audio
audioduration (s) 0.73
4.67
| licence
stringclasses 1
value | transcription
stringlengths 5
55
|
|---|---|---|
CC BY-NC 4.0 | Tom la d-iqeḍḍu. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yettxemmim. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yettẓalla. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yettru. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la iɛeḍḍes. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la ittekkes iceḍḍiḍen-nnes. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yettazzal. |
|
CC BY-NC 4.0 | Aydi-nni la yesseglaf. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yettnudum. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yettargu. |
|
CC BY-NC 4.0 | La ifessi wegris-nni. |
|
CC BY-NC 4.0 | La ttazzalen wanzaren-inu. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la icexxer. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yesqewqiw. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yesleɣmay. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la yettṣeffir. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tom la izeɛɛeḍ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Twejdem akk? |
|
CC BY-NC 4.0 | Tḥeqqeɣ iḥemmel-ikem. |
|
CC BY-NC 4.0 | Sseqɛed tiɣimit-nnek. |
|
CC BY-NC 4.0 | Aql-iyi ddiɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ur stufaɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Sṛuḥeɣ asga-inu. |
|
CC BY-NC 4.0 | Aql-iyi gerrzeɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Yella usigna? |
|
CC BY-NC 4.0 | Yella wagu? |
|
CC BY-NC 4.0 | Yella waḍu? |
|
CC BY-NC 4.0 | Ta d tawacult-nnek? |
|
CC BY-NC 4.0 | Yeqreḥ-iyi da. |
|
CC BY-NC 4.0 | Yella waṭas n waḍu. |
|
CC BY-NC 4.0 | La yekkat webruri. |
|
CC BY-NC 4.0 | D ayen ur tettamneḍ. |
|
CC BY-NC 4.0 | D tafsut. |
|
CC BY-NC 4.0 | Mmuqqel-iyi-d s allen. |
|
CC BY-NC 4.0 | Anwa ay tt-ilan tkeṛṛust-a? |
|
CC BY-NC 4.0 | Takeṛṛust-a d tamaynut? |
|
CC BY-NC 4.0 | Takeṛṛust-a nnek? |
|
CC BY-NC 4.0 | Zemreɣ ad n-kecmeɣ? |
|
CC BY-NC 4.0 | Yeqreḥ-iyi yiɣef-inu. |
|
CC BY-NC 4.0 | Takrabaḍt-inu d tacinit. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ar tufat. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ssemsed akeryun-nnek. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tesɛa cwiṭ n yedlisen. |
|
CC BY-NC 4.0 | Nettat d Tafṛensist. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tḥemmel ad tazzel. |
|
CC BY-NC 4.0 | Aya ur iḍerru. |
|
CC BY-NC 4.0 | A win yufan ad teḍḍseḍ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ad dduɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tetḥeqqeḍ? |
|
CC BY-NC 4.0 | D acu ay la iḍerrun? |
|
CC BY-NC 4.0 | As-d ad nessiwel s tanglizit. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ini-t-id s tanglizit. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tzemreḍ ad tɛumeḍ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ula d nekk d aselmad. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ur iyi-ttajja. |
|
CC BY-NC 4.0 | Imir-a ad dduɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tzemreḍ ad t-tgeḍ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Imir-a lluẓeɣ aṭas. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ẓriɣ d acu-t waya. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ayen iweɛṛen iɛedda. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ɛyiɣ aṭas. |
|
CC BY-NC 4.0 | Yiwen ur iyi-d-yenni aya. |
|
CC BY-NC 4.0 | Melmi ara tedduḍ? |
|
CC BY-NC 4.0 | Nttett iselman d izegzawen. |
|
CC BY-NC 4.0 | D acu ara cceɣ? |
|
CC BY-NC 4.0 | D acu akka ay k-iceɣben? |
|
CC BY-NC 4.0 | Anda ara necc? |
|
CC BY-NC 4.0 | Imir-a, ecc abuyun-nnek. |
|
CC BY-NC 4.0 | Zemreɣ ad cceɣ wa? |
|
CC BY-NC 4.0 | Ur zmireɣ ad cceɣ aksum. |
|
CC BY-NC 4.0 | Nnummeɣ ttetteɣ deg beṛṛa. |
|
CC BY-NC 4.0 | Werjin ttetteɣ aksum. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ad nebdu urar. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ɛreḍ ad temmuqqleḍ ɣer sdat. |
|
CC BY-NC 4.0 | Bḍu, ternuḍ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Iwet-iyi yiwen waḍu d aqesḥan. |
|
CC BY-NC 4.0 | Aql-iyi deg yimuras. |
|
CC BY-NC 4.0 | Melmi ay nezmer ad necc? |
|
CC BY-NC 4.0 | Melmi ara necc? |
|
CC BY-NC 4.0 | Ad necc imekli. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ula d nekk yessefk ad cceɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Yettett aṭas. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ur ttett aṭas. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tettetteḍ aksum? |
|
CC BY-NC 4.0 | Nnummeɣ ttetteɣ aṭas. |
|
CC BY-NC 4.0 | Zemreɣ ad bduɣ ucci? |
|
CC BY-NC 4.0 | Da ara cceɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | La tettett. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ad neffeɣ ad necc. |
|
CC BY-NC 4.0 | Yusa-d ad iyi-iẓer. |
|
CC BY-NC 4.0 | Tanemmirt ɣef wayen ay tgiḍ ass-a. |
|
CC BY-NC 4.0 | Anda-tent tsura-inu? |
|
CC BY-NC 4.0 | D acu ay teḥwajeḍ? |
|
CC BY-NC 4.0 | Ur telli tuccḍa. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ttxil-k, ssirem-iyi ad rebḥeɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ddiɣ i yiman-inu. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ḥemmleɣ ad ɛumeɣ. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ḥemmleɣ aḍeffu. |
|
CC BY-NC 4.0 | Ḥemmleɣ timeɣriwin. |
|
CC BY-NC 4.0 | Aydi-nni d uḥṛic. |