text_0
stringlengths 12
80
| text_1
stringlengths 11
100
| dialect
stringclasses 5
values | sarcastic_id
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
يا زبدة لا تسيحي/ تذوبي | يا دهينة لا تنكتين | gulf | 1 |
ياسمين صبرى مش كويسة فى التمثيل | مين اللي أقنع ياسمين صبري أنها تمثل | msa | 1 |
ابو بلاش كتر منه كتير | الشئ المجانى خذ منه كتير لانه غنيمه | nile | 0 |
انت متكبر لكن لا تملك ما يدفعك للتكبر | تحسب نفسك حاجة و انت متسواش نص دجاجة | magreb | 1 |
معنديش فكه تاخد برميل بترول | سعر البترول يصل لادني مستوي | nile | 0 |
مادام شغلنا فى نفس المجال يبقى أكيد هنتقابل | مادمت انا طبال وانت زمار هتجمعنا الموالد | nile | 1 |
لا تعلعبها مجنون | اتمهبل تشبع كسور | magreb | 1 |
مسلسل الواد سيد الشحات مضجك جدا | مسلسل الواد سيد الشحات مسخرة | nile | 1 |
العب بعيد ياض | امشى من هنا | nile | 0 |
آخرة خدمة الغز علقة | آخرة خدمة الغز ضرب وخيانة | nile | 0 |
حيرتنا يا أقرع من فين نبوسك | الاقرع كل اماكنه ممكن يتباس منها | nile | 0 |
اللي بحسسك انه بغيابك رح يجي غيرك هاد انسان خاين | مخلص جدا اللي بحسسك انه بغيابك رح يجي حد مكانك🙂 | levant | 1 |
انهم تساعد الاغراب ولا تساعد الاقربين | عذارى تسقي البعيد وتخلي القريب | msa | 1 |
ما احلاه من برا ومن جوا مقرف | من برا طقشي طقشي ومن جوا خرا محشي | levant | 1 |
الحضرى كلب فلوس | الحضرى طماع طول عمره | nile | 0 |
ما يحس بالجمرة غير الي عفس عليه | انا لي قاعد نتعذب ماشي نت | magreb | 0 |
بخمسة بصل بصل بخمسة | نفس النتيجه فى الشئ ذاته | nile | 0 |
من قلة الرجال سميناك راجل | ليس كل الذكور رجالا | magreb | 0 |
عامل نفسه من بنها | عامل نفسه مش مركز | nile | 0 |
يا ماخد الكرد على مالو بروح المال وبضل الكرد على حالوو | والله ما انا عارف شو عاجبك فيه! انتي طمعانة بمصرياته | levant | 0 |
ترامب يشبه خنزير | ترامب خنزير ناطق | msa | 1 |
فريق الزمالك هيواجهه الاهلى بالناشئين ف الجمهور بيالس ع لعيبه الزمالك | بيقولك الماتش هيتأجل للساعه 9 عشان مودي الباك الشمال عنده درس | nile | 1 |
سموا قبل ما تاكلوا عشان الحكومه متاكلش معانا | الجكومه لا تترك الناس فى حالها | nile | 0 |
شبه ابوتريكه في لعبه | ولا ابوتريكه في عز زمانه | nile | 1 |
اذهب بعيد عن مكاني | ابعد روحك على جرتي | magreb | 1 |
انا لو بنت كان الموضوع اتحل | ماهو انا لو سوسن كان الموضوع اتحل | nile | 1 |
سمية الخشاب دي فرسة | سمية الخشاب مثيرة جدا | nile | 0 |
مبيعرفش يلعب كرة قدم | دة عامل فيها محمد صلاح | nile | 1 |
قلبي وشعر صدرى غضبانين عليكى يابت | اى ان غضبان منك جدا | nile | 0 |
الطول طول نخلة ، والعقل عقل السخلة | الطول طول نخلة ، وعقله صغير مايفهم | nile | 0 |
ده سبت والا حد والا الاتنين | هو اليوم سبت والا احد والا الاتنين مع بعض | nile | 0 |
علمناهم و بقوا يتكبروا علينا | علمناهم الشحاتة سبقونا على الابواب | nile | 1 |
مستحيل إنك تقدر تسوي هذا الشيء | ابن أمك تقدر تسوي هذا الشيء | gulf | 1 |
احنا حالنا بقى اسوء من سوريا والعراق وبيقنعونا بالعكس | الحمد لله احنا احسن من سوريا والعراق | msa | 1 |
وين يأجوج ومأجوج | اتمنى نهاية العالم | levant | 0 |
بوتبون تقول قرا عند البدي | بوتبون راه يتمسخر بالشعب | magreb | 0 |
فتاة انيقة و جميلة لكن لديها القمل في راسها | بجمالها انيقة و في راسها حديقة | magreb | 1 |
اعطوا المسئولية لشخص غير موثوق فيه | سلموا القط مفتاح الكرار | nile | 1 |
ان من يسمح للناس ان يعاملوه بسؤ يستحق المعامله السيئه | الى يربط رقبته بحبل يستاهل من يسحبه | nile | 1 |
اللي بيته من زجاج،مايحدفش الناس بطوب | متعايرش حد وانت فيك العبر | nile | 0 |
أول ما شافه تجاهله كانه ميت | اول ما شافه عمل نفسه ميت | nile | 1 |
اللى اتدلع لازم يطلع عليه الدلع ده تعب | الي كله وز وز هيطلع عليه بط بط | nile | 1 |
منظره من الخارج كويس ولكن من الداخل سيئ | من بره هاللا هاللا ومن جوه يعلم الله | nile | 1 |
ابو تريكة امير القلوب | أبو تريكة كل الناس بتحبه | nile | 0 |
مش مركز معانا | ده شكله عامل دماغ | nile | 1 |
فقدت الامل منك الى اقصى درجه | انا حطيت صوابعى العشره فى الشق منك | nile | 1 |
هي إجى حبيبك | إجى الشخص إلي بتكرهه | levant | 0 |
ان المظاهر والشكل لا يحدد الشخصيه | لو كانت الرجوله بالشنبات كان الصرصار سيد الرجاله | nile | 1 |
الدنيا دوارة يا لموح | يعني يوم لك و يوم عليك | magreb | 0 |
لو صاحبك عسل متلحسوش كله | متتقلش في طلبك عالناس | nile | 0 |
هاظ ترامب فش اسوأ منه | هاظ ترامب فش زيه، تحفة 😂 | levant | 1 |
ممكن تتكل ع كل الاناس الا انا | عيش عالناس كلها وما تعيش علي أنا | gulf | 1 |
الهدف الذي اريد اوصله طلع حلم بعيد | حتى هدف حياتي طلع تسلل | nile | 1 |
الطيب سيظل طيبا رغم تغير الحال | الورد مهما دبل تفضل ريحته فيه | nile | 1 |
مفكر حاله شوماخر | ما بعرف يسوق | levant | 0 |
تيسير الامور الحياتيه بشكل سريع | حاسس الدنيا فاتحه معي | levant | 1 |
البيت بيت أبونا وييجوا الغرب يطردونا | البيت بيت اهلنا وييجوا الاغراب يطردونا | nile | 0 |
الأم مدرسة إذا أعددتها .. هاجمك المتطرفون !!؟ | إذا قلت أن المرأة مكانها البيت لتربية الأطفال هاجمتك النسوية | msa | 0 |
البحر يحب الزيادة | الطماع يحب الزيادة | nile | 0 |
روح ي وجه القرنون | اذهب يا ايها البشع | magreb | 0 |
انت هتعمل فيها شيخ | انت مش متدين | nile | 0 |
يعني نت ما تستاهل | خص القرد الورد | magreb | 1 |
بات كلب واصبح سبع | تحمل مالايطاق حتى وصل | msa | 0 |
بعد ما كلا قال مسوس | لما انسان يكتشف الامر بعد فوات الاوان | magreb | 0 |
أعمى ويقول شفت بعيني | أعمى ويقول شفت وهو مابيشوف | nile | 0 |
لماذا يستفز وزير الاوقاف المسلمين بتصريحاته الغريبه | هو وزير الاوقاف مسلم ؟ | nile | 1 |
بعد إذنكم أي حد أديته أكتر من قيمته يرجعلي الباقي عشان هشتري كلب | الواحد بيدي ناس ملهاش قيمة أكتر من قيمتها مع ان الكلب أحسن منهم | nile | 0 |
دي ليس عندها احساس | دي فاكرة نفسها اليسا | nile | 1 |
هل أنت أفضل الموجود | أنت وش السحارة؟ | levant | 1 |
عامل فيها انك المسيطر و أنت مش فاهم حاجة | لو انت بابا طب انا مين | nile | 1 |
ان سئ الحظ مهما حدث له هيكون حظه سئ | الفقري فقري لو علقوا على راسه فانوس | nile | 1 |
رب صدفه خير من الف ميعاد | رب صدفه خير من الف ليله وليله | nile | 1 |
لا تندم على الماضي | اللي فات مات | nile | 1 |
اللي ما يطول العنب أكيد قزم | لي ما عنده طول فلا يستطيع الوصول للعنب | msa | 0 |
اجى الحدا الي بتكرهه | اجى حبيب قلبك | levant | 1 |
ما جبنا سيرتك أصلا | ارحمنا يا مركز الكون | gulf | 1 |
قاعد في النقور وعارف الخبور | بعيد جدا مختفي لكنه يعلم الكثير | nile | 0 |
شابوه يوسف الشريف ده اسم مركب | ان يوسف الشريف دايما الناس بتقول عليه تمثيله حلو | nile | 0 |
منيش متحرك من هنا | هنا يموت قاسي | magreb | 1 |
قسنطينة مدينة الجسور المعلقة كي العنب | الولاية قسنطينة فيها الكثير من الجسور و معروفة بيها | magreb | 0 |
بات مع الدجاج صبح اقاقي | تخليت على المبادئ نتعك فيساع | magreb | 0 |
العلم في الراس مش في الكراس | الفهم بالعقل اهم من حفظ الورق | nile | 0 |
المنحوس منحوس ولو علقوا على راسه فانوس | سئ الحظ سيظل سئ الحظ دائما | nile | 0 |
واحد ما يقدر يحكمك يا متملص | حوتة و مطلية بالزيت | magreb | 1 |
اللي عنده دم احسن من اللي عنده عزبه | احترم اراء الاخرين ولا تقوم ب احراج الاخر بطرقه مباشر او غير | nile | 0 |
السواقة مهارات وليست استعراضات | السواقة فن مش عن عن | nile | 1 |
اللي يخاف من العفريت يعمل عبيط | يعني الشخص اللي يخاف من شئ يتجاهله | nile | 0 |
كل فوله وليها كيال | كل شئ له تقدير مناسب | nile | 0 |
الاشي نار و شحار | الاشي كثير ممتاز | levant | 0 |
حاولنا ولكن ما حالفنا التوفيق | استطعت بس ما استطعنا | gulf | 1 |
جايب ليا الضغط والسكر | مبهدل زوجته جدا وجايب ليها الامراض | nile | 0 |
اللى اتفقنا عليه ممكن تغيره بسهولة لو عدى عليه شوية وقت | كلام اليل مدهون بزبده يطلع عليه النهار يسيح | nile | 1 |
لا تكره كل الورد لان شوكة واحدة خدشتك | لا تكره كل شيء بسبب موقف واحد | msa | 0 |
من جاور الحداد، انكوى بناره | من جاور الحداد، يصيبه منه الاذي | nile | 0 |
ماما تقولي انت وخوك كالقط و الفار 🤷♀️ | ماما تقول لي انت و اخوك تتشاجران كثيرا | magreb | 0 |
دي هتفرح فرحة عارمة | دي هتتشل من الفرحة | nile | 1 |
انت الناشفة في ايدك خضره | انت بتبوظ اي حاجة تعملها | nile | 0 |
منظمة قتل الامل العالمية الحرارة لا تقتل الكورونا | كل ما يكون فى خطوة ايجابية لعلاج الكورونا يطلعوا يرفضوا اى بارقة امل | nile | 0 |
العبى ياملوخيه مفيش فى الحله غيرك | ان الشخص مقامه قليل جداا | nile | 0 |
اللي بتعمله ده غلط | هوحضرتك بتعمل ايه | nile | 1 |