizar a autodefesa e a resistência da população albanesa contra a violência policial e militar sérvia » . O « governo kosovar » foi constituído em 1992 , na mesma altura em que Rugova foi eleito para Presidente da autoproclamada República do Kosovo , numas eleições não reconhecidas por Belgrado . | 0pt-PT
|
« Redline Racer » A vertigem da velocidade A prestação visual é modesta sem uma boa placa como suporte , mas , com uma 3Dfx por baixo , « Redline Racer » voa para tornar-se na mais excitante simulação de condução de motos . | 0pt-PT
|
Portugueses minimamente protegidos Os consumidores ( condutores ) portugueses estão protegidos quando circulam na Europa , pois as apólices dos seguros do ramo automóvel , mesmo quando contratadas com o capital mínimo exigido em Portugal , garantem as coberturas mínimas vigentes nos países visitados . | 0pt-PT
|
P. -- Mas é o próprio Governo que se queixa da autonomia do Banco de Portugal , nomeadamente por causa das taxas de juro ... R. -- É matéria onde deveríamos ter conseguido uma descida mais rápida e intensa . Também reconheço que a turbulência dos mercados cambiais influenciou a política de taxas de juro . | 0pt-PT
|
Begley -- (risos) De jeito nenhum . Ben está implicando com o narrador . Ele é um gozador . Ele não quer que o amigo encontre as pessoas que ele conheceu no Brasil . Faz esse discurso porque acha que é original . Folha -- O sr. se identifica com seus personagens, com Ben, por exemplo? | 1pt-BR
|
Motorista passa mal e atropela quatro PAULO FERRAZ Da Reportagem Local Werner Glaser, 83, morreu ontem depois de se sentir mal, entrar com seu Fusca em uma feira-livre, atropelar três mulheres e uma criança e bater contra a parede de uma padaria . O acidente aconteceu pouco depois das 8h da manhã, na esquina das ruas Artur Prado e Pedroso, na Bela Vista (região central de São Paulo) . Todas as pessoas atropeladas por Glaser passavam bem no final da tarde . Segundo testemunhas, Glaser saiu do estacionamento do prédio onde morava, na esquina das ruas Artur Prado e Pio 12, às 8h da manhã, guiando seu Fusca . Pouco adiante, Glaser aparentemente se sentiu mal . Caído sobre o volante, continuou acelerando . | 1pt-BR
|
Decadência das tradições britânicas atinge os leilões de chá Internet mata ritual centenário Catarina Féria , em Londres Os leilões de chá , tradição centenária do calendário comercial londrino , serão extintos este ano . Tornaram-se obsoletos e desnecessários numa era em que a maior parte das vendas de chá se faz pela Internet . E , num país em que cada pessoa bebe quatro chás por dia , o mercado encontra-se em franco crescimento . | 0pt-PT
|
Estradas e regionalização são , afinal , peças estratégicas essenciais de um comum e mais geral processo de desenvolvimento : de desenvolvimento regional . Não se excluem , nem se substituem -- complementam-se . Uma rede viária moderna , completa , célere , articulada , moderna e um quadro administrativo descentralizado , próximo das populações e responsável perante estas , são uma das últimas reservas ( se não a última ) de desenvolvimento do país . A que mais tem tardado . A que mais longe nos poderá levar , abstraindo de outros factores externos . É aqui justamente que o PRN 2000 surpreende negativamente pelo seu conservadorismo . Quando se define um plano destes , há duas linhas possíveis : uma é servir basicamente as tendências de tráfego dominantes já estabelecidas e os fluxos de desenvolvimento instalados ; outra que consiste em ( obviamente sem ignorar aquela dimensão indispensável ) procurar agir sobre a própria realidade , servindo a instalação de outros fluxos de desenvolvimento e procurando favorecê-la justamente pela equidade ( ou até pela discriminação positiva ) ao nível das comunicações e acessibilidades . Esta última atitude é que seria reveladora de alguma visão , já que a primeira se limita a ser serventuária do que existe . | 0pt-PT
|
Cólera mata 1 refugiado por minuto Epidemia pode ter atingido mais de mil ruandeses em campos no Zaire em apenas um dia Das agências internacionais Mais de mil ruandeses podem ter morrido de cólera ontem em campos de refugiados que abrigam cerca de um milhão de pessoas no Zaire . «A cólera mata uma pessoa por minuto», disse em Bruxelas Georges Dallemagne, chefe da operação do grupo Médicos Sem Fronteiras em Ruanda . | 1pt-BR
|
- O município de Albufeira decide atribuir a medalha de honra da cidade a Cliff Richard . Há 30 anos que o cantor passa ali as suas férias Terça - Abertura , no Centro Nacional George Pompidou , em Paris , de uma exposição de José Manuel Castanheira . Os principais trabalhos deste cenógrafo , realizados entre 1973 e 1993 , estão à disposição do público francês durante quinze dias - O Marítimo ( do Funchal ) é afastado das competições europeias pelo Antuérpia ( da Bélgica ) | 0pt-PT
|
« Subsiste o medo na relação familiar , na escola , no grupo » , salientou José Francisco Baptista , da Administração Regional de Saúde de Beja , em reforço de uma análise sobre o deplorável quotidiano de muitas crianças e adolescentes no nosso país . Foi durante o VII Encontro Nacional de Pedopsiquiatria que durante dois dias se realizou na cidade de Beja com a presença de cerca de 300 técnicos e especialistas de saúde mental e que terminou na sexta-feira . Muitos dos trabalhos apresentados revelavam um cunho crítico da relação que os adultos mantêm com as suas crianças e adolescentes . E as conclusões são tão preocupantes que Francisco Baptista fez um apelo urgente : « Está na hora de as crianças serem respeitadas . » Deixou aos presentes algumas questões por responder : « Por que razão temos de ser normais ? Quais os parâmetros que estabelecem este critério ? » É que , advertiu , « o medo de não ser como os outros aterra os nossos jovens e as nossas crianças » , empurrando-os para a uniformização dos hábitos , das « performances » , como única forma de aspirar à integração . | 0pt-PT
|
Egipto Imposições islâmicas condicionam vida cultural CENTENAS DE milhares de egípcios encheram ontem os salões da Feira Internacional do Livro do Cairo , numa altura em que o maior acontecimento intelectual do mundo árabe está novamente envolto em controvérsia devido à censura literária e ao papel da Al-Azhar , a mais importante instituição do Islão sunita . | 0pt-PT
|
Na legislatura anterior , o PLD tinha a maioria absoluta com 276 lugares , mas o PS dispunha de uma bancada com 137 deputados . Foram os socialistas quem perdeu mais nas eleições , vendo a sua votação reduzir-se para metade . Mas , mesmo assim , em mais uma contradição , chegaram agora à chefia do governo . Face à surpresa de ter um socialista radical na chefia da segunda maior economia do mundo , os Estados Unidos , aliado especial do Japão desde o final da II Guerra Mundial , não sabem muito bem como reagir , mas a porta-voz da Casa Branca , Dee Dee Myers , já disse que Washintgon « está pronto a trabalhar com o novo governo japonês » . Quanto ao facto de Tóquio ter agora um primeiro-ministro socialista radical , Myers não podia ir mais longe : « Isso é uma decisão interna que os japoneses têm que fazer » . | 0pt-PT
|
Sub-sectores -- O comércio por grosso representa 14,9 por cento e o comércio a retalho 13 por cento . Indústria têxtil e calçado representam 11,2 por cento . Volume da facturação -- A maioria das empresas factura menos de 100 mil contos (39 por cento ) e 23,3 por cento facturam entre 100 mil e 250 mil contos . A maior parte -- 77 por cento -- não exporta . | 0pt-PT
|
O advogado acrescentou que sabia perfeitamente que já se tinha ultrapassado o prazo de 90 dias em que podia , enfim , pedir , mas que se houvesse uma hipótese seria bom . Mas a realidade é complexa ( tem as suas leis ) . A juíza respondeu-lhe que não tinha nenhuma objecção a um desejo legítimo das duas partes . Disse isto nos seus melhores modos e acrescentou que lhe era impossível satisfazer o pedido . E porquê ? Porque , por uma vez na vida , toda a gente implicada estava presente , incluindo um arguido trazido de propósito da cadeia onde cumpria pena por outros crimes . | 0pt-PT
|
A história não peca por originalidade . Sol Cutter , de 31 anos de idade , tem como característica determinante para a sua identificação um sinal dos tempos em que vive , o ano de 2063 : uma tomada de implante neuronal na base do crânio , reminiscência do seu último emprego , na Softech , como « vigilante » , impedindo que « hackers » penetrassem no sistema informático dos patrões . Uma incursão falhada ao reduto de três piratas de Taiwan , com a morte destes últimos , leva Sol a reformar-se antecipadamente . Mas como é necessário ir vivendo quando se tem somente uma curta trintena de anos , ei-lo a dedicar-se a biscates virtuais . Especialista em viajar nas redes , Sol Cutter torna-se num « hacker » que aceita procurar informação para quem lhe pagar os serviços . E quando a viagem virtual não resulta , está mesmo disposto a tentar obter os dados pessoalmente , infiltrando-se no edifício onde os mesmos se encontram . | 0pt-PT
|
Contrariar a tentação de Tudjman de anexar uma parte da Bósnia é , evidentemente , uma atitude louvável . Estranha-se , no entanto , que se lhe aponte o dedo acusador e se lhe adivinhem veleidades anexionistas exactamente num momento em que age na direcção contrária . A pressão de toda a comunidade internacional deve ser exercida para que continue no rumo e não se afaste dele . Uma exigência evidente neste sentido será a de que as pessoas de ascendência sérvia que assim o desejem possam regressar à Croácia e , em particular , à Krajina , tendo de antemão a garantia de que os seus haveres não serão confiscados . | 0pt-PT
|
Tornando-se produtor de si próprio em 1953 , Preminger começa então o seu ataque ao sistema : seja pelo humor , como no fabuloso e quase ignorado « The Moon is Blue » -- uma comédia sobre a « virgindade » -- seja pela seriedade . Nesta linha se insere « Anatomia de Um Crime » , um dos seus filmes mais emblemáticos e que inspira o título do documentário a exibir pela RTP . Rigorosa encenação de um processo judicial , o filme não se preocupa em adocicar a linguagem « clínica » que se ouve num tribunal : fala-se de violação , de cuecas , de esperma , com a frieza do relatório de um analista . Claro que nunca antes se tinham ouvido tais palavras num filme . Embora se possa discordar , « Anatomia de Um Crime » talvez seja o último verdadeiramente grande filme de Preminger . Continuou a sua estratégia de choque -- « Tempestade Sobre a Washington » foca a corrupção nos corredores da administração americana -- , mas a certa altura já não havia ninguém para chocar . Nos anos 70 , Preminger ficou a falar sozinho . | 0pt-PT
|
- A Associação Olho Vivo promove , pelas 21h30 , no Instituto de Juventude de Vila Real , no âmbito da campanha « Salvar Timor » , um debate sobre o problema de Timor-Leste , com personalidades político-partidárias daquela cidade transmontana e cidadãos timorenses . 13 de Dezembro - Na Escola Secundária nº 2 de Corroios , o primeiro número do jornal da escola , que dedica bastante espaço a Timor , será apresentado , às 21h30 , com uma sessão pública . | 0pt-PT
|
Pintura barroca Apesar de toda essa encenação, não há nada de sombrio ou lúgubre nas procissões: a força da fé confere majestade e vitalidade ao quadro, que muitas vezes parece tirado de uma pintura barroca . Não falta nem mesmo o toque cômico: para acompanhar as representações da Paixão de Cristo retratadas em estátuas carregadas nos ombros dos membros mascarados das irmandades, há guatemaltecos vestidos de legionários e centuriões da Roma antiga . | 1pt-BR
|
Aí , está previsto que as sete regiões que beneficiarão dos financiamentos do Praxis -- regiões Centro , Norte , Lisboa e Vale do Tejo , Alentejo , Algarve e as duas regiões autónomas -- possam passar a elaborar pareceres com carácter vinculativo em relação às candidaturas apresentadas pelos investigadores aos programas regionais -- para os quais estavam reservados seis milhões de contos -- , caso não concordem com os projectos ou criação de infraestruturas propostas . Aquilo que o decreto prevê , segundo o PÚBLICO apurou , é a criação de comissões regionais , coordenadas por um representante do governo regional da Madeira ou dos Açores , no caso das regiões autónomas , ou por um representante das comissões de coordenação regional , no caso das outras cinco regiões , que proporão , por sua vez , a nomeação de cinco membros representantes dos diversos sectores da região . O que parece poder estar em causa com os poder vinculativo das decisões destas comissões , no caso dos programas regionais , são os critérios de qualidade científica na atribuição dos financiamentos do Praxis XXI . | 0pt-PT
|
Como calcular os custos e o preço de venda em uma loja de café expresso? Sergio Braga, São Paulo, SP Para controlar custos e chegar ao preço de venda, siga o roteiro simplificado a seguir: | 1pt-BR
|
Cedo o PS se apercebeu que a oposição , particularmente o PSD e o PP , apostam claramente na denúncia de clientelismo para atacar o Governo , quando pouco resta neste período de « estado de graça » . Os sociais-democratas já revelaram ser essa a sua estratégia ; paradigmático disso mesmo foram as referências directas feitas esta semana no Parlamento por Luís Filipe Menezes , no que foi secundado durante quase toda a sessão pelos seus pares de bancada . O deputado do PSD começou por apresentar um requerimento que solicitava a ida do ministro do Planeamento à Assembleia para explicar as razões por que afirmara nesse dia o dirigente socialista Narciso Miranda já conhecer o nome do próximo presidente da Comissão de Coordenação da Região Norte , CCRN . Uma confusão entre o « aparelho do partido e o Estado » era o que Menezes deduzia das declarações do autarca de Matosinhos . E todos os membros da sua bancada que então intervieram não desperdiçaram a oportunidade para afirmar que se estava perante uma nova avalanche de saneamentos . | 0pt-PT
|
Ontem, Zé Roberto fez uma modificação na relação dos convocados . Toaldo substitui Gílson, pois o atacante se contundiu no treino de quinta-feira . As bilheterias para Brasil x EUA serão abertas a partir das 10h . Os ingressos custam CR$ 10 mil (arquibancadas), CR$ 20 mil (cadeiras de pista) e CR$ 30 mil (cadeiras especiais) . Os portões do ginásio abrem duas horas antes do início do jogo . NA TV Bandeirantes, ao vivo, às 20h10 | 1pt-BR
|
Obviamente , em tal contexto , e ponderada a intrínseca gravidade política da posição assumida pela direcção face ao golpe de Estado na URSS , poucas atitudes , para além da demissão , restariam aos que optam , na vida e na luta política , pela verticalidade e transparência de processos . É que , tratando-se , como se tratou , de um atendado contra os referenciais do socialismo humanista preconizados por Gorbatchov , só a curvatura da cerviz permitiria explicar o ar pressuroso do aplauso antidemocrático . Ou a prévia informação . Ora , não excluindo nenhuma das hipóteses , tal direcção revela componentes antidemocráticas que insusceptibilizam qualquer possível substituição ou possibilidade de renovação . Aliás , há uma lógica e atitudes anteriores que magnamente o clarificam . Mas seria inverdadeiro se não admitisse que a minha demissão , e a de muitos outros , penso , radica igualmente em óbvias razões a que presidem os desejos de prosseguir a luta pela discussão e renovação do projecto de esquerda em Portugal , particularmente daquela que não se esgota no PS . | 0pt-PT
|
Superintendente Ramos de Campos , da PSP do Porto , sobre as medidas de segurança para o jogo FC Porto-Benfica , em « A Bola » , 31-10-91 . « Nem vacilei . Fernando Correia , árbitro do jogo Braga-FC Porto , no « PÚBLICO » , 29-10-91 « Já vi três vezes o lance no vídeo e mantenho o meu juízo sobre o lance ( ... ) Sérgio jogou a bola com a mão antes de afastar os braços para trás » . Idem | 0pt-PT
|
Fleury -- Abro mão da aposentadoria e peço reversão para o serviço ativo para completar o tempo . Folha -- Se a lei não mudar, o sr. mantém sua aposentadoria? | 1pt-BR
|
R. -- Em França , em cerca de dois terços dos casos , as crianças entre os 7 e os 10 anos são levadas à consulta por dificuldades na escola . Nos outros países , não é bem assim . As consultas por este motivo não são tão frequentes nos países anglo-saxónicos , por exemplo . Os pais vêm devido à ansiedade , às perturbações de carácter , aos distúrbios do sono . É preciso dizer que há países em que crianças com dificuldades escolares são melhor enquadradas que em França . Nos países escandinavos , por exemplo , há tutores que ajudam essas crianças . Por isso , o psiquiatra intervém talvez menos que em França . Mas , atenção , há outras perturbações que não são visíveis : uma criança ajuizada pode ser muito gravemente inibida . P. -- Como pode a psicanálise ajudar no domínio escolar ? | 0pt-PT
|
Segundo ele, a recuperação do setor só está acontecendo por causa da escassez do produto no mercado internacional . Guimarães, que já integrou a delegação brasileira junto à OIC (Organização Internacional do Café) em Londres, diz que na Europa, EUA e Japão existem hoje estoques de 15 milhões de sacas . «Os estoques no exterior estão baixos . Mas se o Brasil começar a vender café, como se a escassez não existisse, há risco do preço desabar no mercado internacional.» | 1pt-BR
|
Ele disse que estas duas entidades podem pedir ao Ministério Público a abertura de processo criminal contra o abuso de poder econômico . «Se o promotor oferecer denúncia ao juiz e este achar que a prisão é conveniente, aí ela acontecerá . O Cade e a SDE não têm poder para prender», afirmou Janot . | 1pt-BR
|
Congresso do Equador designa Presidente interino Sai Rosalia , entra Alarcón Fernando Sousa Rosalia Arteaga , Presidente do Equador por três dias , foi substituída por Fabian Alarcón , que o vai governar durante 18 meses . A decisão foi tomada pelo Congresso por uma maioria de dois terços , acabando com uma semana de caos . | 0pt-PT
|
A moção , proposta pela CDU e aprovada com os seus votos e alguns do PS , contesta a intenção do Governo de privatizar total ou parcialmente aquela nova unidade hospitalar , por visar , « à custa dos fundos públicos e da saúde dos portugueses , satisfazer interesses egoístas de grupos privados » . Reivindicando que qualquer decisão sobre a unidade hospitalar tenha em conta as posições das assembleias municipais dos dois concelhos , o PCP da Amadora e de Sintra apela às populações que defendam o hospital integrado no SNS , « como única forma de garantir uma ética na prestação de cuidados de saúde e evitar situações que conduzam a negociatas obscuras e casos como os que aconteceram recentemente no Hospital de Beja » . | 0pt-PT
|
Para «engordar» o faturamento, algumas lojas vendem e fazem manutenção de equipamentos eletrônicos em geral . A margem de lucro na revenda de parabólicas varia de 18% a 25%, dependendo da localização e da concorrência . | 1pt-BR
|
A Câmara de Esposende está desde a primeira hora com o projecto e a localização em Vila Fria é , para os responsáveis pela autarquia , o melhor sítio , não apenas pela sua situação geográfica relativamente a todos os municípios que participam no projecto , mas também , segundo Tito Evangelista , vice-presidente do executivo , « porque , para além da dimensão do terreno disponível para o implantar , o seu subsolo tem características que se adequam a este tipo de projecto » . E recorda outro factor : « É uma solução positiva para a freguesia , porque prevê a recuperação paisagística do espaço que hoje se encontra totalmente degradado . Fazendo o aterro , o restante terreno fica uma zona verde e de lazer de qualidade , que é preferível à lixeira existente » . Esposende não tem lixeira e há mais de 10 anos que deposita os detritos em Vila Fria , uma situação que nasceu de um acordo feito entre esta autarquia e a de Viana do Castelo , pagando cerca de 1500 escudos por tonelada . | 0pt-PT
|
No início pensei que poderia haver essa relação , só que era uma ideia um bocado romântica , porque os livros acabam por sair da loja sem serem pagos , existe o perigo de entornar o café em cima do livro , que depois é escondido discretamente para ninguém reparar ... Infelizmente , na prática é uma situação um pouco complicada porque , como todas as livrarias , também tenho problemas de roubos e de livros estragados ... Mas tenho clientes que vêm cá quase diariamente , dão sugestões e a relação que se estabelece com eles é muito engraçada e amigável . Qual é a sua estratégia de gestão dos fundos da livraria e que papel desempenham aí as editoras ? | 0pt-PT
|
A nível de programação , destacamos , a partir das 7h , Região Agrícola , uma hora diária onde Luís Augusto entra em contacto directo com a agricultura local . Entre as 8h e as 11h , Paulo Faria apresenta Café com Rádio ( não muito quente ... ) , incidindo na música portuguesa , com informações de início de dia em directo . Nas tardes da « Cidade » , Sónia Jorge apresenta das 16h às 18h um programa de música jovem entre vários temas de interesse , como ambiente , fotografia e cinema . Inquirido acerca da evolução das rádios locais , Garcia Esparteiro , director da rádio , revelava-nos que « o Governo está a caminhar no bom sentido ao publicar o decreto-lei 30/92 que liberaliza os simultâneos noticiosos com estações de ` maior envergadura ' e permite aumento de potências de emissão ( depois de justificada a sua necessidade e posterior análise pelo ICP ) . » | 0pt-PT
|
A existência de boas infra-estruturas de comunicação terrestres e marítimas , associadas a disponibilidades de espaço , a infra-estruturas e a um plano de ordenamento adequado , assumem a maior responsabilidade nas capacidades de desenvolvimento de uma região , pelas condições que proporcionam à implantação de indústrias , comércio e serviços . Tornam-se o factor primordial de desenvolvimento económico . As infra-estruturas portuárias existentes , de apoio à indústria pesada de base , deram ao porto uma característica nacional de granéis sólidos e líquidos . Ao novo Terminal de Carga Geral pretende dar-se uma característica de porto comercial de âmbito regional . A região a servir , por vocação , condições naturais e de influência , é todo o Alentejo e mesmo a Estremadura espanhola . | 0pt-PT
|
Dormir tarde, só nos fins-de-semana Da Redação Rodrigo Milan Perez, 9, e sua irmã Manuela, 5, contam qua a mãe deixa dormir tarde «só nos fins-de-semana, porque a gente estuda de manhã», dizem . Durante o período de aulas, Rodrigo e Manuela vão dormir às 20h30 . Rodrigo acha bom deitar tarde «porque a mãe vai dormir e não fica enchendo o saco, perguntando se já escovei os dentes e essas coisas» . | 1pt-BR
|
Exigiram, em seguida, que a multidão se afastasse do prédio . Depois de muito bate-boca, os manifestantes se posicionaram na alameda Campinas, a aproximadamente 100 metros do edifício . Não houve prisões . O bloqueio mobilizou 40 homens da PM, 30 da PF (alguns disfarçados) e 45 da polícia de trânsito . | 1pt-BR
|
O autor da carta comprometedora , Paulo Jorge Dias , em declarações ao PÚBLICO , desmentiu todas as declarações de Luís Paixão Martins , afirmando que , « enquanto funcionário da LPM , lhe foi entregue a tarefa de realizar 14 reportagens para o jornal ` A Pena ' com a indicação expressa de realizar textos simpáticos e optimistas , anunciando em catadupa as obras realizadas nos últimos quatro anos » . Paulo Dias assegurou ainda « possuir documentação escrita que prova as suas acusações » . Questionado acerca dos efeitos da sua carta , afirmou apenas : « Até ao momento não fui contactado pelo Sindicato dos Jornalistas . » | 0pt-PT
|
Setembro 2 -- Centenas de incêndios a norte do Mondego -- Parque Natural do Alvão em chamas . 11 -- Relatório da IGAT sobre o « Passeio da Boavista » confirma que o loteamento é nulo . | 0pt-PT
|
Os investidores estrangeiros estão se afastando das Bolsas . Em fevereiro, a Bolsa paulista teve um volume médio diário de US$ 431 milhões e ontem estava negociando US$ 184 milhões . O governo realizou ontem seu tradicional leilão de títulos (BBCs) . O objetivo dos leilões é retirar dinheiro da economia . Foi um sucesso . Os títulos são de curto prazo (28 dias) e os bancos estão necessitando dos papéis para colocar em seus fundos de investimento, como o fundão . O Banco Central (BC) colocou a totalidade dos 3 bilhões de títulos ofertados, que vão pagar taxa de overnight de 62,035% ao mês por 28 dias . | 1pt-BR
|