#1 String stringlengths 6 2.51k | #2 String stringlengths 4 2.31k ⌀ | label int64 1 1 |
|---|---|---|
Amish Mennonites of Swiss descent from Galicia settled near Dubno in 1815 . | Amish Mennonites from Galicia with Swiss descent settled in 1815 near Dubno . | 1 |
It has a high school ( `` Cornway Junior College '' ) and a nursery school ( `` Cornway Senior College '' ) . | It has a high school ( `` Cornway Junior College '' ) and a preparatory school ( `` Cornway Senior College '' ) . | 1 |
Bailey was replaced by Henry Cole as caretaker of Breakheart Hill . | Bailey was succeeded as caretaker of Breakheart Hill by Henry Cole . | 1 |
This is a list of caves in the United Kingdom , including information about the largest and deepest caves in the UK . | This is a list of caves in the United Kingdom , including information on the largest and deepest caves in the UK . | 1 |
In February 2016 , Souray married the former WWE - professional - wrestler Barbara Blank , better known as Kelly Kelly , who separated in October 2017 . | Souray married former WWE professional wrestler Barbara Blank , better known as Kelly Kelly in February 2016 . They have separated in October 2017 . | 1 |
The light novels are written by Dojyomaru and are illustrated by Fuyuyuki and published by Overlap Bunko . | The light novels are written by Dojyomaru and illustrated by Fuyuyuki , and are published by Overlap Bunko . | 1 |
The river Oraciu or Orociu is a tributary of the River Pustnic in Romania . | The Oraciu River or Orociu River is a tributary of the Pustnic River in Romania . | 1 |
Of the twelve stories that are included , six were previously published in the author 's first collection , `` evening news '' . | Of the twelve stories included , six were previously published in the author 's first collection , `` The Evening News '' . | 1 |
He moved to Quebec in 1685 and lived for some time in New - France . | He moved to Quebec around 1685 and lived in New France for some time . | 1 |
The department of dramatic speaking and public arts was originally headed by T. Earl Pardoe . | The Dramatic and Public Arts Department was originally headed by T. Earl Pardoe . | 1 |
Sussex and Lancing Colleges are recorded as having played a football match in November 1860 , the first by public schools in Brighton . | Sussex and Lancing Colleges , which played a football match in November 1860 , are recorded as the first of public schools in Brighton . | 1 |
`` Bonne Citoyenne '' had the misfortune to become damaged in a storm and to be separated from the rest of the French squadron . | `` Bonne Citoyenne '' had the misfortune to be damaged in a storm and separated from the rest of the French squadron . | 1 |
He spent several more years in New York City as a computer consultant and software engineer , then moved to Atlanta in 1998 . | He spent several years in New York City as a computer consultant and software engineer and moved to Atlanta in 1998 . | 1 |
Kevin Lepage started third , Terry Labonte as fourth and Robby Gordon qualified as fifth . | Kevin Lepage started third , Terry Labonte fourth , and Robby Gordon qualified fifth . | 1 |
In December 2006 , Muspratt was named `` Chicagoan of the Year by John von Rhein and the staff of the '' Chicago Tribune `` in the Classic . | In December 2006 , Muspratt was named `` Chicagoan of the Year '' in classical music by John von Rhein and the staff of the `` Chicago Tribune '' . | 1 |
He won the first Prix de Rome for painting in 1813 and the second Prix de Rome in 1814 for his painting of the `` Death of Diagoras '' . | He won the first Prix de Rome for painting in 1813 and in 1814 the second Prix de Rome for his paintings of the `` death of the Diagoras '' . | 1 |
Contempo Magazine is a monthly print and daily online American magazine published in McAllen , Texas . | Contempo Magazine is a monthly American print and online magazine in McAllen , Texas . | 1 |
The isodynamic conjugates of Fermat - points are the isogonal points and vice versa . | The isodynamic conjugates of the Fermat points are the isogonal points and vice versa . | 1 |
The branch codice 2 is updated daily , the branch codice 3 is updated every 6 months . | The codice 2 branch is updated daily , and the branch codice 3 is updated every 6 months . | 1 |
The house was purchased in 1858 by Sir David Dundas of Dunira , who sold it to George Dewhurst from Lymm , Cheshire in 1864 . | The house was purchased by Sir David Dundas of Dunira in 1858 , who sold it on to George Dewhurst of Lymm , Cheshire , in 1864 . | 1 |
Jieţ is a tributary of the Slivei River in Romania . | The Jieţ is a tributary of the Slivei River in Romania . | 1 |
Togdheer ( Somali `` Wabi Togdheer '' ) is a seasonal river in the Togdheer River region in the eastern part of Somaliland . | Togdheer ( Somali `` Wabi Togdheer '' ) is a seasonal river in the Togdheer River region of eastern Somaliland . | 1 |
On 9 June 2017 , Barkchi appointed Mubin Ergashev as their manager after Vitaliy Levchenko joined the coaching staff of Krylia Sovetov . | On 9 June 2017 , Barkchi Mubin Ergashev appointed her manager after Vitaliy Levchenko joined the Krylia Sovetov coaching staff . | 1 |
Alycia Moulton defeated Billie Jean King at 6 -- 0 , 7 -- 5 . | Alycia Moulton defeated Billie Jean King 6 -- 0 , 7 -- 5 . | 1 |
In the following year , Butcher returned and was eliminated in round by Ian Rotten . | Butcher returned the following year and was eliminated in round two by Ian Rotten . | 1 |
St John married Elizabeth Crowley ( daughter of Ambrose Crowley ) of Greenwich on March 6 , 1725 . Their children were : | St John married Elizabeth Crowley ( the daughter of Ambrose Crowley ) of Greenwich on 6 March 1725 . Their children included : | 1 |
Malhar Joshi should not be confused with the author Waman Gopal Joshi , they were contemporaries . | Vaman Malhar Joshi should not be confused with the writer Waman Gopal Joshi . They were contemporaries . | 1 |
The film was filmed in Red Rock Canyon State Park ( California ) in Cantil , California . | The film was shot in California ( Red Rock Canyon State Park ) in Cantil , California . | 1 |
The Tweenies consist of Bella , Milo , Fizz , Jake , Doodles , Izzles , Max , Judy , and are sometimes joined by Max 's sister Polly . | The tweenies consist of Bella , Milo , Fizz , Jake , Scribbles , Izzles , Max , Judy and are sometimes joined by Max 'apos ; Sister Polly . | 1 |
Hector Crawford was the brother of 3DB manager and administrator Curteis Crawford , and also brother to Dorothy Crawford . | Hector Crawford was brother of 3DB manager and administrator Curteis Crawford , and also brother of Dorothy Crawford . | 1 |
Chad Ochocinco ( born 1978 ; formerly Chad Johnson ) is an American football wide receiver . | Chad Ochocinco ( born 1978 ; formerly Chad Johnson ) is an American - American - football receiver . | 1 |
The tsunami was observed along the Pacific coast of Japan from the Izu peninsula to Kyushu and recorded by tides from Hawaii to Alaska . | The tsunami was observed along the Pacific coast of Japan from Izu Peninsula to Kyushu , and recorded by tide gauges from Hawaii to Alaska . | 1 |
The world 's first laser was developed in 1960 by the American scientists Nikolay Basov and Alexander Prokhorov and the Russian scientist Charles H. Townes . | In 1960 , the world 's first laser was developed by American scientists Nikolay Basov and Alexander Prokhorov , and Russian scientist Charles H. Townes . | 1 |
This is a list of the etymology of street names in the Covent Garden district of London . | This is a list of the etymology of street names in the district Covent Garden in London . | 1 |
The music was composed by A. T. Ummer and lyrics was written by Koorkkancheri Sugathan and Poovachal Khader . | The music was composed by A. T. Ummer and lyrics were written by Koorkkancheri Sugathan and Poovachal Khader . | 1 |
They entered Aparan , Kotayk , and gradually emerged , captured Yerevan on April 2 . | They entered Aparan , Kotayk and gradually emerging , captured Yerevan on April 2 . | 1 |
According to the 2002 census of the National Statistics Institute , Toltén has an area of and spans 11,216 inhabitants ( 5,827 men and 5,389 women ) . | According to the 2002 census of the National Statistics Institute , Toltén has an area of 11,216 inhabitants ( 5,827 men and 5,389 women ) . | 1 |
Another series was played in Havana between the Cincinnati Reds and the Boston Red Sox . | In Havana , another series was played between Cincinnati Reds and the Boston Red Sox . | 1 |
SDUU currently has branches in Stockholm , Gothenburg , Halmstad , Kalmar , Skåne , Örebro , Umeå , Skellefteå and Piteå . | SDUU currently has local branches in Skåne , Örebro , Umeå , Halmstad , Kalmar , Stockholm , Göteborg , Skellefteå and Piteå . | 1 |
South Arm Township is located in the southern Charlevoix County and is bordered to the south and west by Antrim County . | South Arm Township is located in southern Charlevoix County and is bordered by Antrim County to the south and west . | 1 |
Container glass has a higher content of magnesium oxide and sodium oxide as flat glass and a lower content of silica , calcium oxide and aluminum oxide . | Container glass has a higher magnesium oxide and sodium oxide content than flat glass , and a lower Silica , Calcium oxide , and Aluminum oxide content . | 1 |
He was named `` Thomas '' for the friend of Henry David Thoreau , Thomas Cholmondeley , and '' Parker `` for Theodore Parker . | He was named `` Thomas '' for Henry David Thoreau 's friend , Thomas Cholmondeley and `` Parker '' for Theodore Parker . | 1 |
Now resolve the indifference bid price for Formula 31 to solve . | Now to solve the indifference bid price find for formula _ 31 . | 1 |
In other words , `` die '' or `` remember that you will remember '' . | In other words , `` die death '' or `` remember that you will remember '' . | 1 |
On Roger 's death , his son -- William de Roumare , Earl of Lincoln -- inherited the manor . | After Roger 's death , his son inherited -- William de Roumare , Earl of Lincoln -- the manor house . | 1 |
The old high school became the Upper School , while the new building became lower school . | The old grammar school became the Upper School while the new building became the Lower School . | 1 |
The festival 's main partners are UBS , Manor , Heineken , Vaudoise Assurances and Parmigiani Fleurier . | The main partners of this festival are Parmigiani Fleurier , Manor , Heineken , Vaudoise and UBS . | 1 |
On 19 March 1975 , the NFL awarded the Super Bowl XI to Pasadena , California at the ownership meetings held in Honolulu . | The NFL awarded Super Bowl XI to Pasadena , California on March 19 , 1975 at the owners ' meetings held in Honolulu . | 1 |
Charley Frazier ( born August 12 , 1939 in Houston , Texas ) is a former American Football Wide Receiver from the NFL and the American Football League . | Charley Frazier ( born August 12 , 1939 in Houston , Texas ) is a former American football receiver in the American Football League and the NFL . | 1 |
Belson as an audio director programmed live kinetic visuals and Jacobs programmed electronic music and visual experiments . | Belson as audio director programmed kinetic live visuals , and Jacobs programmed electronic music and visual experiments . | 1 |
The director Larysa Malyukova and the film critic Amir Yatsiv discussed the rare genre of animated film . | A film director Larysa Malyukova and film critic Amir Yatsiv discussed the rare genre of the animated documentary . | 1 |
It was launched on July 28 , 1941 and completed in August . | She was launched on 28 July 1941 and completed in August . | 1 |
It was climbed freely and named after Bill House when he first climbed it in 1938 . | It was free climbed and named after Bill House , when he first climbed it in 1938 . | 1 |
Both in the stage and in the film version of Hedwig and The Angry Inch , the character of Hedwig draws to East Germany after leaving Junction City . | In both the stage and film version of Hedwig and the Angry Inch , the character of Hedwig moves to East Germany after leaving Junction City . | 1 |
He is a sculptor who has created several monumental sculptures , including the award-winning `` Sentinel '' . | He is a sculptor who has designed several monumental sculptures , including the award-winning `` Sentinel '' . | 1 |
English also has many words , such as '' zillion `` , which are informally used to mean indefinite and fictitious but unspecified amounts , see large numbers . | English also has many words , such as `` zillion '' , used informally to mean indefinite and fictitious but unspecified amounts ; see large numbers . | 1 |
Ryan Sweeting won in the final 6 -- 4 , 6 -- 3 , against Evans . | Ryan Sweeting won against Evans in the final 6 -- 4 , 6 - 3 . | 1 |
It took place from 23 to 29 April 2010 at the Real Club de Tenis Barcelona , Barcelona , Catalonia , Spain . | It took place from 23 April to 29 April 2010 in the Real Club de Tenis Barcelona in Catalonia , Barcelona , Spain . | 1 |
The Italian church St. Giovanni Bosco is named after St. John Bosco . | The Italian St. Giovanni Bosco Church is named after St. John Bosco . | 1 |
Castlebrae Community High School is a secondary school in the Edinburgh area of Greendykes . | Castlebrae Community High School is a secondary school located in the area of Greendykes in Edinburgh . | 1 |
Wollstonecraft arrived in Grenada on board the ship `` Sydney '' on 31 August 1819 . | Wollstonecraft arrived on August 31 , 1819 on board the ship `` Sydney '' in Grenada . | 1 |
In many provinces , mosques were bombed and Hui was slaughtered or destroyed by Japanese troops . | Mosques were bombed and in many provinces Hui were slaughtered by Japanese troops or destroyed . | 1 |
Turing had an older brother , John Dermot Turing ( the father of Sir John , 12th Baronet of Turing Baronets ) . | Turing had an elder brother , John Dermot Turing ( the father of Sir John , 12th Baronet of the Turing baronets ) . | 1 |
The network previously operated a translator in Waterbury , W12BH ( channel 12 ) , which directly repeated WEDY . | The network previously run a translator in Waterbury , W12BH ( Channel 12 ) , which repeated WEDY directly . | 1 |
The Blauvelt family first arrived in Rockland County in 1638 , and first arrived in America in 1683 . | The Blauvelt family arrived in Rockland County for the first time in 1638 and first arrived in America in 1683 . | 1 |
Buccinum parvulum is a species of sea snail , a true gastropod mollusk in the Buccinidae family , the whelks marine . | Buccinum parvulum is a species of sea snail , a true gastropod mollusk in the family Buccinidae , the marine whelks . | 1 |
ISPS Handa promotes disabled golf and blind golf and offers worldwide management and financial support for a number of tournaments in cooperation with local golf associations . | ISPS Handa promotes blind golf and disabled golf , and provides management and financial support to a number of tournaments in cooperation with the local golf associations worldwide . | 1 |
The brother of Dinesh Gunawardena and the eldest son of Philip Gunawardena , he was educated at the Royal College in Colombo . | The brother of Dinesh Gunawardena and the eldest son of Philip Gunawardena , he was educated at the Royal College , Colombo . | 1 |
Morton was the son of John Morton , a Member of Parliament for Shaftesbury , and the nephew of William Morton , the Archbishop of Canterbury . | Morton was son of John Morton , Member of Parliament for Shaftesbury , and the nephew of William Morton , the Archbishop of Canterbury . | 1 |
In 1872 , Sir James married John Nairne Forman ( December 20 , 1929 ) , daughter of Helen Margaret von Staffa , WS . | Sir James married , in 1872 , John Nairne Forman ( d. 20 December 1929 ) , daughter of Helen Margaret of Staffa , WS . | 1 |
Formally , Bridgeville was part of Rock Hill . | Bridgeville was formally part of Rock Hill . | 1 |
The village of Mineral Hills and the city of Stambaugh were consolidated with the city of Iron River with effect from 1 July 2000 . | Effective July 1 , 2000 , the village of Mineral Hills and the city of Stambaugh were consolidated with the city of Iron River . | 1 |
Easthope , born at Tewkesbury on 29 October 1784 , was the eldest son of Elizabeth by Thomas Easthope , daughter of John Leaver of Overbury , Worcestershire . | Easthope , born on 29 October 1784 in Tewkesbury , was the eldest son of Elizabeth by Thomas Easthope , daughter of John Leaver from Overbury , Worcestershire . | 1 |
He later joined the 25th Regiment of Foot , 8th Husaren , and ended his military career with the rank of a major in the 11th husaren in 1865 . | He later joined the 25th Regiment of Foot , 8th Hussars and ended his military career , in 1865 , with the rank of major in the 11th Hussars . | 1 |
These airlines connect more than 80 cities across India and also operate overseas routes after the liberalisation of Indian aviation . | These airlines connect more than 80 cities across India and also operate overseas routes following the liberalisation of Indian aviation . | 1 |
Google allows business owners to check their own business data and has also recruited volunteers to verify and correct soil foreclosure data . | Google allows business owners to check their own business data , and has also recruited volunteers to verify and correct ground truth data . | 1 |
Moreover , many Angika speakers have emigrated to the Persian Gulf , the United States , Canada , the United Kingdom and other countries . | Moreover , many Angika speakers in the Persian Gulf have emigrated to the United Kingdom , the United States , Canada , and other countries . | 1 |
The music was composed by Darsan Raman and the lyrics written by Mariamma Philip . | The music was composed by Darsan Raman and lyrics was written by Mariamma Philip . | 1 |
Searching a specific search tree for a binary key can be programmed recursively or iteratively . | Searching a specific search tree according to a binary key can be recursively or iteratively programmed . | 1 |
After conferences between Leonard and Griffith in New York , Griffith flew to Los Angeles and filmed the episode . | Following conferences between Leonard and Griffith in New York , Griffith flew to Los Angeles and filmed the episode . | 1 |
Major General Francis Okello replaced Major General Nathan Mugisha as commander of AMISOM on 7 July 2009 . | On July 7 , 2009 , General Major Nathan Mugisha was replaced as Commander of AMISOM by the general major Francis Okello . | 1 |
Ricky decides to fight for Nate and confirms his love for her . | Ricky decides to fight for Nate and confirmed his love for her . | 1 |
Kathy Rinaldi defeated Bonnie Gadusek at 6 -- 1 , 6 -- 3 . | Kathy Rinaldi defeated Bonnie Gadusek 6 -- 1 , 6 -- 3 . | 1 |
The 1979 -- 80 National Basketball Association season was the 34th season of the NBA . | The NBA season between 1979 and 80 was the 34th season of the National Basketball Association . | 1 |
Some Hebrew and Aramaic abbreviations may not be included here , and more can be found in the list of Aramaic abbreviations or in the list of Hebrew abbreviations . | Some Hebrew and Aramaic abbreviations may not be included here , and more can be found in the list of Hebrew abbreviations or in the list of Aramaic abbreviations . | 1 |
This series was exclusive to Wal-Mart Canada , but was sold online in the Spawn Store . | This series was exclusive to Wal-Mart Canada but was eventually sold in the Spawn Store online . | 1 |
A semilinear transformation is a transformation which is linear `` up to a twist '' , meaning `` up to a field automorphism under scalar multiplication '' . | A semilinear transformation is a transformation that is '' up to a twist `` linear , which means '' to a field automorphism under scalar multiplication '' . | 1 |
Aguiari described it as `` a beautiful action alone in the middle of traffic , but up there with a Zen statue '' . | Aguiari described it as '' a nice action in the middle of traffic alone , but up there with a Zen - statue `` . | 1 |
Leonard and Madonna had added Spanish phrases in the chorus , over the trumpets of the second verse , and also in the added instrumental break in the middle . | Leonard and Madonna had added Spanish phrases in the chorus , about the trumpets of the second verse and also in the added instrumental fracture in the middle . | 1 |
The son of Olin M. Jeffords , serving as Chief Justice of the Supreme Court of Vermont , was born James Jeffords in Rutland , Vermont . | The son of Olin M. Jeffords , who served as Chief Justice of the Vermont Supreme Court , James Jeffords was born in Rutland , Vermont . | 1 |
His current research investigates the influence of Jewish ideas and stories on Islamic sources . | His current research explores the influence of Jewish ideas and stories on Islamic sources . | 1 |
The term `` non-hereditary spherocytosis is rarely , albeit occasionally , used . | The term `` non-hereditary spherocytosis '' is rarely used , albeit occasionally . | 1 |
Dingwall and Tingwall in England , Thingwall in Norway , Tynwald on the Isle of Man and Tingvoll in Scotland bear names of the same root and significance . | Dingwall and Tingwall in England , Thingwall in Norway , Tynwald on the Isle of Man , and Tingvoll in Scotland bear names of the same root and meaning . | 1 |
This is a list of the various heads of local government organisations that have served London , England . | This is a list of the various heads of the local governmental organisations that have served London , England . | 1 |
The eparchy was the seat of the Armenian Catholic Patriarchate of Cilicia from 1866 until 1928 , when the patriarchal seat was moved to Beirut , Lebanon . | From 1866 to 1928 , eparchy was the seat of the Armenian Catholic Patriarchate of Cilicia until the patriarchal seat of Beirut was moved to Lebanon . | 1 |
The festival was founded in 2007 and debuted in Phoenix , Arizona and has been held in San Diego , Houston and Zurich since then . | The festival originated in 2007 and debuted in Phoenix , Arizona and has since been held in San Diego , Houston and Zurich . | 1 |
Previous editors include Michel Foucault , Emmanuel Le Roy Ladurie , Georges Dumézil , François Jacob , Jacques Le Goff , François Furet and Raymond Aron . | Past editors include Raymond Aron , Georges Dumézil , François Jacob , Michel Foucault , Emanuel Le Roy Ladurie , François Furet , and Jacques Le Goff . | 1 |
The Lucknow -- Sitapur -- Seramow Provincial State Railway merged with the Bareilly -- Pilibheet Provincial State Railway to form the Lucknow -- Bareilly Railway on 1 January 1891 . | The Lucknow -- Sitapur -- Seramow Provincial State Railway merged with the Bareilly -- Pilibheet Provincial State Railway to the Lucknow -- Bareilly railway on 1 January 1891 . | 1 |
A specialized sensory chain fiber is a nuclear organ contained in a muscle . | A specialized sensory chain fiber is a nuclear organ contained within a muscle . | 1 |
After two years away , Byrd reunited with Brown in 1970 . | After two years , Byrd reunited with Brown in 1970 . | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.