audio
audioduration (s) 0.81
17.1
| transcription
stringlengths 6
149
| raw_transcription
stringlengths 5
146
|
|---|---|---|
Được quá đi chứ Súp lơ đánh hai tay vào nhau đầy phấn khích, tớ sẽ coi đây là một lời hứa nhé. | ĐƯỢC QUÁ ĐI CHỨ SÚP LƠ ĐÁNH HAI TAY VÀO NHAU ĐẦY PHẤN KHÍCH TỚ SẼ COI ĐÂY LÀ MỘT LỜI HỨA NHÉ |
|
Thú vui của ta là tra tấn tinh thần. | THÚ VUI CỦA TA LÀ TRA TẤN TINH THẦN |
|
Ngày nay người ta nói về đạo Ki tô của Lễ Kiên Tín. | NGÀY NAY NGƯỜI TA NÓI VỀ ĐẠO KI TÔ CỦA LỄ KIÊN TÍN |
|
Cuối năm mình ăn làng nướng. | CUỐI NĂM MÌNH ĂN LÀNG NƯỚNG |
|
Có lòi phòi phía trước. | CÓ LÒI PHÒI PHÍA TRƯỚC |
|
Ăn ở có nhân có nghĩa. | ĂN Ở CÓ NHÂN CÓ NGHĨA |
|
Với tôi, chết là một sự ích kỷ, còn bản chất sự sống đã là một bao dung ít nhất với chính mình. | VỚI TÔI CHẾT LÀ MỘT SỰ ÍCH KỶ CÒN BẢN CHẤT SỰ SỐNG ĐÃ LÀ MỘT BAO DUNG ÍT NHẤT VỚI CHÍNH MÌNH |
|
Sau khi hỏi qua sức khoẻ của bà cụ, bác sĩ chỉ bàn thờ phía bên trái căn phòng và hỏi: Thưa bà, bàn thờ đó bà thờ ai vậy? | SAU KHI HỎI QUA SỨC KHỎE CỦA BÀ CỤ BÁC SĨ CHỈ BÀN THỜ PHÍA BÊN TRÁI CĂN PHÒNG VÀ HỎI THƯA BÀ BÀN THỜ ĐÓ BÀ THỜ AI VẬY |
|
khíu chỗ quần toạc. | KHÍU CHỖ QUẦN TOẠC |
|
Diễn viên chính đứng như khúc gỗ. | DIỄN VIÊN CHÍNH ĐỨNG NHƯ KHÚC GỖ |
|
Đẩy mạnh xã hội hoá trong các lĩnh vực y tế, dân số, kế hoạch hoá gia đình và thể dục thể thao. | ĐẨY MẠNH XÃ HỘI HOÁ TRONG CÁC LĨNH VỰC Y TẾ DÂN SỐ KẾ HOẠCH HOÁ GIA ĐÌNH VÀ THỂ DỤC THỂ THAO |
|
Bốn mươi sáu, bốn mươi bảy. | BỐN MƯƠI SÁU BỐN MƯƠI BẢY |
|
trò đồng thanh: Dạ, dân gian là thầy với tụi con. | TRÒ ĐỒNG THANH DẠ DÂN GIAN LÀ THẦY VỚI TỤI CON |
|
Muốn sành điệu nguyên con. | MUỐN SÀNH ĐIỆU NGUYÊN CON |
|
Ngay cả các cơ quan nhà nước nhập bò thông qua trung gian. | NGAY CẢ CÁC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC NHẬP BÒ THÔNG QUA TRUNG GIAN |
|
Đơn giản bởi thời của hôm nay khác ngày xưa rất xa, đặc biệt ở môn bóng đá. | ĐƠN GIẢN BỞI THỜI CỦA HÔM NAY KHÁC NGÀY XƯA RẤT XA ĐẶC BIỆT Ở MÔN BÓNG ĐÁ |
|
Mọi người gọi em bé tóc tém là chân mềm. | MỌI NGƯỜI GỌI EM BÉ TÓC TÉM LÀ CHÂN MỀM |
|
với tốc độ | VỚI TỐC ĐỘ |
|
Nàng Kim được đài truyền hình Nhật Bản mua với giá cao ngất ngưởng. | NÀNG KIM ĐƯỢC ĐÀI TRUYỀN HÌNH NHẬT BẢN MUA VỚI GIÁ CAO NGẤT NGƯỞNG |
|
Đêm ấy, khi chị đến rất xúc động khi thấy cụ Phát đứng đón từ ngoài ngõ. | ĐÊM ẤY KHI CHỊ ĐẾN RẤT XÚC ĐỘNG KHI THẤY CỤ PHÁT ĐỨNG ĐÓN TỪ NGOÀI NGÕ |