ind
int32
1
50.7k
activity_label
stringlengths
3
31
ctx_b
stringlengths
0
110
ctx
stringlengths
30
498
source_id
stringlengths
9
25
split
stringclasses
1 value
split_type
stringclasses
2 values
label
stringclasses
4 values
ctx_a
stringlengths
1
634
endings
sequence
50,351
Food and Entertaining
[header] How to remove wine labels for collecting [title] Soak the bottle in hot water for 15 minutes. [step] If wished, you can purchase a chlorinated soap from a store that carries wine-making equipment and add a little of this following the instructions. This will help to dissolve the glue.
wikihow~82854
val
indomain
1
[शीर्षक] एकत्र करने के लिए शराब के लेबल को कैसे हटाया जाए [शीर्षक] बोतल को 15 मिनट के लिए गर्म पानी में भिगो दें। [चरण] यदि आप चाहें, तो आप एक दुकान से क्लोरिनेटेड साबुन खरीद सकते हैं जिसमें शराब बनाने का उपकरण होता है और निर्देशों का पालन करते हुए इसमें से थोड़ा सा जोड़ सकते हैं। इससे गोंद को भंग करने में मदद मिलेगी।
[ "[शीर्षक] इसे एक साफ नम स्पंज का उपयोग करके लेबल पर दबाएँ। [चरण] नियमित रूप से पानी बदलें ताकि बैक्टीरिया नमक को दूषित न कर सकें, जबकि यह सिरके में भिगो रहा हो।", "[शीर्षक] बोतल को गर्म पानी से हटा दें। [कदम] बोतल के लेबल को धीरे से छील लें।", "यदि यह काम नहीं करता है, तो बोतल को कुछ मिनटों के लिए गर्म पानी में भिगो दें। जब आप भिगो देना समाप्त कर दें, तो बोतल से शराब का लेबल चला हुआ दिखाई देना चाहिए।", "[शीर्षक] तार-ब्रश से लेबल को हटा दें। [चरण] एक फ़ाइल, हैकसॉ या अपने हाथों का उपयोग करना सबसे अच्छा है ताकि आप नंगी आंखों से लेबल को खरोंच सकें।" ]
50,368
Food and Entertaining
[header] How to fix soggy rice [title] Let the water evaporate if there is water sitting in the pan. [step] Take the cover off of the pan to let the steam escape. Set the heat to low and continue to cook the rice for about 5 minutes.
wikihow~82883
val
indomain
1
[हेडर] उबले हुए चावल को कैसे ठीक किया जाए [शीर्षक] यदि पैन में पानी है तो पानी को वाष्पित होने दें। [कदम] भाप को निकलने देने के लिए पैन का आवरण हटा दें। गर्मी को कम कर दें और चावल को लगभग 5 मिनट तक पकाते रहें।
[ "[उप-चरण] यदि आपके चूल्हे पर छलनी लगी हुई है, तो इस चरण को करें। ज्यादातर मामलों में, चावल लगभग 5 मिनट के बाद छलनी में चला जा सकता है।", "पानी को अंत तक पकाना चाहिए। [शीर्षक] अतिरिक्त पानी को एक महीन जालीदार छलनी या कोलेंडर से निकालें।", "आप इस समय पैन में चाय के पेड़ के तेल या तीर के तेल की 3 से 5 बूंदें भी डाल सकते हैं ताकि चावल तेजी से पक सके। सुनिश्चित करें कि आप पैन के निचले हिस्से को ढकने के लिए पर्याप्त तेल जोड़ें।", "जब चावल उचित तापमान पर पहुँच जाए तो ऐसा लगना चाहिए कि वह बुलबुला हो रहा है। [शीर्षक] पैन को एक अछूता ढक्कन से ढक दें।" ]
50,375
Travel
[header] How to make a travel brochure [title] Choose the destination of your potential clients. [step] If you are a professional working for a travel company, your destination of choice will be the one you work for. If you are a student, and are creating a pretend travel brochure, you will want to pick out a desirable, exotic, and interesting location.
wikihow~82895
val
indomain
0
[शीर्षक] यात्रा विवरणिका कैसे बनाएँ [शीर्षक] अपने संभावित ग्राहकों का गंतव्य चुनें। [चरण] यदि आप एक यात्रा कंपनी के लिए काम करने वाले एक पेशेवर हैं, तो आपकी पसंद का गंतव्य वही होगा जिसके लिए आप काम करते हैं। यदि आप एक छात्र हैं, और एक नकली यात्रा विवरणिका बना रहे हैं, तो आप एक वांछनीय, विदेशी और दिलचस्प स्थान चुनना चाहेंगे।
[ "एक पेशेवर को पहले से ही पता होना चाहिए कि वह किस गंतव्य का प्रतिनिधित्व कर रहा है, या विज्ञापन देने का प्रयास कर रहा है। अपने स्थान की प्रमुख विशेषताओं को जानने के लिए इस चरण का उपयोग करेंः पहाड़, झील, केबिन, संग्रहालय, उद्यान, आदि।", "आपका गंतव्य शायद ग्रामीण देश या किआ होगा, हालाँकि आप यह भी निर्दिष्ट कर सकते हैं कि आप उस क्षेत्र के समान हैं जहाँ आप काम कर रहे हैं और यात्रा व्यवसाय कर रहे हैं और ग्राहक बनने का अवसर बुक कर सकते हैं। विशेष रूप से उनके अनुभव और रुचियों के संबंध में लक्षित स्थान।", "[उप-चरण] इस बात पर ध्यान दें कि आप जिस क्षेत्र में शोध कर रहे हैं, उसमें आपके पास कितना अनुभव है। फिर से, विवरणिकाओं में महंगे होने की प्रवृत्ति होती है और अनुभवहीन लोगों को तैयार होने में काफी समय लग सकता है।", "यह एक स्थान से दूसरे स्थान पर अलग-अलग होगा, इसलिए यह सुनिश्चित करेगा कि आप जहां काम करते हैं वह अच्छी तरह से नियोजित है और बड़े ध्यान भटकाने से मुक्त है। आपका गंतव्य अमेज़ॅन शॉपिंग सेंटर, स्थानीय चैंबर ऑफ कॉमर्स, बड़ी श्रृंखला या यहां तक कि राज्य में भी हो सकता है।" ]
50,379
Personal Care and Style
[header] How to enforce change in your personal life and work [title] Overcome the fear of failure. [step] Resistance to change may be deeply embedded in fear. We tend to cling to the past which is more secure and predictable.
wikihow~82902
val
zeroshot
0
[शीर्षक] अपने व्यक्तिगत जीवन और कार्य में परिवर्तन को कैसे लागू किया जाए [शीर्षक] विफलता के डर पर काबू पाएं। [कदम] परिवर्तन का प्रतिरोध भय में गहराई से अंतर्निहित हो सकता है। हम अतीत से चिपके रहते हैं जो अधिक सुरक्षित और अनुमानित है।
[ "अगर अतीत में कुछ हमारे लिए अच्छा रहा है, तो हमें भविष्य में उतना हासिल नहीं करने का डर हो सकता है। [शीर्षक] सीखने की अनिच्छा की अपनी बुरी आदतों को बदलें।", "व्यक्तिपरक रूप से हम अनिश्चितता देखते हैं या अनुभव करते हैं-कभी-कभी क्योंकि हम किसी ऐसी चीज़ से इतने डरते हैं कि हम नहीं जानते कि किसी दिन क्या होगा। यह आंशिक रूप से हमें घबराने की संभावना से बचाता है।", "अब, हमारे डर जीवंत हो जाते हैं और हमें अतीत को गले लगाने की आवश्यकता है क्योंकि यह हमारी वर्तमान स्थिति की नींव है। लचीला होने में विफलता हमारी भावनाओं को हेरफेर करने और दबाने और हमारे विचारों को कार्यों में बदलने के प्रयासों की ओर ले जाती है।", "अक्सर हम उन संभावनाओं पर ध्यान देकर संभावित चीजों को दबा सकते हैं और हतोत्साहित कर सकते हैं जो कल्पना करने के लिए बहुत अधिक हैं। आप एक ऐसे डर के खिलाफ लड़ाई में हो सकते हैं जिस पर आप ध्यान केंद्रित करना पसंद करते हैं।" ]
50,383
Personal Care and Style
[header] How to get a nice tan [title] Consider simply lying out in direct sunlight. [step] Tanning naturally is safer than tanning beds, and it will give you the most natural results. [title] Find a way to pass the time.
wikihow~82909
val
zeroshot
3
[शीर्षक] एक अच्छा टैन कैसे प्राप्त करें [शीर्षक] बस सीधे धूप में लेटने पर विचार करें। [चरण] टैनिंग स्वाभाविक रूप से टैनिंग बेड की तुलना में सुरक्षित है, और यह आपको सबसे प्राकृतिक परिणाम देगा। [शीर्षक] समय बिताने का एक तरीका खोजें।
[ "[कदम] ऐसी किसी भी स्थिति में सोएँ जिससे आपको खुशी मिले, और अपना चेहरा धोने के लिए धीरे से अपना सिर ऊपर खींचें। अपने पसंदीदा कार्टून पात्रों के साथ एक टी-शर्ट सबसे अच्छा है, लेकिन टैनिंग बेड भी आपको धूप में होने के तुरंत बाद जागने में मदद कर सकते हैं।", "[चरण] इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस प्रकार का टैनिंग सत्र कर सकते हैं, लंबे सत्रों का लक्ष्य रखने के लिए अपने घर को पूरी तरह से छोड़ना मददगार हो सकता है। एक फ्रीलांसर की तरह दिखने से बचने के लिए आप आमतौर पर निम्नलिखित में से एक कर सकते हैं।", "आप इस अवसर का उपयोग गेम शो देखने, संगीत सुनने या किताब पढ़ने के लिए कर सकते हैं। टैनिंग की सबसे अच्छी आदतों में से एक है आराम करने का तरीका खोजना।", "[कदम] सोना अच्छा है क्योंकि इससे समय तेजी से बीतता है, जबकि एक किताब पढ़ने से आपकी पीठ पर कुछ धूप रुक जाती है। ध्यान से एक झपकी का समय निकालें, एक घंटे से डेढ़ घंटे तक कहें, और उस समय के बीत जाने के बाद जागने के लिए एक अलार्म सेट करें।" ]
50,386
Personal Care and Style
[header] How to create butterfly wing nail art [title] Prepare your nails. [step] Clean, trim, and file your nails. Push back your cuticles and apply some cuticle oil.
wikihow~82913
val
zeroshot
0
[हेडर] बटरफ्लाई विंग नेल आर्ट कैसे बनाएँ [शीर्षक] अपने नाखून तैयार करें। [चरण] अपने नाखूनों को साफ करें, ट्रिम करें और फाइल करें। अपने क्यूटिकल्स को पीछे की ओर धकेलें और कुछ क्यूटिकल तेल लगाएं।
[ "अंत में, अपने नाखूनों को कुछ रगड़ने वाले अल्कोहल या नेल पॉलिश हटाने वाले से पोंछ लें। इससे ऐसे तेलों से छुटकारा मिल जाएगा जो पॉलिश को चिपकने से रोक सकते हैं।", "अपने नाखून पर नेल पॉलिश का एक कोट लगाएं और अपने अगले चरण पर आगे बढ़ें। अपने क्यूटिकल्स को अपने नाखूनों की ओर दबाएं ताकि मैनीक्योर को टूटने या चिपकने से रोका जा सके।", "अपने क्यूटिकल्स को एक पैड या अपनी उंगलियों की नोकों से वापस थपथपाएं। सभी खुरदरे किनारों को तितली के पंखों के आकार में दर्ज करना सुनिश्चित करें।", "[शीर्षक] एक ऐसा रंग चुनें जो आपकी त्वचा के रंग से मेल खाता हो। [चरण] तय करें कि क्या आप चाहते हैं कि आपके नाखून का रंग म्यूट हो या तीव्र हो।" ]
50,390
Personal Care and Style
[header] How to care for kid's dancewear [title] Keep dance shoes dry. [step] Shoes have a tendency to fray, especially satin shoes. To prevent shoes from fraying, avoid getting your shoes wet.
wikihow~82918
val
zeroshot
3
[हेडर] बच्चों के डांसवियर की देखभाल कैसे करें [शीर्षक] डांस के जूतों को सूखा रखें। [चरण] जूतों में टूटने की प्रवृत्ति होती है, विशेष रूप से साटन के जूते। जूतों को टूटने से रोकने के लिए, अपने जूतों को गीले करने से बचें।
[ "इसके बजाय, उन्हें हर दो से तीन घंटे में या हर दिन तब तक हटा दें जब तक कि वे स्पर्श करने तक सूख न जाएं। [सबस्टेप] भले ही आपके जूते गीले होने की आवश्यकता न हो, उन्हें हर समय अपेक्षाकृत सूखे रखें।", "अपने जूते के 2 इंच (5.08-centimeter) चौड़े हिस्से पर डस्ट मॉप लगाएं। इसे पोंछने से पहले पूरे जूते पर पानी का छिड़काव करें ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि यह सूखा हुआ है।", "हाथ धोने के मोजे या अन्य गैर-पर्ची प्रकार के जूते जब वे सूखे होते हैं। आपको विशेष जूतों की दुकानों पर सूखे मोजे मिल सकते हैं।", "सुनिश्चित करें कि आपके बच्चे बारिश के दौरान अपने जूतों में इधर-उधर न जाएँ। अपने जूतों को वहाँ छोड़ने से बचें जहाँ वे गलती से गीले हो सकते हैं, जैसे कि सामने के दरवाजे के पास।" ]
50,423
Food and Entertaining
[header] How to find help for a suspected eating disorder [title] Be familiar with what an eating disorder is. [step] An eating disorder is a serious condition that results in severe disturbances in your eating habits. You may go through cycles of eating too much or too little, along with having an extreme preoccupation with your body or weight.
wikihow~82981
val
indomain
1
[शीर्षक] खाने के संदिग्ध विकार के लिए सहायता कैसे प्राप्त करें [शीर्षक] इस बात से परिचित रहें कि खाने का विकार क्या है। [चरण] खाने का विकार एक गंभीर स्थिति है जिसके परिणामस्वरूप आपके खाने की आदतों में गंभीर गड़बड़ी होती है। आप अपने शरीर या वजन के साथ अत्यधिक व्यस्तता के साथ-साथ बहुत अधिक या बहुत कम खाने के चक्रों से गुजर सकते हैं।
[ "भोजन संबंधी विकार हर किसी पर लागू होते हैं, यहां तक कि पोषण के कारण भी। द्वि घातुमान खाने जैसे भोजन संबंधी विकारों को अक्सर एक आक्रामक विकार के रूप में माना जाता है, जैसे कि अधिक कैलोरी युक्त आहार या अधिक मात्रा में भोजन करना।", "खाने के सबसे आम विकार एनोरेक्सिया नर्वोसा, बुलिमिया नर्वोसा और द्वि घातुमान विकार हैं। [उप-चरण] शोधकर्ताओं का मानना है कि खाने के विकार की जड़ों में आनुवंशिक, जैविक, मनोवैज्ञानिक, सामाजिक और व्यवहार संबंधी कारकों का एक जटिल मिश्रण शामिल होता है।", "वजन कम करने और अधिक वजन बढ़ाने से इन परिवर्तनों से वजन बढ़ सकता है। [उप-चरण] इन परिवर्तनों में खाने के विकार शामिल हो सकते हैं, विशेष रूप से आहार जिसमें कम या कम कैलोरी की आवश्यकता होती है, या वजन बढ़ सकता है।", "[उप-चरण] यदि आप अपने आहार और व्यायाम की आदतों को संतुलित करने में असमर्थ हैं, तो खाने के विकार के लक्षण भी बढ़ सकते हैं। खाने के विकार जिनमें निदान की आवश्यकता होती है, उनमें एनोरेक्सिया, उन्माद या अत्यधिक उदासीनता शामिल हैं।" ]
50,427
Personal Care and Style
[header] How to make armpit hair less noticeable [title] Purchase a hair bleaching product designed specifically for you to use on your body, such as face or arm hair bleach. [substeps] You may want to speak to a doctor or dermatologist for product recommendations. [title] Remove any clothing you don't want ruined if it comes into contact with the bleach.
wikihow~82986
val
zeroshot
2
बगल के बालों को कम ध्यान देने योग्य कैसे बनाया जाए [शीर्षक] एक हेयर ब्लीचिंग उत्पाद खरीदें जिसे विशेष रूप से आपके शरीर पर उपयोग करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जैसे कि चेहरा या हाथ का हेयर ब्लीच। [उप-चरण] आप उत्पाद की सिफारिशों के लिए डॉक्टर या त्वचा विशेषज्ञ से बात कर सकते हैं। [शीर्षक] किसी भी कपड़े को हटा दें जिसे आप ब्लीच के संपर्क में आने पर बर्बाद नहीं करना चाहते हैं।
[ "[चरण] यदि आपको सूखी त्वचा की आवश्यकता है, तो आप इस बात का ध्यान रखना चाहेंगे कि नहाते समय या टैनिंग करते समय इसे आपकी त्वचा पर न पड़ने दें। अपने उत्पाद को लगाने से पहले धो लें, बदलें और सुखाएं।", "[कदम] वस्तु को बाहर निकालने और फेंकने से और नुकसान हो सकता है। [शीर्षक] ब्लीच को अपने बालों और अपनी भुजा के बालों पर छोड़ दें।", "[शीर्षक] अपनी बगल को गर्म पानी और साबुन से धोएँ। [शीर्षक] पैकेज पर दिए गए निर्देशों के अनुसार ब्लीच तैयार करें।", "[शीर्षक] दोनों सामग्रियों को एक छोटे से कटोरे में मिलाएं और इसे कुछ मिनटों के लिए बहते पानी के नीचे रखें। [शीर्षक] ब्लीच के तापमान की जांच करें, जो मिलीसेकंड में एक आरामदायक तापमान तक पहुंच जाना चाहिए।" ]
50,428
Health
[header] How to choose a multivitamin for women [title] Ask your doctor if you have vitamin deficiencies. [step] Many people think they do not have vitamin deficiencies, when in reality, they may have one or several. Traditional, routine blood work does not test for all vitamins.
wikihow~82987
val
indomain
3
महिलाओं के लिए मल्टीविटामिन कैसे चुनें [शीर्षक] अपने डॉक्टर से पूछें कि क्या आपके पास विटामिन की कमी है। [चरण] कई लोगों को लगता है कि उनमें विटामिन की कमी नहीं है, जबकि वास्तव में, उनमें एक या कई हो सकते हैं। पारंपरिक, नियमित रक्त कार्य सभी विटामिनों के लिए परीक्षण नहीं करता है।
[ "हालाँकि, दैनिक मल्टीविटामिन अनुशंसाएँ आपके विटामिन की कमी की संभावना को बढ़ा सकती हैं यदि आपके पास एक है। [उप-चरण] आप कह सकते हैं, \"क्या आप मेरे डॉक्टर से मल्टीविटामिन लेने की अनुशंसा करेंगे?\" यह भी विचार करें कि आप किस प्रकार का भोजन करते हैं और क्या आप उस कारण से पूरक ले रहे हैं।", "मल्टीविटामिन का उपयोग करने के लिए, अपने डॉक्टर के साथ इस पर चर्चा करें। [उप-चरण] आपका डॉक्टर बहुत अधिक सामान्य परीक्षण कर सकता है या अधिक जानकारी के लिए आपको केवल एक आहार विशेषज्ञ के पास भेज सकता है।", "हालांकि कोई वैज्ञानिक सहमति नहीं है, मल्टीविटामिन लेने से आपको विटामिन की कमी के लक्षणों को रोकने में मदद मिल सकती है, फिर भी इसकी सिफारिश की जाती है। यह जानना महत्वपूर्ण है कि \"सामान्य\" विटामिन (विटामिन ए, बी12 और डी4 सहित) आपके लिए क्या मायने रखते हैं।", "हो सकता है कि यह विटामिन डी के लिए परीक्षण भी न करे. आपको यह सुनिश्चित करने के लिए इन परीक्षणों के लिए पूछने की आवश्यकता है कि वे किए जा रहे हैं।" ]
50,438
Computers and Electronics
[header] How to prevent others from buying stuff with your amazon echo [title] Open the application. [step] Click on the application in your smartphone or tablet to open it up. Once it is open, look for the " menu " tab in the upper left corner.
wikihow~83008
val
indomain
0
[हेडर] दूसरों को अपने अमेज़न इको के साथ सामान खरीदने से कैसे रोका जाए [शीर्षक] एप्लिकेशन खोलें। [चरण] इसे खोलने के लिए अपने स्मार्टफोन या टैबलेट में एप्लिकेशन पर क्लिक करें। एक बार जब यह खुल जाता है, तो ऊपरी बाएँ कोने में "मेनू" टैब की तलाश करें।
[ "विकल्प खोलने के लिए \"मेनू\" टैब पर टैप करें। [शीर्षक] \"मेनू\" टैब में \"सेटिंग्स\" पर टैप करें।", "अनुप्रयोग को खोलने के लिए \"सहायक उपकरण\" पर क्लिक करें। [शीर्षक] कार्ड के बगल में \"लागत\" बटन पर क्लिक करें।", "अन्य तीन विकल्पों के तहत, \"सेटिंग्स\" पर क्लिक करें। यहाँ से, इसे खोलने के लिए \"सर्वर सेटिंग्स\" टैब का चयन करें।", "यहाँ से आप संपर्क जानकारी जोड़ और प्रदर्शित कर सकते हैं। आप यह भी चुन सकते हैं कि आप जानकारी कैसे साझा करना चाहते हैं, जैसे कि आपका उपयोगकर्ता नाम, ईमेल पता और पासवर्ड।" ]
50,445
Personal Care and Style
[header] How to fix your makeup if you fell asleep with it on [title] Use blotting papers to soak up excess oil. [step] After waking up, you may notice your face looks slick and shiny, especially in the t-zone area (forehead, nose and chin). Before you fix your makeup, it's important to get rid of it.
wikihow~83016
val
zeroshot
3
[हेडर] अपने मेकअप को कैसे ठीक करें यदि आप इसे [शीर्षक] पर रखते हुए सो गए हैं तो अतिरिक्त तेल को भिगोने के लिए ब्लॉटिंग पेपर का उपयोग करें। [चरण] जागने के बाद, आप देख सकते हैं कि आपका चेहरा चिकना और चमकदार दिखता है, विशेष रूप से टी-ज़ोन क्षेत्र (माथे, नाक और ठोड़ी) में। अपने मेकअप को ठीक करने से पहले, इससे छुटकारा पाना महत्वपूर्ण है।
[ "ऐसे ब्लॉटिंग पेपर लें जो तैलीय न हों और प्लास्टिक के न हों। प्लास्टिक ब्लॉटिंग पेपरों को मोड़ें और सफेद कागज की एक शीट की सतह को हल्के से चिकना करें।", "ब्लॉटिंग पेपर का एक डब लें और अपनी उंगलियों या ऊतक का उपयोग करके अतिरिक्त तेल को मिटा दें। यदि आपका चेहरा टी ज़ोन क्षेत्र में तैलीय है, तो रसोई के कपड़े का उपयोग करके अतिरिक्त तेल को मिटा दें।", "सबसे पहले, अपने चेहरे की क्रीज से कोई अतिरिक्त तेल लेने के लिए एक ऊतक से अपने चेहरे को मिटा दें। एक साफ कपड़े या कागज के तौलिए से अतिरिक्त तेल को हटा दें।", "इसके ऊपर मेकअप का एक नया कोट लगाने से छिद्र बंद हो सकते हैं, त्वचा क्षतिग्रस्त हो सकती है और गंभीर ब्रेकआउट हो सकते हैं। ब्लॉटिंग पेपर जल्दी और आसानी से तेल को सोख सकते हैं, और सबसे अच्छी बात यह है कि वे आपके मेकअप को बरकरार रख देंगे।" ]
50,461
Sports and Fitness
[header] How to introduce soccer to a child [title] Buy a soccer ball for him or her. [step] Buy a small size ball at first (sizes 2 or 3). Owning their own soccer ball will provide a great incentive to use it and to play around with kicking it in the home environment, thereby encouraging practice.
wikihow~83051
val
indomain
1
[हेडर] किसी बच्चे को सॉकर से कैसे परिचित कराया जाए [शीर्षक] उसके लिए एक सॉकर गेंद खरीदें। [चरण] पहले एक छोटे आकार की गेंद खरीदें (आकार 2 या 3)। अपनी खुद की सॉकर गेंद रखने से इसका उपयोग करने और इसे घरेलू वातावरण में लात मारने के साथ खेलने के लिए बहुत प्रोत्साहन मिलेगा, जिससे अभ्यास को बढ़ावा मिलेगा।
[ "[शीर्षक] अपने साथ फुटबॉल खेलने के लिए किसी दोस्त या परिवार को नियुक्त करें। [चरण] यदि आप कर सकते हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप घर पर रहने के लिए निमंत्रण स्वीकार करते हैं।", "[शीर्षक] अपने बच्चे को किसी विशेष दिन, शायद उनके जन्मदिन पर फुटबॉल की गेंद भेंट करें। [चरण] इससे आपके बच्चे को इसे एक मजेदार अवसर के साथ जोड़ने में मदद मिलेगी, इसे एक उपहार और कुछ नया सीखने के अवसर के रूप में देखने में मदद मिलेगी।", "एक वयस्क सॉकर गेंद न खरीदें। एक परिपक्व सॉकर गेंद (फुटबॉल, फ्रिस्बी या गोल्फ गेंद) के साथ खेलने से आप और आपके बच्चे दोनों के लिए खेल अधिक रोमांचक हो जाएगा।", "आकार 1 आकार 2 आकार 3 आकार 4 आकार 4 आकार 4 1⁄2 आकार 9 आकार 7 [शीर्षक] एक लकड़ी की गेंद प्राप्त करें (अधिमानतः लकड़ी से बना)। [चरण] धातु शुरुआती लोगों के लिए सबसे अच्छी है क्योंकि उन्हें संभालना आसान और चिकना होता है।" ]
50,463
Personal Care and Style
[header] How to look good when you wake up [title] Wash your face before bed. [step] Rinse your face with hot water. This will open your pores and prepare your skin for a deep cleanse.
wikihow~83055
val
zeroshot
3
[हेडर] जब आप जागते हैं तो अच्छा कैसे दिखें [शीर्षक] सोने से पहले अपना चेहरा धो लें। [कदम] गर्म पानी से अपना चेहरा धो लें। इससे आपके रोमछिद्र खुल जाएंगे और आपकी त्वचा गहरी सफाई के लिए तैयार हो जाएगी।
[ "यह आपको कायाकल्प और व्यवस्थित महसूस कराएगा। [शीर्षक] अपनी आँखों के आसपास की त्वचा को एक्सफोलिएट करें।", "सुनिश्चित करें कि आप सोने से पहले बहुत गंदे न हों। सुबह खुद को एक चिकना, अधिक गीला दिखने के लिए, कपड़े से अपने चेहरे पर एक मुँहासे क्लींजर और/या मॉइस्चराइज़र की धीरे-धीरे मालिश करके अपने रोमछिद्रों को खोलें।", "आपको बहुत अधिक एक्सफोलिएट करने की आवश्यकता नहीं है, हालांकि एक साधारण शॉवर से यह ठीक होना चाहिए। [सबस्टेप्स] अपने चेहरे को तौलिया से सुखाएं, या इसे नरम करने में मदद करने के लिए एक कोमल फेस क्रीम का उपयोग करें।", "अपनी तर्जनी और बीच की उंगलियों की नोकों का उपयोग करते हुए, अपने चेहरे पर चक्कर लगाकर चेहरे को धोएँ, अच्छी तरह से स्क्रब करें। सुबह स्वस्थ, अधिक चमकदार दिखने के लिए किसी भी मृत त्वचा कोशिका से छुटकारा पाने के लिए चेहरे के एक्सफोलिएट का उपयोग करें।" ]
50,475
Computers and Electronics
[header] How to do app store optimization [title] Invest in a high quality app icon. [step] The very first thing that your users will see is your app icon. It needs to be clean, informative and memorable.
wikihow~83069
val
indomain
1
[हेडर] ऐप स्टोर अनुकूलन कैसे करें [शीर्षक] एक उच्च गुणवत्ता वाले ऐप आइकन में निवेश करें। [चरण] सबसे पहली चीज जो आपके उपयोगकर्ता देखेंगे वह है आपका ऐप आइकन। इसे साफ, जानकारीपूर्ण और यादगार होना चाहिए।
[ "यह आपकी पृष्ठभूमि के साथ भी फिट होना चाहिए कि आप अनुमान लगाते हैं कि आपके उपयोगकर्ता इसके बारे में उत्सुक हैं (जैसे कॉलेज, नौकरी के खिताब, पुरस्कार, आदि)।", "पाठ का उपयोग करने से बचें; आपके ऐप/गेम से संबंधित कुछ बहुत बेहतर विकल्प है। याद रखें कि आइकन सबसे पहली चीज है जिसे संभावित उपयोगकर्ता देखेगा-इसलिए इसे साफ और सरल रखें।", "यदि आप चाहते हैं कि किसी भी संभावित उपयोगकर्ता को पता चले कि आप एक प्रतिष्ठित उपयोगकर्ता हैं, तो आपको इसे प्रदान करना होगा, न कि इसे एयरवेव्स पर विज्ञापन देना होगा। इसलिए, एक गुणवत्ता वाला ऐप आइकन खरीदें जिसे काफी लंबे समय तक याद रखा जाएगा।", "आपके सिर पर एक ब्रांड बौद्धिक प्रतीक चिन्ह होने से वे निराश हो सकते हैं! सर्वोत्तम परिणामों के लिए, एक गुणवत्ता वाला प्रतीक खरीदें। [उप-चरण] अच्छा डिजाइन, रंग और निरंतरता महत्वपूर्ण हैं।" ]
50,476
Personal Care and Style
[header] How to make bronze color eyeshadow [title] If you don't want the hassle, and don't want to try your own, you could always just search for your perfect colour. [title] Go to the stores. [step] They are often cheaper in stores that online, and most of them are plenty good quality.
wikihow~83070
val
zeroshot
1
[हेडर] कांस्य रंग का आईशैडो कैसे बनाया जाए [शीर्षक] यदि आप परेशानी नहीं चाहते हैं, और अपना खुद का प्रयास नहीं करना चाहते हैं, तो आप हमेशा अपने सही रंग की खोज कर सकते हैं। [शीर्षक] दुकानों पर जाएँ। [चरण] वे अक्सर ऑनलाइन दुकानों में सस्ते होते हैं, और उनमें से अधिकांश बहुत अच्छी गुणवत्ता वाले होते हैं।
[ "[शीर्षक] सबसे दिलचस्प रंग चुनें जो आपको मिल सकता है। [चरण] 'कांस्य' शब्द सामने होने चाहिए, लेकिन जब आपको अपनी अनुमति हो, तो आप इसे कुछ सादा चमक दे सकते हैं।", "[शीर्षक] यदि आप दुकानों में खोज करते हैं, तो मेकअप वाइप्स लाएं। [चरण] अपने हाथ पर रंगों का परीक्षण न करें, उन्हें अपनी आंखों पर परीक्षण करें, क्योंकि 'सही' रंग आपकी त्वचा के अनुकूल हो सकता है, लेकिन आपकी आंखों के अनुकूल नहीं।", "हमेशा उन्हें देखें क्योंकि उनमें केवल बुनियादी बातें हो सकती हैं, लेकिन आपको बाद में अतिरिक्त रंग की आवश्यकता नहीं होगी। चिंता न करें, आपको जो कुछ भी पसंद है उसके साथ? आपको वहाँ अधिक रंग मिलेंगे।", "अन्य स्थानों पर जहाँ आप जा सकते हैं वे हैं वी. पी. एन. की दुकान, माइक्रोसॉफ्ट एक्सेल और गूगल शीटस्पेस। ये दुकानें एक और, बहुत बेहतर ब्रांड का रंग बेचती हैं।" ]
50,477
Finance and Business
[header] How to draft a warranty [title] Format your document. [step] You want people to be able to read your warranty, so make sure the font size isn't too small. Generally, anything below 10 point type is hard for people to read.
wikihow~83072
val
indomain
0
[हेडर] वारंटी का मसौदा कैसे तैयार करें [शीर्षक] अपने दस्तावेज़ को प्रारूपित करें। आप चाहते हैं कि लोग आपकी वारंटी को पढ़ने में सक्षम हों, इसलिए सुनिश्चित करें कि फ़ॉन्ट का आकार बहुत छोटा न हो। आम तौर पर, 10 अंक से कम प्रकार की किसी भी चीज़ को लोगों के लिए पढ़ना मुश्किल होता है।
[ "इसके बजाय, 12 बिंदु प्रकार या उससे बड़े का उपयोग करें। [उप-चरण] आपका दस्तावेज़ केवल बाएं हाथ के अंतर पर \"उचित\" होना चाहिए।", "[उप-चरण] आपको एक ऐसे फ़ॉन्ट आकार का भी उपयोग करना चाहिए जो यह देखने के लिए पठनीय हो कि आप क्या लिख रहे हैं, बिना मोटे देखे। एक प्रदर्शन व्यवसाय संदर्भ में, आप एरियल की तरह एक तिरछे फ़ॉन्ट का उपयोग करना चाह सकते हैं।", "दस्तावेज़ को कैसे प्रारूपित किया जाता है यह आप पर निर्भर करता है। लगभग किसी भी कागजी दस्तावेज़ को प्रारूपित करने की आवश्यकता होती है, बशर्ते कि यह आपके लिए काम करे।", "[उप-चरण] फ़ॉन्ट का आकार उतना ही चौड़ा निर्धारित करें जितना दस्तावेज़ समायोजित कर सकता है। यदि आप कर सकते हैं, तो एक पारंपरिक फ़ॉन्ट शैली का उपयोग करें जैसे टाइम्स न्यू रोमन या एरियल।" ]
50,478
Personal Care and Style
[header] How to get rid of cellulite on the back of thighs [title] Massage your cellulite away. [step] Theoretically, by massaging the back of your thighs, you might be able to improve the circulation in that portion of your leg. Improved circulation can decrease the dimpled, embarrassing look of cellulite.
wikihow~83073
val
zeroshot
1
[हेडर] जांघों के पिछले हिस्से में सेल्युलाइट से कैसे छुटकारा पाएं [शीर्षक] अपने सेल्युलाइट की दूर मालिश करें। [चरण] सैद्धांतिक रूप से, अपनी जांघों के पिछले हिस्से की मालिश करके, आप अपने पैर के उस हिस्से में परिसंचरण में सुधार करने में सक्षम हो सकते हैं। बेहतर परिसंचरण सेल्युलाइट के मंद, शर्मनाक रूप को कम कर सकता है।
[ "सेल्युलाईट की मालिश करने के लिए आपके घुटने के ठीक नीचे एक अच्छी जगह है। इस क्षेत्र की मालिश करने के लिए वृत्त और गोलाकार गतियों का उपयोग करें।", "यदि कुछ और उपलब्ध नहीं है तो आप अपनी उंगलियों का उपयोग करके उस क्षेत्र की मालिश कर सकते हैं। प्रतिदिन 5 से 10 मिनट के लिए दृढ़ गोलाकार गतियों का उपयोग करके अपनी जांघों के पिछले हिस्से को रगड़ें।", "यदि आपने इसे पहले नहीं आजमाया है, तो इसे अधिक उचित आकार में ले जाएँ। अपने सेल्युलाइट की मालिश करके, आप इसे अधिक कोमल दिखने में मदद कर सकते हैं।", "अपने अंगूठे के पैड से अपनी जांघों की हल्की गोलाकार गति से मालिश करें। सुनिश्चित करें कि यह एक गोलाकार गति है, और एब्स के लिए, लगभग 10 सेकंड के लिए वहाँ मालिश करें।" ]
50,481
Food and Entertaining
[header] How to make caramel coated cheetos [title] Melt the butter in your microwave for 20 seconds. [title] Combine butter, brown sugar, corn syrup, and salt in your 3 quart saucepan. [title] Put the stirred caramel mixture on the stove, stirring constantly until bubbling.
wikihow~83076
val
indomain
2
कारमेल लेपित चीटो कैसे बनाए [शीर्षक] अपने माइक्रोवेव में मक्खन को 20 सेकंड के लिए पिघलाएँ। [शीर्षक] अपने 3 चौथाई कड़ाही में मक्खन, ब्राउन शुगर, कॉर्न सिरप और नमक मिलाएँ। [शीर्षक] हिलाया हुआ कारमेल मिश्रण स्टोव पर रखें, बुलबुले आने तक लगातार हिलाते रहें।
[ "[शीर्षक] पिघले हुए मक्खन के मिश्रण पर कारमेल मिश्रण डालें, लगातार हिलाएँ जब तक कि यह पिघल न जाए और मिश्रण घुल न जाए। [चरण] और 20 सेकंड के लिए हलचल न करें।", "[शीर्षक] कारमेल मिश्रण में नमक और चॉकलेट जोड़ें और हिलाना शुरू करें। [शीर्षक] चॉकलेट को पिघलने दें, इसे 15 से 30 सेकंड प्रति चौथाई के लिए ठंडा करें।", "[चरण] 2 मिनट के लिए चूल्हे पर छोड़ दें। [शीर्षक] कारमेल होने के बाद, बेकिंग सोडा, टार्टर की क्रीम और वेनिला डालें।", "[शीर्षक] इसे लगभग 20 सेकंड के लिए पकाएँ, या जब तक कि बुलबुला बंद न हो जाए। [शीर्षक] जब मिश्रण उबला हो जाए तो एक कॉफी ग्राइंडर निकालें और फ्रीजर में जाएं।" ]
50,485
Personal Care and Style
[header] How to dry shave [title] Purchase an electric shaver. [step] Electric shavers are all either rotary shavers or foil blades. Rotary shavers have several spinning blades that are usually pivoted so they can adjust to various angles of the skin.
wikihow~83081
val
zeroshot
2
[हेडर] शेव कैसे सुखाएँ [शीर्षक] एक इलेक्ट्रिक शेवर खरीदें। [चरण] इलेक्ट्रिक शेवर या तो रोटरी शेवर या फॉइल ब्लेड होते हैं। रोटरी शेवर में कई कताई ब्लेड होते हैं जो आमतौर पर धुरी होते हैं ताकि वे त्वचा के विभिन्न कोणों में समायोजित हो सकें।
[ "यह मृत बालों को हटाने के लिए आवश्यक नहीं है, लेकिन यदि आप अपने शेव को छोटा करना चाहते हैं तो यह एक अच्छा विकल्प हो सकता है। [सबस्टेप] पावर शेवर प्रक्रिया को आसान बनाते हैं क्योंकि वे गर्मी का उपयोग करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।", "पन्नी शेवर आपके बालों को सुखाने में सबसे प्रभावी होते हैं क्योंकि टिप हवा का एक विस्फोट छोड़ती है जो आपके बालों को मॉइस्चराइज और नरम करने में मदद कर सकती है। आप अपने बालों के लिए यूवी-आधारित शेवर चुन सकते हैं।", "पन्नी के ब्लेड में एक रैखिक ब्लेड होते हैं जो एक सपाट, छिद्रित स्टील कवर के नीचे आगे-पीछे चलते हैं। [उप-चरण] मॉडल पुरुषों और महिलाओं के लिए बनाए जाते हैं जिन्हें लिंग विशिष्ट अनुप्रयोगों के लिए इष्टतम प्रदर्शन करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।", "घूर्णन ब्लेड कठोर और रेजर कोमल त्वचा के लिए भी बहुत अच्छे हैं। घर से शुरू करें और उस पर नज़र रखें जो आपके लिए घूम रहा हो।" ]
50,512
Personal Care and Style
[header] How to convince your parent to let you use tampons [title] Have courage. [step] You may be a little nervous about asking your guardian permission to use tampons. Especially if they've told you right off the bat that you should wait until you're older.
wikihow~83121
val
zeroshot
2
[शीर्षक] अपने माता-पिता को टैम्पन का उपयोग करने के लिए कैसे मनाएँ [शीर्षक] साहस रखें। [कदम] आप अपने अभिभावक से टैम्पन का उपयोग करने की अनुमति मांगने के बारे में थोड़ा घबरा सकते हैं। विशेष रूप से यदि उन्होंने आपको बल्ले से कहा है कि आपको तब तक इंतजार करना चाहिए जब तक कि आप बड़े नहीं हो जाते।
[ "जान लें कि अनुमति मांगना ठीक है, लेकिन स्पष्ट रहें कि आपको ऐसा करना ही होगा। हालाँकि आपको लगता है कि आपको इसे आज़माना चाहिए, लेकिन इसके बारे में ज़्यादा मत सोचिए।", "इसके अलावा, उन्हें आश्चर्य हो सकता है जब वे आपको उनकी अनुमति के बिना सार्वजनिक रूप से टैम्पन पहने हुए देखते हैं। यह आपकी सुरक्षा है, उनकी नहीं।", "जब आप रसोई, कार, बैठक कक्ष, बाथरूम आदि में अकेले हों तो इसे सामने लाएं। इस तरह की बातें कहने की कोशिश करेंः \"अरे माँ, क्या आप मेरे साथ टैम्पन का उपयोग करने में ठीक रहेंगे जब तक कि आप समझा सकें कि कैसे? मुझे शायद मदद की आवश्यकता होगी, लेकिन मुझे लगता है कि मैं तैयार हूँ।", "लेकिन वास्तव में जल्दबाजी करने के लिए कोई जगह नहीं है। रुको, और वही करो जो आपको स्वाभाविक लगे।" ]
50,515
Personal Care and Style
[header] How to get ready for a baby shower [title] Get her a gift. [step] Give the soon-to-be mother a gift. Sometimes they pick out things and put it in a registry, so ask the person if she has one.
wikihow~83131
val
zeroshot
2
[शीर्षक] बेबी शॉवर के लिए कैसे तैयार हों [शीर्षक] उसे एक उपहार दें। [कदम] जल्द ही माँ बनने वाली माँ को एक उपहार दें। कभी-कभी वे चीजें चुनते हैं और इसे रजिस्ट्री में रखते हैं, इसलिए उस व्यक्ति से पूछें कि क्या उसके पास एक है।
[ "[उप-चरण] अपने बच्चे का पसंदीदा खिलौना चुनें। उदाहरण के लिए, यदि आपका बार्बी एक नर्तकी है तो उसे एक कैंडी ब्रेसलेट या कुछ स्फटिक चाहिए।", "वह घर में बने बच्चों के भोजन की एक टोकरी या छोटी बार्बी गुड़ियों का एक थैला भेज सकती थी। अगर उसके पास कोई उपहार नहीं है, तो उसे खरीद लें।", "यदि वह ऐसा नहीं करती है, तो एक विचार के लिए पूछें कि वह क्या चाहती है। यदि वह थोड़ी असुरक्षित हो रही है, तो कुछ ऐसा सोचने की कोशिश करें जिसकी उसे आवश्यकता हो सकती है।", "महिला को बताएँ कि यह आपके बच्चे के लिए एक आश्चर्यजनक उपहार होना चाहिए। उपहारों के बारे में बहुत अधिक होशियार न हों, आप बस कुछ ऐसा लेने के लिए रुक सकते हैं जो रजिस्ट्री में हो।" ]
50,517
Personal Care and Style
[header] How to work out your fashion style [title] Wear clothes that flatter your shape. [step] The first thing to do to look effortlessly stylish is to make sure that you're wearing clothes that are good for your body type. Since effortless style is supposed to be subtle, you'll need your clothes fitting well in order to get the elegant, expensive look from your clothing.
wikihow~83133
val
zeroshot
2
[हेडर] अपनी फैशन शैली को कैसे तैयार करें [शीर्षक] ऐसे कपड़े पहनें जो आपके आकार को चपल बनाते हैं। [कदम] आसानी से स्टाइलिश दिखने के लिए पहली बात यह सुनिश्चित करना है कि आप ऐसे कपड़े पहन रहे हैं जो आपके शरीर के प्रकार के लिए अच्छे हैं। चूंकि सहज शैली को सूक्ष्म माना जाता है, इसलिए आपको अपने कपड़ों से सुरुचिपूर्ण, महंगे रूप को प्राप्त करने के लिए अपने कपड़ों को अच्छी तरह से फिट करने की आवश्यकता होगी।
[ "[सबस्टेप] अपने शरीर को प्रदर्शित करने के बजाय ऐसे कपड़े और अनुरूप शर्ट पहनें जो आपके आकार में फिट और मुखर हों। सुनिश्चित करें कि आपके सभी डिज़ाइन सूक्ष्म हैं और आपके डिज़ाइन आपके शरीर के अधिक से अधिक हिस्से को कवर करते हैं।", "सभी मैक्सी स्कर्ट और टी-शर्ट को अपनी बस्ट के नीचे लटकाने की कोशिश न करें। जब वे दिखाई दें तो उन्हें फिट रखें! एक ऐसा रंग चुनें जो आपकी त्वचा के रंग और शरीर के प्रकार के अनुरूप हो।", "आप ऐसे कपड़े चाहते हैं जो आपको पतले और सही ऊंचाई वाले दिखें, जिसमें सब कुछ अनुपात में हो। [शीर्षक] अपने रंग ढूंढें और इसके साथ खेलें।", "उदाहरण के लिए, यदि आप छोटे हैं, तो आपके कपड़ों को आपकी छाती के ठीक नीचे गिरना चाहिए और आपकी कमर तक आना चाहिए। यदि आप लंबे हैं, तो अपने कपड़ों को अपनी ऊंचाई और परिपक्वता के स्तर के अनुरूप रखें।" ]
50,518
Personal Care and Style
[header] How to make hair shiny when air drying [title] Don't skip the conditioner. [step] Using shampoo every time you shower can dry out your hair, but you should condition every time. It will soften your hair, hydrate it, and help smooth the cuticle to create shine.
wikihow~83134
val
zeroshot
3
[हेडर] हवा में सुखाते समय बालों को चमकदार कैसे बनाया जाए [शीर्षक] कंडीशनर को न छोड़ें। हर बार नहाते समय शैम्पू का उपयोग करने से आपके बाल सूख सकते हैं, लेकिन आपको हर बार कंडीशन करना चाहिए। यह आपके बालों को नरम करेगा, इसे हाइड्रेट करेगा, और चमक पैदा करने के लिए त्वचा को चिकना करने में मदद करेगा।
[ "[शीर्षक] अपने बालों को हर दिन नो-फ्रिल्स फॉर्मूले के साथ कंडीशनर करें। [चरण] शैम्पू और कंडीशनर दोनों आपके बालों को चमकदार बना देंगे।", "यदि आप चाहते हैं कि आपके बाल चमकीले दिखें तो आपको सूखने के लिए शैम्पू की आवश्यकता नहीं है। मोम या जेल की एक परत यह सुनिश्चित करेगी कि आप अपने बालों को पूरी तरह से सुखाएँ।", "[उप-चरण] ऐसे शैम्पू का उपयोग करने की कोशिश करें जिसमें सल्फेट होते हैं, जो प्राकृतिक तेलों की सामग्री हैं। अपनी उंगलियों से अपनी खोपड़ी को स्क्रब करें ताकि आपकी जड़ों से कुछ पानी निकल सके।", "अपने बालों के प्रकार के लिए बने कंडीशनर की तलाश करें, और सुनिश्चित करें कि आप इसे ठीक से लगा रहे हैं। यदि आपके बाल महीन हैं, तो अपनी जड़ों पर कंडीशनर लगाने से बचें।" ]
50,522
Youth
[header] How to treat chin acne [title] Examine your lifestyle. [step] A variety of factors can contribute to the development of acne around the chin. Examine your own lifestyle to look for the culprit of your breakouts.
wikihow~83138
val
indomain
3
[हेडर] ठोड़ी के मुँहासे का इलाज कैसे करें [शीर्षक] अपनी जीवन शैली की जाँच करें। [चरण] ठोड़ी के आसपास मुँहासे के विकास में विभिन्न कारक योगदान कर सकते हैं। अपनी खुद की जीवन शैली की जाँच करें ताकि अपने ब्रेकआउट के दोषी की तलाश की जा सके।
[ "अपर्याप्तता की पुरानी भावनाएँ अक्सर आपके मंदिर में अत्यधिक दबाव के रूप में प्रकट होती हैं, जो बालों की रेखा के टूटने को तेज कर सकती हैं। यदि आप अपर्याप्तता महसूस करते रहते हैं, तो आपको इस तथ्य से समस्या हो सकती है कि आपके शरीर में एक अवरुद्ध आँसू की नली है।", "क्या आप बहुत अधिक सफाई करते हैं? इसमें कम बार स्नान करना, सार्वजनिक रूप से बाहर जाना, या धूम्रपान छोड़ना शामिल हो सकता है। क्या आप अक्सर शांत रहते हैं? ये चीजें अक्सर नाक और मुंह पर मुँहासे के विकास को प्रभावित करती हैं।", "यदि आपको पता चलता है कि आप दिन में चार कप या उससे अधिक पीते हैं, तो अपने डॉक्टर को बुलाइए। आप मोटे हैं, भारी बोझ उठाते हैं, या भारी ट्रेलर चलाते हैं।", "यदि कुछ आदतों को कारण के रूप में पहचाना जा सकता है, तो ब्रेकआउट की गंभीरता को कम करने के लिए उन्हें बदला या समाप्त किया जा सकता है। क्या आप एक भारी मेकअप उपयोगकर्ता हैं? चिकना या भारी मेकअप छिद्रों को बंद कर सकता है और ब्रेकआउट का कारण बनने के लिए जाना जाता है।" ]
50,536
Food and Entertaining
[header] How to preprare homemade tater tots [title] Peel the potatoes. [step] Wash and scrub the 2 pounds (908 grams) of potatoes, then use a potato peeler to completely peel them. Dispose of the peelings and place the potatoes in a large pot.
wikihow~83164
val
indomain
0
[हेडर] घर में बने टेटर टॉट्स को पहले से कैसे तैयार करें [शीर्षक] आलू को छीलें। [चरण] 2 पाउंड (908 ग्राम) आलू को धोएँ और रगड़ें, फिर उन्हें पूरी तरह से छीलने के लिए आलू के छिलके का उपयोग करें। छिलकों को निकाल दें और आलू को एक बड़े बर्तन में रखें।
[ "आलू को मध्यम आंच पर पकाएँ। आलू के बर्तन को ठंडे पानी से तब तक भरें जब तक कि पानी आलू को लगभग एक इंच (2.54 सेमी) तक नहीं ढक देता।", "[सबस्टेप] तैयार होने पर, आप अपने आलू को माइक्रोवेव में भाप दे सकते हैं, जो उच्च तापमान के कारण टेटर टॉट्स के लिए बेहतर है, या आप उन्हें कम गर्मी पर स्टोवटॉप पर भाप दे सकते हैं। ब्लैंचिंग आलू को पकने पर नरम होने से रोकती है।", "बर्तन को पानी से ढक दें और पानी को मध्यम आंच पर उबाल लें। यदि संभव हो तो आलू को 4 से 6 घंटे तक भिगो दें, फिर उन्हें छान लें।", "आलू को तब तक उबालें जब तक कि त्वचा का छिलका न निकल जाए। यदि आप चाहें, तो आप आलू को तब भी पका सकते हैं जब वे उबल रहे हों या केवल उन्हें जैतून के तेल में पका सकते हैं।" ]
50,544
Relationships
[header] How to get even [title] Play it cool for the time being. [step] Sometimes getting even is a way to release negative emotions like anger which can be unhealthy. Don't show your hand, or your anger right away and say you're going to get even.
wikihow~83173
val
indomain
3
[शीर्षक] बराबरी कैसे प्राप्त करें [शीर्षक] कुछ समय के लिए इसे शांत करें। [कदम] कभी-कभी बराबरी करना क्रोध जैसी नकारात्मक भावनाओं को छोड़ने का एक तरीका है जो अस्वस्थ हो सकती है। अपना हाथ न दिखाएं, या अपना गुस्सा तुरंत न दिखाएं और कहें कि आप बराबरी करने जा रहे हैं।
[ "यह आपका सबसे अच्छा विचार नहीं है कि आप तूफान की तरह बाहर निकलें, खिलाड़ी के सामने पहुँचें और उसे प्रेस से क्रॉस से उड़ा दें। यह स्थिति आपको कहीं भी नहीं ले जाएगी क्योंकि आप एक अलग कमरे में हैं और अपने बीच किसी भी तनाव से निपटना नहीं चाहते हैं।", "दिखाएँ कि यह गुस्सा स्वाभाविक और आकर्षक है। आप तब तक खेल जारी रख सकते हैं जब तक कि आपको लगता है कि आप वास्तव में शांत हैं।", "आप शायद परेशान होंगे क्योंकि यह आपकी गलती होगी अगर आपने ऐसा कहा, या ऐसा कुछ किया। और आप अनजाने में अन्य चीजें कर सकते हैं जो आपकी भावनाओं को आहत करेंगी।", "इसके बजाय ईमानदारी से प्रतिक्रिया करें, और अपने लक्ष्य को यह सोचने के लिए कहें कि वह जीत गया है। इस तरह से उसके भुगतान की उम्मीद करने की संभावना कम होगी।" ]
50,547
Family Life
[header] How to keep your toddler from biting [title] Know that biting is normal. [step] Your toddler is biting to communicate with you. You must learn what your toddler is trying to say and then make adjustments.
wikihow~83178
val
zeroshot
2
[शीर्षक] अपने बच्चे को काटने से कैसे रोकें [शीर्षक] यह जान लें कि काटना सामान्य है। [कदम] आपका बच्चा आपसे बात करने के लिए काट रहा है। आपको यह सीखना चाहिए कि आपका बच्चा क्या कहने की कोशिश कर रहा है और फिर समायोजन करें।
[ "काटने को देखने के लिए धैर्य से प्रतीक्षा करें और जो आपका बच्चा कह रहा है उसका जवाब दें। चुप रहें और अपने बच्चे को देखें जब वह आपसे बात कर रहा है।", "अपने बच्चे को काटने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए सकारात्मक सुदृढीकरण का उपयोग करें। अपने बच्चे को मत मारो, उसे मत मारो, उसकी पूंछ को मत खींचो, या अपने बच्चे के व्यवहार को छेड़ें या उसका उपहास न करें।", "हालांकि काटना सामान्य है, लेकिन यह अभी भी स्वीकार्य नहीं है। काटने के विशिष्ट कारणों में शामिल हैंः [उप-चरण] अपने आस-पास के गुस्से, हताशा, आनंद या उत्साह से अभिभूत होने की आवश्यकता या भावना व्यक्त करना और ध्यान आकर्षित करने वाले अन्य बच्चों की नकल करने का प्रयोग करना [शीर्षक] यह निर्धारित करें कि आपका बच्चा क्यों काट रहा है।", "अपने बच्चे को चुप रहने का निर्देश दें यदि वह काट रहा है। यह आपके बच्चे को काटने से हतोत्साहित करेगा।" ]
50,548
Personal Care and Style
[header] How to get a labret piercing [title] Get a vertical piercing for an edgy look. [step] A vertical labret piercing involves one piercing just below the lip and another near the center of the lip. A vertical labret piercing usually uses barbell jewelry, so it appears on your face as two beads: one under the lip, and another on the lip.
wikihow~83180
val
zeroshot
0
[हेडर] एक लेब्रेट भेदन कैसे प्राप्त करें [शीर्षक] एक नुकीले रूप के लिए एक ऊर्ध्वाधर भेदन प्राप्त करें। [चरण] एक ऊर्ध्वाधर लेब्रेट भेदन में एक होंठ के ठीक नीचे और दूसरा होंठ के केंद्र के पास भेदन शामिल होता है। एक ऊर्ध्वाधर लेब्रेट भेदन में आमतौर पर बारबेल गहने का उपयोग किया जाता है, इसलिए यह आपके चेहरे पर दो मोतियों के रूप में दिखाई देता हैः एक होंठ के नीचे, और दूसरा होंठ पर।
[ "[शीर्षक] सांप के काटने के छेद के साथ कुछ अपरंपरागत कोशिश करें। [चरण] सांप के काटने का छेद एक प्रकार का लेब्रेट भेदन है जो सांप के काटने जैसा दिखता है।", "क्षैतिज भेदन आपके कान के पीछे दूसरी तरफ एक साथ जुड़ना चाहिए और कान तक फैलना चाहिए। इसमें कान के केंद्र में एक बड़ा, काला छेद भी होना चाहिए।", "यह आपको एक अर्ध-स्तरित रूप देगा, विशेष रूप से यदि आप कूद रहे हैं। अपने बैंड के अंत में, एक अस्पष्ट स्थान में छोटे, परस्पर जुड़े पत्थरों की तीन पंक्तियाँ डालें।", "ये छेद को सुरक्षित करते हैं क्योंकि वे बारबेल पर नहीं लगे होते हैं। [उप-चरण] बिना बारबेल के गहने के ऊर्ध्वाधर छेद प्राप्त करने के लिए, अपनी बारबेल में से एक को अपने होंठ के बीच में रखें।" ]
50,557
Health
[header] How to maintain a diet journal for life [title] Buy a steno-pad. [step] You could also buy a cover for the steno-pad which has pockets but this is optional. Using a word processing program such as microsoft's word is a great way to organize your diet journal electronically.
wikihow~83196
val
indomain
1
[हेडर] जीवन भर के लिए एक आहार पत्रिका कैसे बनाए रखें [शीर्षक] एक स्टेनो-पैड खरीदें। [चरण] आप स्टेनो-पैड के लिए एक आवरण भी खरीद सकते हैं जिसमें जेबें हों लेकिन यह वैकल्पिक है। माइक्रोसॉफ्ट के वर्ड जैसे वर्ड प्रोसेसिंग प्रोग्राम का उपयोग करना आपकी आहार पत्रिका को इलेक्ट्रॉनिक रूप से व्यवस्थित करने का एक शानदार तरीका है।
[ "कंप्यूटर का उपयोग करना वास्तव में अपनी आहार पत्रिका पर नज़र रखने का सबसे तेज़ और सबसे पेशेवर और आसान तरीका है। [शीर्षक] अपनी खाद्य पत्रिका को अपनी भोजन पत्रिका से अलग करें।", "अपने हार्ड ड्राइव में अलग-अलग फ़ोल्डरों में महीने और साल के हिसाब से अपने काम को सहेजें। [शीर्षक] पैड के पहले पृष्ठ पर एक कैलेंडर बनाएँ, पहली पंक्ति पर रविवार से शुरू करें, फिर दूसरी पंक्ति पर सोमवार, तीसरी पंक्ति पर मंगलवार आदि।", "[उप-चरण] यह दैनिक लेखन के लिए सिर्फ एक और उपकरण है, जिसे आप फ्लेबोटोमिस्ट से डाउनलोड कर सकते हैं। [शीर्षक] लिखने के तेज़ और आसान तरीके के लिए डिस्लेक्सिक विश्वविद्यालय में अपनी पत्रिका पंजीकृत करें।", "[शीर्षक] अपने सभी भोजन और नाश्ते को आवरण पर रखें। [चरण] सुनिश्चित करें कि आपकी खाद्य डायरी में सभी सामग्री (रस, चिप्स और सलाद सहित) प्रदर्शित हों।" ]
50,566
Family Life
[header] How to prepare children for a new sibling [title] Get your child/children to sit with you in a quiet place where you are unlikely to be disturbed. [title] Ask them what they would think of a new little brother or sister. [step] Most children would be excited by the prospect, but some may be a little confused.
wikihow~83209
val
zeroshot
2
[शीर्षक] बच्चों को एक नए भाई के लिए कैसे तैयार किया जाए [शीर्षक] अपने बच्चे/बच्चों को एक शांत जगह पर अपने साथ बैठने के लिए कहें जहाँ आपको परेशान होने की संभावना नहीं है। [शीर्षक] उनसे पूछें कि वे एक नए छोटे भाई या बहन के बारे में क्या सोचेंगे। [कदम] अधिकांश बच्चे इस संभावना से उत्साहित होंगे, लेकिन कुछ थोड़ा उलझन में हो सकते हैं।
[ "[शीर्षक] उन्हें एक पुस्तक प्रदान करें और उसे उन्हें पढ़ें। [कदम] उनसे बात करें और हर पुस्तक के पृष्ठों को उनके दिमाग में रखने में उनकी मदद करें।", "[शीर्षक] खुश या दुखी चीजों के बारे में बात करें। [कदम] उन्हें याद दिलाएं कि यह एक सामान्य छोटा सा दिन होना चाहिए, और उन सभी नई चीजों को शामिल करें जो हमने योजना बनाई है और भोजन, खेलने की तारीखों, रात भर के कार्यक्रमों के माध्यम से उन पर नज़र रखें।", "[शीर्षक] समझाएँ कि आप/माँ एक बच्चे को जन्म देने जा रहे हैं। [कदम] यह अजीब हो सकता है अगर यह एक सौतेले माता-पिता, या एक प्रेमी के साथ है।", "उनसे तब तक बात करते रहें जब तक कि वे नए छोटे भाई या बहन के विचार से सहज न हो जाएं। [उप-चरण] पूछें कि जुड़वां नए छोटे भाई या बहन के बारे में कैसा महसूस करते हैं, और उस सुगंध का वर्णन करें जो नए छोटे भाई या बहन की तरह बदबू आती है (यह मीठा होना चाहिए)।" ]
50,568
Family Life
[header] How to rent a limousine [title] Decide when you'll rent the limo. [step] Early summer is the peak of the season for hiring limousines. You will probably be able to secure a better price if you hire a limo outside the months of may and june.
wikihow~83213
val
zeroshot
0
[शीर्षक] एक लिमोज़िन कैसे किराए पर लें [शीर्षक] तय करें कि आप लिमो कब किराए पर लेंगे। [चरण] लिमोज़िन किराए पर लेने के लिए गर्मियों की शुरुआत मौसम का शिखर है। यदि आप मई और जून के महीनों के बाहर एक लिमो किराए पर लेते हैं तो आप शायद बेहतर कीमत हासिल करने में सक्षम होंगे।
[ "सप्ताह के दिनों में भी आपको बेहतर दर मिलने की संभावना है। रविवार से गुरुवार आम तौर पर सबसे कम महंगे दिन होते हैं, जबकि शुक्रवार शनिवार की तुलना में लगभग 20 प्रतिशत कम होते हैं।", "यदि आप जुलाई या अगस्त में एक की तलाश कर रहे हैं, तो आप चालक बनना चाह सकते हैं। [शीर्षक] तय करें कि दोस्तों, रिश्तेदारों या अजनबियों से पूछना है या नहीं।", "[उप-चरण] कई लिमोसिन कम कीमतों पर बड़े लिमोसिन पैकेज प्रदान करते हैं। हालाँकि, अंतिम संस्कार के लिए एक लिमोसिन किराए पर लेने वाला चालक पहला लिमो नहीं हो सकता है जिसे आप किराए पर लेते हैं।", "एक लिमोसिन आमतौर पर सड़कों पर या शहर के यातायात में होती है और सितंबर और जुलाई की उम्र के बीच कम व्यस्त होती है। शनिवार की टैक्सियों का उपयोग आमतौर पर तब किया जाता है जब आप उस क्षेत्र में रहते हैं जहाँ गर्मी होती है।" ]
50,569
Work World
[header] How to become an animal behaviorist [title] Learn about being an animal behaviorist. [step] Animal behaviorists investigate the causes, functions, development and evolution of behaviors of a specific animal or groups of animals. If you like working with animals, this might be a rewarding career path for you.
wikihow~83215
val
indomain
0
[शीर्षक] एक पशु व्यवहारवादी कैसे बनें [शीर्षक] एक पशु व्यवहारवादी होने के बारे में जानें। [चरण] पशु व्यवहारवादी किसी विशिष्ट पशु या जानवरों के समूहों के व्यवहार के कारणों, कार्यों, विकास और विकास की जांच करते हैं। यदि आप जानवरों के साथ काम करना पसंद करते हैं, तो यह आपके लिए एक फायदेमंद कैरियर मार्ग हो सकता है।
[ "विभिन्न प्रकार के कार्यों की जाँच करें जो आप कर सकते हैं। इनमें सरकारी एजेंसियां या अन्य सार्वजनिक और निजी संस्थान जैसे विश्वविद्यालय या संग्रहालय, या यहां तक कि पालतू जानवरों के साथ भी शामिल हैं।", "कई पशु व्यवहारवादी इस समस्या पर ध्यान केंद्रित करते हैं कि क्या समस्या वास्तव में हमें समग्र रूप से या एक समूह के रूप में प्रभावित करती है या नहीं। यह एक महत्वपूर्ण अभ्यास है क्योंकि पशु व्यवहार अक्सर उन मुद्दों पर ध्यान केंद्रित करते हैं जिनमें जैविक प्रभाव की कमी होती है और सहानुभूति के बजाय आत्मनिरीक्षण को प्रोत्साहित करते हैं।", "पशु व्यवहारवादी बनने के बारे में जानने में मदद करने के लिए एक अध्ययन गाइड, या यहां तक कि एक नोटबुक भी रखना सुनिश्चित करें। अन्य कैरियर मार्गों में पशु अध्ययन के लिए एक अच्छे स्कूल के लिए संसाधन, आपके समुदाय में पशु व्यवहार के लिए संसाधन, और/या कार्यालय के कर्मचारियों, प्रोफेसरों और अन्य कामकाजी लोगों के साथ समूह में काम करना शामिल है।", "हालाँकि जानवरों के साथ काम करना आपके लिए हमेशा सही नहीं हो सकता है, एक पशु व्यवहारवादी होने के नाते आपको एक ठोस नींव मिल सकती है जिस पर एक पशु व्यवहारवादी के रूप में अपना करियर शुरू करने के लिए। [उप-चरण] एक ऐसे क्षेत्र में नौकरी करना जिसके लिए आप काम करने का आनंद लेते हैं, विशेष रूप से एक पशु व्यवहारवादी के रूप में अपने करियर के शुरुआती चरणों के दौरान उपयोगी हैं।" ]
50,576
Personal Care and Style
[header] How to wear white shoes [title] Choose low top over high top white sneakers for versatility. [step] Low tops look good with a wide range of outfits, so you'll get the most mileage out of them. Their versatility makes them more appropriate than high tops in many situations and settings.
wikihow~83229
val
zeroshot
0
[हेडर] सफेद जूते कैसे पहनें [शीर्षक] बहुमुखी प्रतिभा के लिए उच्च शीर्ष सफेद स्नीकर्स पर निम्न शीर्ष चुनें। [चरण] निम्न शीर्ष परिधानों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ अच्छे लगते हैं, ताकि आपको उनमें से सबसे अधिक लाभ मिल सके। उनकी बहुमुखी प्रतिभा उन्हें कई स्थितियों और सेटिंग्स में उच्च शीर्ष की तुलना में अधिक उपयुक्त बनाती है।
[ "अगर आप अक्सर जींस और टी-शर्ट पहनते हैं, तो आपको अपनी पैंट को टखनों पर लगाने की भी आवश्यकता नहीं होगी। [सबस्टेप] यदि आप अक्सर जींस और टी-शर्ट पहनते हैं, तो क्लासिक प्रशिक्षकों की एक जोड़ी के साथ जाएं।", "निम्न शीर्ष सफेद स्नीकर्स चुनते समय ध्यान में रखने के लिए यहाँ कुछ रुझान दिए गए हैंः यदि आप शहर में घूम रहे हैं, तो कुछ नीची टखने-ऊँची सैंडल आज़माएँ। उच्च शीर्ष वे हैं जिनके दोनों तरफ छोटी पट्टियाँ होती हैं और किनारों पर भड़कती हैं।", "यदि आप उच्च शीर्ष सफेद स्नीकर्स की एक जोड़ी पहनने में सहज हैं, तो उन्हें सफेद जींस या अन्य पेस्टल कपड़ों के साथ जोड़ें। कम तल वाले स्नीकर्स की तलाश करें, क्योंकि वे स्नीकर्स के बिना सुपर स्टाइलिश दिखेंगे।", "[सबस्टेप्स] डेनिम शॉर्ट्स, एक बड़े आकार का केबल टॉप, या एक क्रू-नेक टी के साथ उच्च शीर्ष सफेद स्नीकर्स जोड़ें। [शीर्षक] गहरे पैंट और बूट से बने परिधानों के लिए क्लासिक ए-लाइन पैंट के साथ उच्च शीर्ष सफेद स्नीकर्स जोड़ें।" ]
50,580
Family Life
[header] How to become a foster parent in new york [title] Read up on the responsibilities. [step] A foster parent provides nurturing care and a stable home for children who cannot currently live with their natural parents. Typically, children are removed because of abuse or neglect.
wikihow~83236
val
zeroshot
2
न्यूयॉर्क में पालक माता-पिता कैसे बनें [शीर्षक] जिम्मेदारियों के बारे में पढ़ें। एक पालक माता-पिता उन बच्चों के लिए पोषण देखभाल और एक स्थिर घर प्रदान करता है जो वर्तमान में अपने स्वाभाविक माता-पिता के साथ नहीं रह सकते हैं। आमतौर पर, बच्चों को दुर्व्यवहार या उपेक्षा के कारण हटा दिया जाता है।
[ "यदि आपको सहायता की आवश्यकता है, तो एक योग्य पालक माता-पिता से पूछें। एक योग्य पालक देखभाल एजेंसी, यदि लागू हो, तो पालक देखभाल प्रदान करने के लिए जिम्मेदार है।", "इस भूमिका की तैयारी करने के लिए, आपको अपने पालक माता-पिता के रूप में सेवा करते समय अनुभव की गई जिम्मेदारियों के बारे में पढ़ना चाहिए। [उप-चरण] उन जिम्मेदारियों के बारे में अधिक जानने के लिए जो आप देखेंगे, इस पर जाएँः", "क्योंकि बच्चा शायद अपने घर से अलग होने के कारण आघात से पीड़ित है, एक पालक माता-पिता को भोजन, आश्रय और कपड़ों के अलावा धैर्य, प्यार और स्नेह प्रदान करने की आवश्यकता होती है। आपको यह भी सुनिश्चित करने की आवश्यकता होगी कि बच्चों को मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य देखभाल मिले जिसकी उन्हें आवश्यकता है।", "इस कारण से, पालक माता-पिता को अपने बच्चे के घर के साथ कुछ वर्षों का अनुभव होना आवश्यक है ताकि बच्चे की कानूनी अभिरक्षा अर्जित करने की उच्च संभावना हो। [उप-चरण] पालक माता-पिता होने के लिए लाइसेंस अर्जित करने में कई साल लग सकते हैं।" ]
50,597
Food and Entertaining
[header] How to thicken sauce [title] Select your starch. [step] Cornstarch is the most common to use for thickening, but you can also use potato starch, arrowroot flour, tapioca flour, or rice flour. When combined with liquids and heated, these starches swell and form a thickening gel.
wikihow~83256
val
indomain
3
[हेडर] चटनी को गाढ़ा कैसे करें [शीर्षक] अपने स्टार्च का चयन करें। [चरण] मकई का आटा गाढ़ा करने के लिए सबसे आम है, लेकिन आप आलू का स्टार्च, तीर का आटा, टेपिओका आटा या चावल के आटे का भी उपयोग कर सकते हैं। जब तरल पदार्थों के साथ मिलाया जाता है और गर्म किया जाता है, तो ये स्टार्च फूल जाते हैं और एक गाढ़ा करने वाला जेल बनाते हैं।
[ "[उप-चरण] पहले से ही सामग्री को एक साथ हिलाना सबसे अच्छा है, क्योंकि इससे टबास्को चटनी टेरियाकी चटनी से लड़ने से बच जाएगी। यदि कड़ाही का उपयोग कर रहे हैं, तो पहले बर्तन को हिला दें।", "जब आप उन्हें केवल पानी के साथ मिलाते हैं, तो कॉर्नस्टार्च गर्मी में बंद हो जाएगा और आपके ब्रॉयलर को ईंधन देने के लिए फैल जाएगा। [शीर्षक] अपना पानी अपने स्टोवटॉप पर कम आंच पर रखें और इसे गर्म करें।", "समग्र स्थिरता इस बात पर निर्भर करती है कि क्या आप पका हुआ सामान बना रहे हैं, सूखा सलाद बना रहे हैं, या बस भोजन तैयार कर रहे हैं। [शीर्षक] कड़ाही में 3/4 कप (65 ग्राम) ठंडा पानी जोड़ें।", "इस विधि के लिए आटे की अनुशंसा नहीं की जाती है क्योंकि इसका स्वाद मजबूत होता है और इसमें अन्य स्टार्च की तरह गाढ़ा करने की शक्ति नहीं होती है। इसी तरह, तुरंत आटे को पहले पानी के साथ मिश्रित किए बिना सीधे चटनी में डाला जा सकता है, लेकिन इसकी अनुशंसा नहीं की जाती है।" ]
50,601
Personal Care and Style
[header] How to clean dress shoes [title] Brush or wipe away surface dirt and debris. [step] Use the horsehair brush that comes with many shoe cleaning kits, or another soft-bristled brush. Alternatively, you can use a piece of clean, soft, lint-free cloth, like a strip of an old t-shirt.
wikihow~83260
val
zeroshot
1
[हेडर] कपड़े के जूतों को कैसे साफ किया जाए [शीर्षक] सतह की गंदगी और मलबे को ब्रश करें या मिटा दें। [चरण] घोड़े के बाल वाले ब्रश का उपयोग करें जो कई जूते साफ करने के किट के साथ आता है, या किसी अन्य नरम-ब्रिस्टल वाले ब्रश का उपयोग करें। वैकल्पिक रूप से, आप साफ, नरम, लिंट-मुक्त कपड़े के टुकड़े का उपयोग कर सकते हैं, जैसे कि पुरानी टी-शर्ट की पट्टी।
[ "जूतों के किसी भी हिस्से को तब तक ब्रश करें जब तक कि आप वैक्यूम या नरम ब्रिस्टल वाले ब्रश से जूतों को धूल न दे दें। [शीर्षक] पूरे जूते को साबुन के पानी से धो लें।", "[उप-चरण] आप जितनी अधिक बार इस बुनियादी सतह को करते हैं, हर बार जब आप जूते उतारते हैं-यह उतना ही आसान होगा और बाकी सफाई प्रक्रिया होगी। जूतों की सफाई और पॉलिशिंग के लिए अपनी पुरानी टी-शर्ट को सहेजें।", "जूतों पर बनने वाली किसी भी गंदगी और मलबे को धीरे-धीरे दूर करने के लिए टूथब्रश का उपयोग करें। जूतों के नीचे सतह की गंदगी का इलाज करना महत्वपूर्ण है; यह वहाँ भी हो सकता है, लेकिन कुछ प्राकृतिक मलबा भी हो सकता है! [शीर्षक] जूतों को नीचे स्क्रब करें।", "एक नरम कपड़े या डस्टपैन का उपयोग करके मैल को ब्रश करें या मिटा दें। कुछ स्थानों पर आप घोड़े के बालों के ब्रश से मैल को ब्रश कर सकते हैं, जो फर्श के बोर्ड या कालीन के बीच के साथ-साथ दरवाजे की नोकों के आसपास भी हो सकते हैं।" ]
50,634
Family Life
[header] How to tell a child about an absent parent [title] Be honest about a parent who has never been involved. [step] If your child has never met the other parent or if the parent has been absent for a long time, be prepared for lots of questions. Your child will likely want to know who the parent is, where he is, and why he is not involved.
wikihow~83321
val
zeroshot
1
एक बच्चे को एक अनुपस्थित माता-पिता के बारे में कैसे बताया जाए [शीर्षक] एक ऐसे माता-पिता के बारे में ईमानदार रहें जो कभी शामिल नहीं हुए हैं। [कदम] यदि आपका बच्चा कभी भी दूसरे माता-पिता से नहीं मिला है या यदि माता-पिता लंबे समय से अनुपस्थित हैं, तो बहुत सारे प्रश्नों के लिए तैयार रहें। आपका बच्चा संभवतः जानना चाहेगा कि माता-पिता कौन है, वह कहाँ है, और वह क्यों शामिल नहीं है।
[ "उदाहरण के लिए, शायद आपके बच्चे ने अभी-अभी एक दोस्त से अनुपस्थित माता-पिता के बारे में सुना है। याद रखें कि आपके बच्चे के अनुपस्थित माता-पिता द्वारा पूछे गए प्रश्नों का उत्तर देने की अधिक संभावना है।", "अनुपस्थित माता-पिता के बारे में सवाल सबसे अधिक संभावना तब शुरू होगी जब आपका बच्चा स्कूल शुरू करेगा और सहपाठियों के परिवारों के बारे में अधिक सीखना शुरू करेगा। [उप-चरण] अनुपस्थित माता-पिता के बारे में बुनियादी प्रश्नों के उत्तर दें, और यदि आपके पास एक तस्वीर है तो उसे साझा करने पर विचार करें।", "इसलिए, अपने उत्तरों को सरल और ईमानदार रखें। उदाहरण के लिए, यदि माता-पिता ने कभी देर से काम नहीं किया है या घर बिल्कुल नहीं आए हैं, तो बहुत सारे प्रश्नों के लिए तैयार रहें।", "लंबे समय तक अनुपस्थित रहने से बच्चों को दूसरे माता-पिता के बारे में याद दिलाने में मदद मिल सकती है और साथ ही उन्हें एक रिश्ते की अच्छी शुरुआत भी मिल सकती है। कुछ ऐसा कहें जैसे \"माँ, आज हम उस रेस्तरां में गए जो हमारे घर के ठीक बगल में है।" ]
50,640
Personal Care and Style
[header] How to create a looped updo [title] Blow dry your hair. [step] Prior to creating a looped updo, you should wash and blow dry your hair. If you have thick hair, you will need to separate your hair into sections.
wikihow~83333
val
zeroshot
3
[हेडर] एक लूप्ड अपडो कैसे बनाएँ [शीर्षक] अपने बालों को सुखाएँ। [चरण] एक लूप्ड अपडो बनाने से पहले, आपको अपने बालों को धोना और सुखाना चाहिए। यदि आपके घने बाल हैं, तो आपको अपने बालों को टुकड़ों में अलग करने की आवश्यकता होगी।
[ "आप इस खंड को अभी के लिए रख सकते हैं या इसे बाद में आकार दे सकते हैं। [सबस्टेप] स्ट्रेटनर के लिए, अपने हेयर ड्रायर को प्राकृतिक कोण पर पकड़कर एक खंड बनाएँ।", "आपको एक हिस्से को सुखाना चाहिए, फिर अपने दूसरे हिस्से को धोने के लिए मोटे तौर पर ब्रश करके सुखाना चाहिए। [शीर्षक] थोड़ा आटा लें, प्रति बाल 1 चम्मच या लगभग 1 \"।", "सुनिश्चित करें कि आपके बाल सूखने का प्रयास करने से पहले सूखे हैं। यदि आपके बाल बहुत मोटे या मोटे हैं, तो आपको इसे मोड़ने से पहले इसे आधे में विभाजित करने की आवश्यकता होगी।", "फिर एक ब्लॉड्रायर का उपयोग करके, जड़ों से शुरू करें और अपने बालों को सुखाएँ। अपने बालों के सिरों की ओर नोजल का लक्ष्य रखें और ड्रायर को थोड़ा आगे-पीछे करें।" ]
50,646
Personal Care and Style
[header] How to wear a waist trainer [title] Pick a design. [step] Most waist trainers have several rows of hooks and eyes. A few have an extra zipper, which can tighten up your trainer even more.
wikihow~83343
val
zeroshot
3
[हेडर] कमर प्रशिक्षक कैसे पहनें [शीर्षक] एक डिज़ाइन चुनें। [चरण] अधिकांश कमर प्रशिक्षकों के पास हुक और आंखों की कई पंक्तियाँ होती हैं। कुछ के पास एक अतिरिक्त जिपर होता है, जो आपके प्रशिक्षक को और भी कस सकता है।
[ "[शीर्षक] रेशम या फ्लैनल की तलाश करें। [चरण] रेशम एक सांस लेने योग्य कपड़ा है और पसीने को अवशोषित करता है, जिससे आप गर्म और ठंडे दोनों मौसमों में व्यायाम करते समय गर्म रहते हैं।", "अपनी सारी जानकारी को बाद में उपयोग के लिए एक विस्तृत खुली नोटबुक या फ़ाइल में खींचें। अंततः, एक अतिरिक्त जिपर या ढक्कन रखने से आपकी कसरत करना आसान हो जाता है।", "उस कंपनी से पूछें जो आपको प्रशिक्षक को पहनने में सक्षम बनाती है कि वे उन्हें क्यों पसंद करते हैं ताकि आप फिट को समायोजित कर सकें। कंपनी के दिशानिर्देशों पर विचार करें ताकि आप एक मानक प्रशिक्षक का चयन कर सकें।", "यदि आप चाहें, तो आप एक छोटी पट्टी भी प्राप्त कर सकते हैं जो आपकी कमर के चारों ओर घूमती है और वेल्क्रो के साथ संलग्न होती है। आप इन शैलियों को उन दुकानों पर पा सकते हैं जो कई ब्रांड बेचती हैं, जैसे कि घंटे का चश्मा एन्जिल्स।" ]
50,653
Finance and Business
[header] How to buy a peridot [title] Look at a variety of stones. [step] Expect peridot to come in various shades of green. Visit a respectable jeweler to browse a number of samples, all at once.
wikihow~83356
val
indomain
2
[हेडर] पेरिडॉट कैसे खरीदें [शीर्षक] विभिन्न प्रकार के पत्थरों को देखें। [चरण] पेरिडॉट के हरे रंग के विभिन्न रंगों में आने की उम्मीद करें। एक ही बार में कई नमूने देखने के लिए एक सम्मानित जौहरी से मिलें।
[ "अपना अंतिम चयन करने से पहले आप कई रत्नों, विशेष रूप से पन्ने को देखना चाहेंगे। [शीर्षक] गैर-परिधीय जूतों की एक जोड़ी पहनें।", "वे न केवल उनमें से स्वादिष्ट व्यंजनों में से हैं, बल्कि उन्हें हरे रंग के रंगों में विभाजित किया जा सकता है। आधार खरीद बनाने के लिए विभिन्न आकारों, ब्रांडों, रंगों और बनावटों को आज़माएँ।", "ज़ैतून से लेकर समृद्ध हरे से लेकर थोड़े पीले रंग के विभिन्न रंगों से परिचित हों। प्रत्येक रत्न में लोहे की मात्रा इसका रंग निर्धारित करती है।", "यदि आप केवल एक या दो ही खरीद रहे हैं तो न तो पेरिडॉट और न ही कई अन्य जेड या एलिकाइट पत्थर आपके लिए खराब हैं। एक पत्थर खरीदने से पहले सुनिश्चित करें कि आप एक पत्थर को पहली बार देखने पर भरोसा करें।" ]
50,657
Family Life
[header] How to tell if your teen is being abused [title] Pay attention to your teen dressing inappropriately. [step] If you suspect that your teen is being beaten by someone in their life, you will want to pay close attention to their dress code. While all teens have different styles and preferences, be on the lookout for any clothing that is out of the norm for your child.
wikihow~83366
val
zeroshot
2
[शीर्षक] यह कैसे बताएँ कि क्या आपके किशोर के साथ दुर्व्यवहार किया जा रहा है [शीर्षक] अपने किशोर के अनुचित कपड़े पहनने पर ध्यान दें। [चरण] यदि आपको संदेह है कि आपके किशोर को उनके जीवन में किसी ने पीटा है, तो आप उनके ड्रेस कोड पर पूरा ध्यान देना चाहेंगे। जबकि सभी किशोरों की अलग-अलग शैलियाँ और प्राथमिकताएँ हैं, किसी भी ऐसे कपड़े की तलाश करें जो आपके बच्चे के लिए सामान्य से बाहर हो।
[ "यह पता लगाने की कोशिश करें कि वे कुछ ऐसे कपड़े क्यों पहन रहे हैं जिन पर तिरस्कार किया जाता है। [शीर्षक] समझें कि आपका बच्चा अलग व्यवहार क्यों कर रहा है।", "अपने किशोर के व्यवहार को निर्धारित करने के लिए एक नियम के रूप में निम्नलिखित पढ़ें। आप अपने किशोर को विषम परिधानों में देख सकते हैं जो इंगित कर सकते हैं कि वे एक तारीख पर हैं।", "उदाहरण के लिए, आपका किशोर दुर्व्यवहार के संकेतों (जैसे खरोंच, जलन, चोट, काटने के निशान, टूटी हुई हड्डियाँ, आदि) को छिपाने की कोशिश कर सकता है।", "अपने किशोर से पूछें कि क्या उनके पास काली चड्डी (धारीदार पट्टियों के साथ) या बैगी जींस (धारीदार पट्टियों के बिना) है। आप अपने किशोर के आसपास जितना आराम से रह सकते हैं, उतना ही बेहतर है।" ]