inputs
stringlengths
34
176
targets
stringlengths
9
155
input_ids
sequence
attention_mask
sequence
labels
sequence
translate Arabic to Thai:يجب على المريض تقييم المستوى المطلوب منه في كل مرحلة من الاختبار
ผู้ป่วยควรประเมินระดับที่ต้องใช้ในแต่ละขั้นตอนของการทดสอบ
[ 250100, 23724, 1050, 259, 942, 21504, 23422, 259, 37391, 17668, 10727, 32222, 17653, 29880, 575, 2042, 259, 21778, 4817, 556, 74082, 203891, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 152093, 51523, 174701, 34429, 1549, 191909, 160435, 113744, 1881, 189734, 1 ]
translate Arabic to English:يجب على المريض تقييم المستوى المطلوب منه في كل مرحلة من الاختبار
The patient should assess the level required of them at each stage of the test.
[ 250101, 23724, 1050, 259, 942, 21504, 23422, 259, 37391, 17668, 10727, 32222, 17653, 29880, 575, 2042, 259, 21778, 4817, 556, 74082, 203891, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 27673, 3609, 80101, 287, 7865, 17398, 304, 2486, 344, 259, 3151, 22738, 304, 287, 2978, 260, 1 ]
translate Thai to Arabic: ผู้ป่วยควรประเมินระดับที่ต้องใช้ในแต่ละขั้นตอนของการทดสอบ
يجب على المريض تقييم المستوى المطلوب منه في كل مرحلة من الاختبار
[ 250102, 259, 152093, 51523, 174701, 34429, 1549, 191909, 160435, 113744, 1881, 189734, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 23724, 1050, 259, 942, 21504, 23422, 259, 37391, 17668, 10727, 32222, 17653, 29880, 575, 2042, 259, 21778, 4817, 556, 74082, 203891, 1 ]
translate Thai to English: ผู้ป่วยควรประเมินระดับที่ต้องใช้ในแต่ละขั้นตอนของการทดสอบ
The patient should assess the level required of them at each stage of the test.
[ 250103, 259, 152093, 51523, 174701, 34429, 1549, 191909, 160435, 113744, 1881, 189734, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 27673, 3609, 80101, 287, 7865, 17398, 304, 2486, 344, 259, 3151, 22738, 304, 287, 2978, 260, 1 ]
translate Arabic to Thai:يرجى الاستلقاء على الظهر
โปรดนอนตะแคงหลัง
[ 250100, 259, 477, 35564, 842, 19841, 572, 30855, 259, 942, 402, 19360, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 98571, 69208, 69260, 57617, 5095, 23940, 1 ]
translate Arabic to English:يرجى الاستلقاء على الظهر
Please lie on your back
[ 250101, 259, 477, 35564, 842, 19841, 572, 30855, 259, 942, 402, 19360, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 90245, 351, 772, 3004, 1 ]
translate Thai to Arabic: โปรดนอนตะแคงหลัง
يرجى الاستلقاء على الظهر
[ 250102, 259, 98571, 69208, 69260, 57617, 5095, 23940, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 35564, 842, 19841, 572, 30855, 259, 942, 402, 19360, 1 ]
translate Thai to English: โปรดนอนตะแคงหลัง
Please lie on your back
[ 250103, 259, 98571, 69208, 69260, 57617, 5095, 23940, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 90245, 351, 772, 3004, 1 ]
translate Arabic to Thai:تشخيص حالة الموظف هو التهاب الحلق
การวินิจฉัยของพนักงานคือเจ็บคอ
[ 250100, 7900, 3197, 55230, 4299, 445, 1105, 20969, 1686, 3293, 3194, 70185, 402, 67789, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 12593, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 1881, 62397, 21961, 119870, 64388, 1 ]
translate Arabic to English:تشخيص حالة الموظف هو التهاب الحلق
The diagnosis of the employee is a sore throat
[ 250101, 7900, 3197, 55230, 4299, 445, 1105, 20969, 1686, 3293, 3194, 70185, 402, 67789, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 60735, 417, 304, 287, 76441, 339, 259, 262, 259, 33853, 259, 117599, 1 ]
translate Thai to Arabic: การวินิจฉัยของพนักงานคือเจ็บคอ
تشخيص حالة الموظف هو التهاب الحلق
[ 250102, 12593, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 1881, 62397, 21961, 119870, 64388, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 7900, 3197, 55230, 4299, 445, 1105, 20969, 1686, 3293, 3194, 70185, 402, 67789, 1 ]
translate Thai to English: การวินิจฉัยของพนักงานคือเจ็บคอ
The diagnosis of the employee is a sore throat
[ 250103, 12593, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 1881, 62397, 21961, 119870, 64388, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 60735, 417, 304, 287, 76441, 339, 259, 262, 259, 33853, 259, 117599, 1 ]
translate Arabic to Thai:يرجى عدم الوقوف لفترات طويلة
โปรดอย่ายืนเป็นเวลานาน
[ 250100, 259, 477, 35564, 842, 20657, 633, 259, 115429, 9982, 259, 88180, 7123, 259, 53535, 445, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 98571, 129746, 139067, 226229, 72549, 1 ]
translate Arabic to English:يرجى عدم الوقوف لفترات طويلة
Please do not stand for long periods of time
[ 250101, 259, 477, 35564, 842, 20657, 633, 259, 115429, 9982, 259, 88180, 7123, 259, 53535, 445, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 342, 776, 10935, 332, 2952, 8192, 263, 304, 1459, 1 ]
translate Thai to Arabic: โปรดอย่ายืนเป็นเวลานาน
يرجى عدم الوقوف لفترات طويلة
[ 250102, 259, 98571, 129746, 139067, 226229, 72549, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 35564, 842, 20657, 633, 259, 115429, 9982, 259, 88180, 7123, 259, 53535, 445, 1 ]
translate Thai to English: โปรดอย่ายืนเป็นเวลานาน
Please do not stand for long periods of time
[ 250103, 259, 98571, 129746, 139067, 226229, 72549, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 342, 776, 10935, 332, 2952, 8192, 263, 304, 1459, 1 ]
translate Arabic to Thai:سيقوم الموظف بتسجيل معلوماتك الطبية في النظام
พนักงานจะบันทึกข้อมูลการรักษาของคุณในระบบ
[ 250100, 6144, 11443, 1105, 20969, 1686, 259, 171734, 19525, 259, 17948, 1377, 31858, 831, 575, 402, 7922, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 62397, 6494, 92861, 24240, 123755, 24026, 223116, 1 ]
translate Arabic to English:سيقوم الموظف بتسجيل معلوماتك الطبية في النظام
The employee will record your medical information in the system
[ 250101, 6144, 11443, 1105, 20969, 1686, 259, 171734, 19525, 259, 17948, 1377, 31858, 831, 575, 402, 7922, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 76441, 898, 8449, 772, 16394, 2883, 281, 287, 2974, 1 ]
translate Thai to Arabic: พนักงานจะบันทึกข้อมูลการรักษาของคุณในระบบ
سيقوم الموظف بتسجيل معلوماتك الطبية في النظام
[ 250102, 259, 62397, 6494, 92861, 24240, 123755, 24026, 223116, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 6144, 11443, 1105, 20969, 1686, 259, 171734, 19525, 259, 17948, 1377, 31858, 831, 575, 402, 7922, 1 ]
translate Thai to English: พนักงานจะบันทึกข้อมูลการรักษาของคุณในระบบ
The employee will record your medical information in the system
[ 250103, 259, 62397, 6494, 92861, 24240, 123755, 24026, 223116, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 76441, 898, 8449, 772, 16394, 2883, 281, 287, 2974, 1 ]
translate Arabic to Thai:يُعَدّ فحص "باب سمير" من الفحوص الهامة للكشف عن سرطان عنق الرحم في المراحل المبكرة
การตรวจ PAP smear เป็นหนึ่งในการตรวจสอบสำคัญเพื่อตรวจหามะเร็งปากมดลูกในช่วงแรก
[ 250100, 259, 477, 905, 1923, 508, 883, 1673, 1189, 46429, 313, 11135, 9356, 4525, 311, 556, 5340, 3021, 114425, 13176, 20080, 89560, 20810, 1698, 1086, 49282, 1698, 2278, 259, 115305, 575, 21504, 35087, 89944, 24758, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 200559, 140083, 7699, 372, 259, 197578, 210745, 64877, 12005, 83350, 20279, 200482, 74728, 3945, 6088, 18433, 73497, 43427, 1 ]
translate Arabic to English:يُعَدّ فحص "باب سمير" من الفحوص الهامة للكشف عن سرطان عنق الرحم في المراحل المبكرة
PAP smear test is one of the important tests to detect cervical cancer in its early stages
[ 250101, 259, 477, 905, 1923, 508, 883, 1673, 1189, 46429, 313, 11135, 9356, 4525, 311, 556, 5340, 3021, 114425, 13176, 20080, 89560, 20810, 1698, 1086, 49282, 1698, 2278, 259, 115305, 575, 21504, 35087, 89944, 24758, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 140083, 7699, 372, 2978, 339, 1371, 304, 287, 4685, 47127, 288, 36002, 115108, 6906, 20849, 281, 2476, 259, 13439, 259, 137867, 1 ]
translate Thai to Arabic: การตรวจ PAP smear เป็นหนึ่งในการตรวจสอบสำคัญเพื่อตรวจหามะเร็งปากมดลูกในช่วงแรก
يُعَدّ فحص "باب سمير" من الفحوص الهامة للكشف عن سرطان عنق الرحم في المراحل المبكرة
[ 250102, 259, 200559, 140083, 7699, 372, 259, 197578, 210745, 64877, 12005, 83350, 20279, 200482, 74728, 3945, 6088, 18433, 73497, 43427, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 905, 1923, 508, 883, 1673, 1189, 46429, 313, 11135, 9356, 4525, 311, 556, 5340, 3021, 114425, 13176, 20080, 89560, 20810, 1698, 1086, 49282, 1698, 2278, 259, 115305, 575, 21504, 35087, 89944, 24758, 1 ]
translate Thai to English: การตรวจ PAP smear เป็นหนึ่งในการตรวจสอบสำคัญเพื่อตรวจหามะเร็งปากมดลูกในช่วงแรก
PAP smear test is one of the important tests to detect cervical cancer in its early stages
[ 250103, 259, 200559, 140083, 7699, 372, 259, 197578, 210745, 64877, 12005, 83350, 20279, 200482, 74728, 3945, 6088, 18433, 73497, 43427, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 140083, 7699, 372, 2978, 339, 1371, 304, 287, 4685, 47127, 288, 36002, 115108, 6906, 20849, 281, 2476, 259, 13439, 259, 137867, 1 ]
translate Arabic to Thai:يرجى التأكد من إزالة جميع الأشياء المعدنية والحمالات الصدرية
กรุณาตรวจสอบและถอดวัตถุดิบโลหะและบราทั้งหมด
[ 250100, 259, 477, 35564, 842, 63067, 21008, 556, 2019, 36103, 445, 259, 9793, 259, 57880, 30272, 402, 47049, 831, 43484, 633, 16670, 12235, 163310, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 179717, 63015, 2091, 184864, 218151, 229185, 178743, 2091, 6581, 30007, 25941, 1 ]
translate Arabic to English:يرجى التأكد من إزالة جميع الأشياء المعدنية والحمالات الصدرية
Please make sure to remove all metal objects and bras
[ 250101, 259, 477, 35564, 842, 63067, 21008, 556, 2019, 36103, 445, 259, 9793, 259, 57880, 30272, 402, 47049, 831, 43484, 633, 16670, 12235, 163310, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 2149, 7779, 288, 19303, 751, 9258, 259, 104986, 305, 82981, 1 ]
translate Thai to Arabic: กรุณาตรวจสอบและถอดวัตถุดิบโลหะและบราทั้งหมด
يرجى التأكد من إزالة جميع الأشياء المعدنية والحمالات الصدرية
[ 250102, 259, 179717, 63015, 2091, 184864, 218151, 229185, 178743, 2091, 6581, 30007, 25941, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 35564, 842, 63067, 21008, 556, 2019, 36103, 445, 259, 9793, 259, 57880, 30272, 402, 47049, 831, 43484, 633, 16670, 12235, 163310, 1 ]
translate Thai to English: กรุณาตรวจสอบและถอดวัตถุดิบโลหะและบราทั้งหมด
Please make sure to remove all metal objects and bras
[ 250103, 259, 179717, 63015, 2091, 184864, 218151, 229185, 178743, 2091, 6581, 30007, 25941, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 2149, 7779, 288, 19303, 751, 9258, 259, 104986, 305, 82981, 1 ]
translate Arabic to Thai:سيتم إجراء اختبار الرؤية باستخدام الرسم البياني
การทดสอบสายตาจะถูกดำเนินการโดยใช้แผนภูมิตา
[ 250100, 1086, 17966, 259, 72100, 9626, 21802, 14492, 6531, 4391, 831, 614, 14203, 402, 33838, 27317, 16300, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 189734, 170033, 158216, 109370, 141126, 80568, 118797, 20648, 1 ]
translate Arabic to English:سيتم إجراء اختبار الرؤية باستخدام الرسم البياني
The vision test will be conducted using the eye chart
[ 250101, 1086, 17966, 259, 72100, 9626, 21802, 14492, 6531, 4391, 831, 614, 14203, 402, 33838, 27317, 16300, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 32328, 2978, 898, 390, 25911, 345, 259, 4342, 287, 18724, 57599, 1 ]
translate Thai to Arabic: การทดสอบสายตาจะถูกดำเนินการโดยใช้แผนภูมิตา
سيتم إجراء اختبار الرؤية باستخدام الرسم البياني
[ 250102, 259, 189734, 170033, 158216, 109370, 141126, 80568, 118797, 20648, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1086, 17966, 259, 72100, 9626, 21802, 14492, 6531, 4391, 831, 614, 14203, 402, 33838, 27317, 16300, 1 ]
translate Thai to English: การทดสอบสายตาจะถูกดำเนินการโดยใช้แผนภูมิตา
The vision test will be conducted using the eye chart
[ 250103, 259, 189734, 170033, 158216, 109370, 141126, 80568, 118797, 20648, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 32328, 2978, 898, 390, 25911, 345, 259, 4342, 287, 18724, 57599, 1 ]
translate Arabic to Thai:قد يكون من الضروري جمع عينة بول من أجل التشخيص
อาจจะจำเป็นต้องเก็บตัวอย่างปัสสาวะเพื่อวินิจฉัย
[ 250100, 9126, 259, 12130, 556, 402, 12764, 477, 10995, 259, 20113, 445, 62596, 556, 23092, 572, 58160, 3197, 55230, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 63380, 167054, 41556, 94419, 9964, 90936, 36247, 26493, 12005, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 1 ]
translate Arabic to English:قد يكون من الضروري جمع عينة بول من أجل التشخيص
It may be necessary to collect a urine sample for diagnosis
[ 250101, 9126, 259, 12130, 556, 402, 12764, 477, 10995, 259, 20113, 445, 62596, 556, 23092, 572, 58160, 3197, 55230, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1385, 1432, 390, 259, 27199, 288, 22908, 259, 262, 259, 143998, 36849, 332, 60735, 417, 1 ]
translate Thai to Arabic: อาจจะจำเป็นต้องเก็บตัวอย่างปัสสาวะเพื่อวินิจฉัย
قد يكون من الضروري جمع عينة بول من أجل التشخيص
[ 250102, 259, 63380, 167054, 41556, 94419, 9964, 90936, 36247, 26493, 12005, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 9126, 259, 12130, 556, 402, 12764, 477, 10995, 259, 20113, 445, 62596, 556, 23092, 572, 58160, 3197, 55230, 1 ]
translate Thai to English: อาจจะจำเป็นต้องเก็บตัวอย่างปัสสาวะเพื่อวินิจฉัย
It may be necessary to collect a urine sample for diagnosis
[ 250103, 259, 63380, 167054, 41556, 94419, 9964, 90936, 36247, 26493, 12005, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1385, 1432, 390, 259, 27199, 288, 22908, 259, 262, 259, 143998, 36849, 332, 60735, 417, 1 ]
translate Arabic to Thai:يجب عليك الابلاغ عن أي عدم الراحة أو عدم قدرتك على إجراء الاختبار
คุณต้องแจ้งผุ้เชี่ยวชาญถึงความไม่สบายหรือความไม่สามารถในการทดสอบ
[ 250100, 23724, 1050, 6670, 1377, 147952, 69426, 1698, 8665, 20657, 633, 6531, 19596, 2876, 20657, 633, 16123, 23857, 259, 942, 259, 72100, 9626, 74082, 203891, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 215817, 60708, 63917, 60612, 21779, 53936, 214464, 57741, 39932, 212730, 9112, 99715, 10607, 10062, 93744, 2361, 189734, 1 ]
translate Arabic to English:يجب عليك الابلاغ عن أي عدم الراحة أو عدم قدرتك على إجراء الاختبار
You must notify the technician of any discomfort or inability to perform the test
[ 250101, 23724, 1050, 6670, 1377, 147952, 69426, 1698, 8665, 20657, 633, 6531, 19596, 2876, 20657, 633, 16123, 23857, 259, 942, 259, 72100, 9626, 74082, 203891, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1662, 5150, 776, 30077, 287, 259, 270, 109798, 304, 1537, 2451, 144829, 631, 281, 7744, 288, 17312, 287, 2978, 1 ]
translate Thai to Arabic: คุณต้องแจ้งผุ้เชี่ยวชาญถึงความไม่สบายหรือความไม่สามารถในการทดสอบ
يجب عليك الابلاغ عن أي عدم الراحة أو عدم قدرتك على إجراء الاختبار
[ 250102, 259, 215817, 60708, 63917, 60612, 21779, 53936, 214464, 57741, 39932, 212730, 9112, 99715, 10607, 10062, 93744, 2361, 189734, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 23724, 1050, 6670, 1377, 147952, 69426, 1698, 8665, 20657, 633, 6531, 19596, 2876, 20657, 633, 16123, 23857, 259, 942, 259, 72100, 9626, 74082, 203891, 1 ]
translate Thai to English: คุณต้องแจ้งผุ้เชี่ยวชาญถึงความไม่สบายหรือความไม่สามารถในการทดสอบ
You must notify the technician of any discomfort or inability to perform the test
[ 250103, 259, 215817, 60708, 63917, 60612, 21779, 53936, 214464, 57741, 39932, 212730, 9112, 99715, 10607, 10062, 93744, 2361, 189734, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1662, 5150, 776, 30077, 287, 259, 270, 109798, 304, 1537, 2451, 144829, 631, 281, 7744, 288, 17312, 287, 2978, 1 ]
translate Arabic to Thai:لا يجوز القفز أو النزول فجأة دون إذن
ไม่อนุญาตให้กระโดดหรือหยุดเครื่องโดยไม่ได้รับอนุญาต
[ 250100, 1930, 259, 477, 56760, 6336, 129558, 2876, 7282, 160737, 259, 129103, 3595, 445, 17287, 2019, 60575, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 24946, 222692, 32087, 75623, 6088, 10607, 97388, 24353, 186651, 38058, 237404, 1 ]
translate Arabic to English:لا يجوز القفز أو النزول فجأة دون إذن
Jumping or abruptly stopping without permission is not allowed
[ 250101, 1930, 259, 477, 56760, 6336, 129558, 2876, 7282, 160737, 259, 129103, 3595, 445, 17287, 2019, 60575, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 51807, 347, 631, 1995, 50551, 484, 35042, 347, 259, 5767, 259, 96382, 339, 776, 259, 39522, 1 ]
translate Thai to Arabic: ไม่อนุญาตให้กระโดดหรือหยุดเครื่องโดยไม่ได้รับอนุญาต
لا يجوز القفز أو النزول فجأة دون إذن
[ 250102, 24946, 222692, 32087, 75623, 6088, 10607, 97388, 24353, 186651, 38058, 237404, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1930, 259, 477, 56760, 6336, 129558, 2876, 7282, 160737, 259, 129103, 3595, 445, 17287, 2019, 60575, 1 ]
translate Thai to English: ไม่อนุญาตให้กระโดดหรือหยุดเครื่องโดยไม่ได้รับอนุญาต
Jumping or abruptly stopping without permission is not allowed
[ 250103, 24946, 222692, 32087, 75623, 6088, 10607, 97388, 24353, 186651, 38058, 237404, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 51807, 347, 631, 1995, 50551, 484, 35042, 347, 259, 5767, 259, 96382, 339, 776, 259, 39522, 1 ]
translate Arabic to Thai:يمكن أن يكون هناك حاجة لتعديلات في جرعات الأدوية قبل الاختبار
อาจมีความจำเป็นต้องปรับขนาดยาก่อนการทดสอบ
[ 250100, 259, 477, 8784, 1412, 259, 12130, 259, 376, 17939, 259, 37540, 445, 259, 572, 98010, 6026, 575, 15216, 24374, 57025, 14399, 5127, 74082, 203891, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 45579, 49590, 167054, 62793, 51767, 22401, 22087, 189734, 1 ]
translate Arabic to English:يمكن أن يكون هناك حاجة لتعديلات في جرعات الأدوية قبل الاختبار
There may be a need for medication dosage adjustments before the test.
[ 250101, 259, 477, 8784, 1412, 259, 12130, 259, 376, 17939, 259, 37540, 445, 259, 572, 98010, 6026, 575, 15216, 24374, 57025, 14399, 5127, 74082, 203891, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 5258, 1432, 390, 259, 262, 2620, 332, 259, 93622, 342, 19721, 259, 262, 88064, 263, 5038, 287, 2978, 260, 1 ]
translate Thai to Arabic: อาจมีความจำเป็นต้องปรับขนาดยาก่อนการทดสอบ
يمكن أن يكون هناك حاجة لتعديلات في جرعات الأدوية قبل الاختبار
[ 250102, 259, 45579, 49590, 167054, 62793, 51767, 22401, 22087, 189734, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 8784, 1412, 259, 12130, 259, 376, 17939, 259, 37540, 445, 259, 572, 98010, 6026, 575, 15216, 24374, 57025, 14399, 5127, 74082, 203891, 1 ]
translate Thai to English: อาจมีความจำเป็นต้องปรับขนาดยาก่อนการทดสอบ
There may be a need for medication dosage adjustments before the test.
[ 250103, 259, 45579, 49590, 167054, 62793, 51767, 22401, 22087, 189734, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 5258, 1432, 390, 259, 262, 2620, 332, 259, 93622, 342, 19721, 259, 262, 88064, 263, 5038, 287, 2978, 260, 1 ]
translate Arabic to Thai:يرجى الجلوس هادئًا لمدة 5 دقائق
โปรดนั่งอยู่เงียบสงบเป็นเวลา 5 นาที
[ 250100, 259, 477, 35564, 842, 7342, 87305, 1875, 57872, 1093, 632, 4239, 9407, 430, 77737, 26476, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 98571, 66229, 11103, 226138, 229634, 226229, 430, 106700, 1 ]
translate Arabic to English:يرجى الجلوس هادئًا لمدة 5 دقائق
Please sit quietly for 5 minutes
[ 250101, 259, 477, 35564, 842, 7342, 87305, 1875, 57872, 1093, 632, 4239, 9407, 430, 77737, 26476, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 4746, 35742, 484, 332, 430, 7935, 1 ]
translate Thai to Arabic: โปรดนั่งอยู่เงียบสงบเป็นเวลา 5 นาที
يرجى الجلوس هادئًا لمدة 5 دقائق
[ 250102, 259, 98571, 66229, 11103, 226138, 229634, 226229, 430, 106700, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 35564, 842, 7342, 87305, 1875, 57872, 1093, 632, 4239, 9407, 430, 77737, 26476, 1 ]
translate Thai to English: โปรดนั่งอยู่เงียบสงบเป็นเวลา 5 นาที
Please sit quietly for 5 minutes
[ 250103, 259, 98571, 66229, 11103, 226138, 229634, 226229, 430, 106700, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 4746, 35742, 484, 332, 430, 7935, 1 ]
translate Arabic to Thai:لا تدخل الغرفة، لكن يمكنك الاستماع من الباب
ห้ามเข้าห้อง แต่คุณสามารถฟังจากประตูได้
[ 250100, 1930, 766, 20015, 15760, 30555, 343, 259, 8173, 259, 19689, 14350, 19841, 152147, 556, 402, 11135, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 121153, 17138, 41907, 8378, 93865, 76464, 4348, 63853, 2752, 1 ]
translate Arabic to English:لا تدخل الغرفة، لكن يمكنك الاستماع من الباب
Do not enter the room, but you can listen from the door
[ 250101, 1930, 766, 20015, 15760, 30555, 343, 259, 8173, 259, 19689, 14350, 19841, 152147, 556, 402, 11135, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1272, 776, 21548, 287, 6368, 261, 1156, 521, 738, 29202, 702, 287, 2328, 1 ]
translate Thai to Arabic: ห้ามเข้าห้อง แต่คุณสามารถฟังจากประตูได้
لا تدخل الغرفة، لكن يمكنك الاستماع من الباب
[ 250102, 259, 121153, 17138, 41907, 8378, 93865, 76464, 4348, 63853, 2752, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1930, 766, 20015, 15760, 30555, 343, 259, 8173, 259, 19689, 14350, 19841, 152147, 556, 402, 11135, 1 ]
translate Thai to English: ห้ามเข้าห้อง แต่คุณสามารถฟังจากประตูได้
Do not enter the room, but you can listen from the door
[ 250103, 259, 121153, 17138, 41907, 8378, 93865, 76464, 4348, 63853, 2752, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1272, 776, 21548, 287, 6368, 261, 1156, 521, 738, 29202, 702, 287, 2328, 1 ]
translate Arabic to Thai:يتطلب جمع العينة التخلص من كمية صغيرة من بول الأول.
การเก็บตัวอย่างต้องการทิ้งปัสสาวะเริ่มต้นเล็กน้อย
[ 250100, 8450, 9234, 10995, 4474, 28036, 101121, 65666, 556, 23791, 831, 259, 35482, 445, 556, 62596, 13792, 260, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 12593, 41556, 94419, 52631, 128812, 9964, 90936, 36247, 26493, 77046, 174801, 1 ]
translate Arabic to English:يتطلب جمع العينة التخلص من كمية صغيرة من بول الأول.
Collecting the sample requires discarding a small amount of early urine.
[ 250101, 8450, 9234, 10995, 4474, 28036, 101121, 65666, 556, 23791, 831, 259, 35482, 445, 556, 62596, 13792, 260, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 125478, 347, 287, 36849, 259, 35034, 2451, 8382, 347, 259, 262, 6715, 259, 10617, 304, 259, 13439, 259, 143998, 260, 1 ]
translate Thai to Arabic: การเก็บตัวอย่างต้องการทิ้งปัสสาวะเริ่มต้นเล็กน้อย
يتطلب جمع العينة التخلص من كمية صغيرة من بول الأول.
[ 250102, 12593, 41556, 94419, 52631, 128812, 9964, 90936, 36247, 26493, 77046, 174801, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 8450, 9234, 10995, 4474, 28036, 101121, 65666, 556, 23791, 831, 259, 35482, 445, 556, 62596, 13792, 260, 1 ]
translate Thai to English: การเก็บตัวอย่างต้องการทิ้งปัสสาวะเริ่มต้นเล็กน้อย
Collecting the sample requires discarding a small amount of early urine.
[ 250103, 12593, 41556, 94419, 52631, 128812, 9964, 90936, 36247, 26493, 77046, 174801, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 125478, 347, 287, 36849, 259, 35034, 2451, 8382, 347, 259, 262, 6715, 259, 10617, 304, 259, 13439, 259, 143998, 260, 1 ]
translate Arabic to Thai:الرجاء الانتظار لمدة ساعة للحصول على نتيجة التشخيص
กรุณารอผลการวินิจฉัยเป็นเวลา 1 ชั่วโมง
[ 250100, 259, 129096, 2216, 402, 40956, 4239, 9407, 259, 18911, 2008, 33956, 259, 942, 259, 30517, 10276, 58160, 3197, 55230, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 179717, 49259, 27796, 3755, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 226229, 333, 93076, 1 ]
translate Arabic to English:الرجاء الانتظار لمدة ساعة للحصول على نتيجة التشخيص
Please wait for diagnosis result for 1 hour
[ 250101, 259, 129096, 2216, 402, 40956, 4239, 9407, 259, 18911, 2008, 33956, 259, 942, 259, 30517, 10276, 58160, 3197, 55230, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 27696, 332, 60735, 417, 8106, 332, 333, 27247, 1 ]
translate Thai to Arabic: กรุณารอผลการวินิจฉัยเป็นเวลา 1 ชั่วโมง
الرجاء الانتظار لمدة ساعة للحصول على نتيجة التشخيص
[ 250102, 259, 179717, 49259, 27796, 3755, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 226229, 333, 93076, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 129096, 2216, 402, 40956, 4239, 9407, 259, 18911, 2008, 33956, 259, 942, 259, 30517, 10276, 58160, 3197, 55230, 1 ]
translate Thai to English: กรุณารอผลการวินิจฉัยเป็นเวลา 1 ชั่วโมง
Please wait for diagnosis result for 1 hour
[ 250103, 259, 179717, 49259, 27796, 3755, 32816, 43202, 16344, 74367, 183690, 226229, 333, 93076, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 27696, 332, 60735, 417, 8106, 332, 333, 27247, 1 ]
translate Arabic to Thai:سيتم تحديد موقع الإبرة وتوجيهها نحو البطن العلوي لجمع عينة.
จะกำหนดตำแหน่งของเข็มและนำไปยังช่องท้องส่วนบนเพื่อเก็บตัวอย่าง
[ 250100, 1086, 17966, 766, 52389, 259, 9563, 3901, 4341, 445, 341, 79039, 5515, 913, 259, 21959, 50986, 586, 25978, 8765, 259, 572, 22591, 259, 20113, 445, 260, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 49883, 70944, 71453, 1881, 224302, 2091, 27605, 81755, 68840, 89446, 44573, 17383, 12005, 41556, 94419, 1 ]
translate Arabic to English:سيتم تحديد موقع الإبرة وتوجيهها نحو البطن العلوي لجمع عينة.
The location of the needle will be determined and directed towards the upper abdomen to collect a sample.
[ 250101, 1086, 17966, 766, 52389, 259, 9563, 3901, 4341, 445, 341, 79039, 5515, 913, 259, 21959, 50986, 586, 25978, 8765, 259, 572, 22591, 259, 20113, 445, 260, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 8938, 304, 287, 259, 171142, 898, 390, 20121, 345, 305, 3867, 345, 288, 19078, 287, 259, 36361, 259, 168713, 278, 288, 22908, 259, 262, 36849, 260, 1 ]
translate Thai to Arabic: จะกำหนดตำแหน่งของเข็มและนำไปยังช่องท้องส่วนบนเพื่อเก็บตัวอย่าง
سيتم تحديد موقع الإبرة وتوجيهها نحو البطن العلوي لجمع عينة.
[ 250102, 49883, 70944, 71453, 1881, 224302, 2091, 27605, 81755, 68840, 89446, 44573, 17383, 12005, 41556, 94419, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1086, 17966, 766, 52389, 259, 9563, 3901, 4341, 445, 341, 79039, 5515, 913, 259, 21959, 50986, 586, 25978, 8765, 259, 572, 22591, 259, 20113, 445, 260, 1 ]
translate Thai to English: จะกำหนดตำแหน่งของเข็มและนำไปยังช่องท้องส่วนบนเพื่อเก็บตัวอย่าง
The location of the needle will be determined and directed towards the upper abdomen to collect a sample.
[ 250103, 49883, 70944, 71453, 1881, 224302, 2091, 27605, 81755, 68840, 89446, 44573, 17383, 12005, 41556, 94419, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 8938, 304, 287, 259, 171142, 898, 390, 20121, 345, 305, 3867, 345, 288, 19078, 287, 259, 36361, 259, 168713, 278, 288, 22908, 259, 262, 36849, 260, 1 ]
translate Arabic to Thai:يرجى رفع اليد إذا شعرت بأي شيء غير مريح
กรุณายกมือหากคุณรู้สึกไม่สบาย
[ 250100, 259, 477, 35564, 842, 259, 24974, 402, 3405, 2019, 4216, 38099, 636, 11810, 477, 8214, 4458, 10952, 548, 47601, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 179717, 63388, 28017, 160498, 74058, 9112, 99715, 1 ]
translate Arabic to English:يرجى رفع اليد إذا شعرت بأي شيء غير مريح
Please raise your hand if you feel anything uncomfortable
[ 250101, 259, 477, 35564, 842, 259, 24974, 402, 3405, 2019, 4216, 38099, 636, 11810, 477, 8214, 4458, 10952, 548, 47601, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 259, 44930, 772, 3993, 955, 521, 7671, 259, 20882, 335, 193163, 1 ]
translate Thai to Arabic: กรุณายกมือหากคุณรู้สึกไม่สบาย
يرجى رفع اليد إذا شعرت بأي شيء غير مريح
[ 250102, 259, 179717, 63388, 28017, 160498, 74058, 9112, 99715, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 35564, 842, 259, 24974, 402, 3405, 2019, 4216, 38099, 636, 11810, 477, 8214, 4458, 10952, 548, 47601, 1 ]
translate Thai to English: กรุณายกมือหากคุณรู้สึกไม่สบาย
Please raise your hand if you feel anything uncomfortable
[ 250103, 259, 179717, 63388, 28017, 160498, 74058, 9112, 99715, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 259, 44930, 772, 3993, 955, 521, 7671, 259, 20882, 335, 193163, 1 ]
translate Arabic to Thai:يجب عليك إفراغ المثانة وجمع العينة في الحاوية
คุณต้องปัสสาวะให้หมดและเก็บตัวอย่างในภาชนะ
[ 250100, 23724, 1050, 6670, 1377, 259, 151080, 46780, 132063, 17949, 341, 22591, 4474, 28036, 575, 46503, 14399, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 215817, 9964, 90936, 36247, 26493, 4188, 61660, 2091, 41556, 94419, 2361, 116082, 66936, 1 ]
translate Arabic to English:يجب عليك إفراغ المثانة وجمع العينة في الحاوية
You must empty your bladder and collect the sample in the container
[ 250101, 23724, 1050, 6670, 1377, 259, 151080, 46780, 132063, 17949, 341, 22591, 4474, 28036, 575, 46503, 14399, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1662, 5150, 259, 28661, 772, 330, 124782, 305, 22908, 287, 36849, 281, 287, 259, 5894, 1 ]
translate Thai to Arabic: คุณต้องปัสสาวะให้หมดและเก็บตัวอย่างในภาชนะ
يجب عليك إفراغ المثانة وجمع العينة في الحاوية
[ 250102, 259, 215817, 9964, 90936, 36247, 26493, 4188, 61660, 2091, 41556, 94419, 2361, 116082, 66936, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 23724, 1050, 6670, 1377, 259, 151080, 46780, 132063, 17949, 341, 22591, 4474, 28036, 575, 46503, 14399, 1 ]
translate Thai to English: คุณต้องปัสสาวะให้หมดและเก็บตัวอย่างในภาชนะ
You must empty your bladder and collect the sample in the container
[ 250103, 259, 215817, 9964, 90936, 36247, 26493, 4188, 61660, 2091, 41556, 94419, 2361, 116082, 66936, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1662, 5150, 259, 28661, 772, 330, 124782, 305, 22908, 287, 36849, 281, 287, 259, 5894, 1 ]
translate Arabic to Thai:يرجى عدم الانزلاق أو القفز فجأة
กรุณาอย่าลื่นหรือกระโดดอย่างกระทันหัน
[ 250100, 259, 477, 35564, 842, 20657, 633, 22678, 19228, 6986, 2876, 6336, 129558, 259, 129103, 3595, 445, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 179717, 129746, 223509, 10607, 32087, 75623, 6088, 11858, 32087, 106324, 180218, 1 ]
translate Arabic to English:يرجى عدم الانزلاق أو القفز فجأة
Please do not slip or jump suddenly
[ 250101, 259, 477, 35564, 842, 20657, 633, 22678, 19228, 6986, 2876, 6336, 129558, 259, 129103, 3595, 445, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 342, 776, 65456, 631, 51917, 11940, 880, 484, 1 ]
translate Thai to Arabic: กรุณาอย่าลื่นหรือกระโดดอย่างกระทันหัน
يرجى عدم الانزلاق أو القفز فجأة
[ 250102, 259, 179717, 129746, 223509, 10607, 32087, 75623, 6088, 11858, 32087, 106324, 180218, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 35564, 842, 20657, 633, 22678, 19228, 6986, 2876, 6336, 129558, 259, 129103, 3595, 445, 1 ]
translate Thai to English: กรุณาอย่าลื่นหรือกระโดดอย่างกระทันหัน
Please do not slip or jump suddenly
[ 250103, 259, 179717, 129746, 223509, 10607, 32087, 75623, 6088, 11858, 32087, 106324, 180218, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 9560, 342, 776, 65456, 631, 51917, 11940, 880, 484, 1 ]
translate Arabic to Thai:أخذ عينة من الدم
เก็บตัวอย่างเลือด
[ 250100, 1021, 22105, 259, 20113, 445, 556, 259, 58790, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 41556, 94419, 96907, 1 ]
translate Arabic to English:أخذ عينة من الدم
Take a blood sample
[ 250101, 1021, 22105, 259, 20113, 445, 556, 259, 58790, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 18435, 259, 262, 23377, 36849, 1 ]
translate Thai to Arabic: เก็บตัวอย่างเลือด
أخذ عينة من الدم
[ 250102, 259, 41556, 94419, 96907, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1021, 22105, 259, 20113, 445, 556, 259, 58790, 1 ]
translate Thai to English: เก็บตัวอย่างเลือด
Take a blood sample
[ 250103, 259, 41556, 94419, 96907, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 18435, 259, 262, 23377, 36849, 1 ]
translate Arabic to Thai:يمكن للاختبار أن يساعد في تحديد تطور المرض الرئوي
การทดสอบสามารถช่วยในการระบุความเป็นไปของโรคปอด
[ 250100, 259, 477, 8784, 2008, 161350, 14492, 1412, 259, 477, 40198, 575, 766, 52389, 766, 3772, 402, 52628, 122361, 8765, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 189734, 25314, 201591, 126457, 124319, 5269, 1881, 48011, 9964, 135040, 1 ]
translate Arabic to English:يمكن للاختبار أن يساعد في تحديد تطور المرض الرئوي
The test can help determine the progression of pulmonary disease
[ 250101, 259, 477, 8784, 2008, 161350, 14492, 1412, 259, 477, 40198, 575, 766, 52389, 766, 3772, 402, 52628, 122361, 8765, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 2978, 738, 2114, 259, 28905, 287, 134280, 444, 304, 259, 134191, 1472, 32664, 1 ]
translate Thai to Arabic: การทดสอบสามารถช่วยในการระบุความเป็นไปของโรคปอด
يمكن للاختبار أن يساعد في تحديد تطور المرض الرئوي
[ 250102, 259, 189734, 25314, 201591, 126457, 124319, 5269, 1881, 48011, 9964, 135040, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 477, 8784, 2008, 161350, 14492, 1412, 259, 477, 40198, 575, 766, 52389, 766, 3772, 402, 52628, 122361, 8765, 1 ]
translate Thai to English: การทดสอบสามารถช่วยในการระบุความเป็นไปของโรคปอด
The test can help determine the progression of pulmonary disease
[ 250103, 259, 189734, 25314, 201591, 126457, 124319, 5269, 1881, 48011, 9964, 135040, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 486, 2978, 738, 2114, 259, 28905, 287, 134280, 444, 304, 259, 134191, 1472, 32664, 1 ]
translate Arabic to Thai:امسك أنفاسك
จับแนวหายใจของคุณ
[ 250100, 858, 137310, 259, 116139, 196411, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 49947, 60634, 196643, 24026, 1 ]
translate Arabic to English:امسك أنفاسك
Hold your breath
[ 250101, 858, 137310, 259, 116139, 196411, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 42958, 772, 52743, 1 ]
translate Thai to Arabic: จับแนวหายใจของคุณ
امسك أنفاسك
[ 250102, 259, 49947, 60634, 196643, 24026, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 858, 137310, 259, 116139, 196411, 1 ]
translate Thai to English: จับแนวหายใจของคุณ
Hold your breath
[ 250103, 259, 49947, 60634, 196643, 24026, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 42958, 772, 52743, 1 ]
translate Arabic to Thai:يتعين عليك تغيير ملابسك وارتداء ثوب المستشفى
คุณต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณและสวมเสื้อผ้าโรงพยาบาล
[ 250100, 8450, 20113, 6670, 1377, 15722, 61037, 259, 65928, 1377, 341, 9187, 22045, 259, 4225, 7705, 402, 85651, 5287, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 215817, 48774, 119162, 24026, 2091, 208189, 119162, 118349, 1 ]
translate Arabic to English:يتعين عليك تغيير ملابسك وارتداء ثوب المستشفى
You need to change your clothes and wear a hospital gown
[ 250101, 8450, 20113, 6670, 1377, 15722, 61037, 259, 65928, 1377, 341, 9187, 22045, 259, 4225, 7705, 402, 85651, 5287, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1662, 2620, 288, 6313, 772, 259, 80227, 305, 25972, 259, 262, 16537, 1002, 5018, 1 ]
translate Thai to Arabic: คุณต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณและสวมเสื้อผ้าโรงพยาบาล
يتعين عليك تغيير ملابسك وارتداء ثوب المستشفى
[ 250102, 259, 215817, 48774, 119162, 24026, 2091, 208189, 119162, 118349, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 8450, 20113, 6670, 1377, 15722, 61037, 259, 65928, 1377, 341, 9187, 22045, 259, 4225, 7705, 402, 85651, 5287, 1 ]
translate Thai to English: คุณต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณและสวมเสื้อผ้าโรงพยาบาล
You need to change your clothes and wear a hospital gown
[ 250103, 259, 215817, 48774, 119162, 24026, 2091, 208189, 119162, 118349, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1662, 2620, 288, 6313, 772, 259, 80227, 305, 25972, 259, 262, 16537, 1002, 5018, 1 ]
translate Arabic to Thai:يمكنك رفع يدك إذا كان لديك أي أسئلة
คุณสามารถยกมือของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ
[ 250100, 259, 19689, 14350, 259, 24974, 259, 3405, 1377, 2019, 4216, 5843, 259, 572, 79842, 8665, 10036, 90884, 445, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 93865, 63388, 28017, 24026, 160498, 5490, 138070, 167200, 1 ]
translate Arabic to English:يمكنك رفع يدك إذا كان لديك أي أسئلة
You can raise your hand if you have any questions
[ 250101, 259, 19689, 14350, 259, 24974, 259, 3405, 1377, 2019, 4216, 5843, 259, 572, 79842, 8665, 10036, 90884, 445, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1662, 738, 259, 44930, 772, 3993, 955, 521, 783, 1537, 12366, 1 ]
translate Thai to Arabic: คุณสามารถยกมือของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ
يمكنك رفع يدك إذا كان لديك أي أسئلة
[ 250102, 259, 93865, 63388, 28017, 24026, 160498, 5490, 138070, 167200, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 259, 19689, 14350, 259, 24974, 259, 3405, 1377, 2019, 4216, 5843, 259, 572, 79842, 8665, 10036, 90884, 445, 1 ]
translate Thai to English: คุณสามารถยกมือของคุณหากคุณมีคำถามใดๆ
You can raise your hand if you have any questions
[ 250103, 259, 93865, 63388, 28017, 24026, 160498, 5490, 138070, 167200, 1 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
[ 1662, 738, 259, 44930, 772, 3993, 955, 521, 783, 1537, 12366, 1 ]