en
stringlengths
0
52.3k
is
stringlengths
0
21.4k
corpus
class label
37 classes
input_ids
sequencelengths
128
128
attention_mask
sequencelengths
128
128
His brother's name was Jubal, who was the father of all who handle the harp and pipe.
En bróðir hans hét Júbal. Hann varð ættfaðir allra þeirra, sem leika á gígjur og hjarðpípur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 11446, 8462, 235303, 235256, 1503, 729, 48150, 492, 235269, 1064, 729, 573, 5842, 576, 832, 1064, 6589, 573, 93443, 578, 15094, 235265, 108, 1776, 4400, 235360, 236855, 616, 41676, 143801, 120149, 1910, 235265, 112880, 2706, 236855, 39317, 1171, 1072, 236855, 616, 832, 506, 131678, 616, 506, 235269, 3032, 709, 5986, 4617, 583, 141325, 46184, 3355, 531, 7309, 236855, 191854, 9952, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Zillah also gave birth to Tubal Cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron. Tubal Cain's sister was Naamah.
Og Silla ól einnig son, Túbal-Kain, sem smíðaði úr kopar og járni alls konar tól. Og systir Túbal-Kains var Naama.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 235382, 115849, 1170, 5645, 5951, 577, 35161, 492, 72948, 235269, 573, 604, 1197, 576, 1535, 13565, 11755, 576, 25399, 578, 8456, 235265, 35161, 492, 72948, 235303, 235256, 11000, 729, 6526, 2867, 235259, 235265, 108, 47479, 206284, 15299, 235257, 1783, 57208, 2032, 235269, 100062, 1910, 235290, 235333, 985, 235269, 3032, 1575, 235367, 109617, 138341, 5328, 235255, 24706, 486, 3355, 124784, 940, 164418, 5224, 486, 474, 16506, 235265, 31688, 9297, 6651, 100062, 1910, 235290, 235333, 28344, 2706, 6526, 2867, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Lamech said to his wives, "Adah and Zillah, hear my voice. You wives of Lamech, listen to my speech, for I have slain a man for wounding me, a young man for bruising me.
Lamek sagði við konur sínar: Ada og Silla, heyrið orð mín, konur Lameks, gefið gaum ræðu minni! Mann drep ég fyrir hvert mitt sár og ungmenni fyrir hverja þá skeinu, sem ég fæ.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 235301, 130660, 13047, 138341, 198391, 5224, 525, 485, 5486, 486, 235292, 32839, 3355, 206284, 235269, 29960, 505, 236855, 689, 236855, 47207, 235269, 5224, 525, 125653, 812, 235269, 1465, 2485, 236855, 8550, 600, 548, 235660, 236855, 235261, 1327, 940, 235341, 22461, 217049, 76214, 30994, 10484, 125588, 42395, 226405, 3355, 13802, 631, 940, 30994, 10484, 60652, 1663, 36121, 235354, 15400, 33021, 235269, 3032, 76214, 114436, 235265, 108, 172896, 530, 1180, 577, 926, 42613, 235269, 664, 1441, 1140, 578, 1271, 115849, 235269, 4675, 970, 7061, 235265, 1646, 42613, 576, 125653, 530, 235269, 10724, 577, 970, 11360, 235269, 604, 590, 791, 78488, 476, 916, 604, 187028, 682, 235269, 476, 3486, 916, 604, 166214, 682, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
If Cain will be avenged seven times, truly Lamech seventy-seven times."
Verði Kains hefnt sjö sinnum, þá skal Lameks hefnt verða sjö og sjötíu sinnum!
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 2495, 72948, 877, 614, 27559, 2882, 6861, 3023, 235269, 11135, 125653, 530, 49258, 235290, 31033, 3023, 1464, 108, 3016, 138341, 747, 28344, 52582, 501, 24747, 235397, 3270, 3056, 235269, 36121, 235354, 20736, 125653, 812, 52582, 501, 972, 109617, 24747, 235397, 3355, 24747, 33525, 198928, 3270, 3056, 235341 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Adam knew his wife again. She gave birth to a son, and named him Seth, "for God has appointed me another child instead of Abel, for Cain killed him."
Og Adam kenndi enn að nýju konu sinnar, og hún ól son og kallaði hann Set. "Því að nú hefir Guð," kvað hún, "gefið mér annað afkvæmi í stað Abels, þar eð Kain drap hann."
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 23570, 6608, 926, 6152, 1653, 235265, 2475, 5645, 5951, 577, 476, 2032, 235269, 578, 8602, 1357, 56094, 235269, 664, 746, 2992, 919, 14824, 682, 2550, 2047, 5918, 576, 55280, 235269, 604, 72948, 9849, 1357, 1464, 108, 47479, 14876, 23503, 79152, 53379, 103622, 552, 235570, 3938, 191127, 3270, 15206, 235269, 3355, 531, 7400, 15299, 235257, 2032, 3355, 184287, 138341, 155192, 4218, 235265, 664, 239646, 15602, 103622, 50733, 693, 37197, 2606, 236855, 1985, 638, 852, 236855, 531, 7400, 235269, 664, 541, 2485, 236855, 149161, 60741, 236855, 1223, 38609, 235660, 1493, 18198, 1502, 236855, 55280, 235256, 235269, 36121, 486, 526, 236855, 140041, 103638, 155192, 1464 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
There was also born a son to Seth, and he named him Enosh. Then men began to call on Yahweh's name.
En Set fæddist og sonur, og nefndi hann nafn hans Enos. Þá hófu menn að ákalla nafn Drottins.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 3493, 729, 1170, 7565, 476, 2032, 577, 56094, 235269, 578, 693, 8602, 1357, 2239, 8364, 235265, 5040, 1359, 6343, 577, 2409, 611, 163500, 235303, 235256, 1503, 235265, 108, 1776, 4218, 114436, 235258, 6610, 3355, 2032, 525, 235269, 3355, 108783, 79152, 155192, 1584, 8226, 41676, 2239, 568, 235265, 111089, 235354, 87779, 12819, 179216, 103622, 4617, 235273, 6471, 1584, 8226, 31662, 1171, 1137, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness.
Þetta er ættarskrá Adams: Þegar Guð skapaði Adam, gjörði Guð hann sér líkan.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 1596, 603, 573, 2870, 576, 573, 24714, 576, 14876, 235265, 878, 573, 1744, 674, 2992, 5483, 916, 235269, 693, 1644, 1357, 575, 2992, 235303, 235256, 100571, 235265, 108, 239646, 15659, 1123, 39317, 1171, 197220, 7069, 21434, 235292, 111089, 235249, 3291, 2606, 236855, 161574, 138341, 14876, 235269, 26612, 2864, 138341, 2606, 236855, 155192, 108206, 11436, 1990, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
He created them male and female, and blessed them, and called their name "Adam," in the day when they were created.
Hann skóp þau mann og konu og blessaði þau og nefndi þau menn, er þau voru sköpuð.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 1949, 5483, 1174, 9202, 578, 8914, 235269, 578, 27109, 1174, 235269, 578, 3151, 1024, 1503, 664, 23570, 1985, 575, 573, 1744, 1185, 984, 1049, 5483, 235265, 108, 235314, 2683, 1586, 137946, 36121, 792, 65569, 3355, 191127, 3355, 14062, 235250, 138341, 36121, 792, 3355, 108783, 79152, 36121, 792, 179216, 235269, 1123, 36121, 792, 5292, 235261, 1586, 235397, 3970, 236855, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
Adam lifði hundrað og þrjátíu ár. Þá gat hann son í líking sinni, eftir sinni mynd, og nefndi hann Set.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 23570, 10628, 138341, 52096, 506, 236855, 3355, 36121, 80160, 7799, 198928, 35652, 235265, 111089, 235354, 46244, 155192, 2032, 18198, 11436, 1544, 3270, 940, 235269, 6157, 6651, 3270, 940, 970, 491, 235269, 3355, 108783, 79152, 155192, 4218, 235265, 108, 23570, 11012, 974, 7541, 17831, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 476, 2032, 575, 926, 1997, 100571, 235269, 1452, 926, 2416, 235269, 578, 8602, 1357, 56094, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he became the father of sons and daughters.
Og dagar Adams, eftir að hann gat Set, voru átta hundruð ár, og hann gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 122861, 21434, 235269, 6157, 6651, 103622, 155192, 46244, 4218, 235269, 5292, 235261, 4617, 52733, 52096, 820, 236855, 35652, 235269, 3355, 155192, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265, 108, 651, 2705, 576, 14876, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 56094, 1049, 8469, 7541, 1658, 235269, 578, 693, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All the days that Adam lived were nine hundred thirty years, then he died.
Og allir dagar Adams, sem hann lifði, voru níu hundruð og þrjátíu ár. Þá dó hann.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 2430, 573, 2705, 674, 14876, 11012, 1049, 9981, 7541, 17831, 1658, 235269, 1492, 693, 7404, 235265, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 21434, 235269, 3032, 155192, 10628, 138341, 235269, 5292, 235261, 67429, 235261, 52096, 820, 236855, 3355, 36121, 80160, 7799, 198928, 35652, 235265, 111089, 235354, 25575, 155192, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Seth lived one hundred five years, and became the father of Enosh.
Þegar Set var orðinn hundrað og fimm ára gamall gat hann Enos.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 239646, 235249, 3291, 4218, 2706, 689, 236855, 9154, 52096, 506, 236855, 3355, 35269, 235262, 92663, 15996, 668, 46244, 155192, 2239, 568, 235265, 108, 88733, 11012, 974, 7541, 4105, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 2239, 8364, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Seth lived after he became the father of Enosh eight hundred seven years, and became the father of sons and daughters.
Eftir að Set gat Enos lifði hann átta hundruð og sjö ár og gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 57135, 6651, 103622, 4218, 46244, 2239, 568, 10628, 138341, 155192, 4617, 52733, 52096, 820, 236855, 3355, 24747, 235397, 35652, 3355, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265, 108, 88733, 11012, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 2239, 8364, 8469, 7541, 6861, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.
Og allir dagar Sets voru níu hundruð og tólf ár, þá andaðist hann.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 2430, 573, 2705, 576, 56094, 1049, 9981, 7541, 20779, 1658, 235269, 1492, 693, 7404, 235265, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 23127, 5292, 235261, 67429, 235261, 52096, 820, 236855, 3355, 62808, 10636, 35652, 235269, 36121, 235354, 25242, 236855, 694, 155192, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Enosh lived ninety years, and became the father of Kenan.
Enos var níutíu ára, er hann gat Kenan.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 1776, 568, 2706, 67429, 560, 198928, 92663, 235269, 1123, 155192, 46244, 10061, 481, 235265, 108, 1776, 8364, 11012, 64895, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 10061, 481, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Enosh lived after he became the father of Kenan, eight hundred fifteen years, and became the father of sons and daughters.
Og eftir að Enos gat Kenan lifði hann átta hundruð og fimmtán ár og gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 6157, 6651, 103622, 2239, 568, 46244, 10061, 481, 10628, 138341, 155192, 4617, 52733, 52096, 820, 236855, 3355, 35269, 3268, 2559, 35652, 3355, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265, 108, 1776, 8364, 11012, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 10061, 481, 235269, 8469, 7541, 28167, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All the days of Enosh were nine hundred five years, then he died.
Og allir dagar Enoss voru níu hundruð og fimm ár, þá andaðist hann.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 146884, 564, 5292, 235261, 67429, 235261, 52096, 820, 236855, 3355, 35269, 235262, 35652, 235269, 36121, 235354, 25242, 236855, 694, 155192, 235265, 108, 2430, 573, 2705, 576, 2239, 8364, 1049, 9981, 7541, 4105, 1658, 235269, 1492, 693, 7404, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Kenan lived seventy years, and became the father of Mahalalel.
Þá er Kenan var sjötíu ára, gat hann Mahalalel.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 239646, 235354, 1123, 10061, 481, 2706, 24747, 33525, 198928, 92663, 235269, 46244, 155192, 105192, 492, 521, 235265, 108, 15744, 481, 11012, 49258, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 105192, 492, 521, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Kenan lived after he became the father of Mahalalel eight hundred forty years, and became the father of sons and daughters
Og Kenan lifði, eftir að hann gat Mahalalel, átta hundruð og fjörutíu ár og gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 10061, 481, 10628, 138341, 235269, 6157, 6651, 103622, 155192, 46244, 105192, 492, 521, 235269, 4617, 52733, 52096, 820, 236855, 3355, 62149, 2864, 560, 198928, 35652, 3355, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265, 108, 15744, 481, 11012, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 105192, 492, 521, 8469, 7541, 23815, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
and all the days of Kenan were nine hundred ten years, then he died.
Og allir dagar Kenans urðu níu hundruð og tíu ár, þá andaðist hann.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 639, 832, 573, 2705, 576, 10061, 481, 1049, 9981, 7541, 2797, 1658, 235269, 1492, 693, 7404, 235265, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 10061, 779, 3981, 236855, 235261, 67429, 235261, 52096, 820, 236855, 3355, 41542, 235261, 35652, 235269, 36121, 235354, 25242, 236855, 694, 155192, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Mahalalel lived sixty-five years, and became the father of Jared.
Er Mahalalel var sextíu og fimm ára, gat hann Jared.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 30288, 214787, 521, 11012, 36328, 235290, 17159, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 75175, 235265, 108, 9602, 105192, 492, 521, 2706, 187051, 198928, 3355, 35269, 235262, 92663, 235269, 46244, 155192, 75175, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Mahalalel lived after he became the father of Jared eight hundred thirty years, and became the father of sons and daughters.
Og Mahalalel lifði, eftir að hann gat Jared, átta hundruð og þrjátíu ár og gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 30288, 214787, 521, 11012, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 75175, 8469, 7541, 17831, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154, 235265, 108, 47479, 105192, 492, 521, 10628, 138341, 235269, 6157, 6651, 103622, 155192, 46244, 75175, 235269, 4617, 52733, 52096, 820, 236855, 3355, 36121, 80160, 7799, 198928, 35652, 3355, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All the days of Mahalalel were eight hundred ninety-five years, then he died.
Og allir dagar Mahalalels voru átta hundruð níutíu og fimm ár, þá andaðist hann.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 2430, 573, 2705, 576, 105192, 492, 521, 1049, 8469, 7541, 64895, 235290, 17159, 1658, 235269, 1492, 693, 7404, 235265, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 105192, 492, 2435, 5292, 235261, 4617, 52733, 52096, 820, 236855, 67429, 560, 198928, 3355, 35269, 235262, 35652, 235269, 36121, 235354, 25242, 236855, 694, 155192, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Jared lived one hundred sixty-two years, and became the father of Enoch.
Er Jared var hundrað sextíu og tveggja ára, gat hann Enok.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 108344, 11012, 974, 7541, 36328, 235290, 9721, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 150351, 235265, 108, 9602, 75175, 2706, 52096, 506, 236855, 187051, 198928, 3355, 474, 524, 1867, 1663, 92663, 235269, 46244, 155192, 637, 50093, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Jared lived after he became the father of Enoch eight hundred years, and became the father of sons and daughters.
Og Jared lifði, eftir að hann gat Enok, átta hundruð ár og gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 75175, 10628, 138341, 235269, 6157, 6651, 103622, 155192, 46244, 637, 50093, 235269, 4617, 52733, 52096, 820, 236855, 35652, 3355, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265, 108, 108344, 11012, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 150351, 8469, 7541, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All the days of Jared were nine hundred sixty-two years, then he died.
Og allir dagar Jareds voru níu hundruð sextíu og tvö ár, þá andaðist hann.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 75175, 235256, 5292, 235261, 67429, 235261, 52096, 820, 236855, 187051, 198928, 3355, 9445, 235397, 35652, 235269, 36121, 235354, 25242, 236855, 694, 155192, 235265, 108, 2430, 573, 2705, 576, 75175, 1049, 9981, 7541, 36328, 235290, 9721, 1658, 235269, 1492, 693, 7404, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Enoch lived sixty-five years, and became the father of Methuselah.
Er Enok var sextíu og fimm ára, gat hann Metúsala.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 9602, 637, 50093, 2706, 187051, 198928, 3355, 35269, 235262, 92663, 235269, 46244, 155192, 6429, 8739, 2620, 235265, 108, 235291, 39615, 11012, 36328, 235290, 17159, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 64351, 1589, 5854, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and became the father of sons and daughters.
Og eftir að Enok gat Metúsala gekk hann með Guði þrjú hundruð ár og gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 235291, 39615, 14954, 675, 2992, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 64351, 1589, 5854, 2149, 7541, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154, 235265, 108, 47479, 6157, 6651, 103622, 637, 50093, 46244, 6429, 8739, 2620, 1465, 6786, 155192, 206832, 2606, 138341, 36121, 235255, 45852, 52096, 820, 236855, 35652, 3355, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All the days of Enoch were three hundred sixty-five years.
Og allir dagar Enoks voru þrjú hundruð sextíu og fimm ár.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 2430, 573, 2705, 576, 150351, 1049, 2149, 7541, 36328, 235290, 17159, 1658, 235265, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 146884, 812, 5292, 235261, 36121, 235255, 45852, 52096, 820, 236855, 187051, 198928, 3355, 35269, 235262, 35652, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Enoch walked with God, and he was not, for God took him.
Og Enok gekk með Guði og hvarf, af því að Guð nam hann burt.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 637, 50093, 1465, 6786, 206832, 2606, 138341, 3355, 531, 1155, 235266, 235269, 1223, 36121, 15602, 103622, 2606, 236855, 11535, 155192, 518, 4974, 235265, 108, 235291, 39615, 14954, 675, 2992, 235269, 578, 693, 729, 780, 235269, 604, 2992, 3895, 1357, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Methuselah lived one hundred eighty-seven years, and became the father of Lamech.
Er Metúsala var hundrað áttatíu og sjö ára, gat hann Lamek.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 81451, 1589, 5854, 11012, 974, 7541, 58359, 235290, 31033, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 125653, 530, 235265, 108, 9602, 6429, 8739, 2620, 2706, 52096, 506, 236855, 4617, 1171, 482, 198928, 3355, 24747, 235397, 92663, 235269, 46244, 155192, 125653, 235273, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Methuselah lived after he became the father of Lamech seven hundred eighty-two years, and became the father of sons and daughters.
Og Metúsala lifði, eftir að hann gat Lamek, sjö hundruð áttatíu og tvö ár og gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 6429, 8739, 2620, 10628, 138341, 235269, 6157, 6651, 103622, 155192, 46244, 125653, 235273, 235269, 24747, 235397, 52096, 820, 236855, 4617, 1171, 482, 198928, 3355, 9445, 235397, 35652, 3355, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265, 108, 81451, 1589, 5854, 11012, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 125653, 530, 6861, 7541, 58359, 235290, 9721, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.
Og allir dagar Metúsala voru níu hundruð sextíu og níu ár, þá andaðist hann.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 2430, 573, 2705, 576, 64351, 1589, 5854, 1049, 9981, 7541, 36328, 235290, 37527, 1658, 235269, 1492, 693, 7404, 235265, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 6429, 8739, 2620, 5292, 235261, 67429, 235261, 52096, 820, 236855, 187051, 198928, 3355, 67429, 235261, 35652, 235269, 36121, 235354, 25242, 236855, 694, 155192, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Lamech lived one hundred eighty-two years, and became the father of a son,
Er Lamek var hundrað áttatíu og tveggja ára, gat hann son.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 172896, 530, 11012, 974, 7541, 58359, 235290, 9721, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 476, 2032, 235269, 108, 9602, 125653, 235273, 2706, 52096, 506, 236855, 4617, 1171, 482, 198928, 3355, 474, 524, 1867, 1663, 92663, 235269, 46244, 155192, 2032, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
and he named him Noah, saying, "This same will comfort us in our work and in the toil of our hands, because of the ground which Yahweh has cursed."
Og hann nefndi hann Nóa og mælti: "Þessi mun hugga oss í erfiði voru og striti handa vorra, er jörðin, sem Drottinn bölvaði, bakar oss."
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 155192, 108783, 79152, 155192, 646, 28446, 3355, 519, 58117, 487, 235292, 664, 239646, 56559, 24270, 22672, 1012, 24314, 18198, 1123, 2485, 138341, 5292, 235261, 3355, 4419, 487, 1634, 235250, 5292, 506, 235269, 1123, 678, 2864, 236855, 473, 235269, 3032, 31662, 1171, 9154, 54504, 852, 138341, 235269, 74283, 24314, 1464, 108, 639, 693, 8602, 1357, 45576, 235269, 6508, 235269, 664, 1596, 1809, 877, 11852, 917, 575, 1167, 1160, 578, 575, 573, 79944, 576, 1167, 4961, 235269, 1861, 576, 573, 4216, 948, 163500, 919, 63887, 1464 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of sons and daughters.
Og Lamek lifði, eftir að hann gat Nóa, fimm hundruð níutíu og fimm ár og gat sonu og dætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 172896, 530, 11012, 1452, 693, 5981, 573, 5842, 576, 45576, 4105, 7541, 64895, 235290, 17159, 1658, 235269, 578, 5981, 573, 5842, 576, 18084, 578, 28154, 235265, 108, 47479, 125653, 235273, 10628, 138341, 235269, 6157, 6651, 103622, 155192, 46244, 646, 28446, 235269, 35269, 235262, 52096, 820, 236855, 67429, 560, 198928, 3355, 35269, 235262, 35652, 3355, 46244, 2032, 235261, 3355, 210683, 9568, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All the days of Lamech were seven hundred seventy-seven years, then he died.
Og allir dagar Lameks voru sjö hundruð sjötíu og sjö ár, þá andaðist hann.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 717, 11763, 122861, 125653, 812, 5292, 235261, 24747, 235397, 52096, 820, 236855, 24747, 33525, 198928, 3355, 24747, 235397, 35652, 235269, 36121, 235354, 25242, 236855, 694, 155192, 235265, 108, 2430, 573, 2705, 576, 125653, 530, 1049, 6861, 7541, 49258, 235290, 31033, 1658, 235269, 1492, 693, 7404, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Noah was five hundred years old, and Noah became the father of Shem, Ham, and Japheth.
Og er Nói var fimm hundruð ára, gat hann Sem, Kam og Jafet.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 1123, 646, 34565, 2706, 35269, 235262, 52096, 820, 236855, 92663, 235269, 46244, 155192, 9493, 235269, 15163, 3355, 713, 2518, 523, 235265, 108, 81136, 729, 4105, 7541, 1658, 2187, 235269, 578, 45576, 5981, 573, 5842, 576, 2475, 235262, 235269, 7153, 235269, 578, 30924, 480, 489, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
It happened, when men began to multiply on the surface of the ground, and daughters were born to them,
Er mönnunum tók að fjölga á jörðinni og þeim fæddust dætur,
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 9602, 519, 3983, 66802, 600, 474, 40576, 103622, 62149, 10133, 1012, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 3355, 131678, 571, 114436, 1418, 739, 210683, 9568, 235269, 108, 1718, 7522, 235269, 1185, 1359, 6343, 577, 29686, 611, 573, 4955, 576, 573, 4216, 235269, 578, 28154, 1049, 7565, 577, 1174, 235269 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
that God's sons saw that men's daughters were beautiful, and they took for themselves wives of all that they chose.
sáu synir Guðs, að dætur mannanna voru fríðar, og tóku sér konur meðal þeirra, allar sem þeim geðjuðust.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 235256, 80450, 14904, 616, 2606, 236855, 235256, 235269, 103622, 210683, 9568, 65569, 12537, 5292, 235261, 2592, 235367, 236855, 486, 235269, 3355, 62808, 2719, 108206, 5224, 525, 206832, 492, 131678, 616, 506, 235269, 832, 486, 3032, 131678, 571, 1465, 236855, 3938, 236855, 739, 235265, 108, 5147, 2992, 235303, 235256, 18084, 4818, 674, 1359, 235303, 235256, 28154, 1049, 4964, 235269, 578, 984, 3895, 604, 5771, 42613, 576, 832, 674, 984, 13670, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Yahweh said, "My Spirit will not strive with man forever, because he also is flesh; yet will his days be one hundred twenty years."
Þá sagði Drottinn: "Andi minn skal ekki ævinlega búa í manninum, með því að hann einnig er hold. Veri dagar hans nú hundrað og tuttugu ár."
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 115931, 88107, 1180, 235269, 664, 2926, 14570, 877, 780, 42055, 675, 916, 14474, 235269, 1861, 693, 1170, 603, 25023, 235289, 3599, 877, 926, 2705, 614, 974, 7541, 11219, 1658, 1464, 108, 239646, 235354, 13047, 138341, 31662, 1171, 9154, 235292, 664, 164435, 130483, 20736, 11001, 1661, 39317, 2964, 116938, 518, 28939, 18198, 65569, 20809, 235269, 206832, 36121, 15602, 103622, 155192, 1783, 57208, 1123, 3385, 235265, 2466, 235252, 122861, 41676, 50733, 52096, 506, 236855, 3355, 7312, 765, 1599, 35652, 1464 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The Nephilim were in the earth in those days, and also after that, when God's sons came in to men's daughters. They bore children to them. Those were the mighty men who were of old, men of renown.
Á þeim tímum voru risarnir á jörðinni, og einnig síðar, er synir Guðs höfðu samfarir við dætur mannanna og þær fæddu þeim sonu. Það eru kapparnir, sem í fyrndinni voru víðfrægir.
35bible-uedin
[ 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 21941, 544, 4579, 1049, 575, 573, 6683, 575, 1941, 2705, 235269, 578, 1170, 1452, 674, 235269, 1185, 2992, 235303, 235256, 18084, 3392, 575, 577, 1359, 235303, 235256, 28154, 235265, 2365, 24472, 3069, 577, 1174, 235265, 14513, 1049, 573, 32222, 1359, 1064, 1049, 576, 2187, 235269, 1359, 576, 146875, 235265, 108, 236021, 131678, 571, 59117, 600, 5292, 235261, 3059, 2535, 616, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 3355, 1783, 57208, 13376, 236855, 486, 235269, 1123, 14904, 616, 2606, 236855, 235256, 16583, 235266, 236855, 235261, 5003, 11868, 616, 198391, 210683, 9568, 65569, 12537, 3355, 36121, 14700, 114436, 235258, 763, 131678, 571, 2032, 235261, 235265, 111089, 235250, 236855, 58538, 197671, 2535, 616, 235269, 3032, 18198, 184583, 491, 473, 940, 5292, 235261, 13931 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
Er Drottinn sá, að illska mannsins var mikil á jörðinni og að allar hugrenningar hjarta hans voru ekki annað en illska alla daga,
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 9602, 31662, 1171, 9154, 114308, 235269, 103622, 3070, 24947, 916, 558, 1137, 2706, 24323, 540, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 3355, 103622, 832, 486, 22672, 1135, 32589, 531, 7309, 516, 41676, 5292, 235261, 11001, 1661, 60741, 236855, 659, 3070, 24947, 8097, 163855, 235269, 108, 115931, 88107, 4818, 674, 573, 136619, 576, 916, 729, 1775, 575, 573, 6683, 235269, 578, 674, 1535, 24974, 576, 573, 9398, 576, 926, 3760, 729, 1297, 12984, 37106, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.
þá iðraðist Drottinn þess, að hann hafði skapað mennina á jörðinni, og honum sárnaði það í hjarta sínu.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 115931, 88107, 729, 9897, 674, 693, 1093, 1644, 916, 611, 573, 6683, 235269, 578, 665, 184853, 1357, 575, 926, 3760, 235265, 108, 237872, 235354, 496, 236855, 506, 236855, 694, 31662, 1171, 9154, 36121, 669, 235269, 103622, 155192, 100240, 138341, 161574, 236855, 1359, 131639, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 3355, 4239, 600, 485, 221119, 138341, 36121, 235250, 236855, 18198, 531, 7309, 516, 485, 178965, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Yahweh said, "I will destroy man whom I have created from the surface of the ground; man, along with animals, creeping things, and birds of the sky; for I am sorry that I have made them."
Og Drottinn sagði: "Ég vil afmá af jörðinni mennina, sem ég skapaði, bæði mennina, fénaðinn, skriðkvikindin og fugla loftsins, því að mig iðrar, að ég hefi skapað þau."
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 115931, 88107, 1180, 235269, 664, 235285, 877, 10108, 916, 7624, 590, 791, 5483, 774, 573, 4955, 576, 573, 4216, 235289, 916, 235269, 3731, 675, 8398, 235269, 99681, 2652, 235269, 578, 13141, 576, 573, 8203, 235289, 604, 590, 1144, 9897, 674, 590, 791, 1644, 1174, 1464, 108, 47479, 31662, 1171, 9154, 13047, 138341, 235292, 664, 235718, 235264, 14108, 1223, 30828, 1223, 678, 2864, 236855, 473, 940, 1359, 131639, 235269, 3032, 76214, 161574, 138341, 235269, 140893, 138341, 1359, 131639, 235269, 16337, 556, 236855, 9154, 235269, 81947, 236855, 235273, 893, 11948, 473, 3355, 39152, 522, 48184, 617, 1137, 235269, 36121, 15602, 103622, 7051, 496, 236855, 7048, 235269, 103622, 76214, 693, 2485, 161574, 236855, 36121, 792, 1464 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
But Noah found favor in Yahweh's eyes.
En Nói fann náð í augum Drottins.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 1776, 646, 34565, 202315, 16681, 236855, 18198, 31737, 600, 31662, 1171, 1137, 235265, 108, 1860, 45576, 1942, 4287, 575, 163500, 235303, 235256, 4628, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
Þetta er saga Nóa: Nói var maður réttlátur og vandaður á sinni öld. Nói gekk með Guði.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 1596, 603, 573, 4281, 576, 573, 24714, 576, 45576, 235265, 45576, 729, 476, 39014, 916, 235269, 22724, 1959, 3932, 573, 1461, 576, 926, 1069, 235265, 45576, 14954, 675, 2992, 235265, 108, 239646, 15659, 1123, 47960, 646, 28446, 235292, 646, 34565, 2706, 718, 141091, 3019, 77829, 7799, 525, 3355, 593, 4672, 141091, 4617, 3270, 940, 129329, 235265, 646, 34565, 1465, 6786, 206832, 2606, 138341, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.
Og Nói gat þrjá sonu: Sem, Kam og Jafet.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 646, 34565, 46244, 36121, 235255, 39132, 2032, 235261, 235292, 9493, 235269, 15163, 3355, 713, 2518, 523, 235265, 108, 81136, 5981, 573, 5842, 576, 2149, 18084, 235292, 2475, 235262, 235269, 7153, 235269, 578, 30924, 480, 489, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
Jörðin var spillt í augsýn Guðs, og jörðin fylltist glæpaverkum.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 6683, 729, 42776, 1794, 2992, 235269, 578, 573, 6683, 729, 10545, 675, 13673, 235265, 108, 235338, 2864, 236855, 473, 2706, 42989, 235251, 18198, 992, 1381, 235570, 235254, 2606, 236855, 235256, 235269, 3355, 678, 2864, 236855, 473, 30994, 529, 10787, 7214, 235660, 569, 40399, 600, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
God saw the earth, and saw that it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth.
Og Guð leit á jörðina, og sjá, hún var spillt orðin, því að allt hold hafði spillt vegum sínum á jörðinni.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 11078, 4818, 573, 6683, 235269, 578, 4818, 674, 665, 729, 42776, 235269, 604, 832, 25023, 1093, 77374, 1024, 1703, 611, 573, 6683, 235265, 108, 47479, 2606, 236855, 148546, 4617, 678, 2864, 236855, 1338, 235269, 3355, 24747, 235354, 235269, 531, 7400, 2706, 42989, 235251, 689, 236855, 473, 235269, 36121, 15602, 103622, 57931, 3385, 100240, 138341, 42989, 235251, 53450, 600, 13376, 3056, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
God said to Noah, "The end of all flesh has come before me, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth.
Þá mælti Guð við Nóa: "Endir alls holds er kominn fyrir minni augsýn, því að jörðin er full af glæpaverkum þeirra. Sjá, ég vil afmá þá af jörðinni.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 11078, 1180, 577, 45576, 235269, 664, 651, 1580, 576, 832, 25023, 919, 2063, 1794, 682, 235269, 604, 573, 6683, 603, 10545, 675, 13673, 1593, 1174, 235265, 117525, 235269, 590, 877, 10108, 1174, 675, 573, 6683, 235265, 108, 239646, 235354, 519, 58117, 487, 2606, 236855, 198391, 646, 28446, 235292, 664, 3898, 616, 164418, 12723, 1123, 638, 3857, 235254, 30994, 10484, 1327, 940, 992, 1381, 235570, 235254, 235269, 36121, 15602, 103622, 678, 2864, 236855, 473, 1123, 2247, 1223, 7214, 235660, 569, 40399, 600, 131678, 616, 506, 235265, 570, 39132, 235269, 76214, 14108, 1223, 30828, 36121, 235354, 1223, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Make a ship of gopher wood. You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.
Gjör þú þér örk af góferviði. Smáhýsi skalt þú gjöra í örkinni og bræða hana biki utan og innan.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 161260, 2864, 36121, 235451, 36121, 4635, 49936, 235273, 1223, 50333, 235266, 126417, 138341, 235265, 3949, 235354, 164925, 542, 1586, 3856, 36121, 235451, 26612, 197053, 18198, 49936, 4074, 940, 3355, 4400, 235660, 109617, 159013, 518, 7188, 45961, 3355, 72061, 235265, 108, 10924, 476, 7509, 576, 583, 19059, 4656, 235265, 1646, 3213, 1501, 11164, 575, 573, 7509, 235269, 578, 3213, 19007, 665, 5580, 578, 5162, 675, 16786, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
This is how you shall make it. The length of the ship will be three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.
Og gjör hana svo: Lengd arkarinnar sé þrjú hundruð álnir, breidd hennar fimmtíu álnir og hæð hennar þrjátíu álnir.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 26612, 2864, 159013, 33271, 235292, 72901, 235258, 813, 6872, 9154, 486, 6618, 36121, 235255, 45852, 52096, 820, 236855, 4617, 2897, 616, 235269, 2220, 22228, 531, 2444, 486, 35269, 3268, 198928, 4617, 2897, 616, 3355, 73619, 236855, 531, 2444, 486, 36121, 80160, 7799, 198928, 4617, 2897, 616, 235265, 108, 1596, 603, 1368, 692, 3213, 1501, 665, 235265, 714, 4191, 576, 573, 7509, 877, 614, 2149, 7541, 10516, 1218, 235269, 1277, 54697, 21819, 10516, 1218, 235269, 578, 1277, 5721, 17831, 10516, 1218, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.
Glugga skalt þú gjöra á örkinni og búa hann til á henni ofanverðri, allt að alin á hæð, og dyr arkarinnar skalt þú setja á hlið hennar og búa til þrjú loft í henni: neðst, í miðju og efst.
35bible-uedin
[ 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 235319, 10688, 1012, 1586, 3856, 36121, 235451, 26612, 197053, 4617, 49936, 4074, 940, 3355, 518, 28939, 155192, 5011, 4617, 21809, 940, 576, 481, 598, 236855, 505, 235269, 57931, 103622, 197712, 4617, 73619, 236855, 235269, 3355, 128410, 813, 6872, 9154, 486, 1586, 3856, 36121, 235451, 1142, 1663, 4617, 531, 515, 236855, 531, 2444, 486, 3355, 518, 28939, 5011, 36121, 235255, 45852, 50009, 18198, 21809, 940, 235292, 679, 236855, 490, 235269, 18198, 3236, 236855, 3938, 3355, 6157, 490, 235265, 108, 2045, 3213, 1501, 476, 11306, 575, 573, 7509, 235269, 578, 692, 3213, 9442, 665, 577, 476, 10516, 500, 30620, 235265, 1646, 3213, 1142, 573, 4444, 576, 573, 7509, 575, 1277, 2857, 235265, 1646, 3213, 1501, 665, 675, 4581, 235269, 2257, 235269, 578, 4906 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
I, even I, do bring the flood of waters on this earth, to destroy all flesh having the breath of life from under the sky. Everything that is in the earth will die.
Því sjá, ég læt vatnsflóð koma yfir jörðina til að tortíma öllu holdi undir himninum, sem lífsandi er í. Allt, sem á jörðinni er, skal deyja.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 235285, 235269, 1693, 590, 235269, 749, 4347, 573, 17468, 576, 14372, 611, 736, 6683, 235269, 577, 10108, 832, 25023, 3372, 573, 10690, 576, 1913, 774, 1362, 573, 8203, 235265, 23177, 674, 603, 575, 573, 6683, 877, 1303, 235265, 108, 239646, 15602, 24747, 235354, 235269, 76214, 37815, 235251, 63372, 558, 4996, 235360, 236855, 5778, 534, 597, 37197, 678, 2864, 236855, 1338, 5011, 103622, 19882, 116236, 6332, 74275, 16745, 543, 930, 616, 1357, 235254, 20809, 235269, 3032, 11436, 4305, 45694, 1123, 18198, 235265, 2262, 235251, 235269, 3032, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 1123, 235269, 20736, 75727, 1663, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
En við þig mun ég gjöra sáttmála minn, og þú skalt ganga í örkina, þú og synir þínir, og kona þín og sonakonur þínar með þér.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 1776, 198391, 36121, 602, 24270, 76214, 26612, 197053, 114308, 1171, 30828, 522, 130483, 235269, 3355, 36121, 235451, 1586, 3856, 583, 8713, 18198, 49936, 62896, 235269, 36121, 235451, 3355, 14904, 616, 36121, 5486, 616, 235269, 3355, 180725, 36121, 5486, 3355, 2032, 105928, 525, 36121, 5486, 486, 206832, 36121, 4635, 235265, 108, 1860, 590, 877, 8147, 970, 60813, 675, 692, 235265, 1646, 3213, 2063, 1280, 573, 7509, 235269, 692, 235269, 861, 18084, 235269, 861, 6152, 235269, 578, 861, 18084, 235303, 42613, 675, 692, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ship, to keep them alive with you. They shall be male and female.
Af öllum lifandi skepnum, af öllu holdi, skalt þú láta inn í örkina tvennt af hverju, svo að það haldi lífi með þér. Karldýr og kvendýr skulu þau vera:
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 19867, 6332, 102100, 702, 10144, 543, 53684, 3056, 235269, 1223, 6332, 74275, 16745, 543, 235269, 1586, 3856, 36121, 235451, 14730, 516, 9405, 18198, 49936, 62896, 474, 850, 501, 1223, 60652, 3938, 235269, 33271, 103622, 36121, 235250, 236855, 2717, 543, 11436, 2485, 206832, 36121, 4635, 235265, 7159, 706, 235570, 235255, 3355, 41965, 615, 235570, 235255, 1586, 11676, 36121, 792, 43443, 235292, 108, 3179, 1535, 5027, 3166, 576, 832, 25023, 235269, 692, 3213, 4347, 1378, 576, 1535, 6728, 1280, 573, 7509, 235269, 577, 2745, 1174, 14471, 675, 692, 235265, 2365, 3213, 614, 9202, 578, 8914, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Of the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.
Af fuglunum eftir þeirra tegund, af fénaðinum eftir hans tegund og af öllum skriðkvikindum jarðarinnar eftir þeirra tegund. Tvennt af öllu skal til þín inn ganga, til þess að það haldi lífi.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 3179, 573, 13141, 1452, 1024, 2858, 235269, 576, 573, 41191, 1452, 1024, 2858, 235269, 576, 1535, 99681, 3166, 576, 573, 4216, 1452, 1277, 2858, 235269, 1378, 576, 1535, 6728, 3213, 2063, 577, 692, 235269, 577, 2745, 1174, 14471, 235265, 108, 19867, 39152, 54342, 600, 6157, 6651, 131678, 616, 506, 87019, 1090, 235269, 1223, 16337, 556, 236855, 20809, 6157, 6651, 41676, 87019, 1090, 3355, 1223, 6332, 102100, 81947, 236855, 235273, 893, 11948, 600, 16357, 236855, 486, 9154, 486, 6157, 6651, 131678, 616, 506, 87019, 1090, 235265, 584, 850, 501, 1223, 6332, 74275, 20736, 5011, 36121, 5486, 9405, 583, 8713, 235269, 5011, 36121, 669, 103622, 36121, 235250, 236855, 2717, 543, 11436, 2485, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Take with you of all food that is eaten, and gather it to yourself; and it will be for food for you, and for them."
En tak þú þér af allri fæðu, sem etin er, og safna að þér, að það sé þér og þeim til viðurværis."
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 1776, 1773, 36121, 235451, 36121, 4635, 1223, 832, 505, 114436, 236855, 235261, 235269, 3032, 1008, 473, 1123, 235269, 3355, 5304, 556, 103622, 36121, 4635, 235269, 103622, 36121, 235250, 236855, 6618, 36121, 4635, 3355, 131678, 571, 5011, 3410, 141091, 52652, 1614, 1464, 108, 12296, 675, 692, 576, 832, 2960, 674, 603, 34055, 235269, 578, 14074, 665, 577, 5804, 235289, 578, 665, 877, 614, 604, 2960, 604, 692, 235269, 578, 604, 1174, 1464 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Thus Noah did. According to all that God commanded him, so he did.
Og Nói gjörði svo. Allt gjörði hann eins og Guð bauð honum.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 20292, 45576, 1498, 235265, 11926, 577, 832, 674, 2992, 49556, 1357, 235269, 712, 693, 1498, 235265, 108, 47479, 646, 34565, 26612, 2864, 138341, 33271, 235265, 2262, 235251, 26612, 2864, 138341, 155192, 33143, 3355, 2606, 236855, 36721, 236855, 4239, 600, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Yahweh said to Noah, "Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.
Drottinn sagði við Nóa: "Gakk þú og allt fólk þitt í örkina, því að þig hefi ég séð réttlátan fyrir augliti mínu í þessari kynslóð.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 115931, 88107, 1180, 577, 45576, 235269, 664, 13132, 675, 832, 576, 861, 13356, 1280, 573, 7509, 235269, 604, 590, 791, 3624, 861, 65083, 1794, 682, 575, 736, 10304, 235265, 108, 43765, 1171, 9154, 13047, 138341, 198391, 646, 28446, 235292, 664, 235319, 198093, 36121, 235451, 3355, 57931, 517, 16506, 235273, 36121, 5670, 18198, 49936, 62896, 235269, 36121, 15602, 103622, 36121, 602, 693, 2485, 76214, 6618, 236855, 3019, 77829, 7799, 481, 30994, 10484, 992, 12037, 487, 47207, 235261, 18198, 36121, 669, 1050, 28050, 558, 66975, 236855, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.
Tak þú til þín af öllum hreinum dýrum sjö og sjö, karldýr og kvendýr, en af þeim dýrum, sem ekki eru hrein, tvö og tvö, karldýr og kvendýr.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 22622, 36121, 235451, 5011, 36121, 5486, 1223, 6332, 102100, 531, 478, 20809, 499, 235570, 20100, 24747, 235397, 3355, 24747, 235397, 235269, 8386, 706, 235570, 235255, 3355, 41965, 615, 235570, 235255, 235269, 659, 1223, 131678, 571, 499, 235570, 20100, 235269, 3032, 11001, 1661, 58538, 531, 52493, 235269, 9445, 235397, 3355, 9445, 235397, 235269, 8386, 706, 235570, 235255, 3355, 41965, 615, 235570, 235255, 235265, 108, 2045, 3213, 1987, 6861, 18549, 576, 1535, 3903, 8205, 675, 692, 235269, 573, 9202, 578, 926, 8914, 235265, 4324, 573, 8398, 674, 708, 780, 3903, 235269, 1987, 1378, 235269, 573, 9202, 578, 926, 8914, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Also of the birds of the sky, seven and seven, male and female, to keep seed alive on the surface of all the earth.
Einnig af fuglum loftsins sjö og sjö, karlkyns og kvenkyns, til að viðhalda lífsstofni á allri jörðinni.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 6956, 576, 573, 13141, 576, 573, 8203, 235269, 6861, 578, 6861, 235269, 9202, 578, 8914, 235269, 577, 2745, 11006, 14471, 611, 573, 4955, 576, 832, 573, 6683, 235265, 108, 235291, 201361, 1223, 39152, 35565, 48184, 617, 1137, 24747, 235397, 3355, 24747, 235397, 235269, 138369, 2741, 558, 3355, 638, 850, 2741, 558, 235269, 5011, 103622, 198391, 2988, 1335, 11436, 4305, 89593, 940, 4617, 832, 505, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
In seven days, I will cause it to rain on the earth for forty days and forty nights. Every living thing that I have made, I will destroy from the surface of the ground."
Því að sjö dögum liðnum mun ég láta rigna á jörðina fjörutíu daga og fjörutíu nætur, og ég mun afmá af jörðinni sérhverja skepnu, sem ég hefi gjört."
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 886, 6861, 2705, 235269, 590, 877, 4557, 665, 577, 8980, 611, 573, 6683, 604, 23815, 2705, 578, 23815, 21308, 235265, 7205, 5027, 3166, 674, 590, 791, 1644, 235269, 590, 877, 10108, 774, 573, 4955, 576, 573, 4216, 1464, 108, 239646, 15602, 103622, 24747, 235397, 499, 9950, 600, 702, 236855, 3056, 24270, 76214, 14730, 516, 12772, 556, 4617, 678, 2864, 236855, 1338, 62149, 2864, 560, 198928, 163855, 3355, 62149, 2864, 560, 198928, 59513, 9568, 235269, 3355, 76214, 24270, 1223, 30828, 1223, 678, 2864, 236855, 473, 940, 108206, 118106, 1663, 53684, 6144, 235269, 3032, 76214, 693, 2485, 26612, 41072, 1464 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Noah did everything that Yahweh commanded him.
Og Nói gjörði allt eins og Drottinn bauð honum.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 646, 34565, 26612, 2864, 138341, 57931, 33143, 3355, 31662, 1171, 9154, 36721, 236855, 4239, 600, 235265, 108, 81136, 1498, 4553, 674, 163500, 49556, 1357, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.
En Nói var sex hundruð ára gamall, þegar vatnsflóðið kom yfir jörðina.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 1776, 646, 34565, 2706, 5500, 52096, 820, 236855, 92663, 15996, 668, 235269, 131678, 3291, 63372, 558, 4996, 235360, 138341, 236855, 3972, 597, 37197, 678, 2864, 236855, 1338, 235265, 108, 81136, 729, 4442, 7541, 1658, 2187, 1185, 573, 17468, 576, 14372, 3392, 611, 573, 6683, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Noah went into the ship with his sons, his wife, and his sons' wives, because of the waters of the flood.
Og Nói gekk í örkina, og synir hans og kona hans og sonakonur hans með honum, undan vatnsflóðinu.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 646, 34565, 1465, 6786, 18198, 49936, 62896, 235269, 3355, 14904, 616, 41676, 3355, 180725, 41676, 3355, 2032, 105928, 525, 41676, 206832, 4239, 600, 235269, 930, 481, 63372, 558, 4996, 235360, 236855, 33021, 235265, 108, 81136, 3815, 1280, 573, 7509, 675, 926, 18084, 235269, 926, 6152, 235269, 578, 926, 18084, 235303, 42613, 235269, 1861, 576, 573, 14372, 576, 573, 17468, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground
Af hreinum dýrum og af þeim dýrum, sem ekki voru hrein, og af fuglum og af öllu, sem skríður á jörðinni,
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 19867, 531, 478, 20809, 499, 235570, 20100, 3355, 1223, 131678, 571, 499, 235570, 20100, 235269, 3032, 11001, 1661, 5292, 235261, 531, 52493, 235269, 3355, 1223, 39152, 35565, 3355, 1223, 6332, 74275, 235269, 3032, 1586, 16515, 141091, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 108, 18346, 8398, 235269, 8398, 674, 708, 780, 3903, 235269, 13141, 235269, 578, 4553, 674, 157265, 611, 573, 4216 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
went by pairs to Noah into the ship, male and female, as God commanded Noah.
kom tvennt og tvennt til Nóa í örkina, karlkyns og kvenkyns, eins og Guð hafði boðið Nóa.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 6361, 474, 850, 501, 3355, 474, 850, 501, 5011, 646, 28446, 18198, 49936, 62896, 235269, 138369, 2741, 558, 3355, 638, 850, 2741, 558, 235269, 33143, 3355, 2606, 236855, 100240, 138341, 1036, 138341, 236855, 646, 28446, 235265, 108, 36626, 731, 18549, 577, 45576, 1280, 573, 7509, 235269, 9202, 578, 8914, 235269, 685, 2992, 49556, 45576, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
It happened after the seven days, that the waters of the flood came on the earth.
Eftir sjö daga kom vatnsflóðið yfir jörðina.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 57135, 6651, 24747, 235397, 163855, 3972, 63372, 558, 4996, 235360, 138341, 236855, 597, 37197, 678, 2864, 236855, 1338, 235265, 108, 1718, 7522, 1452, 573, 6861, 2705, 235269, 674, 573, 14372, 576, 573, 17468, 3392, 611, 573, 6683, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep were burst open, and the sky's windows were opened.
Á sexhundraðasta aldursári Nóa, í öðrum mánuðinum, á seytjánda degi mánaðarins, á þeim degi opnuðust allar uppsprettur hins mikla undirdjúps og flóðgáttir himinsins lukust upp.
35bible-uedin
[ 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 886, 573, 4442, 7541, 489, 1162, 576, 45576, 235303, 235256, 1913, 235269, 575, 573, 2257, 2514, 235269, 611, 573, 79324, 1744, 576, 573, 2514, 235269, 611, 573, 1809, 1744, 832, 573, 109513, 576, 573, 1775, 5271, 1049, 24489, 2174, 235269, 578, 573, 8203, 235303, 235256, 11273, 1049, 9338, 235265, 108, 236021, 5500, 235259, 77366, 236855, 13390, 28744, 1769, 99938, 646, 28446, 235269, 18198, 6332, 236855, 20100, 519, 166646, 236855, 20809, 235269, 4617, 699, 14688, 235312, 15156, 235250, 581, 2844, 7215, 556, 236855, 486, 1137, 235269, 4617, 131678, 571, 581, 2844, 1200, 6144, 236855, 739, 832, 486, 17496, 801, 672, 9568, 134961, 24323, 522, 930, 5650, 45852, 833, 3355, 6067, 235360, 236855, 235264, 7799, 6651, 1357, 1137, 1137, 48846, 739, 17496, 235265 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The rain was on the earth forty days and forty nights.
Og steypiregn dundi yfir jörðina fjörutíu daga og fjörutíu nætur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 8980, 729, 611, 573, 6683, 23815, 2705, 578, 23815, 21308, 235265, 108, 47479, 1733, 1830, 844, 1312, 499, 29187, 597, 37197, 678, 2864, 236855, 1338, 62149, 2864, 560, 198928, 163855, 3355, 62149, 2864, 560, 198928, 59513, 9568, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
In the same day Noah, and Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, entered into the ship;
Einmitt á þeim degi gekk Nói og Sem, Kam og Jafet, synir Nóa, og kona Nóa og þrjár sonakonur hans með þeim í örkina,
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 886, 573, 1809, 1744, 45576, 235269, 578, 2475, 235262, 235269, 7153, 235269, 578, 30924, 480, 489, 235269, 573, 18084, 576, 45576, 235269, 578, 45576, 235303, 235256, 6152, 235269, 578, 573, 2149, 42613, 576, 926, 18084, 675, 1174, 235269, 10783, 1280, 573, 7509, 235289, 108, 11794, 25208, 4617, 131678, 571, 581, 2844, 1465, 6786, 646, 34565, 3355, 9493, 235269, 15163, 3355, 713, 2518, 523, 235269, 14904, 616, 646, 28446, 235269, 3355, 180725, 646, 28446, 3355, 36121, 80160, 9218, 2032, 105928, 525, 41676, 206832, 131678, 571, 18198, 49936, 62896, 235269 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
þau og öll villidýrin eftir sinni tegund og allur fénaðurinn eftir sinni tegund og öll skriðkvikindin, sem skríða á jörðinni, eftir sinni tegund, og allir fuglarnir eftir sinni tegund, allir smáfuglar, allt fleygt.
35bible-uedin
[ 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 237872, 792, 3355, 6332, 529, 593, 1740, 235258, 235570, 2979, 6157, 6651, 3270, 940, 87019, 1090, 3355, 832, 525, 16337, 556, 141091, 9154, 6157, 6651, 3270, 940, 87019, 1090, 3355, 6332, 529, 81947, 236855, 235273, 893, 11948, 473, 235269, 3032, 1586, 16515, 109617, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 6157, 6651, 3270, 940, 87019, 1090, 235269, 3355, 717, 11763, 39152, 235257, 2535, 616, 6157, 6651, 3270, 940, 87019, 1090, 235269, 717, 11763, 1575, 235354, 109591, 2596, 235269, 57931, 517, 2227, 4223, 235265, 108, 12944, 235269, 578, 1535, 8205, 1452, 1277, 2858, 235269, 832, 573, 41191, 1452, 1024, 2858, 235269, 1535, 99681, 3166, 674, 157265, 611, 573, 6683, 1452, 1277, 2858, 235269, 578, 1535, 13170, 1452, 1277, 2858, 235269, 1535, 13170 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
They went to Noah into the ship, by pairs of all flesh with the breath of life in them.
Og þau komu til Nóa í örkina tvö og tvö af öllu holdi, sem lífsandi var í.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 36121, 792, 3972, 235261, 5011, 646, 28446, 18198, 49936, 62896, 9445, 235397, 3355, 9445, 235397, 1223, 6332, 74275, 16745, 543, 235269, 3032, 11436, 4305, 45694, 2706, 18198, 235265, 108, 4508, 3815, 577, 45576, 1280, 573, 7509, 235269, 731, 18549, 576, 832, 25023, 675, 573, 10690, 576, 1913, 575, 1174, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him; and Yahweh shut him in.
Og þau, sem komu, gengu inn, karlkyns og kvenkyns af öllu holdi, eins og Guð hafði boðið honum. Og Drottinn læsti eftir honum.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 36121, 792, 235269, 3032, 3972, 235261, 235269, 583, 20606, 9405, 235269, 138369, 2741, 558, 3355, 638, 850, 2741, 558, 1223, 6332, 74275, 16745, 543, 235269, 33143, 3355, 2606, 236855, 100240, 138341, 1036, 138341, 236855, 4239, 600, 235265, 31688, 31662, 1171, 9154, 37815, 21223, 6157, 6651, 4239, 600, 235265, 108, 19857, 1064, 3815, 575, 235269, 3815, 575, 9202, 578, 8914, 576, 832, 25023, 235269, 685, 2992, 49556, 1357, 235289, 578, 163500, 11620, 1357, 575, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.
Og flóðið var á jörðinni fjörutíu daga. Vatnið óx og lyfti örkinni, og hún hófst yfir jörðina.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 17468, 729, 23815, 2705, 611, 573, 6683, 235265, 714, 14372, 6629, 235269, 578, 30542, 908, 573, 7509, 235269, 578, 665, 729, 30542, 908, 3131, 573, 6683, 235265, 108, 47479, 6067, 235360, 138341, 236855, 2706, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 62149, 2864, 560, 198928, 163855, 235265, 49933, 940, 236855, 15299, 235297, 3355, 7953, 142946, 49936, 4074, 940, 235269, 3355, 531, 7400, 87779, 80953, 597, 37197, 678, 2864, 236855, 1338, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The waters prevailed, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.
Og vötnin mögnuðust og uxu stórum á jörðinni, en örkin flaut ofan á vatninu.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 14372, 67722, 235269, 578, 6629, 14920, 611, 573, 6683, 235289, 578, 573, 7509, 92432, 611, 573, 4955, 576, 573, 14372, 235265, 108, 47479, 593, 235397, 5451, 473, 17472, 81659, 236855, 739, 3355, 606, 67400, 680, 158645, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 659, 49936, 4074, 4088, 560, 576, 481, 4617, 63372, 21270, 235261, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
Og vötnin mögnuðust ákaflega á jörðinni, svo að öll hin háu fjöll, sem eru undir öllum himninum, fóru í kaf.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 593, 235397, 5451, 473, 17472, 81659, 236855, 739, 4617, 1161, 15726, 1012, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 33271, 103622, 6332, 529, 15388, 18067, 235261, 517, 44882, 529, 235269, 3032, 58538, 930, 616, 6332, 102100, 1357, 235254, 20809, 235269, 173945, 820, 18198, 100644, 235265, 108, 651, 14372, 67722, 63381, 611, 573, 6683, 235265, 2262, 573, 1536, 17200, 674, 1049, 1362, 573, 3733, 8203, 1049, 8758, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Fimmtán álna hátt óx vatnið, svo að fjöllin fóru í kaf.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 14372, 67722, 28167, 10516, 1218, 30620, 235269, 578, 573, 17200, 1049, 8758, 235265, 108, 114229, 3268, 2559, 32270, 556, 18067, 1171, 15299, 235297, 63372, 940, 236855, 235269, 33271, 103622, 517, 44882, 170644, 173945, 820, 18198, 100644, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals, every creeping thing that creeps on the earth, and every man.
Þá dó allt hold, sem hreyfðist á jörðinni, bæði fuglar, fénaður, villidýr og allir ormar, sem skriðu á jörðinni, og allir menn.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 2430, 25023, 7404, 674, 8509, 611, 573, 6683, 235269, 3359, 13141, 235269, 41191, 235269, 8398, 235269, 1535, 99681, 3166, 674, 157265, 611, 573, 6683, 235269, 578, 1535, 916, 235265, 108, 239646, 235354, 25575, 57931, 3385, 235269, 3032, 531, 8283, 235266, 236855, 694, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 140893, 138341, 39152, 2596, 235269, 16337, 556, 141091, 235269, 593, 1740, 235258, 235570, 235255, 3355, 717, 11763, 689, 1918, 235269, 3032, 81947, 236855, 235261, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 3355, 717, 11763, 179216, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
All in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.
Allt sem hafði lífsanda í nösum sínum, allt sem var á þurrlendinu, það dó.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 2430, 235251, 3032, 100240, 138341, 11436, 4305, 4672, 18198, 35224, 1882, 13376, 3056, 235269, 57931, 3032, 2706, 4617, 36121, 525, 4366, 615, 33021, 235269, 36121, 235250, 236855, 25575, 235265, 108, 2430, 575, 6305, 130052, 729, 573, 10690, 576, 573, 6914, 576, 1913, 235269, 576, 832, 674, 729, 611, 573, 6050, 2840, 235269, 7404, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground, including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ship.
Og þannig afmáði hann sérhverja skepnu, sem var á jörðinni, bæði menn og fénað, skriðkvikindi og fugla loftsins. Það var afmáð af jörðinni. En Nói einn varð eftir, og það sem með honum var í örkinni.
35bible-uedin
[ 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 36121, 2683, 602, 1223, 30828, 138341, 155192, 108206, 118106, 1663, 53684, 6144, 235269, 3032, 2706, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235269, 140893, 138341, 179216, 3355, 16337, 556, 236855, 235269, 81947, 236855, 235273, 893, 4074, 543, 3355, 39152, 522, 48184, 617, 1137, 235265, 111089, 235250, 236855, 2706, 1223, 30828, 236855, 1223, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265, 2239, 646, 34565, 1783, 235254, 2706, 236855, 6157, 6651, 235269, 3355, 36121, 235250, 236855, 3032, 206832, 4239, 600, 2706, 18198, 49936, 4074, 940, 235265, 108, 9112, 5027, 3166, 729, 17726, 674, 729, 611, 573, 4955, 576, 573, 4216, 235269, 3359, 916, 235269, 41191, 235269, 99681, 2652, 235269, 578, 13141, 576, 573, 8203, 235265, 2365, 1049, 17726, 774, 573, 6683, 235265, 8786, 45576, 729 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The waters prevailed on the earth one hundred fifty days.
Og vötnin mögnuðust á jörðinni hundrað og fimmtíu daga.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 14372, 67722, 611, 573, 6683, 974, 7541, 21819, 2705, 235265, 108, 47479, 593, 235397, 5451, 473, 17472, 81659, 236855, 739, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 52096, 506, 236855, 3355, 35269, 3268, 198928, 163855, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.
Þá minntist Guð Nóa og allra dýranna og alls fénaðarins, sem með honum var í örkinni, og Guð lét vind blása yfir jörðina, svo að vatnið sjatnaði.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 11078, 22040, 45576, 235269, 832, 573, 8398, 235269, 578, 832, 573, 41191, 674, 1049, 675, 1357, 575, 573, 7509, 235289, 578, 2992, 1644, 476, 6785, 577, 2307, 1163, 573, 6683, 235265, 714, 14372, 160331, 235265, 108, 239646, 235354, 130483, 10787, 2606, 236855, 646, 28446, 3355, 832, 506, 499, 235570, 827, 556, 3355, 164418, 16337, 556, 236855, 486, 1137, 235269, 3032, 206832, 4239, 600, 2706, 18198, 49936, 4074, 940, 235269, 3355, 2606, 236855, 533, 9013, 37380, 4429, 33381, 597, 37197, 678, 2864, 236855, 1338, 235269, 33271, 103622, 63372, 940, 236855, 24747, 482, 556, 138341, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
Og uppsprettur undirdjúpsins luktust aftur og flóðgáttir himinsins, og steypiregninu úr loftinu linnti.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 5271, 235303, 235256, 109513, 578, 573, 8203, 235303, 235256, 11273, 1049, 1170, 11892, 235269, 578, 573, 8980, 774, 573, 8203, 729, 89701, 235265, 108, 47479, 17496, 801, 672, 9568, 930, 5650, 45852, 833, 1137, 48846, 235251, 739, 69136, 525, 3355, 6067, 235360, 236855, 235264, 7799, 6651, 1357, 1137, 1137, 235269, 3355, 1733, 1830, 844, 1312, 33021, 5328, 235255, 50009, 33021, 533, 9154, 487, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The waters receded from the earth continually. After the end of one hundred fifty days the waters decreased.
Og vatnið rénaði meir og meir á jörðinni og þvarr eftir hundrað og fimmtíu daga.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 14372, 2432, 939, 774, 573, 6683, 37106, 235265, 4660, 573, 1580, 576, 974, 7541, 21819, 2705, 573, 14372, 25339, 235265, 108, 47479, 63372, 940, 236855, 3019, 556, 138341, 682, 616, 3355, 682, 616, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 3355, 36121, 1155, 235255, 6157, 6651, 52096, 506, 236855, 3355, 35269, 3268, 198928, 163855, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.
Og örkin nam staðar í sjöunda mánuðinum, á seytjánda degi mánaðarins, á Araratsfjöllunum.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 49936, 4074, 11535, 1502, 236855, 486, 18198, 24747, 235397, 10693, 519, 166646, 236855, 20809, 235269, 4617, 699, 14688, 235312, 15156, 235250, 581, 2844, 7215, 556, 236855, 486, 1137, 235269, 4617, 1375, 486, 1989, 44458, 94903, 234895, 235265, 108, 651, 7509, 62360, 575, 573, 33659, 2514, 235269, 611, 573, 79324, 1744, 576, 573, 2514, 235269, 611, 1375, 31489, 235303, 235256, 17200, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.
Og vatnið var að réna allt til hins tíunda mánaðar. Í tíunda mánuðinum, á fyrsta degi mánaðarins, sáust fjallatindarnir.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 47479, 63372, 940, 236855, 2706, 103622, 3019, 556, 57931, 5011, 134961, 41542, 10693, 7215, 556, 236855, 486, 235265, 51716, 41542, 10693, 519, 166646, 236855, 20809, 235269, 4617, 184583, 2750, 581, 2844, 7215, 556, 236855, 486, 1137, 235269, 114308, 739, 62149, 668, 482, 767, 2535, 616, 235265, 108, 651, 14372, 2432, 939, 37106, 3274, 573, 54418, 2514, 235265, 878, 573, 54418, 2514, 235269, 611, 573, 1370, 1744, 576, 573, 2514, 235269, 573, 25920, 576, 573, 17200, 1049, 3624, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
It happened at the end of forty days, that Noah opened the window of the ship which he had made,
Eftir fjörutíu daga lauk Nói upp glugga arkarinnar, sem hann hafði gjört,
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 57135, 6651, 62149, 2864, 560, 198928, 163855, 179432, 646, 34565, 17496, 583, 10688, 1012, 813, 6872, 9154, 486, 235269, 3032, 155192, 100240, 138341, 26612, 41072, 235269, 108, 1718, 7522, 696, 573, 1580, 576, 23815, 2705, 235269, 674, 45576, 9338, 573, 5912, 576, 573, 7509, 948, 693, 1093, 1644, 235269 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
and he sent out a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from the earth.
og lét út hrafn. Hann flaug fram og aftur, þangað til vatnið þornaði á jörðinni.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 639, 693, 3841, 921, 476, 77847, 235265, 1165, 3815, 1355, 578, 11128, 235269, 3274, 573, 14372, 1049, 22575, 908, 774, 573, 6683, 235265, 108, 869, 533, 9013, 111233, 531, 5618, 235254, 235265, 112880, 4088, 1057, 23888, 3355, 69136, 525, 235269, 36121, 8713, 236855, 5011, 63372, 940, 236855, 36121, 23364, 138341, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
He sent out a dove from him, to see if the waters were abated from the surface of the ground,
Þá sendi hann út frá sér dúfu til að vita, hvort vatnið væri þorrið á jörðinni.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 239646, 235354, 158579, 155192, 111233, 2592, 235354, 108206, 63329, 12819, 5011, 103622, 20158, 235269, 48078, 641, 63372, 940, 236855, 17423, 505, 36121, 483, 505, 236855, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265, 108, 1949, 3841, 921, 476, 21758, 774, 1357, 235269, 577, 1443, 1013, 573, 14372, 1049, 841, 840, 774, 573, 4955, 576, 573, 4216, 235269 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
but the dove found no place to rest her foot, and she returned to him into the ship; for the waters were on the surface of the whole earth. He put out his hand, and took her, and brought her to him into the ship.
En dúfan fann ekki hvíldarstað fæti sínum og hvarf til hans aftur í örkina, því að vatn var enn yfir allri jörðinni. Og hann rétti út hönd sína og tók hana og fór með hana inn til sín í örkina.
35bible-uedin
[ 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 1852, 573, 21758, 1942, 793, 2040, 577, 2066, 1070, 4701, 235269, 578, 1284, 8496, 577, 1357, 1280, 573, 7509, 235289, 604, 573, 14372, 1049, 611, 573, 4955, 576, 573, 3733, 6683, 235265, 1315, 2507, 921, 926, 1634, 235269, 578, 3895, 1070, 235269, 578, 6293, 1070, 577, 1357, 1280, 573, 7509, 235265, 108, 1776, 63329, 10144, 202315, 11001, 1661, 531, 15602, 706, 486, 2750, 236855, 114436, 487, 13376, 3056, 3355, 531, 1155, 235266, 5011, 41676, 69136, 525, 18198, 49936, 62896, 235269, 36121, 15602, 103622, 63372, 235254, 2706, 53379, 597, 37197, 832, 505, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265, 31688, 155192, 3019, 78337, 111233, 16583, 491, 13376, 556, 3355, 474, 40576, 159013, 3355, 517, 12735, 206832, 159013, 9405, 5011, 485, 5486, 18198, 49936 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
He stayed yet another seven days; and again he sent the dove out of the ship.
Og hann beið enn aðra sjö daga og sendi svo dúfuna aftur úr örkinni.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 1949, 21352, 3599, 2550, 6861, 2705, 235289, 578, 1653, 693, 3841, 573, 21758, 921, 576, 573, 7509, 235265, 108, 47479, 155192, 4719, 236855, 53379, 103622, 506, 24747, 235397, 163855, 3355, 158579, 33271, 63329, 3075, 235250, 69136, 525, 5328, 235255, 49936, 4074, 940, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
The dove came back to him at evening, and, behold, in her mouth was an olive leaf plucked off. So Noah knew that the waters were abated from the earth.
Þá kom dúfan til hans aftur undir kveld og var þá með grænt olíuviðarblað í nefinu. Þá sá Nói, að vatnið var þorrið á jörðinni.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 651, 21758, 3392, 1355, 577, 1357, 696, 9478, 235269, 578, 235269, 50328, 235269, 575, 1070, 9615, 729, 671, 21361, 12325, 149274, 1401, 235265, 1704, 45576, 6608, 674, 573, 14372, 1049, 841, 840, 774, 573, 6683, 235265, 108, 239646, 235354, 3972, 63329, 10144, 5011, 41676, 69136, 525, 930, 616, 215362, 3355, 2706, 36121, 235354, 206832, 2660, 235660, 501, 6989, 198928, 893, 236855, 486, 7270, 236855, 18198, 679, 3567, 235261, 235265, 111089, 235354, 114308, 646, 34565, 235269, 103622, 63372, 940, 236855, 2706, 36121, 483, 505, 236855, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
He stayed yet another seven days, and sent out the dove; and she didn't return to him any more.
Og enn beið hann aðra sjö daga og lét þá dúfuna út, en hún hvarf ekki framar til hans aftur.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 1949, 21352, 3599, 2550, 6861, 2705, 235269, 578, 3841, 921, 573, 21758, 235289, 578, 1284, 3528, 235303, 235251, 2203, 577, 1357, 1089, 978, 235265, 108, 47479, 53379, 4719, 236855, 155192, 103622, 506, 24747, 235397, 163855, 3355, 533, 9013, 36121, 235354, 63329, 3075, 235250, 111233, 235269, 659, 531, 7400, 531, 1155, 235266, 11001, 1661, 2614, 1918, 5011, 41676, 69136, 525, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
It happened in the six hundred first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from the earth. Noah removed the covering of the ship, and looked. He saw that the surface of the ground was dried.
Og á sexhundraðasta og fyrsta ári, í fyrsta mánuðinum, á fyrsta degi mánaðarins, var vatnið þornað á jörðinni. Og Nói tók þakið af örkinni og litaðist um, og var þá yfirborð jarðarinnar orðið þurrt.
35bible-uedin
[ 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 1718, 7522, 575, 573, 4442, 7541, 1370, 1162, 235269, 575, 573, 1370, 2514, 235269, 573, 1370, 1744, 576, 573, 2514, 235269, 573, 14372, 1049, 22575, 908, 774, 573, 6683, 235265, 45576, 8701, 573, 18384, 576, 573, 7509, 235269, 578, 6281, 235265, 1315, 4818, 674, 573, 4955, 576, 573, 4216, 729, 22575, 235265, 108, 47479, 4617, 5500, 235259, 77366, 236855, 13390, 3355, 184583, 2750, 4617, 505, 235269, 18198, 184583, 2750, 519, 166646, 236855, 20809, 235269, 4617, 184583, 2750, 581, 2844, 7215, 556, 236855, 486, 1137, 235269, 2706, 63372, 940, 236855, 36121, 23364, 236855, 4617, 678, 2864, 236855, 473, 940, 235265, 31688, 646, 34565, 474, 40576, 36121, 7794, 236855, 1223, 49936, 4074, 940, 3355, 1770, 235250, 236855, 694, 2378, 235269, 3355, 2706, 36121 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
Í öðrum mánuðinum, á tuttugasta og sjöunda degi mánaðarins, var jörðin þurr.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 603, 577, 659, 235292, 108, 236246, 6332, 236855, 20100, 519, 166646, 236855, 20809, 235269, 4617, 7312, 182337, 13390, 3355, 24747, 235397, 10693, 581, 2844, 7215, 556, 236855, 486, 1137, 235269, 2706, 678, 2864, 236855, 473, 36121, 118410, 235265, 108, 886, 573, 2257, 2514, 235269, 611, 573, 11219, 235290, 153653, 1744, 576, 573, 2514, 235269, 573, 6683, 729, 6050, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
God spoke to Noah, saying,
Þá talaði Guð við Nóa og mælti:
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 11078, 13704, 577, 45576, 235269, 6508, 235269, 108, 239646, 235354, 143947, 138341, 2606, 236855, 198391, 646, 28446, 3355, 519, 58117, 487, 235292 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
"Go out of the ship, you, and your wife, and your sons, and your sons' wives with you.
"Gakk þú úr örkinni, þú og kona þín og synir þínir og sonakonur þínar með þér.
35bible-uedin
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 49688, 659, 577, 603, 235292, 108, 235281, 4929, 921, 576, 573, 7509, 235269, 692, 235269, 578, 861, 6152, 235269, 578, 861, 18084, 235269, 578, 861, 18084, 235303, 42613, 675, 692, 235265, 108, 235281, 235319, 198093, 36121, 235451, 5328, 235255, 49936, 4074, 940, 235269, 36121, 235451, 3355, 180725, 36121, 5486, 3355, 14904, 616, 36121, 5486, 616, 3355, 2032, 105928, 525, 36121, 5486, 486, 206832, 36121, 4635, 235265 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]