Datasets:

ServiceNow

/

spa_Latn-sample

like 0

Follow

ServiceNow 435

Ayuda en emergencias Respuesta rápida para prevenir el aumento de la violencia sexual, la propagación del VIH, los embarazos no deseados y las defunciones relacionadas con el embarazo durante situaciones de emergencia En Puerto Príncipe, Haití, el UNFPA consiguió ayuda por parte de jóvenes voluntarios a fin de reunir ropa limpia, cepillos de dientes y otros suministros con destino a familias alojadas en albergues transitorios, después de que el país fue azotado en 2008 por la tormenta tropical Fay y los huracanes, Gustav, Hanna e Ike. Jocelyn, de 20 años de edad, era uno de los voluntarios. Dijo: "Otros no fueron tan afortunados como nosotros, de modo que queremos ayudar todo lo posible". Muchos otros voluntarios habían perdido sus viviendas o miembros de sus familias a consecuencia del catastrófico tiempo. La iniciativa en Haití fue sólo una entre varias del UNFPA en todo el mundo, de alentar a los jóvenes a promover cambios positivos. En un abrir y cerrar de ojos, una emergencia—un tsunami o una guerra—puede privar a las familias de alimentos, agua potable, albergue y atención médica. Cuando sobrevienen emergencias o crisis, las mujeres, las niñas, los hombres y los niños varones resultan afectados diferentemente, pero todos tienen necesidades que no pueden dejarse de lado ni olvidarse. Las mujeres corren especiales riesgos y con frecuencia sus necesidades aumentan cuando va empeorando la situación. La escasez de servicios de planificación de la familia conduce a embarazos no deseados. La malnutrición, la enfermedad y la repentina pérdida de atención prenatal y obstétrica agravan los riesgos normales del embarazo y el parto. De conformidad con el Plan Estratégico 2008-2011, el UNFPA propugna y apoya la institucionalización de los servicios de salud sexual en la preparación para emergencias, la respuesta humanitaria y la recuperación posterior a conflictos. En 2008, el UNFPA respondió a crisis humanitarias en 50 países proporcionando suministros y equipo médicos y asistencia técnica a mujeres, hombres y jóvenes vulnerables, muchos de quienes eran refugiados o personas internamente desplazadas. Además, el UNFPA colaboró con otros copartícipes para velar por que las necesidades de las mujeres—particularmente las embarazadas y necesitadas de atención obstétrica de emergencia o suministros y servicios médicos para un parto sin riesgo—se incorporaran regularmente en la planificación de la asistencia de emergencia. La violación sexual, cuya incidencia puede aumentar durante los conflictos, causa profundas heridas psicológicas y puede redundar en embarazos no deseados o infecciones de transmisión sexual, incluido el VIH. El UNFPA ayudó a velar por que se establecieran albergues transitorios para supervivientes de la violación sexual, preservando la seguridad de las mujeres y las niñas. Las respuestas del UNFPA se beneficiaron a consecuencia de sus alianzas con otros organismos de las Naciones Unidas, entre ellos la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el ONUSIDA, y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, así como varias ONG y ministerios de salud. La responsabilidad de responder a casos de violencia por motivos de género en crisis humanitarias es compartida por el UNFPA y el UNICEF dentro del "grupo de protección" de las Naciones Unidas, que estableció en 2005 el "enfoque de gestión por grupos" para velar por respuestas oportunas, eficaces y coordinadas en situaciones de crisis. Como resultado de este enfoque, hay una clara división de tareas entre diversas entidades de las Naciones Unidad involucradas en las respuestas a cada tipo principal de crisis humanitaria. La labor del Fondo en materia de salud reproductiva y violencia por motivos de género en emergencias recibió en 2008 una financiación de 9,3 millones de dólares, sustancialmente superior al 1,7 millón de dólares recibido en 2006. Liderazgo en salud reproductiva en emergencias El UNFPA propugna la introducción de programas de salud reproductiva en las respuestas de emergencia en todo el mundo. El Fondo logra este objetivo mediante capacitación y fomento de las capacidades y apoyando mejores políticas y prácticas. En 2008, el UNFPA colaboró con entidades tan diversas como universidades, gobiernos, servicios uniformados y grupos de jóvenes, para mejorar la capacidad de los países en la respuesta a necesidades de salud reproductiva en situaciones de crisis. Unos 250 funcionarios del UNFPA recibieron capacitación en la integración de los principios de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo en las respuestas a crisis durante los seminarios regionales ofrecidos en Bangkok. El Cairo, Dakar, la Ciudad de Panamá, Suva y Tashkent. Aspectos destacados El UNFPA respondió a la violencia sexual en el Sudán, particularmente en Darfur, proporcionando servicios y suministros médicos, apoyando el fortalecimiento del sistema de salud y estableciendo sistemas de remisión de pacientes y servicios de asesoramiento psicosocial. Entre 2007 y 2008, el UNFPA capacitó a casi 130 médicos, asistentes, enfermeras y parteras en la gestión clínica de casos de violación sexual. En Siria y Jordania, el UNFPA siguió proporcionando apoyo a la programación para salud reproductiva y violencia por motivos de género, en beneficio de los refugiados iraquíes. En Kenya, el UNFPA, en colaboración con el UNIFEM, el Gobierno de Kenya y varias ONG, organizó un curso de capacitación para promover la integración de cuestiones de género, entre ellas la prevención de la violencia por motivos de género, en las estrategias de respuesta a emergencias. El UNFPA organizó una conferencia de cinco días de duración celebrada en Ucrania, a la que asistieron 90 participantes procedentes de 24 países, sobre la colaboración con servicios uniformados (fuerzas armadas, fuerzas de mantenimiento de la paz y policía) para velar por que esos grupos aborden cuestiones de salud reproductiva, prevención del VIH y violencia por motivos de género en su labor durante emergencias. En su calidad de miembro del Grupo de Trabajo interinstitucional sobre desarme, desmovilización y reintegración (DDR), el UNFPA asumió el liderazgo de un subgrupo de trabajo sobre el VIH y ejecutó programas conjuntos con el PNUD, integró misiones de mantenimiento de la paz y participó en comisiones nacionales de DDR en el Sudán, Côte d'Ivoire, Liberia y el Níger. En colaboración con esos aliados, el ONUSIDA y otros, el UNFPA también impartió capacitación, además de la educación entre pares, en beneficio de la policía, las fuerzas armadas y los soldados desmovilizados, a fin de alentarlos a transformarse en agentes positivos de cambio para prevenir las infecciones con el VIH y crear conciencia acerca de cuestiones de género en el Sudán y en otros países. Como parte del Programa de salud sexual y reproductiva en situaciones posteriores a crisis en el Asia oriental, sudoriental y el Pacífico, el UNFPA, junto con la Federación Internacional de Planificación de la Familia y otros copartícipes, impartió capacitación sobre la manera de abordar la salud sexual y reproductiva en situaciones de emergencia. El UNFPA apoyó la celebración de reuniones para acrecentar las capacidades locales y regionales de respuesta a emergencias y mejorar la cooperación "Sur-Sur", entre otras, una reunión en Egipto del Grupo de Trabajo interinstitucional sobre salud reproductiva en situaciones de crisis, y una conferencia en Uganda sobre salud reproductiva en emergencias. Como parte de una iniciativa interinstitucional emprendida conjuntamente con el Comité Internacional de Rescate y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el UNFPA formuló y ensayó el primer sistema jamás aplicado para recopilar en condiciones de seguridad, almacenar, comunicar y analizar datos sobre denuncias de casos de violencia por motivos de género. Dentro del "grupo de recuperación temprana", el UNFPA proporcionó asistencia técnica para el diseño de proyectos de censos en Angola, la República Democrática del Congo y el Togo, y en apoyo de la ejecución de proyectos de censos en Burundi, el Chad, Djibouti, Liberia y Madagascar. Dentro del "grupo de protección", el UNFPA colaboró con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y con otros copartícipes para finalizar la Guía sobre las características de las personas internamente desplazadas, y aplicarla en el Chad y en la República Democrática del Congo. La guía fue diseñada para contribuir a obtener un panorama más fiel de quiénes son las personas desplazadas, dónde están, y compilar estimaciones fidedignas para orientar la programación de la protección y las tareas de promoción. El UNFPA amplió su posibilidad de ofrecer servicios de salud de emergencia eficaces a las mujeres y las familias de las Islas del Pacífico, gracias a la Iniciativa de presencia conjunta en el país, establecida con el UNICEF y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. El UNFPA y la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja convinieron en ampliar su alianza mundial para realizar tareas de promoción, ofrecer servicios y desarrollar capacidades en zonas sujetas a desastres. Respuesta a los desastres En 2008, el UNFPA y sus asociados respondieron a mayor cantidad que nunca de desastres naturales y suscitados por el clima. Las respuestas del UNFPA abarcaron la provisión de servicios de salud, medicamentos y equipo médico. Cuando no se conocieron de inmediato las necesidades, el UNFPA realizó evaluaciones de emergencia de la situación de la salud reproductiva. El UNFPA proporcionó a las embarazadas el botiquín básico necesario para el parto no contaminado: jabón, una lámina de plástico y una hojita de afeitar para cortar el cordón umbilical. Otras recibieron suministros de higiene, inclusive cepillos de dientes, jabón y toallas higiénicas. A fin de aminorar los efectos de esos desastres en el futuro, el UNFPA ayudó a varios países a formular planes de preparación para emergencias. Aspectos destacados Después de un mortífero terremoto que azotó la provincia de Sichuan en China, el UNFPA aportó 550.000 dólares con cargo a sus propios fondos y obtuvo una suma adicional de 114.000 dólares del Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia (CERF), de las Naciones Unidas, a fin de proteger la salud materna mediante servicios obstétricos de emergencia. El UNFPA también distribuyó suministros de salud reproductiva y proporcionó servicios a las personas desplazadas. En Myanmar, inmediatamente después del Ciclón Nargis, que desplazó a millones de personas, entre ellas miles de embarazadas, el UNFPA proporcionó suministros básicos de maternidad a los servicios de salud y distribuyó suministros básicos para el parto no contaminado. El Fondo mantuvo su apoyo durante meses después de la crisis, estableciendo cuatro hogares de espera del parto cercanos a los hospitales. Esos hogares posibilitaron que las embarazadas llegaran rápidamente a los servicios y sirvieron como bases para clínicas móviles. En Haití, sucesivos huracanes y tormentas tropicales desplazaron a decenas de miles de personas, entre ellas, muchas embarazadas. El UNFPA respondió con suministros para parto incontaminado e higiene personal. El UNFPA financió y distribuyó a profesionales de la salud encargados de atender a las embarazadas y los casos de violencia sexual y proporcionar apoyo psicológico en hospitales de las zonas más afectadas y en albergues transitorios. En respuesta a un masivo terremoto en la provincia de Baluchistán, en el Pakistán, el UNFPA envió cuatro clínicas móviles equipadas con medicamentos de emergencia y proporcionó atención obstétrica de emergencia y otros servicios. El Fondo también distribuyó suministros de salud reproductiva y de higiene. El UNFPA colaboró con el Ministerio de Salud del Yemen, donde devastadoras inundaciones afectaron a 700.000 personas, para aportar suministros sanitarios de emergencia, asegurar que los servicios de salud se incluyan en los futuros planes para emergencias y ofrecer capacitación sobre las necesidades de las mujeres y las niñas en situaciones de crisis. Mitigación de los efectos de conflictos sobre las mujeres y las niñas Durante las guerras y otros conflictos, la asistencia humanitaria suele dejar de lado las necesidades especiales de las mujeres y las niñas. En 2008, el UNFPA subsanó deficiencias de importancia crítica aportando equipo, suministros y asistencia de otros tipos, como atención obstétrica de emergencia y medicamentos para el tratamiento de infecciones de transmisión sexual. El UNFPA es miembro de la campaña titulada No más violaciones: Campaña de las Naciones Unidas contra la violencia sexual en los conflictos, y colabora con otras entidades para poner en práctica la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad sobre las mujeres, la paz y la seguridad. En 2008, el Consejo de Seguridad aprobó por unanimidad la resolución 1820, que exhortó a poner fin de inmediato a todos los actos de violencia sexual contra las mujeres en situaciones de conflicto. El UNFPA fue uno de dos organismos de las Naciones Unidas que propiciaron la aprobación de esta resolución y la inclusión de su texto en los mandatos para la prestación de servicios a las supervivientes. El Fondo también marcó el rumbo al ofrecer tratamiento y asesoramiento psicosocial a las supervivientes de la violencia sexual. Aspectos destacados El UNFPA colaboró con el Ministerio de Salud, con otros organismos de las Naciones Unidas y con ONG locales para proporcionar suministros y servicios a las supervivientes de la violencia sexual en la República Democrática del Congo. El UNFPA entregó 11 toneladas de artículos para atención de la salud reproductiva de emergencia e higiene con destino a la atención obstétrica y el tratamiento clínico de los casos de violación sexual en Kivu Septentrional. En Kenya, tras la crisis posterior a las elecciones, el UNFPA aportó suministros médicos y servicios, así como apoyo psicosocial y jurídico a las supervivientes de la violencia sexual. El UNFPA entregó suministros de higiene personal a personas desplazadas o afectadas por el conflicto en Georgia. Además, el Fondo colaboró con el UNIFEM, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, la Organización Mundial de la Salud y otros organismos a fin de prevenir la violencia por motivos de género y responder a esos casos. En el Chad, el UNFPA aportó suministros para el parto incontaminado a las embarazadas y apoyó servicios locales de salud para que ofrecieran atención obstétrica de emergencia. El UNFPA intensificó su apoyo a los servicios obstétricos de emergencia en los hospitales de Zimbabwe afectados por la crisis. El UNFPA aportó suministros esenciales y ofreció asistencia financiera a los agentes de salud que recibían poca remuneración en las dependencias de maternidad, a fin de asegurar la continuidad de los servicios de emergencia, especialmente, la atención de las mujeres que padecían complicaciones del embarazo. El UNFPA, junto con otros organismos de las Naciones Unidas, entregó medicamentos, líquidos endovenosos y suministros médicos a hospitales en Gaza, donde la violencia reinante a fines de diciembre creó riesgos para la salud y la seguridad de 1,5 millón de habitantes, especialmente mujeres y niños. El UNFPA aportó suministros médicos, equipos, botiquines de salud reproductiva y suministros de higiene a las víctimas de las inundaciones en el Togo. El UNFPA y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados intensificaron sus acciones conjuntas para responder a las necesidades de salud sexual y reproductiva (particularmente en materia de prevención y atención del VIH) de las mujeres y las niñas que trabajaban en la industria del sexo a fin de sobrevivir tras los desastres. A fin de responder a esas necesidades, se impartió capacitación al personal del UNFPA y de los copartícipes en Europa oriental y el África oriental.

<urn:uuid:4323af9f-0498-42ff-88f7-e168f71815df>

CC-MAIN-2013-20

http://www.unfpa.org/about/report/2008/es/ch3.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

1. ¿Cuáles son los derechos proclamados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos? El principio fundamental que sustenta los derechos consagrados en la Declaración es el reconocimiento de la dignidad intrínseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana. Estos derechos se pueden dividir en dos grupos: - Derechos civiles y políticos: comprenden por ejemplo el derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de la persona; el derecho a no ser sometido a la esclavitud, servidumbre ni torturas; la igualdad ante la ley; la protección frente a la detención, el encarcelamiento o el exilio arbitrario; el derecho a un proceso justo; el derecho a poseer bienes; el derecho a la participación política; el derecho a ejercer las libertades fundamentales de pensamiento, conciencia y religión, opinión y expresión; el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas; el derecho a participar en el gobierno del país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos. - Derechos económicos, sociales y culturales: comprenden por ejemplo el derecho al trabajo; el derecho a igual salario por trabajo igual; el derecho a fundar sindicatos y a sindicarse; el derecho a un nivel de vida digno; el derecho a la educación y el derecho a tomar parte libremente en la vida cultural. Estos derechos están contemplados también en dos "Pactos", el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, más Protocolos Facultativos del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos que permiten formular denuncias a título personal por violación de los derechos consagrados en el Pacto. 2. ¿En qué se centra el debate entre los derechos civiles y los económicos, sociales y culturales? En términos generales, existe la noción de que los derechos económicos sociales y culturales, aquellos reconocidos por el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, no son sino metas o aspiraciones en términos de políticas, que no conllevan garantías específicas. Existen antecedentes que ayudan a comprender el por qué los derechos económicos, sociales y culturales se han visto rezagados en términos de aplicabilidad frente a los civiles y políticos. En primer lugar, durante la Guerra Fría, los derechos económicos, sociales y culturales se vinculaban al régimen comunista y al bloque socialista, percepción que se mantiene vigente hoy en día a pesar de la caída del muro de Berlín. En segunda instancia, si bien el pensamiento neoliberal promueve la protección de libertades, rechaza la noción de garantías sociales o justicia social, a partir de una visión a favor del mercado libre (pero no necesariamente del mercado justo). Por último, los derechos económicos, sociales y culturales son interdisciplinarios. Se argumenta también que mientras los derechos civiles y políticos conllevan obligaciones negativas, los económicos, sociales y culturales implican obligaciones positivas. Por ejemplo, la libertad frente a la tortura exige que el Estado no recurra a prácticas de tortura, mientras que el derecho a la salud requiere de que el Estado provea un sistema de salud accesible, asequible y adecuado. Sin embargo, la distinción positivo/negativo resulta simplista. En virtud de ello, el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales adoptó una tipología de obligaciones para esclarecer las obligaciones por parte de los Estados respecto de estos derechos, estableciendo la obligación de respetar, la obligación de proteger y la obligación de realizar. 3. ¿Qué se entiende por las obligaciones de respetar, proteger y realizar los derechos humanos? En el marco del derecho internacional en materia de derechos humanos, los Estados Partes tienen obligaciones de respetar, proteger y realizar los derechos contenidos en los tratados y convenciones internacionales. - La obligación de respetar exige que los Estados Partes de abstengan de interferir el disfrute de los derechos. Por ejemplo, el derecho a la educación se viola si el Estado Parte niega a niñas embarazadas la permanencia en el sistema escolar. - La obligación de proteger exige que el Estado Parte prevenga violaciones a los derechos humanos por parte de terceros. Por ejemplo, que el Estado no garantice que los sistemas de salud cumplan con normas mínimas en materia de salud sexual y reproductivas puede considerarse una violación al derecho a al salud. - La obligación de realizar exige que el Estado Parte promueva la adopción de medidas legislativas, administrativas, presupuestales y judiciales, entre otras, que resulten necesarias para alcanzar la efectiva realización de los derechos. En este sentido, el respeto por los derechos humanos debe de estar presente en las normas, instituciones y marcos legales del Estado, y contribuir al clima económico, político y de programación pública. Los Estados están obligados a avanzar de manera expedita hacia la implementación de estas obligaciones, y los obstáculos que pueda representar la falta de recursos no pueden ser interpretados como una justificación para la falta de acción. 4. ¿Cómo se establecen las obligaciones y los derechos en un enfoque de derechos humanos? Partiendo de enfoque basado en derechos humanos, éstos determinan la relación entre individuos y grupos con demandas válidas (derechohabientes) y actores estatales o no-estatales con obligaciones (garantes/obligados). El enfoque basado en derechos humanos identifica tanto a los derechohabientes (y sus derechos) como a los garantes (y sus obligaciones), y trabaja hacia el fortalecimiento de las capacidades de los derechohabientes para exigir estas demandas, y de los garantes para asegurar su cumplimiento. El creciente marco legal internacional establece el contexto para un enfoque basado en derechos humanos hacia el desarrollo, situando la legislación en derechos humanos al centro de la promoción del mismo. En este sistema, la población (o derechohabientes) tienen el derecho a exigir al garante (generalmente el Estado) el cumplimiento de sus obligaciones en el marco del derecho internacional de respetar, proteger, y realizar los derechos de las personas. 5. ¿Cuál es la diferencia entre los instrumentos internacionales vinculantes y los no vinculantes en materia de derechos humanos? Los derechos humanos están contenidos en acuerdos y convenciones regionales e internacionales adoptadas por los gobiernos, bajo el auspicio de las Naciones Unidas u otros organismos internacionales, como la Organización de Estados Americanos. - Los instrumentos vinculantes se refieren a tratados internacionales firmados y ratificados por los gobiernos, que imponen obligaciones en el marco del derecho internacional con la cuales los Estados Partes de las convenciones se comprometen a cumplir. - Los instrumentos no vinculantes se refieren principalmente a las conferencias de Naciones Unidas u otros organismos, así como a acuerdos o declaraciones adoptados por consenso intergubernamental. Si bien no son vinculantes en estricto sentido jurídico, estos acuerdos, como por ejemplo el Programa de Acción de Viena sobre Derechos Humanos, las Plataformas de Acción de la CIPD o de Beijing; o declaraciones como la de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer en 1993 o la Declaración del Milenio en el 2000, se convierten en fuentes consuetudinarias del derecho internacional. De esta manera, forman parte del marco jurídico internacional en materia de derechos humanos, y establecen principios y estándares de conducta que los gobiernos deben proteger y promover. 6. ¿En qué se diferencian una declaración, una convención y un pacto? - Una Declaración es una serie de normas y principios que los Estados crean y se comprometen a cumplir a lo interno de sus naciones. Los Estados que las firman no se obligan a cumplir. Si no lo hacen se les da una "sanción moral", es decir que se les llama la atención. (Ejemplo: la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, 1948). - Una Convención es una serie de acuerdos de los Estados con normas y principios que los obligan a garantizar su cumplimiento (Ejemplo: Convención Americana sobre Derechos Humanos). - Un Pacto es un anexo de nuevas normas de una Convención (Ejemplo: el Protocolo de San Salvador) Un pacto o una convención toma efecto hasta su ratificación. Recordemos que no es suficiente que los estados firmen el pacto, o la convención, cada estado se compromete hasta que ratifique el acuerdo. Ratificar quiere decir que se firma como un contrato, en donde el país se compromete a cumplir. Al mismo tiempo le da a la comunidad internacional (los demás países que firmaron) el derecho de pedirle cuentas si no cumple. 7. ¿Qué es el Sistema Interamericano de Derechos Humanos? El sistema interamericano de promoción y protección de derechos fundamentales se inicia formalmente con la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, aprobada por la Novena Conferencia Internacional Americana (Bogotá, Colombia, 1948) en la que se creó la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuya Carta proclamó los "Derechos Fundamentales de la Persona Humana" como uno de los principios en que se fundamenta la Organización. La estructura institucional del sistema interamericano, que hasta ese momento descansaba en instrumentos de naturaleza declarativa, experimentó un cambio sustancial al adoptarse la Convención Americana sobre Derechos Humanos en la Conferencia Especializada Interamericana sobre Derechos Humanos (San José, Costa Rica en 1969) El proyecto de Convención Americana sobre Derechos Humanos de 1969 (Pacto de San José), que entró en vigencia el 18 de julio de 1978, no sólo fortaleció el sistema, al dar más efectividad a la Comisión y, en general, a los mecanismos interamericanos de promoción y protección de esos derechos, sino que marca la culminación de la evolución del sistema, al cambiarse la naturaleza jurídica de los instrumentos en que descansa la estructura institucional del mismo. 8. ¿Qué es el Sistema de Naciones Unidas de Derechos Humanos? El sistema de Naciones Unidas para la promoción y la protección de derechos humanos esta compuesto de dos tipos principales de órgano: órganos creados en virtud de la carta de la ONU, incluyendo la Comisión de Derechos Humanos, los procedimientos especiales de la Comisión de Derechos Humanos y la Subcomisión para la Promoción y la Protección de los Derechos Humanos; y siete órganos creados en virtud de tratados internacionales de derechos humanos (órganos de tratados). La mayoría de estos órganos reciben la ayuda de la Secretaría de los Tratados y de la Comisión de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OACDH). Existen otros órganos importantes de la Naciones Unidas que se ocupan de la promoción y protección de derechos humanos. La OACDH trabaja estrechamente con estos órganos. Cada uno de ellos tiene su propio Secretariado e incluyen a la Asamblea General de las Naciones Unidas, la Tercer Comisión de la Asamblea General, el Consejo Económico y Social, y la Corte Internacional de Justicia. 9. ¿Qué son los Procedimientos Especiales de la Comisión de Derechos Humanos? Los "procedimientos especiales" son aquellos mecanismos establecidos por la Comisión de Derechos Humanos para atender situaciones específicas en algún país o cuestiones temáticas, de manera que se les preste la debida atención a lo largo del año. Aunque su constitución es flexible, los procedimientos especiales generalmente se tratan de un individuo, denominado relator especial o experto independiente; o de un grupo, denominado grupo de trabajo. Un individuo que se desempeña como relator, representante, experto independiente o miembro de uno de los grupos de trabajo es electo por el presidente de la Comisión de Derechos Humanos previa consulta con los cinco grupos regionales, conformados a su vez por los Estados Miembros de la Comisión. Los procedimiento especiales son independientes, no son remunerados, y trabajan a título personal por un máximo de seis años. La Comisión solicita el apoyo de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en cuanto a personal y asistencia logística a los procedimientos en el cumplimiento de sus respectivos mandatos Si bien los mandatos otorgados a los procedimientos especiales son variables, generalmente implican la revisión, monitoreo, asesoría y difusión pública de las situaciones de derechos humanos relativas a países o territorios específicos, denominados mandatos de país; o bien sobre fenómenos relativos a la violación de derechos en todo el mundo, denominados mandatos temáticos. Los mandatos pueden incluir diversas iniciativas, como el desarrollo de estudios, la señoría en materia de cooperación técnica, la respuesta a denuncias individuales, así como la participación den diversas actividades de promoción. En el cumplimiento de sus mandatos, los relatores especiales y otros procedimientos llevan a cabo vistas de país, sobre las cuales presentan un informe ante la Comisión. Estas misiones se llevan a cabo a petición del procedimiento correspondiente o por invitación del país respectivo. Muchos países han extendido invitaciones abiertas a todos los procedimientos especiales con mandato temático. Las actividades que realiza cada procedimiento especial son establecidas mediante una resolución de la Comisión, y a ella deben presentar anualmente todos los procedimientos un informe respecto de su trabajo a lo largo del año. 10. ¿Cómo funcionan los órganos de tratados? ¿Cuál es la utilidad de la presentación de informes de país para el trabajo a nivel local en materia de derechos humanos? Hay siete órganos creados en virtud de los tratados de los derechos humanos que supervisan la implementación de los tratados internacionales de los derechos humanos (Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, Convención sobre los Derechos del Niño, Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares). Cada órgano, o comité, recibe la ayuda de la Secretaría de los Tratados de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OACDH) en Ginebra, con excepción del CEDAW, que recibe apoyo de la División para el Adelanto de la Mujer (DAW). Por esta misma razón, la CEDAW se reúne en la sede de las Naciones Unidas en Nueva Cork, mientras que el resto de los comités lo hacen en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. Entre las funciones que realizan de conformidad con los tratados que los crearon, los comités llevan a cabo la consideración de informes de los Estados Partes, consideración de denuncias o comunicaciones individuales, y la publicación de comentarios generales a los tratados y organización de discusiones relativas a los mismos. Cuando un Estado ratifica cualquiera de estos tratados, asume la obligación de implementar los derechos reconocidos por éste. Sin embargo, el reconocimiento de los derechos está lejos de garantizar el disfrute de los mismos en la práctica. En virtud de ellos, el Estado asume adicionalmente la obligación de presentar de manera periódica informes sobre al comité de monitoreo establecido por dicho instrumento acerca de la implementación de los de los derechos reconocidos. Generalmente, el Estado presenta un informe inicial al año de adherirse al tratado (dos en el caso del Comité de Derechos de Niño), y posteriormente de manera regular de acuerdo con las provisiones establecidas en éste. Además de este informe, el comité puede recibir información sobre el país de parte de otras fuentes, como pueden ser organizaciones no gubernamentales, agencias de Naciones Unidas, otros organismos internacionales, instituciones académicas o los medios de comunicación. A partir de toda la información disponible, el Comité revisa el informe de manera conjunta con representantes del gobierno, y posteriormente publica sus inquietudes y recomendaciones, en forma de "observaciones finales" Cuatro de los siete comités (Derechos del Niños, Discriminación Racial, Tortura y Violencia contra la Mujer) pueden, bajo ciertas circunstancias, recibir peticiones individuales por parte de individuos que consideran que sus derechos fueron violados en el marco del tratado correspondiente.

<urn:uuid:3fea1e6b-8b57-4a8b-9e72-528f54a26a27>

CC-MAIN-2013-20

http://www.unfpa.org/derechos/preguntas.htm

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Estudiante: Para hacer pagos de matrÃcula en el Self Service que dirige a la pantalla de pago de Banco Popular, debe tener las siguientes configuraciones en la computadora: utilizar navegador de Internet Explorer, asegurarse que el JavaScript esté habilitado, el Pop-up en el navegador tiene que estar activado y tener instalado Java 1.3 o versiones más recientes para pagar con ATH. En la página web http://lanuevamiupi.uprrp.edu/ sección de Estudiantes encontrarás unas instrucciones para realizar estos cambios en su computador.

<urn:uuid:48975d6c-6f19-4ede-bf35-421c4f13fd99>

CC-MAIN-2013-20

http://www.uprrp.edu/?cheapsalebuyoem=3074

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

G3171424 - Practicum (Prácticas) - Curso 2012/2013 Información - Créditos ECTS - Créditos ECTS: 22.00 - Total: 22.0 - Horas ECTS - Clase Interactiva Seminario: 4.80 - Horas de Tutorías: 147.00 - Total: 151.8 Otros Datos - Tipo: Prácticum Grado RD 1393/2007 - Departamentos: Campus Norte - Áreas: Escuela Universitaria de Trabajo Social - Centro: Escuela Universitaria de Trabajo Social - Convocatoria: 2º Semestre de Titulaciones de Grado/Máster - Docencia y Matrícula: null Profesores Horarios Programa Existen programas da materia para los siguientes idiomas:CastellanoGallegoInglésObjetivos de la asignatura Todas las competencias específicas asignadas en el Título de grado a la titulación de Trabajo Social pueden ser entrenadas con el desarrollo de las prácticas profesionales, aunque las mencionadas a continuación tienen una especial vinculación: -Ser capaz de establecer relaciones profesionales al objeto de identificar la forma más adecuada de intervención. -Ser capaz de valorar las necesidades y opciones posibles para orientar una estrategia de intervención. -Ser capaz de promover el crecimiento, desarrollo e independencia de las personas identificando las oportunidades para formar y crear grupos utilizando la programación y las dinámicas de grupos para el crecimiento individual y el fortalecimiento de las habilidades de relación interpersonal. -Ser capaz de contribuir a la administración de recursos y servicios colaborando con los procedimientos implicados en su obtención, supervisando su eficacia y asegurando su calidad. -Ser capaz de gestionar, presentar y compartir historias e informes sociales manteniéndolos completos, fieles, accesibles y actualizados como garantía en la toma de decisiones y valoraciones profesionales. -Adquirir experiencia directa en Trabajo Social en los lugares donde se desarrolla (Servicios Sociales y de Bienestar, organizaciones sociales, etc.). -Ser capaz de interactuar con personas, familias, grupos, organizaciones y comunidades para conseguir cambios, promocionar el desarrollo de los mismos y mejorar sus condiciones de vida a través de la utilización de los métodos y modelos de Trabajo Social bajo tutela profesional y supervisión. -Ser capaz de desarrollar las destrezas necesarias para la creación de una relación de Trabajo Social positiva con diferentes personas. -Ser capaz de evaluar situaciones personales y recoger, ordenar, tratar y analizar la información, teniendo en cuenta los puntos de vista de los participantes, los conceptos teóricos, los datos de la investigación, las normas legales y los procedimientos institucionales. -Ser capaz de tomar en consideración factores como riesgos, derechos, diferencias culturales y sensibilidades lingüísticas, responsabilidades de proteger a individuos vulnerables y otras obligaciones legales. -Ser capaz de resolver conflictos de relación en el marco de la actuación profesional. -Ser capaz de diseñar, implementar y evaluar proyectos de intervención social y planificar de forma negociada una secuencia de acciones y seguir y evaluar su desarrollo. -Ser capaz de tomar decisiones fundamentadas teniendo en cuenta las consecuencias para todas las partes implicadas. -Ser capaz de responsabilizarse de las tareas encomendadas en un marco de responsabilidades múltiples (por ejemplo, ante instituciones, los usuarios de los servicios y otros). -Ser capaz de reflexionar sobre su comportamiento, y de modificarlo en base a la experiencia y de identificar y someter a revisión sus propios límites personales y profesionales. -Ser capaz de programar el propio trabajo asignando prioridades, cumpliendo con las obligaciones profesionales y evaluando la eficacia del propio programa de trabajo. -Ser capaz de autoevaluarse en el desarrollo de la práctica e identificar sus propios límites y carencias profesionales, y asumir la responsabilidad de la adquisición continuada de conocimientos y destrezas. -Ser capaz de utilizar adecuadamente la supervisión y sistematizar la práctica. -Ser capaz de contribuir a la promoción de buenas prácticas del Trabajo Social participando en el desarrollo y análisis de las políticas que se implementan. -Ser capaz de presentar conclusiones verbalmente y por escrito, de forma estructurada y adecuada a la audiencia para la que hayan sido preparadas. -Ser capaz de preparar de forma efectiva y dirigir reuniones de manera productiva. -Ser capaz de gestionar la incertidumbre, el cambio y el estrés en situaciones de trabajo. -Ser capaz de manejar de forma constructiva los conflictos interpersonales e intrapersonales. -Ser capaz de gestionar dilemas y problemas éticos identificando los mismos, diseñando estrategias de superación y reflexionando sobre sus resultados. -Ser capaz de emplear el lenguaje y terminología profesional.Contenidos -Análisis de la institución, servicio o programa, de sus recursos y procedimientos. Estudio de la zona de influencia y de la red de servicios de su ámbito de aplicación. Análisis de los recursos sociales, de las fuentes documentales y de la normativa relativa al campo de prácticas. -Diseño de programas y proyectos de intervención social. -Análisis y valoración de la realidad objeto de intervención. -Análisis de la metodología, técnicas e instrumentos del Trabajo Social con individuos, familias, grupos y comunidades. -La información, la orientación, el asesoramiento y el tratamiento continuado con individuos, familiares, grupos y comunidades. -La gestión de los recursos y el seguimiento de las intervenciones. -El diseño y la utilización de soportes documentales de registro de información: Ficha Social, Historia Social, Hoja de Seguimiento, Registro de Entrevista, Registro de Visitas a Domicilio, Registro de Trabajo con Grupos, Proyecto de Intervención de Casos, Hojas de Derivación, Hoja de Registro de Actividades Diarias, Diario de Campo, Agenda de Trabajo, Ficha de Recursos, Memoria de Actividades. -El Informe Social como documento específico y propio del Trabajador/a Social. -Herramientas para dar cumplimiento a la normativa de tratamiento de datos de carácter personal. -El uso de la entrevista en Trabajo Social. -El empleo de las capacidades personales y profesionales como recurso. -La comprensión de la situación del otro y el establecimiento de relaciones positivas. -El trabajo en equipo: la coordinación interna y externa, las reuniones de trabajo y la toma de decisiones. -El uso del lenguaje y terminología profesional, y la elaboración de informes técnicos. -El trabajo en redes. -La supervisión, la reflexión y la sistematización de la práctica: la autoevaluación. -La responsabilidad profesional: la práctica deontológica profesional.Bibliografía básica y complementaria Bascuas, X.C.; Besada, L.; Castro, M. J.; Facal, T.; García, P.; Puñal, M. E. (2012). Manual para o practicum e o traballo de fin de grao en Traballo Social. Santiago de Compostela: Andavira editora, S.L. -Escuela Universitaria de Traballo Social de Santiago de CompostelaCompetencias Competencias generales Poseer y comprender los conocimientos que definen al Trabajo Social como disciplina científica, incluyendo sus teorías, métodos y ámbitos de aplicación, a un nivel que se apoya en las publicaciones más avanzadas e incluye algunos de los aspectos más relevantes que están en la vanguardia del conocimiento en este campo. Saber aplicar esos conocimientos en su actividad profesional y saber elaborar y defender argumentos sobre las cuestiones que atañen al Trabajo Social, haciendo uso de sus conocimientos sobre la realidad social, las teorías, los modelos y los métodos científicos propios. Tener la capacidad de reunir e interpretar datos relevantes, hacer valoraciones y diagnósticos sociales, en el ámbito de la intervención social, que incluyan una reflexión sobre temas actuales de índole social, científica o ética. Ser capaces de transmitir información, ideas, problemas y soluciones sobre cuestiones relativas al Trabajo Social a un público tanto especializado como no especializado. Haber desarrollado las habilidades de aprendizaje necesarias para continuar su formación y aprendizaje en el ámbito del Trabajo Social con un alto grado de autonomía. Competencias específicas Establecer relaciones profesionales al objeto de identificar la forma más adecuada de intervención. Conocer estrategias para intervenir con personas, familias, grupos, organizaciones y comunidades para ayudarles a tomar decisiones bien fundamentadas acerca de sus necesidades, circunstancias, riesgos, opciones preferentes y recursos. Valorar las necesidades y opciones posibles para orientar una estrategia de intervención. Saber responder a situaciones de crisis valorando la urgencia de las situaciones, planificando y desarrollando acciones para hacer frente a las mismas y revisando sus resultados. Adquirir habilidades para interactuar con personas, familias, grupos, organizaciones y comunidades para conseguir cambios, para promocionar el desarrollo de los mismos y para mejorar sus condiciones de vida por medio de la utilización de los métodos y modelos de Trabajo Social, haciendo un seguimiento con regularidad de los cambios que se producen al objeto de Preparar, producir, implementar y evaluar los planes de intervención con el sistema cliente y los colegas profesionales negociando el suministro de servicios que deben ser empleados y revisando la eficacia de los planes de intervención con las personas implicadas al objeto de adaptarlos a las necesidades y circunstancias cambiantes. Desarrollar aptitudes para saber apoyar el desarrollo de redes para hacer frente a las necesidades y trabajar a favor de los resultados planificados examinando con las personas las redes de apoyo a las que puedan acceder y desarrollar. Adquirir facultades para promover el crecimiento, desarrollo e independencia de las personas identificando las oportunidades para formar y crear grupos, utilizando la programación y las dinámicas de grupos para el crecimiento individual y el fortalecimiento de las habilidades de relación interpersonal. Saber identificar y trabajar con los comportamientos que representan un riesgo para el sistema cliente identificando y evaluando las situaciones y circunstancias que configuran dicho comportamiento y elaborando estrategias de modificación de los mismos. Analizar y sistematizar la información que proporciona el trabajo cotidiano para revisar y mejorar las estrategias profesionales que deben dar respuesta a las situaciones sociales emergentes. Conocer y utilizar la mediación como estrategia de intervención destinada a la resolución alternativa y complementaria de conflictos en diversos ámbitos, tales como el familiar, escolar, comunitario e intercultural. Diseñar, implementar y evaluar proyectos de intervención social. Desarrollar habilidades para defender a las personas, familias, grupos, organizaciones y comunidades y actuar en su nombre si la situación lo requiere. Saber preparar y participar en las reuniones de toma de decisiones al objeto de defender mejor los intereses de las personas, familias, grupos, organizaciones y comunidades. Diferenciar y actuar en la resolución de situaciones de riesgo previa identificación y definición de la naturaleza del mismo. Saber administrar y ser responsable de su propio trabajo asignando prioridades, cumpliendo con las obligaciones profesionales y evaluando la eficacia del propio programa de trabajo. Gestionar, presentar y compartir historias e informes sociales manteniéndolos completos, fieles, accesibles y actualizados como garantía en la toma de decisiones y valoraciones profesionales. Desarrollar aptitudes para trabajar de manera eficaz dentro de sistemas, redes y equipos interdisciplinares y multiorganizacionales con el propósito de colaborar en el establecimiento de fines, objetivos y tiempo de duración de los mismos contribuyendo igualmente a abordar de manera constructiva los posibles desacuerdos existentes. Investigar, analizar, evaluar y utilizar el conocimiento actual de las buenas prácticas del Trabajo Social para revisar y actualizar los propios conocimientos sobre los marcos de trabajo. Saber trabajar dentro de estándares acordados para el ejercicio del Trabajo Social y asegurar el propio desarrollo profesional utilizando la asertividad profesional para justificar las propias decisiones, reflexionando críticamente sobre las mismas y utilizando la supervisión como medio de responder a las necesidades de desarrollo profesional. Gestionar conflictos, dilemas y problemas éticos complejos identificando los mismos, diseñando estrategias de superación y reflexionando sobre sus resultados. Conocer y aplicar las buenas prácticas del Trabajo Social participando en el desarrollo y análisis de las políticas que las implementan. Competencias Transversales Capacidad de análisis y síntesis Capacidad de organización y planificación Capacidad de comunicación oral y escrita Capacidad de gestión de la información Capacidad de resolución de problemas Capacidad de toma de decisiones Capacidad de trabajo en equipo Capacidad para las relaciones interpersonales Capacidad de reconocimiento a la diversidad y la multiculturalidad Capacidad de razonamiento crítico Capacidad de compromiso ético Capacidad de aprendizaje autónomo Capacidad de adaptación a nuevas situaciones Capacidad de motivación por la calidad Metodología de la enseñanza El/la alumno/a se incorporará a un centro de prácticas en el que guiado por un/a trabajador/a social desarrollará las habilidades, capacidades y destrezas necesarias para el ejercicio profesional. A lo largo del cuatrimestre se contemplan tutorías grupales e individuales.Sistema de evaluación La evaluación será continua a lo largo del desarrollo del Practicum y se tendrán en cuenta los siguientes aspectos: -Asistencia y participación activa en las sesiones de tutorías individuales y grupales. -Cumplimiento de los compromisos y tareas contempladas en el programa del Practicum. -Realización de la Memoria del Practicum. -Evaluación de los/as tutores/as externos y autoevaluación del alumnos/a en base al conocimiento del campo de prácticas y del servicio, intervenciones llevadas a cabo, adquisición de capacidades y habilidades profesionales; y actitudes e integración en el centro y/o servicio de prácticas.Tiempo de estudio y trabajo personal Trabajo personal del alumno/a: - Tareas de documentación: 10 horas - Ejercicios de sistematización de la práctica: 16 horas - Prácticas en institución: 518 horasRecomendaciones para el estudio de la asignatura Tener cursadas las asignaturas de: -Servicios Sociales Especializados -Trabajo Social con Individuos y Familias -Soportes Documentales y Gestión de la Información en Trabajo Social -Diseño y Evaluación de Proyectos de Intervención Social -Medidas de Protección Social -Gestión y Planificación de Servicios Sociales -Gestión de Organizaciones. Por otra parte, el centro fijará aquellas asignaturas optativas que se recomienda haber cursado para la priorización de la realización del Practicum en determinados organismos o centros específicos.Observaciones Incompatibilidades: Para matricularse del Practicum es requisito indispensable haber superado 150 créditos básicos y obligatorios, entre ellos todos los de la primera mitad de la titulación.

<urn:uuid:8d0a0789-b970-4a8c-a108-40f0f52b96e5>

CC-MAIN-2013-20

http://www.usc.es/opencms/es/centros/tsocial/materia.html?materia=59639&ano=63

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

La catedral de Zamora tiene una fachada muy desfigurada por las numerosas intervenciones que se pueden observar tanto el exterior como en su interior. La construcción fue ordenada por Alfonso VII sobre las antiguas ruinas de la seo arrasada durante la época de Almazor. Las obras de la catedral comenzaron en 1139 por la cimentación y el claustro bajo el mandato del obispo Esteban hasta el año 1174 en que se consagra el templo. La torre se demoro hasta principios del siglo XIII y figura como un añadido porque no estaba prevista en los primeros planos. La portada más antigua es la meridional del siglo XII, se la conoce como Portada del Obispo, tiene cierta influencia árabe, esta formada por cuatro arquivoltas con arcos de medio punto y ornamentada por lóbulos. Las arquivoltas se apoyan sobre tres pares de columnas y en las jambas, se decoran los capiteles con dibujos florales. En los laterales dos arcos ciegos, también de medio punto con tímpanos labrados donde se representa, a la derecha, la Virgen con el niño y dos ángeles de pie, en la parte baja dos tallas con un hombre con barba y un ave, se dice que la cabeza representa a Ome-Ya-ben-Moaviahque que al mando de 40.000 puso cerco a Zamora en el año 901, esta muy deteriorada ya que durante años fue tradición que los niños la arrojasen piedras. El de la izquierda se representa a san Juan y san Pedro con unos ropajes muy definidos para la época. La torre se levanta a la derecha de la catedral de sección cuadrada dividida en cinco cuerpos con un aspecto de arquitectura románica de Borgoña, con una construcción muy robusta y reforzada en los laterales, fue construida en el siglo XIII. En su origen tiene una marcada forma defensiva, desde ella tiene una perspectiva para la vigilancia por su altura de más de 50 metros y además servia como refugio para el obispo como para el cabildo en caso de peligro. Hasta el siglo XVII sus bajos fueron utilizados como cárcel; ahora corresponde con la capilla de santa Inés. La parte más destacada de la fachada destacada del exterior de la catedral es el cimborrio, su diseño es similar al de santa Sofía en Estambul, con una clara influencia arquitectónica bizantina. La composición gracias a un tambor con dieciséis ventanales rasgados de doble arco apuntado sobre pequeñas columnas. Las torrecillas laterales fueron añadidas durante la construcción para proporcionar una mejor sujeción. Toda la bóveda esta recubierta de piedras tallas que simulan escamas semicirculares que representan al Jerusalén celestial. La cabecera de la catedral románica fue sustituida en 1496 siendo el obispo Diego Meléndez Valdés por otra de estilo gótico. La fachada norte fue profundamente reformada en el siglo XVI por otra portada renacentista, con un delicado alzado con dos órdenes superpuestos de pilastras pareadas: jónicas y toscanas, ocultando la parte del claustro también cambiado el románico de su inicio. El frontis de la fachada tiene una arquitectura clasicista trazado por Juan Ribero Rada. El interior, la planta esta dividida en tres naves que desembocan en los tres ábsides de la cabecera y estas en cuatro tramos y un crucero, este es un poco mas ancho que le hace tomar una forma de cruz latina. Las columnas sujetan en la central una bóveda cuatripartitas y las naves de los laterales la bóveda es de aristas. Los brazos del crucero se levanta una bóveda de cañón, en el centro esta la linterna del bello cimborrio, si por fuera es destacado, desde el interior se ven los trabajos realizados de los mejores ejecutadas en España dentro de la arquitectura medieval, mezclando el mejor estilo románico con influencias de la arquitectura islámica, sin olvidar de la propia influencia bizantina, ofreciendo una bellísima obra de arte. La visita al interior de la catedral se inicia por el lado del Evangelio donde se encuentra la capilla de San Miguel o del Santísimo, tiene un retablo renacentista terminado en 1607, obra de Juan Montejo, con la talla de la Virgen con el niño, y dos sepulcros gemelos, del siglo XVI, donde descansan los Balbas que fueron canónigos de la catedral. El ábside del evangelio tiene un retablo dedicado a la Virgen de Nuestra Señora de la Majestad, también conocida como la Virgen Calva por tener una frente muy despejada de pelo, es una talla gótica del siglo XIV, realizada en arenisca compacta. La policromía se realizo posteriormente en el siglo XVI. En el lado contrario y la cabecera del ábside de la epístola se encuentra el retablo Santo Cristo, de estilo renacentista-manierista, realizado a finales del siglo XVI. En el ábside central del retablo Mayor esta dedicado a la Transfiguración de Cristo, del siglo XVIII, fue dibujado por Ventura Rodríguez, construido en mármol de Carrara por los italianos Juan Bautista Tammi y Andrés Verda. En los lados hay dos figuras que representan a san Ildefonso, patrono de la ciudad, y san Atilano, patrono de la Diócesis. En la parte superior del retablo están las nubes blancas rodeadas de ángeles y el Padre Celestial. Todo el conjunto de los ábsides se encierran en una reja gótica de finales del siglo XV con un fino diseño. Se han incorporado dos púlpitos también en hierro dorado, donde los elementos decorativos de origen gótico se combinan dentro de un orden renacentista. Enfrente, el coro esta cerrado por una reja gótica del siglo XV, aunque el maestro fue distinto a la del altar mayor. El coro, tiene un conjunto de sillerías, en dos niveles, alto y bajo, obra de Juan de Bruselas con un coste de 9000 maraveries por silla. En la sillería baja esta representados personajes del Antiguo Testamento, con especial atención a los Profetas. Las figuras son de estilo flamenco, muy realista y expresivo, dentro del conjunto hay numerosas escenas de las misericordias, sobre el coronamiento también se representan escenas de diferente significación. El órgano es del siglo XVII. La siguiente capilla es la dedicada a la veneración de san Bernardo, donde se encuentra el Cristo de las Injurias, procede del monasterio de san Jerónimo tras su desamortización en el siglo XIX, construida en el siglo XVI, es considerado uno de los mejores crucificados de la escuela española. Sale en procesión por Zamora el miércoles santo dentro de la Cofradía Penitencial del Silencio. El cristo tiene una dedicatoria que dice: La siguiente capilla esta dedicada a san Juan Evangelista con un retablo renacentista dedicada al santo que porta en sus brazos una copia del evangelio y una pluma en su mano derecha. En los laterales se halla el sepulcro gótico flamenco del doctor Grado. Hoy vengo a verte, Señor de las Injurias, porque se que estás bastante abandonado. Vengo a estar contigo y a pedirte perdón por olvidarte, por haber dejado correr mi tiempo sin buscarte, sin pensar en Ti. Deseando infinitud, los hombres tropezamos con tu cruz y la evitamos (es demasiado duro el sacrificio). Buscamos trascendencia en las cosas del mundo, y no la hallamos. Por eso no poseemos la felicidad que nos compense el drama de vivir, y ahora, confundido, Cristo mío, no se me ocurre nada que decir... Una cosa te suplico: enséñame a quererte, dime lo que tengo que pedirte o, más bien, -Tu eres el Maestro del Silencio- indícame cómo tengo que escucharte para oírte, para entenderte y alcanzarte. Te pido, Jesús, que ilumines mi esperanza para que se transforme en una Fe auténtica, y que me des la fuerza suficiente para cambiar mi tibieza actual, por una actitud de compromiso activo. Algo en Ti me llama, Señor. ¡quiero encontrarte! ¡Quiero tener Dios! ¡quiero seguirte! Ayúdame, Cristo de las Injurias...¡que quiero amarte!. Juan Emilio Antón Rueda La capilla del Cardenal o de san Ildefonso, tiene una portada plateresca y las pinturas murales que la acompañan. El interior esta decorada con frescos de 1600. Tiene a su derecha el retablo de san Ildefonso, obra de Fernando Gallego del siglo XV. Se tratan temas como: El bautismo de Cristo, el Calvario y la decapitación de san Juan Bautista, la aparición de santa Leonor a san Ildefonso, la imposición de la casulla y la veneración de las reliquias del santo. En el centro se ha colocado un altar de platería que oculta las tumbas góticas de los nobles. La siguiente capilla esta dedicada a san Inés, se guarda la imagen de la virgen de la Esperanza que sale en Semana Santa en la Cofradía del Vía Crucis. El trascoro tiene una esplendida composición gótica tardía con dos puertas gótica florida y en el centro un altar con la tabla del Mensaje Cristo. Antes de llegar al claustro y en la pared de la escalera al órgano hay un enorme fresco dedicado a san Cristóbal, obra de Blas de Oña. En sus hombros del santo esta el niño Jesús que intenta sortear el río. Siguiendo por el lado de la Epístola salimos del recinto por una magnifica puerta plateresca tallada en madera nogal que nos devuelve al claustro de estilo renacentista.

<urn:uuid:4bf659ea-04c2-4cc7-818d-1f4d99c8040b>

CC-MAIN-2013-20

http://www.viajeuniversal.com/spain/zamora/queverzamora/catedral.htm

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Pues qué voy a decir que no se haya dicho ya, a mi Darksiders me parece uno de los mejores juegos de la presente generación, combina diversos ámbitos: exploración, mazmorras, combate... no inventa nada, pero todo lo que copia lo hace muy bien, y además, la ambientación y el diseño son preciosos. Más cosas de THQ que me hayan gustado está evidentemente el Dawn of War 2 (Ender guapo), Metro 2033 (aunque un poco irregular) y luego ya en mi tierna infancia disfruté muy mucho del juego de los Rugrats . También le eché muchísimas horas al Championship Motocross, aún a día de hoy me sigue pareciendo un gran juego. Y eso, como ya he hecho en otras ocasiones, ya se que este par de juegos son de hace más de 10 años, pero tenía que comentarlos igualmente. Y este Darksiders 2 me apetece aún mas si cabe que el Tales of Grace, asíque voy a quedar aún mas lejos del premio!. Mala suerte a todos!

<urn:uuid:cee507bf-0f73-4169-a4df-b9549c50fcae>

CC-MAIN-2013-20

http://www.viciojuegos.com/aportacion.jsp?idAportacion=1387655&pagina=1&paginaAportacion=2&idAportacionDestino=1387759

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Citando a PalmaSoft: Innovar, dice... En la primera PSX se podía escuchar música con diferentes efectos, el de iglesia te hubiera gustado Citando a RobeR: Yo no se por que tendrían que cambiar algo que funciona. El mando de PlayStation es prácticamente perfecto. Cómodo, accesible, pequeño, ligero y con un diseño que ha aguantado perfectamente desde el paso de los años desde PSX con retoques mínimos. Si sacan otro diseño o tipo de mando espero que sea rollo move, un periférico a parte, pero que el mando principal siga siendo el de siempre. A mí también me encantan los DS, era más en el sentido de tener un mando exclusivo para una nueva consola

<urn:uuid:f160f6db-8aea-4488-aa13-e3a337715096>

CC-MAIN-2013-20

http://www.viciojuegos.com/aportacion.jsp?idAportacion=1396563&pagina=1&paginaAportacion=1&idAportacionDestino=1396679

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Deseo que mi página principal de Mi VOCERO contenga las siguientes CUATRO (4) categorías Términos y Condiciones Este contrato describe los términos y condiciones aplicables al uso de los servicios ofrecidos por El Vocero de Puerto Rico dentro del sitio www.vocero.com. Cualquier persona (en adelante "Usuario" o en plural "Usuarios") que desee acceder y/o usar el sitio o los Servicios podrá hacerlo sujetándose a los Términos y Condiciones Generales respectivos, junto con todas las demás políticas y principios que rigen El Vocero de Puerto Rico y que son incorporados al presente por referencia. CUALQUIER PERSONA QUE NO ACEPTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES, LOS CUALES TIENEN UN CARÁCTER OBLIGATORIO Y VINCULANTE, DEBERÁ ABSTENERSE DE UTILIZAR EL SITIO Y/O LOS SERVICIOS. El Usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones Generales y en las Políticas de Privacidad así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia, previo a su registración como Usuario de El Vocero de Puerto Rico. Capacidad Los Servicios sólo están disponibles para personas que tengan capacidad legal para contratar. No podrán utilizar los servicios las personas que no tengan esa capacidad, los menores de edad o Usuarios de MercadoLibre que hayan sido suspendidos temporalmente o inhabilitados definitivamente. Si estás registrando un Usuario como Empresa, debes tener capacidad para contratar a nombre de tal entidad y de obligar a la misma en los términos de este Acuerdo. Registración Es obligatorio completar el formulario de registración en todos sus campos con datos válidos para poder utilizar los servicios que brinda www.vocero.com. El futuro Usuario deberá completarlo con su información personal de manera exacta, precisa y verdadera y asume el compromiso de actualizar los Datos Personales conforme resulte necesario. El Vocero de Puerto Rico podrá utilizar diversos medios para identificar a sus Usuarios, pero El Vocero de Puerto Rico NO se responsabiliza por la certeza de los Datos Personales provistos por sus Usuarios. Los Usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de los Datos Personales ingresados. El Usuario accederá a su cuenta personal mediante el ingreso de su nombre de usuario y clave de seguridad personal elegida. El Usuario se obliga a mantener la confidencialidad de su Clave de Seguridad. La Cuenta es personal, única e intransferible, y está prohibido que un mismo Usuario registre o posea más de una Cuenta. En caso que El Vocero de Puerto Rico detecte distintas Cuentas que contengan datos coincidentes o relacionados, podrá cancelar, suspender o inhabilitarlas. El Usuario será responsable por todas las operaciones efectuadas en su Cuenta, pues el acceso a la misma está restringido al ingreso y uso de su Clave de Seguridad, de conocimiento exclusivo del Usuario. El Usuario se compromete a notificar a El Vocero de Puerto Rico en forma inmediata y por medio idóneo y fehaciente, cualquier uso no autorizado de su Cuenta, así como el ingreso por terceros no autorizados a la misma. Se aclara que está prohibida la venta, cesión o transferencia de la Cuenta (incluyendo la reputación y calificaciones) bajo ningún título. El Vocero de Puerto Rico se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de registración o de cancelar una registración previamente aceptada, sin que esté obligado a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere algún derecho a indemnización o resarcimiento. Modificaciones del Acuerdo El Vocero de Puerto Rico podrá modificar los Términos y Condiciones Generales en cualquier momento haciendo públicos en el Sitio los términos modificados. Todos los términos modificados entrarán en vigor a los 10 (diez) días de su publicación. Dentro de los 5 (cinco) días siguientes a la publicación de las modificaciones introducidas, el Usuario deberá comunicar por e-mail si no acepta las mismas; en ese caso quedará disuelto el vínculo contractual y será inhabilitado como Usuario siempre que no tenga deudas pendientes. Vencido este plazo, se considerará que el Usuario acepta los nuevos términos y el contrato continuará vinculando a ambas partes. Privacidad de la Información Para utilizar los Servicios ofrecidos por El Vocero de Puerto Rico, los Usuarios deberán facilitar determinados datos de carácter personal. Su información personal se procesa y almacena en servidores o medios magnéticos que mantienen altos estándares de seguridad y protección tanto física como tecnológica. Sanciones. Suspensión de operaciones Sin perjuicio de otras medidas, El Vocero de Puerto Rico podrá advertir, suspender en forma temporal o inhabilitar definitivamente la Cuenta de un Usuario o una publicación, aplicar una sanción que impacte negativamente en la reputación de un Usuario, iniciar las acciones que estime pertinentes y/o suspender la prestación de sus Servicios si (a) se quebrantara alguna ley, o cualquiera de las estipulaciones de los Términos y Condiciones Generales y demás políticas de El Vocero de Puerto Rico. Fallas en el sistema El Vocero de Puerto Rico no se responsabiliza por cualquier daño, perjuicio o pérdida al Usuario causados por fallas en el sistema, en el servidor o en Internet. El Vocero de Puerto Rico tampoco será responsable por cualquier virus que pudiera infectar el equipo del Usuario como consecuencia del acceso, uso o examen de su sitio web o a raíz de cualquier transferencia de datos, archivos, imágenes, textos, o audio contenidos en el mismo. Los Usuarios NO podrán imputarle responsabilidad alguna ni exigir pago por lucro cesante, en virtud de perjuicios resultantes de dificultades técnicas o fallas en los sistemas o en Internet. El Vocero de Puerto Rico no garantiza el acceso y uso continuado o ininterrumpido de su sitio. El sistema puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet, o por cualquier otra circunstancia ajena a El Vocero de Puerto Rico; en tales casos se procurará restablecerlo con la mayor celeridad posible sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad. El Vocero de Puerto Rico no será responsable por ningún error u omisión contenidos en su sitio web. Propiedad intelectual Los contenidos de las pantallas relativas a los servicios de El Vocero de Puerto Rico como así también los programas, bases de datos, redes, archivos que permiten al Usuario acceder y usar su Cuenta, son de propiedad de El Vocero de Puerto Rico y están protegidas por las leyes y los tratados internacionales de derecho de autor, marcas, patentes, modelos y diseños industriales. El uso indebido y la reproducción total o parcial de dichos contenidos quedan prohibidos, salvo autorización expresa y por escrito de El Vocero de Puerto Rico. El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web (incluyendo los sitios pertenecientes al Programa MercadoSocios) lo cual no indica que sean propiedad u operados por El Vocero de Puerto Rico. En virtud que El Vocero de Puerto Rico no tiene control sobre tales sitios, NO será responsable por los contenidos, materiales, acciones y/o servicios prestados por los mismos, ni por daños o pérdidas ocasionadas por la utilización de los mismos, sean causadas directa o indirectamente. La presencia de enlaces a otros sitios web no implica una sociedad, relación, aprobación, respaldo El Vocero de Puerto Rico a dichos sitios y sus contenidos. Indemnización El Usuario indemnizará y mantendrá indemne a El Vocero de Puerto Rico, sus filiales, empresas controladas y/o controlantes, directivos, administradores, representantes y empleados, por cualquier reclamo o demanda de otros Usuarios o terceros por sus actividades en el Sitio o por su incumplimiento los Términos y Condiciones Generales y demás Políticas que se entienden incorporadas al presente o por la violación de cualesquiera leyes o derechos de terceros, incluyendo los honorarios de abogados en una cantidad razonable. Domicilio Se fija como domicilio de El Vocero de Puerto Rico la Avenida Constitución 206, San Juan PR 00901.

<urn:uuid:cd7f2872-8b37-413a-8dd9-b43db9a4c212>

CC-MAIN-2013-20

http://www.vocero.com/observan-salud-de-benitez/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

En la nueva temporada de Doma Clasica se han hecho algunas modificaciones estructurales con respecto a años anteriores.Como novedad se separa la competicion de Caballos Jovenes de la de Categorias, se celebrarán en fechas diferentes.La prueba es abierta a todos los caballos independientemente de su origen ,siempre que esten federados en la FHG y tengan la edad correspondiente.Se crea tambien el Campeonato Territorial de Promoción por niveles del I al IV.Se exigen un minimo de dos jueces en los concursos de categoria "C"………..Pulsa en NORMATIVA DOMA CLASICA 2008 FHG para actulizarte.

<urn:uuid:3d1bf2c8-6dad-45fd-a5bc-f8340cc56705>

CC-MAIN-2013-20

http://www.vozhipica.com/normativa-doma-clasica-2008-fhg/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Tengo la licenciatura en biología. Estoy en proceso de titulación de mi maestría en política gestión y derecho ambiental que estudié en la Universidad Anáhuac, gracias al apoyo del Acuario de Veracruz. Sin embargo, no creo que sea suficiente. El día que dejas de aprender o crees que sabes mucho, es cuando en realidad te estancas.

<urn:uuid:6f955bb5-581a-4d76-9688-d0936377c045>

CC-MAIN-2013-20

http://www.whohub.com/es/274514

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Recobre sobre esta página todos los precios y todas las informaciones para comprar vuestro voip Aastra 6730i con serenidad. Wikio Shopping también le permite seguir la evolución de los precios sobre 6 semanas, encontrar opiniones consumidores y fotos por seleccionar los mejores productos Aastra a los mejores precios. ipstore - 16/05/2011

<urn:uuid:1558f166-24aa-4762-86bb-97427d490d57>

CC-MAIN-2013-20

http://www.wikio.es/producto/aastra-6730i-314932.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Mozilla acaba de actualizar en Google Play su navegador Firefox para Android a la versión 18 para hacer que el navegador sea más rápido y más seguro gracias al nuevo compilador JavaScript IonMonkey y a su nueva protección contra el phissing y el malware. El nuevo compilador JavaScript Firefox 18 para Android también es más seguro gracias a su nueva navegación segura. Mozilla presume en ser el primer navegador para Android en ofrecer protección contra el malware y el phissing. Cada vez que cargemos una página web o una descarga el navegador comprobará su es seguro con los datos proporcionados por Google a través de su base de datos SafeBrowsing. En esta versión también han añadido la integración con el widget de Google Now y han corregido varios errores, como fallos en TalkBack, sugerencias al introducir una web o desactivar la carga de contenido no seguro. En Xataka Android | Firefox 17 para Android añade soporte para procesadores ARMv6

<urn:uuid:e960b10d-ee09-4b9a-a574-0a012e33e0d8>

CC-MAIN-2013-20

http://www.xatakandroid.com/comunicacion-y-mensajeria/firefox-18-para-android-ahora-con-ionmonkey-proteccion-contra-malware-e-integracion-con-google-now

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

La semana pasada vimos cómo Sony Ericsson empezaba a distribuir Ice Cream Sandwich en algunos de sus terminales. La actualización empezó llegando a los países nórdicos y mientras en España tendremos que esperar un poquito más, además de lo que tarden las operadoras si es que tenemos un teléfono comprado con éstas. Sin embargo, existe una forma de instalar esta actualización oficial sin necesidad de esperar. Si no queremos esperar, o nos gusta y tenemos una cierta experiencia con estas herramientas, existen dos formas de actualizar nuestros Xperia Arc S, Neo V y Ray a la última versión de Android. Ambos medios son muy sencillos de realizar pero entrañan riesgos así que ante la duda es mejor tener precaución. Si aun así os animáis, os explicamos ambos métodos. El método más fácil, y que por tanto entraña menos riesgos, es utilizar los servicios de Wotan Server. Con esta herramienta, y pagando 1.99 euros, podemos flashear al firmware nórdico de nuestro teléfono móvil. Hecho esto, simplemente usamos la herramienta PC Connection de Sony Ericsson para actualizar a Ice Cream Sandwich. Como veis el proceso es sencillo y aunque hay que pagar un par de euros, cantidad en mi opinión simbólica, nos pondrá al día nuestro teléfono de forma muy sencilla. Además, al instalar una versión oficial con PC Connection nos olvidaremos de todo el bloatware que introducen las operadoras, si es que este fuera nuestro caso. El otro método consiste en utilizar Flash Tool y el archivo FTF en cuestión, según nuestro modelo de teléfono. Los archivos se pueden descargar desde XDA y se ha confirmado que el FTF del Xperia Arc S funciona también en el primer Arc. Eso sí, hecho esto nuestro smartphone quedará identificado para siempre como Arc S. La única pega de este proceso es que la versión actual de Flash Tools no es capaz de crear las nuevas particiones de la memoria que necesita Ice Cream Sandwich. Mientras esperamos a que la aplicación se actualice de forma oficial, existe un pequeño truco que nos permitirá hacer la repartición sin problemas. Mientras, para quienes quieren esperar, la actualización tardará un poco en llegar por aquí. Personalmente, si no tenéis prisa en actualizar o no os gusta experimentar con este tipo de aplicaciones es mejor ser pacientes. Si en cambio tenemos cierta experiencia o nos gusta cacharrear adelante. En las comunidades hay bastantes comentarios que confirman que la nueva ROM de Sony funciona perfectamente. Vía | Xperia Blog En Xataka Android | Sony empieza a actualizar la gama Xperia del 2011 a Ice Cream Sandwich

<urn:uuid:48868554-6ffa-4c36-8f2e-d50dd9d9ae30>

CC-MAIN-2013-20

http://www.xatakandroid.com/sistema-operativo/como-instalar-la-actualizacion-a-ice-cream-sandwich-en-tu-xperia-arc-s-neo-v-o-ray

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

QuickPlay Media ha creado Pocket Cinema Service for BlackBerry Torch, una aplicación de para poder ver tus peliculas favoritas donde y cuando quieras. La aplicacion esta disponible para la Blackberry Torch por ahora solo en Reino Unido pero se espera su disponibilidad tanto para otros modelos de la familia BlackBerry como para otros paises prontamente. Con Pocket Cinema Service es para que los usuarios de smartphones BlackBerry Torch de Reino Unido puedan descargar, alquilar y ver películas populares en su smartphone. A partir de hoy, los usuarios de BlackBerry Torch tendrán acceso a un catálogo de cientos de películas simplemente descargando Pocket Cinema Service en BlackBerry App World. Los usuarios podrán acceder a las películas en su teléfono inteligente BlackBerry®. Una vez descargado a través de Wi-Fi ®, la película se almacena en caché en el dispositivo y está disponible para un número ilimitado de reproducciones durante 48 horas. Los usuarios no necesitan una señal de móvil o conexión de red para poder ver las películas que has descargado. Para mas informacion puedes ingresar al sitio oficial desde AQUI La app es gratuita (Solo para United Kingdom) y se puede descargar via AppWorld desde este ENLACE

<urn:uuid:cad512ec-5071-4213-85f1-27ab7c9e9381>

CC-MAIN-2013-20

http://www.zarblackberry.com/bbzar/2011/03/quickplay-media-presenta-pocket-cinema-service-para-blackberry-torch-uk/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

El B&B Route 39 se encuentra a unos pasos de la Werdinsel, dotado de tres elegantes habitaciones para invitados, dos de ellas con balcón privado. Con la parada de autobús justo enfrente, en 30 minutos se llega a cualquier parte de la ciudad. El rico desayuno se sirve en la acogedora sala comedor comunitaria o también, cuando hace buen tiempo, en la soleada terraza.

<urn:uuid:d74e1d36-2a89-481c-9992-50874dc98758>

CC-MAIN-2013-20

http://www.zuerich.com/es/Visitante/alojarse/bb/Route-39.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Hoy sólo quiero recordaros que en el Recetario Mañoso estamos de Aniversario y que queremos celebrarlo con todos vosotros haciendo un sorteo especial para todos nuestros amigos, seguidores y simpatizantes. Durante éstos dos años hemos cocinado con 19 productos aragoneses diferentes!! hemos hecho 3 monográficos (Cuaresma y dos especiales de Navidad) y lo más importante hemos conocido y cocinado con un montón de amigos que desinteresadamente han colaborado con nosotros para hacer posible éste recetario. Por eso, gracias, mil gracias!! Habéis entendido perfectamente nuestro proyecto... Nadie gana más que el cariño y el placer de hacer amigos y disfrutar con lo que más nos gusta a todos: Cocinar En este segundo aniversario queremos agradecer vuestros comentarios y vuestras recetas además de con estas palabras, con un sorteo de productos que nos cede la empresa aragonesa Deliteca.es, se trata de una tienda online de exclusivos productos gourmet internacionales, que os regala: - Vino DO Somontano. Viñas del Vero, Cabernet Sauvignon Merlot - Mostaza con miel Casa da Prisca - Reducción de vinagre de fruta con jengibre Casa da Prisca - Paté de cebolla La Chinata - Arroz negro Pescasana - Noodles Curry Oyakata - Algas Nori Gold Label Para participar sólo tenéis que dejar un comentario en éste enlace del mañoso con vuestra opinión sobre lo que más os gusta de Recetario Mañoso y por qué no, de lo que cambiaríais junto con vuestro e-mail. Os dejamos el Facebook de Deliteca.es y el nuestro propio para que nos sigáis y nos ayudéis a seguir creciendo. Mucha suerte a tod@s, el próximo día 12 de Febrero haremos público el ganador del sorteo que se realizará a través de random.org. El ingrediente elegido es el vino del Somontano. Esperamos vuestras recetas, como siempre hasta el día 10 de Febrero. El día 12 saldrán todas publicadas y su correspondiente ebook.

<urn:uuid:a093c5a9-f7dd-4c62-8c5b-64e8a0820f08>

CC-MAIN-2013-20

http://yalalunaseleveelombligo.blogspot.com/2013/01/sorteo-2do-aniversario-del-recetario.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Descubrí que gran serie es "Castle" hace muy poco. Hace un tiempo me la venían recomendando, pero no le tenía fe a la serie, jajajajaja,me resistía a verla. Debe ser lo alto que dejó el listón dejó X-files, mi serie favorita. Hasta que hace un mes, decidí comenzar a ver "Castle" desde el principio, y me encantó, no sólo por la química entre los protagonistas, sino por los casos a resolver que están muy bien escritos. La única que se me hace un poco pesada a veces es la hija de Castle, Alexis, con sus problemas superficiales, aunque no niego que hablando que ella, o con su madre Martha, Castle más de una vez ha obtenido la punta del ovillo para resolver un caso. Estoy por el capi 3x20, en estos días me pondré al día con el resto. Aunque cuando me vaya de vacaciones volveré a retrasarme con los capítulos que den en enero, jejejeje! Soy de Argentina, y me encantó la idea de encontrar un foro de Castle en español.

<urn:uuid:6f4a0061-b5fd-4c17-8cbb-92ccc7030243>

CC-MAIN-2013-20

http://z15.invisionfree.com/CastleLovers/index.php?showtopic=346&st=0

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Babel Javier Hernández Alpízar Cada año más, he sido de los que piensan, como piensa Edmundo O'Gorman que "La navidad es la venganza de los mercaderes en contra de Jesús, por haberlos expulsado del templo". Y aunque, cada vez más, me cae gordo Luis González de Alba, creo, como él, que ese aforismo está inspirado por el Espíritu Santo. Me cae. Es más, pienso, como piensa mi compadre, que el espíritu sopla donde quiere… y a quien quiere. Pero mejor cambio de ejemplo, porque ya se sabe que todo se perdona, menos las blasfemias contra el espíritu. Así como algunos ya estamos hartos de los estereotipos de la navidad, y pensamos que el comercial de cierta cadena comercial, donde hacen la permutación de letras para trocar "Vanidad" en "Navidad", debe leerse en reversa, una de las cosas más abominables, después del hombre de las nieves aquél, es la película "El Titanic". Debe haber psicoanalíticas, es decir, profundas razones, para que todos los años pasen por la televisión la película de marras. Y no tengo nada contra el filme, no opino si es bueno o malo o todo lo contrario, pero me harta que lo pongan todos los años. Así como al diablo de cierta pastorela le fastidiaban las cenas de navidad, porque su suegra siempre cocina pavo relleno, romeritos, bacalao, ensalada de navidad, y todos los años ¡lo mismo!, así a este columnista le repatea que pasen la misma película, El Titanic. Lo peor es que ya ni necesita uno verla para acordarse de ella, sea por las pistas de hielo que ciertos gobiernos regentean, sea por el cambio climático (el único cambio que los gobiernos no quieren detener), sea por el horroroso comercial de los osos polares visitando a los pingüinos, desde el polo norte al sur, de cierta bebida rica en elementos para producir gastritis, descalcificación de los huesos, diebetes y obesidad. Una de las cosas más odiosas de la navidad es la imposición del color que esa marca de refrescos le dicta al consumidor: ¿A poco usted no odia el rojo? ¡Todo de rojo!, como santo y seña de la enajenación, la claudicación del ciudadano, e incluso de la persona, en aras del súbdito, el consumidor, el esclavo. Además… El Titanic. Si al menos no pasaran El Titanic… Pero los señores del dinero y el poder, de rojo como Santa Clos, ponen El Titanic. Dice mi compadre Slavoj Zizek, y si no lo ha dicho, ¿qué espera, compadre?, que el Titanic entra en el asunto de lo profundamente simbólico, como la Torre de Babel, como la Cruz, como el Arca de Noé, como la serpiente, como el destino, pues. La soberbia de una clase social, la burguesía. La pretensión de una civilización, la occidental, moderna. La voz de la vanidad que dice: "Este barco es inhundible". Y la profundidad del mar, lo infinito inabarcable, y un iceberg, el hielo inmenso, de esos que dentro de poco quizá no haya más, porque la tierra se calienta. El iceberg es igual que el alma humana, según nuestro compadre Freud: Apenas una mínima parte emergida, y bajo las aguas, la inmensidad. Heráclito, quien era buen buzo, no halló sus límites. Y el barco se hunde, y la burguesía se hunde, y la civilización sucumbe a su soberbia y su hybris, y a los que viajaban en la nave inundable, perdón inhundible… se los lleva patas de cabra. La película, ya saben, es Hollywood, se trata de una muchacha bonita y un muchacho ídem, como una especie de ceniciento (sin ofender a nuestro compadre Tin Tan), pero alcanza a mostrar ese momento caótico en el que el dinero sirve para maldita la cosa, porque la muerte es lo único absolutamente insobornable. Aunque hasta para subir a los botes salvavidas hay clases. Un poco con la intención de que dejen de poner todos los años Titanic en la televisión, quiero apostar a que es una profecía que los señores del dinero le ponen al pueblo (los consumidores, en realidad, el público, los espectadores) y una de esas profecías que se autocumplen. Porque podría parecer morboso que cada año exhiban una película cuyo argumento central es que el barco se hunde. Si es una profecía, bien dicha sí está. Y los únicos que no se enteran son quienes están muy ocupados pensando en otra cosa, como el personaje de la película que se quiere vengar del plebeyo que le robó su bella joya. En México, y yo me imagino que allá arriba (a juzgar por la manera que se están armando hasta los dientes, y los cambios que le quieren hacer a la Constitución para legalizar el estado policiaco), más que abajo (porque abajo muchos se preocupan más por el plato de lentejas que por su futuro), les ronda la pesadilla de 2010. Lo de la fecha puede ser una mera superstición. Porque si el barco se hunde, como en efecto, se hunde, a lo mejor ni siquiera llegan nuestros finos comensales a 2010, o porque mientras el barco se hunde, la oposición leal al sistema se pelea por el privilegio de amarrase al timón y acelerar, sin variar el rumbo, directo al iceberg. Pero sin duda, algo hay allá abajo, en el abismo, en el submundo, algo duro, frío, cortante, inevitable, como el destino en las historias fatalistas, se aproxima. Y arriba, se pelean por acelerar, por no cambiar el rumbo, por el "crecimiento", porque no hay más ruta que la suya, dicen. Tal vez es el reflejo de un régimen moribundo. La sensación de vértigo, una mezcla de miedo, pavor, y fascinación, una voz interna del régimen que le dice: ¡Salta!, mientras le muestra los abiertos espacios del abismo. Las fiestas de fin de año, los brindis, la total inconsciencia respecto al despilfarro, la sensación de seguridad, de total impunidad, casi de "inmortalidad": "Este barco es inhundible"… Como cuando Don Porfirio festejaba el centenario. Ahora están en puerta dos centenarios, el de 1810 y el de 1910. Y la fiesta se prepara. El clima es cada vez más frío. Nadie cambia el rumbo. Ni siquiera pensaron en algún tipo de bote salvavidas, a pesar de que por Tabasco y Chiapas el barco ya hizo agua. En lugar de pensar en evitar la colisión, han dado a los guardianes la orden de reprimir a quien se amotine. En poco tiempo, las ratas van a correr por doquier desesperadas buscando escapar (por ejemplo, saltando de partido en partido). En tanto, se brinda, se come, se ríe. Feliz 2008, como diría mi compadre Omar Khayyam, parafraseado por Antonio Aguilar: Al fin que uno se lleva nomás un puño de tierra, brindemos. Yo, especialmente brindo por las mujeres, pero como el bohemio que sí tenía madre, no por aquellas que nos hacen subir la temperatura de la sangre (lo cual está muy bien), sino por las que están en La Garrucha, Chiapas, organizando con la palabra la conciencia, una manera de salvar algo de las frías aguas. Salud, compadre Zizek.

<urn:uuid:59d88b52-1595-4fc2-8987-fa1964947909>

CC-MAIN-2013-20

http://zapateando2.wordpress.com/2007/12/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368696384213/warc/CC-MAIN-20130516092624-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

"Motion Capture y CGI : Arte e Ingeniería en Tintin 3D" Abstract Steven Spielberg, that most American of filmmakers, has chosen to adapt a distinctly un-American property. The classic Hergé comic "The Adventures of Tintin" has been translated into more than 50 languages since its first appearance in a Belgian newspaper in 1929. Spielberg has said that he first discovered Tintin in 1981, when someone told him the retro-styled heroics of Indiana Jones reminded them of the Belgian comic.. The technology that brought Tintin trilogy project is named "Motion Caption". Motion Capture is defined as "The creation of a 3D representation of a live performance" .This technology process creates 3-D replicas of actors by outfitting them with body suits covered in reflective lenses and tracking their movements with 100 cameras. --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Introducción Recuerdo que desde que era una pequeña niña solía decir: "Cuando sea grande quiero ser mamá/ ingeniero" (entonces no existía el femenino ingeniera).Estoy segura que muchos de ustedes, también ingenieros (ras), expresaron desde muy temprana edad su deseo de ser ingeniero en lugar de ser bombero, médico, futbolista o quizá, si son ingenieras, en lugar de ser maestras, enfermeras o actrices. Pero.… ¿Por qué ser ingeniero? Es definitivamente la pregunta que todos los ingenieros nos cuestionamos antes de tomar la decisión de serlo. Algunos de ustedes podrían decir que lo decidieron porque eran capaces de modular, seccionar y calcular todo lo que tenían por delante. Otros por su capacidad de ver espacio donde los demás veían vacío. Pero lo que todos podremos afirmar es que fue por nuestra capacidad de imaginar e intuir, lo cual nos da la posibilidad de cambiar al mundo. Lo anterior lo confirmé cuando tuve la oportunidad de estudiar en Francia. Ahí me percaté de que los ingenieros no sólo han dado nombre a autos sino ellos mismos los han creado ( Renault, Citroën[1]), también a los neumáticos que los vuelven más seguros y más rápidos, como Michelin y a los mapas más precisos y prácticos, también Michelin. En las matemáticas y en la óptica, Henri Poincaré, ingeniero y filósofo, hizo avances esenciales en el cálculo infinitesimal, en la Teoría del Caos e hizo aportaciones al principio de la relatividad. De manera resumida, podríamos afirmar que la ingeniería es el arte de "cosificar" las ideas. El problema es que hemos sido educados y seguimos educando exclusivamente en capacidades mentales para discernir, aprender de memoria y posiblemente entender; pero no para imaginar y crear. Los mejores ingenieros poseen de manera innata estas capacidades; de otra manera deben ser cultivadas. Primero, con las destrezas lingüísticas como leer y escribir así como con destrezas matemáticas para tener la capacidad de analizar y razonar. Pero también con habilidades creativas .La creatividad ha sido estudiada ampliamente por psicólogos y pedagogos, y ésta ha sido considerada como la manifestación cúspide de la inteligencia, concebida como la expresión de equilibrio de la estructura cognoscitiva del ser humano con el medio (Piaget, 1976) o como la capacidad de desarrollar un pensamiento abstracto (Lewisterman, 1921)…pero lo cierto es que es el resultado de un pensamiento divergente que convive paralelamente al convergente (el que nos conduce a la solución de un problema)[2].En este pensamiento divergente, hay un despliegue libre de sensibilidad, fluidez, flexibilidad y originalidad que se traduce inmediatamente en creatividad y luego en innovación. Aunado a la capacidad creativa e imaginativa que debe ser desarrollada, es oportuno mencionar que el nacimiento de las redes mundiales de Comunicación y Tecnologías de la Información están creando un nuevo paradigma en el terreno de la ingeniería. El ingeniero del siglo XXI no sólo debe educarse para "cosificar" sus ideas sino para tener una perspectiva multidisciplinar en la toma de decisiones y la resolución de problemas y, para ello, deberá trabajar también en habilidades y destrezas para comunicarse eficazmente de forma oral y escrita para participar en el trabajo colaborativo; además, deberá tener también la capacidad para involucrarse en un aprendizaje de por vida. La interrelación entre comunicación, aprendizaje y formación es un factor fundamental del perfil del ingeniero del nuevo siglo. El desafío para quienes nos hallamos comprometidos con este paradigma está en saber integrar estas tres dimensiones en el proceso educativo, de tal modo que éste contribuya a una mejora del individuo en el ejercicio de su actividad desde una perspectiva humana y profesional. Pero….¿Cómo lograrlo? ¿Cómo lo hacen los ingenieros de los países desarrollados? Mi experiencia profesional me ha hecho llegar a la conclusión de que la educación sólida en las destrezas básicas de lectura, escritura y matemática, son la puerta de entrada para un pensamiento creativo pero que también hay un entorno cultural que lo motiva .Por ejemplo, André Citroën a los 10 años descubrió la obra visionaria, entonces vanguardista de Julio Verne que lo inspiraría toda su vida. Años después, la construcción de la Torre Eiffel para la Exposición Universal de Paris (1889) lo motivaría a hacerse ingeniero y lo llevaría al desarrollo de dos innovaciones que revolucionaron la industria automotriz: el encendido eléctrico y la tracción delantera. En definitiva, tanto la lectura de las aventuras de Julio Verne [3] como la construcción de la Torre Eiffel fueron los catalizadores de su creatividad. En las escuelas de ingeniería francesas, es posible observar a los estudiantes cargar libros de Teoría Electromagnética a la par con los de Balzac o Camus, pero, además, para nuestra sorpresa, también de historietas tipo "comics" como "Astériix" y "Tintin", lo cual, francamente me impactó y no lo comprendí hasta que pude constatar que la suma de todo este tipo de lectura se traduciría en creatividad y, al final de cuentas, en una gran fuerza innovadora. Las historietas y los dibujos animados están entre las formas más antiguas de expresión creativa. Sus comienzos datan de la época prehistórica, cuando los hombres y las mujeres pintaban escenas de caza en las paredes de las cavernas para registrar sus hazañas. Así se manifestaba ya el impulso creativo y se estaba desarrollando una nueva forma de expresión artística: el simple relato oral ya no alcanzaba -en la prehistoria el ser humano se puso a dibujar para expresarse mejor. La práctica se consolidó y se mantuvo a través de los tiempos, con el uso de los elementos que estuvieran al alcance de la mano. En el antiguo Egipto se desarrollaron los jeroglíficos -los dibujos como idioma- para contar las historias de esa cultura. En África, las complejas tallas de madera representaban escenas domésticas, y la porcelana asiática estaba decorada con figuras que representaban episodios históricos. En los tapices medievales se encontraban figuras tejidas en seda que daban vida a cuentos populares y, en los edificios, los artesanos trabajaban con vidrio coloreado para contar sus historias en ventanas iluminadas. En nuestras culturas mesoamericanas, también se usaron los frisos, la cerámica y los códices como forma de expresión. Esas formas de expresión eran precursoras de los dibujos animados de hoy en día: la mezcla de imágenes, y a menudo palabras, para contar una historia. No obstante los cómics o historietas de dibujo surgieron con gran fuerza y de la manera por la que hoy las reconocemos gracias a la prensa diaria neoyorquina. Fue el 18 de Octubre de 1896 cuando en el New York Journal apareció por vez primera "Yellow Kid" de Richard Outcault, reconocida como la primera serie de cómic moderno, aunque para muchos este honor lo tiene "Tarzan" de Harold Foster (1929).La finalidad de esta nueva modalidad de historietas fue darle mayor rapidez y comprensión a la narración. Método anteriormente muy difundido para comunicar mensajes a aquella gente o pueblos analfabetos y en este sentido, cabe mencionar que fueron los mismos fines que alcanzaron el muralismo mexicano para difundir ideas sin la necesidad de caer en el lenguaje escrito que solo una minoría dominaba. Pero para ello era preciso que las imágenes fueran: eficaces y expresivas: abundante empleo de símbolos que reflejaran movimiento y estados de ánimo. Se buscó la simplificación de detalles a favor de la claridad. En el cómic es donde las imágenes cobran mayor o igual importancia narrativa que el texto. El cómic si bien tuvo su primer apogeo durante la primera mitad del siglo XX, hoy en día ha vuelto a tomar relevancia aunque desde otra perspectiva debido al bombardeo de televisión e Internet. El comic ha tenido que evolucionar a los nuevos medios y tecnologías disponibles a las nuevas generaciones y no sólo ha migrado a las "pantallas" de diferentes tamaños sino a la tercera dimensión (3D).Por supuesto me estoy refiriendo al recién lanzado film de Steven Spielberg, ganador del "Globo de Oro" como mejor película animada: "Las aventuras de Tintin: El Secreto del Unicornio". Durante un fin de semana de diciembre de 2011, el perenne olor a chocolate y waffles que se percibe en Bruselas pasó a segundo plano por la visita del reconocido director Steven Spielberg que visitó la capital belga no para tratar asuntos del Parlamento Europeo sino para el estreno mundial de su película de Tintin .Pero, ¿por qué Bruselas y no Paris o Los Ángeles? Porque Tintin es un personaje que nació de la pluma y colores del cartonista belga George Remi, mejor conocido como Hergé (quien por cierto, también tuvo influencia de Julio Verne). Siempre acompañado de su perrito Milú, metido de narices en las más singulares aventuras, Tintin ha sido referencia para muchas generaciones de europeos, especialmente para los franceses. A pesar de que en América Tintin no es conocido, Steven Spielberg compró por primera vez los derechos cinematográficos de los libros de Tintín en 1983. Era un fanático tardío: descubrió al personaje creado por el belga Hergé apenas dos años antes, cuando un crítico comparó a "Indiana Jones" con el joven detective Tintin. Hergé, por su parte, creía que Spielberg era el indicado para llevar a Tintin al cine como se lo merecía, ya que las versiones anteriores no lo dejaron satisfecho. Sin embargo, varias complicaciones con el guión ocasionaron que a Spielberg se le agotara el tiempo. Durante los años siguientes, varias productoras pidieron los derechos sin éxito, ya que la Fundación Hergé (el dibujante murió en 1983) es muy estricta. En 2002, Spielberg volvió a comprar los derechos. Todo parecía ir sobre ruedas, pero la falta de financiamiento retrasó la filmación. Sin embargo, la historia tuvo un final feliz, y , finalmente "The Adventures of Tintin" , dirigida por Spielberg y producida por Peter Jackson, llegó a las salas de cine en 3D después de un período largo de filmación (en promedio se requirieron 4 horas por cuadro , a 34 cuadros por segundo x 93 minutos que dura la película= 22,320 horas de filmación).[4] El actor inglés Jamie Bell (actor de Billy Elliot) le prestó todos los movimientos y gestos a Tintín a través de la tecnología de Motion Capture ("Captura de Movimiento"), la misma que se usó para crear el personaje de Gollum en "The Lord of the Rings" (El Señor de los Anillos),…¿quieres saber cómo funciona esta tecnología en el séptimo arte? Continúa leyendo… ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Empezando por lo básico: Imágenes en 3D En tan solo unos meses hemos entrado de lleno en el mundo de tres dimensiones. Por su parte, las salas de cines ya cuentan con una amplia oferta de películas 3D, además de que las televisiones se han incorporado a esta tecnología tridimensional para ver, no solo películas, sino transmisiones de partidos de futbol y de tenis en 3D; pero..¿Cómo se crean estas imágenes tridimensionales? ¿Cómo son las cámaras que las graban? ¿Por qué vemos en tres dimensiones? La televisión y cine convencional solo pueden mostrar imágenes en dos dimensiones, y son las que estamos acostumbrados a ver. Sin embargo, las imágenes en 3D consiguen una sensación de profundidad más cercana a la vida real. La tridimensionalidad se debe al ligero distanciamiento entre los dos ojos, de modo que captan las imágenes desde ángulos distintos. La combinación de imágenes individuales vistas por cada ojo consigue una sensación de profundidad y dimensión en la mente. Es lo que se conoce como paralaje y es la base sobre la que se han desarrollado las tecnologías en 3D bajo el nombre de "estereoscopía". El cálculo de las distancias sitúa los objetos que estamos viendo en el espacio tridimensional, obteniendo una sensación de profundidad o volumen. Por lo que si tomamos o creamos dos imágenes con un ángulo ligeramente distinto y se las mostramos a cada ojo por separado, el cerebro podrá reconstruir la distancia y por lo tanto la sensación de tridimensionalidad.[5] Cuando se filman imágenes en tres dimensiones se utilizan dos objetivos(o dos cámaras) separados por una distancia fija, lo cual sería equivalente a decir que se filman dos películas simétricas. Al contener el doble de información que las imágenes bidimensionales, las imágenes en 3D deben ser editadas conservando la información desde ambos ángulos. Cuando se reproduce el contenido, cada ojo debe percibir el contenido específico para él, de modo que cuando se combinen en la mente se pueda crear la sensación de profundidad. Pero, para observar la tercera dimensión , como todos sabemos, es necesario emplear gafas o lentes especiales llamados formalmente gafas de anáglifos ( los anáglifos son estereofotografías tomadas o tratadas con filtros de distintos colores sobrepuestas en una sola imagen). Las gafas tienen un filtro de diferente color para cada ojo (azul y rojo). La misión de estos filtros es hacer llegar a cada ojo únicamente la imagen que le corresponde. Así se consigue "filtrar" las imágenes y conseguir el efecto deseado y necesario para que el cerebro pueda interpretar tridimensionalidad ya que tendremos una imagen diferente en cada ojo.[6] Los sistemas más antiguos empleaban gafas pasivas, las clásicas de dos colores, azul y rojo pero después fueron sustituidas por otras polarizadas ya que su principal problema era la pobreza de color. Para el cine, básicamente hay tres sistemas distintos de proyección comercial: El Real D , el Dolby 3D y el XPanD. El Real D, impulsado por Sony, consigue proyectar imágenes estereoscópicas mediante el uso de una máquina (en lugar de dos, como otros sistemas), que genera el efecto al alternar un fotograma para el ojo izquierdo y un fotograma para el ojo derecho mediante un polarizador de control electrónico. Cada fotograma se proyecta en tres ocasiones para reducir el parpadeo, y en total se proyectan 72 fotogramas por segundo y por ojo. Se proyecta sobre una pantalla especial gris, y su principal ventaja es que las gafas que debe usar el espectador son desechables y muy baratas. El Dolby 3D funciona mediante la división del espectro dentro del proyector con una rueda de color giratoria. Las gafas lo bifurcan en seis bandas y permiten que cada ojo vea la mitad. Este sistema es el que se emplea más comúnmente en el cine comercial. Por último, el sistema XPanD requiere un tipo de gafas activas con obturador LCD que sincronizan con la pantalla a través de infrarrojos. Los lentes de estas gafas son transparentes, pero al aplicar un determinado impulso eléctrico se vuelven momentáneamente opacas. Estas gafas oscurecen la visión de los ojos de manera alternativa, al mismo tiempo que la proyección muestra alternativamente diferentes perspectivas de cada ojo. Animación por computadora con Tecnología CGI Otra tecnología empleada en la filmación de películas animadas 3D, y particularmente en "Las aventuras de Tintin" se llama CGI (Computer Graphics Imagery o "Imagen creada por Computadora") que es un software diseñado expresamente para la creación de imágenes digitales para dibujos animados. La animación es la simulación de un movimiento, creada por la muestra de una serie de imágenes o cuadros llamados fotogramas. Un ejemplo sencillo son las caricaturas, que pertenecen a la animación tradicional. El fenómeno de la persistencia de la visión (de 100 a 20 mseg.) permite que se fundan las imágenes y que se pueda generar la ilusión de movimiento. Los distintos fotogramas no deben ser muy diferentes entre sí, y la sensación de movimiento es más fluida a partir de una frecuencia de presentación de unos 20 Hz. Con el paso del tiempo, la animación de imágenes ha evolucionado considerablemente. Hasta hace algunos años, se debía dibujar cada cuadro para unirlo y crear una imagen animada. Ahora, el uso de la computadora, permite crear escenas más reales. La animación por computadora se puede definir como un formato de presentación de información digital en movimiento tridimensional a través de una secuencia de imágenes o cuadros creados por la computadora. John Lasseter de Pixar fue una de las primeras personas en lograr la animación por computadora y fue muy reconocido por su película Toy Story. En la animación tradicional, la combinación de un lapicero y el arte del dibujante, se convierten en una herramienta de gran flexibilidad con la que se pueden lograr movimientos de notable realismo. Pero la computadora no es una herramienta tan flexible, pero tiene sus ventajas y puede utilizarse para la creación de animaciones de muy diversas formas. A continuación se describen algunas de las técnicas más comunes: 1. La rotoscopia consiste en capturar un movimiento real, y utilizar esa información para mover un diseño generado por computadora. La captura de los datos del movimiento real normalmente emplea otra técnica llamada Motion Capture (que será explicada posteriormente) e incluye los siguientes pasos: · Simplificación del modelo: normalmente, los movimientos reales (por ejemplo, el lanzamiento de un disco en atletismo) son demasiado complejos para intentar capturarlos íntegramente. Hay que identificar las partes fundamentales del movimiento. · Identificación y marcado de los puntos de referencia. Normalmente son las articulaciones, y se suelen marcar con círculos de color rojo. · Realización de movimientos y captura de datos (mediante múltiples cámaras de vídeo, traje de datos., etc..) Una vez digitalizada la información, se aplica ésta al modelo generado por computadora para controlar su movimiento. Mediante esta técnica se consiguen movimientos de gran realismo, ya que al fin y al cabo se está copiando el movimiento real. 2. La animación paso a paso consiste en definir manualmente cada uno de los fotogramas. En algunos tipos de animación tradicional (animación de figuras de plastilina), se usa esta técnica. Utilizando una computadora, se puede definir manualmente cada uno de los fotogramas de una animación, por ejemplo, dibujar cada uno de los bitmaps de una pequeña animación cíclica. Esta técnica es muy lenta, y solo se usa para pequeñas animaciones. 3. La animación por cotas o keyframes consiste en basar el movimiento en unos fotogramas fundamentales ("keyframes") y luego dejar que el sistema genere automáticamente los fotogramas intermedios mediante métodos de interpolación. Es importante que las cotas sean representativas del movimiento para que la interpolación tenga suficiente información. Esta técnica está basada en los métodos de trabajo de la animación tradicional en la que los animadores más expertos dibujan los momentos fundamentales del movimiento (cotas o keyframes) y los animadores principiantes dibujan los fotogramas intermedios ("inbetweens"). 4. La animación "procedural "consiste en describir el movimiento de forma algorítmica. Hay una serie de reglas que controlan cómo se van modificando los distintos parámetros (como la posición o la forma) a lo largo del tiempo. Para movimientos sencillos (un péndulo o una rueda que gira) es una buena solución, pero para movimientos más complejos (una persona caminando, o una moneda que cae al suelo), resulta difícil conseguir buenos resultados. Hay algunas técnicas con resultados interesantes, como los sistemas de partículas o la simulación de movimientos grupales. Motion Capture o Captura de Movimiento (MOCAP) Motion Capture es una técnica que se emplea para digitalizar movimientos reales, con los cuales es posible dar vida a objetos y personajes en una película de dibujos animados. Los que hayan jugado con algún videojuego de Xbox Kinect han sido usuarios de esta tecnología cuya aplicación se extiende a fines médicos y deportivos. Para facilitar esta tarea, la gran mayoría de los programas (software) 3D disponibles en el mercado incluyen herramientas para transcribir la información de algún dispositivo de entrada y poder utilizarla como información para el movimiento de algún personaje.[7] En un entorno no tan profesional, es posible capturar datos de dispositivos como teclados, mouse o joysticks, sin embargo, para la aplicación en la industria cinematográfica, es necesario incluir sistemas mucho más avanzados como dispositivos ópticos y sensores que se incluyen en trajes especiales que deben vestir los actores humanos y que permiten recopilar datos de mucha mayor complejidad y precisión como son las expresiones faciales de algún personaje. Existen varias empresas que diseñan sistemas profesionales de captura de movimiento, como Measureand® (http://www.measurand.com/), que ofrece el producto "ShapeWrap™ II" o Xsens® (http://www.xsens.com/) con su producto "Moven" y "MotionBuilder"®, producido por Autodesk (http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/pc/index?id=13581855&siteID=123112) , siendo éste último el seleccionado para la filmación de "Las aventuras de Tintin: El Secreto del Unicornio" , donde fueron empleadas 100 cámaras simultáneas. ……………………………………………………………………………… Conclusiones Si hacemos una reflexión rápida de la película "Las aventuras de Tintin: El Secreto del Unicornio" podemos concluir que es el resultado de la fusión del arte con tecnología donde tanto en el dibujo animado con sofisticadas tecnologías como en la narración se ha conservado la tradición del comic franco-belga llamada "línea clara" .Se trata de un esquema pensado para todo público y donde el espectador se deja llevar con facilidad a lo largo de la historia, sin pensar que hay cien cámaras detrás o, dicho finamente, sin que sea consciente de que existe una mediación técnica .El principal objetivo fue que el espectador se sintiera, en definitiva, parte de la acción como si estuviera ocurriendo de verdad ante sus ojos. Lo importante es entretener al espectador aunque sea rompiendo esta vez el tópico americano partiendo de materiales franceses (o franco-belgas) e insertando la obra en una filmografía, la de Spielberg, donde el entretenimiento es un fin importante, pero expresando también una visión coherente y esperanzada de la existencia humana. ¿Cuál es el es el siguiente paso? Probablemente los hologramas animados. La llegada del cine a la representación holográfica tendrá que esperar. Pero ésta es ya otra película. [1] Louis Renault era el cuarto hijo de una familia de artesanos. Apasionado de la mecánica, con 14 años construyó un taller en un rincón del jardín de la casa familiar situada en Billancourt. Con 21 años construyó su primer automóvil modificando un triciclo. André Citroën fue un ingeniero francés, fundador de la marca automovilística Citroën en 1919 . Fue el primero en Europa en emplear métodos de trabajo en cadena. Algunas de sus innovaciones fueron el encendido eléctrico y la tracción delantera.. [2] El entrenamiento en creatividad ha sido desarrollado a partir de 1950. Guilford fue uno de los grandes precursores que impulsaron esta corriente de investigación y es él que distingue estos dos tipos de pensamiento. [3] Julio Verne, fue un escritor francés de novelas de aventuras. Es considerado junto a H.G. Wells uno de los padres de la ciencia ficción [4] Citado en "Tintin y la Revolución de los Bytes", GOmez Iniesta, Carlos :Revista Premiere #207 Dic. 2011 [6] El uso de unas gafas con lentes cada una con un filtro de un color (rojo y azul) hace que el ojo cubierto por el filtro rojo perciba las partes de ese color como blancas, y las partes azules como oscuras. El cubierto por el filtro azul percibe el efecto opuesto. Y el cerebro interpreta la imagen en 3D.

<urn:uuid:7f46f11a-d184-4767-8318-8ea9b61cea5e>

CC-MAIN-2013-20

http://academica.mx/blogs/%E2%80%9Cmotion-capture-y-cgi-arte-e-ingenier%C3%ADa-en-tintin-3d%E2%80%9D

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Artículos y noticias 2004-11-01 Por Juan Antonio Hormigón. Mucho se viene hablando y especulando tras la victoria de G. W. Bush en las elecciones de los Estados Unidos de América del Norte. Nada de todo ello empaña ninguna de las certidumbres que teníamos en torno al personaje y su gobierno. Obtener más votos que el candidato Kerry no modifica el hecho de que la invasión de Irak fuera un hecho ilegal, ejecutado al margen de las Naciones Unidas y con la manifiesta oposición de la ciudadanía mundial. Tampoco altera el que la invocación de la existencia de armas de destrucción masiva se haya demostrado falsa. Igualmente viene a negar que otros países las tienen -Israel y ellos mismos en particular- y no son bombardeados y masacrados. También otros países atropellan, niegan derechos fundamentales o asesinan a diestro y siniestro a sus vecinos -Israel en particular- y nadie los invade. Una victoria electoral no elimina la criminalidad internacional de las actitudes y decisiones de Bush y su gobierno. Una criminalidad que no se ejercita en primera persona apretando el disparador de un arma, sino ordenando a decenas de miles que lo hagan. Sólo el cinismo atroz puede guardar silencio o ejercitar el olvido ante la existencia de los presos de Guantánamo, las torturas en las prisiones iraquíes controladas por los americanos, la repugnante altanería de un ejército cobarde como no ha habido otro en la historia, que utiliza las armas más sofisticadas contra los resistentes de Faluya -es un ejemplo-, armados con morteros ligeros y kalashnikovs, etc. y se vanagloria de heroísmo. Son muchos los analistas que han manifestado sin rebozo en los últimos meses que Bush y sus mesnadas constituyen la extrema derecha de su país. No es algo nuevo pero nunca se había afirmado de forma tan explícita y por tanta gente. Ya es hora de que llamemos las cosas por su nombre: al pan, pan y al vino, vino. El hecho cierto es que el número de votantes estadounidenses que apoyaron su reelección fue mayor que el de los que lo hicieron por el candidato demócrata, de cuyas caracteríticas y propuestas no voy a hablar ahora. Diré cuando menos que parecía un individuo bien educado y bastante culto, lo cual ya es mucho si lo comparamos con quienes ocupan la presidencia o los ministerios en Washington. Es decir que una mayoría de habitantes de los Estados Unidos de América del Norte se han pronunciado a favor de una opción de extrema derecha. Cuando esto se da en otros países suele ponerse el grito en el cielo por parte de los gobiernos y la ciudadanía democrática. Cabe pensar que todos aquellos que se alegran de la reelección de Bush participan de idéntica opción. Matices y reacciones Han sido igualmente curiosas, divertidas o patéticas, según se mire, las reacciones que se han producido. Ciertos columnistas, tertulianos y políticos en activo se ha mostrado exultantes ante un triunfo que consideran como propio. Da la impresión en algunos casos que quieren arrojarle a la cara al electorado epañol que no hicieran lo mismo en su día. Posiblemente piensen las diferentes agencias estadounidenses y el Departamento de Estado que estos comentarios podrán paliar el descrédito que padecen en el mundo. Puede que una vez más se equivoquen. Sin duda pagan bien a quienes colocan a su servicio, ¿pero de qué crédito y prestigio disfrutan en sus respectivos países quienes escriben o hablan en términos similares? No es caso de responder con razones al fanatismo fascistoide de algunos columnistas convenientemente disfrazados de liberales a ultranza, ni de entrar al trapo en debates imposibles en que se niega lo evidente. Sí es interesante por el contrario aludir a una actitud expresada en términos bien distintos, que viene a decirnos que en realidad Bush ganó por muy poco, que Estados Unidos está menos dividido de lo que parece y que sobre todo, la ciudadanía que le ha dado su voto no apoyaba a la extrema derecha ni al fanatismo religioso que Bush representa. A este criterio responde un artículo de Emilio Lamo de Espinosa, director del Real Instituto Elcano, publicado en el diario El País el 16 de noviembre pasado. Da unas cifras que buscan fundamentar su propósito, método que no pocas veces oculta tras los guarismos entecos la verdad, siempre más compleja. No obstante la palma se la han llevado las reacciones de algunos políticos a los que sólo les faltaba gritar a pleno pulmón: "¡Hemos ganado!". Cualquier detalle ha servido para extender entre la ciudadanía española la idea de que Bush no respondía a la llamada de pura cortesía del Presidente Rodríguez Zapatero, porque ahora nos iban a castigar por haber retirado las tropas de Irak, no incluir su bandera en el desfile de las fuerzas armadas y ejercer en fin la soberanía nacional a cuya defensa y cuidado debe empeñarse el gobierno. Después ha irrumpido la táctica de crear y difundir el miedo. Todo vale una vez más. Los americanos son un elefante y nosotros una mosca que los hemos irritado. ¡Ya podemos atarnos los machos! Van a retirar su apoyo político respecto a Marruecos, van a dejar de comprar barcos a los astilleros españoles y zapatos y otras desgracias parecidas. La consecuencia es que pronto habrá más de un millón de trabajadores en paro. Primero lo dijeron algunos políticos, después lo airearon ciertos comentaristas. Al final un pobre taxista me lo contaba como gran novedad que acababa de oír en la COPE. ¿Cuál es el problema? La cuestión que se dilucida una vez más no es sólo de España sino de Europa, de la que nuestro país forma parte. Un sector de la derecha española más recalcitrante a cuyo frente se encuentra el señor Aznar, amigo del alma de Bush según ha dicho, ha olvidado al parecer el concepto de la dignidad nacional. En cualquier caso no deja de ser indicativo que en las conclusiones del último congreso del PP, la primera que se enuncie sea reforzar y ampliar la alianza con los Estados Unidos. ¿Debe ser esa la primera preocupación de un partido político de dimensión nacional, y en consecuencia un instrumento vertebrador de la sociedad española? En mi opinión no, desde luego. Quizás por todo ello sea necesario subrayar que la actitud del Presidente Rodríguez Zapatero en este asunto, de la que muchos españoles nos sentimos orgullosos, nos ha devuelto la dignidad como país y como pueblo. No es comprensible que se haga cuestión de que no se invite a la bandera de un país en el desfile de nuestras fuerzas armadas, y lo haya sido la de Francia por razones de conmemoración histórica. ¿Por qué no decir lo mismo de la de China, Suecia, México o cualquier otra? Aceptar el cararácter ineludible de dicha presencia es considerar que somos unos lacayos o siervos de esa administración y de lo que hoy representa. Muchos no estamos dispuestos tampoco a aceptarlo. Es preciso recordar un hecho que a algunos puede parecer irrelevante pero que en mi opinión no lo es: tras el triunfo de Bush más de cien mil norteamericanos han mostrado su intención de marcharse al Canadá y cambiar de nacionalidad. No desean vivir donde mande ese sujeto, aseguran. En términos cuantitivos puede pensarse que no son muchos, pero como síntoma parece un dato expresivo de la opción de una parte de la ciudadanía estadounidense respecto a lo que allí sucede. Muchos otros opinan lo mismo aunque no se vayan. Esos estadounidenses merecen todo nuestro respeto, aunque su porvenir sea por el momento sombrío. El Maine como excusa Quienes con tanto ardor y sumisión atacan la decisión del gobierno respecto a la invasión y destrucción de Irak, deberían repasar algunos acontecimientos que afectaron nuestras relaciones en el pasado y que tienen una palmaria similitud con el presente. La historia de España nos ofrece un ejemplo de "casus belli" inventado por parte de los Estados Unidos, para justificar la declaración de guerra contra nuestro país y su invasión de Cuba. Se trata del Maine. Todo comenzó en octubre de 1897 cuando el republicano McKinley sustituyó al demócrata Cleveland, partidario de la neutralidad respecto a los conflictos de terceros, en la presidencia de los Estados Unidos de América del Norte. El nuevo embajador de Estados Unidos, Woodford, presentó un ultimátum a Sagasta, Presidente del gobierno español: Si no se restablecía la paz en Cuba, "ellos intervendrían". La concesión de la Autonomía a Cuba y de una amnistía general (7-XI) no frenaron como era de suponer las operaciones de los independentistas cubanos. Las intenciones estadounidenses eran claras, aunque estos datos se han sabido más tarde. En enero de 1898 el Subsecretario de Marina de Estados Unidos, Theodore Roosevelt, entregó al presidente McKinley un informe sobre la estrategia naval a seguir en caso de una intervención militar en Cuba. Su plan preveeía el bloqueo marítimo de la isla y el envío de una escuadra volante para atacar las Canarias, La Coruña, Santander, Cádiz, Barcelona y otros puertos españoles. Respondiendo a la estrategia de provocación, el 25 de enero el acorazado "Maine" llegó al puerto de La Habana para salvaguardar, según dicen, la vida y los intereses de los estadounidenses que viven en la isla. Se trataba de una de las unidades más modernas de su flota. Hace su entrada en el puerto en zafarrancho de combate. Su presencia es considerada como "anormal" por parte del gobierno español y está plagada de "irregularidades legales". La actitud provocadora va a completarse con una fanatizadora campaña de prensa que alcanza su paroxismo en el New York Journal, diario propiedad de Hearst, el que inspiró el personaje de la película de Orson Welles Ciudadano Kane. El 26 de enero titula en primera plana: "Por fin, la bandera de los Estados Unidos en La Habana". El periódico que tiraba en aquel momento 150.000 ejemplares, sube ese día a 300.000. A lo largo de los días siguientes el New York Journal procede a una campaña de intoxicación y agitación, con titulares de primera plana alarmantes, para fanatizar a las multitudes del país y exaltar lo que ellos entienden por patriotismo. Se decía entre otras cosas que los soldados españoles atacaban hospitales, violaban mujeres, envenenaban los pozos de agua potable o daban de comer a los caimanes prisioneros de guerra. Sirva este titular como ejemplo: "Los soldados españoles tienen la costumbre de los toreros, les cortan las orejas a los prisioneros cubanos y las guardan como trofeos". El 8 de febrero el embajador estadounidense Woodford propone a la Regente comprar la isla de Cuba por 300 millones de pesetas, más un millón de comisión para los intermediarios españoles que eran, al parecer, un comerciante tabaquero, Ramón García, y el marqués de Valdeiglesias, director del periódico conservador y monárquico La Epoca. El embajador le sugiere además que sería conveniente sustituir a Sagasta como presidente del Consejo de ministros para que todo fuera más fácil. El 9, el Bucanero, un supuesto yate registrado como "barco de recreo" que es en realidad un gran buque con casco de acero y artillado con ocho cañones, propiedad de William Randolph Hearst, fondea en el puerto de La Habana junto al Maine. Permanece anclado setenta y dos horas y durante este tiempo se produce gran circulación de tripulantes entre este barco y el Maine. Por si fuera poco, el día 12 al abandonar el Bucanero el puerto de La Habana entra en el mismo el torpedero estadounidense Cushing. El 15 de febrero, martes de Carnaval, a las 21:39, se produce la explosión del acorazado «Maine». Perecen 266 marinos. Aunque las autoridades españolas no tienen nada que ver con el incidente y parece más bien que se ha producido en el interior del buque, determinados medios periodísticos, políticos militaristas y belicistas así como los consorcios armamentísticos estadounidenses, inflaman de forma inmediata a la opinión pública estadounidense para llevarlo a la guerra. El 17, antes de que se reunan las comisiones de investigación ni haya declaración oficial, el New York Journal titula en primera página: "La destruccion del Maine fue obra del enemigo". Ofrece además una recompensa de 50 000 dólares a quien dé pistas sobre el autor de la explosión. Nadie pudo darlas y nunca se cobraron. Al día siguiente, los titulares del New York Journal son contundentes: "Guerra... Seguro. El Maine destruido por españoles. Se descubre el agujero que demuestra la explosión de un torpedo". No existía hasta entonces ningún informe oficial, pero en el propósito agitacional había que convertir el supuesto en certidumbre. Para rematar la faena, el periódico comienza a obsequiar a sus lectores con "El juego de la guerra contra España". Consistía en una baraja de cartas y fichas de las escuadras de los dos países. Es fácil deducir que los procedimientos no han cambiado. El gobierno español propone una investigación conjunta o un arbitrio internacional que determine las causas de la voladura del Maine. Nada que hacer, la propuesta es rechazada por el gobierno de Estados Unidos inducido por Theodore Roosevelt, belicista inflamado, Subsecretario de Marina y decidido partidario de ir a la guerra contra España. El 23 de febrero, el New York Journal que alcanza el millón de ejemplares de tirada, titula en primera página: "Así está hundido el Maine. La nación americana conmocionada por la fiebre de la guerra". Las informaciones son una pura fabulación. Al infierno con España Al grito de Al infierno con España, Recordad el Maine, que se utiliza en los carteles propagandísticos, Hearst y el New York Journal promueven la recluta en todo el territorio de Estados Unidos de 300 000 voluntarios para una guerra contra España en Cuba, Puerto Rico, Filipinas y las Islas Carolinas. Compra igualmente un carguero que proyecta conducir al canal de Suez y hundirlo, para impedir el paso de la escuadra española que acudía a las Filipinas. La acción no llegó a realizarse porque los buques españoles volvieron grupas para defender las ciudades y costas que pretendía bombardear la flota americana. El 19 de marzo, una resolución conjunta de las dos Cámaras del Congreso estadounidense autoriza al presidente McKinley a utilizar la fuerza, y obligar a España a abandonar sus territorios de América. Así mismo impone un ultimátum: si antes del 23 de abril España no ha ofrecido una respuesta satisfactoria, los Estados Unidos utilizarán la fuerza sin posterior aviso. Los diferentes episodios que condujeron a esta resolución responden a un diseño preciso. La ubicación del Maine en el puerto de La Habana era en sí misma y en aquellas circunstancias un acto de provocación, al que las autoridades españolas respondieron con estricta cortesía y tacto. La voladura del acorazado constituía la gran excusa, el "casus belli" para desencadenar el conflicto. La operación tiene una perfecta similitud con el falso incidente del golfo de Tonkín, que justificó para ellos los bombardeos de Vietnam del Norte, o la tenencia de armas de destrucción masiva en Irak en fechas bien próximas. Sólo los nazis para justificar las invasiones de Checoeslovaquia y Polonia se atrevieron a tanto. De forma convergente se orquestó antes y al unísono una campaña de intoxicación informativa, demonización y odio a España de gigantescas proporciones. Esa fue la tarea de Hearst y su New York Journal. En cierto modo constituyó el gran ensayo general de todo lo que se ha venido haciendo después. Se falsearon sistemáticamente las informaciones, se inventaron atrocidades, se dieron por ciertas cuestiones sometidas a investigación reservada y se exaltó un "patriotismo" elemental, rastrero, fanático, transmutado en simple impulso irracional de venganza. Para conseguir esto todo valía, con absoluto desprecio de la ética más elemental. No sólo fue cosa de Hearst, aunque fuera el más dedicado a esta operación. La primera película con argumento que se hizo en Estados Unidos este año llevaba el significativo título de Rasgando la bandera española. Tenía una duración de poco mas de un minuto y tres únicos planos: en el primero, una bandera española ondeaba al viento; en el segundo, unas manos blancas arrancaban la bandera; en el tercero, las mismas manos la sustituían por la bandera estadounidense. Tuvo un enorme éxito de público. Lo cuenta José Antonio Plaza en su libro "Al infierno con España". La voladura del Maine (Madrid, 1997). Quedaban por fin los intereses de los fabricantes de armas y de la política expansiva estadounidense representada por el partido Republicano, que abandonando la neutralidad de Cleveland necesitaba una guerra y extender su control al Caribe. El mecanismo de apariencia democrática con las dos cámaras del Congreso reunidas para darle al presidente el poder de utilizar la fuerza, es también similar al de otras muchas ocasiones. Así se hizo recientemente con Bush, para que a partir de una falsedad ahora demostrada, como fue hace más de un siglo la del Maine, pudiera invadir Irak y matar, porque toda guerra implica muerte y destrucción. El 19 de abril los Estados Unidos declararon la guerra a España. Sólo intervinieron cuando las tropas y recursos españoles en Cuba y Puerto Rico estaban al borde del colapso. Su intención real era apropiarse de ambas islas y todo lo que hicieron desde su desembarco estuvo destinado a neutralizar la presencia de las fuerzas independentistas cubanas, a reducirlas a unidades de apoyo y, finalmente, a desarmarlas una vez que izaron su bandera de las barras y las estrellas. Las verdaderas causas de la explosión del Maine La comisión estadounidense creada en 1898, aseguró que la explosión del Maine se había causado desde el exterior, por la acción de una mina. España no había ejecutado la voladura, pero era responsable por no haber proporcionado la adecuada seguridad. La española negó cualquier responsabilidad y aseguraba que la deflagración se había producido en el interior. En 1911 se procedió a reflotar los restos hundidos del buque y una segunda Comisión investigadora procedió a estudiarlos. El gobierno español no quiso participar en ella alegando que "sólo serviría para enconar viejas y dolorosas heridas". Sus conclusiones ratificaban la existencia externa de una mina, unida a una acumulación de gases entre el casco y la cubierta protectora cuya expansión violenta produjo los destrozos internos. En 1975 una tercera Comisión dirigida por el almirante Hyman Rickover, director de la División de Energía Nuclear de los Estados Unidos, llevó a cabo un estudio más completo y sistemático de fuentes, informes y restos, con la utilización de técnicas de análisis muy sofisticadas. Las conclusiones fueron sorprendentes e implacables: "la explosión del depósito de municiones A-14-M provocó todos los daños en el Maine". La causa era por tanto de naturaleza interna y se debía a una única deflagración. Su origen: el incendio de la carbonera A-16, situada junto al pañol de municiones, cargada de carbón bituminoso que por llevar más de tres meses y medio almacenado era susceptible de una combustión espontánea, de lo que existían antecedentes en otros barcos de la Armada estadounidense. Respecto al caso que nos ocupa, tenemos derecho a pensar que la combustión de la carbonera pudo ser "espontánea" o "provocada". Cualquier agente, gubernamental o privado, pudo inducirla. El trasiego que se produjo desde el Bucanero de Hearst, fondeado a su costado, los días anteriores a la explosión, abre más aún dicha posibilidad. Quizás algunos piensen que constituye una desmesura mantener que alguien puede asesinar a sus compatriotas para lograr sus deseos. Creo que desconocen la mentalidad psicopática de este tipo de individuos, dispuestos a cualquier cosa para conseguir sus objetivos y saciar sus intereses. Gentes así no iban a dudar ni vacilar por el hecho de que perecieran 266 de sus compatriotas, muchos de ellos marinería de color, si con ello podían forzar una guerra que les interesaba y convenía en planos diversos. También esto se ha llevado a cabo muchas otras veces, aunque no se diga. Colofón No se trata de recordar el pasado para amamantar rencores, pero no podemos olvidar episodios como éste que iniciaron un camino utilizado con frecuencia por las administraciones estadounidenses, que afectó directamente a nuestro país. Cuando sus gobernantes han hecho otro tanto en Irak, lo mínimo que podemos hacer es recordarlo cuando está en juego nuestra propia dignidad. Revista ADE-Teatro nº 103 (Noviembre-Diciembre 2004) 2004-11-01 Carta que el ciudadano Manuel F. Vieites García remite al ciudadano J. L. Rodríguez Zapatero, en la que expone algunas consideraciones sobre el arreglo de los teatros en España (y IV). "Pensar en el futuro que podemos tener". Esa hermosa frase estaba contenida en un artículo que publicaba Pascual Maragall en El País el 2 de marzo de 2002, con el título de "Creer en nosotros mismos". Lanzado en su carrera hacia la Presidencia de la Generalitat, el líder socialista catalán proponía arriesgar, con "cautela y con ambición a un tiempo", para construir un futuro diferente. Sin embargo, algunos hechos demuestran que cuando la clase política habla de futuro los ciudadanos y ciudadanas no sabemos exactamente a qué se refieren, con lo que no sabemos si echar mano al bolsillo, tapar los ojos o taponar las orejas. O hacer todo a un tiempo porque la indignación puede tener efectos secundarios. Si se trata de pensar y construir el futuro, para todas y todos, no entendemos como el Sr. Maragall sitúa al frente del Departamento de Cultura de su gobierno a una persona que, en muy pocos meses, se ha granjeado una considerable contestación en los sectores que justamente podrían ser ambiciosos y cautelosos a un tiempo, en las personas que llevan años trabajando por pensar y hacer posible ese futuro, esa República que ya no veremos ("parole, parole, parole..."). Al final de todo este recorrido, la conclusión es clara: el Sr. Maragall ha hecho realidad su sueño de ser Honorable President (con permiso del llavero de Carod Rovira) y ha convertido en presente su futuro (¡enhorabuena!), pero la Cultura, con el Forum incluido, sigue siendo un campo abonado a las arbitrariedades, los despropósitos y la involución. Estamos así ante hechos que muestran, por desgracia, que la cultura no deja de ser un mero apéndice en la acción política, un simple adorno, un campo abonado a la creación de museos o la celebración de efemérides, y en el que no se ha querido ni se ha sabido ir más allá de lo evidente: el impacto mediático y el efecto escaparate. Se lo decía en mi primera carta y se lo repito de nuevo: las diferencias con el partido conservador, más allá del talante (¡y no siempre!) son mínimas o inexistentes en bastantes casos. Arbitrariedades y despropósitos. Fernando Ónega iniciaba un artículo titulado "Tacaños ante los libros"(La Voz de Galicia, 11/09/2004) con un párrafo que debiera llevarle a la reflexión: "Este gobierno nos va a volver majaras. Por improvisaciones, globos–sonda, reflexiones personales y ocurrencias diversas, suscita debates que duran 24 horas, desconciertan al gobierno y regalan discursos a la oposición". La gravedad del asunto radica en que con tanta metedura de pata asistimos al espectáculo de que significadas personalidades y simpatizantes del régimen franquista, que todavía quedan, se lanzan como tiburones contra la carnaza. El sindicato del crimen, que ahora agrupa a un número mayor de plumillas, saca pecho en defensa de la democracia y el esperpento alcanza límites insospechados. Franquistas declarados, cabeceras colaboracionistas del terror franquista o esa caterva de torquemadas reconvertidos que encontramos en la prensa amarilla salen en defensa de una democracia en la que ni creyeron antes ni creen ahora. Hay una canción de Sabino Méndez, que cantaba Loquillo, que describe bien esa situación. Se titulaba "¿Donde estabas tú en el 77?". La mayoría estaba todavía llorando al Caudillo, después de haberse pasado la primera parte de los setenta con la cabeza escondida como avestruz, y conspirando. Los había en la extrema izquierda, claro, como el portugués Durão Barroso, aquel universitario extremista y maoísta, martillo de herejes de la calaña de Álvaro Cunhal, que ahora se apresta a ocupar el cargo de Primer Ministro de la Unión Europea si bien un tanto desmejorado tras la pérdida de "Monseñor Buttiglione". En España hay ejemplos para dar y tomar. En verdad parece que su gobierno parece decididamente empeñado en dar argumentos a la derecha para hacer oposición. Justo a la mitad de agosto, llegaban las fotografías de las señoras ministras y se desataba una polémica innecesaria. Las ministras del gobierno que Usted preside nos sorprendían con un reportaje insubstancial en una revista pija que mayormente lee la gente decididamente pija y convirtiendo Presidencia de Gobierno en una pasarela igualmente pija, mientras Berlusconi por fin se decidía a mostrar su verdadero rostro: el de un bucanero sonriente y bronceado que se ha cobrado el mejor de los botines, el mismo Estado. A cualquier ciudadano amante de la República le debe preocupar lo segundo por lo que pueda pasar o ya está pasando en el universo mundo, pero a Usted le debiera preocupar especialmente lo primero, como nos preocupa a muchas personas que, desde una posición republicana y de izquierdas, entendemos que la acción política debe ser un ejercicio de responsabilidad y compromiso ético, ajena al culto a la frivolidad que caracterizó la ejecutoria pública y privada de un número importante de personas vinculadas a los dos últimos gobiernos de Felipe González. "Desconcertante, torpe y frívolo". Así calificaba el "posado de las ministras" la periodista María Antonia Iglesias (La Opinión de A Coruña, 22/08/2004), autora de La memoria recuperada y nada sospechosa de ser ni submarino ni paquebote del PP. "Innecesario y torpe", insistía, señalando que suponía dar "carnaza a la derecha". Más allá de esas polémicas interesadas, que señalaba la otrora jefa de los servicios informativos de la TVE con Felipe González, y que azuzan y azuzarán los que no dejarán pasar una para debilitarle a Usted, a su gobierno y a su partido, creo que el hecho tiene una cierta transcendencia por el subtexto que las fotografías nos proponen. Estamos ante una emergencia de contenidos, deseos, expectativas, frustraciones..., todas ellas latentes y que nos dicen mucho de los por qués, los cómos o los para qués de ciertas cosas, de ciertas actitudes e incluso de ciertos nombramientos. Las imágenes no están exentas de una considerable tonalidad frívola que no casa muy bien con las tareas, compromisos y retos que tiene ante sí el gobierno de la nación (sea del color que sea), en el que las ocho ministras tendrían mucha leña que cortar. Ocho ministras en un gobierno presidido por una persona como Usted, que reconoce una deuda intelectual con las propuestas de Philip Pettit. Entenderá que quienes hemos leído su libro Republicanismo, el de Pettit claro, y algunos otros volúmenes sobre el tema, no acabemos de encontrar su conexión con esa línea de pensamiento, más allá de la retórica del discurso; entenderá que a la vista de los hechos esa conexión se torne inexplicable. Cualquier persona puede hacerse las fotos que estime oportunas, pero cuando esa persona tiene responsabilidades políticas derivadas de una elección popular, no debe olvidar los compromisos del cargo que ocupa. Creo que a los ciudadanos y ciudadanas les debiera importar un rábano las preferencias de las ministras en el tema de los modistos y modistas (eso debiera formar parte de su vida privada, que ellas, curiosamente, insisten en hacer pública), pues lo que debiera preocuparles es el trabajo de esas mujeres en cuanto ministras. Y así llegamos al meollo de la cuestión, a la obra de William Shakespeare de la que ya hablamos en otro momento: Much ado about nothing (Mucho ruido y pocas nueces). Me temo que una de las características de su gobierno sea la de hacer uso indiscriminado de los fuegos de artificio, de los juegos florales y del ruido mediático, y esto último lo pudimos ver este verano en un programa realizado y emitido por TVE1 en el que la Señora Vicepresidenta del Gobierno entonaba una loa laudatoria a los logros de su gobierno que resultaba patética y en cuyas palabras no dejaba de asomar una y otra vez el sonsonete "trajimos a las tropas de Irak". Y mientras la señora vicepresidenta repicaba con lo de "las tropas de Irak", por esas mismas fechas, El País se hacía eco del manifiesto en el que once intelectuales reunidos en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo reclamaban una "cultura de calidad" y criticaban abiertamente muchas de las decisiones tomadas recientemente desde el Ministerio de Cultura, entre ellas el nombramiento de personas sin "la preparación profesional adecuada". ¿No sabe Usted, señor Presidente, que uno de los principios del republicanismo es proponer para el gobierno de la República a personas sin tacha y dedicados al bien común, renunciando además al trato de favor y escuchando los consejos y opiniones de quienes le rodean? ¿A qué se deben determinados empeños centrados en determinadas personas? Entre esos doce valientes estaban Juan Goytisolo, Vicente Verdú, Jorge Herralde, Rosa Olivares, Francisco Jarauta o Ernesto Caballero. El hecho de que a pocos meses de iniciada la actual legislatura arrecien las críticas en relación con la política cultural del Ministerio de Cultura, nombramientos incluidos, es un indicativo de que la estrategia en la acción del gobierno parece centrarse más en lo adjetivo que en lo substantivo, como si lo importante fuese el envoltorio y no la forma y el contenido. La moda, Sr. Presidente, no deja de ser un envoltorio, y eso lo saben bien las gentes de teatro que aprecian el valor de un buen actor o una buena actriz, si bien en este gremio también hay personas para las que los cortinajes, los faralaes y la azabachería lo son todo. Mientras tanto los investigadores e investigadoras, esa miríada de personas anónimas que dedican los mejores años de su vida a mejorar nuestra calidad de vida, sumidos en el más atroz desamparo y en ocasiones en no poca penuria económica, reclaman ayudas mínimas que no llegan, pese a tanta y tanta promesa. No le aburriré con la situación de la "investigación teatral", pero esa es otra de las muchas urgencias de un sistema que tal vez haya llegado ya a un punto de no retorno, situación ante la que desde el Ministerio no se ha sabido ni ha querido elaborar un informe diagnóstico para arbitrar las medidas necesarias para su mejora y su pleno desarrollo. Ese manifiesto firmado en Santander no deja de ser un grito desesperado que no ha encontrado más respuesta que algún gesto despectivo y los comentarios típicos de los que carecen de otro argumento que la negación de la realidad cuando ésta no les gusta: "ya están los de siempre quejándose". Eso mismo se hacía y decía desde las filas del Partido Popular. La excepción y la regla Pero el pasado verano nos dejaba otra polémica mucho más substantiva, en la que Mario Vargas Llosa criticaba con dureza el concepto y la práctica de la "excepción cultural", siguiendo los dictados de los cursos de verano celebrados por la FAES, de la que es un activo militante el intelectual posmoderno Luis Alberto de Cuenca, ahora consejero áulico y protegido de la Ministra de Cultura (¡Vivir para ver!, que no dijo Federico Trillo, pero que podría haber dicho para decir lo mismo que dijo). No debemos olvidar el hecho de que el término "excepción cultural" se integraba en alguna de las frases estrella que Vd. pronunció en su discurso de investidura y que la Ministra de Cultura también ha utilizado en alguna ocasión. Con todo, la crítica de Vargas Llosa es perfectamente comprensible e incluso asumible en tanto la "excepción cultural", formulada en abstracto, no deja de ser una medida proteccionista que puede derivar en simple endogamia, pero que además considera la cultura desde posiciones reduccionistas que ya no se justifican.Una versión actual de la "excepción cultural" la practican los agricultores franceses que vuelcan los camiones de tomates murcianos en las autopistas de toda Europa. No olvidemos que cuando Jack Lang invoca el principio de la "excepción cultural" lo hace como protección a las culturas francesas en lengua francesa, en una lucha feroz por la hegemonía frente a las culturas de expresión inglesa. La cuestión de fondo está tanto en la "excepción", que denota un estado de ausencia de normalidad y que es un síntoma evidente de disfunciones socioculturales, cuanto en el modelo o los modelos de política cultural que se pretenden implementar y que siempre remiten a modelos sociales, económicos y políticos. La excepción cultural sólo tiene sentido en una sociedad que considera la cultura como algo "excepcional", lo que nos indica que en realidad la solución no vendría tanto por apostar por esa excepcionalidad sino por convertir lo que ahora es excepción en regular, habitual, cotidiano, lo que exige una nueva forma de entender la cultura y, por ende, la sociedad. Y en lo tocante a los aspectos fiscales, financieros o económicos de la tal "excepción", siempre resulta mejor declarar la creación cultural y sector estratégico de la economía y actuar en consecuencia y de forma consecuente. Aquí volvemos, si usted quiere, a Pettit, porque hablar de modelos culturales también implica hablar de modelos de sociedad, y está claro que la excepción cultural nace de modelos económicos liberales y ultraliberales, y en ese marco el argumentario de Vargas Llosa es inapelable. La idea de construir una república, en tanto que res publica, exige repensar y reformular muchas cosas, entre ellas la cultura, que se debiera entender como espacio de creación, comunicación y participación de modo que la ciudadanía convirtiese lo que es "excepción" en habitus y capital. No es lo mismo hablar de "excepción cultural" que declarar que la creación y la difusión cultural constituyen un sector estratégico en el proyecto sociocultural y en el proyecto económico del gobierno. Y en esa dirección, ¿qué modelos de política cultural se contemplan desde el Ministerio? Más allá de cuatro simplezas, un par de boutades y alguna ruidosa y aparatosa salida de pista (con cristalería incluida), nada se ha dicho. Volvemos al problema del vestuario y de los pases de moda: se ha hablado de envoltorios, pero para nada se han sentado las bases de un plan de acción cultural que permita lograr unos objetivos y formular otros de forma permanente, como consecuencia de los que se van cumpliendo. Es aquí donde los ministros y ministras y los directores o directoras generales deben mostrar su valía y competencia, donde es necesario oír su voz, pues su vida privada, insisto, es lo de menos. Y es aquí justamente donde nada se dice. Veamos, con todo, alguna otra cuestión relativa a la excepción cultural y a la necesidad de superar ese modelo y apostar por otras líneas de trabajo, por otro paradigma. Hablaba antes de que se trata de un modelo que entiende la cultura desde posiciones reduccionistas. En efecto, por una parte hay una visión muy patrimonialista de la cultura, en tanto se orienta a fomentar la creación y la difusión de aquello que se ha llamado la "alta cultura", pero ahora también apuesta por los productos derivados de lo que se denomina "industrias culturales". Es decir, se trata de potenciar los bienes y productos culturales creados por un grupo reducido de ciudadanos que tienen carisma, o ese don gratuito que las musas conceden a algunas personas para beneficio de la comunidad, con lo que la segunda característica que apunta la excepción cultural es la de las políticas carismáticas. Patrimonialismo y carisma, dos características de las políticas más conservadoras, tanto en su acepción política de tradicionalistas como en su otra acepción, la de conservar y mantener inalterable el patrimonio. Políticas que nada tienen que ver con el ideal republicano, que más que apostar por las excepciones y mantenerlas, entiende que habría que construir utopías posibles y hacer del ejercicio de la ciudadanía, en tanto participación y corresponsabilidad, el bien más preciado para los individuos y las comunidades libres. Verá Usted, Sr. Presidente, el martes 24 de agosto de 2004, Adela Cortina publicaba en El País un artículo titulado "Democracia deliberativa" en el que presentaba, con la brillantez que la caracteriza, cuestiones de considerable interés para cualquier persona interesada en la educación social, en la acción cultural y en la construcción de una sociedad más libre, justa y solidaria. Divulgadora en España de los trabajos de los diversos autores vinculados a la Escuela de Frankfurt (aquellos que reclamaban o reclaman todavía una revisión crítica del ideario ilustrado), los trabajos de la profesora Cortina son una referencia obligada en campos como la ética, la educación o la política. Curiosamente algunas de las aportaciones más substantivas que se han hecho en los últimos años en esos campos, como la idea de deliberación o la del propio republicanismo, tienen su raíz en Grecia, la civilización donde el teatro constituía no sólo una manifestación artística sino, y antes que cualquier otra cosa, un instrumento de conocimiento, un recurso para el estudio de la alteridad y de los otros y una escuela de ciudadanía. El teatro, en tanto espacio, constituía el ágora principal de la ciudad, y de ahí su capacidad; por eso precisamente, la ciudad había previsto el acceso de los ciudadanos sin recursos. Se dice que fue Pericles el que creó esa especie de "impuesto escénico". El teatro era un sector estratégico en aquella república. Un pacto por el teatro En la actualidad no podemos hablar de "impuesto escénico" pero sí se pueden tomar otras medidas que permitan, como hemos repetido tantas veces, aumentar la visibilidad del teatro, situarlo en el centro de la vida comunitaria y multiplicar el "capital teatral" de la ciudadanía. Y para ello, mucho más que invocar la excepción cultural, se precisa iniciar un nuevo ciclo, con ideas nuevas para hacer frente a problemas ya viejos y se necesita definir un programa de acción de gobierno centrado en aquellos ámbitos que se consideran fundamentales para el desarrollo integral del sistema teatral. Y como ya apuntamos en otro momento se hace igualmente necesario trasladar esos programas, propuestas e ideas a los diferentes ámbitos de la administración, en ese gran Pacto por el Teatro que agrupe a las instituciones estatales, autonómicas y locales, y que necesariamente implique a otros ministerios e instituciones y a otros ámbitos de decisión como el europeo. Lo cual implica crear marcos de encuentro, deliberación y consenso. Un Pacto por el Teatro que pudiese tener su concreción en un Plan Federal de Teatro desde el que formular una serie de objetivos mínimos y una serie de actuaciones centradas en los campos trascendentales: la formación, la creación, los públicos, la distribución y la exhibición, la gestión de los teatros públicos, la animación, la coordinación y la cooperación interautonómica e internacional, la proyección exterior... Un Plan Federal de Teatro capaz de trascender e ir mucho, muchísimo más allá, de los intereses no siempre legítimos de determinados agentes sociales, incapaces de entender el teatro desde una perspectiva global y compleja, y de superar las deficiencias diversas de la propuesta de Plan General de Teatro que se impulsó y desarrolló desde el INAEM en la pasada legislatura, con el plácet de no pocos supuestos compañeros de viaje del actual gobierno. La función del Ministerio, la responsabilidad del INAEM no reside únicamente en limitarse a gestionar su ámbito competencial (y habría que ver por qué tipo de gestión se apuesta), sino en generar discurso, crear espacios de encuentro y establecer pautas de debate que permitan desarrollar y poner en marcha una nueva política teatral, iniciar un nuevo ciclo para las artes escénicas a través de ese Plan del que todos, sin excepción, saldremos beneficiados, porque la creación de un tejido teatral sólido, rico y diverso, en todo el territorio del Estado, y partiendo de principios como la no–centralización y de conceptos como el de sistema, permitiría que las artes escénicas recuperasen un mayor protagonismo y su verdadero espacio en el centro de la esfera pública. Y en el impulso y el desarrollo de ese Plan es dónde debieran centrar sus fuerzas y sus esfuerzos los actuales responsables del Ministerio de Cultura y del INAEM. Entienda, Señor Presidente, que nada tenemos contra las preferencias de esas personas en el terreno de la moda ni contra su pasión compulsiva por el viaje o por vestir y viajar el cargo y aprovechar así las múltiples plusvalías no dineradas que comporta. Tan sólo nos preocupa que hagan su trabajo y que lo hagan medianamente bien (¡que para eso les votamos!), pues algunos ya no aspiramos a que consideren principios básicos como la deliberación o el diálogo, que debieran ser la norma de su gobierno en todos y cada uno de los ministerios, en todos y cada uno de sus departamentos, de todas y cada una de las personas con responsabilidades en el territorio de lo público. El diálogo obligado con los agentes sociales para entre todos buscar caminos de mejora del actual estado de cosas en la república (disculpe que utilice su retórica, pero son sus palabras). Y tenga en cuenta que, en el fondo, la acción deliberada de "no recibir", de "no convocar" de no crear marcos de "deliberación y diálogo" ante una situación caótica como la que padecemos en el territorio de las artes escénicas tiene implicaciones muy diversas. En primer lugar denota un talante que contradice todo cuando Usted ha venido predicando desde su llegada al poder, en el partido y en el gobierno; supone un miedo al diálogo y al intercambio de ideas que puede ser un indicio de lo que no pocos suponemos: la falta de programa; indica falta de hábitos de organización del trabajo y en la planificación de las agendas; anuncia modos y maneras que fueron propios del período anterior y que tal vez sigan instalados en los mismos departamentos con diferentes partidos; deteriora gravemente el tejido asociativo y sus posibilidades de encuentro, debate y deliberación; se traduce en una carga de profundidad contra cualquier tentativa de análisis y de propuestas de mejora. ¿De verdad interesan las artes escénicas a esas personas? Sé perfectamente que Usted no ha leído ninguna de estas cartas, pero tampoco era esa mi intención ni abrigué en ningún momento semejante expectativa. También sé que los responsables de las artes escénicas tampoco les han prestado atención alguna, pero tampoco esperaba que concitasen el más mínimo interés, pues soy consciente de que sus preocupaciones son otras. Todo esto no es más que un brindis al sol, pero al menos nuestra conciencia quedará tranquila por haber dicho en su momento lo que creíamos que este país necesita: una política teatral vertebradora, capaz de crear tejido teatral y orientada a convertir el teatro en un referente sociocultural para toda la comunidad. Pues con y desde el teatro también se piensa el futuro... y se construye. Un futuro para todas y todos, y para el teatro. Esta es, por tanto, mi última carta por ahora, pero no se librará de mí fácilmente... En breve iniciaremos en estas mismas páginas una serie de artículos sobre aspectos básicos de política teatral y para 2005 le enviaré un libro sobre política teatral que escribo en estos momentos y que llevará una dedicatoria todavía por dilucidar: "Para ZP, con afecto. (No) (Nos) defraudó". Revista ADE-Teatro nº 103 (Noviembre-Diciembre 2004) 2004-11-01 Por Javier Alfaya. ¿Realmente alguien esperaba que el afortunado cambio de mayoría parlamentaria que ha permitido que nos saquemos de encima -temporalmente al menos- la pesadilla del Aznarato, iba a suponer un cambio radical en la política cultural del Estado? Yo creo que las gentes de la cultura debemos hacernos a la idea: la educación y la cultura son como las "Marías" de la enseñanza media y superior en otros tiempos: dos asignaturas molestas y más bien innecesarias porque el Sistema -sí, el Sistema- apenas las necesita como no sea para lavarse de cuando en cuando la cara. Creánme, cada vez soy menos radical, cada vez creo más en las reformas pactadas, negociadas hasta el agotamiento de las partes en conflicto. Pero aún así... El Sistema está ahí, monstruoso y devorador, rompiendo las barreras del desarrollo sostenible, cada vez más necesitado de esa perversión que se llama consumismo, que es imparable, devoradora, ademenciada, cuyas consecuencias, cada día que pasa, están acercando más al género humano a una catástrofe absoluta. ¿Alguien cree que en ese mundo a la vista, en ese mundo cuyas formas de poder se basan en gran medida en una concepción puramente utilitaria de la enseñanza y que cuando alguien descubra que es más beneficioso para los grandes negocios una Humanidad analfabeta, centenares de teóricos formados en sabe dios qué universidades escribirán sesudos libros sobre la necesidad de que interioricemos la idea de que pensar es un lujo que nuestras sociedades ya no pueden permitirse, va a haber gobernante que se tome en serio esto de la cultura? Y de manera especial en un país como el nuestro en donde tantos y tantos gobernantes han pensado, a veces en secreto, otras a voces, que aquello de que "cada vez que oigo la palabra cultura tiro de pistola", es una verdad incontrovertible. Lo tremendo es que sí hay dinero para la cultura, a veces -permitidme decirlo- excesivo. Trataré de explicarme: ¿ha habido en España alguien que se haya parado a pensar que con una racionalización del gasto público en cultura, limpiada ésta de fastos, conmemoraciones, necesidades de salir en la foto y un largo etc., utilizando con sensatez y sentido de la responsabilidad el dinero público, la cultura podría recibir una verdadera ayuda e incluso puede que hasta ahorráramos dinero colectivamente? ¡Daría tantos ejemplos...! Daré uno, minúsculo, si se quiere, pero que me ha conmovido especialmente: en mi tierra natal, en Galicia, conocí un precioso mini-festival de música clásica en el que se combinaba una rigurosa dimensión pedagógica con una excelente programación de conciertos. Su coste era, gracias al sacrificio de quienes lo hacían, ¡de tres millones de pesetas!. Se lo cargaron las instancias oficiales porque no era rentable en términos, dígamos, políticos. Llenaría de ejemplos semejantes unas cuantas páginas de esta revista, que es una revista de reflexión y de lucha. Un día cualquiera, si me lo permiten, hasta lo hago. Muchas gracias. Revista ADE-Teatro nº 103 (Noviembre-Diciembre 2004) 2004-09-01 Por Juan Antonio Hormigón. Yo quería escribir un editorial que llevara por título: "El día en que Indalecio Prieto salió a comprar el Vogue". No voy a hacerlo y no por falta de ganas ni por alguna otra exigencia. Mi intención era ubicar en el salón de conferencias del Congreso de los diputados los entes ectoplásmicos del político socialista, entonces ministro de Hacienda, y de Valle-Inclán, rememorando un conciliábulo que tuvieron allí el 20 de julio de 1931. No se conocen con seguridad las cuestiones que trataron. Surgieron algunas especulaciones, como es lógico. Al día siguiente el ABC se hizo eco de los rumores señalando que la tenida "tal vez estuviera relacionada con un posible ofrecimiento por parte del Gobierno al Sr. Valle-Inclán de una alta representación diplomática en América". Nada se supo después sin embargo; o bien no lo hubo o el escritor gallego consideró que no debía aceptarlo. Nuestros dos personajes iban pronto a visualizarse y a entablar un diálogo con una diputada, socialista se dice ella. Ni don Inda ni Valle comprenden nada de lo visto en el cuché. Sería el momento destinado a un diálogo chispeante y sarcástico. Llega después otro diputado que representa un segmento de los que convierten los problemas de la vida privada de un segmento de la población, en la preocupación central y máxima de la sociedad, todo ello para ocultar sus desmedidas ambiciones de poder. El escritor le dedicaría a la dama el mismo comentario que le hizo a Jorge Rubio en La Granja El Henar, a la hora de la siesta, el 25 de agosto de ese mismo año: Señora, "se abren ante usted abismos de ignorancia". El político por su parte pensando en la historia de su partido, preguntaba a la madre de la patria si ante aquel despliegue de fotos que acababa de ver no había habido una interpelación del grupo parlamentario socialista, y constataba con otra su estupor: ¿"Qué significa ahora ser ministro"? Valle y Prieto se alejaban finalmente Carrera de San Jerónimo abajo camino de nada. Más tarde, en los espacios etéreos donde reposan y chismean sin agobios los ectoplasmas, De los Ríos, Largo Caballero, Araquistáin, Zugazagoitia, Negrín, María Lejárraga y algún otro escuchaban el informe de don Inda. Todos coincidían en que si alguien no lo remediaba pronto, habría que refundar el partido. Besteiro, a lo lejos, se limitaba a sufrir y murmurar que había que rendirse, quizás a la evidencia pero visto lo visto nunca se sabe. De todo eso y de más quería escribir y no lo hago. Mi opción como dislate ante ciertas cosas que suceden era ya la del sarcasmo, pero podría interpretarse como frivolidad o tener que sufrir como respuesta esa actitud que consiste en no comentar los hechos, sino refugiarse en los lugares comunes de lo políticamente correcto para impedir el análisis. Es evidente constato, que alguien está capacitado para el ejercicio de una función por sus conocimientos y capacidad de trabajo y organización, al margen de que sea hombre o mujer, negro o blanco, heterosexual u homosexual, etc. Cuando no es así caemos en el favoritismo o la estupidez, tan frecuentes en la historia de España. Una cosa es promocionar, apoyar, favorecer la igualdad de oportunidades de los ciudadanos al margen de su género o sus opciones privadas, otra muy distinta ofrecer un puesto público de responsabilidad a quien no esté capacitado para ello. En consecuencia, a mí lo que ahora me inquieta es la pregunta que Indalecio Prieto se hacía en mi ficción nonata: ¿Qué significa ahora ser ministro en España? Es evidente que sólo la decantación histórica ha ido definiendo las funciones ministeriales. En el pasado, el gobernante, fuera rey o caudillo, se rodeaba de consejeros que ejercían alguna función siempre bajo la capa de su señor. El Estado poseía una organización simple y elemental, inexistente en aspectos que hoy son capitales en su configuración. Los monarcas absolutos transfirieron el gobierno a los validos, que de forma un tanto ligera consideramos con frecuencia primeros ministros. Algunas funciones, como la hacienda, comienzan a ser atribuidas a personas concretas que serían una especie de protoministros. Lógicamente no son más que recordatorios rápidos de una cuestión bastante más compleja. Lo que pretendo es llegar a los periodos constitucionales en mayor o menor medida, que son los que proyectan pautas sobre el presente. En unos casos la jefatura del gobierno es designada por el jefe del Estado como consecuencia de la relación de fuerzas parlamentarias, aunque no siempre; en otros es directamente el parlamento quien elige a uno entre los candidatos que puedan presentarse. Los regímenes presidencialistas funden o confunden según se mire, las funciones de jefe del Estado con las del gobierno, para conseguir una capacidad ejecutiva mayor. En el fondo limitan extraordinariamente la democracia, porque tienden a un bipartidismo absoluto que no refleja la complejidad de las sociedades. Existe sin embargo una tendencia que quiere hacer de los presidentes del gobierno elegidos por los parlamentos, una suerte de visorreyes electivos a la manera adoptada por los estadounidenses, que sacralizan y confieren poderes absolutos a sus presidentes aun a costa de perder la propia substancia democrática. Esta especie de exágesis del hombre providencial al que se entrega el porvenir de la nación, refleja de forma expresa en ocasiones la ensoñación de la dictadura, la querencia por el cónsul que ha de guiarnos en la situación de peligro o dificultad porque nosotros, como ciudadanía responsable, no somos capaces de hacerlo. En todos los gobiernos sin embargo, sea cual sea su origen, se da esa división ministerial que expresa la organización del Estado en diferentes departamentos y desarrolla programas políticos en áreas de actividad específica. Dicha estructura define las responsabilidades del Estado y también las preferencias programáticas de los gobiernos por unas u otras. Cuando el presidente de un gobierno escoge un ministro, se supone que busca a alguien que es conocedor de su materia en cuanto a objetivos políticos, que tiene capacidad para el diseño programático, la gestión, la dinamización y la coordinación, no sólo de las propias actividades que su departamento genera sino de aquellas que emanan de la sociedad civil en cualquiera de sus expresiones, a las que debe desbrozar caminos e inducir su desarrollo y labor productiva. Un ministro traduce un programa de gobierno que su presidente propone y que el consejo hace suyo mediante mutuo acuerdo. Un programa que expresa en el plano de la acción para un periodo concreto, el del partido o partidos que lo sustentan en el Parlamento. Su ejercicio no puede ser fruto de la improvisación; no debe considerarse el más sabio en las materias que le ocupan sino el que mejor puede servirlas; tampoco está allí para dar gusto a sus preferencias personales o caprichos claros u oscuros, ni para colocar a sus amistades o a las de otros aunque no estén capacitados para asumir el cargo que se les encomienda. Su oficio implica escuchar, dialogar, comprender, analizar y establecer a partir de ello las pautas de acción o corregirlas. La sabiduría y preparación que un ministro precisa no es siempre de carácter académico, o al menos no sólo. Indalecio Prieto de quien hablábamos antes, fue Ministro de Obras Públicas en dos gobiernos consecutivos de la Segunda República, presididos ambos por Manuel Azaña. Su composición incluía republicanos y socialistas. Su desempeño abarcó desde mediados de diciembre de 1931 a septiembre de 1932. Prieto carecía de estudios universitarios pero poseía una gran inteligencia y una enorme astucia y capacidad política. No obstante en el gobierno provisional fue Ministro de Hacienda y al frente de las obras públicas hizo un trabajo encomiable. Posiblemente supiera poco de la materia pero conocía sus limitaciones y lo que era urgente y necesario. Era consciente del problema que padecía España con sus sequías cíclicas, una escasa capacidad de producción eléctrica, la ausencia de territorios de regadío y, en consecuencia, una agricultura extensiva de bajo rendimiento. Prieto reunió en su entorno a los más prestigiosos y competentes ingenieros hidráulicos del momento, y les instó a que confeccionaran un plan hidrológico a medio y largo plazo que cambiara la faz de España. No pudo realizarlo ni tampoco sus sucesores, sobre todo a consecuencia de la guerra civil, pero la construcción de pantanos que el franquismo llevó a cabo y que tanta gracia amarga nos hacía a muchos, era la aplicación de aquel plan que los facciosos vencedores se encontraron en los cajones del ministerio. La historia de España nos ha ofrecido sin embargo ejemplos bien distintos. Podemos establecer una larga lista de ministros que representan todos los vicios y ligerezas imaginables, todas las sinrazones que podamos intuir y cuya ejecutoria fue lamentable. Nuestra esperanza consiste siempre en que un gabinete en su conjunto y los ministros uno a uno, respondan a los parámetros enunciados. Son nada más que los propios de una sociedad democrática desarrollada, respetuosa con la condición de ciudadanía, que desea ser eficaz, que tiene objetivos y se toma en serio la gobernación: parece que aún nos falta mucho para llegar a eso. Bien es verdad que la cosa va por barrios. No deja de ser curioso que en los ministerios económicos no haya titulares de los mismos ni altos cargos que sean mujeres. ¿No las hay capacitadas o alguien presupone que con las cosas serias e importantes no se juega, con las otras qué más da? Como remate diré que del mismo modo que el presidente del gobierno es responsable del nombramiento de los ministros de su gabinete, estos lo son de los altos cargos de su departamento. Sus errores y deficiencias son igualmente los suyos. Sus incompetencias y sus actitudes también. De todo ello se deriva la acción de gobierno y eso es lo que deberían percibir los ciudadanos. Nada de todo esto es cuestión de talante, sino de programas, de modos de comportamiento, de decisiones adecuadas, de gestión solvente. Algo que es exigible para cualquier gobierno, pero más aún cuando dice ser la izquierda y representar tus propias convicciones. La España ilustrada existe, no es una quimera ni utopía, ni depende tampoco del talante. Sin embargo se percibe con dificultad tras una selva mediática que dice lo que quiere y no lo que realmente es, que miente si es necesario en aras de los intereses y objetivos de sus propietarios y del sistema que sostienen, y que oculta tras la bazofia la realidad del país. De eso hablaré otro día. Revista ADE-Teatro nº 102 (Septiembre-Octubre 2004) 2004-09-01 Carta que el ciudadano Manuel F. Vieites García remite al ciudadano J. L. Rodríguez Zapatero, en la que expone algunas consideraciones sobre el arreglo de los teatros en España (III). Iniciado el nuevo curso político, en el que nos vamos a jugar no pocas cosas debido a la tendencia compulsiva de ciertas personas de su entorno a entender la acción política como un juego mediático, llega la hora de ir concretando algunas de las ideas que podrían contribuir a mejorar la situación de los teatros en España. Para comenzar me gustaría plantear cuestiones previas que tienen particular relevancia por cuanto algunas de sus actuaciones como Presidente y las declaraciones públicas de los responsables del ámbito cultural de su gobierno, contradicen el espíritu plural y de diálogo que se le supone al gobierno y chocan frontalmente con la praxis pasada y presente de aquellas personas que tienen la responsabilidad y la obligación de potenciar el cambio en el que Usted tanto insiste. Comenzaremos por una cuestión que le atañe particularmente, relacionada con su proclamada voluntad de diálogo con la sociedad civil y con los diferentes actores que la conforman. Una fotografía reciente daba cuenta de un encuentro en el que se rodeaba de conocidas personas del mundo de la denominada "música ligera", entre las que destacaba el semblante y los rizos de David Bisbal. El encuentro le honra por cuanto supone abrir y airear los salones de la Moncloa, pero me parece insuficiente por cuanto Usted ha elegido un sector muy determinado de ese campo cultural que es la creación musical. Determinados gestos son sintomáticos de principios y valores, y la citada fotografía podría ser leída desde diferentes perspectivas, incluida la mediática, pues no es lo mismo departir con los citados artistas para conocer la situación de la industria musical, que convocar, para lo mismo, a Loquillo, a Miguel Ríos o a Fermín Muguruza, por ejemplo. La instantánea daría una idea clara de lo que Usted entiende por sociedad civil, del rol que está dispuesto a conceder a la deliberación y de los criterios para elegir a los agentes sociales que debieran participar en la misma. Comprenderá entonces que su elección preocupe, porque son muchos, muchísimos más, los que no estaban y seguramente debieran estar. En esa dirección, su gesto incluso podría llevar a pensar que sus continuas referencias a la ciudadanía no dejan de ser un simple recurso retórico para un discurso que, por seguir a Louis Hjelmslev, se centra Usted más en la forma de la expresión que en la substancia del contenido. ¿Qué se buscaba: un encuentro con músicos o una foto de portada? De seguir los mismos parámetros y criterios en el campo de la creación teatral, la fotografía tal vez ratificase el rumbo que está tomando la política teatral de su gobierno y que provoca inquietud e incertidumbre. Alguien podría llegar a pensar que lo realmente importante es la foto, en tanto el discurso y los programas pasan a un segundo plano. Una actitud claramente contraria a los principios republicanos que Usted tanto repetía no hace tantos meses y que no debiera abandonar. Las consultas, el diálogo y la deliberación deben convocar a los diversos actores que conforman la sociedad civil. Como Usted comprenderá, algunos de los actores y de los agentes sociales de ese vasto campo de creación cultural que son las Artes Escénicas (y de los individuos que los integran), no podemos permanecer callados ante los indicios de una catástrofe posible y que se detecta tanto en lo que se hace mal, sin razón aparente, como en lo que no se hace. En mi caso, no callé cuando la Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales publicaba en 1995 el estudio de Eduardo Galán, Reflexiones en torno a una política teatral, con prólogo de José María Aznar y con la colaboración de Juan Carlos Pérez de la Fuente; tampoco callaré ahora. Otros callaron e incluso colaboraron activamente con el Partido Popular en muy diversos frentes, lo que podría indicar que puestos, favores y prebendas son más importantes que las ideas. Por mi parte, ya que no puedo reclamar ese derecho a ser oído que a otros sí concede, ejerceré mi deber cívico de señalar algunos principios básicos para desarrollar una política teatral orientada al desarrollo integral del campo y que se articularán en una serie de trabajos que verán la luz en los próximos números de esta revista, mientras otros se presentarán en formato de libro. Queda mucho por hacer. Por eso asombra esa querencia por descubrir Mediterráneos de la que hace gala la Ministra de Cultura. A principios del mes de julio y desde São Paulo anunciaba poco menos que la demostración de la cuadratura del círculo en cuanto a políticas culturales, y proclamaba urbi et orbe el desarrollo de un nuevo paradigma de política cultural para el mundo mundial. La gravedad del asunto no radica en que la Ministra insista en esa tendencia a situarse en otra realidad y que tanto nos recuerda aquella obra de Shakespeare titulada Much a do about nothing, sino en que parece desconocer la existencia de paradigmas de acción cultural, potenciados en su día desde la UNESCO, que ya se han desarrollado en países de nuestro entorno (como la democratización cultural o la democracia cultural) y que en la práctica son todavía desconocidos en España, por no hablar de una gestión cultural desarrollada con y para la ciudadanía, como proponía Toni Puig en un trabajo de 1997 publicado en el volumen colectivo Animación Sociocultural y editado por Ariel. Esas políticas culturales que se definen como "nuevas" o incluso como "radicalmente nuevas", y que en el fondo constituyen revisiones de paradigmas conocidos, no dejan de ser papel mojado o simples juegos de artificio, sobre todo cuando se formulan por personas que en su ejecutoria pública nada han hecho por impulsarlas sino todo lo contrario y cuando no se concretan en los correspondientes presupuestos. ¿Dónde hemos de buscar la praxis que justifica las recientes formulaciones teóricas e incluso algunas propuestas programáticas del Ministerio de Cultura y de su responsable actual? Y pregunto dónde, porque Carmen Calvo viene de una Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía en la que presumiblemente debiera haber desarrollado muchas de las ideas que ahora promueve desde el Ministerio o desde un marco tan importante como el Forum Cultural Mundial de São Paulo. De no ser así, su discurso no deja de ser, como diría Derrida, una "narración" más, una fabulación improbable que se nutre de principios formulados con anterioridad, como el de la diversidad o el de la excepción cultural, y que remiten a líneas de actuación que precisan de la concurrencia previa de programas aún por implantar en España. Y lo que es peor, su discurso no resulta creíble. El Mediterráneo es uno de los primeros mares conocidos por la Historia. No hay necesidad de descubrirlo, ni de inventar otros mares pues la cartografía general del planeta se completó hace tiempo. Y otro tanto ocurre con las políticas culturales y teatrales. Existe bibliografía abundante en la que se explican, con todo lujo de detalles, modelos de acción cultural que en España, en su conjunto, todavía son novedad. Como ejemplo podríamos analizar el modelo de difusión teatral imperante y que, salvo los casos específicos de Madrid, Barcelona o Valencia, se basa en una distribución aleatoria, puntual y circunstancial, de función casi única, y por lo tanto ajena a cualquier principio de exhibición intensiva y extensiva, orientada a la creación, consolidación o fidelización de públicos. Otro tanto podríamos decir del modelo de creación teatral, pues la mayoría de las capitales de provincia y de los núcleos de más de cincuenta mil habitantes, carecen de unidades estables de producción. Se consagra así el modelo de ciudad receptora frente al modelo de ciudad creadora; y este último modelo podría condensar muchos de los principios que sustentan la idea de la diversidad cultural en tanto se trataría de potenciar por igual la idea de una ciudad para el teatro y la necesidad de promover los teatros de la ciudad. Curiosamente, algunos de esos libros fueron editados en los años setenta por el Ministerio de Cultura. En uno de ellos (La desmitificación de la cultura, 1979), Finn Jor proponía líneas de actuación de fácil aplicación y que contienen ideas que ahora sustentan la Carta de São Paulo suscrita en el Forum Cultural Mundial Brasil 2004. Infelizmente, muchas de las propuestas contenidas en aquellos estudios e informes, que en buena parte provenían de la UNESCO, fueron ignoradas por los sucesivos responsables del Ministerio de Cultura. El gran drama que padecemos en España (en sus autonomías, provincias, capitales, comarcas, ciudades, pueblos...), al menos en el ámbito de las Artes Escénicas, es que modelos de acción cultural básicos, como los estudiados por Emiliano Fernández Prado en su estudio La política cultural, siguen ausentes de la praxis política y basta con analizar los presupuestos de cultura de las diferentes administraciones para constatar esa triste realidad. ¿Cómo puede la "cultura" convertirse en un factor de desarrollo comunitario, de promoción sociocultural y de creación de riqueza material e inmaterial, cuando no es más que un simple adorno para programaciones específicas y muy puntuales? En ese sentido desde el Ministerio de Cultura y desde el gobierno central, cabría desarrollar estrategias y líneas de actuación orientadas a transformar ese estado de cosas, colaborando con unos y deliberando con otros, pero siempre señalando vías para convertir las Artes Escénicas, en tanto que patrimonio cultural singular de utilidad pública, en un factor de desarrollo humano y crecimiento económico. Para eso no necesitamos, de momento, paradigmas universales e innovadores en política cultural y teatral. Necesitamos que se formule y desarrolle un programa de normalización de las Artes Escénicas y que en su formulación, puesta en marcha y evaluación continua, participen los agentes sociales, en un proceso de diálogo y deliberación en el que el bien común se sitúe por encima de los intereses sectoriales; incluso por encima de los que, desde el propio Partido Socialista y a título individual, alientan políticas neoliberales y de privatización y destacan por la defensa del monopolio escénico, por no hablar de quienes promueven la frivolidad, el absentismo laboral, la dejación y el despilfarro, fantasmas de un pasado demasiado reciente, que tanto perjudicó la trayectoria del Partido Socialista. Visto lo visto, vuelve la "beautiful people". Una de las funciones del Ministerio de Cultura, y en particular del INAEM, consiste en definir las líneas generales de un proyecto que tenga entre sus objetivos la creación de tejido teatral, la potenciación de las Artes Escénicas como un factor de desarrollo comunitario y un aumento substantivo de capital teatral entre la ciudadanía. Y la complejidad del problema exige una respuesta programática integral y global, que se puede articular desde la formulación de una política teatral asentada en las aportaciones de la Teoría General de Sistemas. Porque la diversidad a la que tanto alude la Ministra de Cultura no sólo se detecta entre pueblos o culturas sino que es un rasgo distintivo y diferencial de las Artes Escénicas pues hay que hablar de teatros, de públicos, de estéticas, de tendencias... (siempre en plural), lo que exige, en el territorio común que habitamos, la colaboración y la coordinación interministerial, interautonómica y entre muchas otras instituciones y organismos. Más que lanzarse a solucionar los problemas del mundo mundial, la Ministra de Cultura, con su corte de colaboradores y expertos, debiera ser capaz de proponer soluciones para recuperar un sistema teatral moribundo. Los principios teóricos, programáticos o metodológicos que sustentan la Carta de São Paulo, firmada por la Ministra de Cultura, podrían contradecir lo que ha sido su praxis al frente de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y para nada concuerdan con algunos de los nombramientos realizados en el Ministerio, también en el INAEM. Por eso no podemos dejar de hablar de una querencia preocupante por los "fuegos artificiales", pues si para algunas personas puede resultar particularmente estimulante que Madrid sea la sede en 2005 de un Congreso Mundial de Ministros y Ministras de Cultura, por el impacto universal del evento, para otras resulta especialmente grave esa búsqueda compulsiva del escaparate, en tanto síntoma de un modo de hacer política marcado por la exuberancia de la carpintería escénica, por la pobreza de la interpretación y por la ausencia de una teoría avalada por la praxis (y viceversa). Nada tengo contra la citada Carta de São Paulo. Es más, a pesar de su naturaleza un tanto etérea y de su falta de concreción programática, que evita la asunción inmediata de compromisos y la provisión de recursos monetarios, cualquier persona de bien la subscribiría en su totalidad, sobre todo porque en algunas de sus ideas más claras y substantivas se deja sentir el peso de aquella pedagogía crítica que formulaba Paulo Freire en los años sesenta y setenta. Pero de entrada no es más que una declaración de buenas intenciones. El problema radica en que las cartas, los documentos, los manifiestos y todos esos actos de lenguaje, o narraciones, sólo son papel mojado cuando no se substancian en la praxis y no van acompañados de la correspondiente memoria económica. Y en nuestro caso la praxis, pasados los primeros cien días de gobierno, no va por buen camino. Es más, se presienten malos tiempos para las Artes Escénicas, sea por la ausencia de programa sea por la voracidad de los enemigos de lo público y de la república. Por eso es tan importante que nuestros gobernantes abandonen el limbo y dejen de flotar. Tienen que aterrizar, tomar contacto con la cruda y dura geografía de lo real, ponerse ropa de faena y empezar a trabajar. No se trata de descubrir el mundo, sino de construir la república, nuestra república, en cada aldea, en cada pueblo, barrio, ciudad... Sólo así podremos aspirar a construir un nuevo mundo mundial. Revista ADE-Teatro nº 102 (Septiembre-Octubre 2004) 2004-07-01 Por Juan Antonio Hormigón. Todo cambio de gobierno y más si se ha producido tras la mutación de una mayoría parlamentaria de signo político diferente, conlleva relevos múltiples en todos los escalones de los estratos gubernamentales. Los cargos políticos de libre designación son sustituidos en su totalidad o casi, por otros que pertenecen al partido o la coalición triunfante. Si se trata de realizar el programa de un partido forjado a partir del estudio de las diferentes áreas de gobierno, el conocimiento de los canales administrativos y la elaboración de proyectos para su mejora y desarrollo, es lógico que se busque a las personas más idóneas para su aplicación. Para desgracia nuestra, en la práctica esto no suele ser así. Los partidos políticos han hecho paulatina dejación de sus responsabilidades en tanto que pensadores orgánicos de la gobernabilidad y de un proyecto social específico, para convertirse en clubes electorales. No hacen política, tan sólo aparentan hacerla mediante la exaltación de unas cuantas expresiones altisonantes. Un partido debe saber cuando menos que estar en la oposición no consiste en decir de forma sistemática lo contrario del que gobierna, sino hacer un seguimiento minucioso de lo que se hace, introducir los elementos críticos que derivan de sus propios planteamientos y proponer soluciones alternativas que pasarán a convertirse en proyectos de gobierno. En definitiva: estar preparados para gobernar. Cuando no se hace así, se suplanta en realidad el estudio, el análisis, la conceptuación y elaboración programática, así como la búsqueda de los equipos más solventes y capacitados para su aplicación, por el delirio publicitario y la apariencia vana. La improvisación se convierte en tales casos en norma. Resulta pintoresco descubrir, cuando esto sucede, que se comienza a diseñar cuando se alcanza el gobierno o que una vez alcanzado se hace lo contrario o algo bien diferente de lo que se dijo. Por eso quizás se encuentran en ocasiones casos puntuales en que en nombre de un gobierno de izquierdas puede hacerse en determinados departamentos una política conservadora, arbitraria o caótica; mientras que con uno de derechas puede igualmente darse algún caso puntual en que se adopten posturas ilustradas y civilmente responsables que responden a una substancia progresista. Esto suele producirse únicamente en territorios colaterales al núcleo central de la gobernación, sólo que en ocasiones son tan notoriamente visualizables como la cultura. 1 Cuentan las crónicas y yo lo recuerdo sin todas las precisiones que es sencillo localizar, que a mediados del siglo XIX llegó a Madrid de sus pagos extremeños un joven dispuesto a comerse el mundo a cualquier precio. Atendía por Adelardo López de Ayala y traía bajo el brazo una comedia para estrenar: Un hombre de estado. Como picaba alto y quería que se la hicieran en el Teatro Español se puso al habla con un paisano o amigo, no recuerdo bien, secretario a la sazón del Conde de San Luis (Luis José Sartorius), ministro de la gobernación y persona de confianza de Narváez: mandaba entonces con vara alta el Espadón de Loja. El secretario se empleó a fondo y logró que el Conde accediera a que la obra se representara: fue el primer hito madrileño de Adelardo. Lo demás es historia casi corriente. Medró en los salones oportunos. Valle-Inclán lo llamaría en La corte de los milagros "el gallo polainero"; y dando un sesgo a su moderantismo ingresó en la Unión Liberal, en donde se puso al servicio del "partido americano" que pugnaba por el mantenimiento del esclavismo en Cuba. Fue, exempla docent, ministro de Ultramar con el gobierno provisional del general Serrano tras el triunfo de la Revolución de septiembre de 1868, "La Gloriosa", lo era en el último del reinado de Amadeo de Saboya y se mantuvo en el primero de la Restauración. Fue diputado cuanto quiso y Presidente del Congreso. Triunfó en el teatro hasta el punto que cuando se estrenó Consuelo (1870), el sagaz y severo Clarín llegó a afirmar: "ha nacido un nuevo Calderón". Hoy sólo nos acordamos de sus obras los estudiosos de la literatura dramática y algunos historiadores. Nada quedó de sus hazañas salvo el recuerdo de sus pillerías, pero fue alzado en su tiempo a los altares de la gloria nacional. ¿De quiénes cobró y a quiénes pagó para llegar a la cumbre literaria con tan breve bagaje? Rebusquen en su entorno y lo deducirán facilmente, aunque no tengamos los documentos que lo demuestren ni sepamos todo de los entresijos de su biografía. 2 Este anecdotario, con lances diversos y las lógicas variantes, se ha repetido en numerosas ocasiones en la reciente historia de España. Quizás se esté dando ahora mismo. El problema de la cultura y el del teatro en particular es una de las cuestiones pendientes y no resueltas desde los tiempos que denominamos "la Transición". Es cierto que el Presidente del Gobierno le ha dedicado en su discurso de investidura más espacio que ninguno de sus predecesores. Sus palabras fueron elocuentes y no nos cuesta ningún esfuerzo compartirlas porque coinciden con mucho de lo que hemos escrito en estas páginas. La duda estriba en que los hechos las corroboren y Éstos parecen caminar por sendas bien distintas. Estamos aburridos y fatigados de oÍr palabras y palabras sin que nada cambie y todo siga igual: los mercaderes suplantando a los sujetos de la creación y producción cultural; el saber y el conocimiento desdeñados y sustituidos por la apariencia petulante y la arrogancia ignorante; unas pocas "deidades" de guardarropía elevadas a los altares láicos de la genialidad a las que se inciensa sin control ni tino, y para los que parece no existir responsabilidad ninguna que les afecte. En nuestro teatro por ejemplo, resta todavía por hacerse la elemental transformación que deslinde con claridad su condición de servicio público y bien de cultura de su existencia como simple negocio y mercancía, a fin de que ambas dimensiones y prácticas no se confundan y ambas tengan su ámbito de actuación y su especificidad. El teatro no posee per se la condición de servicio público. Hay uno que por sus fundamentos, organización productiva y objetivos lo es; hay otro que se postula como producto mercantil, busca exclusivamente el beneficio material y simplemente no lo es. Las confusiones en este terreno sólo generan la ambición de un grupo reducido de empresarios que ven en ello la posibilidad de ir al copo. En segundo lugar no se ha puesto en marcha la gestación y consolidación de auténticos teatros públicos institucionales. Los que ahora existen son en buena medida teatros de Estado, o de Autonomía, o de Municipio. Un teatro público es ante todo una institución que tiene el objetivo de mantenerse sean cuales sean los equipos que se turnen en su dirección, que acumula una experiencia y una historia propia, así como un conjunto de saberes, documentación y materiales que inciden de un modo u otro sobre su presente. Una institución que se inserta en un marco de fundamentos y objetivos generales. El órgano competencial es el Consejo de la institución, que recibe diferentes nombres según los países o los modelos político-administrativos que se adopten. En él están representados los organismos políticos que lo sustentan, así como entidades de la sociedad civil a través de sus representantes cualificados. El Consejo tiene algunas competencias inexcusables: nombrar al director de la institución; aprobar el presupuesto anual en el que se incluyen sueldos del personal estable y accidental, cuantía de las producciones, actividades paralelas, etc.; sancionar el estado de cuentas de la institución al concluir el ejercicio, comprobando el correcto aprovechamiento de los recursos; y aprobar el plan de acción de cada temporada. Igualmente plantea el pliego de condiciones del director que establece las responsabilidades y tareas que debe llevar a cabo. Todo director que se postula debe presentar un Proyecto, que explicita los fundamentos, pautas y objetivos de su propuesta, que expone las líneas básicas del repertorio, de la relación con los espectadores, etc. Algunos de estos proyectos han merecido su publicación. Cuando la Asociación de espectadores del Teatro de la Comedia de Ginebra propuso que se nombrara director a Matthias Langhoff, éste redactó un extenso estudio con un análisis pormenorizado de la institución y un amplio repertorio de propuestas. Finalmente no ocupó el cargo pero sí publicó su informe con el título Le Rapport Langhoff. Projet por le Théâtre de la Comédie de Genève (1987). En la actualidad, los teatros catalanes que dependen de las instituciones exigen cuando menos que exista un proyecto por parte del director al que puedan remitirse. Denomino teatros de Estado, en ocasiones son lisa y llanamente cortesanos, a aquellos en que la propiedad pública del espacio arquitéctonico y la completa financiación de sus actividades, determina su total control sobre los mismos. El director es nombrado directamente por los responsables políticos y sólo ante ellos es responsable. Un procedimiento así es el que se instauró en España en el franquismo y no se ha modificado en absoluto. Ello abre las puertas a la discrecionalidad, a la arbitrariedad, a la improvisación o al puro y simple capricho en los nombramientos, con total obscuridad respecto a los contratos que se establecen, a las responsabilidades que se asumen, al proyecto que se va a llevar a cabo, a los equipos de trabajo, etc. Pudiera parecer un despropósito, pero es lo que sucede por muy preconstitucional y cortesano que parezca. Cuando lo que se pretende, pongo por caso, es entregar un teatro y unos recursos a un director (?) "para que haga su obra" -como declaró en público un director general del INAEM hace algunos años ante más de doscientas personas del mundo teatral -, asistimos a la consolidación del teatro de corte, preconstitucional, al servicio de las "divinidades", en detrimento del teatro como servicio público dedicado al desarrollo de la cultura escénica, el incremento y capacitación de los espectadores/ciudadanos, y a la consolidación y maestría de las profesiones escénicas. En ocasiones no es ni tan siquiera su obra, sino sus caprichos. Se ha ocultado deliberadamente la fraseología de un progresismo vacuo y superficial, conla ausencia de actitudes progresistas constatables a través de la práctica, las formas organizativas, la competencia profesional, la dedicación, el repertorio, etc. Algo más a tener en cuenta: no confundir el progresismo o la vitalidad crítica con el snobismo, cosa que suele suceder en estos pagos. Por todo ello he afirmado que un teatro público institucional, con su Consejo o Patronato que le confiere autonomía de funcionamiento y le exige responsabilidades ante el mismo, tiene poco que ver con un teatro de Estado. Así son los teatros públicos, con sus lógicas variantes, en los países europeos. Nosotros somos una excepción que en ocasiones es harto difícil de explicar a nuestros colegas extranjeros. Incluso en el caso de la Comédie Française, cuyo estatuto se ha mantenido con algunas variantes desde su origen, se propusieron soluciones similares. No obstante hay que decir que se trata de un modelo único, casi una reliquia del pasado, que no existe en ningún otro país ni en la propia Francia, que posee unas características que son inherentes a su nacimiento y su historia y que sería absurdo pretender imitar. 3 No corren buenos tiempos para el teatro como bien de cultura, aunque lo sean para el negocio del teatro en forma de musicales y otras hierbas. Lo peor sin embargo es una especie de sordo silencio respecto a cuestiones que todo indica que no se quieren abordar. El heliógrafo del sur nos comunica que el Centro Andaluz de Teatro va a desaparecer. Se hacen nombramientos en los teatros públicos con la misma arbitraria impunidad de siempre. No se presentan proyectos, se desconocen las condiciones de los contratos cuyas claúsulas debieran ser de dominio general; no se garantiza la dedicación exclusiva; se contempla la percepción suplementaria de escenificaciones, diseños escenográficos o de vestuario sobre sus honorarios como directores de la institución; no existe un pliego de condiciones que exprese de forma pública y transparente cuáles son las obligaciones a que se comprometen, etc. Todo esto es absolutamente común y habitual en cualquier teatro institucional europeo, gobierne quien gobierne, sea la derecha o la izquierda, porque se trata de una práctica que instaura un elemental e irrenunciable sistema de garantías. En este caso seguimos idénticos procedimientos a los que se utilizaban durante el franquismo, y al parecer son muchos los que han venido haciendo y hacen esfuerzos titánicos para que no se modifiquen. La gobernación de la cultura no es patrimonio de nadie a título personal, ni se puede proceder como si se tratara de un cortijo en propiedad. No debe ser territorio abonado para los caprichos de quien quiera que sea, para la adopción de decisiones "a lo divino" carentes de compromiso alguno con los programas político-culturales, por muy débiles que sean, con la ciudadanía para la que se gobierna, con los sujetos de la acción cultural y con las organizaciones que configuran su sociedad civil. Es ésta una cuestión que nos atañe, en la que nos sentimos implicados por nuestra propia condición asociativa, como profesionales del teatro y como ciudadanos responsables de un Estado democrático de derecho. Por una vez tendremos que expresarlo con claridad: si no tenemos interlocutores reales y veraces para abordar un proyecto global respecto al sistema teatral, si no existe voluntad política para llevarlo a cabo, pasaremos a la acción. El Presidente del Gobierno debería meditar que fue la capacidad de acción de muchos ciudadanos a través de las palabras y presencias pacíficas, la que propició su advenimiento. Revista ADE-Teatro nº 101 (Julio-Septiembre 2004) 2004-07-01 Segunda carta que el ciudadano Manuel F. Vieites García remite al ciudadano J. L. Rodríguez Zapatero, en la que expone algunas consideraciones sobre la Educación y la Cultura en España. Hace unos días, en un mitin celebrado en la ciudad de Vigo, señalaba Usted, ciudadano presidente, que las tropas ya estaban en casa y se congratulaba por haber cumplido una promesa electoral. ¡Solo faltaría! Se trata de una de las promesas clave en su victoria electoral. El no cumplirla le habría privado del crédito que le otorgamos el catorce de marzo. Y digo "otorgamos", porque muchas gentes de teatro le votaron, le hicieron campaña y pidieron el voto para Usted y su partido, tales eran las necesidades de regeneración e higiene en este país. Por eso, ahora, nos vemos obligados a mantenernos vigilantes para que no se produzcan los despropósitos de otras épocas en que se frustraron tantas ilusiones y utopías. No faltarán los que reclamen para Usted esos cien días de cortesía que el PP no le ha concedido en un comportamiento desleal e indigno. Nuestro caso es diferente. Nos preocupan determinados gestos, determinadas decisiones que no auguran nada bueno y queremos decirlo. Es más, entendemos que es nuestra obligación. Callar sería hacernos cómplices de un fracaso que muchos le desean y vaticinan. Nosotros no. Le deseamos lo mejor, por el bien común, por el bien del arte, de la cultura, del teatro. Se ha dado Usted cuenta, y muy pronto, de que cumplir esa promesa de retorno de las tropas era fundamental. Claro que sí, pero el regreso se vio turbado por una serie de actos, discursos y homenajes que no venían a cuento y que encogió el alma de algunos de sus votantes. Lo mismo ocurre con otras actuaciones de los suyos, y sobre todo con tanta declaración y aclaración, réplica y contrarréplica. La cuestión de número aplicada al género, por ejemplo. El asunto no radica en nombrar el mismo número de ministros que de ministras, sino poner al frente de los ministerios y departamentos varios a las mujeres más sabias y capaces. No se debe confundir la equiparación de géneros con el uso indiscriminado de flores, floreros y florones (en ellas y ellos). En esa dirección, el ejercicio del poder debería ir acompañado de tanta discreción como seriedad, dejando a un lado pulsiones varias que a menudo conducen a rectificaciones inmediatas o a polémicas innecesarias y estériles. El ejercicio del poder debe ser especialmente sensible en el caso de los inevitables ceses, procurando que la substitución de las personas se produzca con cordialidad y generosidad, ¡con urbanidad y educación!. Se trata de principios republicanos que Usted y alguna colaboradora suya han olvidado de buenas a primeras, lo que podría ser un indicio de que su apuesta por el republicanismo era poco sólida y que el poder, mal que nos pese, sí le podría llegar a cambiar. La renuncia a nombrar a las más sabias y capaces en todos los casos ya se deja sentir en la marcha de los asuntos de la República, pues el alto grado de improvisación en campos trascendentales como la Educación o la Cultura demuestra no sólo que había poco programa sino que las personas al frente de los respectivos ministerios no se han tomado la molestia de actuar con la responsabilidad debida ni de informarse debidamente antes de anunciar determinadas medidas. ¿Cómo es posible que a estas alturas no sepan Ustedes qué hacer con la LOCE, cuando su obligación, su deber, era saberlo incluso en la época en que eran oposición? La convocatoria de un comité de debate en torno a la LOCE no debería haber impedido que el Gobierno, desde el primer momento, hiciese públicos los aspectos más importantes de su acción futura. De nada sirve que recurramos ahora a la vieja justificación de recordar la carrera universitaria de determinadas personas, como si la carrera docente o académica fuesen una garantía de excelencia en la gestión política. Nos preocupa enormemente la Educación y la Cultura, ciudadano presidente, pues son pilares básicos para desarrollar el cambio que nos permita enfrentar con garantías de éxito la construcción de la República y de un mundo libre, justo y solidario. Son dos ámbitos de la acción política en los que los gobiernos tienen mayor margen de maniobra y en los que pueden mostrar y demostrar esa voluntad de transformación que Usted no cesa de proclamar, pero que no termina de substanciarse a través de la acción de gobierno. Y si todavía es pronto para mostrar hechos, se podría al menos mostrar el programa que pretenden aplicar, e iniciar ese desarrollo a través de la creación de equipos de trabajo con ideas y con la capacidad para implementarlas. Mas la ausencia notoria de ideas y de equipos en el campo específico de la cultura demuestra, por desgracia, las enormes carencias de un programa realizado con muy poco orden, dudoso concierto y escaso acierto, ajeno a cualquier consideración estratégica relacionada con ese ideal republicano que Usted, supuestamente, tanto valora. En el campo de las Artes Escénicas causa estupor, dolor y vergüenza ajena la pobreza de los planteamientos esgrimidos por asesores y expertos, que demuestran una visión parcial, incompleta y sumamente reduccionista del mismo. Pero también muestran un cierto desconocimiento del mismo. Así, entre las 74 medidas que anunciaban en su día en el campo de la cultura, la número 25 hacía referencia a la elaboración casi inmediata de un "Plan Estatal de las Artes Escénicas" a partir del hecho de que supuestamente existe un borrador "que se encuentra prácticamente terminado". El del Partido Popular, por cierto, con una clara deriva economicista impulsada por las productoras privadas. ¿De verdad se puede dar por terminado ese borrador? ¿Están hablando en serio? ¿Se puede hacer un Plan con un borrador? ¿De verdad creen que ese documento sirve, siquiera como borrador, para elaborar un Plan Estatal de las Artes Escénicas? Me imagino que se trata de un error de redacción, de un lapsus o incluso de una errata, porque de no ser así estaremos ante uno de los primeros despropósitos de su gobierno en el ámbito de la planificación cultural y puede afectar gravemente al desarrollo de las Artes Escénicas. En ese documento de las 74 medidas hay varias referencias a propuestas que se terminarían en el "primer año de legislatura", lo que muestra una cierta premura por hacer determinadas cosas que, sin embargo, exigirían poner en marcha más estrategias de debate y deliberación y un poco más de tiempo. Honestamente, se han dejado llevar por la razón instrumental y se han olvidado de la razón dialógica y de la razón crítica a las primeras de cambio. Debe Usted entender, ciudadano presidente, que ese tipo de conducta nos lleva a temer lo peor, y nuestra inquietud nace de nuestro compromiso crítico con un gobierno al que tenemos que exigir un cambio de rumbo en el modo de entender y hacer política. Porque en el fondo su victoria es, ante todo, nuestra victoria. No lo olvide. Formular una medida como la número 21, "Creación y/o desarrollo del Currículo de Enseñanzas Artísticas", supone incurrir, de entrada, en varios errores de concepto y redacción, lo cual no tiene justificación cuando pensamos que los programas los elaboran "expertos" de varios campos del saber, la educación y la cultura. ¿Qué expertos? ¿No sería mejor decir "plan de normativización y normalización de las enseñanzas artísticas"? Primero hay que hablar de "normativización" para determinar de qué enseñanzas hablamos, qué áreas de expresión consideramos, qué disciplinas y asignaturas académicas substantivas individualizamos y en qué niveles educativos las vamos a situar. Luego hay que diseñar un plan de "normalización"; es decir, un plan de implantación, desde la Educación Infantil a la Universidad, sin olvidar la necesidad de solucionar de una vez y para siempre la situación paradójica de las Escuelas Superiores y dotarlas de un marco institucional que permita el pleno desarrollo de todas sus potencialidades como centros de docencia e investigación. Y todo eso debe ir acompañado de la necesaria memoria económica, que permita su aplicación, pues sabemos que parte del fracaso de la LOGSE se debió a una financiación más que insuficiente. Pero igualmente grave resulta la formulación de unas "ideas fuerza" en las que late una pulsión crematística, e incluso populista, que resulta difícilmente justificable en un programa de progreso basado en principios republicanos. Lo mismo podríamos decir de la formulación de principios como la "excepción cultural", que no dejan de ser hermosas palabras fuera de contexto y carentes de sentido. Porque todo texto, todo discurso, requiere su contexto para resultar no sólo creíble o verosímil, sino posible. La "excepción cultural" de nada sirve si antes no se ponen en marcha planes específicos de fomento de la expresión, la creación, la difusión y la recepción cultural. Son cuatro procesos básicos pero fundamentales que hay que desarrollar en toda su complejidad para convertir el teatro, la música, la literatura, la televisión de calidad o el arte en elementos constitutivos del imaginario sociocultural de la ciudadanía, sin olvidar que también resulta igualmente necesaria la construcción y defensa de una nueva esfera pública y de una sociedad civil plural, solidaria y tolerante, asentada en una visión nueva de la ciudadanía, entendida desde la participación, el compromiso y la corresponsabilidad en la construcción republicana. Hay que comenzar a hablar, señor presidente y señora ministra, de los "no-públicos" que es tanto como hablar de "no-ciudadanos", lo que es más grave todavía. Y todo ello implica hablar, siguiendo a Pierre Bourdieu, de "capital escolar", de "capital cultural" o de "capital teatral"; implica diseñar, en suma, un verdadero programa de alfabetización cultural y teatral, ideas de las que hemos hablado en diversas ocasiones. Tiempo habrá después para la excepción cultural, pues la causa del teatro, o de la cultura, debe comenzarse por los cimientos, jamás por el tejado. En el fondo, al considerar su programa de acción de gobierno en el ámbito de la Cultura, y más concretamente en el campo de las Artes Escénicas, nos encontramos ante un problema científico, pues en el diseño de las políticas culturales y en la planificación cultural también cabe tener en cuenta los grandes paradigmas cosmológicos que analizaba Mario Bunge en un trabajo reciente, Crisis y reconstrucción de la filosofía, y en el que apostaba decididamente por el sistemismo, un modelo que parte de la Teoría General de Sistemas y que puede tener especial relevancia en el estudio e interpretación del campo teatral y en el diseño de políticas culturales y/o teatrales. Y esa visión sistémica de la realidad, se puede y debe complementar con la "lógica de la complejidad" sobre la que Edgar Morin ha escrito interesantes ensayos, y con la teoría crítica de la modernidad que, frente a tirios y troyanos, sigue defendiendo Jürgen Habermas. Pero la esencia del problema consiste en establecer un modelo de cultura, lo que implica definir previamente un modelo de sociedad, para no correr el riesgo de reivindicar al mismo tiempo, y sin el menor asomo de arrobo, el patriotismo constitucional, con todo lo que eso implica, y la radicalidad conservadora de la involución posmoderna por la que tanto apostó en su día una ministra de cultura socialista, de cuyo nombre no he de acordarme (por más que quiera) y que formaba parte de su último equipo de expertos. Como señalaba Terry Eagleton en su iluminador trabajo, La idea de cultura, estamos ante un campo abonado de considerables y complicadas complejidades por lo que ni la improvisación ni la frivolidad parecen ser estrategias apropiadas en su consideración desde la esfera de la acción política. Las tropas están en casa finalmente y la mayoría le manifiesta su aprobación por la palabra cumplida. Pero ahora queda todo lo demás, que no es poco. Ahora toca gobernar y en el gobierno de los teatros hay cosas que comienzan a preocupar y mucho. El caso del INAEM es sintomático y preocupante, por todo lo dicho y oído, pero sobre todo por lo que no ha sucedido, ni se ha visto ni se ha oído. La improvisación salta a la vista. La designación de José Antonio Campos como Director General, un funcionario de probada solvencia en la gestión pública, quizás sea la mejor salida ante la ausencia de personas e ideas, lo que reviste especial gravedad porque evidencia la falta de un programa vertebrador, estructural, sistémico. Su conocimiento del organismo autónomo incluso puede ser una forma de garantizar mayores dosis de diálogo y consenso ante los conflictos y problemas, de muy diverso orden, que se avecinan. Pero a día de hoy, cuatro de junio, el organigrama del INAEM está sin completar, lo que nos viene a indicar que aquellos equipos de sabios y expertos no hicieron los deberes, e incluso asistimos al esperpento de supuestos nombramientos alentados en los medios por algún propio y no pocos extraños. En este caso, los deberes consistirían en hacer las provisiones y previsiones necesarias para que un equipo de personas al frente del que se situó Usted, con la aspiración de ganar las elecciones, pudiese formar gobierno. Y cuando digo formar gobierno, hablo tanto de nombrar ministros y ministras como de crear equipos en todos los sectores y estructuras de la administración; equipos como el que nos gustaría ver al frente del INAEM y que ya no veremos, por mucho que se quiera hacer de la improvisación virtud. Los nombramientos llegarán, por supuesto, pero difícilmente contaremos con ese equipo cohesionado, sólido y con un proyecto propio, bien elaborado y estructurado, capaz de sentar las bases de un programa teatral que de una vez por todas sitúe a las artes escénicas en el mismo centro de la vida comunitaria, en un signo distintivo de la República. Esa improvisación puede llevar a que se aplique una política teatral conservadora. Amigo presidente, Usted, pese a lo que diga en mítines y otras celebraciones, ha comenzado por hacer lo más fácil, por traer unas tropas que la mayoría quería en casa, pues sabía que la medida no le iba a suponer coste político alguno sino mucha admiración, incluso en el exterior. Ahora le queda lo más difícil; ahora tiene que gobernar y hacerlo para y con la ciudadanía. Ponga a sus ministros y ministras a trabajar; pídales que se olviden de la galería y de la clá y que se ocupen más de sus ideas que de sus ropajes, pamelas, aceites, pelucas, pucheros y abalorios; recuérdeles, en fin, que las ideas se muestran a través de la palabra y de la acción, lejos de los titulares. Y para terminar, dejaremos constancia, una vez más, de nuestra voluntad de trabajar por la causa común del teatro, desde el respeto y la colaboración leal, y de nuestra decisión firme de no sucumbir a silencios cómplices e irresponsables. Volveremos en otoño. Revista ADE-Teatro nº 101 (Julio-Septiembre 2004) 2004-07-01 Por Alberto Fernández Torres. Una costumbre quizá no escrita, pero sobre la que se escribe bastante, señala que en política no es caballeroso juzgar el arranque de un nuevo Gobierno hasta que no pasan 100 días. En el momento de escribir estas líneas, hace sólo 64 que el PSOE ganó las elecciones y sólo 32 que Rodríguez Zapatero fue investido como nuevo Presidente. De modo que seguramente no es caballeroso hacer un juicio de sus primeras intenciones. Pero cuando las intenciones o los síntomas resultan evidentes, es irresistible la tentación de echar fuera de la boca la verdad que amarga. De modo que, ya que no podemos ser caballerosos, seamos al menos claros y leales. Las intenciones que se someten a reflexión no son otras que las que el nuevo Gobierno parece albergar en materia teatral. Y la impresión es que no alberga casi ninguna, lo que ya es albergar bastante, al menos por omisión. Es muy posible que estas pocas líneas hayan generado ya en un lector avisado una mueca de fastidio: "Ya están los del teatro quejándose de que se les ningunea". Es comprensible que muchos observadores se cansen de que "los del teatro" insistamos una y otra vez, en tono vagamente victimista, de la falta de aprecio a la que es sometida de manera insistente por parte de los administradores públicos la aportación de nuestro trabajo a la vida cultural, social y política (sí, política). Pero pueden estar seguros de que su cansancio no es precisamente menor que el que nos genera a nosotros ese estúpido menosprecio. El Quijote El 13 de abril de 2004, el nuevo Presidente de Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, pronunció ante el Congreso de los Diputados el tradicional discurso de investidura. En él, señaló que la nueva llegada del PSOE al poder había sido "la expresión de un deseo colectivo imparable: la voluntad de cambio", una voluntad de cambio "preñada de exigencias" a la que el nuevo Gobierno quiere responder abriendo "un tiempo nuevo en la vida política de España" en el que se asegure "el protagonismo ciudadano a que todos tenemos derecho en una sociedad tolerante, laica, culta y desarrollada como debe ser la nuestra". Por consiguiente, resulta intelectual y políticamente legítimo tratar de rastrear en un discurso semejante cuál es el papel que se asigna a la cultura en general (y, llegado el caso, al teatro en particular) en la construcción de esa sociedad "tolerante, laica, culta y desarrollada". Tres vías hay para hacerlo. En primer lugar, detectar en qué medida los referentes culturales son considerados como elementos significativos en la construcción de ese discurso. En segundo lugar, en qué medida el vector cultural se encuentra integrado en las medidas o estrategias políticas expuestas en el mismo. En tercer lugar, qué se dice, en concreto, si se dice algo, en materia de política cultural. Por lo que se refiere al primer aspecto mencionado, ha sido en su momento subrayada la extensa mención contenida en el discurso del nuevo Presidente a la conmemoración del cuarto centenario de la primera edición de El Quijote. Dos párrafos situados prácticamente al término del mismo se centran en este evento, al que se califica de una "ocasión excepcional" para promover "las culturas, las historias y las lenguas de España". Sin duda, se puede y debe compartir el entusiasmo por el libro de Cervantes que subyace en estos dos párrafos. No obstante, lo cierto es que resulta difícilmente imaginable cómo promover las "lenguas de España" a través de un libro escrito en una sola de ellas o cómo compaginar esa posibilidad de promover las culturas españolas cuando se reconoce a renglón seguido que la "perenne actualidad" de la obra de Cervantes "reside en el alcance universal de esa aventura, humana más que española, en la que pueden verse reflejados los seres más que los países, las personas y los colectivos de cualquier momento". Digamos que este entusiasmo por El Quijote, sincero y compartible, se queda en el umbral intelectual que supone el reconocimiento de su supuesta universalidad, lo que no es precisamente un criterio diferenciador respecto de lo que han asegurado comentaristas de muy diversa condición política e ideológica. Hay otra mención cultural en el discurso de investidura, pues el candidato asegura al final del mismo que desea establecer "en palabras de Cervantes, un gobierno de meollo y de sustancia", pero obviamente se trata de una cita genérica más que de una referencia significativa en materia de política cultural. Así pues, los referentes culturales apenas tienen presencia o función en la construcción de la veintena de páginas que ocupa el discurso de investidura. La ausencia Con respecto al segundo aspecto, a saber, la eventual integración del vector cultural en las políticas que se desean desarrollar, la orfandad es parecida. Cinco son los ejes del programa de Gobierno anunciado por Rodríguez Zapatero en su discurso. En el primero, dedicado a la renovación de la vida política, se menciona el respeto a la singularidad cultural de las Comunidades Autónomas y el "apoyo más decidido a dos grandes acontecimientos de carácter cultural protagonizados por nuestros dos mayores Ayuntamientos: el Fórum de Barcelona y la Candidatura Olímpica de Madrid". El segundo y el tercer eje del programa (política exterior y política económica) no contienen referencia alguna a la cultura, salvo de manera muy indirecta este último, pues se hace una breve mención a la sociedad de la información y otra mucho más extensa a la educación, temas de naturaleza cultural en el sentido socioantropológico, si se permite la expresión, pero no en el sentido sectorial o industrial. Pero esta omisión que, dado el carácter de estos dos ejes, puede considerarse más que comprensible, lo parece bastante menos cuando se repite en el cuarto eje, dedicado nada menos que a las nuevas necesidades sociales, y en las cuales el tema cultural no parece integrado, pues vuelve a brillar por su ausencia. Tampoco hay mayor suerte con el quinto eje, pues el vector cultural no es tenido en cuenta en "el desarrollo y extensión de los derechos civiles y políticos, y del valor de la igualdad", qué le vamos a hacer. La envolvente Sin embargo, se produce a continuación una agradable sorpresa en el desarrollo del discurso. Una vez terminada la exposición acerca de los cinco ejes políticos inicialmente anunciados, el candidato afirma que "una convivencia avanzada se construye y asegura con la cultura" y declara su intención de hacer que "la cultura se sitúe en la esfera de las cuestiones de Estado". De esta forma, podría parecer que la cultura, sin ser un eje de política en sí mismo ni estar realmente integrada en ninguno de los cinco ejes del programa de Gobierno, sería una especie de envolvente general del mismo. A continuación, la intervención de Rodríguez Zapatero dedica cinco párrafos a esta envolvente, que se quedan en tres si eliminamos los dos consagrados a El Quijote. El primero de esos tres párrafos señala que su gobierno "va a hacer de nuestra cultura la gran embajadora del mundo; de nuestro patrimonio artístico, intelectual, humano...". El segundo añade que "para el Gobierno de España la cultura no merece ser tratada como una mercancía más", puesto que "no es un objeto mercantil puro", lo que justifica la aplicación de un "principio de excepcionalidad cultural que defenderé a rajatabla". Por último, el tercer párrafo se extiende implícitamente sobre este principio, advirtiendo de que "el nuevo Gobierno será beligerante en la promoción y en el apoyo a las creaciones culturales españolas" con el objetivo de que "el producto del genio y el talento de nuestros cineastas, de nuestros músicos, de nuestros artistas, de nuestros creadores, sea disfrutado en España y se esparza por todo el mundo". Seguramente no es de recibo querer sacar mucha punta a una intervención de política general, pero tampoco lo sería pasar por alto la idea subyacente a estas afirmaciones sobre la cultura. En primer lugar, se detecta en ella una concepción de la cultura como activo, como reflejo de la riqueza intelectual y artística del país ("embajadora del mundo"), y no como ejercicio o disfrute que contribuye a la generación de mejores ciudadanos y a la cohesión social en torno a valores democráticos y progresistas. Una concepción, por lo tanto, más patrimonial que social, que encuentra su reflejo en la naturaleza de los escasos hechos singulares de carácter cultural que se citan en la intervención (Fórum, Juegos Olímpicos, El Quijote). Seguidamente, se expone con insistencia la convicción de que la cultura no es una mercancía, afirmación sin duda de talante progresista, pero teñida un si es no es de cierto idealismo. Porque el problema no es que la cultura esté siendo tratada en este país como mercancía, sino que ni siquiera está siendo tratada como mercancía. Esto es especialmente grave en terrenos como el teatro, que no ha recibido generalmente de la Administración ni el tratamiento propio que se debe dar a un servicio cultural público, facilitando un acceso universal sujeto de manera sistemática a criterios de democratización y rentabilidad social y cultural, ni el tratamiento propio de una mercancía cultural, impulsando la consolidación industrial, tecnológica y económica del sector que la produce y el desarrollo del mercado que la debe sustentar. Por último, que se nos permita una razonable dosis de paranoia. En el listado consagrado a la protección del "producto del genio y el talento", hay tiempo para mencionar a cineastas y músicos, pero todo lo demás queda bajo el paraguas de una doble consideración (artistas y creadores) que o bien es redundante (pues cineastas y músicos lo son) o bien es restrictiva (pues una malévola interpretación no enumerativa, sino respectiva, parecería sugerir que sólo cineastas y músicos lo son). El problema ¿Hay motivo para el sarcasmo o la suspicacia? ¿No es un exceso extraer tantas conclusiones de un discurso de naturaleza tan genérica? Pues fíjese que sí, pero fíjese que no. Por un lado, sería pueril negar que el nuevo Gobierno ha despertado una extraordinaria ilusión de cambio entre la mayoría de los electores y que ha hecho promesas y gestos de sensibilidad que abren esperanzas respecto de su capacidad de adoptar una mentalidad abierta y obrar en consecuencia respecto de cualquier fenómeno social. Pero, por otro, lo cierto es que las primeras declaraciones y decisiones de la nueva titular de Cultura siguen de manera ordenada los mismos criterios implícitos en el discurso del nuevo Presidente (al menos, no se podrá decir que, en materia de cultura, el nuevo Gobierno no trata de cumplir lo que promete), lo cual abona la sensación de que el sector teatral tiene algún motivo de inquietud. Hallamos en esas declaraciones menciones a lo que se va a hacer en el Instituto Cervantes, Museo Reina Sofía, Museo del Prado, Sociedades Estatales, etc.; a que "la cultura, en el mercado, tiene frío"; a que se tendrá "un afecto especial" para la industria del cine; a que se desea reducir el IVA de libros y CD (cosa esta última deseable, pero prácticamente imposible en el marco de la Unión Europea, mientras que no se dice nada del IVA que se aplica al teatro en España, sistema que las autoridades comunitarias, mire usted por dónde, vienen objetando desde hace años); a que habrá una Ley de Excepcionalidad Cultural que, aunque "no sólo afectará a los productos audiovisuales", no genera otros comentarios que los referidos a los productos audiovisuales... En definitiva, nuevamente una concepción fundamentalmente patrimonial, una crítica indefinida al tratamiento mercantil de la cultura, una clara orientación hacia la protección de las industrias culturales más consolidadas (cine, música y libro) y un sistemático olvido del teatro. De acuerdo, hay en todas estas líneas mucha impaciencia, mucha paranoia, mucho canto plañidero de un sector que se empeña en compararse (en importancia y tratamiento) con las grandes industrias culturales, cuando no merece tal por su menor dimensión económica y relevancia social. Conviene, sin duda, ser más pacientes y más ecuánimes, dejar pasar tiempo, ver en qué se concretan las declaraciones, ponerse a la cola,... Pero no es eso. Lo decisivo no es saber si este nuevo Gobierno va a hacer mucho o poco, bueno o malo, generoso o cicatero, en materia teatral. Lo decisivo es saber si este nuevo Gobierno cree o no que el teatro español tiene el talento, la fuerza y el potencial suficiente para ser un elemento relevante en la construcción de esa "sociedad tolerante, laica, culta y desarrollada" que con tanto entusiasmo se reclama. Si cree que sí, habrá enviado una seña cultural y política de importancia no precisamente menor a la sociedad que lo ha de juzgar y habrá trazado una línea de demarcación de importancia aún mayor respecto del pasado. Si cree que no, si cree que el teatro no puede ni debe sumarse al proyecto de edificar "un nuevo protagonismo ciudadano", entonces quien tiene un problema intelectual, cultural y político no es sólo el teatro español, sino también el propio Gobierno. Revista ADE-Teatro nº 101 (Julio-Septiembre 2004) 2004-04-01 Por Juan Antonio Hormigón. Confío que me concedan el placer e incluso el derecho de sentirme feliz ante la presentación del número 100 de la Revista ADE-Teatro. No es frecuente que una publicación periódica cultural ni antes ni ahora, haya recorrido una senda tan larga y es lógico que a mí, a quienes conmigo colaboran y a la Asociación de Directores de Escena que la promueve, nos llene de legítimo orgullo y nos provoque una honda satisfacción. 1 Las revistas culturales fueron siempre en España de vida efímera. Algunas de títulos tan resonantes como Don Quijote, Revista Nueva, Electra, Germinal, Helios, La Pluma, Hora de España, Acento Cultural y cientos más, tuvieron una vida muy breve o relativamente corta. Casos hubo en que muchas de estas publicaciones tan sólo tuvieron una o dos entregas; otras por el contrario llegaron a sesenta, setenta y abandonaron a la postre. Las razones de su finalización son diversas. Posiblemente en la mayor parte de los casos se haya debido a dificultades económicas o a la pérdida del apoyo de la entidad que las sustentaba. También podemos reseñar decisiones administrativas de censura por razones políticas o morales, o al "suicidio" como respuesta a asedios de esa especie. No han sido en cualquier caso las únicas razones. Con cierta asiduidad percibimos como causa el agotamiento intelectual del proyecto o las desavenencias surgidas entre los componentes del núcleo mentor de la revista. No es difícil suponer que el cansancio o la falta de tesón en el empeño, hayan podido acarrear igualmente la liquidación de aquello que fue motivador en su día y se ha convertido en molestia en el presente. Con las revistas específicas dedicadas a las artes escénicas las cosas fueron similares. El El Teatro, por ejemplo, que tenía enorme interés y cuidado compositivo, con un impresionante despliegue fotográfico, se inició en octubre de 1900 y concluyó en abril de 1904. Una nota al final de la última entrega anunciaba la defunción y anunciaba un próximo retorno una vez superadas las dificultades. El Arte del Teatro, su continuadora en cierto modo, no llegó a los tres años de existencia, de 1906 a 1908. Comedias y Comediantes duró algo más de cuatro. La revista El Teatro publicada en los años cincuenta, tuvo una vida corta aunque su contenido fuera de muy buen nivel. Ni Yorick ni El Público, ni Estudis Escènics, ni Pausa, llegaron tampoco a hacerse centenarias. Justo es decir que ha habido otras como España, La Esfera, Revista de Occidente, Indice de Artes y Letras, Cuadernos Hispanoamericanos, Insula, etc. que han superado con mucho el centenar de entregas. En todos los casos el proyecto tuvo o sigue teniendo una clara y sostenida definición, pero ha contado igualmente con un adecuado soporte financiero de índole pública o empresarial. También entre las revistas de teatro podemos reseñar a Primer Acto, que ha alcanzado ya el número trescientos; toda una proeza. 2 Quizás pudiera establecer ahora una rápida asimilación con alguno de los ejemplos citados, pero no es mi intención hacelo. Las peculiaridades del proceso seguido por nuestra publicación le confieren características propias que no sólo definen su ámbito intelectual, sino también su especificidad. Como ya he contado en otras ocasiones, lo que hoy es la Revista ADE-Teatro nació como un Boletín que constaba en su entrega inicial de cuatro hojas. Ese fue su número 1, del que me acuerdo con alguna frecuencia cuando reflexiono sobre el camino recorrido, y que aún a pesar de su parca extensión contenía aspectos programáticos concluyentes respecto a lo que queríamos hacer. A partir de ahí el proceso fue de expansión paulatina en el plano formal, pero sobre todo de definición y consolidación de una línea editorial y de un Consejo de redacción No fue tarea sencilla como es fácil suponer. Incluso fue necesario en un principio motivar las colaboraciones de unos y otros. Algún número de los iniciales me vi en la obligación de redactarlo casi por completo, pero muy pronto conseguimos la progresiva contribución de diferentes colaboradores. En este sentido debo recordar que ADE-Teatro emana de la Asociación de Directores de Escena de España, que la sustenta y en la que difunde el contenido de los encuentros de estudio y análisis sobre las actividades escénicas que promueve. Esta interelación inscrita en una dialéctica intensa y permanente, ha producido resultados fructíferos. Desde muy pronto sin embargo, propuse que la publicación tuviera su propia autonomía determinada por su Consejo de redacción. Este se fue constituyendo a partir de un núcleo inicial integrado junto a mí por Carlos Rodríguez, Inmaculada Alvear, Laura Zubiarrain, Rosa Briones y Alejandro Alonso, al que se sumaron bastante pronto Eduardo Pérez-Rasilla y Fernando Domenech. Carlos Rodríguez se convirtió poco después en Redactor Jefe y más tarde propuse a Jaume Melendres que oficiara de subdirector. Andando el tiempo, Alberto Fernández Torres, Jorge Urrutia y Yolanda Pallín entraron a su vez en el Consejo, pasando Nathalie Cañizares a ser Secretaria de redacción. No mucho después esta fue sustituida por Inmaculada de Juan, que desempeña desde hace años ya dichas funciones. Sólo en fecha más reciente se han incorporado Manuel Vieites, que llevaba colaborando activamente en la revista desde mucho antes, y Angel Martínez Roger. A todos ellos hay que añadir una amplia nómina de redactores asociados y de colegas de diferentes autonomías que permanecen atentos a las cuestiones que pueden ser interesantes para nosotros, además de un extenso listado de colaboradores. Capítulo aparte merece la labor Tomás Adrián, creador del diseño gráfico de la revista desde sus inicios hasta la fecha, así como del conjunto de publicaciones de la ADE. La imagen, la distribución de los materiales, la articulación de textos e ilustraciones, el concepto gráfico general corren a su cargo. Su concurso ha sido decisivo a lo largo de nuestra historia, introduciendo cambios sustantivos o sutiles en las diferentes etapas, y estableciendo la interpretación justa de lo que la temática proponía en cada caso. Desde hace años, la Revista ADE-Teatro ha alcanzado la periodicidad de cinco entregas anuales con una media de doscientas cuarenta páginas en cada una de ellas. Nuestro objetivo fue desde siempre compaginar la información y análisis sobre cuestiones de actualidad escénica, con estudios de historiografía, teoría o técnica del teatro. Desde que fue posible hacerlo, insertamos una abundante cantidad de documentos fotográficos, para que cuando menos ofrecieran el referente icónico del objeto que tratamos. Creemos firmemente que sólo en la medida que tenemos opiniones sobre el mundo y criterios respecto a lo justo y lo injusto, es posible hacer teatro en su plenitud contemporánea. En consecuencia hemos prestado atención en nuestras páginas a las cuestiones nacionales o internacionales que afectan directamente a la civilidad, a la democracia, a la justicia y a la paz. En estos tiempos de guerras ilegales, nos hemos pronunciado frontalmente contra las guerras de agresión. En las circunstancias escabrosas en que se ha visto envuelta España por las acciones del último presidente del gobierno, lo hemos denunciado con toda la energía de que somos capaces. Todo ello no es fruto del adorno sino de la convicción. Consideramos que no se puede hablar de teatro de forma endogámica, al margen de las contradicciones sociales, del devenir histórico o de los padecimientos y esperanzas de los seres humanos o los pueblos y queremos ser fieles a dichos presupuestos. El ingreso de ADE-Teatro en la Asociación de Revistas Culturales de España acrecentó nuestra presencia tanto en el ámbito nacional como en el internacional. Quedó garantizada la participación en numerosas ferias del libro, en otras de carácter monográfico y abrimos nuevos puntos de difusión en Latinoamérica. El programa de compra de suscripciones que promueve la Dirección General del Libro, ha propiciado a su vez que nuestra publicación figure en los fondos de más de seiscientas bibliotecas españolas así como en las de los institutos Cervantes. Por todo ello debo expresar mi gratitud a todos aquellos que han colaborado en nuestras páginas, más atentos a participar y enriquecer este proyecto cultural que es ADE-Teatro que a cualquier consideración de orden material. Muy en particular a todos los integrantes del Consejo de redacción, incluidos aquellos que hace tiempo lo abandonaron por problemas personales. Con ellos y con su concurso, las reuniones en que definimos cada una de nuestras entregas han sido de una gran altura intelectual y nos han permitido diseñar concienzuda y sopesadamente su contenido. Muy especialmente debo referirme al concurso de Carlos Rodríguez e Inmaculada de Juan, que contribuyen con su constancia y profesionalidad en la coordinación de cada entrega, a que estas lleguen a buen puerto. No quisiera olvidar en estas líneas que sirven de pórtico a nuestro número 100 de ADE-Teatro, ofrecer mi agradecimiento personal e institucional a todos aquellos que colaboran en este número respondiendo a la incitación que a cada uno de ellos hice. Son amigos y seguidores de nuestra Revista, pero ante todo se trata de personalidades de la crítica, la investigación, la literatura dramática, las profesiones escénicas o la docencia de incontestable relevancia personal, reconocidos a escala nacional e internacional. Nos sentimos honrados y conmovidos por lo que dicen y por venir sus reflexiones de quienes vienen. 3 Este largo viaje que se inició en 1985, lo emprendimos con un equipaje tan ligero que era casi imperceptible. Ha habido que optimizar los recursos en todo momento y buscar soluciones imaginativas. Los servicios culturales de países como México, Polonia, Venezuela, Eslovaquia, Puerto Rico, Cuba, Alemania, Gran Bretaña, Islandia, Francia, Serbia y la Comunidad Europea, han colaborado a lo largo de nuestra andadura de forma diversa, pero siempre constatable, en la elaboración de monográficos o en su publicación. Lo mismo podemos decir de algunas comunidades autónomas españolas como Valencia, Andalucía, Aragón, Castilla León y la Diputación de Barcelona, lo que nos permitió elaborar monográficos sobre todas ellas. Durante años hemos desarrollado un programa con el Instituto de la Mujer del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, para publicar la obra de una escritora española contemporánea. Así pudimos insertar textos de Ana Diosdado, María José Ragué, Teresa Gracia, Carmen Resino, Mercedes León, Garbi Losada y Antonia Bueno. Lamentablemente este año dicho proyecto y otros más han sido suprimidos por sorpresa y sin explicaciones por decisión de la última directora de dicha entidad, la depredadora Miriam Tey, a la que poco tendrán que agradecerle nuestras escritoras. Pensando en lo que la ADE lleva realizado en diferentes campos, de lo que nuestra Revista puede representar de forma objetiva, causa cierto rubor la cicatería exhibida por el INAEM en los cuatro últimos años. Se trata desde luego de una legislatura para olvidar por múltiples razones, también por esta. Lo avanzado en la anterior ha sufrido un estancamiento rotundo. Nos preguntamos con frecuencia si existe un sentido de Estado al valorar lo que significan aquí y ahora entidades como la nuestra y otras similares, para la vertebración y la cultura de nuestro país. Estamos dominados por el mundo de la apariencia, sobre todo en el terreno cultural, y el reconocimiento del trabajo bien hecho es poco relevante. Percibimos nombramientos para cargos de responsabilidad en los que es difícil establecer los fundamentos que los determinan, más allá de las amistades que puedan existir entre quien les nombra y ellos mismos. Ignoramos a qué compromisos deben responder y cuál es su programa. Quizás por ello, porque nosotros sí buscamos el trabajo bien hecho y no la apariencia ni las fanfarrias vacuas de las operaciones de mercado, debemos seguir reclamando la consideración objetiva y no el subjetivismo ni la venalidad del gobernante. Este número 100 de la Revista ADE-Teatro aparece en plena transición gubernamental tras las elecciones de marzo. Deseamos lo mejor al nuevo gobierno y esperamos que no nos defraude, porque en el campo de la cultura y en el del teatro en particular, está casi todo por hacer en cuanto a organización y diseño de estructuras y vías que propicien y potencien el trabajo y las capacidades de los individuos e instituciones. De todo ello seguiremos hablando y vamos a estar muy atentos. Quede hoy sólo nuestro brindis porque llegamos al centenar. Revista ADE-Teatro nº 100 (Abril-Junio 2004) 2004-04-01 Por Laura Zubiarrain. Los terribles sucesos acaecidos en Madrid el pasado 11 de marzo y sus secuelas posteriores, nos han llenado de pesadumbre e incluso de zozobra. No hay que buscar excusas a semejantes reacciones: nunca había padecido nuestro país en tiempos recientes, desde la última guerra civil cuando menos, un embate violento de semejantes proporciones contra la población. Estar contra el terrorismo, que no debiera ser confundido con las formas de combate y defensa de un pueblo cuando es sometido a la ocupación y la agresión, es algo de lo que deseamos quede constancia fehaciente en estas páginas. Pero al mismo tiempo es imprescindible plantearnos las raíces del problema, la lógica cultural de quienes actúan, los caminos más adecuados para superarlo y suprimirlo. Una gran parte del pueblo español lo ha entendido claramente al proclamar tras los atentados del 11 de marzo su ¡no al terrorismo!, su ¡no a la guerra! Hemos descubierto de repente un pueblo español con un nervio cívico y una ponderación de los hechos de extraordinaria altura. Nada tiene que ver con esa imagen ficcional y deteriorada que las televisiones suelen construirnos con frecuencia para hacernos creer que somos un país de infranormales. No es así, aunque todo seguirá oculto de nuevo otro buen rato. Las causas del terrorismo son varias y diversas. Guerras de agresión y depredación como la emprendida por Estados Unidos en Irak, no hacen sino acrecentarlas. Sobre todo porque la propia guerra y la ocupación en cada uno de sus lances, constituye un acto de terrorismo de Estado de proporciones gigantescas. Bush y Sharon, sus seguidores y adláteres, no entienden otra cosa que la demostración de fuerza y matar. Los cuatro mercenarios estadounidenses muertos en Faluya, son "vengados" con bombardeos indiscriminados sobre la población. Cuando esto escribo, se cuentan ya más de quinientos muertos, muchos de ellos niños y mujeres como es habitual. Esta banda de extrema derecha que detenta el gobierno estadounidense, este grupo de agresores, obsesionados por el poder y el petróleo, no podrán nunca acabar con el terrorismo con métodos semejantes. Sólo lo alimentarán. Sojuzgar y humillar conduce siempre a la desesperación y eso, en determinadas culturas, propicia la inmolación. Nunca han entendido nada y no van a aprenderlo ahora. A gente así hay que apartarla con urgencia, como primera medida, de cualquier responsabilidad de gobierno. Quizás haya suerte y veamos pronto a Bush respondiendo ante un tribunal internacional, a él y sus secuaces, por los desmanes cometidos y los crímenes que de ellos se derivan. En el de la historia está ya sobradamente condenado y como decía un diario español hace unos días, la foto de las Azores se incluirá en los libros de historia como ejemplo iconográfico de las decisiones criminales. Nuestro no al terrorismo se une por ello a nuestro no a la guerra, que suele ser otra cara de la moneda. Revista ADE-Teatro nº 100 (Abril-Junio 2004)

<urn:uuid:84830925-1a86-4cfa-8930-7a48f0662219>

CC-MAIN-2013-20

http://adeteatro.com/noticias_por_anio.php?anio=2004

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Durante la "Revolución del 25 de Enero", que precipitó la caída del presidente Hosni Mubarak en febrero, al menos 840 personas perdieron la vida y 6.000 resultaron heridas, en su mayoría a manos de la policía y otras fuerzas de seguridad. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, presidido por Mohamed Hussein Tantawi, sustituyó a Hosni Mubarak, que fue enjuiciado junto con sus hijos y otros altos cargos. Sin embargo, las protestas continuaron, y el ejército y la policía respondieron en algunos casos haciendo uso excesivo de la fuerza. El Consejo Supremo liberó a personas detenidas por motivos políticos y legalizó partidos políticos y sindicatos independientes previamente prohibidos, pero mantuvo el estado de excepción vigente desde hacía 30 años, penalizó las huelgas, endureció el control de los medios de comunicación y utilizó tribunales militares para enjuiciar y condenar a más de 12.000 civiles, muchos de ellos detenidos en relación con las manifestaciones que seguían celebrándose para protestar por el ritmo de las reformas, que consideraban lento. El conocido y denostado organismo de inteligencia del Departamento de Investigaciones de la Seguridad del Estado de Hosni Mubarak fue disuelto, pero la tortura de personas detenidas siguió siendo una práctica común y generalizada, que adquirió nuevos y perturbadores tintes cuando oficiales del ejército obligaron a un grupo de mujeres detenidas a someterse a una "prueba de virginidad". El ejército desalojó por la fuerza a residentes de asentamientos informales de El Cairo y otros lugares, así como a ocupantes ilegales de viviendas públicas vacías. Las mujeres desempeñaron un papel destacado en las protestas, pero continuaron siendo discriminadas en la ley y en la práctica. Las minorías religiosas también siguieron siendo víctimas de discriminación, sobre todo los cristianos coptos. Se impusieron como mínimo 123 condenas de muerte, y al menos una persona fue ejecutada. Los guardias de fronteras siguieron disparando contra personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo que trataban de pasar a Israel por la frontera egipcia del Sinaí; según informes, en 2011 mataron a 20, también en la frontera con Sudán, y otras fueron procesadas o devueltas a sus países, donde corrían peligro de sufrir violaciones graves de derechos humanos. Según la información recibida, algunas fueron víctimas de trata. Tras 18 días de protestas masivas y en su mayoría pacíficas por todo Egipto, a las que las fuerzas de seguridad respondieron con medios letales y haciendo uso excesivo de la fuerza, el presidente Mubarak dimitió el 11 de febrero, después de 30 años en el poder. Según los informes oficiales, al menos 840 personas fueron víctimas de homicidio o murieron en relación con las protestas, y más de 6.000 resultaron heridas. Miles de personas fueron recluidas y muchas sufrieron torturas o abusos. El ejército, representado por el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, asumió el poder, pero designó a civiles como primeros ministros y ministros interinos hasta la celebración de elecciones parlamentarias. Éstas empezaron en noviembre y debían concluir a principios de 2012. Se prometió que a mediados de 2012 se celebrarían elecciones presidenciales. Inmediatamente después de la caída de Hosni Mubarak, el Consejo Supremo suspendió la Constitución de 1971, disolvió el Parlamento y emitió una Declaración Constitucional, por la que garantizaba varios derechos. También dejó en libertad a cientos de detenidos administrativos. En marzo se legalizaron la poderosa pero largamente proscrita Hermandad Musulmana y otras organizaciones prohibidas, que posteriormente concurrieron a las elecciones parlamentarias. El Partido de la Libertad y la Justicia, grupo político de la Hermandad Musulmana, se alzó como vencedor en los primeros resultados electorales. La formación política de Hosni Mubarak, el Partido Nacional Democrático, quedó disuelta en abril. En marzo, el Ministerio del Interior cedió a la presión de semanas de protestas y desarticuló el Departamento de Investigaciones de la Seguridad del Estado, organismo de inteligencia tristemente conocido por sus torturas y otros abusos. Antes de su desarticulación, numerosos activistas irrumpieron en sus sedes de El Cairo y Alejandría, tras haberse propagado la noticia de que sus agentes estaban destruyendo pruebas de abusos contra los derechos humanos. El Departamento de Investigaciones fue sustituido por la Agencia de Seguridad Nacional, pero no estaba claro si se había establecido algún mecanismo de investigación de antecedentes para impedir el reclutamiento o traslado de agentes suyos implicados en torturas u otras violaciones de derechos humanos. No obstante, se presentaron cargos contra su director en relación con los homicidios de manifestantes en enero y febrero. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas mantuvo el estado de excepción y, en septiembre, amplió la Ley del Estado de Excepción para penalizar actos como bloquear vías, difundir rumores y llevar a cabo acciones que constituyeran "atentados contra la libertad de trabajar". En virtud de la reforma del Código Penal se endurecieron las penas por "matonería", secuestro y violación, que en adelante se castigarían con la pena de muerte. Además, se promulgó la Ley 34 de 2011, que penalizaba las huelgas y cualquier forma de protesta que "obstruyera el trabajo". Tras producirse en octubre actos de violencia en los que perdieron la vida 28 personas, en su mayoría coptos, el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas prohibió la discriminación por motivos de género, origen, idioma, religión o credo.Top of page Pese a la disolución del Departamento de Investigaciones de la Seguridad del Estado, cuyos funcionarios habían practicado impunemente la tortura, siguieron recibiéndose denuncias de tortura y otros malos tratos a manos de la policía y las fuerzas armadas, y varios detenidos murieron bajo custodia en circunstancias poco claras. En junio, la fiscalía estableció un comité de tres jueces para examinar las denuncias de tortura. Si bien se investigaron algunas de las interpuestas contra la policía, ninguna de las presentadas contra las fuerzas armadas se examinó de forma adecuada ni dio lugar a acciones judiciales. Desde el 28 de enero, cuando se desplegó al ejército para contener las manifestaciones una vez retirada la policía de las calles, se recurrió a tribunales militares que no eran independientes ni imparciales, más que a tribunales penales ordinarios, para enjuiciar delitos y actos de violencia relacionados con las manifestaciones pese a ser los acusados civiles. Según la judicatura militar, en agosto ya se había enjuiciado a unas 12.000 personas ante los tribunales militares por cargos como "matonería", violaciones del toque de queda, daños materiales, "insultos al ejército" u "obstrucción del trabajo". Muchas quedaron en libertad con condenas condicionales de prisión o en virtud de un indulto, pero miles continuaban recluidas al concluir el año. Las fuerzas de seguridad emplearon medios letales y fuerza excesiva contra manifestantes antes de la caída de Hosni Mubarak. Asimismo, guardias penitenciarios mataron a tiros a algunos presos condenados. Posteriormente, el ejército, la policía militar y las fuerzas centrales de seguridad continuaron utilizando la fuerza, en ocasiones excesiva, para dispersar nuevas protestas de manifestantes indignados y frustrados por la lentitud de las reformas políticas y de derechos humanos. En ocasiones los manifestantes fueron atacados por "matones" (hombres armados vestidos de civil y, según se creía, vinculados a la policía o simpatizantes del partido del anterior gobierno) y se enfrentaron a ellos. En numerosos casos, las fuerzas de seguridad dispararon de forma irresponsable gas lacrimógeno, perdigones y balas de goma contra los manifestantes; también emplearon munición real y, en al menos una ocasión, se abalanzaron con vehículos blindados contra manifestantes y los atropellaron. Antes de la caída de Hosni Mubarak, las autoridades trataron de impedir que los manifestantes se organizaran, y para ello cortaron las líneas telefónicas y de Internet. Con el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas se impusieron nuevas restricciones a los medios de comunicación, y las fuerzas de seguridad irrumpieron en cadenas de televisión y amenazaron con la cárcel a periodistas y blogueros. Además, el Consejo Supremo emprendió acciones contra ONG de derechos humanos. Las autoridades anunciaron que tenían previsto examinar la situación legal y la financiación de unas 37 organizaciones de derechos humanos, y que la fiscalía del Tribunal Supremo de Seguridad del Estado estaba considerando la posibilidad de presentar cargos de "traición" o "conspiración" contra las que operaran sin estar legalmente inscritas, recibieran fondos del extranjero sin permiso de las autoridades o llevaran a cabo actividades políticas "no permitidas". El Banco Central ordenó a todos los bancos que facilitaran al Ministerio de Solidaridad y Justicia Social información sobre las transacciones económicas de las ONG y de los activistas. En diciembre, las fuerzas de seguridad registraron unas 17 ONG de derechos humanos y se incautaron de ordenadores y documentación.Top of page Las mujeres seguían discriminadas en la ley y en la práctica, aunque tuvieron un papel destacado en las protestas tanto antes como después de la caída de Hosni Mubarak. Algunas activistas y periodistas fueron víctimas de abusos sexuales y de otros tipos. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas eliminó el sistema de cuotas de la ley electoral, que previamente reservaba 64 escaños (el 12 por ciento) para mujeres; en contrapartida exigió a todos los partidos políticos incluir al menos a una mujer en la lista de candidatos electorales, pero no necesariamente en los primeros puestos.Top of page Se incrementó la violencia entre los musulmanes y la comunidad cristiana copta, que seguía siendo víctima de discriminación y no se sentía adecuadamente protegida por las autoridades. Los ataques sectarios de presuntos islamistas contra personas e iglesias coptas parecieron aumentar después de que el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas asumiera el poder, y los homicidios de coptos en la manifestación de Maspero, en octubre, agudizaron las tensiones. Las autoridades procesaron a algunos de los presuntos promotores de los homicidios de enero y febrero, pero por lo demás no impartieron justicia a los familiares de las personas muertas y heridas durante la "Revolución del 25 de Enero". Los policías y miembros de las fuerzas de seguridad acusados de matar o causar lesiones a manifestantes o implicados en tales actos continuaron en sus puestos o fueron trasladados a puestos administrativos dentro del Ministerio del Interior; según informes, muchos trataron de presionar o persuadir a las familias de las víctimas y los testigos para que retiraran las denuncias. Miembros de las fuerzas armadas y de la policía cometieron impunemente abusos contra los derechos humanos, como torturas y homicidios ilegítimos. Miles de personas continuaron viviendo en partes de asentamientos informales de El Cairo y de otros lugares calificadas oficialmente de "zonas inseguras" de residencia debido a desprendimientos de rocas y otros peligros. Corrían además riesgo de desalojo forzoso. El ejército desalojó a la fuerza a residentes de algunas "zonas inseguras" y a ocupantes ilegales de viviendas públicas vacías sin consultar con ellos ni avisarlos con antelación razonable. En muchos casos, las personas desalojadas quedaron sin hogar. Las gobernaciones, en colaboración con el Centro para la Mejora de Asentamientos Informales, fondo implantado en 2008, elaboraron planes oficiales para realojar a los residentes de las "zonas inseguras", pero no se consultó ni se dio siquiera información sobre los planes a las personas afectadas. El plan Cairo 2050 no se publicó ni se sometió plenamente a consulta de las comunidades de los asentamientos informales, probablemente las más afectadas, aunque en agosto el Ministerio de Vivienda afirmó que el plan no conllevaría desalojos forzosos. Tras la "Revolución del 25 de Enero" aumentó la ocupación ilegal de edificios gubernamentales vacíos. Como respuesta, las autoridades locales llamaron al ejército y a la policía antidisturbios para desalojar a los ocupantes, tarea que se llevaba a cabo sin previo aviso. Las fuerzas de seguridad siguieron disparando contra personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo extranjeras que trataban de entrar en Israel a través de la frontera egipcia del Sinaí, y mataron al menos a 10. También acabaron con la vida de 10 eritreos que trataban de pasar de Sudán a Egipto. Muchas otras personas resultaron heridas por disparos, algunas gravemente, o fueron detenidas, juzgadas ante tribunales militares por "entrada ilegal en el país" y condenadas a prisión. Al menos 83 refugiados y solicitantes de asilo fueron expulsados a países donde corrían peligro de sufrir violaciones graves de derechos humanos; muchos de ellos eran eritreos. Al finalizar el año había más de 100 refugiados y solicitantes de asilo expuestos a ser expulsados. Según la información recibida, los traficantes de personas extorsionaron, violaron, torturaron y mataron a refugiados, solicitantes de asilo y migrantes que trataban de cruzar la península del Sinaí hacia Israel, o les extirpaban órganos por la fuerza para venderlos en el mercado negro.Top of page Al menos 123 personas fueron condenadas a muerte, incluidas al menos 17 enjuiciadas sin las debidas garantías ante tribunales militares. Al menos una persona fue ejecutada.

<urn:uuid:021d7ae8-d148-41f3-af54-460d42148ee2>

CC-MAIN-2013-20

http://amnesty.org/es/region/egypt/report-2012

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Ante la cercacía de un estreno, comienza a fluir información, pero principalmente los videos promocionales, ese es el caso de Ebiten: Kouritsu Ebisugawa Koukou Tenmon-Bu, cuyo estreno televisivo será el 3 de octubre. Mientras tanto está siendo transmitido vía niconico en streaming, pero para su estreno en televisión los capítulos irán en versión extendida y revisados. Si apenas están escuchando hablar de dicho anime, les cuento que la trama gira en torno a Itsuki Noya, un nuevo estudiante del instituto Ebisugawa High School que desea inscribirse al club de astronomía, pero debido a un pequeño error gramatical termina en un club de fujoshis(mujeres que son fans de historias con temática yaoi) El estudio a cargo es AIC Classic, teniendo bajo la dirección a Hideki Okamoto (Sengoku Shoujo Momoiro Paradox) y el diseño de personajes corrió a cargo de Atsuko Watanabe (Hunter x Hunter) Bueno ¿qué les parece? ¿Les llama la atención? Ya veré si me animo a verla y les contaré mi opinión Vía: Blog is War

<urn:uuid:390fadb9-e406-4426-a4ca-bf7e0bcde44d>

CC-MAIN-2013-20

http://anigame.mx/13198/ebiten-ya-tiene-video-promocional/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Ruido de la calle para q no nos priben de nuestra libertad Oi! Ultimo disco de la banda Romana (Italia) que hacen Hardcore potente y combativo disco del año 2011 cuenta con doce temas podeis encontrar sus discos anteriores aki tambien. DESCARGAS DESCARGAS DESCARGAS Publicar un comentario en la entrada Traducir el Blog a:

<urn:uuid:80db1ac5-83e0-4d07-b425-bbe37e67515f>

CC-MAIN-2013-20

http://antisistema-borrachosorugullosos.blogspot.com/2012/04/payback-usque-ad-finem-2011.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

GRANOS-Soja cae en EEUU por toma de ganancias, pronóstico del USDA (Actualiza con detalles del reporte del USDA) Por Sam Nelson CHICAGO, 22 feb (Reuters) - Los futuros de la soja cayeron el viernes en la Bolsa de Chicago, en medio de una toma de ganancias y de un pronóstico de sobre el mercado realizado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos para el periodo del 2013/14, dijeron operadores. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) proyectó que una recuperación de los rendimientos provocaría que los inventarios finales de soja en Estados Unidos se duplicarían a 250 millones de bushels, desde los 125 millones de la cosecha 2012/13. El USDA también estimó que el precio promedio de la soja estadounidense al contado caería a 10,5 dólares por bushel en 2013/14, desde 14,3 dólares de 2012/13. Los futuros del maíz cotizaron con baja en medio de ventas alentadas por un fuerte descenso en el mercado de oleaginosas. Los precios del trigo cayeron en medio de la continua presión por las tormentas en la región de los Grandes Llanos de Estados Unidos que ofrecieron cierto alivio a las cosechas de trigo duro rojo de invierno afectadas por una sequía. SOJA Continuación...

<urn:uuid:59d3de13-4417-45b1-9f79-49dd036bb117>

CC-MAIN-2013-20

http://ar.reuters.com/article/topNews/idARL1N0BM6YD20130222

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

La selección tarijeña de fútbol de la categoría sub-16 define esta tarde a partir de las 15:30 su pase a la final del campeonato nacional que se desarrolla en esta capital cuando se enfrente a la selección de Pando en el estadio de La Bombonera. Mientras que en el partido preliminar a las 13:30 se medirán en la primera semifinal los equipos de Santa Cruz y Cochabamba, un clásico nacional. Tarija clasificó a la semifinal tras terminar segundo en la serie A, la misma que fue ganada por Santa Cruz, al derrotar en la última fecha de la primera fase a los anfitriones por 3 a 1. Mientras que el rival de turno para esta tarde de Tarija, la selección de Pando ganó la serie B de forma invicta con 12 puntos en cuatro partidos jugados, demostrando que son firmes candidatos al título. Cochabamba clasificó segundo en la serie B con 7 unidades. La selección tarijeña entrenó ayer al medio día en el estadio municipal de La Bombonera, donde el técnico Milton Maygua exigió a sus dirigidos, seguridad y concentración para poder clasificar a la final esta tarde. "Realizamos un trabajo de recuperación y regenerativo para el partido semifinal que jugamos ante Pando", indicó el técnico Milton Maygua a tiempo de confirmar que no tendrá mayores cambios en el equipo titular con respecto al que vino jugando el torneo. Consultado sobre si conocía cómo jugaba Pando, mencionó que no lo pudo ver jugar. "Poco vinos a Pando, como ellos jugaban en otra cancha, no se mucho como juega, pero me imagino que será igual que Santa Cruz. Nosotros debemos poner todo para ganar ese partido, las semifinales son partidos especiales para los jugadores", afirmó. La selección tarijeña estaría esta tarde con Juan Díaz, Jorge Simons, Alex Guevara, Paúl Gareca, Farab Sotar, Fabricio Vargas, Cristian Garzón, Fernando Quispe, Román Medrano, Yeltsin Ovando, Diego Morales. viernes, 31 de agosto de 2012 La selección tarijeña de fútbol de la categoría sub-16 define esta tarde a partir de las 15:30 su pase a la final del campeonato nacional que se desarrolla en esta capital cuando se enfrente a la selección de Pando en el estadio de La Bombonera. Mientras que en el partido preliminar a las 13:30 se medirán en la primera semifinal los equipos de Santa Cruz y Cochabamba, un clásico nacional. Jorge F. Arancibia Siles Tal como sucedió en enero de 2011, el calendario de las divisiones menores de Bolivia vuelve a sufrir modificaciones y desde la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF), a instructiva de la Asociación Nacional de Fútbol (ANF), notificó a los clubes y escuelas deportivas que este segundo semestre de 2012, cuando debía comenzar el torneo Apertura de la temporada 2012-2013, no habrá una competencia oficial. El calendario se volverá a jugar de enero a diciembre y el torneo de la nueva temporada puede comenzar a comienzos de marzo, provocando que los jugadores estén ocho meses sin jugar oficialmente. Este año se disputará un Adecuación en el que ningún club o escuela tiene la obligación de inscribir a sus equipos porque no es oficial. Hasta el momento no se sabe cómo se jugarán los torneos de las diferentes divisiones, ya que todo depende del número de equipos que se anoten para definir el sistema de campeonato y el rol de partidos. A pesar de que tampoco es obligatorio, solo el torneo de la sub 19 se jugará con un incentivo, pues el campeón se clasificará para el Nacional sub 20, en Oruro, y el equipo que se quede con el primer lugar disputará la Copa Libertadores. Para este campeonato, el cierre de las inscripciones será el 3 de septiembre y se jugará desde el 15. La comunicación cayó mal a más de uno de los presidentes y delegados de los clubes y escuelas de fútbol. Pedro Barbery, presidente de las divisiones menores, dijo que mientras ellos tratan de hacer que los niños estén en competencia, estas decisiones frenan el desarrollo de los campeonatos. Informó de que el lunes, en reunión de las divisiones menores, se definirá la situación. Omar Mendieta, delegado de Blooming, dijo que el tiempo le dio la razón, ya que en 2011 hizo saber que jugar de enero a diciembre no afectaba a las menores, pero igual decidieron modificar la temporada como la Liga, de julio a junio. Arturo García, de la escuela 'Torito' García, dijo que una vez más los encargados de elaborar los calendarios se equivocaron. Bermang Saucedo, presidente del club Universidad, afirmó que la Asociación Nacional de Fútbol (ANF) debería tomar en serio a las categorías de formación, más aún si se tiene en cuenta que Santa Cruz es el semillero del fútbol nacional. Wálter Díaz, encargado de prensa de la Academia Tahuichi, calificó la situación de preocupante, teniendo en cuenta que la competencia es la única forma de que los chicos formen su carácter como futbolistas. "Tanto hablamos de que se necesita trabajo en divisiones menores y qué se puede hacer si nos frenan los procesos", acotó. Mientras que en Santa Cruz todos dan por hecho la paralización durante este segundo semestre, Jorge Justiniano, presidente de la ANF, sostuvo que nada está definido y que aún se debe hacer un análisis más profundo. Buscan modificar el reglamento Mientras algunos trabajan para que Santa Cruz siga siendo el semillero de jugadores para Bolivia, se conoció que hay una corriente de dirigentes que pretende modificar los reglamentos de la Asociación Cruceña de fútbol (ACF) para obligar a los clubes de la Primera A y de la B a tener dos y un equipo, respectivamente, en cualquier categoría de las menores. Uno de los tantos puntos que tiene trabado el análisis de la convocatoria para esta temporada y que es punto de discordia en la reunión de consejo central, de los martes, es que algunos buscan que en la Primera A los equipos solo tengan un plantel en las menores y no dos, como ha venido siendo desde hace décadas, mientras que en la B, que ya no sea obligatorio tener alguno. El tema quema las manos y este martes, cuando se vuelva a reunir el consejo central, puede quedar resuelto, ya que el torneo debe comenzar el 8 de septiembre, aunque existe el riesgo de que vuelva a postergarse. Los equipos de la Primera A suman 14 para esta temporada, que disputarán un torneo todos contra todos, en partidos de ida y vuelta. Los siete primeros jugarán una liguilla por el título y los otros por el descenso de categoría. Tanto hablamos de que se necesita trabajo en divisiones menores y qué se pude hacer si se cortan los procesos" W. Díaz | Tahuichi Cifras 25.000 En todo Bolivia Son los futbolistas que estarán sin jugar oficialmente ocho meses 77 Equipos Son los que participan de los torneos de las menores en ACF. Los jugadores suman unos 10.000 jueves, 30 de agosto de 2012 Con cuatro partidos jugados ayer en Tarija, concluyó la primera fase del Campeonato Nacional de fútbol sub 16. Por el grupo A, Santa Cruz derrotó al anfitrión por 3-1 y La Paz venció a Litoral por 3-2. En esta serie se clasificaron para las semifinales los cruceños como primeros y los chapacos en segundo lugar. En el grupo B, Cochabamba y Beni igualaron 1-1, mientras que Pando superó a Chuquisaca por 2-1. En esta serie se habían clasificado con anticipación los pandinos en primer puesto y los cochabambinos en la segunda ubicación. Hoy es jornada de descanso en el Nacional y mañana continuará con los partidos de semifinales (ver cuadro). En esta fase, de haber empate en los 90 minutos, se ejecutarán lanzamientos desde el punto del penal, por eso los organizadores vieron por conveniente adelantar el horario de los encuentros en media hora, por si se llega a esa instancia. El sábado se disputará la final. miércoles, 29 de agosto de 2012 El Directorio de la Asociación de Fútbol de Oruro (AFO), de conformidad a lo establecido por los estatutos en actual vigencia y de conformidad con el art. 16 (segunda parte), art. 18 y art. 21 inc. c), convoca a la asamblea extraordinaria, a realizarse la noche de hoy desde las 19:30 horas, en la sede de la institución con el fin de tratar temas de importancia. El orden del día al cual se regirá la asamblea extraordinaria, es en primer término la verificación del quórum, como segundo número a ponerse en tapete de discusión por el Consejo Central será la modificación e inserción al Estatuto Orgánico, como tercer número se recibirá el informe y consideración de la Comisión Revisora Económica. Otro de los puntos será el caso de la impugnación a Julián Mamani Quispe, que en los comicios de la renovación de Directorio fue elegido presidente de la institución y finalmente en el tema de Varios se tocará el caso del alquiler de las tiendas del nuevo edificio de la AFO. Para llevar a cabo la asamblea extraordinaria de esta noche, los delegados acreditados de todos los clubes de las categorías Primera "A", "B" y representantes de divisiones, deberán presentar sus acreditaciones hasta hoy a horas 18:00, antes del verificativo, conforme establece el Art. 18; pasada la misma no se aceptará ninguna acreditación. En la asamblea extraordinaria que convoca el directorio de la AFO, es necesario que se dejen de lado los intereses personales y de grupo, y se trabaje por el prestigio de esa institución. Porque es preocupante lo sucedido en las últimas semanas, donde se acepta una suspensión definitiva del torneo nacional Sub-19 que debía desarrollarse en Oruro, perdiéndose la posibilidad de tener un segundo representante en la Copa Bolivia. Por esas razones, sería bueno que se completen las carteras y comisiones que corresponden al nuevo directorio que tendrá a su cargo los destinos de la AFO, pero que aún no fue posesionado, ocasionando malestar y mostrando una falta de seriedad en los directivos del fútbol local. Diego Morales le dio la victoria al equipo tarijeño sobre La Paz por 2-1 la tarde de ayer en la cancha Universitaria y de esa manera los locales inscribieron su nombre en la fase semifinal del torneo nacional de fútbol sub-16, cuando resta jugarse una fecha más de la ronda de clasificación. El partido estaba igualado (1-1) y sobre el final los anfitriones superaron a La Paz, cuando el recién ingresado, Diego Morales, fue protagonista de una jugada individual y luego de dejar en el camino a cuatro rivales, con derecha selló el gol que le permitió celebrar el triunfo a los locales. Tras la finalización de la tercera fecha se tiene como clasificados a las semifinales en la serie A, a las selecciones de Tarija y Santa Cruz, ambos con nueve puntos. Mientras que en la serie B, la selección de Pando está en la siguiente instancia con nueve unidades, al igual que Cochabamba con seis. Crónica Con mejor control del balón fue como arrancó la selección tarijeña, producto de ello lograron abrir el marcador al minuto 18 por intermedio de Cesar Gonzales, que con habilidad infló los piolines convirtiendo el primero para Tarija y el quinto de su cuenta personal. El primer tiempo concluyó a favor de los locales. En el complemento los dirigidos por Iván Castillo, de La Paz, salieron a buscar la igualdad y la pieza fundamental para ello fue precisamente Molina, que fue un dolor de cabeza para los defensores del plantel tarijeño. Los errores en el medio sector del anfitrión fueron notorios y eso hizo que a los 12 minutos, Carlos Molina recupere el balón desde fuera del área grande y tras vencer a la defensa, remata para emparejar el marcador 1-1. El tanto puso en apuros al equipo que comanda Milton Maygua, que constantemente pedía mayor concentración a sus dirigidos. A los 25 minutos, Cesar Gonzales pudo ampliar el resultado para Tarija, pero no llegó a tiempo para poner la cabeza. Cuando parecía que el resultado estaba dado, a los 45 minutos el recién ingresado, Diego Morales, se adueño del esférico para dejar a cuatro en el camino y marcar el gol del triunfo para Tarija. RESULTADOS MARTES 28 DE AGOSTO DE 2012 SERIE A ESTADIO LA BOMBONERA Potosí 0 - Litoral 6 La Paz 1 - Tarija 2 SERIE B Oruro 1 - Chuquisaca 0 Cochabamba 0 - Pando 1 PROGRAMACIÓN MIERCOLES 29 DE AGOSTO DE 2012 ESTADIO LA BOMBONERA 14:00 Litoral - La Paz 16:00 Santa Cruz - Tarija CANCHA B COMPLEJO GARCÍA AGREDA 14:00 Cochabamba - Beni 16:00 Pando - Chuquisaca TABLA DE POSICIONES Serie A EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTOS Tarija 3 3 0 0 14 3 9 Santa Cruz 3 3 0 0 12 1 9 La Paz 3 1 0 2 11 4 3 Litoral 3 1 0 2 8 9 3 Potosí 4 0 0 4 1 29 0 Serie B EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTOS Pando 3 3 0 0 10 0 9 Cochabamba 3 2 0 1 6 2 6 Oruro 4 1 1 2 2 8 4 Beni 3 0 2 1 0 5 2 Chuquisaca 3 0 1 2 0 3 1 Parece que los clubes más importantes de la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF) no 'existen', pues Guabirá, Destroyers, Universidad, Real Santa Cruz y Sport Boys no fueron consultados por el presidente del ente cruceño, Fernando Roca, sobre la venta de los derechos de televisación de la selección para el Mundial de Rusia 2018. Ayer hubo reclamo formal al comité ejecutivo de la asociación, que ya dio el visto bueno para que la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) pueda concretar la operación de $us 6.000.000, aunque $us 1.500.000 se gastarán por anticipado. Los presidentes de Destroyers, Pedro Rivero Jordán, y de Real Santa Cruz, Juan Carlos Durán, por medio de una carta exigieron al titular de la ACF que les brinde información sobre la venta de los derechos de televisación, pues ellos se enteraron de lo sucedido a través de los medios de comunicación. "Queremos que se invite al presidente de la ANF, Jorge Justiniano, para que nos explique sobre el tema, pues en la ACF nadie nos dijo nada", indicó el presidente de Destroyers. El dirigente manifestó su preocupación por esta situación, pues tiene que ver con el futuro del fútbol nacional. Mario Cronenbold, titular de Sport Boys, también afirmó que no sabía nada del tema, a pesar de haber estado en todas las reuniones del consejo central de la ACF. "La asociación no lo consultó nunca. Me uno al pedido de Real Santa Cruz y de Destroyers, porque no es posible que no nos digan nada, nosotros no estamos pintados", señaló el dirigente. Para Cronenbold no es bueno el contrato que la FBF está a punto de firmar, pues considera que más adelante la oferta será mejor. "Como profesional en márquetin no se puede vender los derechos de televisación ahora, porque nos están pagando a precio de gallina muerta, hipotecando el fútbol", aseguró el dirigente warneño. Tampoco sabía nada oficial el titular de Guabirá, Rafael Paz, que dijo que no era correcto el hecho de que el comité ejecutivo de la ACF no hubiera informado sobre la venta de los derechos, aunque considera que la FBF tiene necesidades urgentes que atender, por lo que, desde ese punto de vista, es entendible. El máximo dirigente de Universidad, Bergman Saucedo, no quiso opinar y se limitó a decir que nunca escuchó hablar del tema en el consejo superior. El dirigente se excusó de hablar porque la ACF lo designó delegado de la selección cruceña sub 16 que participa del Nacional en Tarija. Hace unos días, el presidente de la FBF, Carlos Chávez, afirmó que tenía el aval de la Liga y de la ANF para concretar la venta de los derechos a la empresa Cross Trading por $us 6.000.000. El titular mostró una resolución en la que firmaban los 12 clubes ligueros y otra de las asociaciones. "En el congreso de la ANF, las nueve asociaciones estuvieron de acuerdo en autorizar a la FBF que negocie la venta de los derechos", confirmó Justiniano, dejando entrever que el representante de la ACF en esa reunión dio el visto bueno. Ayer, Fernando Roca fue contactado telefónicamente pero dijo que estaba en reunión. Más tarde apagó el teléfono. Sin embargo, por la noche, estuvo en el consejo central y ahí dijo que el no fue al último congreso de la ANF por motivos de trabajo, por lo que fue remplazado por Pablo Salomón, secretario general que está en Tarija. Roca también atendió el pedido de los clubes, anunciando que hablará con Justiniano y con Chávez para que ambos expongan la venta de los derechos de TV, el próximo martes en el consejo central. Para Justiniano el monto que se recibirá por la venta de los derechos de televisación es bueno, con relación a la anterior gestión, cuando se percibió $us 3.400.000. La ANF no sabe cuánto recibirá La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) anunció que dará a cada club liguero $us 50.000 luego de que se firme el contrato de venta de los derechos de televisación con la empresa Cross Trading; sin embargo, no se detalló cuánto recibirá la Asociación Nacional de Fútbol (ANF) y lo que se destinará para pagar las deudas a Impuestos Nacionales y a la Conmebol. "Cuánto recibirá la ANF no se sabe, ya que eso hay que determinarlo en un consejo superior de la federación, tal como establece el estatuto", señaló el presidente de la ANF, Jorge Justiniano, que apuntó que en lo que va se su gestión "nunca recibimos un centavo por la venta de los derechos de televisación, será la primera vez". Justiniano, que además es vicepresidente de la Federación Boliviana de Fútbol, no sabe cuánto dinero irá para pagar los impuestos y la deuda con la Conmebol. "Cada mes hay que pagar más de $us 40.000 a Impuestos Nacionales", apuntó el dirigente. Hace unos días, el titular de la FBF, Carlos Chávez, confirmó el monto para los clubes, pero tampoco detalló el ingreso que tendrá la ANF. Lo que aclaró es que espera sellar la deuda que tiene por los impuestos, que la FBF viene arrastrando desde gestiones anteriores. Algo más - No firmó. Sobre el tema de los derechos de televisación, el presidente de la Liga, Mauricio Méndez, dijo la anterior semana que su persona no firmó la resolución. Los 12 clubes votaron a favor para que la FBF negocie la operación, por lo que fue una decisión unánime, no hubo que dirimir. - Cambio de posición. Oriente revisó su posición y hace unos días anunció que no está de acuerdo con vender los derechos. "La opinión pública pide que transparentemos el fútbol y por eso queríamos rectificarnos. Además, Oriente no respalda ni avala al presidente de la federación porque él no respondió a una auditoría que se le hizo a toda su gestión en el club", dijo José Ernesto Álvarez, vicepresidente deportivo de los albiverdes. - No reconocen. El directorio de Bolívar no reconoce la firma de Jorge Iturralde, que estuvo de delegado en la reunión cuando se aprobó la venta de los derechos de la televisación. Argumenta que en esa ocasión el tema no estaba en la agenda del día, por lo que no hubo tiempo para analizarla con el directorio. El dato $us 6.000.000 Derechos de transmisión Es el dinero que la empresa argentina Cross Trading ofrece a la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) por los derechos de transmisión de los partidos que juegue la selección boliviana de local en las eliminatorias al Mundial de Rusia 2018 $us 600.000 Para la Liga De los $us 6.000.000, la Federación Boliviana de Fútbol destinará $us 600.000 para dar $us 50.000 a cada club liguero. Este dinero se hará efectivo ni bien se firme el contrato con la empresa Cross Trading. $us 900.000 Para el Fisco y la ANF Tras firmar contrato con la transnacional, $us 900.000 serán empleados para pagar la deuda impositiva que tiene la FBF con Impuestos Nacionales y para que la Asociación Nacional de Fútbol (ANF) realice sus campeonatos. $us 4.5 millones Quedarán para 2015 Los restantes $us 4.5 millones serán entregados a la FBF en cuotas en cada uno de los nueve partidos que dispute de local. Es decir, cada que la selección juegue en La Paz la federación recibirá $us 500.000 a partir de 2015. martes, 28 de agosto de 2012 El Club Cultural y Deportivo Huachacalla, que debe participar en el campeonato de Primera "B" del fútbol orureño, a partir del 9 de septiembre del presente año, tiende a desaparecer si no recibe la colaboración de las autoridades, exdirectivos, hinchas y residentes de la provincia Litoral del departamento. Con este propósito, se hicieron presentes en la redacción de Deportes del matutino LA PATRIA, los exdirectivos de esta institución deportiva, Gualberto Cáceres y Abdón Cussi, quienes visiblemente preocupados por la falta de cooperación, hacen un llamado a todos los que tienen que ver con el Club Huachacalla, a fin de que no se llegue al extremo de no participar en el campeonato de la Primera "B" de esta gestión, y su posible desaparición del contexto futbolístico orureño. Huachacalla en el pasado fue uno de los mejores equipos que tuvo el fútbol orureño, tanto es así que por tres años representó a la Asociación de Fútbol Oruro en la Copa "Simón Bolívar", pero en los últimos años la suerte no le acompañó descendiendo a Primera "B" y ahora existe la posibilidad de desaparecer. LLAMADO Los dirigentes Gualberto Cáceres y Abdón Cussi, hacen un llamado a las instituciones de Huachacalla en los siguientes términos: "El Club Huachacalla en años anteriores fue un digno representante del fútbol de la AFO, en la actualidad se encuentra en total abandono de sus autoridades, instituciones vivas de la provincia Litoral cuya capital es Huachacalla, como ser asambleístas, delegada ejecutiva provincial, Gobierno Municipal, Concejo Municipal, corregidores de diferentes comunidades, los clubes afiliados a la HPDH; empresas yodadoras, industrias, Transportes Litoral, autoridades originarias, residentes en el exterior e interior, ciudadanía y juventud de la Provincia". Añadieron: "Los miembros del directorio, hinchada, jugadores netos del Club Huachacalla hacen este llamado urgente a sus instituciones, autoridades, porque nos encontramos sumidos en el abandono y por tal situación, el club tiende a desaparecer como institución, cuya responsabilidad es de todos nosotros, los celulares 72474795 y 60400787 estarán para recibir su colaboración". El campeonato de fútbol Primera "B", comenzará el domingo 9 de septiembre en la cancha San José, de acuerdo al programa elaborado para el efecto. La información fue proporcionada por el presidente de la Asociación de Fútbol Oruro (AFO), Juan Medina Sánchez. Más adelante, el dirigente manifestó que participarán del presente certamen, todos los clubes afiliados a la esta categoría. En caso de no existir el número de clubes inscritos previsto por los estatutos y reglamentos de la Asociación de Fútbol Oruro y la Federación Boliviana de Fútbol en la fecha establecida. Cada club, para registrar su inscripción, deberá presentar en un folder la siguiente documentación: carta dirigida al presidente de la AFO; presentar la nómina del directorio actual, cuerpo técnico y delegados. Presentar recibo de depósito en la cuenta No. 500-0000045 del Banco Nacional de Bolivia por derecho de inscripción. Para tener derecho a participar en el presente torneo, los clubes no deberán tener deudas pendientes de anteriores gestiones, para tal efecto previamente debe presentar certificación de Tesorería de la AFO en forma obligatoria. Los jugadores inscritos en registro nacional de la federación, deberán presentar una fotocopia actualizada. EQUIPOS Los planteles que intervendrán en la presente gestión son: Deportivo Totora, Sur Car, Deportivo Huachacalla, Deportivo Rosario, Deportivo Kala, Club 8 de Septiembre, Corque FC, VHSR, Strongest de Ullami y Deportivo Cristal. La delegación de Santa Cruz con nueve puntos en la serie A y Pando en la serie B con seis, lideran el campeonato nacional de fútbol sub-16 que se disputa en esta ciudad. La tarde de ayer en la cancha Universitaria y la Bombonera se jugó la tercera fecha del certamen nacional que reúne a diez delegaciones del interior del país que luchan por los primeros sitiales. El elenco de Santa Cruz superó por 4-1 a Litoral y de esa manera escaló a la primera posición del tablero de comparaciones con nueve puntos, entre tanto que Pando venció por 4-0 a Oruro, sumando así seis unidades y su mejor diferencia de gol, le permite estar en la primera ubicación, ya que Cochabamba tiene la misma cantidad de puntos. La delegación anfitriona que esta segunda en las posiciones con seis unidades, descansó ayer y retorna a la competencia a partir de las 16:00 en la cancha Universitaria cuando enfrente a La Paz. RESULTADOS LUNES 27 DE AGOSTO DE 2012 SERIE A Santa Cruz 4 - Litoral 1 La Paz 10 - Potosí 0 SERIE B Pando 4 - Oruro 0 Chuquisaca 0 - Beni 0 PROGRAMACIÓN MARTES 28 DE AGOSTO DE 2012 ESTADIO LA BOMBONERA 14:00 Oruro - Chuquisaca 16:00 Cochabamba - Pando ESTADIO UNIVERSITARIO 14:00 Potosí - Litoral 16:00 La Paz - Tarija POSICIONES Serie A EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTS Santa Cruz 3 3 0 0 12 1 9 Tarija 2 2 0 0 12 2 6 La Paz 2 1 0 1 10 2 3 Litoral 2 0 0 2 2 9 0 Potosí 3 0 0 3 1 23 0 Serie B POSICIONES EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTS Pando 2 2 0 0 9 0 6 Cochabamba 2 2 0 0 6 1 6 Oruro 3 0 1 2 1 8 1 Beni 3 0 2 1 0 5 2 Chuquisaca 2 0 1 1 0 2 1 CLASIFICADO Y ELIMINADOS Mientras Santa Cruz se ha convertido en el primer equipo clasificado para las semifinales del Campeonato Nacional Sub-16 de fútbol, la otra cara de la moneda son Litoral y Potosí en la serie A y Beni y Oruro en la B, al quedar eliminados prematuramente. LOS MÁS EFECTIVOS Tres equipos han superado la barrera de la decena en goles convertidos en este campeonato, se trata de Santa Cruz y Tarija con una docena de goles y La Paz con 10, que los convirtió a Potosí, en la mayor goleada de este certamen. LOS INVICTOS Y LOS QUE NO GANARON Cuatro equipos se mantienen invictos, Santa Cruz, Tarija, Pando y Cochabamba, aún no conocen el sabor de la victoria 5 equipos. Litoral, Potosí, Beni, Chuquisaca y Oruro, además potosinos y Litoral, no han estrenado la casilla de los puntos. VALLA INVICTA Pando se ha convertido en la grata revelación del campeonato, tanto por su juego como por los resultados obtenidos y a eso hay que agregar que cuenta con la única valla invicta del campeonato tras 180 minutos jugados. MÁS NUMEROS Los equipos de Beni y Chuquisaca son los únicos equipos que no han celebrado un gol en el torneo, los benianos en 270 minutos y los capitalinos en 180. Los potosinos tienen la valla más vapuleada, ha caído en 23 oportunidades, es decir a una media de casi 8 goles por encuentro. En los 12 encuentros jugados en las 3 primeras fechas, se han anotado 53 goles y el promedio de gol por partido del campeonato es muy interesante, 4.41 goles por partido. La serie A tiene una notable efectividad, 37 tantos, mientras que en la B se han anotado menos de la mitad de esa marca, apenas 16. La selección de La Paz goleó por 10-0 a la de Potosí, la mayor goleada en lo que va del torneo, y mantiene sus chances de avanzar a la siguiente fase del Campeonato Nacional Sub-16, que desde el sábado se juega en Tarija. Fue la primera victoria del equipo que dirige Iván Castillo en la serie A del certamen, tras la caída en su debut frente a Santa Cruz (0-2). El domingo tuvo fecha libre y hoy afrontará su tercer compromiso del campeonato, cuando se enfrente a la selección anfitriona. También en esta jornada jugarán Potosí y Litoral. La selección cruceña, por su parte, sumó su tercer triunfo al hilo al golear a Litoral —equipo integrado por hijos de residentes bolivianos en los Estados Unidos— por 4-1 y tiene un lugar asegurado en la instancia semifinal. Tras las primeras tres fechas, Santa Cruz comanda la tabla de posiciones con nueve unidades, seguido por Tarija con seis; La Paz ocupa la tercera colocación con tres —ambos equipos luego de dos presentaciones—; mientras que Litoral, también con dos encuentros jugados, y Potosí, aún no han sumado unidades. En el Grupo B, Pando y Cochabamba lideran la tabla con seis unidades. Beni es el escolta con dos, mientras que Oruro y Chuquisaca cierran con una unidad.En la tercera fecha, Pando derrotó a Oruro por 4-0, en tanto que Chuquisaca y Beni igualaron a cero. Los dos primeros clasificados de cada grupo avanzarán a la semifinal. Del certamen, de acuerdo con lo que informó la dirigencia, serán elegidos los jugadores que conformarán la selección nacional de la categoría Sub-17, que en enero debe participar en el Campeonato Sudamericano que se jugará en la Argentina. lunes, 27 de agosto de 2012 El equipo que representa a la Empresa Minera Huanuni, debutó en el campeonato de la primera "A", serie "B" imponiendo superioridad ante Litoral por la cuenta de 3 goles a 1. El cotejo que corresponde al certamen de la AFO denominado "Luis Víctor Colque Mamani" se disputó ayer en el estadio "Jesús Bermúdez" ante unas 300 personas. Desde el silbato del árbitro Gery Vargas, el equipo "amarillo" de la EM Huanuni, se mostró más ambicioso que su rival el cuadro policial, pese a que en su conformación no estuvieron los jugadores extranjeros Luis Lugo, Cristian López, Uellington Martins que se viene recuperando de una lesión, entre otros. Los primeros 45 minutos se caracterizaron por el juego enredado de uno y otro conjunto, que no arriesgaron, mostrando cierta cautela ambos adversarios y poca claridad para llegar al gol, terminando la primera etapa con el marcador en blanco. LOS GOLES En el segundo tiempo se registraron los goles y Litoral fue el encargado de abrir la cuenta a los 46 minutos, el recién ingresado Cristian Villamonte, arremetió con todo ganando a sus marcadores y cuando salía el golero Álvaro Zuleta, alcanzó a puntear el balón para introducir al fondo del arco. Sin embargo la alegría de quebrar el cero, a favor de los "policiales", poco duró, Ricardo Sangüeza logró batir a los 48 minutos al golero Mario Escalera, para el transitorio empate a uno. Con el gol anotado ganó confianza el cuadro de Huanuni, para arremeter con todo para que 10 minutos después Boris Chura, que anuló a sus marcadores y concretó el tanto de la diferencia y finalmente Walter Achacollo a los 76 minutos puso cifras definitivas al marcador de 3-1. SABAYA El equipo de Sabaya, en el partido preliminar que corresponde a la serie "A", salió victorioso ante el cuadro de Atlético La Joya por 3 goles a 1, en un cotejo donde se apreció el mejor trabajo del cuadro ganador. El equipo de Sabaya dirigido por Sergio Edson Chumacero, fue siempre el equipo que mandó en el campo de juego, pese a que terminó el encuentro con dos jugadores menos por las expulsiones de Gustavo Peláez y Ángel Berríos. Marcelo Quiroga, es uno de los refuerzos, mediante la pena máxima a los 5 minutos ya ponía en ventaja a su conjunto, marcador con el que finalizó el primer tiempo. En la segunda parte el ingreso de Sergio Vargas, fue ampliamente beneficioso para el cuadro sabayeño, en los minutos 52 y 58, se hizo presente con dos sendos goles para terminar con el equipo contrario. Atlético La Joya, que sintió el impacto de los dos goles, no pudo recuperarse a tiempo y sobre los 69 minutos Luis Morales, estuvo con el gol del descuento, pero que no alcanzó para más, por falta de claridad de sus atacantes, al final Sabaya se llevó con justicia la victoria. SÍNTESIS DE LA FECHA Fecha: 26 de agosto Estadio: "Jesús Bermúdez" Torneo: "Luis Víctor Colque Mamani" Categoría: Primera "A" Serie "A" SABAYA 3 ATLETICO LA JOYA 1 SABAYA (3): 12) Ramiro Choque, 2) Guillermo Irahola, 18) Ángel Berríos, 4) Juan José Cruz, 5) Gustavo Peláez, 7) Christian Thomas, 8) Ayrton Martínez, 14) Rafael Mercado, 9) Edwin Contaja, 10) Marcelo Mercado y Kevin Fernández. D.T. Edson Sergio Chumacero. Alternaron: 29) Sergio G. Vargas, 17) Harold Benito y 13) Diego A. Flores. Tarjetas Rojas: Ángel Berríos y Gustavo Peláez. Goles: Marcelo Quiroga (m.5 de penal); Sergio G. Vargas (mts. 52 y 58). ATLÉTICO LA JOYA (1): 12) Henry Mena, 2) Manolo Morales, 5) Walter Flores, 15) Witmer Huacota, 14) Edwin Zubieta, 6) Rudy Flores, 8) Eddy Yucra, 20) Marco Condori, 10) Luis Morales, 17) Edson Zubieta y 7) Álvaro Flores. D.T. José Parihuancollo. Alternaron: 19) Jesús Ayala, 4) Abel Gutiérrez y 18) Bladimir Canaviri. Tarjetas Rojas: No hubo. Goles: Luis Morales (m.69). Arbitro: Edgar Morales, colaborado por los líneas Bruno Martínez y Miguel Chambi. Serie "B" E. M. HUNUNI 3 LITORAL 1 HUANUNI (3): 12) Álvaro Zuleta, 3) Jair Pereyra, 5) Rito Mosquera, 19) Walter Achacollo, 22) Luis Fernando Chaverra, 17) Ricardo Sangüeza, 21) César R. Ortuño, 11) Josué de Souza, Teddy Claure, 7) Boris Chura y Marcelo Peredo. D.T. Domingo Sánchez. Alternaron: 8) Alberto Cama, 14) Boris León y 15) Sacarías Butrón. Tarjetas Rojas: No hubo. Goles: Ricardo Sangüeza (m.48); Boris Chura (m.58); y Walter Achacollo (m.76). LITORAL (1): 99) Mario Escalera, 11) William Luna, 13) Juan M. Chumacero, 26) Roberto E. Calle, 4) Cristian Ingala, 8) Marco A. Quiroz, 10) José A. Quiroz, 6) Juan José Álvarez, 7) Corsino Huarachi, 9) Adonay Cruz y Marco Rojas. D.T. David Cruz. Alternaron: 6) Álvaro Miranda, 24) Cristian Villamonte y 23) Hernán López. Tarjetas Rojas: No hubo. Goles: Cristian Villamonte (m.46). Arbitro: Gery Vargas, asistido desde los costados por Miguel Chambi y Bruno Martínez. "Libro Gol" es una fundación que ofrece a los niños de la zona sud un espacio para escapar por algunas horas de una realidad familiar, que en la mayoría de los casos es conflictiva, para superarse no sólo deportivamente, sino también salud y académicamente. La fundación fue creada en diciembre de 2010, como una consolidación del proyecto de siete personas, quienes observaron y vivieron (porque son vecinos del barrio) por años la realidad de los niños en esa zona, llena de delincuencia, por lo que idearon un programa que les ofrezca un espacio diferente donde encontrar tal vez "una esperanza de vida". Los hermanos Camacho (Pedro, Rubén y Ernesto) y sus amigos Nelson Fernández, Nelson Torrico, Boris García y Jorge Garbizu, amantes del fútbol, planeaban en primera instancia la creación de una escuela de fútbol, pero la realidad de los niños del lugar los impulsó a ofrecer algo más a los niños y jóvenes que en su mayoría tenían problemas en su alimentación y malas notas en la escuela, motivo por el que se determinó crear la institución con un fin social. "Tenemos muchos deportistas cuyos padres son divorciados, beben demasiado, son ladrones. Tienen un ritmo de vida bastante malo. Nosotros tratamos de hablar con los niños, de hacer que cambien su conducta, pero llegan al ambiente de su familia y es más de lo mismo. Hay varios chiquitos que no tienen las mínimas condiciones en sus casas, pero son muy buenos deportistas y pueden ser fácilmente rescatados", cuenta uno de los fundadores de "Libro Gol", Rubén Camacho. "En realidad, lo que nos interesa es ofrecerles una esperanza de vida o un sentido de vivir, para que después, cuando cumplan 20 años, tengan mejores oportunidades en nuestra sociedad", explicó. Es así que ahora la fundación ofrece tres servicios a los más de 150 niños (desde los 4 años) y jóvenes (hasta los 15 años) que participan de "Libro Gol". La gerente del proyecto, Alicia Urey, cuenta que la fundación es la que se encarga de detectar a los niños que requieren de apoyo y se los invita a participar en las actividades deportivas y escolares. La Escuela de Fútbol "Taquito y Gol", que entrena en la cancha de césped sintético Olimpia, comenzó con un profesor del área y se les dotó de material deportivo. Los frutos se recogieron muy pronto, ya que se forjaron a nuevos talentos y que derivaron en la conformación de equipos para tomar parte de los torneos oficiales de la Asociación de Fútbol de Cochabamba (AFC). Desde que inicio sus actividades en 2010 "Taquito y gol" son muchas las historias de superación personal que se registran en la fundación, desde niños que vienen de familias alcohólicas, explotación laboral, entre otras. La familia Rodríguez es protagonista de uno de los capítulos de la historia de la fundación, puesto que sus integrantes son ahora cuidadores y porteros de la cancha Olimpia. La familia era inhaladora de clefa, el padre limpiaba parabrisas en las calles y la madre trabajaba lavando ropa o haciendo manillas para vender. Con tres hijos pequeños trataban de salir adelante, pero gracias a las gestiones de la fundación pudieron dejar ese vicio y conseguir trabajo con un sueldo seguro, que a su vez les otorga mejores condiciones de vida. Otra historia que destaca es la del pequeño Hernán Colque, de nueve años, conocido por todos como el "Perucho", que por su desempeño y esfuerzo fue nombrado como uno de los capitanes del equipo. Hernán proviene de una familia sumida en el consumo de alcohol, se entiende entonces que el niño no tiene atención en su casa. Pero en la fundación se siente parte de un equipo que lo quiere y le da todos los ánimos para superarse día a día. "Libro y Gol", además de ofrecerles este espacio psicopedagógico y deportivo, les otorga material deportivo. OPINIONES Rubén Suárez Fundador Queremos brindar a los niños un lugar donde puedan encontrar una razón de vivir a través del deporte Juan de Dios Orellana 14 años "Tengo apoyo aquí" Siempre me gustó jugar fútbol, entrenaba en canchas pequeñas, por aquí, por allá. Fue entonces que don Boris (García) me vio y me invitó a ser parte de la escuela. Me gusta mucho el cambio que he tenido en mi vida, porque tengo mucho apoyo aquí. En mi casa también me apoyan ahora, aunque a veces no puedo venir porque tengo que ayudar a mi mamá, o piensan que vengo a perder el tiempo. Quiero llegar a ser como Messi o Neymar…tengo que esforzarme para lograrlo. Jhefry López 15 años "Empecé a mejorar" Jugaba siempre campeonatos de futsala en varios torneos, me hice conocer, fue ahí donde don Boris (García) me vio y me dijo que me uniera a "Taquito y gol". A un principio me parecía muy difícil porque había muchos jugadores buenos, pero cuando me di cuenta ya estaba empezando a mejorar mucho. Aquí me ayudan mucho no sólo en el entrenamiento, sino también en lo psicológico, en mi educación. En mi familia también me apoyan, sobre todo mis tíos, ellos me dicen que debo trabajar mucho para ser un jugador como Messi. Financiamiento del proyecto La fundación requiere entre 70 a 80 mil bolivianos al año para desarrollar sus actividades. Los recursos provienen de aportes voluntarios de los siete creadores de la institución; aunque también tienen apoyo en material deportivo, escolar, etc., donaciones de ONG, es el caso de la entidad "Una para un hermano", de Estados Unidos. "Cada uno de los miembros del directorio (siete) aporta entre 500, 1.000 y 1.500 bolivianos, dependiendo de los ingresos que tenemos; no todos aportamos lo mismo, pero logramos reunir un monto mensual que nos permite pagar el sueldo de la gerente, los profesores y otros gastos. También tenemos voluntarios que nos colaboran. Otro ingreso que tiene la fundación es la escuela de fútbol, porque se cobra un monto mínimo, pero no a todos, siendo que casi el 80 por ciento de los niños están becados", dijo Rubén Camacho. Aunque no parezca, la fundación no entrena gratis en la cancha Olimpia, ya que debe pagar un monto mínimo de 1.000 bolivianos al mes, para colaborar con el mantenimiento del campo de juego. Pese a que hasta la fecha el proyecto es solventado por los miembros del directorio, las necesidades son cada vez mayores, motivo por el que se requiere de hacer campañas para recaudar fondos, como la kermesse que se realizará el próximo 14 de septiembre. Conseguir un lugar propio La proyección a futuro es llegar a tener un lugar propio, con una cancha de fútbol donde pueda entrenar la escuela y el club. Pero además contar con un ambiente donde los niños puedan comer, incluso un lugar donde vivir. Como objetivo a corto plazo se pretende ampliar la fundación. Según explicó Rubén Camacho, ya se tienen identificadas tres zonas donde funcionaría el proyecto con sus escuelas: en la zona Primero de Mayo, el Barrio Magisterio y Molle Molle. Una vez que estas tres escuelas funcionen, se adquirirá una movilidad con el propósito de transportar a los mejores futbolistas al club "Taquito y gol" para que entrenen en la cancha Olimpia. "Observamos que existe mucho potencial futbolístico en estas zonas. Lo que nos falta aún es un terreno donde instalar las escuelas, estamos buscando un comodato, para que después solventemos la infraestructura", dijo Camacho. Apoyo en educación y salud La situación económica de muchas familias obliga a los padres a trabajar todo el día, por lo que no pueden dar el tiempo necesario a sus hijos para colaborarles en sus actividades escolares. Este hecho genera que la gran mayoría de los niños presenten bajo rendimiento académico y otros, incluso, lleguen a abandonar la escuela. Fue por esta la razón que la fundación se animó a implementar la segunda fase del proyecto, donde los niños y jóvenes tienen el apoyo de educadoras que los guían en sus actividades escolares, haciendo incluso un seguimiento en sus respectivos colegios con la finalidad de determinar donde requieren mayor soporte. La última fase en implementarse fue el área de salud, donde actualmente cuentan con la colaboración del doctor Saúl Gutiérrez, médico del Centro de Alto Rendimiento de Chile, quien ya atiende de forma gratuita a todos los niños y jóvenes de la fundación; sin embargo, su proyecto es efectuar en la ciudad una clínica deportiva, organizando un archivo de cada niño, para hacer un seguimiento en su salud. Asimismo, se contratará a una nutricionista para que evalúe su alimentación. La selección tarijeña goleó 5 -1 a Litoral y se mantiene en la primera casilla de la tabla de posiciones del campeonato nacional de fútbol en la categoría sub-16 que se disputa en esta capital. El encuentro se desarrolló ayer por la tarde en la cancha Universitaria, donde el principal protagonista fue el clima que azotó a los pocos asistentes que se dieron cita para apoyar al equipo local. Los tantos para el conjunto tarijeño llegaron por intermedio de Cristhian Garzón, Álvaro Martínez, Ramón Medrano y Diego Morales, que marcó en dos ocasiones. El único gol del equipo Americano fue gracias a Diego Ambrosio. Crónica El local puso en evidencia por segunda vez el buen momento por el que está atravesando, conquistó su segunda victoria que le permite estar en la cima de las posiciones con seis unidades. Al iniciar el cotejo los tarijeños se perfilaron mejor en el gramado verde de la cancha de la Superior Casa de Estudios de esta capital y los goles llegaron gracias la buena distribución de balón por parte de Fernando Quispe. Al minuto 4, Álvaro Martínez fue habilitado por el sector derecho y con facilidad infló los piolines del arco defendido por Banner Claure. El plantel de Litoral buscó el contragolpe, pero le fue difícil llegar, porque la defensa de Tarija estuvo precisa. A los 28 minutos, Cristhian Garzón se encargó de poner el 2-0 a favor de los anfitriones. Cuando concluía la primera parte, Diego Ambrosio, del Litoral se anticipó a recibir un balón aéreo y descontó antes de marcharse a vestuarios. Ya en la segunda parte apenas se registrada el minuto 2 y Tarija amplió su ventaja mediante Ramón Medrano. El resultado que había conseguido hasta este minuto hizo que el técnico Milton Maygua, mueva sus fichas y mandó al campo de juego al bermejeño, Diego Morales en reemplazo de Álvaro Martínez. El cambio fue acertado porque al minuto 21 Morales puso el 4-1 y a los 43 minutos finiquitó el marcador de 5-1. El equipo más goleador de la fecha fue Santa Cruz que ganó por 6-0 a Potosí. RESULTADOS DOMINGO 26 DE AGOSTO DE 2012 SERIE A Santa Cruz 6 - Potosí 0 Tarija 5 - Litoral 1 SERIE B Chuquisaca 0 - Cochabamba 2 Beni 0 - Oruro 0 DESCANSO Pando PROGRAMACIÓN LUNES 27 DE AGOSTO DE 2012 ESTADIO LA BOMBONERA 14:00 La Paz - Potosí 16:00 Santa Cruz - Litoral ESTADIO UNIVERSITARIO 14:00 Pando - Oruro 16:00 Chuquisaca - Beni TABLA DE POSICIONES Serie A EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTS Tarija 2 2 0 0 12 2 6 Santa Cruz 2 2 0 0 8 0 6 La Paz 1 0 0 1 0 2 0 Litoral 1 0 0 1 1 5 0 Potosí 2 0 0 2 1 13 0 Serie B EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTS Cochabamba 2 2 0 0 6 1 6 Pando 1 1 0 0 5 0 3 Oruro 2 0 1 1 1 4 1 Beni 2 0 1 1 0 5 1 Chuquisaca 1 0 0 1 0 2 0 La época de oro pertenece al pasado, pero la dirigencia actual se esmera para hacer algo, como cambiar la vieja fachada y ampliar sus predios deportivos. La Asociación de Fútbol de La Paz alista su frac para celebrar el Centenario de Fundación (fue fundado el 14 de febrero de 1914). Y, es con ese propósito que se están adoptando decisiones y realizando obras de infraestructura para cambiar el vetusto rostro de esta meritoria institución del fútbol paceño, como los campos deportivos, las áreas que hacen a su funcionamiento institucional, así como también el mejoramiento de espacios que forman parte de su importante patrimonio. Los recursos para encarar las diferentes obras, porque las acciones se afrontan por diferentes frentes, provienen de la venta de uno de los bienes inmuebles con que la entidad rectora contaba como parte de su patrimonio, el terreno con que contaba en la final calle Ballivián y mercado Yungas. Dicha operación de venta, según declaró el presidente de la Asociación de Fútbol de La Paz, Wálter Torrico, supuso un ingreso aproximado de 4.200.000 bolivianos, por lo que un porcentaje de estos recursos será destinado a las obras de mejoramiento y reconstrucción en el que están embarcados los directivos de la entidad del fútbol paceño. LAS OBRAS. La empresa Encinas & Encinas viene ejecutando en forma simultánea trabajos de mejoramiento, restauración y, en algunos casos, construyendo infraestructura nueva en los diferentes predios con que cuenta la institución: en la secretaría permanente de la calle Juan de la Riva, los campos deportivos de Calacoto y la cancha del Kilómetro tres. De acuerdo a la versión de Torrico, la remodelación de toda la infraestructura de la Secretaría permanente implicará trabajos en todas las áreas, y la habilitación de un auditorio con capacidad para 200 personas, un salón de sesiones del Consejo Central, habilitación de ambientes para el funcionamiento de diferentes comités y espacios diversos como sanitarios y áreas de servicio. El informe oficial señala que estos trabajos implicarán un desembolso de aproximadamente 500.000 dólares, y la obra debe ser entregada en el mes de febrero de 2013. CALACOTO. Por otro lado, en los campos del complejo deportivo de Calacoto, se habilitará una segunda cancha de fútbol con medidas reglamentarias, área de vestuarios con ocho ambientes, instalaciones sanitarias y área social, se reacondicionarán las graderías y otros trabajos menores como el muro perimetral, según el directivo de la AFLP. KILÓMETRO 3. Asimismo, Torrico puso énfasis en dar cuenta que en la cancha Kilómetro 3, se habilitará una cancha de césped sintético que demandará un desembolso de 225.000 dólares. Adicionalmente se construirá un muro de contención. En este campo deportivo se desarrollarán los torneos correspondientes a categorías menores. CURSOS DE CAPACITACIÓN. Siempre en la perspectivas de procurar la elevación del nivel técnico del fútbol nacional, el directivo asociacionista, informó que no existen cursos de capacitación de los entrenadores de fútbol, lo que incide negativamente en la idea de buscar la superación del fútbol paceño. Existe una Asociación de entrenadores que debería ser la llamada a impulsar esta actividad, cuyo presidente es Félix Berdeja, remarcó Torrico. GRUPO DE AMIGOS. Los árbitros de La Paz "fueron excluidos" y no pueden dirigir partidos de la Liga. El problema se arrastra desde el 2010, y la labor de los jueces se limita a controlar el desarrollo de los torneo de la Asociación en sus diferentes categorías. Marcelo Ortubé, del comité de árbitros -dijo Torrico-, optó por atender sólo a un grupo de amigos que son tomados en cuenta para los partidos de la Liga. Obras de mayor envergadura PREDIOS DE CALACOTO El complejo deportivo de Calacoto, cuya área alcanza a dos hectáreas (20.000 metros cuadrado), da cabida a un gran despliegue de obreros. El objetivo es acondicionar dos canchas con medidas reglamentarias con césped natural, la edificación de una infraestructura para los ambientes de una secretaría permanente y las instalaciones que corresponden a vestuarios, ocho en total, como también las áreas sanitarias que son imprescindibles. El equipo pesado que habilita un espacio para la edificación de la infraestructura -señalada líneas arriba-, cambió la malla olímpica que tiene una altura mayor, y además construyó un muro. La iniciativa se extiende también a la instalación de tres tanques de agua de gran capacidad (100.000 litros) para su funcionamiento permanente. Las mismas van adquiriendo forma. Los trabajos en ejecución son supervisadas por Tatiana de Salas. El costo de las obras insumirán un desembolso de 900.000 bolivianos. "Para el Centenario de la AFLP lo que se pretende es recuperar la institucionalidad, y deponer actitudes personales para bien del fútbol paceño". Wálter Torrico / PRESIDENTE DE LA AFLP 98 años tiene al presente la Asociación de Fútbol de La Paz y cumplirá su Centenario dentro de un año y seis meses. Se abre el fuego en septiembre PRIMERA A El campeonato de la Primera A correspondiente al periodo 2012-2013 comenzará el 8 de septiembre, y concluirá en abril el próximo año, con el propósito de intervenir en los torneos nacionales, como la Copa Simón Bolívar de cara al ascenso a la Liga. Unión Maestranza será el elenco que defenderá su condición de campeón del mencionado certamen, y ABB ostenta el subcampeonato, ambos representaron al fútbol paceño en el Nacional B. A decir del presidente de la AFLP, uno de los males mayores del fútbol paceño es "la falta de trabajo a nivel de las divisiones menores, en la categoría infanto-juvenil, ello debido a la falta de campos deportivos, sobre todo de las divisiones comprendidas entre 12 y 16 años". Por eso piensa que es "importante trabajar en planes de captación de recursos humanos para que el universo de jugadores sea mayor a los 3.000 jugadores registrados en nuestra Asociación", destacó Torrico. Es con ese fin –enmarcó el dirigente- que se están perfilando torneos anualizados de las categorías menores, quienes tendrán actividad de febrero a noviembre de 2013, debiendo convocarse a certámenes de categorías que estén comprendidas entre 7 y 19 años. Césped sintético en la cancha kilómetro 3 En plena ejecución La cancha Kilómetro 3, que por muchos años acogió a muchas generaciones de jugadores amateurs, dentro de poco (más de dos meses) lucirá sus mejores galas, porque comenzó a ejecutarse las obras para que cuente con un césped sintético. El ingeniero Ernesto Encinas, supervisor de obras, refirió que este campo de juego tendrá medidas reglamentarias (66 m x 100 m), su ejecución demandará un tiempo de -aproximadamente- dos meses, debiendo para el efecto cumplir con todas las normativas que exige este tipo de escenarios, vale decir, con la extensión de colectores del sistema de drenaje. En visita efectuada a dicho escenario, Acción constató que se están realizando trabajos preliminares en esta área que tiene una extensión de 6.500 metros cuadrados. Los trabajos a ejecutarse, según señaló Encinas tendrán un costo de 1.400.000 bolivianos. domingo, 26 de agosto de 2012 En el estadio Universitario, la arde ayer comenzó la primera fecha del campeonato nacional de fútbol en la categoría sub 16 donde a primera hora se enfrentaron los elencos de Santa Cruz y La Paz, en un partido bastante entretenido de ida y vuelta, pero el más efectivo a la hora de anotar fue el cuadro cruceño que comenzó con pie derecho en este certamen, además que pasa a ubicarse segundo en su serie detrás del anfitrión, por diferencia de goles. Los autores de los goles fueron a Kevin Alcántara a los 23 minutos del primer tiempo, mientras que Benancio Pachuri anoto a los 5 de la parte complementaria. SIEMPRE ES CANDIDATO La selección cruceña de fútbol que generalmente en los torneos nacionales de fútbol en divisiones inferiores siempre es candidato, comenzó con buen pie puesto que gano a una de las selecciones más fuertes que tiene el torneo que es de La Paz, el primer tiempo el partido fue bastante parejo más que todo durante los primeros minutos, La Paz tuvo más tiempo en su poder el control de la pelota, pero la falta de "agresividad" en ataque fue un limitante. Mientras que Santa Cruz a los 23 minutos luego de una jugada de pelota parada aparece en escena el jugador Kevin Alcántara tras un centro desde el sector izquierdo para decretar el 1 a 0; resultado con el cual terminaría la primera parte. Los segundos cuarenta y cinco minutos el partido dejaría a Santa Cruz con 9 jugadores y a La Paz con 10 puesto que saldrían expulsados, en el conjunto cruceño los jugadores Jefferson Virreira y Hugo Saucedo, mientras que Abel Roque Huanca se fue en La Paz, además del entrenador Iván Castillo quien por reclamar airadamente dejo el campo de juego. Pero con un gol tempranero a los 5 minutos aparece en escena el jugador Benancio Pachuri para anotar el segundo tanto para Santa Cruz y de esa manera cerrar el compromiso. La Paz tuvo algunas situaciones pero no pudo concretar. sábado, 25 de agosto de 2012 Molestos por la determinación que adoptaron directivos de la Asociación Nacional de Fútbol (ANF), en el sentido de suspender de manera definitiva el desarrollo del campeonato nacional Sub-19 el cual debería verificarse en Oruro, dirigentes de la Asociación de Fútbol Oruro (AFO), emitieron un voto resolutivo el cual fue enviado a instancias que corresponde. El documento fue elaborado en consenso en la reunión del Consejo Central de la AFO, sin embargo después de la elaboración del voto resolutivo, algunos malos dirigentes negaron estampar su firma, menos mal en la reunión del pasado miércoles es que el consejo en pleno firmó el documento que en parte salientes señala: "En Sesión Ordinaria del Consejo Central de la AFO de fecha 8 de agosto de 2012, el presidente de la Asociación de Fútbol Oruro, Juan Medina, ha procedido con dar lectura del informe con referencia a su participación de la reunión convocada por la Asociación Nacional de Fútbol (ANF) en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, con el objeto de abordar temas que hacen a la temática del fútbol nacional. Entre los puntos centrales del referido informe, se tiene que la FBF, ha visto por conveniente programar para la gestión deportiva 2013 una serie de eventos que lamentablemente no satisfacen el interés de dirigentes de AFO, tanto así que ha quedado ratificado la cancelación del evento tan esperado como era el Campeonato Nacional Sub-19 que precisamente debía haberse llevado acabo en la ciudad de Oruro. Es de lamentar la decisión adoptada por los mandamases del fútbol nacional, al haber postergado una vez más la ilusión de ser protagonistas de un evento de tal magnitud, es de conocimiento público que la preselección anfitriona viene entrenando desde hacen más de seis meses, afectando porque no la vida cotidiana de jóvenes deportistas que le sacan tiempo al tiempo para dedicarse al deporte que más les gusta el fútbol. Después de escuchar la intervención y deliberación de dirigentes, presientes y delegados de clubes de la AFO, resuelve emitir el presente Voto Resolutivo: Primero: Pedir a la FBF y ANF por intermedio de sus presidentes, el desagravio a la Asociación de Fútbol Oruro, por la no programación en el calendario de la gestión 2012 del campeonato Nacional Sub-19. Segundo: Reponer en el calendario de la gestión 2013, el campeonato nacional Sub-19, que deberá llevarse a efecto en el primer trimestre del año 2013, fijando como sede la ciudad de Oruro, presentando toda la colaboración económica y logística para este propósito. Tercero: Cumplir con las determinaciones de la última reunión de la ANF, en cuanto al desembolso económico para la Asociación de Fútbol Oruro. jueves, 23 de agosto de 2012 Este fin de semana estaba previsto que arranque la temporada 2012-2013 de la Primera A de la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF), pero en reunión del Consejo Central efectuada el martes por la noche se decidió postergar el inicio del primer torneo por dos semanas, es así que la primera fecha se estará jugando el sábado 8 de septiembre. "Había dos ponencias, una sugería que comience el 1 de septiembre y la otra el 8 de ese mes, finalmente los delegados de los clubes se inclinaron por la segunda opción", dijo el presidente de la ACF, Fernando Roca. Sobre los motivos por los cuales se postergó el arranque del campeonato asociacionista, Roca explicó que algunos delegados observaron el hecho de que la convocatoria no estaba oleada ni sacramentada. Además se tratará de apoyar a los equipos que participen en el Nacional B (campeón) y la Copa Bolivia (subcampeón). "Intentaremos que nuestros representantes tengan toda la ayuda que sea posible en esos dos torneos nacionales, esa es la intención de la ACF, pero sin que los otros equipos se sientan perjudicados", argumentó Roca. Lo que se da por hecho también es que cambiará el sistema del campeonato. Inicialmente se había decidido jugar el primer torneo por series, para luego disputar un hexagonal final. Incluso los grupos ya estaban definidos. La serie A la conformaban, Real Santa Cruz, Sport Boys Warnes, Libertad, Royal Pari, Universidad, deportivo Tarumá y Calleja. En la serie B estaban Argentinos Juniors, El Torno Fútbol Club, Real América, Guabirá, Destroyers, 24 de Septiembre y Oriente Petrolero. Hace un mes atrás, el Consejo Central lo había aprobado prácticamente todo, desde el sistema del campeonato, las series y la fecha de inicio; ahora los dirigentes decidieron cambiarlo todo. El próximo martes se tratará de aprobar el nuevo sistema del campeonato, para lo cual, el Consejo Profesional, que lo conforman los clubes de la Primera A, llevarán una propuesta al Consejo Central. Se tomó la revancha Destroyers y Sport Boys Warnes jugaron un partido amistoso la tarde de ayer en la sede del equipo 'cuchuqui', donde los warneños ganaron por 1-0 tomándose la revancha de lo ocurrido el pasado sábado en el estadio Samuel Vaca Jiménez, cuando Destroyers venció de visita por el mismo marcador. En único gol del compromiso llegó en el segundo tiempo por intermedio del delantero Isaías Viruez, que fue contratado como refuerzo tras su paso por Universidad. A esas alturas los técnicos de ambos equipos, Federico Justiniano (Destroyers) y Luis Martínez (Sport Boys Warnes), ya habían realizado varios cambios a sus equipos titulares. El encuentro sirvió a ambas escuadras como preparación para el inicio del torneo asociacionista que arrancará el 8 de septiembre, toda vez que fue postergado por dos semanas. Los dos equipos tienen partidos amistosos confirmados para este sábado: Destroyers enfrentará a Real Santa Cruz en el estadio Juan Carlos Durán Saucedo y Sport Boys Warnes recibirá en su estadio a 24 de Septiembre. La cifra 14 Equipos Son los que esta temporada participarán del torneo de la Primera A Con la participación de 10 equipos de los 9 departamentos de nuestro país, este sábado arranca en la ciudad de Tarija, el Campeonato Nacional Sub-16 de fútbol que organiza la A.T.F. y cuenta con el patrocinio de la F.B.F. Este certamen se jugará de manera simultánea en dos escenarios, el Estadio Municipal "La Bombonera" y el Estadio Universitario. La selección anfitriona de Tarija integra la Serie A junto con Santa Cruz, La Paz, Potosí y Litoral que se halla integrado por hijos de residentes bolivianos en la cuidad de Dallas (EE.UU.), mientras que en la Serie B jugarán Cochabamba, Pando, Chuquisaca, Beni y Oruro. El equipo tarijeño conducido técnicamente por Milton Maygua, debutará el sábado frente a Potosí, el domingo sostendrá su segundo encuentro frente a Litoral, el lunes tendrá jornada de descanso, el martes rivalizará con La Paz y cerrará su campaña en la fase clasificaría enfrentando el miércoles a Santa Cruz. A propósito del elenco local, en las últimas horas el director técnico Milton Maygua ha definido la lista definitiva de 20 jugadores que afrontarán este certamen, donde espera pelear los primeros puestos, nómina que por falta de espacio no publicamos en esta edición. Los dos primeros equipos de cada serie avanzarán a las semifinales que se jugarán el viernes, en tanto que la final ha sido programada para el día sábado. Hoy a las 19:30 en el club Árabe, Erich Alberto Magnus, será posesionado como nuevo presidente del plantel de Unión Tarija por la gestión 2012 – 2014. Magnus junto al directorio que lo acompañar á recibirá el aval del presidente de la Asociación Tarijeña de Fútbol, Freddy Cortez, para arrancar a trabajar a al frente del club "verdolaga". "El directivo de la Asociación Tarijeña de Fútbol nos ha confirmado su presencia en el acto para dar la aprobación al nuevo presidente y el directorio que lo va a acompañar, estamos invitamos a todos los hinchas y seguidores del club para que formen parte de este acto que significa mucho para nuestra institución, porque estamos iniciando con un nuevo proyecto", indicó el secretario general del elenco, Orlando Ávila. Entre tanto una preselección de aproximadamente 45 jugadores continúan trabajando bajo las órdenes del profesor Juan Carlos Ríos para enfrentar el torneo local. DIRECTORIO PRESIDENTE: Erick Alberto Magnus VICEPRESIDENTE: Juan Pablo Vega 2DO VICEPRESIDENTE: Paola Soruco SECRETARIO GENERAL: Orlando Ávila SECRETARIO DE HACIENDA: Yamil Franco SECRTARIO DE ACTAS: Edwin Camacho COMITÉ JURÍDICO: Freddy Castrillo Antonio Cassal INFRAESTRUCTURA: Cristian Martínez PRENSA Y PROPAGANDA: Ivan Flores DIRECTORA DE DIVISIONES INFERIORS: Norma Soruco DELEGADOS A LA ATF: Alejandro Cortez Guisell Velasco COMITÉ MÉDICO: Daniel Ruiz José Prado Robert Ayarachi ASESOR TÉCNICO: Cristian Cruz Es el tercero de cuatro hermanos, nació el 29 de agosto de 1957 y desde que se fundó Unión Central Tarija, hoy Unión Tarija, Erich Magnus, se considera un hincha "acérrimo" del equipo verdolaga, club al cual jurará este jueves como presidente con el objetivo de llevarlos a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. Magnus dedicó gran parte de su vida al deporte, ya que practicó "todas las disciplinas, habidas y por haber", inicia su primera experiencia como titular de una institución del fútbol, anteriormente estuvo por cuatro gestiones (del 87 al 2006) como presidente del Tarija Tenis Club. Si bien es cierto que ser el comandante del elenco "verdolaga", no es un "sueño" que tenía, si era uno de los planes dentro de su trayectoria como dirigente deportivo. "Las ganas de apoyar al deporte no me faltan, soy hincha del equipo desde que ha sido fundado, es un amor que siempre he tenido por este club, no sé cómo me hice hincha, pero desde que tengo razón de ser, amo a esta institución", manifestó el titular. EL PAÍS ¿Cómo nace la iniciativa de asumir la presidencia del club Unión Tarija? Erich Magnus.- Me hicieron una invitación, pero yo siempre tuve en mente asumir esta tarea por el amor que tengo a este club y habiendo la oportunidad de que estaban en elecciones, presente mi fórmula, junto a mi plan de trabajo. EP ¿Se considera hincha del club? EM.- Soy hincha acérrimo del club, siento amor a este equipo desde que ha sido fundado, hace treinta años. EP ¿En qué se resume su plan de trabajo para esta institución? EM.- Primero en la parte deportiva y más allá estamos viendo la manera de comunicarme con ex presidentes del club y socios, porque este club es sumamente grande, tenemos un proyecto a futuro muy amplio. EP ¿Ha sido antes presidente de alguna institución de fútbol? EM.- He sido presidente del Tarija Tenis Club por bastantes años, pero como presidente de un club de fútbol es mi primera experiencia. EP ¿Dónde nació y donde transcurrió su infancia? EM.- Gracias a Dios en Tarija, me siento bendecido por haber nacido en esta tierra. EP ¿Recuerda algún episodio especial que lo haya grabado en la memoria? EM.- Tengo varias cosas que me han marcado, una de esas experiencias las tuve en el Tarija Tenis Club, porque se ha hecho muchas cosas, es la herencia que tienen ahora los jóvenes, porque prácticamente he dejado muchas cosas en el club. EP ¿Ha practicado alguna disciplina deportiva? EM.- Hice de todo, practique todas las disciplinas habidas y por haber, he tenido la suerte de jugar en otras ciudades, Sucre, Cochabamba, Potosí, Oruro, en fin recorrí departamentos jugando diferentes disciplinas y también estudiando. EP ¿Cuáles son las diferencias de practicar el fútbol en su época y lo que es ahora? EM.- Hay mucha diferencia, antes jugábamos por amor a la camiseta, al deporte, ahora ya es a nivel profesional, antes era amateur, creo que hay una gran diferencia, ahora todo se base en la parte económica, no lo hacen como era antes. EP ¿Cómo debe ser un dirigente, tomando en cuenta la situación actual del fútbol boliviano? EM.- Tiene que ser amplio, más sincero, menos corrupto, aspirar un poco más hacia la niñez y juventud, creo que estamos descuidando esos dos factores. EP ¿Cómo hincha era su sueño asumir la presidente del club? EM.- No era un sueño, pero lo tenía en mente, tal vez no ser presidente, pero siempre colaborar, estar metido en esto, porque hay un tiempo que se le puede dar al deporte, ya que el mismo nombre de Unión hace que mantengamos el carácter que lo tenemos de familia, eso es lo que me atreve más a que pueda tomar las riendas del club. EP.- ¿que se tiene que hacer para llegar al fútbol profesional? EM.- Esto es un gran esfuerzo, un trabajo de muchas personas, no es tan solo de jugadores, ni de la dirigencia, mucho menos de un sólo club, hay que trabajar mancomunadamente entre todos, hay bastantes erogaciones económicas que es lo que más duele, sin esfuerzo, sin consignas, sin un objetivo real va a ser muy difícil llegar a la Liga. EP.- ¿Qué opina de la participación de Unión Tarija en los últimos años dentro del torneo local? EM.- Lo he visto en el anterior certamen y me llena de orgullo, porque he visto el promedio de jugadores que tenía el club, que no pasaban de los 20 años, eso en el fútbol nos da una perspectiva a un futuro lindo, no tanto para la participación del club, sino para los mismo jugadores que pueden llegar y triunfar en el exterior. EP.- ¿Cuál es su deseo o anhelo a futuro con respecto al fútbol? EM.- Si hablamos a nivel nacional, creo que ya es hora de que nuestra selección haga las cosas bien y llegue al mundial, a nivel departamental, este año es el club García quien participará del torneo Nacional B, ojalá pueda ascender y mi tercer anhelo y gran objetivo es llegar a la Liga con Unión Tarija. EP ¿Qué legado o contribución le gustaría dejar a las nuevas generaciones? EM.- Justamente hay que dar el ejemplo en la parte dirigencial, porque esto no es tan solo para las personas con experiencia, sino también para aquellas que tienen amor al deporte, después de mi vendrán otras generaciones, quisiera formar gente, juventud para que ellos se hagan cargo del club Unión Tarija en lo posterior. Perfil NOMBRE: Erich Alberto Magnus Vásquez FECHA DE NACIMIENTO: 29 de agosto de 1957 LUGAR DE NACIMIENTO: Cercado – Tarija PADRES: Carlos Magnus Medinaceli y Elina Vásquez del Castillo HERMANOS: Ernesto, María del Carmen y Elina. ESPOSA: Rosmeri Taborga HIJOS: Erick, Jessica y Klaus OCUPACIÓN ACTUAL: Actividad privada y catedrático en Universidad Privada Domingo Savio COMIDA FAVORITA: Saice COLOR FAVORITO: Verde HINCHA DE: Unión Tarija, River, Bayer Munich, Real Madrid y el Santos ÍDOLO: Cristiano Ronaldo HOBBY: El deporte miércoles, 22 de agosto de 2012 El nuevo presidente del club, Erick Magnus, será posesionado el jueves 23 de agosto en el club Árabe Con la presencia de cerca de 45 jugadores el elenco de Unión Tarija arrancó ayer al medio día en la cancha B del complejo deportivo García Agreda la etapa de "preselección" de cara al torneo local de la Primera A de la Asociación Tarijeña de Fútbol que inicia el 22 de septiembre. La primera fase de trabajo, que está al mando del director técnico Juan Carlos Ríos se prolongará hasta el fin de semana. De acuerdo al plan de trabajo desde el lunes 27 se arrancará con la pretemporada oficial. Jugadores entre juveniles, experimentados (Carlos Sanabria, Gerardo Zuñiga, Diego Benítez y Alcindo Ayarde), se dieron cita ayer en la primera práctica. "A esta etapa la hemos denominado de preselección, porque es gente que será evaluada por el cuerpo técnico, de allí se clasificará una nómina porque queremos arranar con la pretemporada el próximo lunes, a esta práctica nosotros hemos invitado a jugadores de los clubes, divisiones inferiores, sin embargo se ha sumado gente de todos los lugares y nosotros no hemos querido cerrar las puertas a nadie", señaló el secretario general del club, Orlando Ávila. "Esta vez tenemos nuevas metas, porque queremos armar un equipo competitivo que esté peleando los primeros sitiales y la única manera de lograrlo es con trabajo", indicó el entrenador, Juan Carlos Ríos. La práctica tuvo la presencia del nuevo presidente del plantel, Erick Magnus, quien además de regalar diez balones fue presentado como el nuevo mandamás y se anunció que el jueves 23 de este mes en horas de la noche en el club Árabe será posesionado por la Asociación Tarijeña de Fútbol. "Se ha hecho presente un sólo candidato, una sola plancha, en la mañana se ha analizado este tema, incluso en la práctica lo hemos presentado, en la tarde ya lo ratificamos y estamos pidiendo la posesión para el jueves, porque este directorio quiere empezar a trabajar desde ya", aseguró Ávila. Con respecto a los refuerzos, señaló que se sumarán al equipo hasta el viernes por la tarde. martes, 21 de agosto de 2012 Los hijos de los residentes bolivianos en Washington, Estados Unidos, llegarán el jueves 23 de agosto para participar en representación de Litoral en el Campeonato Nacional de fútbol categoría Sub-16, que inicia el sábado 25 de este mes en la ciudad de Tarija. Uno de los atractivos que tendrá el torneo Nacional será la presencia de estos jugadores quienes llegarán el 23 de agosto a Cochabamba y directamente se trasladarán a Tarija para esperar el arranque de la competencia en la cual confirmaron su asistencia las nueve representaciones de las asociaciones. El grupo proveniente de Estados Unidos cubrirá los gastos de los boletos de avión y la estadía con sus propios recursos. Por otro lado, los padres de los jugadores cerrarán un acuerdo con la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) para invitar al seleccionado boliviano de la categoría Sub-16 a viajar a Washington donde disputará dos a tres cotejos de preparación con miras a los torneos internacional que se avecinan en 2013. Una motivación para los jugadores será que los mejores serán tomados en cuenta para formar el equipo boliviano que jugará en el Campeonato Sudamericano Sub-17 a celebrarse en Argentina y que a su vez es clasificatorio para la Copa Mundial de la categoría el mismo año en los Emiratos Árabes Unidos. Debido a que el estadio IV Centenario -principal escenario de fútbol en Tarija- se encuentra en mantenimiento se dispuso que los compromisos se disputarán en los estadios La Bombonera y Universitario en la fase de grupos, mientras que la etapa final se jugará en uno de estos campos de juego a definirse con la Comisión Técnica de la Federación. El Director Técnico del Club Unión Tarija, el profesor Juan Carlos Ríos, informo que oficialmente en esta jornada comenzara con la pretemporada, a partir de las 12:00, donde se espera contar con una importante presencia de jugadores, más que todo de lo que significa la base de jugadores de la anterior gestión; aunque el entrenador es consciente que hay muchos de los jugadores del equipo base que se fueron a otros equipos y esas vacantes habrá que buscar reemplazantes, los jugadores que se fueron del equipo Luis Vargas, Elvio Erazo, de los que se quedaron, están del equipo base los hermanos Diego López, Kevin López, Gilmar Sánchez, Clever Núñez, José Segovia, Alcindo Ayarde, Ayrton Cresaty, entre otros jugadores, a este grupo es muy probable que se sumen refuerzo de jerarquía, más que todo jugadores que extranjeros que en su momento estuvieron en clubes tarijeños. "Bueno vamos a comenzar la pretemporada, el día de mañana (hoy), oficialmente, hemos coordinando tal situación con la dirigencia, y bueno tenemos un grupo de jugadores base, pero obviamente que a esto se podrán sumar algunos jugadores en calidad de refuerzos, pero vamos a ver como se dan las cosas", asevero el entrenador Juan Carlos Ríos. El secretario general de la Asociación Tarijeña de Fútbol (ATF), Victor Hugo Mancilla, informó que esta noche se tiene programada la reunión ordinaria de la institución a partir de las 19:30 para definir el sistema de campeonato del torneo Apertura que iniciará el 22 de septiembre. "En la reunión de la ATF definiremos el sistema de campeonato que comenzará a mediados de septiembre, ya que en la Primera A se tiene 11 equipos y la propuesta sería jugar un campeonato de todos contra todos para que tengamos un campeonato parejo, más o menos tenemos estimado hacer una primera rueda hasta finales de año y la segunda hasta mediados del primer trimestre del año siguiente", informó Mancilla. También mostró su preocupación por la falta de campos deportivos, ya que iniciarán varios torneos, es el caso del campeonato nacional sub-16 y la copa Bolivia, lo que dificultaría el normal desenvolvimiento del campeonato, y se analizaría otras propuestas en beneficio del fútbol local. "Estamos muy preocupados por la falta de escenarios deportivos, ya que en nuestra ciudad no contamos con canchas que reúnan las condiciones para llevar normalmente el campeonato, en esta semana se estaría comenzando con el campeonato nacional sub-16 y tenemos en puertas la copa Bolivia que ocuparía el principal escenario deportivo que tenemos como es la cancha La Bombonera", informó. El actual directorio de la Asociación de Fútbol Oruro (AFO), de conformidad a lo establecido por las estatutos en actual vigencia y de conformidad con el Art. 16 (segunda parte, Art. 18 y Art. 21 inc. c) convoca a la asamblea general extraordinaria, a realizarse el miércoles 29 del presente mes desde las 19:30, en la sede de la institución, con el fin de tratar temas de importancia para la institución. ORDEN DEL DÍA El orden del día, al cual debe sujetarse la asamblea general extraordinaria, es el siguiente: Como primer punto se verificará el quórum correspondiente; como segundo punto la modificación e inserción al Estatuto Orgánico. Como tercer punto se considerará el Informe y Consideración de la Comisión Revisora Económica; como cuarto la Impugnación al Prof. Julián Mamani Quispe; como quinto Varios, donde entre otras cosas se tratará del sobre el Caso Alquiler de las tiendas que son parte del edificio de la Asociación de Fútbol Oruro. ACREDITACIONES Los delegados acreditados de todos los clubes de las categorías Primera "A", Primera "B" y los representantes de las diferentes divisiones, para participar en la asamblea general extraordinaria, deberán presentar sus acreditaciones hasta el día en que se realice la misma a horas 18.00, antes del verificativo conforme establece el Art. 18, pasada la misma no se aceptará ninguna acreditación. domingo, 19 de agosto de 2012 En el marco de su preparación el plantel de Oruro Royal, ayer por la mañana se enfrentó en partido de prueba a su similar de Surcar al cual sometió por la cuenta de 5 goles a 0. El cotejo tuvo lugar en la cancha del club Oruro Royal. En el encuentro ambos planteles, mostraron sus plantillas con las que podrían contar para el certamen, en la primera "A" en cuanto se refiere al equipo de Oruro Royal y en la primera "B", para el cuadro de Surcar. Durante el transcurso del partido Sandro Coelho, que está al frente del cuadro royalista, tuvo la ocasión de probar a muchos jugadores que vienen tratando de mostrar sus condiciones futbolísticas para integrar el primer plantel, tanto en el torneo local como la Copa Simón Bolívar. Pero se pudo advertir que aún falta trabajar en el aspecto técnico táctico, para poder llegar a entonar líneas que por el momento ofrece algunos vacíos, en especial en la definición. SURCAR El equipo de Surcar, que está dirigido en la parte técnica por el conocido Valentín Zanca, aún ofrece debilidad en sus líneas, empero el partido de prueba entendemos que le sirvió mucho más al cuadro provinciano. Surcar, pese a sus limitaciones en el campo de juego, por momentos ofreció sería resistencia a su adversario, sin dejarlo que pueda armarse de mejor manera para hacer daño en la defensa. Oruro Royal, fue el que mandó en todo sentido en el campo de juego, ante las licencias que le ofreció el cuadro contrario, pero no estuvieron sus delanteros con "luces encendidas" ante el dominio neto que alcanzaron en el partido, logrando un marcador de 5 goles a 0, que pudo haber sido más. En el primer partido de preparación, con miras a lo que será la temporada 2012-2013 de la Primera A de la ACF, Destroyers jugó, ayer en Warnes, un partido amistoso frente a Sport Boys, a quien derrotó por 1-0. El único tanto del partido fue convertido por el goleador de la temporada pasada de la Primera A, Grober Cuéllar, a los 10 minutos del partido. Este encuentro amistoso pudo haber terminado con un resultado más amplio para los cuchuquis, que desaprovecharon claras situaciones de peligro. Federico Justiniano, entrenador de Destroyers, hizo uso de los jugadores nuevos que han llegado al club en calidad de refuerzos y que poco a poco se han ido ganando un puesto como titulares. La revancha de este partido, que forma parte de un ciclo de encuentros amistosos que están programados para antes del inicio del campeonato, será el miércoles en Santa Cruz. Aunque todavía no se definió dónde se disputará el partido, las opciones son los estadios Juan Carlos Durán y Tahuichi. El partido en Warnes fue el primero de Justiniano al mando. La ACF premió a los mejores equipos y jugadores de la temporada 2011-2012. Hubo distinciones especiales Los esfuerzos para destacar en los campeonatos locales y nacionales tuvieron su recompensa el viernes en la noche. La Asociación Cruceña de Fútbol (ACF) premió en sus instalaciones a los campeones y subcampeones de cada categoría, a los goleadores y, además realizó distinciones especiales. El acto contó con la presencia del director técnico de la selección nacional, Xabier Azkargorta, entre otras personalidades del deporte. Los equipos que recibieron sus trofeos de campeón 2011-2012 fueron Real Santa Cruz (Primera A), 24 de Septiembre (Primera B), Canarios (Primera de Ascenso), Torre Fuerte (Segunda de Ascenso), San Diego (Tercera de Ascenso), Blooming (sub 19, sub 17 y sub 15), Florida (sub 13 y sub 11). Entre los que recibieron distinciones individuales estuvo el delantero de Destroyers, Élder Cuéllar Yabeta, que fue elegido mejor futbolista de la temporada. Cuéllar destacó en el torneo de la Primera A y en el Nacional B. También recibió un reconocimiento el club Destroyers por su campaña realizada en ambos campeonatos. En el acto se entregó una distinción a Ignacio Talavera, por su labor de más de cuatro décadas como dirigente de Real Santa Cruz. Por otra parte, el torneo de la Primera A corre el riesgo de no iniciarse como estaba previsto el 25 de este mes debido a que los equipos hasta el momento no presentaron las fichas de actuación de sus jugadores. Además, la convocatoria aún es analizada y por ello aún no fue aprobada. La fecha de inicio del campeonato se decidirá este martes en reunión de consejo central. Los participantes en la 'A' suman 14, que estarán divididos en dos series. Serie A Real Santa Cruz Sport Boys Warnes Universidad Calleja Libertad Royal Pari Deportivo Tarumá Serie B Guabirá Destroyers El Torno F.C. Real América Argentinos Jrs 24 de Septiembre Oriente Petrolero viernes, 17 de agosto de 2012 Debido a la falta de seriedad de los dirigentes de algunos clubes que intervienen en la primera "A" y la poca rigidez de los dirigentes de la Asociación de Fútbol Oruro (AFO), el campeonato oficial que debía comenzar este fin de semana, fue pospuesto para el sábado 25 de agosto, según determinó el Consejo Central que se verificó el miércoles por la noche. El principal factor para la suspensión es que a la fecha, solo se registraron seis equipos de los doce que deben intervenir en el torneo de la primera "A". Los que cumplieron con su inscripción son: Genaro Frontanilla, Oruro Royal, Ingenieros, Litoral, E.M. Huanuni y Deportivo Sabaya, faltando las demás instituciones. Para poder de una vez por todas poner orden en el cumplimiento de este requisito, que perjudicó la iniciación del campeonato, se determinó sancionar con 250 bolivianos a los clubes que incumplieron con su obligación, monto que deberán cancelar a tiempo de inscribirse, teniendo como último plazo hasta el miércoles 22 del presente, esperando que todos los clubes cumplan para no entorpecer la iniciación del campeonato. Según adelantaron directivos de la AFO, todo estaba previsto para abrir el telón del presente campeonato, este sábado 18 del presente, incluso algunos equipos que también cumplieron con la inscripción indicaron que no están aún con sus estructuras armadas y pidieron esta semana más, para ultimar detalles en sus plantillas. Sin embargo hay algunos que haciendo el sacrificio correspondiente, tienen su equipo definido para intervenir en el certamen, es el caso de Oruro Royal y Empresa Minera Huanuni, lo que pasa es que al margen de participar en el torneo de la AFO, estos equipos se alistan para participar en competencias nacionales. Muchos de los clubes trabajarán en esta semana que resta sin desperdiciar el tiempo, más que todo realizar los contratos con los jugadores y cuerpo técnico, en el sentido de que algunos recién se organizarán. SISTEMA El campeonato de la presente temporada fue dividido en dos series con partidos de ida y vuelta de los cuales dos equipos por serie ingresarán a la etapa de las semifinales y para las finales llegarán los ganadores. SERIE "A" La serie "A" tiene como cabeza de grupo a Oruro Royal Club, por ser campeón del torneo del año pasado, seguido de Sabaya, San Isidro, Rosario Central, Genaro Frontanilla y Atlético La Joya. SERIE "B" En la serie "B" el que encabeza la lista es el representativo de la Empresa Minera Huanuni, en su calidad de subcampeón del fútbol orureño, además de Deportivo Escara, Ingenieros, San José, Litoral y JCDT. Un gran dominio ejerció Blooming en las categorías menores de la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF) gestión 2011, en las que fue campeón en tres de las cuatro que participó, dejando en segundo lugar a Florida, que ganó otras dos. Real Santa Cruz, que ganó el título de la Primera A, y Sport Boys, que fue el subcampeón, serán los representantes cruceños en la próxima versión del Nacional B, cuya primera fase se llama Copa Bolivia. Todos ellos y muchos más serán distinguidos en la gala que hoy (20:00) tiene previsto realizar la dirigencia de la ACF, en un acto en el que se celebrará los 95 años de fundación. Los campeones. Lo dicho anteriormente, los "albos" y los warneños se llevaron el primero y segundo lugar de la Primera A, dejando relegados a Destroyers y Universidad, que habían sido los representantes cruceños en la primera versión del Nacional B. La Primera B fue ganada por 24 de Septiembre y segundo fue Royal Pari, logro que les permitió el ascenso a la Primera A. En Primera de Ascenso, el campeón fue Canarios y el segundo Águila FC. En Segunda de Ascenso, Deportivo Torre Fuerte se llevó la gloria y Cristo Rey fue segundo. En Tercera de Ascenso, San Diego gritó campeón y Fortaleza subcampeón. En las categorías menores, lo dicho, los celestes se llevaron los títulos de la Sub 19, Sub 17 y Sub 15, dejando segundo a Universidad, Real Santa Cruz y Bancruz Piraí, respectivamente. Florida fue campeón en Sub 13 y Sub 11, seguido por Cruz Verde y San Martín como subcampeones, en el primero y segundo caso. Goleadores. Los goleadores también tienen un lugar especial, porque forman la esencia principal de un partido de fútbol. Thiago Leitao, de Sport Boys en Primera A, con 20; Mauricio Tellería de "24", con 25, en la Primera B; Luis Adilson Limpias, de Águila, con 15, en Primera de Ascenso. El dirigente de Unión Tarija, Carlos Carrasco, informó que el equipo iniciará su pretemporada el lunes 20 de agosto de cara al torneo local de la ATF que inicia el 23 de septiembre. Además adelantó que contratarán jugadores extranjeros para reforzar el equipo. Adelantó que se conformará un equipo competitivo para poder pelear por el campeonato de la Primera A. El técnico, Juan Carlos Ríos, deberá definir la hora del inicio de pretemporada para el 20 de agosto, fecha en la que van a llegar dos refuerzos brasileños para sumarse al equipo. Los brasileños que llegan son; Robert Inacio y Alexandre Silva. Inacio es un futbolista que nació el 25 de diciembre de 1992 (19 años) y se destaca como delantero, formó parte de los clubes de Juventus y Real Minas de Río de Janeiro, se caracteriza por la excelente definición de cabeza y por tener obediencia táctica. Actualmente vive en María Da Fe del Brasil. Entre tanto que Alexander Silva, nació el 2 de octubre de 1992 (19 años) juega como volante de creación y jugó en los clubes; Juventus, Real Minas, Cruzeiro Sports y Martins Soares. "Hay muchos jugadores que tiene talento, vamos a ver a quienes más se puede traer para reforzar el equipo, no podemos dejar a los jóvenes solos, siempre tiene que haber alguien con experiencia", informó Carrasco a tiempo de indicar que los experimentados Elvio Erazo y Luis Vargas dejaron el club. El técnico, Juan Carlos Ríos, dijo que se reunirá con la dirigencia del club para definir el plan de trabajo y económico con el que se va contar para iniciar la pretemporada del cuadro verdolaga. "Yo acorde iniciar el trabajo 21 días antes del inicio del campeonato oficial, todo va depender de la predisposición de los dirigentes, yo estoy muy conforme con todo lo que se ha venido haciendo ", indicó Ríos. Además indicó que si bien se contará con refuerzos extranjeros, la prioridad la tendrán los jugadores del medio local. "Lo que nosotros estamos haciendo es tratar de buscar la gente local, porque tanto Ciclón como García ya contrataron los jugadores que tal vez íbamos a buscar, pero hay que trabajar con la gente que haya, siempre decimos en el fútbol no hay imprescindibles, tanto jugadores cuerpo técnico, todos cambiamos hay que buscar la forma de armar un buen equipo para Unión", finalizó el técnico. Real Santa Cruz y Guabirá zanjaron ayer con un empate (2-2) la revancha entre ambos equipos, cerrando así el par de duelos amistosos de preparación que pactaron, jugando cada uno en su estadio, con vista al torneo de la Primera A que tiene fecha para el 25 de agosto. En el primer tiempo Miguel Ríos abrió la cuenta para el equipo rojo; sin embargo, antes del descanso empató Jonathan Aguirre para los albos. Empezando el segundo tiempo Real desniveló el marcador mediante Mauricio Roca, pero a los 77 minutos el recién ingresado Franklin Becerra selló el empate para los azucareros, aprovechando una jugada individual del paraguayo Roddy González, que está a prueba. Justo en el cierre del partido el equipo albo tuvo una buena chance para anotar, pero el remate cruzado y sin arquero de Pablo Peña salió cerca del poste derecho del arquero Cronenbold. Por momentos hubo pierna fuerte, como en el partido de ida que ganó Guabirá por 1-0, y producto de esas fricciones salió expulsado Diego Terrazas, dejando a los rojos con uno menos. El ex-Oriente había protagonizado también un encontrón con Roberto Rioja en el primer partido. Al término del encuentro, tanto José Peña como Claudio Chacior, técnicos de Real y Guabirá, respectivamente, se declararon conformes con el rendimiento de sus equipos, a una semana del inicio del torneo. Ambos planteles realizaron más de tres variantes aprovechando que se jugó sin límite de cambios. Real Santa Cruz formó con Said Mustafá, Rómer Araníbar, Juan Rivero, Antonio Revuelta, Jorge Flores, Yimmi Vaca, Jonathan Aguirre, Diego Menacho, Eduardo Castedo, Bismarck Hurtado y Mauricio Roca. Alternaron Tomás Rivas, Robert Eguigorri, Daniel Padilla, Roberto Rioja, Pablo Peña y Diego Rojas. Guabirá jugó con Roberto Cronenbol, Pablo Zeballos, José Bogado, Sergio Torales, Delmer García, Diego Terrazas, Fidel Miño, Miguel Ríos, Sebastián Molina, Juan Maraude y Santiago Pérez. Alternaron Carlos Pinto, Franklin Becerra, Roddy González, Antonio Tórrez y Guimer Justiniano. Una noche de gala La Asociación Cruceña de Fútbol (ACF) premiará esta noche en su salón de actos (20:00) a los campeones y subcampeones de la temporada 2011-2012. En la ocasión se distinguirá, también, a los goleadores de las diferentes categorías. Real Santa Cruz encabeza la nómina de equipos campeones, como ganador de la Primera A, lo que le dio el derecho de representar al fútbol cruceño en la próximo edición del Nacional B. 24 de Septiembre, al mando de Armando Ibáñez, se coronó campeón en la Primera B y también recibirá un reconocimiento. Uno a uno los equipos campeones y subcampeones serán parte de este cierre de temporada. El brasileño Thiago Leitao, que ya no forma parte de Sports Boys Warnes, fue declarado máximo goleador de la Primera A, con 20 anotaciones. Israel Mauricio Tellería, de 24 de Septiembre, fue el más efectivo en la Primera B, con 25 goles. La temporada de la Primera A debe arrancar el 25 de agosto. A diferencia de otros años, el número de equipos en esta división aumentó a 14, tras el descenso de Guabirá. Las divisiones menores fueron dominadas por Blooming, campeón en la sub 19, 17 y 15, y Florida, en la sub 13 y 11. jueves, 16 de agosto de 2012 El Club Atlético Ciclón, entreno la jornada de ayer en doble turno, donde la principal novedad fue la incorporación de los hermanos Juan y Diego Arias, de esta manera completándose el plantel de cara al debut en la copa Bolivia, el próximo 7 de septiembre, el trabajo de ayer se realizo en la cancha de la Bombonera, escenario principal para el campeonato nacional Copa Bolivia, y donde el plantel tendrá que realizar varias practicas de cara al debut puesto que es una cancha más pequeña por ejemplo que el estadio IV Centenario, además de contar con césped artificial, otro aspecto que tendrá que trabajarlo el cuerpo técnico para evitar cualquier tipo de complicaciones a la hora de disputar el partido. La próxima semana el cuerpo técnico ira bajando las cargas para unos 10 días antes del debut ir delineando el equipo para encarar el primer compromiso. Para esta jornada el club entrenara las 10 de la mañana en instalaciones del estadio IV Centenario, mientras que en la tarde lo hará en el estadio del barrio Tabladita a partir de las 15:30, donde se irá soltando las cargas físicas y se entrará en lo técnico-táctico. Se confirmó que la serie A del torneo Copa Bolivia de equipos subcampeones del interior del país se jugará en el estadio La Bombonera de esta ciudad, para ello el presidente solicita a las autoridades del Gobierno Municipal que agilicen los arreglos en el escenario, pues restan dos semanas para el inicio del evento. El escenario debe estar en las condiciones que exige la Asociación Nacional de Fútbol (ANF), pues al ser partidos oficiales será evaluado de cerca, principalmente en el aspecto de seguridad. El entrenador del Club San Luis, Herminio Castillo, informó que tras la renuncia de Rafael Barrios como presidente del club por razones de trabajo, el lunes 20 de agosto se reunirán en las instalaciones del colegio Nacional San Luis para poder conformar la nueva directiva que se hará cargo del equipo que participará del campeonato de la Primera A del fútbol tarijeño y afrontar el campeonato Apertura que iniciará a mediados de septiembre. "Se hizo la reunión con los padres de familia, ex alumnos, se formó la directiva de la Escuela de Deportes del Club San Luis, ahora nos falta formar la directiva de cada disciplina deportiva y eso vamos a hacer en el transcurso de la próxima semana", informó Castillo. Asimismo, explicó que ya se habló con los jugadores que estuvieron en el club el pasado año para que continúen en el equipo y además se buscará algunos jugadores que llegarán como refuerzos y así poder afrontar el campeonato. "Tenemos que planificar con la dirigencia para ver en que fecha vamos a comenzar con la pretemporada y con qué jugadores contaremos, hablamos con la junta escolar, con los profesores, alumnos, ex alumnos y hay ese deseo de respaldar y formar un buen directorio y sacar adelante el club y que la participación no sólo sea para entrar al campeonato, sino para estar entre los punteros", añadió. Castillo, hizo conocer que presentarán equipo en la categoría sub-20 porque el club San Luis tiene el objetivo promocionar a lo jugadores del club y del Colegio Nacional San Luis. "Tenemos un buen elemento tanto en el colegio como en el club ya que contamos con una categoría sub-17 y en la Primera A tenemos tres a cuatro jugadores juveniles y creemos que participaremos en el campeonato sub-20 para promocionar tarijeños", finalizó. El club Atlético Nacional Sucre es el tercer equipo en iniciar su trabajo de pretemporada con miras al Torneo 2012-2013 de la Primera "A" de la Asociación Chuquisaqueña de Fútbol, programado para el 15 de septiembre. Atlético se suma a Fancesa y Stormer's que en pasados días ya inciaron similar trabajo. Con unos 20 jugadores y al mando del director técnico Jorge Araneda, Atlético Nacional Sucre arrancó su trabajo precompetitivo para el segundo campeonato de la máxima categoría programado para este año; lo hizo ayer, en la cancha auxiliar de tierra del estadio Patria. "Queremos ser protagonistas, generar competitividad en el fútbol, y para eso se tiene que trabajar todos los días, dándoles las mejores condiciones a los deportistas", manifestó en su primera práctica el presidente del club capitalino, Edgar Sánchez. Sin embargo, al margen de esa meta, Sánchez anunció que como club se tienen objetivos a largo plazo: "Una vez ascendido a la Primera A, el 2011, nuestro objetivo ha sido generar un proyecto a largo plazo, que tenga sostenibilidad, para ello lo único que resta es trabajar y generar talentos deportivos en divisiones inferiores". En ese marco, el dirigente explicó que el club se dividirá en dos grupos: "El de la Primera A estará dirigido por Jorge Araneda, mientras que el otro será un equipo de reserva, con juveniles de 19 años, que serán la cantera que alimente año a año al primer equipo". Con el objetivo de llegar en buenas condiciones al inicio del campeonato oficial de fútbol de la presente gestión, los cuadros de Oruro Royal y Rosario Central, se medirán hoy en la mañana en un partido de fogueo. El cotejo fue pactado para las 10:00 horas en el estadio "Jesús Bermúdez". Para los directores técnicos de los dos equipos que buscan con este partido afiatar sus líneas, será una ocasión interesante para poder evaluar de alguna manera hasta donde se puede apreciar el trabajo de uno y otro conjunto ORURO ROYAL El cuadro de Oruro Royal, que cuenta con jugadores de jerarquía profesional, tendrá su primer partido de fútbol con toda la gente con la cual se reforzó más que todo pensando en el campeonato Nacional "B", como el camino para poder ascender al seno de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. Para cuyo efecto cuenta en sus filas con jugadores que incluso en su momento vistieron la casaca del equipo de la Selección Nacional, como la del defensor central Limbert Pizarro, que fuera también figura en los equipos de Bolívar y San José, lo mismo que el brasileño nacionalizado Alex Da Rosa, que estuvo en varios equipos del país y la Selección Nacional. Al margen de estos jugadores se cuenta con el golero Diego Issa, Franklin Herrera, Mauricio Balanta, el paraguayo Elías Molinas, Gary Villegas, Mauricio Villegas, Miguel Ángel Llusco entre otros jugadores que hoy pueden demostrar todas sus condiciones futbolísticas en el campo de juego, bajo la dirección de un cuerpo técnico de prestigio como es Sandro Coelho y el preparador físico Alfonso Aquino. ROSARIO CENTRAL El campeón del torneo de la primera "B" del fútbol local y que este año participará en el campeonato de la primera "A", el cuadro de Rosario Central, de la misma manera viene tratando de armar su equipo con la finalidad de realizar una buena campaña. Su director técnico Richard Yavi, no desperdiciará la ocasión de poder evaluar el trabajo de su equipo, tomando en cuenta que el torneo de la primera "A" es mucho más exigente. Con los jugadores que estuvieron el año pasado en la plantilla, como Juan Carlos Andrade, Edwin Apaza, Oscar Cruz, Ronald Vicente, los hermanos Benito, a ellos se incorporan otros nuevos jugadores que de alguna manera reforzarán al primer equipo. El choque que ofrecerán ambos equipos pese a ser de entrenamiento servirá para los técnicos de poder conformar sus plantillas y poder evaluar las condiciones de sus jugadores, las posibilidades a que puedan aspirar, pero que no pueden tomar como definitivo, y algunos vacíos que se presenten servirá para poder corregirlos, en los aprestos cotidianos.

<urn:uuid:d08287fc-d829-4d3d-ae56-729445f98354>

CC-MAIN-2013-20

http://ascensobolivia.blogspot.com/2012_08_01_archive.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Read English version Un total de 15 perros, mayormente de raza "bulldog" inglés fueron rescatados esta tarde de una casa de Baldwin Park, tras encontrarlos en condiciones "deplorables", informaron autoridades del Departamento de Control y Cuidado de Animales del Condado de Los Ángeles (DACC). Autoridades respondieron a la cuadra 3300 de la Calle Frazier, luego de recibir una pista de parte de un agente de seguros que advertía de las condiciones de los animales dentro de la casa. Doce perros adultos y tres cachorros bulldog, así como dos perros adultos de raza pitbull mezclada fueron encontrados en jaulas de alambre dentro de la cochera de la casa, dijo Lance Hunter, gerente del Refugio de Animales de Baldwin Park. Según Hunter, las pesquisas iniciales indican que los animales estaban siendo reproducidos para su comercialización. Ninguno de ellos estaba vacunado o registrado. El sargento Luis Villegas, aclaró que hasta el momento no se ha emitido ninguna citación para los dueños, pues la investigación está en su etapa inicial . Sin embargo, aclaró que posteriormente podrían presentarse cargos criminales contra los dueños, si se comprueba un delito. Varios de los animales se encontraban en pobres condiciones de salud y algunos hasta con posibles infecciones, dijo Villegas. Las autoridades advirtieron a los residentes de evitar condiciones deplorables contra animales, ya que pueden tener consecuencias legales muy fuertes. Los animales podrían ponerse para adopción posteriormente, dependiendo el desarrollo de la investigación y la relación con el actual dueño.

<urn:uuid:38ba79e2-749f-4a52-a8c9-10b324601d66>

CC-MAIN-2013-20

http://baldwinpark.patch.com/groups/police-and-fire/p/rescatan-15-perros-en-estado-deplorable-en-baldwin-park

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Si puede pasar con Josh Hamilton, quizás puede pasar con Michael Bourn. Así funciona la agencia libre. A veces, justo cuando un jugador cree que se han reducido sus opciones, ocurre algo inesperado. ¿Se acuerdan de Prince Fielder? Muchos de nosotros pensábamos que el toletero había esperado demasiado tiempo hace un año. Luego descubrimos que los Tigres de Detroit tenían US$214 disponibles. De hecho, el mercado de Albert Pujols tampoco estuvo tan claro hasta que se involucraron los Angelinos. Al dominicano le fue bien. De cualquier manera, estamos llegando al punto en que los mejores agentes libres aún disponibles probablemente estén empezando a preguntarse dónde estarán en el 2013. Cuando empezó este invierno, el mercado de Bourn lucía bastante sencillo. Los Nacionales y Filis buscaban un jardinero central; ambos parecían estar dispuestos a gastar dinero. Es posible que nunca sepamos si fue mucho el precio por Bourn o si Washington y Filadelfia encontraron opciones que vieron mejores. Los Nacionales cambiaron al mejor pitcher de sus sistema de liga menor, Alex Meyer, para adquirir a Denard Span de los Mellizos. En vez de pagarle a Bourn entre US$12 y US$15 millones por temporada-y el trato hubiese sido de por lo menos cinco años-El gerente general de los Nacionales, Mike Rizzo, consiguió un pelotero que esencialmente ganará unos US$21 millones durante las próximas tres campañas. Los Filis buscaron por otro lado también, enviando a dos lanzadores a Minnesota por Ben Revere. En cuanto a Filadelfia, el dinero pudo haber incidido. Revere tiene 25 años y está a seis años de la agencia libre...Bourn tiene 29. Los Rojos fueron otro equipo que prefirió buscar a un jardinero central vía cambio. Cincinnati adquirió a Shin-Soo Choo de los Indios para sustituir a Drew Stubbs en el bosque central. Los Gignates también estuvieron buscando ayuda en el jardín central, pero al final los campeones renovaron con el boricua Angel Pagán. Los Yankees se quedan con Ichiro Suzuki. Los Medias Rojas optaron por Shane Victorino. Entonces, con las opciones obvias ya con soluciones y los Yankees y Medias Rojas bien tímidos, el mercado de Bourn luce bastante nubloso. Los Rangers tienen dinero disponible al no firmar ni a Zack Greinke ni a Josh Hamilton; Bourn llenaría el hueco de bateador zurdo. Sin embargo, Texas ya cuenta con un sólido jardinero central y necesita jonrones más que velocidad y bases robadas. El primera base Adam LaRoche o el jardinero Nick Swisher (o ambos) parecerían encajar mejor en los Rangers. Los Marineros querían firmar a Hamilton y también podrían intentar fichar a Bourn. Y claro, siempre existe un "equipo misterio". Aun con Revere, los Filis todavía buscan otro jardinero. Pero su preferencia es adquirir a alguien que pueda jugar en el bosque derecho o izquierdo. Bourn no luce como una opción, pero las cosas pueden cambiar en la agencia libre. Si de verdad hay un mercado más lento para Bourn, esto no significa nada malo de él. Es un gran jardinero defensivo que ha encabezado la Liga Nacional en bases robadas en tres ocasiones. Según Baseball-Reference.com, el WAR (Wins Above Replacement, o Victorias Por Encima Del Reemplazo) de Bourn fue de 6.0. Empató con Chase Headley por el 11mo mejor de Grandes Ligas. El de Hamilton fue de 3.4, el 53ro de las mayores. Claro, a nivel ofensivo no hay comparación. El OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de Hamilton fue de .930, el octavo mejor de la Gran Carpa. Bourn estuvo en el 100mo lugar con .739. Y los Rangers no necesitan el guante de Bourn. Necesitan poder de un jardinero izquierdo o derecho. Es imposible saber dónde terminará Bourn, tal como era imposible saber hace un año dónde terminaría Fielder. Bourn tiene calidad suficiente para ganar los juegos con su guante, sus piernas o su bate. No maravilla a todos como lo hace Hamilton, pero el equipo que lo firme estará contento por haberlo hecho. Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

<urn:uuid:b55b89ef-0d00-4cc1-b592-32afd93a800b>

CC-MAIN-2013-20

http://baltimore.orioles.mlb.com/es/news/article.jsp?ymd=20121214&content_id=40658496&vkey=news_mlb_es&fext=.jsp&c_id=mlb

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Tenemos a su disposición una amplia selección de barcos, yates, veleros y catamaranes en Formentera. Consulte disponibilidades y precios con nuestros agentes. VER YATES Formentera es una pequeña isla de 83 kilómetros cuadrados, a la cual solamente se puede llegar en barco, donde se ha sabido preservar una naturaleza estrechamente ligada al mar Mediterráneo con unas playas de excepcional belleza. En verano Formentera atrae a miles de visitantes, para disfrutar de un entorno verdaderamente único. Formentera se encuentra al sur de las Islas Baleares, a tan solo 2 millas náuticas de Ibiza y es la isla habitada de menor tamaño de las baleares y la más meridional. Se encuentra situada al sur de la isla de Ibiza , de la que está separada por un canal de 3,6 km. Su punto más próximo en la Península Ibérica es Denia (Alicante), a 65 km. Si bien la población se encuentra bastante dispersa por toda la isla, hay otras pequeñas poblaciones como; Sant Francesc Xavier, el núcleo urbano más importante y donde se concentran la mayor parte de servicios y comercios de Formentera. Sant Ferran, donde se encuentra la conocida Fonda Pepe, un mítico local que en los años 60 fue punto de encuentro entre los hippies que habitaban Formentera. La Mola es la población más alejada de la Savina, la cual nos ofrece una imagen de la Formentera más rural, donde dos veces a la semana se celebra un interesante mercado. Es Pujols concentra la mayor parte de alojamientos turísticos, junto a la playa del mismo nombre, con un gran número de bares, restaurantes, comercios y algunos locales de ambiente nocturno. Formentera cuenta con 20 km de playas de arena blanca y aguas cristalinas de gran belleza, casi todas preservadas en su estado natural, o con muy pocas construcciones. Al norte están la playa de Llevant y la playa de Illetes, la más concurrida de todas y donde se encuentra la mejor oferta para la práctica de deportes náuticos, como en la playa d'Es Pujols. Cala Saona es una pequeña playa preciosa, situada en la costa oeste repleta de restaurantes y chiringuitos. Al sur destaca la playa de Migjorn con 5 kilómetros de longitud, se extiende a lo largo del estrecho brazo de arena y dunas que lleva hacia el cabo de la Mola, el punto más oriental y elevado de Formentera, situado a 20 kilómetros del puerto de la Savina. Un lugar inhóspito coronado por un faro, que verdaderamente tiene su encanto. En el extremo sur de Formentera se encuentra el cabo de Barbaria con su faro, un lugar solitario de visita obligada para contemplar la inmensidad del mar, donde las puestas de sol son un auténtico espectáculo de luces y colores. Otra interesante visita es S'Estany des Peix, una laguna con una pequeña obertura al mar, que permite la entrada de pequeñas embarcaciones y acoge a un importante número de aves. La Punta de Sa Pedrera es donde antiguamente se extraía el marés, una piedra arenosa utilizada para la construcción, que hoy en día ofrece unas formaciones de gran belleza gracias a la acción del hombre y la erosión del mar. Al norte de Formentera se encuentra el islote d'Espalmador, con 3 kilómetros cuadrados, a tan solo 150 metros de la costa. Una distancia que si el tiempo lo permite se puede hacer nadando, o incluso caminando ya que el agua es muy poco profunda. Si bien desde el puerto de la Savina hay un barco que llega hasta allí, haciendo una pequeña parada en la playa de Illetes. El islote d'Espalmador tiene una playa, que a la vez sirve de refugio natural para las embarcaciones. También se puede visitar una antigua torre de vigilancia. Su principal atracción son los baños de fango sulfuroso, los cuales supuestamente, tienen efectos beneficiosos para la piel. El clima de Formentera se caracteriza por unas temperaturas suaves y elevadas en verano, con escasa pluviosidad, lo que junto con la mala calidad de sus suelos dificulta la agricultura, en otras épocas base de la economía. Para conocer como era la vida de Formentera en otros tiempos, vale la pena visitar el Museo Etnológico, que acoge el carácter campesino y marinero de una isla, que ha sabido mantener sus costumbres ancestrales a lo largo de los siglos. De la historia de Formentera llaman la atención los largos períodos en que ha estado despoblada, aunque se conservan vestigios prehistóricos, como de Ca Na Costa y otros de época romana. Lo cual contrasta con las más de 7.000 personas que habitan la isla actualmente, gracias a la bonanza económica traída por el turismo. La costa de esta isla está sembrada de algunas de las mejores playas de Europa, como lo confirman los miles de turistas que cada verano disfrutan de sus aguas. La evolución del turismo ha permitido que sea posible pasar todo el día en la playa sin tener que salir de ella: restaurantes, hamacas, sombrillas, deportes acuáticos..., todo lo necesario y más, para disfrutar al sol de estas playas. A continuación se describe una lista de algunas de las mejores playas de la isla:

<urn:uuid:052f2530-6c2c-4a36-a6ec-7e5dd831b90e>

CC-MAIN-2013-20

http://barcosbarcelona.com/alquiler-yates-formentera.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén mantiene su buena puntuación en las encuestas de calidad realizadas a los usuarios. aergenium es un blog dedicado a la aeronáutica en Andalucía: noticias y opinión sobre industria, empleo, formación, historia, técnica, y eventos. aergenium es también: Resumen de lo más interesante que he leído últimamente en internet: Sigue a aergenium en Delicious

<urn:uuid:2e5da5fc-6060-4ef6-a310-f4e2cf52b988>

CC-MAIN-2013-20

http://blog.aergenium.es/2011_12_01_archive.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Se puede acceder a este trabajo, que forma parte de la Social Science Research Network (EE.UU), a través del enlace: http://ssrn.com/abstract=1493240 En la experiencia internacional, no son muchas las obras públicas con financiamiento privado que hayan sido consideradas de gran relevancia, tanto en el plano social, jurídico y político, como es el caso del túnel que cruza el canal de la Mancha entre Francia y el Reino Unido, el denominado Eurotúnel. Éste caso supuso un nuevo examen de las figuras contractuales usadas en el ámbito internacional, más aún, si se considera la coexistencia de sistemas jurídicos de dos países, la influencia de los contratos modelo de la FIDIC, la presencia del arbitraje comercial internacional y el financiamiento privado. Ello, precisamente, motivó la presencia de contratos modelo de ingeniería, que unido a la proliferación de principios generales arrojó, como resultado, la creación de un conjunto de reglas autorreguladoras anacionales. En ese contexto, se asiste, en el ámbito de la ingeniería, a la existencia de una nueva Lex Marcatoria, que se denomina en este campo, ius ingeniorum, concepto que también ha planteado una nueva configuración de los contratos de ingeniería basadas únicamente en dos categorías: ingeniería consultora – consulting engineering – e ingeniería comercial – commerce engineering- también denominada operativa, para luego conformarse una tercera, el process engineering – ingeniera de procedimiento. INTRODUCCIÓN Las materias e instituciones jurídicas del Derecho están en constantes revisiones y actualizaciones. En ese sentido, resulta imprescindible sobrepasar las fronteras del conocimiento y adentrarse en el estudio de nuevos conceptos y otras experiencias que sirvan de derrotero a posteriores revisiones y actualizaciones de los sistemas que nos regulan y que nos son propios. Ello plantea la necesidad de ampliar el debate sobre diversos temas jurídicos, especialmente, en lo que este trabajo atañe, sobre los contratos de obras públicas. Su tratamiento es disperso; no obstante, esa circunstancia no lo hace ni lo vuelve en un tema que no sea capaz de soportar un mínimo de consenso. En general, puede hablarse de consenso en la idea de que la puesta en marcha de una certera política de obras públicas contribuye de forma positiva, ya sea directa o indirectamente, al crecimiento de un país; y que repercute tanto en la productividad económica, en la competitividad, como en el aumento del bienestar social de su población, en términos de desarrollo y calidad de vida . Tampoco parece que quepa duda acerca del principal papel que en el impulso de dicha política tiene atribuido el poder público y de modo muy particular la Administración Pública, a quien corresponde un lugar protagonista, cuando menos en su definición. Ahora bien, a partir de esta premisa se abren complejos debates con múltiples interrogantes y a los que de antemano se sabe, no es posible dar una respuesta definitiva. La preocupación de los gobiernos de turno, en la actualidad, como es el caso del Perú, se centra en la instauración de un programa de proyectos públicos de inversión que incidan en el gasto y no así en la inversión, es decir, en la generación de políticas públicas eficientes a largo plazo. No obstante, así como están planteadas las cosas, el análisis coyuntural de cada sector del Estado Peruano sigue firme en plantear incentivos para lograr un significativo incremento de las obras en el sector infraestructura. De manera más concreta, la incorporación de los países sudamericanos a un mundo global dependerá de la existencia de una infraestructura, por ejemplo de transporte, imprescindible para el movimiento de productos y personas que caracteriza un mundo globalizado. Las condiciones de la economía y el comercio en el nuevo siglo son sustancialmente distintas a como lo fueron en el pasado. La globalización, la "internetización", el proteccionismo de los grandes bloques económicos, obligan a los países pequeños a insertarse en la economía internacional para aspirar al desarrollo; para estos efectos necesitarán dotarse de una infraestructura de transporte capaz de hacer frente no solamente a la creciente exportación de bienes hacia los países desarrollados sino a la satisfacción de las demandas interna y del mercado latinoamericano. La infraestructura para el transporte y la modernización de las operaciones de transporte constituyen una gran deuda interna en América Latina, que el continente pareciera estar dispuesto a revertir. Efectivamente, el continente diseñó sus comunicaciones para conectarse con los mercados desarrollados, principalmente con inversiones portuarias. Sin embargo, la red interna es prácticamente inexistente o está muy deteriorada. Este esquema no sirve para el futuro, existiendo actualmente gran consenso en que la deficiente competitividad de la región se debe a las malas condiciones de este tipo de infraestructura. El mayor esfuerzo realizado en la última década en América Latina se ha relacionado con el mejoramiento de la infraestructura vial a través de diferentes programas de financiamiento público, préstamos internacionales y financiamiento privado ; sin embargo, en la mayoría de los países los esfuerzos no son satisfactorios y queda todavía mucho pendiente. En efecto, a fines de los años ochenta la mayor parte de los países de América Latina hicieron un diagnóstico de su infraestructura vial, considerándola deficitaria y en mal estado. Muchos países emprendieron en la década de los noventa programas de rehabilitación, mejoramiento y ampliación de la estructura vial con resultados diferentes. Es necesario, por ello, analizar las experiencias más exitosas y evaluar los aportes que se pueda obtener para su extensión en el resto de los países de la región. Por otra parte, en cada país es necesario establecer estrategias y definir las prioridades en el mejoramiento vial, incorporando específicamente las vías estructurantes nacionales e internacionales, los accesos a los puertos para mejorar el comercio internacional y los pasos fronterizos para incrementar el comercio. Planteado el problema en estos términos, urge la necesidad de conocer otras experiencias que ayuden a organizar un programa de inversión eficiente. Más aún, en lo que respecta a este trabajo, importa la necesidad de analizar otras figuras jurídicas que puedan ayudar a mejorar la calidad de los proyectos de inversión pública y privada y, sobre todo, a comprender qué cambios son indispensables para estar a la altura de las exigencias mundiales. Ante tamaña cuestión, y luego de esa parte introductoria, analizaremos un caso paradigmático: la construcción del túnel del Canal de la Mancha, más conocido como el asunto del Eurotúnel , un supuesto práctico de contrato internacional de ingeniería, el cual se presenta como una de las operaciones transfronterizas más importantes en la realización de obras de infraestructura en Europa, canalizada jurídicamente a través de la figura de contrato internacional de ingeniería. Tal como lo señala la autora de la tesis "Régimen jurídico del contrato internacional de ingeniería", el asunto Eurotúnel trata de un caso paradigmático en este tipo de contratos, que ayuda a configurar el perfil jurídico de los mismos y a analizar los problemas de derecho aplicable y de resolución de controversias que se plantean en este ámbito, un ejemplo de contrato internacional de ingeniería que contenía una cláusula de sumisión a la Lex Mercatoria y que, en materia de resolución de controversias, dio lugar a más de tres años de conflictos. La estructura planteada por la autora del trabajo tiene como primera parte el análisis del régimen jurídico del contrato de ingeniería, catalogado por ella como un contrato atípico y complejo por sus operaciones y la larga duración de éste, que requiere la concreción de aspectos relativos a su naturaleza jurídica, su objeto, los sujetos implicados (los conflictos de intereses de lo sujetos implicados como el cliente, contratista e ingeniero) y las distintas modalidades contractuales que engloba. Asimismo, la entrega de la obra en el plazo y la responsabilidad del contratista por vicios o del ingeniero por defectos, se acompañan, en el comercio internacional, de una pluralidad de regímenes jurídicos diferentes que aportan soluciones diversas, aspecto que se agudiza por la actual coexistencia de múltiples modalidades contractuales en el sector de la ingeniería. Estas circunstancias advertidas se plasman en el asunto Eurotúnel, una obra que, dada su naturaleza, conllevó a la estructuración de un marco jurídico complejo. Para ello se llevaron a término diferentes acuerdos jurídicos. Por un lado, la conclusión de un tratado internacional entre Francia y Reino Unido, por otro, la de un contrato de concesión entre entidades de las dos nacionalidades y los estados implicados. Y, finalmente, por lo que a este trabajo realmente interesa, la celebración de un contrato internacional de ingeniería entre las concesionarias y un consorcio de empresas constructoras para su realización. Las dificultades encontradas en este sector de la contratación internacional han intentado ser paliadas a través de la elaboración de contratos modelo. La intervención, en un principio, de asociaciones profesionales de ingeniería – FIDIC, ICE o RIBA, entre las pioneras – en el proceso de estandarización , ha dado paso ahora a otros organismos internacionales – UNCITRAL, FED o Banco Mundial, entre otros. El caso Eurotúnel tomó como base el modelo contractual de la FIDIC, el más utilizado en el contrato internacional, denominado libro rojo. Cabe detenernos y hacer una referencia en este párrafo respecto a este último punto. Elvira Cuxart, abogada de un estudio en España señala que la FIDIC (Fédération Internationale des Ingenieurs-Conseils), asociación de Ingenieros independientes europeos fundada en 1913, empezó a elaborar en 1953 lo que actualmente son los Contratos-Tipo del sector de la Construcción más utilizados en el mundo, hasta el punto que algunos financiadores los exigen para los proyectos en los que realizan aportaciones. La Unión Europea, por ejemplo, lo recomienda expresamente en obras que financia conforme a determinados programas, por ejemplo, cuando participa en el proyecto en más de 1 millón de Euros. En el año 1999 la FIDIC publicó una nueva versión y editó cuatro libros/tipologías: "Condiciones de Contratación para la Construcción", "Condiciones de Contratación para Proyecto y Obra", "Condiciones de Contratación para Proyectos EPC/Llave en Mano" y "Modelo simple de Contratación". De todos ellos existe, desde el pasado año, una versión oficial española. No son pocos los clientes que han expresado la necesidad de contar con unas condiciones de general aceptación que agilicen la negociación de Contratos de Obra. Sin embargo, remarca, los contratos FIDIC se utilizan en España todavía muy poco, y la mayoría de las veces tan solo porque son exigidos por grandes empresas cuyo protocolo interno exige el contratar todas sus obras con modelos FIDIC, o porque son requisitos para poder acceder a financiación de determinados organismos y entidades públicas o privadas . Se constata que la elaboración de contratos modelo de ingeniería, unido a la proliferación de principios generales y de una práctica arbitral cada vez más abundante, arroja como resultado la creación de un conjunto de reglas autorreguladoras anacionales. Se asiste, entonces, en el ámbito de la ingeniería, a la existencia de una nueva Lex Marcatoria, que se denomina en este campo, ius ingeniorum. Y no solo destaca su existencia, sino como añade la Dra. Reig Fabado, se tratará de demostrar su verdadera presencia en el campo de la ingeniería. Por ello, resulta evidente que, en el ámbito de la contratación internacional, concretamente, en el sector de la ingeniería, existe un espacio trasnacional con unas conductas que lo rigen, aportando un grado muy apropiado de especialización. Sin embargo, esta regulación no puede considerarse independiente ni carente de control estatal. La conexión de ambos planos se produce en el plano de los contratos internacionales y del arbitraje comercial internacional. En esta línea, la autora de la tesis señala que la relación entre ambas dimensiones se concibe en términos de interdependencia y complementariedad, que quedan latentes a lo largo de su trabajo, interrelación que encuentra justificación en el sector de la ingeniería en cuanto: 1) el carácter incompleto del ius ingeniorum, que obliga a recurrir la regulación estatal. 2) La necesidad el amparo estatal para la ejecución del laudo arbitral. Asimismo, la incidencia del ius ingeniorun se agudiza en el plano arbitral, donde los árbitros no están sometidos a directrices y limitaciones de las reglamentaciones estatales. Por esta razón, resulta necesario distinguir dos dimensiones de operatividad del ius ingeniorum, a saber, la vía judicial y la vía arbitral, donde se establecen distintos grados de eficacia y admisibilidad, si bien se trata de planos directamente relacionados. Por otro lado, en la segunda parte de la tesis, en relación al derecho aplicable, se procedió al análisis del fenómeno del ius ingeniorum, con la vocación de ofrecer unas conductas reguladoras sustantivas de estos contratos en la práctica del comercio internacional, manifestada fundamentalmente, en los principios generales, los contratos modelo y la práctica arbitral. Análisis que manifiesta el carácter incompleto de este conjunto autorregulador, con la existencia de amplias lagunas en su contenido y los problemas de interpretación derivados de los diferentes sistemas jurídicos (fundamentalmente el anglosajón y el de derecho civil). El análisis del marco jurídico de operación del túnel del canal de la Mancha es necesario en cuanto demuestra el grado de complejidad que presenta, a nivel jurídico, la realización de una obra de ingeniería de esta envergadura. La implicación de dos estados y la existencia de diversos instrumentos jurídicos obliga a centrar el estudio de los problemas del derecho internacional privado – en concreto el derecho aplicable y la resolución de controversias – en el contrato internacional de ingeniería. El asunto Eurotúnel plantea la reflexión sobre la elección de las partes, que huyen de sus respectivos Derechos nacionales – el francés y el inglés - en busca de una solución neutral. En este caso, optan por los principios comunes de los sistemas, principalmente, del sistema anglosajón y del continental o de derecho civil, y, en su defecto, los principios del comercio internacional, aplicado por los tribunales nacionales e internacionales. En la tercera parte se trata el tema de la resolución de controversias en los contratos internacionales de ingeniería. Precisamente, la autora procede a examinar la normativa conflictual a fin de intentar ofrecer respuestas satisfactorias para la determinación del régimen rector de estos contratos. Sin embargo, la complejidad de los mismos y el conflicto de los intereses implicados en ellos desembocan en la dificultad de encontrar una solución óptima. Por otro lado, cabe precisar que los contratos internacionales de ingeniería se presentan como un claro exponente del habitual recurso al arbitraje como vía generalizada de resolución de disputas, frente a la jurisdicción estatal. Actualmente, se calcula que el 90% de estos contratos contienen una cláusula de sumisión al arbitraje que suele remitir, mayoritariamente, al arbitraje institucional de la Cámara de Comercio de París – CCI. Además, las diferencias que pueden dar lugar a una disputa pueden derivar, especialmente en estos contratos, de múltiples aspectos de la relación contractual. A modo de ejemplo, las surgidas entre los sujetos del contrato: cliente, contratista e ingeniero, o entre éstos y los subcontratistas, disputas que a su vez, pueden referirse al pago, el cambio de circunstancias o los sistemas de garantías así como a los problemas derivados de la obra en su diseño, ejecución o durante la concesión. Todos estos elementos otorgan a los contratos internacionales de ingeniería una especial tendencia a la conflictividad que les otorgan unas características propias en materia de resolución de controversias. Estas circunstancias han coadyuvado, asimismo, a que los contratos de ingeniería también se presenten como un claro ejemplo de proliferación de técnicas alternativas de resolución de controversias. La existencia de un número considerable de disputas en el desarrollo de la obra y necesidad de una vía expeditiva y altamente especializada, que acabe con ellas en cuestión de varios días, son factores que favorecen el ámbito apropiado para la expansión de estas técnicas en esos contratos. Asimismo, la mayor parte de las cláusulas de solución de diferencias de los contratos modelo analizados prevén algún mecanismo prearbitral. Bajo este planteamiento, las partes acuden al arbitraje, ya sea para recurrir la decisión prearbitral o para denunciar su incumplimiento. Así, el arbitraje se configura como una segunda instancia en los contratos internacionales de ingeniería, donde las partes están obligadas a recurrir previamente a los procedimientos prearbitrales para la solución de sus controversias. Interrelación que resulta habitual en este sector, como la tendencia que marcan los trabajos de instituciones en la materia como la propia UNCITRAL. Estas circunstancias conducen a atribuir a la jurisdicción una función que puede calificarse de residual en este tipo de contratos. De hecho, la jurisprudencia estatal analizada se refiere mayoritariamente a cuestiones relativas a la solicitud de medidas provisionales en función de un procedimiento arbitral o a la validez de una cláusula arbitral, que por tanto, no entran en el fondo del asunto. El caso Eurotúnel resulta, asimismo, paradigmático, en el plano de resolución de controversias. Varios años de conflictos que dieron lugar a más de 20 decisiones prearbitrales, dos procedimientos arbitrales ante la CCI y la solicitud de medidas cautelares ante postribunales ingleses y franceses. Por ello, la cláusula de resolución de controversias de este contrato resultaba pionera para modificar el modelo contractual utilizado en unos términos que luego se recogerían en la reforma institucional del mismo. Concretamente, se sustituía la función cuasiarbitral del ingeniero por un Comité de Resolución de Disputas. Además, se imponía la utilización obligatoria de este mecanismo con carácter previo al arbitraje. En consecuencia, tal como sostiene la autora de la tesis, la tensión latente que producen estas circunstancias se mantiene a lo largo de su trabajo que pretende subrayar los problemas más relevantes y tratar de ofrecer una solución adecuada que satisfaga las necesidades concretas de los contratos internacionales de ingeniería. Para efectos de este trabajo, nos importa la primera parte del trabajo presentado por la Dr. Fajardo, precisamente, dado a que a través de éste se pretende presentar y abrir el debate doctrinario y jurisprudencial en torno a la figura del contrato internacional ingeniería, a partir de un caso concreto, el Eurotúnel, que une Gran Bretaña y Francia; lo cual no obsta para que en futuras entregas se efectúe un análisis sobre el régimen aplicable y la resolución de controversias en los contratos internacionales de ingeniería. Por esos motivos, atendiendo a la complejidad del tema recogido por la autora en su tesis procedemos a tratar la primera parte, específicamente, porque esta entrega pretende explicar esta experiencia jurídica vinculada al sector de la ingeniería así como dar a conocer la bibliografía especializada que existe sobre el tema. 1.ANTECEDENTES El 6 de mayo de 1994, la Reina Isabel de Inglaterra y Francois Miterrand, Presidente de la República Francesa, inauguraban el túnel subterráneo el canal de la Mancha que une Francia y Reino Unido materializando un proyecto perseguido durante siglos. Obra que se presenta como un fenómeno cuya transcendencia económica, política, técnica y jurídica la ha convertido en un proyecto conocido, desde un punto de vista social, que presenta - a su vez - aspectos jurídicos interesantes. Así, desde la perspectiva técnica, se trata de un túnel de 50 km. de longitud, de los cuales 39 km están por debajo del mar – la vía submarina más extensa el mundo-. Y desde el plano comercial, el transporte de pasajeros, entre 1994 y 2000 ha alcanzado la cifra de 57 millones de personas (cifra equivalente a la población de Reino Unido) . Como se aprecia, sobran razones para continuar con el estudio del caso Eurotúnel y sus implicancias jurídicas. No obstante, como bien se ha señalado la autora de la tesis, su interés, fundamentalmente, se centra en el plano jurídico en cuanto tamaña obra es apropiada para abordar el análisis de su trabajo, en tanto que se trata de un proyecto de infraestructura de obra pública bajo financiación privada, que cuenta con un contrato internacional de ingeniería en el que se utiliza el contrato modelo de la ingeniería elaborado por la Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils (FIDIC). 2.RASGOS GENERALES El supuesto del Eurotúnel representa un caso paradigmático de contratación internacional de ingeniería de notable relevancia económica. Un proyecto de ingeniería internacional a largo plazo, relativo a una obra de infraestructura relacionada con el transporte público, con un procedimiento de licitación . Desde una perspectiva económica, se caracterizó, primero, por ser financiada con fondos privados, no obstante, a pesar de que no participaban fondos públicos, aparecen involucrados, tanto el Estado francés, como el inglés, aunque, desde el primer momento, ambos estados insistieron en que no iban a asumir una función económica en este supuesto (más aún, se señala la insistencia del denominado Thatcherismo en no invertir dinero público en esta obra de infraestructura) . Y segundo, la participación de 225 bancos y 750.00 accionistas. Además, se creó un consorcio de contratistas ingleses y franceses para la construcción del Eurotúnel. Políticamente, se presenta como un proyecto privado en función a una decisión política. Las políticas de los dos países eran distintas por las diferencias existentes entre ambos sistemas y la desigual situación económica de las regiones implicadas: el condado de Kent – rural –y la región de Nord Pasd Calais – industrial –, quienes se manifestaban de manera pasiva y entusiasta, respectivamente. Jurídicamente, se caracteriza por su carácter internacional, circunstancia que convierte al caso Eurotúnel en una "Unique legal experience" . 3.CONTEXTO GENERAL DEL CONTRATO INTERNACIONAL DE INGENIERIA La actividad económica constituye uno de los elementos más internacionalizados actualmente; no obstante, a pesar de su carácter global, se conecta con una estructura legal y política fragmentada en distintos estados, si bien se producen una interdependencia económica entre ellos . Este mismo esquema se repite en el ámbito del mercado de la construcción y, concretamente, en relación con los contratos internacionales de ingeniería . En este contexto general de la construcción se desarrollan los contratos de ingeniería. Ahora bien, esta generalidad no debe generar la confusión entre lo que son los contratos de construcción y los de ingeniería . Así el contenido de los segundos abarca un amplio cúmulo de prestaciones: desde el diseño, la transferencia de tecnología y la asistencia técnica, hasta la construcción de la obra, la supervisión o la puesta en marcha de la misma, entre muchos. Esta circunstancia implica que en el contrato de ingeniería puede incluirse, perfectamente, la prestación de la construcción de la obra industrial o de ingeniería civil que se pretenda realizar. Cabe indicar que los contratos de ingeniería han evolucionado, pasando de la ingeniería independiente a la ingeniería – construcción. Inicialmente, se presentaba como un contrato de creación de obra intelectual; sin embargo, ha pasado a ser un contrato de contenido plural y complejo, con características de prestaciones de servicios y construcción . Será la construcción el elemento operativo de la distinción entre contratos de ingeniería. Esta evolución no solo explica la transición de la ingeniería consultora a la ingeniería operativa, sino, asimismo, a la variedad de modalidades contractuales que pueden encontrarse en cada una de las dos categorías. En suma, el intento de elaborar criterios para la distinción entre una y otra categoría no evita, que en determinados supuestos, sea verdaderamente complejo separar las dos actividades, como es en este último caso, el denominado contrato de ingeniería comercial u operativa que son, precisamente, los contratos de ingeniería turn key . 4.FACTORESA CONDICIONANTES DEL CONTRATO DE INGENIERIA La realización del Eurotúnel supuso una contextualización jurídica en tres niveles: en primer lugar, el marco internacional que incluía la realización de una obra de infraestructura entre dos países distintos que llevó a la firma de un Tratado internacional entre Francia e Inglaterra, denominado el Tratado de Canterbury, el 12 de febrero de 1986, para la construcción y explotación del túnel subterráneo que uniría estos países y que se ejecutaría por entidades concesionarias de carácter privado. En segundo lugar, la celebración de un contrato de concesión, un contrato de estado (ambos gobiernos asumían el compromiso de mantener una política de estabilidad con respeto al proyecto y su ejecución). El carácter privado de la financiación llevó a optar por la concesión. Se optó por una fórmula original , existían dos entidades concesionarias, una inglesa y otra francesa, separadas pero indisociables (obligatoriamente vinculadas hasta el final de la operación) y, finalmente, los contratos celebrados entre las entidades concesionarias y otros participantes – entre ellos, el contrato internacional de ingeniería-. Además, de todos los subcontratos que se realizaron para la ejecución de la obra. Por esta razón, la obra del eurotúnel se presenta como un caso único de concesión internacional con financiamiento privado establecido por un contrato de estado y sometida a un régimen de derecho internacional . No debe olvidarse, tal como sostiene la Dra. Fabado, que nos encontramos ante la obra de mayor envergadura técnica y económica que se ha realizado en Europa bajo financiación privada sin garantías estatales. No obstante, la visión crítica sobre la financiación privada se centra en que, probablemente, el sistema de garantías hubiera resultado más económico si en lugar de realizarlo Eurotúnel (una de las dos sociedades concesionarias) lo hubiera llevado a cabo un Estado. Pero, también es cierto, que hubiera resultado más caro, desde la perspectiva del contratista, si el cliente hubiera sido un Estado . 5.REGIMEN JURIDICO DEL CONTRATO INTERNACIONAL DE INGENIERIA El contrato internacional de ingeniería se presenta como un paradigma para el análisis del nuevo panorama del comercio internacional que se ha configurado de manera cada vez más compleja en los últimos años. La doctrina señala los elementos novedosos que concurren con respecto a esta realidad: "la quiebra del mito de la tipicidad del contrato (…), el aumento radical del volumen y la complejidad de las transacciones (…), la carencia de una debida reglamentación jurídica (…). "Los cambios en relación con los sujetos del comercio y la participación directa del Estado y las `mal llamadas´ multinacionales (…). Los cambios del objeto de estos contratos con el paso de principio de autonomía de la autonomía de la voluntad y el correlativo incremento en la utilización de los contratos tipo (…)". En el caso del asunto Eurotúnel, las características principales se pueden enumerar a continuación: -La realización de la obra se presentaba, como se ha visto, como una operación técnica muy compleja que implicaba, obligatoriamente, una cobertura jurídica que garantizara la consecución de este objetivo. Con este fin, las partes acudieron para la regulación del contrato internacional de ingeniería – que es el objeto de interés en este trabajo – a los contratos modelo de la FIDIC, elaborados, precisamente, con el objeto de satisfacer las necesidades de la obras de ingeniería internacionales. -El contrato internacional de ingeniería se firmó el 13 de agosto de 1986, con base en el modelo de condiciones civiles de la FIDIC (el red book), considerando como el de mayor difusión y vocación internacional de la Asociación, bajo un método de determinación del precio lump sum. -Bajo esta fórmula la Entidad concesionaria contrató la construcción del Canal de la Mancha a un Consorcio de empresas Constructoras – denominada Trans Manche Link TML – creada específicamente para esta obra. De modo que las partes en el contrato eran, por un lado, la entidad concesionaria Eurotunnel como cliente y, por otro, Trans-Manche Link TML– en adelante TML-, como contratista . El contratista TML estaba constituida por 10 sociedades y se comprometía, tanto al diseño, como a la ejecución de la obra, incluyendo la parte técnica del túnel y el sistema de transporte instalado dentro del mismo. -A su vez, TML se constituía de dos grupos: una joint venture de cinco empresas de construcción inglesas – denominadas Translik – y un grupo de interés económico – GIE Transmanche Construction – de cinco empresas francesas de construcción. -En un principio, estas empresas constructoras habían participado en el Consorcio de la concesión, pero en un momento posterior decidieron reagruparse y contratar separadamente la construcción de la obra. Esta circunstancia, calificada de "extraña maniobra" , se explica por el carácter beneficioso del contrato de construcción para la parte contratista, sorprendentemente. 6.NATURALEZ DEL CONTRATO INTERNACIONAL DE INGENIERIA Como se pone de manifiesto en el túnel del Canal de la Mancha, el contrato de ingeniería se sitúa en el panorama del comercio internacional como una "nueva técnica negocial de empresa" . La realidad del contrato de ingeniería se presenta, actualmente, como una fórmula creciente en la práctica del comercio, que carece de una regulación legal específica, si bien aparece mencionado puntualmente en algunos textos legales, sobre todo de carácter administrativo. En consecuencia, la presencia de esquemas contractuales sin tratamiento legal determinado nos lleva a su consideración como contratos atípicos que resultan desconocidas en las legislaciones nacionales o que se hallan en estado embrionario. Además, no son el resultado de inserción de los elementos pertenecientes a otras figuras contractuales típicas, es decir, contratos cuya causa no resulta de la suma de una pluralidad de elementos causales distintos entre sí, sino que se configuran como una "causa única y autónoma" . De modo que, la pluralidad de prestaciones existentes concurren en orden a la consecución de un resultado económico concreto: la realización de la obra. En ese sentido, esta atipicidad implica, no solo la imposibilidad de incardinarlo en una figura legalmente definida y reglamentada, sino la necesidad de realizar una búsqueda de fuentes de producción jurídica de origen transnacional (referidas a la Lex Marcatoria, contratos tipo de la FIDIC, AENA, ICE (The institution Civil of Engineering) o la Guías de Naciones Unidas referidas a determinadas modalidades de estos contratos). La necesidad de una normativa rectora ha llevado, en la práctica, a la creación de una regulación jurídica específica a través de los contratos modelo. No obstante, esta falta de regulación no oculta un hecho característico de esta modalidad contractual: la existencia de una amplia serie de modelos uniformes de contratos de ingeniería muy utilizados en el tráfico jurídico internacional . Además, no solo nos encontramos ante una práctica consolidada, sino que estos modelos contractuales se caracterizan por adoptar técnicamente una forma muy elaborada. Presentan, asimismo, una serie de rasgos comunes – como son su complejidad, uniformidad, su continua evolución y la elasticidad para adaptarse a las distintas legislaciones nacionales – siendo posible su utilización, indistintamente, tanto en el ámbito interno como en el internacional. En suma, como lo ha señalado la autora de la tesis, no encontramos ante un contrato de ingeniería calificado como un contrato atípico complejo, bajo una consideración unitaria (en cuanto a la existencia de un solo contrato). Finalmente, se establece que el "contrato de engineering es un contrato atípico o innominado, de empresa, a titulo oneroso, con el que el engineer asume frente al cliente, la obligación de proyectar, financiar, organizar y también ejecutar una obra articulada y compleja, y los consiguientes riesgos, a cambio de un precio" . En definitiva, se opta, fundamentalmente, por adoptar una decisión amplia del contrato de ingeniería omnicomprensiva de todas las posibilidades que puede plantear la actividad de ingeniería, atinente a la consecución de una finalidad económica, algo con lo que estamos de acuerdo en vista de los variados tipos propios de contratos de ingeniería. De esta suerte, el contrato de ingeniería, se constituye como una realidad dinámica, como un sistema abierto . 7. EL OBJETO DEL CONTRATO DE INGENIERIA - Pluralidad de prestaciones. La mayoría de proyectos de obras industriales y civiles, suele ir acompañado de otros referidos a prestaciones auxiliares que complementan la acción principal de la construcción de la obra o, en otros casos, el diseño y supervisión de la obra. Así, debe pensarse en los contratos de suministro, de alquiler de equipos, de financiación, o de servicios de seguro, entre otros. Esta diversidad, además, convierte cada proyecto de ingeniería de construcción, por sus propias características, en único . En efecto, nos enfrentamos a un contrato dotado de multiplicidad de prestaciones y de sujetos implicados. - El proyecto de obra El proyecto engloba la totalidad de las actividades relativas a la obra. La cuestión a dilucidar es la fórmula jurídica empleada, es decir, analizar la solución jurídica que se ha escogido, dependiendo de la complejidad de la obra. Puede ser que la construcción sea la prestación principal el proyecto en torno al que gravitan las otras actividades o puede configurarse como accesoria, como otras ramas a realizase dentro del proyecto; así también cobra relevancia el denominado "condiciones generales" o "condiciones del contrato". Muchas veces, estas condiciones contractuales son impuestas unilateralmente por el cliente en procedimientos de licitación antes de saber la identidad del contratista, otras veces, es el ingeniero quien prepara las condiciones, recurriendo a modelos tipo. Normalmente, el contratista se ve obligado a asumir estas condiciones; no obstante, también es cierto que en la práctica internacional se dan mayores posibilidades para la negociación, más allá de la simple clarificación de determinadas cláusulas o cuestiones. Todo ello no supone un atentado a la libertad a una de las partes en aras a la negociación del contrato, sino al contrario, aparece como una necesidad comercial y una exigencia de imparcialidad. En cualquier caso, tampoco debe considerarse como una carta blanca para el cliente al momento de la elaboración de las condiciones, quien, además, debe acudir a los modelos estándar más extendidas, que son elaborados, mayoritariamente, por las asociaciones privadas. - Contenido del contrato de ingeniería Existen distintas modalidades contractuales que se diferencian, precisamente, en base a su contenido obligacional. Esta circunstancia implica una disyuntiva en el planteamiento del análisis de su contenido: analizar tipo por tipo o realizar una aproximación general a todos ellos, intentando resaltar sus elementos comunes. La Dra. Fabado se decanta por la segunda posición, que a continuación se detalla, circunstancia que implica la inclusión de las prestaciones de ingeniería consultora, operativa y de procedimiento. Además, la concreción del contenido obligacional en un contrato de ingeniería amplio, no solo afecta la diversidad obligacional, sino también las distintas fases, como son: la precontractual, preparatoria y operativa . En resumen, la fase precontractual o de negociación resulta decisiva, aun cuando el contrato no ha entrado en vigor. Si bien, no produce plenos efectos jurídicos hasta se momento, debe tenerse en cuenta que pueden surgir determinadas obligaciones. El inicio de esta fase ha sido concretado por el libro naranja de la FIDIC que establece una fecha clave que denomina base date, a partir de la cual se cuenta con 28 días para presentar las ofertas al cliente. En este momento se establecen extremos de gran importancia de los que derivan consecuencias decisivas en la vida del contrato, a saber: los estudios de oportunidad, los estudios preliminares, la concepción detallada del proyecto, el procedimiento de adjudicación del contrato, la existencia o no de un concurso público de licitación y su correspondiente garantía, la carta de intención con las primeras obligaciones de las partes o el método de fijación del precio. La segunda fase – la preparatoria – se inicia con la entrada en vigor del contrato y finaliza en el momento previo al comienzo de la ejecución de la obra. En esta etapa tiene lugar la conclusión del contrato, que supone la existencia formal del mismo. La remisión al contratista de la carta de aceptación – denominada letter of acceptance –por parte del cliente origina la conclusión del contrato. Se trata de un documento formalizado por escrito que da lugar a la producción de plenos efectos jurídicos del contrato, es decir, su entrada en vigor. Las obligaciones del cliente en la fase preparatoria se concretan en el deber de asistencia y de información, la realización de determinados trabajo preparatorios, la puesta a disposición del contratista del lugar donde debe ejecutarse la obra y la selección del personal. Asimismo, suele ser habitual que, una vez entra en vigor el contrato con la carta de aceptación, el cliente entrega al contratista un anticipo del pago del precio. Por lo que se refiere a las obligaciones del contratista, este tiene el debe de obtener los permisos y las licencias necesarias, así como la obligación de informar el cliente la posibilidad de proporcionarle un programa de ejecución. En ocasiones, el contrato concluido puede imponer, expresamente, al contratista, además de la proyección y la ejecución de la obra, la consecución de las licencias de obra necesarias. Además, realiza otras actividades como preparar el lugar de la ejecución de la obra, concretar la subcontratación, proveerse de los materiales necesarios para la obra, de cuyo transporte es, además, responsable. Finalmente, la fase operativa se desarrolla una vez que comienza la ejecución de la obra e incluye su recepción. La fase operativa de los contratos internacionales de ingeniería supone la ejecución material de la obra y su recepción. Esta etapa se inicia en el momento de comienzo de la obra y finaliza con la recepción definitiva de la misma, cuando se ha producido la transferencia de la propiedad del contratista al cliente. Interesa distinguir dos subetapas de la fase operativa, por un lado la ejecución de la obra y por otro lado su recepción. En el caso de la primera subetapa, el libro naranja de la FIDIC establece una fecha clave para el inicio, que denomina commencent day, y se concreta cuando el cliente ha dado la orden al contratista del comienzo de la obra. La obligación principal del cliente supone el pago del precio. Las condiciones del pago aparecen establecidas en el contrato, donde se establece el método de fijación de precio , la moneda y el lugar del pago y el calendario establecido para el mismo, si bien suele hacerse de forma fraccionada. En la cláusula 60 de las condiciones FIDIC, esta entrega se fracciona, a su vez, en dos plazos, de modo que el cliente paga una mitad de la suma en el momento de la recepción de la obra, y otra, una vez ha transcurrido el período de garantía. La fase de la ejecución finaliza con la terminación de la obra, que supone la realización de todos los trabajos necesarios para el funcionamiento de la obra que permiten su entrega o puesta a disposición del cliente y que se acredita mediante el certificado de final de obra. En el caso de la segunda subetapa, nos encontramos en la recepción de la obra. Con respecto al contenido obligacional, el cliente debe acceder a la aceptación de la obra, teniendo en cuenta que éste puede realizar una serie de verificaciones tendentes a comprobar que la obra se ajusta a las especificaciones y establecer algunas reservas que deberán ser atendidas por el contrista. Éste por su parte, está obligado a realizar las pruebas mecánicas de funcionamiento y rendimiento, así como llevar a cabo las modificaciones o reparaciones necesarias para el correcto funcionamiento de la obra, a la luz de los resultados de las pruebas ejecutadas. Finalmente, y dependiendo del tipo contractual específico ante el que nos encontramos, puede incluirse las obligaciones de asistencia técnica, concretada, fundamentalmente, en el mantenimiento y la formación del personal local. La aceptación de la obra se formaliza por escrito a través de un documento en el que el debe constar la declaración de aceptación, el coste total y la fecha del certificado final de la obra. La recepción de la obra puede realizarse de diversas modalidades, a saber, la recepción total o parcial, expresa o tácita y provisional y definitiva. Una de las consecuencias jurídicas más importantes de la recepción es que a partir de este momento empieza a transcurrir el período de garantía. En ese sentido, habrá que distinguir entre la responsabilidad contractual que suele establecerse en el contrato y la responsabilidad legal que depende del derecho aplicable la contrato y varía de un sistema jurídico al otro. Finalmente una vez terminado el período de garantía, debe emitirse un certificado de terminación completa de la obra y de reparación de vicios, documento que pone fin, definitivamente, al contrato, según la FIDIC . 8.TIPOLOGIA DEL CONTRATO DE INGENIERIA Tradicionalmente se han clasificado los contratos de ingeniería en dos modalidades: ingeniería consultora – consulting engineering – e ingeniería comercial – commerce engineering- también denominada operativa . La primera modalidad citada hace referencia a la tradición realización de actividades relativas a los estudios de viabilidad, diseño y realización de planos, organización y asistencia técnica, pero excluyendo la ejecución de la obra, en sentido estricto. Asimismo, el commerce engineering, añade la prestación de la ejecución de la obra hasta el punto de implicar, incluso, en sus modalidades más amplias, la realización integral con la fabricación del producto o su comercialización. En consecuencia, la diferencia fundamental radica en la inclusión o exclusión de la ejecución de la obra. No obstante, la proliferación de tipos contractuales ha superado a tradicional concepción bipartita, por lo que es necesaria la revisión de la clasificación tradicional. En la práctica, se encuentra nuevas modalidades del contrato de ingeniería que pueden incardinarse, indistintamente, en una u otra categoría. La aparición en los últimos años de nuevas modalidades del contrato de ingeniería supone, pues, una importante evolución en la materia que debe ser sometida a análisis a fin de añadir los elementos que puedan surgir. En efecto, recientemente, se ha incluido una tercera vía o criterio de clasificación que otorga el protagonismo a la realización de los procedimientos de transferencia de tecnología. Esto es así hasta el punto de conformarse como una tercera categoría, denominada como process engineering – traducido como ingeniera de procedimiento , el cual está referido a la realización del procedimiento de transferencia de tecnología, basado normalmente en contratos de licencia de patentes y de Know how . Como se señaló líneas atrás, la clasificación descrita responde simultáneamente a dos criterios. Por un lado, se trata de distinguir las diferentes modalidades de ingeniería atendiendo a su contenido obligacional, en el sentido de distinguir claramente cuál debe ser la función obligacional y el objeto de cada una de ellas, y por otro lado, también, se trata de la cronología de una evolución en la presencia de los servicios de ingeniería en el ámbito del comercio internacional . En ese sentido, a continuación, corresponde ahondar en la descripción de la clasificación indicada. A.INGENIERIA CONSULTORA —CONSULTING ENGINEERING El contrato de ingeniería consultora se ha definido como aquel en el que "la empresa de ingeniería consultora se obliga frente al cliente a actuar como consejera técnica 'para establecer los planos y especificaciones del proyecto, examinar las propuestas de empresarios y suministradores que ejecutaran los trabajos, así como para inspeccionar y supervisar esos trabajos' todo ello a cambio de un precio" . Se trata de una modalidad que tiene por objeto prestaciones de carácter intelectual que presentan similitudes con la prestación de servicios, como son la elaboración de planos o proyectos . La tipología denominada ingeniería consultora, a su vez, comprende tres modalidades, las cuales se detallan a continuación: a.1. Modelo clásico o convencional En los contratos de ingeniería consultora, denominados como modelo clásico o convencional, el ingeniero consultor sólo actúa en la fase preliminar de la obra. Sus funciones se refieren a la realización de planos y el asesoramiento, incluso en algunas ocasiones al control de la ejecución. En el ámbito del modelo clásico puede citarse, como subespecies, el contrato de estudios previos de inversión (pre-investment studies) y el contrato de proyecto (design). El primero caso, se concreta en las actividades preliminares, no solo a la realización de la obra, sino también a su concepción. Estos estudios preliminares versan sobre la viabilidad económica del proyecto, las distintas posibilidades existentes, los recursos disponibles, el impacto medio ambiental, la creación de empleo o las condiciones geológicas. La FIDIC ha elaborado un contrato tipo de estudios previos de inversión en el documento International general rules between Clint & Consultant engineering for preinvestment estudies (IGRA 1979 PI), refundido en 1990, con otras modalidades contractuales del engineering consuting en el white book: Client & consulting Model Services agreement. En el segundo caso nos encontramos ante la prestación tradicionalmente típica en los contratos de ingeniería, que consiste en la elaboración del proyecto de la obra civil o la planta industrial. a.2. Modelo interno —in house. En esta modalidad el cliente ejecuta con su propio personal la obra, si bien el ingeniero aunque ve reducidas sus funciones , asesora y asiste en los aspectos técnicos más complejos. Con frecuencia, el cliente comitente suele ser el Estado o una entidad pública que cuenta con una infraestructura técnica que le permite la realización del proyecto. a.3. Modelo gestión de proyecto — project management. En este modelo, también denominado como contrato de dirección integrada, el cliente celebra un solo contrato con la sociedad de ingeniería que prestará todas las actividades intelectuales, excluyendo, empero, la ejecución de la obra. La sociedad representa al cliente pero no realiza la ejecución . Esta modalidad ha sido creada recientemente con el fin de optimizar la dirección del proyecto de forma constante. Hay una ampliación de funciones de la sociedad, quien se responsabilizará de la marcha de la obra desde el punto de vista técnico, temporal y económico, respetando los índices establecidos por el cliente, en lo que se refiere a costes, plazos y calidades . Precisamente, la reunión de todas estas funciones en el Project Manager tiene por objeto la reducción de costes y plazos en la realización total de la obra . La sociedad de ingeniería es contratada por el cliente y negocia directamente con el contratista. El Project Manager realiza una función de coordinación general de la obra, referida al proyecto principal y al contrato de construcción, a los contratos de concepción y ejecución de la obra, y, finalmente, a la dirección de obra. Además de intentar armonizar todos los contratos - y la intervención de las partes-, la concepción y ejecución de la obra, dirige la realización de la misma como "un ingeniero, un cliente y con un contratista general reunidos" . En estos contratos se da una asistencia general en materia de organización y proyección. También respecto a esta modalidad existe un modelo contractual elaborado por la FIDIC: International general rules between client & consultant engineering for project management (IGRA 1980 PM). Texto refundido en 1990 con otras modalidades contractuales del engineering consulting en el white book: Client & Consulting Model services agreement . a.4. Contrato de asesoramiento —construction management. Esta modalidad de contrato de ingeniería consultora se refiere a la dirección, coordinación y supervisión de los trabajos, pero sin participación en la proyección o la ejecución . Nos encontramos ante lo que se ha dado en denominar como un "sub tipo autónomo de consulting" en el que las funciones del ingeniero consisten, al margen de la proyección, en la selección de los proveedores y los constructores, el control de la ejecución y las pruebas finales de funcionamiento. Asimismo, puede desempeñar una función cuasiarbitral y deberá hacer cumplir los plazos temporales y los límites de costes establecidos . B. INGENIERIA COMERCIAL U OPERATVA —COMMERCIAL ENGINEERING Se define como aquellos contratos que tienen por objeto junto a la realización de una obra inmaterial típicamente intelectual, otras prestaciones materiales como el suministro de materiales y equipos y/o la ejecución de la obra proyectada" . Estos contratos además de incluir la ejecución de la obra civil o de la planta industrial, incluyen estudios técnicos, aprovisionamiento de materiales y puesta en práctica del establecimiento. El ingeniero, por su parte, asume "directamente", la ejecución del proyecto "propio o ajeno" . En el seno de la FIDIC y en relación con las condiciones generales de contratación, se ha elaborado el fundamental red book: Conditions of contract for works of civil engineering construction , de gran relevancia en la construcción de obras y la realización de proyectos industriales a nivel internacional. La FIDIC elaboró la cuarta edición de este modelo contractual en 1988, fue reimprimido en 1988 y 1992 y, en 1996, se añadió un suplemento. Sin embargo, la circunstancia más importante se refiere a la adopción por el World Bank de la reimpresión del red book de 1992, en su Standard Biddings Documents for major Projects de 1995. Simultáneamente, esta institución ha trabajado en la elaboración de otros textos. Concretamente, en materia de subcontratación, las Conditions of subcontract for works of civil engineering, de 1994. También son interesantes en este punto, el yellow book: Conditions of contracts for electrical and mechanical works . Y asimismo, el orange book: Conditions of contracts for designs-build turnkey . La tipología denominada ingeniería comercial u operativa, a su vez, comprende dos modalidades, las cuales se detallan a continuación: b.1. Contrato de ejecución de planta industrial —design & build. Esta modalidad implica la existencia de un solo contrato y supone, fundamentalmente, la asunción conjunta de las funciones de concepción y ejecución. Este tipo ha sido usado, tradicionalmente, en la realización de plantas químicas y en la industria petrolera. Sobre todo, se ha recurrido a esta modalidad en el Reino Unido en relación con los proyectos de ingeniería en el sector de las compañías de agua privatizadas y en transporte. b.2. Contrato de proceso acelerado de construcción —fast track process construction. En este tipo, la ejecución comienza y avanza de modo paralelo a la proyección. El contrato de construcción se ejecuta sin que los planos y las especificaciones sean enteramente elaborados, y es ejecutado a medida del avance de los estudios de concepción de la obra . Es una fórmula abierta de eminente pragmatismo. Hay facilidad de introducir modificaciones sobre la idea principal. Se puede, asimismo, ajustar la planificación ante nuevas situaciones financieras o presupuestales. Además, conlleva la ventaja de poder incluir las innovaciones tecnológicas que, eventualmente, puedan surgir en unos contratos, cuya característica fundamental es su extensión en el tiempo . C. INGENIERA DE PROCEDIMIENTO — PROCESS ENGINEERING Este tipo se refiere a las actividades relativas a la relación de los procedimientos de transferencia de tecnología. En estos casos, el cliente recibe la obra con las funciones de montaje de la maquinaria, puesta en funcionamiento y formación del personal local. También se asiste a la existencia de diversas modalidades atendiendo al contenido obligacional de las mismas. Según se amplíe la carga obligacional de la sociedad de ingeniería puede darse el contrato de llave en mano, producto en mano y mercado en mano. La tipología denominada ingeniería de procedimiento, a su vez, comprende cuatro modalidades, las cuales se detallan a continuación: c.1. Contrato de llave en mano —turn-key contract. La jurisprudencia española define el contrato llave en mano como "aquella modalidad de contrato de ingeniería en virtud del cual la empresa de ingeniería se compromete a instalar y entregar una fábrica o planta industrial" . El contratista asume la responsabilidad global del resultado, más allá de realización de la prestación de la realización de la obra. El contratista no es, únicamente, el ejecutor de la obra, sino el responsable del conjunto de la misma, estos es, de la proyección, de la ejecución y su puesta en funcionamiento . Aquí se concentra los trabajos de diseño y construcción . El ingeniero no solo proyecta y ejecuta la obra, sino que, además, la entrega al cliente definitivamente terminada con los procedimientos de producción preparados para su funcionamiento, hasta el punto de garantizar el funcionamiento de la obra y su explotación por el personal local que ha sido previamente formado por él mismo. Es decir, pudiendo añadir la realización global de la obra la puesta en funcionamiento y la formación del personal local. Sin perjuicio de los señalado, existen diferentes modalidades del contrato llave en mano, a saber: el contrato llave en mano simple, clásico, amplio, mixto, parcial y semi-llave en mano. c.2. Contrato producto en mano Esta forma ha sido diseñada con el fin de favorecer la industrialización de los países subdesarrollados . No solo se trata de asegurar la satisfacción y terminación de las obras para su ocupación sino, además, la garantía de que el trabajo será realizado por personal local atendiendo a unos resultados de rendimiento pactados en el contrato. Este compromiso implica, por tanto, la formación del personal y la garantía del resultado final del producto. Esta es una fórmula, altamente gravosa para el contratista, ha sido sometida a revisión para intentar reducir la responsabilidad del contratista. De ese modo, se ha reducido la responsabilidad del contratista al valor de sus servicios, lo cual ha sido duramente criticado por atentar contra la eficacia en materia de transferencia de tecnología . c.3. Contrato mercado en mano En esta modalidad, la obligación del contratista alcanza hasta la comercialización del producto fabricado por la planta industrial proyectada, ejecutada y puesta en funcionamiento por él mismo. La introducción del producto fabricado en el mercado de destino se realiza a través de cuotas de comercialización y tratan de garantizar la viabilidad económica de la instalación industrial. En estos casos la ampliación de las obligaciones es mucho mayor y suele realizarse en países en vías de desarrollo. c.4. Proyectos B.O.T. — Build, Operate and Transfer. Esta nueva modalidad de compleja estructura jurídica, implica, en primer lugar, y como uno de sus características fundamentales, la creación de ex novo de una entidad (Project Company), con personalidad jurídica, formada por un Estado, o varios, y constructoras. Esta nueva sociedad asume, a través del contrato de concesión, un complejo entramado de obligaciones con la finalidad, no únicamente, de construir, sino también de financiar y realizar beneficios. Estas prestaciones consisten en la financiación, la construcción (incluyendo normalmente, un contrato llave en mano), la explotación hasta cubrir costes y beneficios, recuperando los gastos a través de ingresos de los usuarios o los consumidores finales, y la transferencia de la propiedad al Estado en cuestión, que será el propietario final. Esta figura supone una "mejora considerable con respecto a los contratos llave en mano o producto en mano, pues permite la industrialización de los países en vías de desarrollo sin comprometer su viabilidad económica causada por un endeudamiento excesivo" , que de otra forma comprometería el aumento del gasto de fondos públicos . Un ejemplo de esta fórmula es el proyecto de infraestructura denominado Darford crossing . 9.CONCLUSIONES -La relevancia del estudio de los contratos de ingeniería internacional se basa en los problemas a los que se enfrenta, especialmente, a la ausencia de una reglamentación específica en los sistemas nacionales y la falta de idoneidad de los mecanismos de solución y de regulación tradicionales. Asimismo, hace algunas décadas, estos contratos se celebraban y ejecutaban dentro del ámbito nacional con empresas locales y nacionales. Actualmente, la expansión de estos contratos se han internacionalizado, lo cual implica que los agentes involucrados en un contrato de ingeniería provengan de otros países. -Asimismo, si bien la Lex Mercatoria es el fruto de los usos y costumbres de prácticas reiteradas en el comercio internacional que respalda el comportamiento de los agentes del comercio a través de ciertas reglas reconocidas y aceptadas y respetadas que, además, sirven de criterio interpretativo a los comerciantes, ésta se ha ido especializando por el crecimiento económico en algunas materias específicas, como es el sector de la ingeniería y la construcción, aspecto que dio lugar al llamado Ius Ingeniorum. -El Ius Ingenierum es el resultado de la elaboración de contratos modelo de ingeniería, que unido a la proliferación de principios generales y de una práctica arbitral cada vez más abundante, arroja como resultado la creación de un conjunto de reglas autorreguladoras anacionales. Precisamente, la FIDIC ha elaborado documentos que contienen formas contractuales uniformes, como las Condiciones de Contrato para Trabajos de Construcción e Ingeniería Civil, mejor conocido como el Libro Rojo, el cual se usa para proyectos de infraestructura, forma contractual dominante en el mercado de la construcción. BIBLIOGRAFIA 1 Ruiz Ojeda, A. La concesión de obra pública, Editorial Thomson Civitas, Madrid, 2006, pág. 103, nota a pie n.º 181. Este autor explica que es frecuente distinguir entre infraestructuras económicas e infraestructuras sociales, siendo las primeras aquellas necesarias para el incremento de la productividad y eficacia de los factores económicos (PBI, nivel de renta de una zona etc.), y las segundas constituyen condiciones para una mejor calidad de vida y bienestar, pero que pueden no resultar rentables desde el punto de vista productivo. En: Patricia Valcárcel Fernández. "Fórmulas alternativas de financiación de infraestructura públicas. Experiencias de colaboración público-privada". Artículo presentado para las Jornadas sobre iniciativa privada en la financiación de proyectos públicos del 8 y 9 de febrero de 2007. Universidad de Burgos, pág. 1. Ver: www.fiscalizacion.es. 2 Valcárcel Fernández, P. "Fórmulas alternativas de financiación de infraestructura públicas. Experiencias de colaboración público-privada", p. 1. 3 Rufián Lizana, D. M. "Políticas de concesión vial: análisis de las experiencias de Chile, Colombia y Perú". Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES). En: www.cepal.org/publicaciones, p. 8. 4 Sobre el tema de financiamiento de infraestructuras de carreteras se puede consultar el artículo del profesor Santiago González-Varas Ibáñez "PRIVATIZACIÓN DE LAS INFRAESTRUCTURAS, trabajo que ha sido realizado con cargo al Programa Sectorial de Promoción General del conocimiento de la Dirección General de Enseñanza Superior e Investigación científica, proyecto PB97-1330 con el título "Infraestructuras públicas: nuevas formas de financiación, construcción y gestión" (Universidad de Salamanca. Director: Rivero Ysern). En: Derecho Privado y Constitución Núm. 15. Enero-Diciembre 2001 5 Rufián Lizana, D.M., cit. p. 9. 6 Para efectos del análisis del caso Eurotúnel se procederá a efectuar una síntesis del gran trabajo presentado por la Dra. Isabel Reig Fabado, para obtener su tesis doctoral en la Universitat de Valencia el año 2003, titulado "El régimen jurídico del contrato internacional de Ingeniería", trabajo de 660 páginas. Ver: http://www.tdr.cesca.es/. 7 Ibidem p. 25. 8 La autora de la tesis precisa que este fenómeno de estandarización revela la necesidad de un tratamiento uniforme que se ha procurado a través de la reiteración de determinadas cuestiones que se suscitan en la mayoría de estos modelos – cláusulas de variación de precio, de fuerza mayor y hardship, sistema de garantías y resolución de controversias. Ibidem p. 28. 9 Isabel Reig Fabado, cit. p. 27. 10 Ver: Elvira Cuxart "Los contratos-tipos del FIDIC y su uso en el sector de la construcción en España" En: ww.togas.biz/articulos. Las investigaciones sobre la FIDIC provienen mayormente de Internet, debido a que en el Perú la bibliografía sobre la labor de dicha institución es escasa. 11 La Dra. Fabado precisa en su tesis que la realización de un túnel subterráneo que une Francia e Inglaterra por debajo del Canal de la Mancha, respondió a una larga historia. Desde su primera propuesta en 1802, hasta 1900, se habían sucedido los distintos proyectos que, desde ambas partes, proponían su construcción, con numerosos intentos de llevarlo a cabo, el último en 1975, fracasado por el excesivo coste que suponía para el Estado inglés la realización de una vía férrea especial que unieses Londres con el túnel del Canal y que se consideraba como parte fundamental del proyecto. Se trata del proyecto ferroviario más importante realizado en el Reino Unido durante el siglo XX, y el ejemplo de creación de una red ferroviaria europea común sin precedentes, teniendo en cuenta, no obstante, que Reino Unido bloqueó su ejecución entre 1882 y 1955, atendiendo a razones de seguridad nacional. Es a mediados de la década del 1980, y después de 27 intentos a lo largo de casi dos siglos, cuando se cristaliza el proyecto definitivo que acabaría con la construcción de una de las obras de infraestructura más importante de Europa, de indudable magnitud económica técnica y con un número considerable de sujetos implicados en su ejecución. Un túnel de dos vías que ofrece dos servicios: por un lado, el traslado de vehículos en vagones entre Francia y Reino Unido y, por otro lado, un servicio ferroviario de pasajeros entre algunas de las principales estaciones europeas (Londres, París y Bruselas). Ibídem pp. 36-37. 12 Idem. 13 De hecho se afirma que este caso demuestra que el sector privado puede imponerse con éxito al sector público en un ámbito tradicionalmente denominado con poca fortuna por este último. En: Holliday, I. "The Politics of the Channel unnel". Parliamentary Affairs, pp. 192. Ibidem p. 38. 14 Ibidem p. 39. 15 Paasivirta, E. Participation of Estates in International contracts and Arbitral Settlement of disptes, Helsink, Finnish Lawyers, 1990, p. 3. Ibidem p. 41. 16 Saravalle, A. "Conflitti di leggi nei contratti internazionali di costruzione", en Riv. Dir. Int. Priv. Proc., 1991, pp. 895 a 924, p. 895. Ibidem p. 41 17 Lefebvre, G. – Hollander, J. "La normalissation des contrats internatioux d´ingénierie", Droit et pratique du comerce international. Dossier : L´ État commerçant (II). Articles et chroniques de Droit Français, étranger et communitaire, 1996, pp. 237. Ibidem p. 59. 18 Alpa, G. "Il contratto d´engineering", Giustizia civile, 1983, pp. 187 y ss, esp., p. 192. Ibidem p. 60. 19 Ibidem p. 65. 20 Naslin, J. "A completely new legal experience", International Bussines Law, enero 1999, p 7 y ss. Ibidem p. 72. 21 La implicación de los bancos en la operación de crédito se presentaba como la mayor de las realizadas nunca en el sector privado, de modo que confería a los bancos un poder de decisión y de negociación notable. En este sentido, se señala la sujeción mínima del proyecto a las normativas públicas del sector en ambos países por su carácter fundamentalmente privado. Vid. Holliday, I."The politics of Channel Tunnel", en Parliamentary Affairs, cit. p. 200. Ibidem p. 76. 22 Marcou, G - Vickerman, R - Luchaire, Y. "Le tunnel sous la manche entre Etats et marchés », Presses Universitaires, 1992, p. 43. Ibidem p. 68. 23 Holliday, I. "The politics of Channel Tunnel", cit., p. 193. Ibidem p. 79. 24 Esplugues Mota, C. (Coord.) y Otros: Contratación Internacional Doctrina, Jurisprudencia, Formularios y Legislación, Valencia, Tirant lo Blanch, 1999. Ibidem p. 91. 25 Debe considerarse el hecho significativo de que TML – la parte contratista- subcontrató numerosos servicios con otras empresas, creándose, de este modo, una compleja red contractual (una complex web of contracts"). Vid. NASLIN, J. A. "A completely new legal experience", Ver nota n.º 19. Cit., p. 12. Ibidem. 93. 26 Holliday, I. "The politics of Channel Tunnel". Cit., pág. 194. Ibidem p. 94. 27ALPA, G. "Il contratto d´engineering". Ver nota n.º 17. Cit., p. 187. Ibidem p. 94. 28Incluso frente a esta pluralidad de tipos contractuales puede hablarse de una unidad global, referida a la consecución de la obra de ingeniería. No obstante, no puede perderse de vista que la realización de una misma obra de ingeniería puede llevar a la celebración de varios contratos. Por ejemplo, en una sentencia australiana, relativa a un proyecto de llave en mano de instalación de una planta generadora de energía en Australia, las partes celebraron tres contratos en relación con la construcción el proyecto. El Tribunal consideró que el conflicto entre la partes (relativo a la obligación de buena fe comercial) derivaba, conjuntamente, de los tres contratos – con un clausulado idéntico en numerosos términos – y de las negociaciones previas, pues respondía a una causa única. Ver Sentencia australiana del Supremo Court of New South Wales, de 1 de octubre de 1999, en el asunto Aiton v/s Transfield, número 996. Ibidem p. 101. 29 Medina de Lemus, M. Los contratos de comercio exterior (Doctrina y Formularios), Madrid, Dykinson, 1998, p. 416. Ibidem p. 97. 30 Cavallo Borgia, R. Il contratto di Engineering. Padova, Cedam, p. 105. Ibidem p. 98. 31 Idem. 32 Ibidem p. 110 33 Idem. 34 Molineaux,Ch. "Moving toward a construction Lex Mercatoria: A Lex Constructionis". Journal of International Arbitration, 1997, pp. 58. Ibidem p. 132. 35 Isabel Reig Fabado, Ver nota n.º 6. Cit. p. 136. 36 Esta es la terminología acuñada por GLAVINIS para la segunda y la tercera etapa que coincide con las denominadas fases de preparación y de ejecución del contrato. Ver GLAVINIS,P "Le contrat internacional de construction" París, GLN Joly, 1993, pp. 20 y 100. El libro naranja de la FIDIC opta por un sistema de tres fases contractuales para las que establecen unas fechas clave. Ibidem p. 138. 37 Isabel Reig Fabado, cit. p. 139. 38 No obstante, en ocasiones se exige la firma de un documento entre el cliente y el contratista, sobre todo, cuando se refiere a mercados públicos y contratos que necesitan determinadas autorizaciones gubernamentales o parlamentarias. Así lo prevé por ejemplo, la cláusula 9.1 de las condiciones FIDIC. Ibidem p. 159. 39 Así se establece en las condiciones FIDIC y en los Cahier FED (artículo 37). Ibidem p. 160. 40 Ibidem p. 161. 41 En el ámbito de la construcción se utilizan, normalmente, tres métodos: precio alzado, precio unitario y precio a margen fijo. Por ejemplo, en las condiciones FIDIC en las cláusulas 55 y 56. Puede optarse por uno de estos tres sistemas, pero también cabe recurrir a la combinación entre algunos o todos ellos. La diferencia que produce la utilización de un sistema u otro en los contratos de ingeniería es tal que ha llevado a utilizar el criterio de fijación de precio como un elemento que determina la propia tipología contractual. Ibidem p. 149-157. 42 La terminación de la obra se define como el momento de la ejecución en el que se han dado cumplimiento a todos los requisitos físicos y técnicos exigidos en los planos y proyectos que hagan a la obra útil para el fin que encargo el cliente, o en su defecto, el de los usos comerciales o mercantiles. Ver: GARCIA CONESA, A. Derecho de la construcción, Barcelona, Bosch, 1996, p. 302. Ibidem p. 166. 43 Artículo 6 y 9 de la LOE. Vid. Isabel Reig Fabado, cit. p. 168. 44 Cláusula 62 de las condiciones FIDIC. 45 Medina de Lemus, M. Los contratos de comercio exterior (Doctrina y Formularios). Cit., p. 416. Ibidem p. 177. 46 Lapertosa, F. L'engineering. Milán, Giuffré, 1993, p. 40. Ibidem p. 177 47 Cavallo Borgia, R. Il contratto di Engineering. Cit. p. 28-29. Ibidem p. 177 48 Idem. 49 Hernández Rodríguez, A. Los contactos internacionales de construcción "llave en mano", Granada, Comades, 1993. P. 99 y Medina de Lemus, M. Los contratos de comercio exterior (Doctrina y Formularios) Cit. p. 416. Ibidem p. 178. 50 Clasificación propuesta, en términos idénticos, por Delacollette y Medina de Lemus. Delacollette, J. Les contrats de commerce internationaux, Brusleas, De Boeck, 1996. Cit. p. 112 y Medina de Lemus, cit., p. 416. Idem. 51 Isabel Reig Fabado, cit. p. 179. 52 Hernández Rodríguez, A. Cit. p. 99 y la Guide pour la rédaction de contrats internationaux d'ingénerie y compris certains aspects connexes d'assistence technique. Nueva York, Naciones Unidas, 1983 (ECE/TRADE/145, núm. F.83.E.3), pp. 1 y 2. Ibidem. 180 53 Idem. 54 Isabel Reig Fabado, cit. p. 183. 55 Lapertosa, F. L'engineering, cit. p. 40. Ibidem p. 184 56 Lapertosa, F. L'engineering, cit. p. 41. Ibidem p. 184 57 Medina de Lemus, M. Los contratos de comercio exterior (Doctrina y Formularios). Cit. p. 417. Ibidem p.184 58 Lefebvre, G – Hollander, J. "la normalisation des contrats internationaux l'engénierie", cit., pp. 239-240. Ibidem p. 185 59 Idem. 60 Scott, S. Civil Engineering Practice. An Introduction. London, Arnold, 1997, p. 15. Ibidem p. 185. 61 Glavinis, P. "Le contrat internacional de construction", cit. p. 393. Ibidem. 185. 62 Idem. 63 Cavallo Borgia, R. ll contrato di…cit. p. 42. Ibidem p. 186. 64 La pertosa, F. L'engineering, cit. p. 41. Ibidem. p. 186. 65 Isabel Reig Fabado, cit. p. 186. 66 Hernández Rodríguez, A. Los contactos internacionales de construcción "llave en mano", cit., p. 102. Ibidem. 186. 67 Según Lapertosa, la jurisprudencia italiana acepta, asimismo, el control de la ejecución. Lapertosa, F. L'engineering, cit. p. 42. Ibidem p. 187. 68 FIDIC, Cuarta Edición. 1987 – reed. 1992. Ibidem p. 188. 69 Bunni, N.G. The FIDIC Form of Contract. The Fourth Edition of the red Book, Londres, 1997, Introducción. Idem. 70 FIDIC, Tercera Edición 1987, reimp. 1988. Idem. 71 FIDIC, Primera Edición. 1995. Idem. 72 Isabel Reig Fabado, cit. p. 189. 73 Meyer, A A Glozary of Construction Terms, 1979, 14 Foorum, pp. 924 – 929. Ibidem p. 190. 74 Todos los autores que se refieren a la modalidad fast track construction señalan esta circunstancia ventajosa. 75 Isabel Reig Fabado, cit. p. 191. 76 La sentencia de la AP de Navarra, de 30 de abril de 2002, RJA JUR 2002/173967. 77 Hernández Rodríguez, A. Los contactos internacionales de construcción "llave en mano", cit. p. 95. Ibidem p. 191. 78 Schneider, M.E. "Internacional Constructions Contracts" En Droit et pratique du commerce international, 1983, pp. 310. Ibidem p. 192. 79 Isabel Reig Fabado, cit. pp. 192-194. 80 Lefevbre, G – Hollander, J. "La normalissations ds contrats…cit. p. 238. Ibidem. P. 194. 81 Schneider, M.E. "International Constructionis Constract". cit. p. 312. Ibidem. 195. 82 Isabel Reig Fabado, cit. p. 195. 83 Lefebvre, G – Hollander, J, cit. p. 238. Ibidem p. 196. 84 Scott, S. Civil Engineering Practice, cit. p. 17. Ibidem p. 196. 85 Ibidem p. 196. -En la actualidad, en los programas de inversión en obras de infraestructura con financiamiento privado, resulta imprescindible tener en consideración las experiencias realizadas en otros países y evaluar los modelos contractuales adoptados en ellas a fin de generar mayores incentivos en los inversionistas privados y asegurar la realización de una obra de buena calidad, de buen precio y efectuado en el plazo programado, aspecto que coadyuvará en una mejora de la política de inversión en el sector infraestructura.

<urn:uuid:350a23ab-fd99-4fb6-8d84-c1be8cc566cf>

CC-MAIN-2013-20

http://blog.pucp.edu.pe/item/82341/el-contrato-internacional-de-ingenieria-una-aproximacion-a-proposito-del-caso-eurotunel

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Fede Durán | 13 de mayo de 2012 a las 18:28 La Real Academia de la Geopolítica (RAG), entidad ficticia creada ad hoc para esta crónica, establece una verdad casi irrefutable: Norte y Sur suelen ser coordenadas antagónicas. Arriba, progreso y orden; abajo, retraso y anarquía. Alemania versus Grecia. Estados Unidos en oposición a México. La pianura padana y Sicilia. ¿Cataluña y Andalucía? La regla se cumple en términos económicos y viene de largo, de hace más de un siglo. Pese a que la revolución industrial arrancó en España no sólo desde Barcelona sino también en el triángulo Cádiz-Málaga-Sevilla, el sur tuvo alma latifundista mientras el norte diversificaba (el carbón asturiano, el emporio textil catalán, la siderurgia y los astilleros vascos). Ya saben cómo acabó el trienio bolchevique. Y lo que vino después de la II República. Pero muchos años después, en democracia, se han registrado algunos fenómenos que desmontan o cuando menos matizan la contundencia de aquella división al menos desde una perspectiva sociopolítica. Entre 1950 y 1970, millón y medio de andaluces emigró, escogiendo casi sistemáticamente Cataluña como tierra de acogida. Aún hay barrios del cinturón metropolitano de Barcelona donde se oyen acentos meridionales. El socialismo ha sido, además, una fuerza motora tanto en una región como en la otra. En 1980, el Parlament llegó a contar con los diputados del PSA. Incluso la Generalitat ha tenido un presidente de origen andaluz, José Montilla, nacido en Iznájar (Córdoba) y emigrado con su familia en 1971. Francisco Hidalgo, uno de los parlamentarios del PSA en aquella primera legislatura catalana, explicaba hace unas semanas que Josep Tarradellas, quien cedía el trono a Jordi Pujol, fue comprensivo y respetuoso al recibirlo: "Sabía que no éramos lerrouxistas". De hecho, Pujol, autor de uno de los mandatos más dilatados de la democracia española (1980-2003), siempre se caracterizó por una corrección exquisita y un interés sincero por el caso andaluz. El hito más importante, sin embargo, llegó en 1999. Manuel Chaves, timonel de la Junta entre 1990 y 2009, y el entonces ex alcalde de Barcelona y diputado autonómico Pasqual Maragall, idearon una alianza norte-sur para liderar la reforma de los estatutos, resideñar el modelo de financiación, dotar a las comunidades de voz en Bruselas y potenciar redes de comunicación e infraestructuras alternativas al esquema radial proyectado desde Madrid. Maragall, tan talentoso como imprevisible en la oratoria, proclamó entonces la construcción de "una de las columnas vertebrales de la España moderna", aunque ya advertía que el abrazo sería "progresivo, no instantáneo". En realidad, se equivocaba. El plan se mantuvo mientras el catalán sufría en la oposición la imbatibilidad (en escaños, que no en votos) del ogro Pujol. Pero el 16 de noviembre de 2003, las matemáticas le dieron la oportunidad de parir, junto a ERC e ICV, el primer tripartito. Y el eje con Andalucía daría paso, poco a poco, a la metafísica identitaria, un discurso exigido por Esquerra y secundado por los ecosocialistas de Joan Saura que finalmente le apartaría de Chaves, del resto del PSOE y del cacareado eje. Paradójicamente, los estatutos catalán y andaluz acabarían pareciéndose bastante. Pero el PSOE-A sintió que había algo más, una deriva implícitamente soberanista imposible de aceptar. La entente fue archivada en las carpetas polvorientas de la historia y Andalucía se dispuso a interpretar un papel que nuevamente debe ensayar ahora: el de muro de contención ante los "nacionalismos insolidarios", el de garantía de un desarrollo homogéneo del Estado autonómico. CiU recuperó la Generalitat en diciembre de 2010 y Artur Mas avanzó su voluntad de lograr un concierto económico similar al vasco o al navarro. Pero no será sólo un muro. La Junta de la coalición Griñán-Valderas funcionará también como alcazaba porque los grandes nombres del PP -desde Esperanza Aguirre hasta Mariano Rajoy- han pedido una "reflexión" sobre la viabilidad de un modelo territorial que Madrid, Bruselas y los mercados asocian al despilfarro. Las CCAA que incumplan los objetivos de déficit, se ha llegado a decir, podrían ser intervenidas por la Administración central. En una entrevista con este periódico, Chaves explica los vaivenes del eje. "No diría que no tuvo éxito sino que no cumplió con las expectativas marcadas. Muchos de nuestros planteamientos se recogieron después en la Declaración de Santillana (diciembre de 2004), que configuró el nuevo modelo autonómico, aunque después Maragall se lo saltaría un poco a la torera", comienza. "La filosofía del pacto estaba clara: Cataluña creía que aportaba demasiado al Estado [era y es contribuyente neto equilibrio territorial] y Andalucía sabía que era perceptora de esa solidaridad. Si nos poníamos de acuerdo, podíamos dar una visión de integración de Cataluña en el país". Maragall nunca planteó el concierto económico que hoy defiende Mas. José Montilla lo recuerda desde su oficina de ex president en Barcelona: "Con la financiación, Cataluña tiró del carro. Ahí estaban las balanzas fiscales para reforzar nuestra postura. En esa negociación nos quemamos todos, podríamos haberla zanjado antes, pero el PSC nunca defendió lo que tiene el País Vasco sino una cierta aproximación a los resultados de esos otros regímenes fiscales. La diferencia con los nacionalistas es que lo que queremos para nosotros no se lo negamos a los demás". Como si se tratase del salvaje oeste, cada región acabaría fijando en sus estatutos las fórmulas personalizadas de inversión del Estado. Un rompecabezas que la crisis y los recortes han demostrado irresoluble. Andalucía exigiría, en la Disposición Adicional Tercera del texto, una inversión equivalente al peso de su población sobre el conjunto del Estado "para un periodo de siete años". Pero volvamos al eje. "Partíamos de una premisa realista. Cargar el peso del avance autonómico en una sola comunidad era difícil. Nos parecía lógico que Cataluña y Andalucía creasen esa alianza por razones de peso económico y demográfico, por las afinidades que comparten PSC y PSOE-A, por los foros, la literatura de los historiadores, las publicaciones y sobre todo la emigración de mitad del siglo pasado", reconstruye Montilla. "Maragall era para echarle de comer aparte -retoma Chaves-. Cuando debuta el tripartito ya no se puede hablar del eje; se difuminó mucho antes". Entre 2004 y 2005, sin embargo, ambos líderes se reunieron un puñado de veces para intentar desatascar la estrategia comúnmente dispuesta. "En la medida en que Pasqual perdía apoyos en Cataluña, acentuó sus rasgos identitarios por encima de las políticas sociales. Los techos del Estatut no los podíamos aceptar fácilmente. Todo ello desembocó en el acuerdo final entre Zapatero y Mas [Maragall quedó devastadoramente fuera de la foto] y en la sustitución de Pasqual por José Montilla", añade el ex jefe de la Junta. Chaves subraya en su última frase la verdadera causa del hundimiento: los debates sobre la reforma estatutaria en el Parlament se disparataron a ojos del socialismo más posibilista. El chicle se estiraba, el articulado crecía y la exhaustividad e hiperregulación se convertían en la tónica dominante. Maragall, que siempre fue federalista, acabó pareciendo esencialmente nacionalista. Su discurso debía rivalizar no sólo con el de Artur Mas, sino también con el de Josep Lluís Carod Rovira. Y ahí estuvo justo la otra puntilla al eje. A finales de 2003, Carod, conseller en cap del recién inaugurado tripartito, se reunió con ETA en Perpiñán. Maragall no había sido informado. La banda decretó una tregua que beneficiaba sólo a Cataluña. En aquel momento, el PSOE-A dio casi por perdida la sociedad con el PSC. Carod acabaría dimitiendo. Pero eso importaba poco. "EL Estatut significó costes electorales para el PSOE", admite Chaves, que añade a las complicaciones estrictamente políticas otras derivadas del carácter de Maragall. "Era difícil de tratar. Con Montilla las cosas fueron mucho más fluidas. Él era más claro, de origen andaluz y del sector del PSC menos catalanista. Quería más medidas sociales y menos debate identitario, justo lo contrario de lo que ocurrió con Maragall". "Mi relación con Manolo [Chaves] era buena y se forjó durante años", corrobora Montilla. Velado el cadáver del eje e incinerado su cuerpo, el tripartito II (el de Montilla) dio paso, tras dos legislaturas de pausa, a la CiU de Mas y Duran. Y el panorama, claro, se ha transformado. Donde antes había complicidad hoy existen prejuicios. Mas se burló del acento de los andaluces y habló de una región permanentemente subvencionada y habituada a existir por encima de sus posibilidades. Los choques con Griñán han sido más frecuentes de lo deseable. "Pujol era mucho más respetuoso que Duran o Mas. Ellos tienen el chip nacionalista más acentuado, deben dar a entender que vivimos de la sopa boba y que ellos pagan más de la cuenta. Es una discriminación que subyace en la ideología nacionalista. Pero Andalucía no se va a olvidar del flanco social, ni del autonómico, ni de la defensa de la Constitución", advierte Chaves. "Podemos jugar un papel a la contra, similar al del 28-F, impidiendo un retroceso del Estado de las autonomías y favoreciendo que se repita la posibilidad del café para todos", concluye. El reto es formidable. La pugna será contra el País Vasco y Cataluña, pero también contra Madrid. Esta vez, Andalucía puede quedarse sola. En cualquier caso, el tiempo ha dado la razón a la RAG. Norte y Sur mezclan mal. Fede Durán | 28 de junio de 2011 a las 21:44 Sensaciones tras la victoria de San Sebastián como capital cultural: 1. La desinformación europea sobre la violencia en el País Vasco es alarmante. 2. Las explicaciones del presidente del jurado, Manfred Gaulhofer, hilarantes. 3. El mensaje quizás involuntaria y temerariamente trasladado, brutal: con violencia (más o menos explícita) es más fácil conseguir según qué cosas. 4. Córdoba merecía un premio a su belleza, voluntad de mejora e ilusión. El flujo económico tampoco habría venido mal a una ciudad notablemente más pobre que SS. 5. Andalucía pesa cero en España. Y España cero en Europa. Este país es un chiste cada día menos gracioso. 6. Necesitamos un lobby andaluz con políticos más formados y reivindicativos y jóvenes empresarios innovadores que roben parte del protagonismo a los habituales del cóctel selectivo. Necesitamos que quienes hoy mandan en esta tierra nos dejen pasar. 7. Necesitamos acabar con nuestros complejos. Nuestro capital humano es bueno. Nadie mea más dulce que nosotros en el resto del país. 8. Con adecuadas dosis de autocrítica allá donde quepan (y caben en cantidades industriales), Andalucía debe exigir el cese inmediato del cultivo al estúpido y eterno prejuicio que nos describe como bromistas, flojos, salerosos, ocurrentes y generalmente descerebrados perpretado desde los medios de comunicación nacionales. ¿Por qué la TV siempre busca el mismo perfil cuando quiere imágenes del sur y de sus gentes? ¿Acaso la dicción o las ideas estropean su reportaje? 9. Estoy por proponer un rapto del discurso nacionalista que tantas veces he repudiado. Ya lo decía Montilla: existe riesgo de desafección. 10. Posible hashtag en twitter: #estaisdecoña Fede Durán | 2 de diciembre de 2010 a las 15:19 El tremendo sopaso con que los electores catalanes han castigado al PSC genera dos corrientes interpretativas con un punto indiscutible en común: el tripartito era un invento caótico, esquizofrénico, definitivamente marxista -de los Hermanos Marx- que ha contribuido al fracaso del partido. Según la primera onda, el problema es que Montilla, mal converso como todos los charnegos, ha querido ser más papista (nacionalista) que el Papa (CiU/ERC), olvidando así las esencias socialistas de la Cataluña metropolitana. El pero a esta teoría es que muchos hijos (y nietos) de quienes sí sentían y votaban PSC se cambiaron de camiseta hace años. Un catalán de tercera generación se siente integrado de pleno derecho y maneja exactamente las mismas opciones ideológicas que el resto de la población. La segunda onda nos conduce justo al extremo contrario: el PSC sigue siendo un apéndice del PSOE y por lo tanto de la pérfida Madrid, símbolo de centralismo y anticatalanismo, así que Montilla ha caído por su propia docilidad y por la eterna ausencia de una auténtica marca catalana para el socialismo. El ex president era, en cualquier caso, una apuesta de Zapatero. A mí me gustaba infinitamente más Pasqual Maragall, federalista convencido, amigo de las otras españas, brillante y poeta cuando tocaba (y cuando no tocaba también). Maragall fue más incómodo para Zapatero porque lo llevó al huerto del Estatut y a aquella promesa kamikaze ("aprobaré el texto que salga del Parlamento de Cataluña"). ZP pensó, escarmentado, que otro gallo cantaría con Monti. Opciones tras el severo correctivo de los escuetos 28 diputados: Curiosamente, el PSC no es la única víctima de la bipolaridad. La sufren o han sufrido también ERC (Puigcercós versus Bertrán/Carretero; y eso sin entrar en la lucha cainita con el guillotinado Carod) y CiU (Mas y el soberanismo versus Duran y el posibilismo). Los republicanos se codean con el betún tras perder 11 escaños. Pero CiU sigue ahí, casi tan fuerte como siempre (siempre significa en este caso Jordi Pujol), dispuesta a mandar con dos facciones que se toleran pero no se aman, e incluso permitiéndose lanzar a los derrotados un mensaje de eficacia, cordura y voluntarismo en positivo: Duran, quizás, será conseller en cap, o número dos, o mano derecha de Mas. Así se hacen las cosas. Casi que por un instante me siento convergente y todo. Fede Durán | 17 de marzo de 2008 a las 13:01 ¿Conocen a Marta Ferrusola? Sí, la esposa de Jordi Pujol, aquel tipo bajito que sin embargo acomplejaba a sus interlocutores políticos gracias a una personalidad arrolladora. Bueno, pues la señora Ferrusola, ya lo habrán leído, deplora que un president de la Generalitat se llame José en vez de Josep. Ella representa una línea de pensamiento basada en los galones que dan las raíces, o la raza, que suena peor pero al final quiere decir más o menos lo mismo. Es innecesario repetir los argumentos que desmontan rápida y fácilmente la rancia filosofía ferrusolesca. Lo extraño es que esas palabras vengan de quien vienen. No porque sea alguien socialmente relevante (no lo es, aunque quiera o lo sienta), sino porque es la media naranja de un político que sí lo fue. Pujol no tardó en desmarcarse de sus reproches. Para él, que a Montilla lo preceda un José es la principal muestra del talante tolerante y acogedor de los catalanes, que eligen a un emigrante como líder espiritual (tampoco es así exactamente; los pactos parlamentarios y la voluntad popular no son siempre coincidentes; que se lo digan a Mas). Si de veras piensa eso, y ningún malévolo mecanismo me empuja a concluir lo contrario, resulta algo estúpido que su mujer lo ponga en un brete. Porque, dicho sea de paso, quien pone en un brete a Pujol también empuja al cadalso a CiU, que viene a ser una especie de holograma del ex presidente más querido y recordado. Lo suyo habría sido que Jordi y Marta (qué lástima que no haya una variante catalana de su nombre, madam Ferrusola, así podría usted recalcar su singular identidad sin miedo a que la confundan con una andaluza) aclarasen posturas en la intimidad del hogar para salir después a la calle con la tranquilidad de las mentes armónicamente coordinadas. Vale, diría ella, José debería ser Josep, aunque hable un catalán de pena y haya nacido en Iznájar, pero me lo guardo para mis memorias, que algún editor untuoso sabrá publicar en el momento adecuado (quizás cuando Monti ya no esté). Lo mejor es que la Ferrusola soltó su reflexión en una entrevista concedida a RadioTaxi, granero del emigrante, es decir, del extrarradio barcelonés, es decir, de las tres o cuatro generaciones de Pérez, Fernández o Chacones que a veces dudan si votar al PSC de siempre o pasarse a ERC o CiU. Agradecerán sin duda el gesto de la chica Pujol. Es más cómodo vivir sin dilemas.

<urn:uuid:8390d9eb-698c-4b1f-b0a4-a5c0c9b9e38f>

CC-MAIN-2013-20

http://blogs.grupojoly.com/esceptico/tag/montilla/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Angela Mendoza de 3ro A de Comercio Exterior de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Guayaquil. COMPAÑÍA EN NOMBRE COLECTIVO a) En esta compañía rige el principio de conocimiento y confianza entre los socios. b) No admite suscripción pública de capital. c) El contrato de compañía en nombre colectivo se celebra por escritura pública; d) La escritura pública de formación de la compañía será aprobada por un Juez de lo Civil; e) La compañía se forma entre 2 o más personas; f) El nombre de la compañía debe ser una razón social que es la fórmula enunciativa de los nombre de todos los socios, o de algunos de ellos, con la agregación de las palabras "y compañía". g) La Ley no señala para esta compañía un mínimo de capital fundacional; h) Los aportes de capital no están representadas por títulos negociables. i) Para la constitución de la compañía se pagará no menos del cincuenta por ciento del capital suscrito; j) Por las obligaciones sociales los socios responden en forma SOLIDARIA E ILIMITADA. k) No esta sujeta a la superintendencia de compañías. COMPAÑÍA EN COMANDITA SIMPLE a) La compañía tiene dos clases de socios y se contrae entre uno o varios socios solidaria e ilimitadamente responsables llamados socios comanditados y uno o más socios suministradores de fondos, llamados socios comanditarios, cuya responsabilidad se limita al monto de sus aportes. b) La compañía existe bajo una razón social que consiste en el nombre de uno o varios de los socios comanditados, al que se agregará las palabras "Compañía en comandita". c) Para esta compañía no existe un mínimo de capital fundacional.d) La administración está a cargo de los socios comanditados. e) La compañía en comandita simple se constituirá en la misma forma que una compañía en nombre colectivo. f) No esta sujeta a la superintendencia de compañías. COMPAÑÍA EN COMANDITA POR ACCIONES a) Al igual que la compañía en comandita simple, esta compañía se constituye entre dos clases de socios: comanditados y comanditarios. b) La compañía existirá bajo una razón social que se formará con los nombres de uno o más socios solidariamente responsables llamados socios comanditados, seguido de las palabras "compañía en comandita". c) El capital de esta compañía se dividirá en acciones nominativas de un valor nominal igual. La décima parte del capital social, por lo menos, debe ser aportada por los socios solidariamente responsables (comanditados). d) La administración de la compañía corresponde a los socios comanditados. e) Respecto a lo no contemplado en las anteriores características, esta compañía se rige por las reglas de la compañía anónima. Análisis al Mandato Constitucional Nº 8: Según el mandato expedido por la Asamblea Constituyente conjuntamente con su secretario, del 30 de abril de 2008, se elimina y prohíbe la tercerización e intermediación laboral al igual que la contratación laborar por horas, y que únicamente se podrá contratar en actividades complementarias como vigilancia, seguridad, alimentación, mensajería y limpieza, en consecuencia la empresa que desee realizar contratos con empresas que se dedique a actividades tales como vigilancia, esta no podrá tener ningún tipo de vinculación con la empresa a la que va a prestar sus servicios.Empresas que tienen contratos civiles o de servicios profesionales, van a tener que cambiar de contrato, salvo el caso de que estos servicios sean técnicos especializados ajenos a las actividades propias y habituales de la usuaria tales como: contabilidad, publicidad, consultoría, auditoría, jurídicos entre otros.Ahora bien, las empresas que se encontraban con los trabajadores tercerizados prestando sus servicios por más de 180 días en sus empresas, estas tendrán que asumirlos de manera directa, siempre y cuando las instituciones sean del sector público, empresas públicas estatales, organismos seccionales y por las entidades de derecho privado, que tengan participación accionaría o aportes de recursos públicos. Si los trabajadores tercerizados tienen menos de 180 días laborando para la empresa, está podrá o no hacerse cargo de este personal, según el mandato.De las instituciones antes mencionadas se garantiza la contratación colectiva para los trabajadores. Los trabajadores que se encontraban trabajando bajo la modalidad por horas en una empresa, esta tendrá que contratarlos bajo la modalidad de jornada parcial, la misma que el salario básico unificado lo fijará el Ministerio de Trabajo.Los trabajadores que se encontraban trabajando bajo la modalidad por horas con más de 180 días serán contratados de manera obligatoria.Autor: Dr. Francisco Sánchez Farfán Hace aproximadamente 2 años hubo reformas en cuanto a la tercerizadora, esto es que se dividio en Tercerizacion de Servicios Complementarios y de la Intermediacion Laboral, cada una para un fin especifico y distinto. La primera la que realiza una persona jurídica legalmente constituida conforme a la Ley de Compañías, esto para la ejecución de actividades complementarias de otra empresa, por lo que la relación laboras sería de la entre la empresa tercerizadora y el personal; en cambio la Intermediación Laboral consiste en emplear trabajadores con el fin de ponerlos a disposición de una tercera persona puede ser natural o jurídica llamada usuaria la misma que determina tareas y supervisa su ejecución. COMPAÑIAS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Generalidades: La Compañía de Responsabilidad Limitada, es la que se contrae con un mínimo de dos personas, y pudiendo tener como máximo un número de quince. En ésta especie de compañías sus socios responden únicamente por las obligaciones sociales hasta el monto de sus aportaciones individuales, y hacen el comercio bajo su razón social o nombre de la empresa acompañado siempre de una expresión peculiar para que no pueda confundiese con otra compañía. Requisitos: El nombre.- En esta especie de compañías puede consistir en una razónsocial, una denominación objetiva o de fantasía. Deberá ser aprobado por laSecretaría General de la Oficina Matriz de la Superintendencia deCompañías, o por la Secretaría General de la Intendencia de Compañías de Guayaquil, o por el funcionario que para el efecto fuere designado en lasintendencias de compañías. Solicitud de aprobación.- La presentación al Superintendente deCompañías, se la hará con tres copias certificadas de la escritura de constituciónde la compañía, adjuntando la solicitud correspondiente, la misma que tiene queser elaborada por un abogado, pidiendo la aprobación del contrato constitutivo. Números mínimo y máximo de socios.- La compañía se constituirá condos socios, como mínimo y con un máximo de quince, y si durante su existenciajurídica llegare a exceder este número deberá transformarse en otra clase decompañía o deberá disolverse. Cabe señalar que ésta especie de compañías nopuede subsistir con un solo socio. Capital mínimo.- El capital mínimo con que ha de constituirse la compañía de Responsabilidad Limitada, es de cuatrocientos dólares. El capital deberá suscribirse íntegramente y pagarse al menos en el 50% del valor nominal de cada participación y su saldo deberá cancelarse en un plazo no mayor a doce meses. Las aportaciones pueden consistir en numerario (dinero) o en especies (bienes) muebles o inmuebles e intangibles, o incluso, en dinero y especies a la vez. En cualquier caso las especies deben corresponder a la actividad o actividades que integren el objeto de la compañía. El socio que ingrese con bienes, se hará constar en la escritura de constitución, el bien, su valor, la transferencia de dominio a favor de la compañía, y dichos bienes serán avaluado por los socios o por los peritos. NOTA: Cuando el objeto social de una compañía comprenda más de una finalidad, le corresponderá a la Superintendencia de Compañías establecer su afiliación de acuerdo a la primera actividad empresarial que aparezca en el mismo. COMPAÑÍAS ANÓNIMAS Generalidades: Esta Compañía tiene como característica principal, que es una sociedad cuyo capital, dividido en acciones negociables, y sus accionistas responden únicamente por el monto de sus aportaciones. Esta especie de compañías se administra por mandatarios amovibles socios o no. Se constituye con un mínimo de dos socios sin tener un máximo. Requisitos: La compañía deberá constituirse con dos o más accionistas, según lo dispuesto en el Artículo 147 de la Ley de Compañías, sustituido por el Artículo 68de la Ley de Empresas Unipersonales de Responsabilidad Limitada. La compañía anónima no podrá subsistir con menos de dos accionistas, salvo las compañías cuyo capital total o mayoritario pertenezcan a una entidad del sector público. El nombre.- En esta especie de compañías puede consistir en una razón social, una denominación objetiva o de fantasía. Deberá ser aprobado por la Secretaría General de la Oficina Matriz de la Superintendencia de Compañías, o por la Secretaría General de la Intendencia de Compañías de Guayaquil, o por el funcionario que para el efecto fuere designado en las intendencias de compañías. Solicitud de aprobación.- La presentación al Superintendente de Compañías, se la hará con tres copias certificadas de la escritura de constitución de la compañía, adjuntando la solicitud correspondiente, la misma que tiene que ser elaborada por un abogado, pidiendo la aprobación del contrato constitutivo. Socios y capital: Números mínimo y máximo de socios.- La compañía se constituirá con un mínimo de dos socios, sin tener un máximo de socios. Capital.- El capital mínimo con que ha de constituirse la Compañía de Anónima, es de ochocientos dólares. El capital deberá suscribirse íntegramente y pagarse al menos en el 25% del capital total. Las aportaciones pueden consistir en dinero o en bienes muebles o inmuebles e intangibles, o incluso, en dinero y especies a la vez. En cualquier caso las especies deben corresponder al género de comercio de la compañía. la actividad o actividades que integren el objeto de la compañía. El socio que ingrese con bienes, se hará constar en la escritura de constitución, los bienes serán avaluados por los socios. La compañía podrá establecerse con el capital autorizado, el mismo que no podrá ser mayor al doble del capital suscrito. COMPAÑIAS DE ECONOMIA MIXTA Generalidades: Para constituir estas compañías es indispensable que contraten personas jurídicas de derecho público o personas jurídicas semipúblicas con personas jurídicas o naturales de derecho privado. Son empresas dedicadas al desarrollo y fomento de la agricultura y la industria. Requisitos: El trámite para la constitución de esta especie de compañías es el mismo que se utiliza para la constitución de la Compañía Anónima En esta especie de compañías no puede faltar el órgano administrativo pluri-personal denominado directorio. Asimismo, en el estatuto, si el Estado o las entidades u organismos del sector público que participen en la compañía, así lo plantearen, se determinarán los requisitos y condiciones especiales que resultaren adecuados respecto a la transferencia de las acciones y a la participación en el aumento del capital suscrito de la compañía. Socios y capital: El capital de esta compañía es de ochocientos dólares, o puede serlo también en bienes muebles o inmuebles relacionado con el objeto social de la compañía. En lo demás, para constituir estas compañías, se estará a lo normado en la Sección VI de la Ley de Compañías, relativa a la sociedad anónima. En esta especie de compañías el Estado, por razones de utilidad pública, podrá en cualquier momento expropiar el monto del capital privado. LEY DE EMPRESAS UNIPERSONALES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Se ha publicado en el Registro Oficial 196 de 26 de enero del 2006 esta Ley que permite que una sola persona natural constituya una compañía. Este tipo de compañía, por su naturaleza, tiene diferencias notorias con otras especies societarias comprendidas en la Ley de Compañías. Para empezar, se conforma esta empresa con la figura de compañía de responsabilidad limitada, pero no con las características particulares de las compañías de responsabilidad limitada ordinarias contempladas en la Ley de Compañías, ya que la empresa unipersonal inicia sus actividades hasta la finalización de su plazo legal con una sola persona, única y exclusivamente. A esta persona se la conoce como gerente-propietario y no como socio. La compañía unipersonal de responsabilidad limitada no admite una transformación por otra especie de compañía, salvo el caso de que los herederos del gerente-propietario sean varios, en cuyo caso deberán transformar la compañía unipersonal en otra tipo de compañía. Se puede conformar esta compañía por una persona que tenga la capacidad legal para realizar actos de comercio, esto es lo contemplado en el artículo 6 del Código de Comercio y artículo 1461 del Código Civil. De ninguna forma se puede constituir este tipo de compañía con una persona jurídica ni con personas naturales que no puedan ejercer el comercio según la Ley, esto es el artículo 7 del Código de Comercio. Se dispone que tanto el gerente-propietario como la empresa unipersonal de responsabilidad limitada son distintas personas, por consiguiente sus patrimonios son separados. De lo anterior, la ley dispone que el gerente-propietario no será responsable de las obligaciones de la empresa, ni viceversa, salvo casos que la misma Ley enumera, como la quiebra fraudulenta, en los que si puede responder con su patrimonio personal por las obligaciones de la empresa.El objeto de esta compañía es la actividad económica organizada a la que se va a dedicar, y dicho objeto comprenderá solo una actividad empresarial. Expresamente se prohíbe a este tipo de compañías realizar las actividades contempladas en la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero, Ley de Mercado de Valores y Ley General de Seguros, además de otras actividades por las cuáles se necesita de otra especie societaria. También se les prohíbe la captación de dineros o recursos del público, inclusive las que tuvieren por pretexto o finalidad el apoyo o el mejor desarrollo del objeto de la empresa, aún cuando se realizaren bajo las formas de planes, sorteos, promesas u ofertas de bienes o servicios.El capital inicial de esta empresa, de acuerdo a la Ley es el monto total de dinero que el gerente-propietario hubiere destinado a la actividad misma, sin embargo este capital no podrá ser inferior al producto de la multiplicación de la remuneración básica mínima unificada del trabajador en general por diez. Esto quiere decir que en la actualidad con una remuneración básica mínima unificada de 160 dólares, el capital inicial de estas compañías no podrá ser inferior a 1600 dólares. Incluso se dispone que, si en cualquier momento de existencia de la compañía unipersonal de responsabilidad limitada, el capital fuera inferior al mínimo establecido, en función de la remuneración básica mínima unificada que entonces se hallare vigente, el gerente propietario deberá aumentar el capital dentro del plazo de seis meses y deberá registrarse en el Registro Mercantil dicho aumento, caso contrario la empresa entrará en liquidación inmediatamente. Esta compañía puede hacer aumentos de capital que provengan ya sea de un aporte en dinero del gerente-propietario o por capitalización de reservas o utilidades de la empresa. Respecto de las reservas, están son resultado de destinar el diez por ciento de las utilidades anuales hasta que representen el 50% del capital empresarial. El capital puede ser disminuido pero no de tal forma que implique un capital inferior al mínimo establecido por la Ley o si se determinare que con la disminución que el activo es menor que el pasivo.La empresa unipersonal esta exenta de impuestos en el proceso de constitución o transformación, y solamente sus utilidades y valores que retiren de ella el gerente-propietario esta sujeta al tratamiento tributario que tienen las compañías anónimas. Otra diferencia es que la constitución de estas compañías se la hace por medio de escritura pública y una vez que sea otorgada la misma, el gerente-propietario se dirigirá ante uno de los jueces de lo civil y pedirá su aprobación e inscripción en el Registro Mercantil, pudiendo a la vez afiliarla al gremio o cámara que le correspondería conforme a la actividad u objeto al que se dedique la empresa.El Representante legal de la empresa unipersonal será el mismo gerente-propietario, quien podrá realizar únicamente actos y contratos con relación al objeto de la empresa. El gerente-propietario podrá delegar funciones administrativas a uno o varios apoderados, en el caso que el apoderado tenga que ejercer dicha funciones en una sucursal, el poder que le otorga dicha calidad deberá ser inscrito en el Registro Mercantil del lugar donde se encuentra la sucursal. Por otra parte ni el gerente-propietario ni sus apoderados podrán por ningún concepto otorgar caución para el cumplimiento de una o varias obligaciones que contraiga la empresa unipersonal de responsabilidad limitada.La contabilidad de la empresa estará sometida a la Ley de Compañías y reglamentos expedidos por la Superintendencia de Compañías en lo que fueren aplicables. La empresa unipersonal de responsabilidad limitada, en los noventa días posteriores al término del ejercicio económico deberá prepara su balance. El gerente – propietario luego de ver los resultados económicos tomará las resoluciones al respecto que deberán constar en una acta firmada por él y el contador de la empresa para protocolizarla, ante notario, conjuntamente con el balance general y el estado de la cuenta de pérdidas y ganancias. La consecuencia de no protocolizar el acta con los estados financieros mencionados dentro del primer semestre del año, es la responsabilidad solidaria que el gerente-propietario tendrá de todas las obligaciones contraídas por la empresa desde el mes de enero del año anterior hasta el momento que se protocolice el acta y estados financieros señalados.El tiempo en que prescribe la responsabilidad del gerente-propietario o sus sucesores por la disolución de la empresa es de tres años, salvo el caso en que haya habido la disolución de la empresa por quiebra; la responsabilidad del representante legal prescribirá en cinco años desde la inscripción del auto de quiebra en el Registro Mercantil. En el caso de que aun existan fondos indivisos de la empresa, los acreedores tendrán el derecho de anteponer acciones contra la empresa en liquidación, acción que prescribirá en cinco años, contados desde el último aviso a los acreedores.Finalmente, esta Ley anota de una manera muy clara que al ser utilizada la empresa unipersonal de responsabilidad limitada como medio para burlar la ley, la buena fe, el orden público y defraudar derechos de terceros, serán responsables solidarios el gerente-propietario y todas las personas que estuvieron involucradas en el hecho. La responsabilidad que deberán asumir será civil y penalmente con relación a los daños causados. Las acciones que ejercerán los perjudicados en materia penal prescribirán conforme al Código Penal y las acciones en materia civil, prescribirán en cinco años desde que se inscriba la liquidación de la empresa o desde cuando se realizo el hecho, eso quedará a elección del accionante. DERECHO SOCIETARIO Reformas a la Ley de Companias en cuanto al número de socios, vigencia de la misma y creación de una nueva empresa "Empresa Unipersonal de Responsabilidad Limitada". Por ejemplo la Compañía de Responsabilidad Limitada, antes de la reforma podía constituirse con un mínimo de tres socios y podía subsistir con un solo socio, hoy en día se puede constituir con un mínimo de dos socios pero ya no puede subsistir con un socio sino con dos. Esto por la aparición de la Empresa Unipersonal de Responsabilidad Limitada, que como su nombre lo dice se la constituye con una sola persona y solo puede subsistir con esta persona sin que puedan ingresar más socios. Si le ha gustado esta entrada, por favor considere dejar un comentario o suscríbase al feed y reciba las actualizaciones regularmente. ComentariosUna respuesta a "LAS COMPAÑÍAS EN EL ECUADOR." Deje su comentario Debe iniciar sesión para dejar un comentario.

<urn:uuid:6c172b91-e666-4bc6-be5a-95b3cbc39f90>

CC-MAIN-2013-20

http://blogs.monografias.com/arturoclery/2009/08/18/las-companias-en-el-ecuador/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Beyoncé está volcada en contribuir a que el matrimonio Obama continúe residiendo en la Casa Blanca tras las elecciones de noviembre. La cantante no solo ha participado en un vídeo en el que explica lo orgullosa que está de vivir en un país con una primera dama tan profesional y dulce sino que le ha escrito una carta de su puño y letra en la que le da las gracias por toda su labor. "Michellle es un gran ejemplo de mujer fuerte afroamericana. (…) No importa la presión a la que esté sometida siempre es sincera y cariñosa. Gracias por hacer todo lo que haces por nosotros. Estoy contenta de que mi hija crezca en un mundo donde haya gente como tú", reza la carta. Leer la noticia completa en The Daily Mail.

<urn:uuid:954a2a40-7e29-49c6-b8c5-86fe546d07aa>

CC-MAIN-2013-20

http://blogs.smoda.elpais.com/imperdibles/2012/07/beyonce-le-escribe-una-carta-a-michelle-obama/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

#1· Publicado por Daria79, el 17 de Agosto de 2012 a las 17:42 Hola, a todos. Es la primera vez que escribo en este foro, bueno... eso no es cierto del todo, la segunda, no sé a dónde he enviado el mensaje anterior. Así que me toca escribirlo de nuevo. Si os parece bién, os comento mis síntomas. -A los quince años (ahora tengo 32) se me cae mucho el pelo, no creáis que estoy calva o que tengo algunas calvicies ni nada de éso pero sí que es asombroso la cantidad que se me cae. -A los 17 me diagnostican hipotiroidismo. Tenía mucho cansancio, sueño pesado, etc pero, sin embargo al metabolismo nunca me afectó. Sigo tan delgadita como siempre. Nunca he tenido problemas con esta enfermedad, he estado muy estable desde entonces. Ahora viene lo demás, que comienza en diciembre del 2011. Digestiones lentas y pesadas, hinchazón de tripa, excesivos gases, excesiva flatulencia. En esto último nunca he sido nada flatulenta, no es que me dé vergüenza admitirlo pero es cierto, era cero flatulenta, calambres en la planta de ambos pies y a veces en gemelos, sensibilidad dental, dolores de cabeza frecuentes, aunque siempre los padecí desde pequeña, no tenía diarreas aunque alguna vez iba hasta 7 veces seguidas, hacía mucha cantidad en plan masa sin forma (ahora ya no tanto) ni tampoco he tenido vómitos, sufro de insomnio, antes dormía 8 horas, ahora na de na. Hace unos meses noté que la leche sin lactosa me hacía daño también , a pesar de que era sin lactosa, así que, la sustituí por leche del almendras, tampoco tomo lácteos ni otros derivados. !Madre mía, qué cambio! Pasé de 100 flatulencias a 50. Es un gran paso pero no suficiente. Seguía sin encontrarme como yo era antes. Hoy he ido a ver a la gastroenteróloga, le dí el resultado de la intolerancia a la lactosa que salió negativa. La prueba era mediante el aliento. Empecé a discutir con ella. Le dije: salió negativa pero ese día en el trabajo, como a las 5 de la tarde me dió unos retortijones increibles. Ésto solo me pasaba cuando tomaba leche. Ella me dice: me estás diciendo que la prueba es falsa? Le digo yo: no digo que sea falsa, solo digo que con o sin lactosa me sienta mal. A continuación me aclara que no soy celíaca y aquí expongo los resultados: Ac. Anti-Transglutaminasa IgA 2.49 u/ml NEGATIVO Enzimoinmunoensayo negativo <9 u/ml zona gris 9-15 u/ml positivo >15 u/ml. Ac. Anti- Endomisio IgA NO PROCEDE Inmunofluorecencia indirecta. El resto de la analítica está bien, ya que la ferritina la tenía baja las tres últimas veces que me saqué sangre, por eso me sugirió hacer prueba en sangre de celiaquía, la b12 está bien, el ácido fólico bien, el propio hierro bien, sin embargo, mantengo los glóbulos rojos más grandes de lo normal. !Eso me mosquea! no me sabe decir por qué es. Al ver ésto, le pregunté : ¿estos resultados son totalmente fiables? le comento que hacía dieta sin gluten desde el día del análisis (17 días) y que me encontraba algo mejor. Lo cierto es que no le especifiqué que tenía sensibilidad dental y, a los 3 o 4 días de hacer dieta se me había quitado, unos granitos raros se me quitaron también, estoy mejor de tripa, menos gases. Ella dice: por supuesto, no cabe duda. Yo le digo: y si fuera deficiente en iga? saldría negativo falso, no? Ella dice toda resabida: eso es en la gliadinina, no en la transglutaminasa. Tú eres como la paciente de la semana pasada que también le salío negativo y que seguirá haciendo dieta sin gluten. Lo dijo con una risita burlona. Le digo: no creo que tenga sii (me lo había diagnosticado la primera vez que acudí a ella. Lo que le comenté le sirvió sin ningún tipo de prueba médica para diagnosticármelo). Cómo puede ser que, de repente, un fin de semana se me activen estos síntomas y siga así durante 8 meses y durante todo el rato? Ella dice. Si crees que sabes mejor que los médicos! lo murmuró a lo bajini. Yo no sé más que los médicos pero lo cierto es que soy una paciente y he aprendido a escuchar mi cuerpo. Al terminar la conversación me dice. -Si no quieres tomar ni leche ni gluten y reducir así tu calidad de vida es cosa tuya. -Me quedé flipada. Pretendo hacer dieta sin gluten y ver qué pasa. Qué opinaís? puedo ser celíaca igualmente? soy una paranóica? necesito que me ayudéis, porfi. Ah! una cosa que quiero añadir, no tomo leche ni derivados como comenté antes pero ahora tengo unas uñas largas y muy duras que hacías años que no las tenía así y no cortas, blandas y rotas en mil capas. Muchisimas gracias a todos. Espero no haberos dormido con mi largo sermón. #2· Publicado por KliaC, el 17 de Agosto de 2012 a las 19:11 Hola, Daria. Voy a intentar contestarte a todo lo que preguntas lo mejor que sé. Tu caso es muy interesante y, desgraciadamente, uno más a sumar a la lista de "incomprendidos" por los médicos y el entorno. Respecto a los síntomas que comentas: - La caída de pelo es un signo de deficiencia de hierro y vitaminas. Normalmente, producido por malabsorción. - El hipotiroidismo es una de las enfermedades autoinmunes más ligadas a la celiaquía. Por lo tanto, es obligado pensar y buscar esta última ante un caso de hipotiroidismo. ¿Tienes anticuerpos antitiroideos? Ya hay muchos endocrinólogos que afirman que siempre se debe pensar en celiaquía ante el hipotiroidismo autoinmune. El hecho de seguir delgadita, a pesar de que este trastorno produce ganancia de peso, es otro singo más de alerta que apunta hacia una malabsorción. O sea, nuevamente nos topamos con la sospecha de celiaquía. - Tus síntomas disgestivos, clarísimamente ligados a la celiaquía y a la intolerancia a la lactosa. La intolerancia a la lactosa está ligada a la celiaquía. Los expertos en enfermedad celíaca afirman que es consecuencia directa de la intolerancia al gluten en todos los casos, salvo determinadas razas que por genética no producen la lactasa. No es nuestro caso. Que haya disminuido la flatulencia al eliminar la lactosa refuerza la teoría, pero, evidentemente, sólo estás resolviendo parte del problema, pues el principal sería el gluten. - Una deposición normal no es una masa sin forma. Eso es una deposición diarreica. Por diarrea no se entiende una deposición líquida y frecuente necesariamente. Ese cambio de consistencia que mencionas ya de por sí es anormal. Por lo tanto, se puede decir que sí tenías diarreas. Y si le añadimos la cantidad de veces al día, más significativo aún. De todos modos, para ser celíaco no hay por qué tener diarreas ni vómitos ni siquiera trastornos digestivos. Muchos celíacos son asintomáticos a nivel digestivo pero desarrollan otras patologías autoinmunes (como por ejemplo el hipotiroidismo y muchas más). También se puede ser estreñido o cursar con alternancia de síntomas. - La prueba de la intolerancia a la lactosa no es fiable cien por cien. - Niveles bajos de ferritina son típicos en muchos celíacos. Yo, por ejemplo. Y aquí viene lo más importante: esa doctora no tiene ni ideaal afirmar que el déficit de IgA no afecta a la antitransglutaminasa. Y sobre todo, no es imprescindible tener anticuerpos para ser celíaco. Casi la mitad de celíacos no presentamos anticuerpos en sangre. Aquí somos muchos. Yo no tengo anticuerpos, ni mi marido ni mi hijo. Mi marido y yo hemos dado positivo en la biopsia. La mía fue un Marsh 3a. A mi hijo ya ni le hemos hecho biopsia. Y la dieta nosy l está ayudando a mejorar. Mis principales trastornos y los de mi hijo son extradigestivos. Nos hicimos todos la prueba genética y los tres portamos el mismo gen. ¿¿¿Reducir tu calidad de vida por no tomar leche ni gluten??? ¡¡Por Dios!! No voy a escribir todo lo que se me pasa por la cabeza sobre esa señora... Increíble lo que hay que oír. ¿Y sabes todo por qué? Por no molestarse en seguir estudiando y reciclándose. La medicina es una ciencia viva, que avanza de día en día. Pero los que se conforman con colgar su título en la pared después de los años de facultad son un peligro para la sociedad. Se acomodan en sus sillones, con sus batas blancas, y a disfrutar del tiempo libre. Otros médicos, gracias a Dios, dedican parte de ese tiempo libre a leer e investigar. Y escuchan a sus pacientes. Esa señora está hinchadita de prepotencia y sus oídos son sordos. Deberíamos hacer una lista pública de estas calamidades de médicos, para que nadie les escuchara a ellos. ¿Qué tienes sii? ¿Sin hacerte pruebas? Qué diagnóstico más cómodo y socorrido... No hagas caso a un médico que recurra al sii y a los nervios. No tienen ni idea. Tú decides sobre tu salud. Tú decides lo que quieres comer. Nadie puede mandar sobre ti en eso. Todo apunta a la celiaquía, con los síntomas que mencionas desde hace años y la mejoría al eliminar la leche y el gluten. La única pena es que sin un diagnóstico escrito siempre vas a tener más problemas de "incomprensión" en tu entorno y por parte de los médicos. Si empiezas ahora una dieta sin gluten, nunca tendrás ya tu diagnóstico, pues las pruebas se falsean y las reintroducciones, para poder realizarlas en condiciones, son peligrosas, pues el sistema inmunitario reacciona con más virulencia y te arriesgas a estar peor que al principio. Así que tienes dos opciones: - liarte la manta a la cabeza y hacer la dieta por tu cuenta. - Informarte sobre un médico de digestivo que te haga las pruebas y te dé tu diagnóstico. No se encuentran así como así. Hay que localizarlos preguntando en los foros, en asociaciones de celíacos... Y además conseguirlo cuanto antes, para no posponer tu mejoría. #3· Publicado por Daria79, el 17 de Agosto de 2012 a las 21:38 Hola, Kliac! No sabes cómo me he emocionado al leer tu mensaje. La verdad es que nunca he escrito en un foro. Realmente es verdaderamente útil contar con gente como uno. En cuanto a la pregunta de anticuerpos antitiroideos no tengo ni idea. Es hereditario y por lo que se ve solo yo de la familia lo tiene. En cuanto a que sigo delgadita, siempre he sido igual, tanto antes como después de la medicación, en eso he salido a mi madre y a mi hermano. Tenemos suerte en tener un peso muy estático. Sabes? se me ha olvidado contar que, cuando me levantaba de la silla para irme, me dijo que era muy alta como para ser celíaca, los celíacos suelen ser muy bajos. A eso ya ni le respondía porque ví que era inútil seguir con la discusión. El caso es que, buscarme un buen digestivo sería difícil y, lo más seguro que costoso pero es que no quiero volver a hacer dieta normal. Pienso que, si vuelvo hacía atrás no habré conseguido nada y si sigo adelante pues, veré a haber lo que pasa. Muchísimas gracias por haberme leído y haberme comprendido y apoyado. Espero que sigamos en contacto y nos contemos nuestros progresos. #4· Publicado por KliaC, el 17 de Agosto de 2012 a las 23:00 Cuando dices que tu hipotiroidismo es el genético, entonces sí, estamos hablando del que produce anticuerpos antitiroideos. O sea, autoinmune. Eso es lo que me explicaron los médico pues ya hace tiempo que me miran los anticuerpos pues mi madre los tiene. Ahora sabemos que ella también es celíaca... gracias a mi diagnóstico. Y van saliendo más y más. Esto es genético (la celiaquía) con una incidencia muy alta. Cuando hay un caso en una familia, hay que revisar mínimo los parientes de primer y segundo grado. Lo digo por lo que mencionas de todos delgaditos... El médico me puso el ejemplo de una familia de ocho hermanos, los ocho celiacos. Por cierto, yo soy celiaca y mido 1.76... Y ahora sé, echando la vista atrás hablando con el médico, que llevo enferma toda la vida, desde que nací. Esta enfermedad es muy caprichosa y ataca donde quiere y cuando quiere. No me impidió crecer. Yo pasé desapercibida hasta ahora, con cuarenta y ocho años. Veinte de ellos buscando saber qué me estaba ocurriendo, hasta el extremo de no poder ya hacer vida normal. Un besito. Comprendo tu emoción. Yo en su día también la sentí. Y por eso, por el inmenso agradecimiento a todas estas personas desinteresadas que me han ayudado a salir de un pozo oscuro, yo también quiero poner mi granito de arena... #5· Publicado por Daria79, el 18 de Agosto de 2012 a las 12:54 Hola, de nuevo. Hace ya 15 años que me diagnosticaron el hipotiroidismo. Recuerdo los síntomas que tenía que era sueño muy pesado y decaimiento por lo que me hicieron el análisis. . Supongo que valoraron más cosas, no solo problema de tiroides, creo (me refiero a diabetes). Estaba en el instituto y mi madre fue la que ha ido a recoger los resultados. No tenía falta de hierro ni de ninguna otra cosa, quiero aclarar. Le había preguntado si alguien tenía hipo porque solía ser hereditario, ella dijo que no. Claro está que nadie se hizo pruebas de ello ni han tenido síntomas. Una vez, mi especialista me dijo que mi glándula tiroidea trabajaba un poco más lenta de lo normal y que estaba al principio de la enfermedad, era muy poco, tampoco me salió bocio. Me comentó que hay gente que no tiene ningún síntoma, vivir toda la vida así y tener la glándula parada, es decir, que no trabaje nada y que no tuviera ningún problema en su vida y que muera sin saberlo. Recuerdo que estaba preocupada porque sabía que podía repercutir en el metabolismo pero que no tenía porqué pasar. En todo caso, tomando medicación volvería a estar normal. Desde que me he hecho mujer peso siempre los mismos kilos, ni más ni menos. Es cierto que estoy muy delgadita pero no es algo exagerado, (no estilo Beckham, qué asco) no parezco desnutrida ni nada por el estilo, va con mi constitución. Si vieras los hombros que tengo... son estrechitos, el tronco menudo, soy menudita por todos los lados, lo único que me hace alta son las piernas, eso sí, no tengo la cara chupada, sino redonda como una manzana. Desde entonces, hacía análisis generales junto con las tiroides, siempre fue todo normal, hasta hace dos años que me tuvieron que bajar un pelín la dosis de la pastilla tiroidea. Eso es buena señal necesitaba menos dosis y así me he quedado totalmente estable por el momento. En junio del año pasado me tocaba hacer todos estos análisis, cosa que pido cada séis meses porque quiero tener un buen control y es ahí donde me empieza a bajar un poquito las reservas del hierro y, como ya sabes, ya en diciembre los problemas digestivos. Estoy mejor haciendo dieta, pero, a veces pienso que si estoy mejor es porque quiero creerlo, no sé cómo explicarlo, no todos los días estoy igual. No sé si me he explicado. Sabes? lo curioso es que cuando desayunaba soja durante un año, por la moda, supongo, fue cuando me tuvieron que bajar un pelín la dosis para que se ajustara correctamente. Tengo entendido que la gente hipotiroidea tiene que tener cuidado en tomarla porque inhibe el iodo en el intestino. Qué contradictorio, verdad? Se lo pregunté a mi médico de cabecera para corroborarlo y me dijo que no tenía ni idea, así me lo dijo pero, leyendo el prospecto de la pastilla lo advertía. Como tenía miedo me pasé de nuevo a la leche y ahí descubrí (diciembre 2011) que me sentaba mal (yo tomaba toda la vida leche entera) y me pasé a la sin lactosa pero el efecto era el mismo. Por cierto, se me caía el pelo como te había comentado y así sigue pero lo he pensado....tenía dermatitis seborréica y me picaba muchísimo la cabeza. Después de tantos años me pica pero no tantísimo. Tendrá ésto que ver con la celiaquía o será un asunto aislado? No serás médico pero parece que sabes más que ellos. Al menos tus respuestas tienen mas coherencia. #6· Publicado por LEIAX, el 18 de Agosto de 2012 a las 20:49 Caray.. mira que estamos acostumbrados a ver médicos ineptos pero esa señora se lleva la palma.. sería mejor que se dedicase a sembrar coles.. Daria, yo te digo como la compañera, puedes hacer la dieta sin diagnóstico o intentar que te hagan la biopsia duodenal cuanto antes.. si pusieras hacer ésto último, desde luego sería mejor.. hacer dieta sin gluten y sin lácteos sin ningún diagnóstico es complicado y te lo digo por experiencia ya que llevo 5 años haciéndolo.. Pero si tienes claro que quieres hacerlo.. lo único que te aconsejo es que la hagas bien, exactamente igual que si tuvieras diagnóstico.. #7· Publicado por Daria79, el 18 de Agosto de 2012 a las 22:17 Hola, Leiax. Gracias por opinar sobre el tema y darme consejos. Estoy dispuesta a seguir con la dieta, creo que lo hago bien, me puedo equivocar, claro está. Por éso intento comer lo más natural posible porque sé que si abusas de las comidas elaboradas aunque ponga "sin gluten" no significa que sea 0 gluten y ésto, se va a acumulando en el cuerpo y, a la larga vuelven los síntomas de nuevo. Sé que estaría bien una biopsia, la especialista ni le dió cabida a ello pero después de 2 semanas haciendo dieta.... no sé si saldría bien, y si a ésto le sumo lo cagueta que soy.... #8· Publicado por KliaC, el 19 de Agosto de 2012 a las 02:25 Daria, las dermatitis de distintos tipos tienen mucha relación con la celiaquía. La piel es un reflejo de las reacciones que se producen en el intestino. Existe una dermatitis llamada herpetiforme que se relaciona cien por cien con la intolerancia al gluten. Por eso se le llama también celiaquía de la piel. Para determinar si se trata de esta dermatitis, se realiza una biopsia de las lesiones de la piel por parte de un dermatólogo. Si se confirma la herpetiforme, se confirma la celiaquía. Este tipo de dermatitis es frecuente en la cabeza (no en exclusiva, puede brotar en muchas partes del cuerpo, especialmente las sometidas a roce) y, ¡¡cómo no!!, ni siquiera los dermatólogos la reconocen. La confunden con un sinfín de dermatitis, incluso con varicela. Como en la mayoría de enfermedades, el aspecto varía según cada paciente. Hay un chico aquí en el foro, Noah, que la tiene muy fuerte. Mi hijo también ha tenido brotes desde bebé (que nadie supo identificar, qué curioso...), que han desaparecido con la dieta y reaparecido con alguna transgresión accidental. Su piel era una auténtico cromo, entre esa dermatitis, la atópica, alergias de contacto, urticarias... Ha tenido reacciones en el cuerpo entero, no se le salvaba ni la planta de los pies ni las palmas de las manos. Llevábamos toda su vida luchando con las dermatitis, desde que nació, año tras año. Ha sufrido unos picores horribles, teníamos que "atontarlo" con Atarax y ni así se calmaba. Creo que un adulto no soportaría lo que él ha soportado. Respecto a los anticuerpos antitiroideos, sí que puede ocurrir que se queden tal cual, asintomáticos, sin prosperar hacia un daño del tiroides. Tengo un familiar en ese caso, desde hace años, sin ningún tipo de alteración. Pero la reflexión es la siguiente: los anticuerpos antitiroideos disminuyen con la dieta sin gluten y no tratar la celiaquía hace que el paciente se exponga a desarrollar trastornos tiroideos que, una vez instaurados, son irreversibles. Se puede controlar su avance, pero el daño autoinmune está hecho. Eso es lo que deberían tener muy claro todos los médicos. Pero no, normalmente se toman medidas demasiado tarde. Y por último, respecto a la dieta, que aún no te sientas del todo bien es lo esperable. ¡¡Dos semanas no es nada y ya estás notando mejoría!! Así es como hay que verlo. Es muy esperanzador. Ten en cuenta que intestino puede tardar años en normalizarse. Así que notar mejorías en un espacio tan sumamente corto de tiempo es muy positivo y no creas que es lo habitual. Así que considérate afortunada. Eso te dará fuerzas para seguir adelante. Siempre con mucha información para hacer la dieta estricta, que ya veo que la tienes. #9· Publicado por Daria79, el 19 de Agosto de 2012 a las 12:05 Hola, Kliac. Qué tal? Ojalá se me quitara el picor del cuero cabelludo haciendo dieta, me quitaría varias cosas de encima de un plumazo. Anda que no fuí a médicos de cabecera y dermatólogos y nada me solucionó. Ahora no, pero cuando era adolescente me rascaba y me sacaba entre las uñas como una pasta blanca, parecido a caspa con aspecto pegajoso pero, de aquella y como ahora, no me veo nada de granos o pigmentaciones raras en la cabeza, vamos, como si a la vista no tuviese nada. Pobrecito tu hijo! ni imaginarlo quiero. Estará bien ahora, no? #10· Publicado por Noah_M, el 19 de Agosto de 2012 a las 16:40 Hola Daria, Como te comentó KliaC, yo tengo unos sarpullidos bastante grandes, en los que se me juntan dos dermatitis diferentes, una la DH, y la otra a estudio. Deberías ir a que te lo mirase un buen médico dermatólogo, o alguien que entienda un poco, porque las lesiones de la piel, en muchas ocasiones, son muy parecidos con muchas enfermedades de la piel. Cuando empecé a tenerlo de niño, me dijeron que era Dermatitis deshidrotica, y ahora de mayor que si era un hongo, que si era alergico, y mil historias más dandome cremas que lo único que consiguieron fue empeorarmelo todavía más. Ya es... frustrante que la celiaca no la entiendan por todo lo digestivo o extradigestivo, como para que encima tengas la DH y ni por esas. Mi consejo es ese, intenta que te vea un medico que sepa un poco, aunque por lo que tengo entendido, la seborreica si es la que tienes, junto con alguna mas aparte de la DH que es la celiaca de la piel por excelencia, estan relacionadas con esta enfermedad. Parece que les va la vida en hacer una maldita biopsia de la piel, madre mia... #11· Publicado por Daria79, el 20 de Agosto de 2012 a las 14:57 Hola, Noah! Una biopsia en la piel? nunca lo habia oído, ojalá me lo hiciesen. Si me miro en la cabeza no se ve nada anormal. De hecho, a los dermatólogos que ido en varias etapas de mi vida, de la seguridad social ni siquiera me han mirado, con lo que decía era suficiente para mandarme algún champú o espuma especial. Tan cansada me quedé del tema que dejé de consultárselo a los médicos. Me dí por vencida y me aguanto pero con la celiaquía seguiré adelante, y al final se me quitará todo, lo que pasa, como hago dieta no servirá de nada ningún tipo de prueba. Realmente, no habrá otra forma de saberlo sin abandonarla? Gracias por leerme y dar tu opinión. PD. Has conseguido erradicar tus sarpullidos? has tenido que pasarlo fatal. No sé por qué hablamos con los médicos si no hacen nada, para eso se lo cuento a un cura que hace lo mismo que ellos, solo escuchar, asentir y que te manden pa`casa, eso sí, con la conciencia más tranquila, jejeje. (No me he vuelto a confesar desde que hice la comunión). #12· Publicado por Daria79, el 21 de Agosto de 2012 a las 16:28 Hola, chicos. Hoy me encuentro un poco mal. Tenía planes esta tarde, ya que estoy de vacaciones pero mejor no salir de casa. He comido ensaladilla rusa con mahonesa sin gluten. Hace poco he notado, antes de hacer dieta que la mahonesa no me sienta bien pero ésta era sin gluten (Ybarra). He ido varias veces al baño. Os ha pasado alguna vez? es normal? #13· Publicado por Noah_M, el 21 de Agosto de 2012 a las 16:45 Si, bueno, lo típico... los médicos parece que no ven ni un burro que tengan en frente, no es ya novedad xD. Lo de la biopsia de la piel sierve para mirar no solo herpetiforme, o vasculitis o lo que sea, pe como te digo, las lesiones de la piel muchas veces se parecen a mil cosas. La herpetiforme sin ir más lejos, no solo son ampollitas. Mucha gente con el rascado (mi caso) se las rompe, y se crean heridas pequeñas que a veces parecen como... picaduras. Otro problema que suerje es que a ti te sale algo en marzo, y te dan cita para el dermatólogo en diciembre, y lógicamente lo que pueda ver ya, si es que te queda algo, o si te ha vuelto a salir... pero bueno. Tambien lo de la caspa es sumamente típico. ¿Que tienes caspa? champú con antimicoticos y a tu casa. Así nos va... En mi caso, tengo aparte de la herpetiforme, otra... la cual no me ha mirado ni dios, simplemente me pinchan urbason y ya. Tendrías que ver como lo tengo ahora, y como pica... se lo ensñaré al de medicina interna el jueves, si es que le sale de las narices mirar algo... EN cuanto a la ensaladilla rusa, el problema no es solo que no tenga gluten la comida que tomas, sino que tampoco sea "pesada" al principio. Me explico, el gluten te fastidia, pero si tu ya tienes el intestino regulero, y le metes mayonesa que es grasa pura, digestivo lo que es digestivo... y tu tripa se queja. Yo ahora me como algo de chorizo, y no te quiero ni contar la que puedo liar. Intenta comer algo menos... graso. En mi caso, al menos, me sienta fatal... #14· Publicado por Daria79, el 21 de Agosto de 2012 a las 16:57 Madre mía, Noah! A ver si te dan una solución de una vez y que te miren, por favor! Qué hay que hacer, apuntarles con una pistola en la cabeza para que hagan su trabajo? cada vez flipo más con estos médicos. En mi caso, me pica pero no veo que tenga caspa, aunque sí tengo utilizado todo tipo de champús, anticaspa, especiales para dermatitis seborréica, líquido en las raíces, champú para niños porque son más suaves, al principio parace que me funcionaban pero, a los pocos días otra vez. En cuanto a la mahonesa que me he comido hoy voy a dejarla por el momento, tienes razón, se me habrá hecho fuerte, el resto de los ingredientes eran naturales, ya ves. No suelo comer cosas pesadas y esta salsa la tomo de pasuas a ramos pero visto lo visto la dejo, y ya veré más adelante. #15· Publicado por Noah_M, el 21 de Agosto de 2012 a las 18:23 De todas formas, creo, no me hagas mucho caso porque con tanta dermatitis y tanta historia a veces uno se hace un lío, pero tanto la atopica (que creo que es la que tengo aparte de la herpetiforme), la seborreica y la psoriasis son frecuentes en la enfermedad celiaca. No sé si viene la una con la otra o la otra con la una, pero la gente quitando el gluten les mejora algo. No te peudod ecir porque para empezar, la segunda mía no tengo ni idea de lo que es, pero deberían mirarte eso. Tienen una manía de mirar las cosas por encima, y mandarte crema hidratante, gel eucerín y una crema corticosteroide y ala! a volar. Lo suyo sería mirar primero qué es, y segundo de qué puede venir si es que viene de algo, pero bueno. De todas formas, después de leer las cosas que te ha dicho tu médico... a mi la leche me sienta mal desde que nací, ni siquiera me pudieron dar el pecho. Y con la de soja igual,y el médico venga con que tomase yogures que son más digestivos. ¿Resultado? diarreas y más diarreas. Pero como son digestivos... Y eso que te ha dicho de empeorar tu calidad de vida quitando lacteos y gluten, sin comentarios. Ni que todo el calcio procediese de la leche... ¿Que es un incordio la dieta? pues al principio si, pero de ahí a decir esa sandez... pero vamos, nada nuevo. Si te contásemos por aquí las anécdotas que hemos ido recopilando... #16· Publicado por Daria79, el 21 de Agosto de 2012 a las 22:17 No fastidies! no se quita la psoriasis o la seborréica del todo haciendo dieta sin gluten? pues vaya plan... Si llego a hacer caso a la médica de que es solo sii no te quiero ni contar qué más tendría dentro de unos años, con lo que tengo ya es suficiente y encima, la enfermedad no la tengo ni reconocida. #17· Publicado por berta2001, el 23 de Agosto de 2012 a las 04:40 Hola Daria, también la papa de la rusa pudo haberte hecho mal por lo menos a mi me inflama y no la como más. Noah, la dermatitis atópica está relacionada con la rinitis, el asma y con la bronquitis asmática se dice que se tiene una condición de atopía. La primera que aparece es la dermatitis atópica que puede si se dan las condiciones llevar a las otras. Los brotes aparecen por alergenos que pueden ser de contacto o aereos, polen, ácaros; estados de ansiedad o estrés pueden desencadenarla. Mi hijo tiene la DA y le aparece sobre todo cuando está preocupado o nervioso. Yo vi la foto de tu dermatitis y no se parece a la de mi hijo pero no podría asegurarlo. #18· Publicado por Esther-32, el 23 de Agosto de 2012 a las 17:12 Daria79 flipo, porque yo igual que tú. Tengo Tiroiditis Autoinmune (Hashimoto) desde los 11 años que me lo sacaron, seguramente desde antes. Mi madre también lo tiene supongo que lo he heredado. Llevo un tiempo pensando seriamente que tengo intolerancia al gluten, ya es curiosidad. Verás yo de pequeña era anormalmente delgada, llamaba la atención, así como mi vientre hinchado. A pesar de que los anticuerpos del tiroides me producian hipotiroidismo yo no era gorda, sino muy muy muy delgada. Toda la vida lo he sido, sólamente un tiempo estuve como hinchada, tanto la cara como tú cuentas con los típicos rasgos de hipotiroidismo, lengua gorda, barriga inflamada...siemrpe comí normal no noté especialmente nada, salvo con la leche, la que sigo tomando actualmente pero sólo un vaso al día, cuando tomo dos tengo algo más de problema, de retortijones y si bebo una sola gota de agua tras la leche me da rápidamente diarrea. Esto es algo que nunca me preocupó, lo consideró más bien tonto en el sentido de que no me da problemas. El problema es que tengo muchos gases, noto que no digiero bien a veces, de repente tengo dolores muy fuertes en la zona de la barriga como si tuviera un cólico y luego puedo estar mucho tiempo sin apenas nada de síntomas. Este año he tenido un problema muy fuerte de urticaria. Mis anticuerpos del tiroides por primera vez en mi vida estaban muy disparados (4000) cuando yo normalemtne tenía unos 400, me repitieron análisis y no bajaban. Me dijeron que se me habçian estimulado por culpa de una vacuna antitetánica. Con la segunda dosis tuve una urticaria a los 3 días y se mantuvo en el tiempo, hasta ´día de hoy, imagina qué desesperación...médicos...corticoides...dieta antihistamínica...y no bajaba volvía y volvía. A día de hoy estoy mejor apenas me salen unos granos por la mañ al despertar...pero yo...descubro con el tiempo que los granos me aumentan cuanto más trigo como. Estuve quince días sin comer trigo y noté una mejoria grande. Volví a introducir y a los 4 días o 5 empecé de nuevo. Se lo conté a la alergóloga y poco más que se rio de mi aparte de cabrearse mucho y echarme la bronca (como si tuviera la culpa de estar enferma) pero no les gusta nada que les digas qué peudes o no tener. Ese fue el fallo que le pregunté si podria ser celiaca o tener relación. Me dijo que no, que seguramente yo comia la pasta con tomate y el tomate me hacía más ronchas pq provoca más histamina. Le dije no, he comido la pasta sin tomate, unicamente pasta en una cena y he notado más alergia en la piel que me empeoraba al poco tiempo cunato más pan, más galletas, más pasta. Pero ella no se lo creia, pensaba que no tenía ni idea y que era una chorrada. Total que me manda más corticoide sy más antihistamínicos que yo dejo de tomar y me voy de viaje.Estaba harta de estar 6 meses sin parar de medicamentos y notaba palpitaciones de repente con los medicamentos de la alergia. Los dejé y se acabaron las molestias de taquicardias etc. Al volver del viaje decido dejar el gluten y fue cuando mejoré mucho, no tenía ni una roncha. Actualmente estoy tomando, más que nada pq mi marido se quejaba de que quitara todo de la comida. Me gustaria saber qué es lo más fiable para saber si eres celiaca, porque sé que nada es cien por cien y que puedes tener anticuerpos negativos, pero saber al menos si es más fiable el análisis de sangre o el test de saliva. No quiero hacerme una biopsia de intestino, prefiero antes no saberlo y dejar el gluten por mi cuenta. Conozco una señora que tb tiene lo del tiroides a la que los anticuerpos anti gliadina anti transglutaminasa etc le daban negativos, pero empezó a dejar el gluten y lo que le bajaron fueron los anti tpo del tiroides, es decir mejoró del tiroides. Parece que hay una relación que no está muy estudiada pero que la hay. Yo aparte de la alergia tengo problemas de mucha mucosidad, de repente empecé a tener todo el tiempo flema en la garganta. Nunca fumé y no tengo tos, pero está ahí y se me agarra a la garganta. Me opsalió ligera hiperreactividad bronquial (asma) a raiz de haber pasado la gripe A complicada con bronquitis y ahora no se me quita. Yo no es que esté super obsesionada, pero como a cualquiera me gustaria mejorar mi calidad de vida que lo del tiroides me ha dado problemas, no graves pero de muchas clases, cuando en su día me dijeron que poco más que era una enfermedad tonta que se solucionaba con una pastillita de por vida.Ahora me veo que tengo que cuidar las ronchas para que no vuelvan a estar como antes,para eso bajar los anticuerpos del tiroides que lo van destruyendo poco a poco funciona menos. Hay un avance y es que demostraron que tomando un suplemento de selenio 200 microgramos al día disminuyen. Yo me lo compré y tomo la mitad pq me da respeto, pero mejor estoy. A mi me hicieron análisis de inmunoglobulinas totales 3 veces por el problema de la mucosidad en la garganta y un probable asma muy leve y las 3 me salió por lo alto de lo normal la IgA total y la IgG. ¿Tendré intolerancia al gluten?no lo sé...pero creo que hay relación con el tiroides. ¿Qué pruebas puedo pedir y a qué médico voy?no sé ni qué decirle. Después de la mala experiencia con la alergóloga pienso que no me van a hacer ni caso. Por último te digo Daria79 que no hay que agobiarse, sólo investigar e intentar mejorar. No te obsesiones, no es bueno sentirse enfermo, yo intento buscar pero sin agobiarme. Saludos! #19· Publicado por LEIAX, el 23 de Agosto de 2012 a las 22:34 Esther, pide a tu médico de cabecera la analítica de anticuerpos de la enfermedad celiaca y además sería bueno que te pidiera más cosas, que sea lo más completo posible.. pidiendo valores que suelen alterarse en la EC como hierro, ferritina, vsg, colesterol, b12, folatos, transaminasas, glucosa.. en fin, lo más que se pueda.. para convencerla de que te lo mande puedes utilizar el truco estrella del foro, decir que han diagnosticado a un familiar cercano, un primo hermano por ejemplo .. y decirle que tienes esos síntomas digestivos, claro.. también debe verte un dermatólogo para ver si tus granos son dermatitis herpetiforme que es la dermatitis más conocida de las relacionadas con la EC.. si te diagnosticaran una DH ayudaría mucho al diagnóstico de la EC en caso de que los anticuerpos fuesen negativos, algo muy habitual en celiacos adultos.. No hay prueba de saliva para mirar los anticuerpos.. creo que sí se hace en saliva para la genética pero en la ss creo que se hace siempre en sangre.. Y desde luego la prueba más fiable es la biopsia duodenal pero si no quieres hacértela, no hay más que hablar.. Para todas esas pruebas debes comer normal, tienes que volver a comer gluten con normalidad o se falsean .. Y otra cosa,, la relación de la EC con los problemas de tiroides está más que estudiada y claro que existe, siempre que una persona presenta problemas de tiroides se deberían hacer pruebas para buscar la EC... #20· Publicado por Esther-32, el 24 de Agosto de 2012 a las 13:19 Pues muchas gracias Leiax!ya os contaré si consigo hacérmelas qué me sale. Lo que comentas de análisis más completo, me han hecho algunos este año y estaba bien de todo, de hierro, colesterol, vitaminas...salía todo bien, a pesar que sólo por lo del tiroides ya debería tenerlo mal. Sólamente tenía mal la IgA total y la IgG, también mal la IgE del tétanos por una vacuna que me puse y que me desencadenó lo de los granos, pero luego se me mantenían mucho y decían que era por los anticuerpos del tiroides que estaban super disparados. El tema es que cuando como más gluten parece que me empeoran lso anticuerpos del tiroides, yo antes no lo sabía, pero ahora empiezo a ver la relación entre comer más gluten y estar peor del tiroides, cosa que antes nunca hubiera pensado! No entiendo como nunca ningún médico me mandó las pruebas, sobretodo siendo tan anormalmente delgada que a mi endocrino desde pequeña le llamaba mucho la atención porque según él tenía mucho hipotiroidismo, pero tenía síntomas contrarios, muy nerviosa, no dormia bien y cuando tienes poca hormona tienes sueño, pulso lento, engordas...yo no cumplía nada. Pero bueno no me extraña que no me lo hayan mandado pq estoy muy desengañada de médicos en general. Por ejemplo para lo del tiroides tengo que tomar una pastilla al día de levotiroxina para contrarrestar la falta de hormona, para bajar anticuerpos siempre te dicen que no hay nada y la pastilla se toma en ayunas, es muy importante pq sino no se absorbe. Pues nunca me lo dijo ningún médico y en una de las marcas de pastillas que he tomado ni siquiera se advierte en el prospecto. Este año con mi lio de los granos me lie a leer el prospecto, pensaba que podía ser hasta de la pastilla...y de repente leo que se toma en ayunas al menos media hora antes del desayuno. Pues bien a mi me había dicho el médico, de hecho varios, que no era importante, sólo que la tomara todos los días, una vez al día y siempre a la misma hora, pero como si queria tomarmela por la noche con la cena. Cuando lo lei me quedé pensando alucinada... y pensé...mira que si no me está haciendo efecto desde hace años...empecé a adelantar la hora, hasta tomármela una hora antes del desayuno. Cuando fui a repetir los análisis mi TSH había pasado de casi 10 a 1,2. Y las otras hormonas que sacan que son dos,T3L y T4L, la T4 estaba pasada de rosca, en 12 y el máximo era 10, había pasado de hipotiroidismo a hipertiroidismo en menos de un mes porque la dosis era demasiada (una pastilla de 100). Pues eso lo hice por mi cuenta sin contarselo al médico, el médico me había recomendado que subiera a 125 mcg y yo no solo no subi y funcionó sino que se me pasó mucho de lo normal. Resumiendo que el médico no me llavaba bien y ahora pienso ir a otro porque me parece fuerte que nunca me dijera tómala en ayunas!no hacía más que aumentarme la dosis, pero yo no absorbia la pastilla!así que así ha sido la cosa, tengo ahora 33 años y he estado 22 tomando mal una medicina y niguno de 4 médicos que me han llevado entre cabecera y endocrinos, SS y privados me lo han dicho. Lo mismo tb tengo lo del gluten y van otros 22 años sin buscarlo. Yo la verdad que no tengo síntomas típicos, salvo algún dolor de tripa que puede ser de mil cosas, pero ningún símtoma muy típico. Lo de los granos me aseguraron que era urticaria, viendo fotos en Google de dermatitis herpetiforme no me parece, lo mio es más urticaria y no sé si puede dar también con lo de la intolerancia al gluten. Yo creo que si lo tengo no es avanzado ahora mismo, pero puede que esté escondido con los síntomas del tiroides. TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro Ahora son las 07:34 UTC+02:00 DST Muchas gracias por su colaboración. Recuerde que está ayudando a otras personas con su mismo interes.

<urn:uuid:e7ac1853-20cf-49b6-9a95-0d2a85edde9b>

CC-MAIN-2013-20

http://celiacos.mforos.com/69494/10964968-resultados-analitica/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Categoría Redes Además de Facebook o Twitter, también existen otras redes sociales muy importantes como es el caso de Tuenti, una red social de origen español con más de 14 millones de usuarios registrados y que acaba de lanzar una nueva versión para sus usuarios. Así es, desde ahora y hasta el próximo otoño verá la luz la nueva versión multiplataforma de Tuenti para Android, Blacberry, iPhone o Windows Phone por ejemplo, una versión que estará disponible hasta en 12 idiomas y que está destinada a todo el mundo en general y no solamente como hasta ahora para el público más jóven. La interfaz de esta nueva versión de Tuenti será intuitiva y muy sencilla puesto que solamente contendrá tres pantallas, una para la identidad digital, otra para dedicada a la mensajería instantánea y la última donde será posible compartir fotografías. Así por ejemplo y a diferencia de lo que ocurría con anterioridad, los usuarios a partir de ahora podrán mantener conversaciones con otros usuarios que no sean amigos, pudiendo chatear pero éstos últimos no tendrán acceso a la información más personal que solamente es compartida entre usuarios amigos. 0 Jimmo 12-07-2012 La red social Tuenti ha anunciado que en la nueva actualización de su chat incluirá la posibilidad de realizar conversaciones en grupos. Tiene previsto equipararse así en este sentido a otras como por ejemplo la conocida red social de Facebook, donde las conversaciones entre varios usuarios que se encuentren en el mismo grupo ya son posibles desde hace algún tiempo. Esta información ha sido publicada en el blog oficial de Tuenti, en el cual se afirma que la propuesta de este proyecto proviene de las opiniones de sus usuarios y también se dan algunos datos sobre el uso del propio chat. Según informan estos, dicho servicio de mensajería instantánea mediante la red social "genera hasta 400 millones de mensajes de chats al día". También consideran ser pioneros en el servicio de vídeo chat, que se encuentra ahora disponible en otras redes como Google. 0 Mia 28-04-2012 Si lo que estamos buscando es un sitio donde ligar o buscar pareja, una de las mejores y más antiguas redes sociales que tenemos a nuestro alcance en internet es Badoo. Badoo es una red social que está disponible en español y que cuenta con algo más de 130 millones de usuarios repartidos por todo el mundo siendo el sitio idóneo para conocer a nuevas personas, hacer nuevas amistades, muy al estilo de sitios de citas como pueden ser Meetic o Match.com pero a diferencia de éstas, los servicios y funcionalidades de Badoo son gratuitos. Por supuesto lo primero que tendremos que hacer para ligar, para encontrar a nuestra media naranja, o simplemente para hacer amigos, será la de registrarnos, rellenando nuestro perfil con cuantos más datos mejor y a partir de ahí ya estaremos en disposición de a través de su buscador, buscar usuarios con los mismos gustos e intenciones que nosotros, buscando personas por edades... Ni que decir en Badoo podremos subir fotos, usar su chat con sus emoticonos e incluso acceder a esta red social se puede hacer a través del móvil, desde un iPhone. 0 Jimmo 18-11-2011 Los virus informáticos llegan a todas partes en internet, casi ninguna pagina consigue librarse de ello. Ni siquiera el chat de la red social Facebook. Con el éxito de esta red social que esta rompiendo los récords de usuarios registrados y compitiendo con los grandes como Google en número de visitas es normal que sea objetivo principal de crackers y ciberdelincuentes. Y es que últimamente se ha detectado un virus que actúa abriendo una ventana de chat cuando estamos conectados a Facebook. Se nos abre la ventana de un contacto nuestro que ya esta infectado por el virus con el mensaje "eiii esta es usted en este video?" A ese mensaje le acompaña un enlace al supuesto video referido. Si lo abres tu ordenador quedara también infectado y automáticamente tu perfil abrirá una ventana de chat con el mismo mensaje a todos tus amigos en Facebook. Eliminar este peligro es bastante sencillo como te explicamos en este artículo. Parece ser que se trata de una aplicación llamada "Tuo Filmato". Aun no se ha descubierto si esta aplicación realiza alguna otra acción más intrusiva o destructiva en nuestro ordenador más allá de expandirse a nuestros contactos. Para eliminarla es bastante sencillo, basta con ir a la configuración de nuestra cuenta y en el apartado Aplicaciones eliminar Tuo Filmato. 0 Chemy 31-10-2011 ¿Quieres dar de baja Messenger Live o tu cuenta de Hotmail? ¿Quieres saber como borrar un MSN? Para dar de baja tu MSN debes seguir estos pasos: - Abre en otra ventana: account.live.com - Introduce tu usuario y contraseña. - Asegurate de estar dentro de Windows Live Cuenta. - Arriba a la derecha, debajo de tu dirección de corréo verás el enlace Configuracion. Entra en el. - En la columna derecha verás Tareas Comunes, dentro haz clic en Cerrar Cuenta. Ya casi está. - Te pedirá tu contraseña de nuevo. Es normal para confirmar. - Ya está. Has eliminado de forma permanente tu cuenta de Windows Live. 10 GONZO 08-03-2007 Entre las redes sociales, Hi5, ocupa un lugar destacado no solamente por ser una red bastante completa siendo un sitio ideal para pasar un buen rato sino porque está presente en todo el mundo y cuenta con unos 70 millones de usuarios registrados, principalmente de habla hispana. Como en la mayoría de redes sociales, el registro en Hi5 es gratuito y basta con introducir datos relativos como nuestro nombre, edad, nacionalidad... para poder empezar a hablar con otros usuarios, aunque podemos hacer visible nuestro perfil solamente a nuestros amigos y contactos. A través de su buscador podemos encontrar a gente como nosotros, con nuestros mismos gustos o aficiones, pero más allá de que podamos hacer amigos, chatear o encontrar pareja, Hi5 es una red social donde podemos subir y compartir fotos y videos, jugar a juegos de diversas clases tanto solos como acompañados. Además un aspecto que convierte a Hi5 en diferente respecto a otras redes sociales similares es el hecho de que podremos personalizar nuestro perfil, con avatares, música, con imágenes, fondos o comentarios; se trata de una manera de poder expresarnos. 0 Jimmo◄ Página anterior 25-03-2011

<urn:uuid:afc7e295-d414-4b02-8231-7c90775ac5e7>

CC-MAIN-2013-20

http://chat.teoriza.com/cat/redes

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

hola...me llamo jonathan soy de lima espero ke me permitas ser tuo amigo o muxo mejor tuo amioggazo bonno cuidate muxo y espero saber noticias tuyas te dejo mi correo...firstname.lastname@example.org..espero ke me aceptes ...cuidtae muxo y espero ke si podamos estamblar una linda hermoza amistad juntos..si arribederchy,,,y tmb me encuentras mis fotos en el faceebock y el h5 no? cuidate muxo jonnas hola linda me llamo Gabriel,seria extraordinario y fantastico poder platicar contigo,me gustaria hacer una linda amistad,espero que no te molestes aunque no te conosca,ahi te dejo mi msn email@example.com,gracias cdte mucho.

<urn:uuid:11869c5a-6a6b-4e38-a196-f7a2603bb356>

CC-MAIN-2013-20

http://chicasviphi5.blogspot.com.es/2010/09/mexicanas-sensuales.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Seguir a alguien es la mejor manera de ver todos los looks que comparte: los puedes ver en "Fashionistas que Sigo". Añade este look como favorito a tus "Looks que me gustan"? Para empezar, hacemos que sigas a tus amigos de Facebook o de Twitter que ya son usuarios de Chicisimo. ¿Por qué registrarse a través de Facebook? Leer más... Hacer que todo el mundo se registre a través de Facebook o Twitter nos ayuda a evitar fotos y comentarios inapropiados, y propicia el buen rollo fashion que queremos conseguir... esperamos. Puedes controlar la información que quieres compartir en Facebook o Twitter, si es que quieres compartir algo. AYUDA: Si no tienes una cuenta en Facebook o en Twitter, mándame un email para que te ayude a registrarte en Chicisimo. ¡Ah! y no olvides indicar el link a tu blog (si lo tienes). Usuario Clave Recuérdame ¿Has olvidado tu clave?

<urn:uuid:d7e1669e-85c9-4458-8faa-fd21021fd465>

CC-MAIN-2013-20

http://chicisimo.es/fashionista/itgirl14/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Y llegamos al último post sobre mis vacaciones en Portugal. Hoy os dejo fotografías de Aveiro, la ciudad en la que nos hospedamos y desde la que fuimos visitando el resto de pueblos y ciudades. La verdad es que es el destino ideal si lo que quieres es disfrutar de la playa y el mar por la mañana y hacer turismo por la tarde. Nosotros dormimos en el Hotel Veneza, 100% recomendable! Un hotel muy tranquilo, con habitaciones amplias y un desayuno buffet maravilloso en el que no tienes que esperar las interminables colas de otros complejos hoteleros más grandes. Como en todo viaje, siempre aprendes algo, del lugar que visitas, de ti misma, y de lo que te rodea. Por eso aquí os dejo mi lista de las 10 cosas que he aprendido en esta escapada a Portugal: 1. Relajarse de vacaciones está muy bien, pero no lo hagas demasiado o tus gafas de sol y tu cárdigan desaparecerán del mapa como por arte de magia

<urn:uuid:6a2b8129-0b07-42de-8742-0710dbe551be>

CC-MAIN-2013-20

http://cocktaildemariposas.com/tag/centro-portugal/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

En el mundo de la publicidad hay una máxima con la que estoy muy de acuerdo que dice la mala publicidad no existe, sobre todo si es gratuita. Y nada mejor para conseguir publicidad gratuita de una campaña de publicidad que un escándalo. O dos. Y es que la que protagoniza Hailee Steinfeld para la temporada Otoño Invierno 11/12 de Miu Miu (obra de Bruce Weber) ya había tenido su cuota de polémica al hacerse pública que iba a estar protagonizada por esta actriz de 14 años por considerar que era demasiado joven para ser imagen de esta marca. Pero la "UK Advertising Standards Authority", una especia de supertacañones de la publicidad inglesa vuelve a señalar estas dos fotos que ilustran el post por considerar que mostrar a una niña sentada en las vías del tren, algo que consideran temerario, y para más inri llorando es algo que según esta asociación pude llegar a constituir apología del suicidio. Esta asociación ya había saltado a los periódicos de todo el mundo por otros casos. El último, el de la campaña de Oh Lola! en el que Dakota Fanning se pone el frasco de perfume de Marc Jacobs entre las piernas. Pero anteriormente había considerado que esta campaña de Opium de YSL hacía apología de las drogas, que Julia Roberts y Christy Turlington están demasiado photoshopeadas, que Diesel se dedica a fomentar comportamientos antisociales o Louis Vuitton da a entender que sus bolsos están completamente hechos a mano, por poner algunos ejemplos. No seré yo la que diga que la publicidad no debe guiarse por unos mínimos criterios éticos, y por supuesto que no todo vale, pero también creo que no se debe tratar a los consumidores (y ciudadanos) como menores de edad o directamente como tontos. Todos somos conscientes de que el photoshop es la herramienta fundamental en cualquier fotografía que se publica y que esos cutis y esas pestañas no existen en la realidad. Todos sabemos que ningún perfume hará que las personas del sexo contrario se desmayen a nuestro paso. Estamos acostumbrados a quejas por mostrar a modelos excesivamente delgadas o por convertir a las mujeres en simple objetos sexuales, pero en casos como el de Miu Miu en mi opinión se hila demasiado fino. Si todas y cada una de las imagenes que se publican tienen que pasar antes por un filtro del "buen gusto" probablemente nada será publicable y llegará el día en el que todo será aséptico y tremendamente aburrido. Ahora solo espero que a ninguna de estas asociaciones bienpensantes y que esté de acuerdo con la censura de estas dos imágenes de la campaña de Miu Miu se les de por hacer lo mismo con los cientos de egobloggers que tan aficionadas son a fotografiarse en las vías de tren con posturas malabares en muchos de los casos para que se los cierren porque tendrían un trabajo digno de titanes para recopilar tantísima foto.

<urn:uuid:61493450-8f2c-4272-bac8-2dad84dc85d1>

CC-MAIN-2013-20

http://di-pordior.blogspot.com/2011_11_01_archive.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Se revisan los principales modelos teóricos y parámetros presentes en la literatura, que pretenden dar una explicación sobre las propiedades magnéticas y electrocatalíticas de óxidos cerámicos con estructura perovsquita, en los que en la posición B se encuentran los metales de transición (Fe, Co, Ni, Mn), en relación con su estructura de bandas y el carácter de sus electrones más externos. Se pretende integrar y dar una visión global clara a dichos modelos inconexos.

<urn:uuid:917bedc4-ea88-4d49-aa3c-319527298139>

CC-MAIN-2013-20

http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2890037

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

La noche vuelve esta noche para desearles un Feliz Año 2009, en el que prometo contarles más cosas, aunque sé que como todo propósito del año nuevo se lo termina llevando el viento, junto con el apreder italiano, apuntarse (y seguir yendo) al gimnasio o leer más libros de los que se leen. Tengo muchas cosas aún que contar, viajes, sitios y anécdotas, que se siguen poniendo en orden en mi cabeza, pero que no voy a olvidar nunca. Si aún siguen ahí, lo haré. Vamos ahora a lo que nos ocupa. Año tras año en Alemania hay una tradición tan arraigada como la de nuestras uvas a las 12: Dinner for one. Les pongo en situación. Celebración el 90 cumpleaños de una venerable dama de sociedad, con la misma gente de todos los años, con una pequeña salvedad, sólo quedan ella y su criado. Así año tras año, en su inglés original, todas las familias se reúnen a verlo, en lo que supone un record de repetición de emisiones. Disfruten de ello.

<urn:uuid:92a69c4c-99d2-4a14-8a42-dab669fa7724>

CC-MAIN-2013-20

http://doceavanoche.blogspot.com/2008_12_01_archive.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Los profesionales en la seguridad TIC resultan imprescindibles en un mundo cada vez más dependiente de la tecnología. Expertos en ciberseguridad, en protección de datos, en gestión de riesgos, en seguridad TIC, son algunos de los nuevos perfiles profesionales demandados por el mercado laboral para hacer frente a un nuevo panorama de riesgos, derivado de nuestra mayor dependencia de la tecnología. Un aspecto que convierte a Estados, empresas y ciudadanos más vulnerables ante ciberataques, ciberespionaje, ciberterrorismo, vulneración de la privacidad, etc. Sin embargo esta formación no se encuentra integrada todavía en los planes de estudio de carreras universitarias, y es sólo a través de postgrados cuando profesionales en activo o graduados, pueden acercarse a uno de los sectores que mejor ha soportado la crisis. No en vano, lo que está en juego son los activos esenciales para las empresas y Estados, la información y la seguridad nacional. La Asociación Española para el Fomento de la Seguridad de la Información, ISMS Forum, organiza, junto a la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), el Máster en Dirección y Gestión de la Seguridad de la Información, que se realizará entre los meses de octubre de 2012 y julio de 2013 en Madrid. Es la primera vez que ISMS participa como co-organizador del máster y aportará todo su conocimiento y experiencia, como la red más grande de empresas y profesionales implicados en la Seguridad de la Información en España con 5 años de historia. El máster ofrece a los alumnos la posibilidad de realizar prácticas retribuidas en una empresa del sector durante la realización del master, por lo que la matricula resultaría gratis. Por otro lado, los socios de ISMS Forum contarán con un 12% de descuento en la matrícula. El contenido del Master aborda la gestión de los problemas de la seguridad asociada a las tecnologías de la información, la planificación de la gestión de la seguridad en una organización, las soluciones tecnológicas existentes, y como implantar, mantener y administrar un sistema de gestión de seguridad. También se profundizará en la dirección de la Seguridad de la Información, analizando aspectos como el conocimiento de la legislación, la aplicación de metodologías de gestión de servicios de tecnologías de la información o el desarrollo de un plan director de seguridad y sistemas de gestión de Seguridad de la Información, entre otros. El profesorado estará formado por profesores de la Universidad Politécnica de Madrid y por destacados expertos en seguridad de la información, que desarrollan su actividad en empresas de distintos sectores profesionales y administraciones públicas. La Seguridad de la Información se encuentra actualmente en las agendas de empresas y autoridades políticas internacionales. La pasada XI Jornada Internacional de Seguridad de la Información de ISMS Forum Spain, que tuvo lugar en junio en Madrid, contó con la participación del director gerente del Foro de Davos (World Economic Forum), W. Lee Howell, organización que en su último informe Global Risks 2012 subraya los riesgos tecnológicos como una de las mayores preocupaciones mundiales para los próximos 10 años. "Nuestra vida diaria es casi enteramente dependiente de los sistemas interconectados, lo que nos hace vulnerables ante individuos, instituciones y naciones maliciosas, quienes han incrementado su capacidad para desatar devastadores ciberataques de forma remota y anónima", comentó. Por ello, solicitó a todos los actores implicados poner en marcha mecanismos que detecten las vulnerabilidades y garanticen un espacio digital seguro. Por su parte, el Jefe de Unidad Adjunto de la Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación (Comisión Europea), Andrea Servida, anunció que la Estrategia Europea para la Ciberseguridad está prevista para finales de año. Su objetivo es asegurar la seguridad y "resiliencia" en el entorno digital para todos los ciudadanos de la UE, empresas y administraciones públicas, "prevenir con eficacia el cibercrimen; en el respeto a los derechos fundamentales y los valores europeos", explicó. Se trata de un sector emergente. El gobierno está preparando una estrategia nacional de Ciberseguridad. Por oto lado, la Ley 8/2011, de 28 de abril, por la que se establecen medidas para la Protección de las Infraestructuras Críticas ya demandaba responsables de seguridad con mayor cualificación y especificidad.

<urn:uuid:50f439f7-f725-4421-a960-39fb9872488b>

CC-MAIN-2013-20

http://ecoaula.eleconomista.es/master-posgrados/noticias/4237240/09/12/Master-ISMS-Forum-UPM-permite-especializarse-en-seguridad-de-la-informacion.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Nació en Santo Domingo, Antioquia, en 1858 y murió en medellín en 1940. Es autor de clásicos nacionales como Frutos de mi tierra y A la Diestra de Dios padre, entre muchos otros. La correspondencia del escritor antioqueño ocupa apenas un discreto rincón de su vasta obra completa, aunque tiene la garra y la gracia de sus novelas, relatos, acuarelas y obras para teatro. Aprovechamos la celebración de los 150 años de su nacimiento para recordar una emotiva carta a su familia. Página 1 de 1

<urn:uuid:8c6dfac5-a0b9-4e57-92ac-ac37a8beaab4>

CC-MAIN-2013-20

http://elmalpensante.com/index.php?doc=display_autor&id=61

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

El Gobierno andaluz destacó ayer que la publicación en Internet de las actividades, bienes e intereses de sus altos cargos de la Junta es un ejemplo de la "transparencia" de la Junta. La consejera de Justicia, María José López, responsable del registro, afirmó que es "positivo" que se conozca la situación económica en la que se encuentran los políticos. De lugar de acogida a centro de difusión de la cultura catalana: ésta es la gran transformación que pretenden los casals catalanes repartidos por el mundo, en especial los que se encuentran en América Latina. El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, prometió en la campaña electoral de 2003 reformar la M-30 y convertir su tramo oeste, el del río, en una zona ajardinada y de disfrute ciudadano. Para lograr ese objetivo debía soterrar la parte de carretera que discurre en paralelo al Manzanares, unos seis kilómetros de asfalto. Al mismo tiempo, la M-30 está siendo reformada en otra veintena de puntos, dos de los cuales ya se han inaugurado: el nudo de conexión con la autovía de Barcelona -por la avenida de América- y el de O'Donnell. El Gobierno valenciano va a impulsar la creación de un tribunal de defensa de la competencia autonómico. Según recoge el anteproyecto de la Ley de Acompañamiento, el organismo estará adscrito a la Consejería de Economía, aunque tendrá plena independencia. La presidenta del Parlamento, Izaskun Bilbao, renunció la semana pasada a tratar de obtener una suspensión oficial de todas las actividades de la Cámara con motivo de la celebración del juicio contra su predecesor en el cargo, Juan María Atutxa, después de que los representantes del PSE y el PP en la Mesa se opusieran.

<urn:uuid:98d19967-bab1-48f1-a037-d2a59d3ea3b7>

CC-MAIN-2013-20

http://elpais.com/diario/2005/10/30/autonomias/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Docencia Rafalafena es uno de esos blogs que demuestran que la Tierra es redonda. O dicho de otra forma, que esto se mueve, avanza y que el movimiento es imparable. Los que fuimos residentes hace, esto… hace ya algunos años, no podíamos ni imaginar a tutores y residentes bogando conjuntamente para mejorar su competencia profesional. Encomiable iniciativa que, afortunadamente, no es la única y así lo atestiguan blogs como Residentes en Piedrabuena, el tristemente desaparecido News Camas Journal of Medicine o, el recientemente creado blog de la UDMFyC de Sevilla. Como en la vida, unos mueren y otros nacen. La última entrada de Docencia Rafalafena se titula Significación estadística y forma parte de un apartado denominado Apuntes en investigación en el que Elena Herrero y Mª José Monedero comparten con todos nosotros sus conocimientos metodológicos. Queremos enlazar dicha entrada con otro de los blogs que nos gusta leer a menudo: Trust the Evidence, cuyo último post, titulado Why Kings shouldn't mess with clinical trials, nos cuenta esta divertida historia: "A finales del s. XVIII, el Rey Gustavo III de Suecia decidió que el café era un veneno y ordenó realizar el siguiente ensayo clínico: Diseño del estudio: el rey condenó a un asesino convicto a beberse una taza de café cada día. Como control, utilizó otro asesino que fue condenado a beber diariamente una taza de té. La variable de resultado estudiada fue la muerte y para su valoración se designó a dos médicos. Resultados: los dos médicos fallecieron primero. El rey, fue asesinado. Ambos convictos disfrutaron de una larga vida hasta que el bebedor de té murió a los 83 años (no se da la edad a la que falleció el bebedor de café). Discusión: uno no debe confiar en estudios con una muestra tan pequeña. Quizás la variable de resultado fue demasiado dura. El resultado del estudio no influyó sobre los que tenían que tomar las decisiones: el café fue prohibido en Suecia en 1.794 y, posteriormente, en 1.822. Conclusiones: No es posible obtenerlas. Sucesos externos y otros sesgos pueden dar lugar a resultados erróneos. Los reyes no deben entrometerse en los ensayos clínicos." Comentario: Carl Heneghan es uno de esos tipos que a uno le gustaría tener cerca, en el trabajo, para tomar cañas o, dadas las circunstancias, un café. Bloguero excepcional, fue uno de los pilares de Evidence 2.0, deslumbrante encuentro de gurús al que nos hubiera gustado asistir, aunque fuera para hacer las fotocopias. Del post de hoy, que parece (sólo lo parece) no tener pies ni cabeza, extraemos las siguientes conclusiones, a saber: hay un puñado de blogs, orientados a los rookies y sophomores de la MBE, que no conviene -ni mucho menos- perder de vista. Por otra parte, hemos visto que cuando el rey (la autoridad, vamos) se pone a hacer Ciencia, más vale salir corriendo y no parar hasta estar seguros que estamos a salvo. Y por último, queremos destacar que el valor supremo de la web 2.0 es compartir. Por cierto, hablando de compartir, docencia, web 2.0 y metodología, que no se nos olvide mencionaros que, se está publicando una colección sobre metodología (van por la entrega 14) en Deutsches Ärzteblatt International, que es auténtico oro molido. Para los novatos y para los que no queremos dejar de sorprendernos. Amén.

<urn:uuid:0c8e80b3-a8b3-4cf5-a3fb-81e4735f3e52>

CC-MAIN-2013-20

http://elrincondesisifo.wordpress.com/2010/11/22/el-cafe-de-su-majestad-la-docencia-y-la-web-2-0/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Para todos aquellos que son amantes de las manualidades y del reciclaje orientado a la educación de nuestros hijos, les contamos que hemos encontrado una web muy interesante que nos ayudará a nosotros, ya seamos madres de familia o profesoras de escuela a poder enseñarle a nuestros niños a que empleen su tiempo en algo productivo que además los ayudará a afinar sus habilidades psicomotrices. Se trata de la web Manualidadesconninos.com y allí nos ofrecen unos interesantes videos para no perdernos de ni un solo detalle para hacer que nuestro proyecto artístico de manualidad, sea un éxito rotundo. Las manualidades que aquí vamos a presentar son muy sencillas y fáciles, así que a empezar a hacer proyectos se ha dicho. Manualidades fáciles para niños

<urn:uuid:2f9eab73-e88e-4b3e-9854-daeb3adf4402>

CC-MAIN-2013-20

http://embarazo10.com/manualidades-faciles-para-nios/comment-page-1/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

La Enciclopedia Libre Universal en Español dispone de una lista de distribución pública, firstname.lastname@example.org JPEG JPEG es un formato de archivos de imágenes desarrollado por el Joint Photographic Experts Group de ISO/CCITT, del que toma su nombre[1]. En 1994 fue aprobado como estándar ISO 10918-1. Una segunda versión, conocida como JPEG 2 o JPEG 2000 fue publicado a partir del año 2000 como estándar ISO/IEC 15444. ISO/IEC 15444 Una de las características que hacen muy flexible el JPEG es el poder ajustar el grado de compresión[3]. Si especificamos una compresión muy alta se perderá una cantidad significativa de calidad, pero obtendremos ficheros muy pequeños. Con una cantidad de compresión baja obtenemos una calidad muy cercana a la original. A continuación se describen los pasos de la compresión con pérdida para obtener un archivo JPEG: Índice Transformación del espacio de color Comienza convirtiendo la imagen desde su modelo de color RGB a otro llamado YUV. Este espacio de color es similar al que usan los sistemas de color para televisión PAL y NTSC, pero, es mucho más parecido al sistema de televisión MAC. Este espacio de color (YUV) tiene tres componentes: - La componente Y representa el brillo de cada pixel, es decir blanco y negro. - Las componentes U y V representan juntas el color (saturación y tono). El resultado es una imagen en la que el brillo está separado de la crominancia ( es decir, el color). Submuestreo Una opción que se puede aplicar al guardar la imagen, es reducir la información del color respecto a la de brillo. Hay varios métodos: si este paso no se aplica, la imagen sigue en su espacio de color YUV, (este submuestreo se entiende como 4:4:4), con lo que la imagen no sufre pérdidas. Puede reducirse la información cromática a la mitad, 4:2:2 (reducir en un factor de 2 en dirección horizontal), con lo que el color tiene la mitad de resolución (en horizontal), y el brillo sigue intacto. Otro método, muy usado, es reducir el color a la cuarta parte, 4:2:0, en el que el color se reduce en un factor de 2 en ambas direcciones, horizontal y vertical. Si la imagen de partida estaba en escala de grises (blanco y negro), puede eliminarse por completo la información de color, quedando como 4:0:0. Algunos programas que permiten el guardado de imágenes en JPEG (como el que usa GIMP) se refieren a estos métodos con 1×1,1×1,1×1 para YUV 4:4:4 (no perder color), 2×1,1×2,1×1 para YUV 4:2:2 y 2×2,1×1,1×1 para el último método, YUV 4:2:0. Transformada discreta del coseno Entonces, cada componente de la imagen se divide en pequeños bloques de 8×8 píxeles, que se procesan de forma casi independiente, de esto resulta la formación de los conocidos bloques, que se hace notable en imágenes guardadas con altas compresiones o diagramas comprimidos con JPEG. Si la imagen sufrió un submuestreo del color, los colores quedarían en la imagen final en bloques de 8×16 y 16×16 pixeles, según fuese 4:2:2 o 4:2:0. Después cada pequeño bloque se convierte al dominio de la frecuencia a través de la transformada discreta del coseno bidimensional. Cuantización A continuación se aplica una tabla de cuantización para restringir los valores a un byte por pixel para cada banda de color La concatenación de los bytes de cada pixel para cada uno de los Referencias Notas

<urn:uuid:89aa1ddf-9aa2-4a9c-830c-e2b7374cdeab>

CC-MAIN-2013-20

http://enciclopedia.us.es/index.php/JPEG

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Aunque todavía resuenan los ecos del controvertido altercado que protagonizó en una discoteca de Miami durante la fiesta de Año Nuevo, Nick Loeb, el prometido de Sofía Vergara volvió a llamar la atención recientemente durante una cena en un exclusivo restaurante de la misma ciudad. El empresario, sentado en la mesa junto a la estrella televisiva, no dudó en proponer a sus amigos que añadieran a sus platos una muestra del producto estrella de su compañía --'Onion Crunch', un graso aperitivo compuesto de cebolla frita--, un gesto que generó cierta incomodidad entre algunos asistentes y, en particular, en su famosa pareja. "Todo el mundo estaba deseando que el camarero se acercara a Nick para reprenderle por su actitud y obligarle a guardar el paquete de Onion Crunch que ofreció a sus compañeros de mesa. El restaurante Prime End es un establecimiento bastante sofisticado, y su actitud no era la más apropiada para un lugar con tanta clase", reveló un testigo al diario The New York Post. Según explica el rotativo, en el comedor del local se encontraban esa noche algunas figuras conocidas de la alta sociedad de la ciudad, una circunstancia que intensificó el desconcierto de los invitados de Loeb --de los cuales muy pocos se animaron a degustar la cebolla frita-- y que provocó que la artista latina luciera un rostro desangelado a la salida del restaurante. Sin embargo, el polémico empresario no mostró signo alguno de arrepentimiento por su actitud y se marchó del establecimiento con el inapropiado producto en su mano derecha, lo que dio a los paparazzi la oportunidad de fotografiarlo. A pesar de la extrovertida personalidad que siempre ha proyectado, la imagen pública de Sofía Vergara se ha visto últimamente deteriorada por las salidas de tono de su pareja, quien fue responsable directo de que a la intérprete se le rompiera el vestido y quedara semidesnuda durante la particular celebración de la Nochevieja que generó un torrente de titulares. No obstante, el coqueteo de Nick con la polémica no es nuevo, y hace unos meses tuvo que salir a desmentir los numerosos rumores que apuntaban a su gusto por las orgías y el consumo de droga.

<urn:uuid:3edb68f8-7416-423c-bd63-6f7a138346c6>

CC-MAIN-2013-20

http://entretenimiento.terra.com/nick-loeb-vuelve-a-abochornar-a-sofia-vergara,690f5a988360c310VgnVCM5000009ccceb0aRCRD.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Assize Assize es una voz inglesa que representa el documento legislativo originado a partir de la Curia regis, que, en 1179, sustrajo a la justicia feudal de gran parte de sus prerrogativas. En Inglaterra dio a conocer el éxito de las reglas del derecho no escrito, castigadas por la costumbre y la jurisprudencia de los tribunales (common law). Índice Bélgica [editar] El Tribunal de Assize en Bélgica (Holf van Asissen en holandés, Cour d'Assises en francés) es bastante parecido a su homólogo en Francia descrito más abajo. En cada provincia Belga y en el distrito judicial de Bruselas existe una Corte de Assize o arrondisement (distrito). El magistrado es un jurado de apelación por virtud del oficio y se le auxilia a través de dos tribunales de justicia. El jurado emite un veredicto al considerar los hechos, y junto con el comité establece la sentencia. El Tribunal Supremo Belga es el único organismo habilitado para apelar los veredictos. Si bien el Tribunal de Assize básicamente trata casos de asesinato, es el único Tribunal constitucionalmente habilitado para tratar y controlar los casos de represión de la libertad de prensa. En realidad, han sucedido varios asuntos de este tipo, desplazando los casos más importantes a otras instancias. Inglaterra y Gales [editar] Los Tribunales de Assize, fueron audiencias penales mantenidas en Inglaterra y Gales hasta 1972, cuando fueron abolidas por el Tribunal de Justicia junto a las Audiencias Trimestrales, y sustituidas por un único y definitivo tribunal con jurado. Los Assizes trataron los procesos más importantes, arbitrados por las Audiencias Trimestrales (tribunales locales del condado celebrados cuatro veces al año), siendo que los delitos menores se estipulaban sin demora por los Juzgados de Paz, en juicios de escasa trascendencia (llamados también Juzgados de primera instancia). La Palabra Assize remite a los litigios de los jueces llamados "jueces de assize" , los cuáles fueron jueces de la división de los Tribunales del Rey del Tribunal Supremo de Justicia, que transitaron por los siete circuitos de Inglaterra y Gales como delegados de "oyer and terminer" , estableciendo tribunales y convocando comités en las distintas zonas de Assize. Historia [editar] Los jueces del Tribunal del Rey viajaron alrededor del país con cinco encomiendas: de assize, de nisi prius, de oyer and terminer, y gaol-delivery (acción jurídica de absolver los demandados y desocupar las cárceles). El Rey Enrique II instauró el juicio ante jurado a través de un assize colosal de dieciséis hombres en los litigios por las haciendas, por el Assize de Clarendon de 1166, e hizo que se celebraran tribunales del condado por parte de jueces ambulantes. Antes de la proclamación de la Carta Magna en 1215, se habían de examinar las órdenes judiciales de assize en Westminster, o esperar el juicio en el circuito septenario de los jueces de Eyre, pero la constitución estipuló que los litigios sobre el terreno deben ser celebrados por Assizes anuales. Un decreto que se aprobó en el reinado del Rey Eduardo I estipuló que los preceptos que emplazan a los jurados a Westminster fueran para designar un lugar y una hora para regular aquello que es objeto de litigio con respecto al condado de procedencia. De este modo, se les conoció como preceptos de nisi prius: el jurado estaría capacitado para tratar cualquier juicio en Westminster a menos que los jueces del rey hubieran organizado un tribunal en el condado para tratar los acontecimientos de antemano. La comisión de oyer and terminer, fue una delegación general para ver y decidir juicios, mientras que las delegaciones de gaol delivery exigían que los jueces mantuvieran a todos los prisioneros en la cárcel. En el siglo XIX acaecieron algunos cambios de consideración. A partir de 1830, Gales y el condado de Chester, se fusionaron en el plan del circuito. Las delegaciones de Londres y Middlesex se reemplazaron por un Tribunal Criminal Central, asistiendo a la metrópolis entera, y los juzgados comarcales se establecieron alrededor de todo el país para mediar en los juicios, amparados en el nisi prius. El Decreto Judicial de 1873, que dio origen al Tribunal Supremo de Justicia, cedió la jurisdicción de las delegaciones de assize al Alto Tribunal de Justicia, y estableció los Registros del Distrito del Alto Tribunal por todo el país, reduciendo más adelante la competencia civil del assize. En 1956 se crearon en Liverpool y Mánchester juzgados que sustituyeron al assize y a los tribunales de primera instancia. En 1972, siguiendo las recomendaciones de la comisión real, esto se siguió ampliando.

<urn:uuid:25535f35-fa99-4f94-b13b-44b007be840b>

CC-MAIN-2013-20

http://es.wikipedia.org/wiki/Assize

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Dragon Ball Online |Dragon Ball Online| |Desarrolladora(s)||NTL Inc.| |Distribuidora(s)||Namco Bandai (JP) Cj enternainmet- internet (Ko) cayennetech (Tw) |Director(es)||Koji Takamiya (director creativo)| |Diseñador(es)||Akira Toriyama (supervisor)| |Compositor(es)||Yuzo Koshiro| |Última versión|| |Plataforma(s)||Windows| |Fecha(s) de lanzamiento|| Corea 14/ enero/2010 |Género(s)||acción, fantasia, anime| Dragon Ball Online (ドラゴンボールオンライン Doragon Bōru Onrain?) oficialmente abreviado como DBO) es un MMORPG desarrollado simultáneamente en Japón y Corea del Sur por NTL basado en la serie de manga y anime Dragon Ball. El creador de la serie, Akira Toriyama se implicó considerablemente en el desarrollo del juego (el control, la trama, el apartado artístico y el diseño de algunos personajes). CJ Internet, empresa encargada de la dirección de Dragon Ball Online en Corea del Sur, ha confirmado en su último informe,que la fecha de salida de la venta y el juego será la segunda mitad de 2009. El juego en Norteamérica y la Unión Europea aún no ha sido confirmado. Índice Historia [editar] Dragon Ball Online comienza en el Año 1000 de la Cronología de Dragon Ball (216 años después de que Son Gokū se fue a entrenar con Oob en el Año 784, ignorando por completo las historias no creadas por Toriyama, como Dragon Ball GT, las películas y el relleno de DB y DBZ). El jugador encarnará a uno de los muchos guerreros que pueblan el Dragon World, quienes buscarán las siete Esferas de Dragón, entrenar y participar en el Tenkaichi Budōkai (Torneo de artes marciales) y hasta se convertirán en superguerreros legendarios. Mientras el jugador se entrena, se dará cuenta de que algo está amenazando a la Tierra. La Tierra está siendo dividida en varios pedazos por una malvada organización conocida como el Ojo Oscuro (闇の目玉 Yami no Medama?). Gracias a las indicaciones de la Patrulla del Tiempo de Trunks (タイム・パトロール・トランクス Taimu Patorōru Torankusu?), el jugador se mete en una aventura para derrotar a esta organización, conociendo a otros jugadores por el camino gracias a las opciones Online del juego. Además, los personajes originales de la serie harán su aparición en Dragon Ball Online a través de los viajes temporales en la máquina de la patrulla del tiempo. Comienzo de la aventura [editar] De momento han sido confirmadas las siguientes especies jugables: terrestres, Majin y namekianos. El jugador podrá personalizar la apariencia física de su personaje al crearlo (peinados, colores y rostro). Los terrestres comenzarán su aventura en la Tierra ayudando a la Patrulla del Tiempo de Trunks a salvar el planeta. Los namekianos, en cambio, empezarán en el nuevo planeta Namek, guiados por el sabio Saichōrō para ayudar a los terrestres. No se ha especificado aún nuevos datos. Los jugadores además podrán empezar su aventura como niños, haciendo que su personaje vaya creciendo y aumentando de poder como en la serie original de Dragon Ball. Razas y clases de personaje [editar] Cada raza posee una clase de combate predominantemente físico y otra de combate predominantemente espiritual. Humanos [editar] - Artista marcial (武道家 Budōka?) - Combatientes que se especializan en artes marciales, comparable a personajes como Yamcha o Goku en sus inicios. Dentro de esta clase se encuentran dos subclases: por un lado están los Fighter, expertos en combate cuerpo a cuerpo o con vara, y por otro los Sword Master, expertos como su nombre indica en combate con espada. - Espiritista (気功家 Kikōka?) - Místicos que se especializan más en técnicas basadas en el ki y en lo espiritual que en el combate cuerpo a cuerpo. Dentro de esta clase hay dos subclases también: por un lado los discípulos de la escuela de Kame Sennin, escuela a cargo ahora de Krilin, que utilizan técnicas de esta escuela además de las propias de Krillin y van armados con bastón; y por el otro lado los discípulos de la escuela de Tsuru Sennin, a cargo de Ten Shin Han, que emplean técnicas propias de esta escuela como el Kiko-ho o el Dodonpa. - Ingeniero - "Mecánica e inventores que construyen las armas y utilizar la tecnología, tanto como Bulma y su padre." Esta clase no está presente en el juego, pero no ha sido anunciada. Si la clase se añade al juego el nivel de 30 clases magistrales incluyen maníaco Gun y Maniac Mech. Nameks [editar] Los namekianos comienzan su aventura en Nuevo Namek. Al ser asexuados no puede seleccionarse sexo, todos tienen un aspecto "masculino". Pueden estirarse para agarrar a distancia a los enemigos, y a niveles altos pueden crecer hasta alcanzar aproximadamente el triple de su tamaño, aumentando enormemente su fuerza y su radio de acción pero disminuyendo su velocidad. - Guerrero (戦士 Senshi?) - Los miembros de la casta guerrera Namekiana, que incluyen a Piccolo y Nail. Especializados en combate cuerpo a cuerpo, con técnicas similares a las de Piccolo y Nail. Hay dos subclases, por un lado los que usan un hacha llamados Shadow Knight y los que usan garras se llaman Dark warrior. estos dos también puden referidos como "Tanques" - Clan Dragón (竜族 Ryūzoku?) - Los miembros de la casta Namekiana que tienen habilidades de curación y varias técnicas basadas en el control del ki. Existen dos subclases: Los sacerdotes Dende, con habilidades curativas y de apoyo, que pueden ser comparables con personajes como Dende y Kami Sama; y los sacerdotes Poko, que al igual que Piccolo Daimaoh disponen de poderes maléficos, y pueden invocar criaturas mediante la expulsión de huevos. Majin [editar] Pertenecientes a la raza de Majin Buu. Los de sexo masculino tienen un aspecto obeso y similar a Mr. Buu; los de sexo femenino son pequeños y delgados como Kid Buu. A altos niveles pueden transformarse y adoptar el aspecto de Buu original, con enorme poder. - Majin extraño (異魔人 Imajin?) - Majins que destacan por su potencial físico y técnicas destructivas, como Kid Buu. Pueden ser "Ultimate Fase" que son especializados en buff para sus compañeros y los "Chef Majin" que también puden usar sus buff pero se usan mas para el PvP - Majin grande (大魔人 Daimajin?) - Majins con enormes poderes mágicos, como Mr. Bu. Enemigos [editar] Se ha identificado tres tipos de Razas enemigas - Animales Salvajes [dinosaurios (Entre otros animales prehistoricos que aparecen), monstruos salvajes, etc...] - Saibamen (En distintas transformaciones y/o mutaciones) - Red Pants (Versión mejorada de la Red Ribbon como el Dr. Gero entre otros androides ) Fecha de salida [editar] La beta es completamente cerrada. Es decir, sólo pueden participar en la beta los residentes en Corea, por ejemplo, en otros juegos del género como Warhammer Online sí ha podido ser betatester cualquier jugador del mundo. Ya se puede apreciar una web en la cual está una beta del juego http://dbo.netmarble.net/main.asp Aparentemente el juego iba en su versión oficial, para el resto del mundo, iba a ser lanzado a principios de 2011,se habla de una salida test el 15 de diciembre 2010 una vez que la beta abierta haya terminado y el juego se lance en Japón, pero por ahora, nada esta confirmado, y las noticias están lejos de mostrarnos algún acontecimiento sobre este videojuego.

<urn:uuid:a1478303-fbb7-4ebf-adab-863c874bc8da>

CC-MAIN-2013-20

http://es.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball_Online

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

ETCHEBERRY CERTIFICACIÓN DE GOLF Para la primera vez Pat Etcheberry ofrece un programa de la certificación para pasar por su salud, la fuerza y filosofía de condicionar, y las técnicas a una nueva generación de entrenadores para que ellos puedan un día sabe que el orgullo de atletas talentosos docentes cómo llegar a ser Campeones en su propio derecho. Los candidatos exitosos serán dados cosas a permitirlos promover en su mercado su posición nueva de Etcheberry Certificó y poseyendo los secretos de la instrucción que han sido importantes en hacer tanto PGA y LPGA golfistas en el deporte. La Agenda de la Clinica de Certificación El Programa de la Certificación de Etcheberry tiene sólo un nivel de la certificación y se diseña para los entrenadores. Consiste en dos días, el Dispensario de Certificación incluye dos sesiones en la mañana de presentaciones de aula y dos sesiones en la tarde. Usted será dado un Manual de la Certificación de Etcheberry antes de su llegada para ayudarlo a preparar para el dispensario. Primer Dia - 8:00 - 8:30 am Check-In - 8:30 - 11:30 am Instrucción en aula - 11:30 - 1:00 pm Almuerzo - 1:00 - 4:00 pm Gimnasio, Cancha de arena & on-course instrucciónes y entrenamientos Segundo Dia - 8:00 - 11:00 am Instrucción en aula y pruebas - 11:00 - 12:00 pm Almuerzo - 12:00 - 3:00 pm Gimnasio & on-course instrucción en cancha y pruebas - 3:00 - 4:00 pm Diplomas de Certificación y sesión de fotos con Pat Los candidatos deben pasar exitosamente ambos escrito y las pruebas del desempeño en las materias presentadas en ambos escenarios. Estos dispensarios son deporte-específicos, y el foco en información que usted necesita entrenar sus jugadores para ser más sanos, más fuerte, más rápido y mentalmente más duro con energía lejos más grande la manera de Etcheberry. ELEGIBILIDAD Para ser elegido para el programa de certificación deberás estar en un nivel de competencia reconocido a nivel nacional o ser parte de organizaciones estadounidenses tales como la PTR, EASI, CSCS, USPTA, ACE, ATC, IFPA, etc. Programas certificados de asociaciones y organizaciones similares de otros países también son considerados. Una experiencia extensa de enseñanza y entrenamiento puede ser substituida en algunos casos. En casos así, yo evaluaré estos pedidos como casos individuales. Si tienes preguntas sobre tu elegibilidad escríbenos a: contáctenos. DISPONIBILIDAD Los dispensarios se ofrecerán varios fines de semana cada año en el Centro de Deportes de Etcheberry (ESP), y en lugares regionales en los Estados Unidos, Canadá y otros países alrededor del mundo en 2010. La matriculación se limitará para que Pat pueda tener tiempo de calidad con cada candidato. - Fechas para clinicas - Averigüe pronto Contáctenos para ponerse en la lista de espera. - Inscripción - Puedes entrar a la aplicación en línea aquí. Un depósito de 100 dólares (no reembolsable) es requerido como parte del proceso de inscripción. - Tarifas de Certificación - El honorario uniforme para la certificación es $595.00, e incluye un depósito no reembolsable de $100 requerido en el tiempo de matrícula. Este honorario cubre todos gastos asociados con su certificación, inclusive libros, DVDs, los manuales, el equipo, el uso del Centro Deportiva y canchas de tenis durante la instrucción y probar, y fotografías firmadas con Pat para usar a promover su posición de Etcheberry Certificó en su ciudad. Valor Agregado Cuando usted está un Etcheberry Certificado entrenador, usted será capaz de anunciar sus requisitos extraordinarios y cargar más para su pericia agregada. Pero incorporamos también muchas otras características valiosas en el programa que usted puede aprovecharse cuando usted logra la certificación. - Usted recibirá una copia de ETCH: Los secretos a Entrenamientos a Campeones, Nuevo libro de Pat Etcheberry que resume su filosofía de la instrucción y las técnicas. - Usted tendrá acceso a vídeos vendibles diseñó para que usted pueda ofrecer paquetes exclusivos Dispensarios que Condicionan en su Centro o en Campos de Tenis. - Usted será listado automáticamente en nuestro website para que estudiantes o los empleadores puedan validar que usted es verdaderamente Etcheberry Certificó. - Una biografía breve de su carrera aparecerá también en el Etcheberryexperience com. - Usted tendrá derecho a para delineado anunciando el espacio en la sección apropiada de Etcheberryexperience com, que ayudaría a atraer estudiantes nuevos. - Mantendremos también un sistema de la referencia por lo cual Etcheberry Certificó los entrenadores y los entrenadores serían notificados de indagaciones de clientes futuros que quiere saber de instructores certificados en su área. - Pat Etcheberry se hará disponible de vez en cuando para exclusivo "Chat-With-Pat" las discusiones con Etcheberry Certificaron entrenadores. - Usted será capaz de mandar correo electrónico las preguntas para tocar a través del año cuando usted necesita el consejo o las recomendaciones especiales. - Hemos ideado un se Afilia el Programa para candidatos exitosos que permitirá que usted engendre los ingresos adicionales recibiendo un porcentaje de cada venta usted marca de productos de Experiencia Etcheberry o servicios. - Usted recibirá un descuento especial en la mayoría de Las productos de Experiencias Etcheberry. - Y usted será proporcionado un Juego de la Prensa que contiene los comunicados de prensa y fotos firmadas de usted y de Pat que usted puede utilizar para promover su Etcheberry Certificó la posición en su mercado y en su Club del Tenis o Central. Alojamientos Eres responsable por tus gastos de viaje y alojamiento, así como tus actividades de ocio que elijas durante tu estadía. El resort Mission Inn está ofreciendo tarifas especiales para alojamiento y actividades si eliges quedarte en terreno. Sitio Web: www.missioninnresort.com Teléfono: 1-800-874-9053 Otros Alojamientos Cercanos Holiday Inn Express Sitio Web: www.holiday-inn.com dirección: 1810 S Highway 27 Clermont, FL 34711-3658 Teléfono: 1-888-HOLIDAY Aproximadamente 20 minutos

<urn:uuid:35400627-3eb6-4b38-bbc3-2a6ef13ce5b7>

CC-MAIN-2013-20

http://etcheberryexperience.com/es/info/golf_certification

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Pedro de la Rosa ha completado la jornada de sábado con un sabor un poco agridulce. En los terceros entrenamientos libres, el piloto catalán ha tenido un ritmo muy bueno, con pista seca, que le ha servido para situarse por delante de los pilotos de Marussia. En la sesión de clasificación con las primeras gotas cayendo sobre el trazado alemán, no ha podido rodar tan rápido hasta su última vuelta en la que mejoraba 9 décimas y en la que ha perdido el tiempo en los últimos metros por el tráfico. El piloto de HRT se lamentaba de que Petrov le haya molestado en su mejor vuelta y apuntaba a que todos tendrían que respetar más el trabajo de los demás, para que estas cosas no sucedan. De la Rosa decía que podría haber sido una gran sesión de clasificación tanto para él como para el equipo, pero al final no ha sido muy propicia: Podría haber sido una clasificación muy buena, porque al final iba nueve décimas por debajo de mi tiempo, pero en las dos últimas curvas he tenido a otro coche delante y hemos perdido dos posiciones. Todos deberíamos respetarnos pero ahora lo que queda es mirar hacia adelante. Dejando eso a un lado, creo que hemos hecho unos buenos entrenamientos esta mañana y una buena clasificación; el coche ha ido bien y habríamos estado muy cerca luchando con los Marussia. Pero lo importante viene mañana y hay que centrarse en hacer una buena salida y luchar hasta el final como siempre hacemos. Esperamos una carrera en seco, pero visto lo visto estos días todo es posible. Por suerte para el equipo español, Charles Pic ha tenido que cambiar el motor durante los terceros libres, por lo que los dos pilotos de HRT avanzarán una posición, en detrimento del francés que cerrará la parrilla de salida.

<urn:uuid:1aaadf68-61e3-4089-b7bf-66238b6a93e1>

CC-MAIN-2013-20

http://f1actual.com/2012/07/de-la-rosa-gp-alemania-sabado

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Estimados voluntarios, informaros de que habéis calculado en las últimas semanas un total de 640000 WUs con picos de hasta 10GB de RAM, lo que es bastante. Felicidades a todos, ya que no hay muchos proyectos que puedan presumir de unos voluntarios tan dedicados y de tan altas prestaciones. De todos los resultados obtenidos en esta fase, solo uno ha producido una solución interesante, y es el correspondiente a la tarea etiquetada como Prueba10156690.pro, la única capaz de mantener la actividad neuronal por un tiempo, aunque sin poder completar todo el turno de simulación. Ahora voy a detener temporalmente los cálculos de esta fase y comenzar con un nuevo conjunto de problemas que exploran un espacio de soluciones diferente. En esta ocasión se van a calcular tareas que cambian los ratios de inhibición y recuperación en vez de explorar las redes con altos grados de conectividad. El primer efecto de esto es que la Fase IV requiere mucha menos memoria, 1 o 2 GB. Ya habéis estado calculando algunas de estas tareas en los últimos días y parece que se ejecutan rápido y sin problemas, así que espero que terminar con ellas (hay un total de 680000) en unas pocas semanas. Saludos, Javier.

<urn:uuid:87e9eea3-0828-4576-9b2d-c90c728c4055>

CC-MAIN-2013-20

http://falua.cesfelipesegundo.com/Neurona/forum_thread.php?id=51

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Giardia es el nombre de un parásito microscópico que puede vivir en el intestino de seres humanos. La enfermedad que provoca este parásito se llama giardiasis. Algunos síntomas de la giardiasis son diarrea, eructos, gas y retortijones. Aunque estos problemas son muy desagradables, por lo general, la enfermedad no es peligrosa. La giardiasis es fácil de contraer si bebe agua sin tratar. Muchos animales tienen giardia en las heces y pueden introducir este parásito en ríos, arroyos y manantiales en áreas rurales. El agua de arroyos infectados parece limpia y segura, cuando realmente no lo es. El agua de la ciudad también puede estar infectada si los caños de las cloacas se inundan o pierden. Si viaja al exterior, es posible que tenga giardiasis por beber agua (incluso agua del grifo) que no ha sido hervida ni tratada. Algunas personas que tienen giardiasis no se enferman, pero es posible que contagien el parásito a otras personas. La giardiasis puede propagarse en guarderías si los trabajadores no tienen el cuidado de lavarse las manos cada vez después de cambiar pañales. Por lo general, su médico puede diagnosticar giardiasis observando muestras de heces con un microscopio, aunque es posible que deban examinarse varias muestras antes de poder realizar el diagnóstico. A veces, es posible que se necesiten otras pruebas. Por lo general, la giardiasis se trata con un medicamento que se llama metronidazol. Habitualmente, se realiza 3 veces al día, durante 5 a 10 días. Los efectos secundarios pueden incluir un sabor metálico en la boca o náuseas. Si toma metronidazol, no debe beber nada de alcohol. Este medicamento no debe administrarse en las etapas tempranas del embarazo. Los niños menores de 5 años pueden recibir tratamiento con furazolidona. Este medicamento tiene menos efectos secundarios y viene en forma de líquido, pero no debe administrarse a bebés de menos de 1 mes. Por lo general, es mejor si se trata a toda la familia al mismo tiempo, dado que la giardiasis se propaga con mucha facilidad. En la mayoría de los casos, su médico querrá examinar una muestra de heces después del tratamiento, a fin de asegurarse de que el medicamento haya dado resultado. A veces, es posible que deba tomar medicamentos durante mucho tiempo, o su médico podría recomendarle que tome otro medicamento para lograr una cura completa. Si está de viaje o de campamento, sea muy cuidadoso con el agua que bebe. Si algún integrante de su familia tiene giardiasis, es probable que este problema se propague a todas las personas de su hogar, en especial, a los niños. Cuando vaya de campamento, tome agua embotellada o hierva el agua antes de usarla. Lávese las manos cuidadosamente con agua y jabón varias veces al día. Cuando viaje, no se cepille los dientes ni lave los platos con agua que no haya sido hervida. Pele las frutas y verduras crudas antes de comerlas y no coma alimentos poco cocidos. Escrito por personal editorial de familydoctor.org. Revisado/actualizado: 10/10 Creado: 09/00

<urn:uuid:f05ef8c5-3266-49fb-b8e3-f1db5d5762ce>

CC-MAIN-2013-20

http://familydoctor.org/familydoctor/es/diseases-conditions/giardiasis/prevention.printerview.all.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Favstar gets even better if you sign in. Viajando al futuro con una velocidad promedio de un segundo por segundo Lugar común por excelencia, la soledad está sobrepoblada. Hay ocasiones en que no entiendo a las mujeres y en otras estoy durmiendo. Me encantaría cambiar el mundo, pero no tengo acceso al código fuente. La abstinencia textual es el método anticomplaciente más efectivo para evitar embarazosos momentos no deseados Malditos barrios limpios sin latas que patear. ¿Cómo pretenden que uno ejerza la nostalgia así no'más, con viento helado? El metrobús, esa bonita elección entre perder tu tiempo o tu dignidad. La vida es bella, la belleza es relativa, lo relativo es cómodo, lo cómodo no vale la pena. José Alfredo sabía de síntesis. El odio consume, desgasta, nos roba la energía. Por eso nunca hay que salir sin una barra de proteína. Si la respuesta es alguno de estos candidatos la pregunta es retórica. Y a su derecha las ruinas de Octubre. Cuidado con el último escalón. Si 8 medallas de oro no te compran el derecho a fumarte un churro y echarte un trío, qué esperanza tenemos los demás. Todos, ¡al monasterio! Me va a doler, pero te va a gustar. ♔ KEEP CALM AND VIVA MÉXICO. 'Secretaría de la Honestidad'. No se rían. Va en el gabinete de respeto y respetillo. Ya tengo gallo pa' subsecretario de las Buenas Vibras. ¿Cómo le harán los claustrofóbicos de closet? El campo es donde la barbacoa se pasea cruda Piensa, oh Patria. (¿El resto del himno qué?) No es que sepas poquito de la vida. Es que tu vida sabe a poquito. "Hombre práctico, no hacía el amor sino que lo compraba ya hecho" Pseudosimétrico, semidespierto, monotarea, meganecio, prefijo.

<urn:uuid:156c456e-a81b-4889-85cc-9a39fd29f814>

CC-MAIN-2013-20

http://favstar.fm/users/chicuaro

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Por ahora aquí tenéis el análisis. 06Z del 2-4-11 a 06Z del 3-4-11 Durante las próximas horas una vaguada se irá aproximando a la península desde el oeste. El jet alcanzará velocidades superiores a 40 m/s a 300hpa en amplias zonas de la mitad W peninsular a partir de la tarde del sábado. En superficie, justo por delante del frente que irá penetrando lentamente hacia el interior se colocará un penacho de aire subtropical con una humedad absoluta más elevada que junto al calentamiento solar provocará el desarrollo de unos 200-400J/kg CAPE por la tarde en ciertas zonas de las cuales hablaremos a continuación. Además modelos como el gfs y el hirlam ven una pequeña ciclogénesis cuya posición todavía es indefinida, si esta se profundiza más de lo esperado, en caso de formarse algún núcleo el cambio en la dirección de los vientos en capas bajas podría favorecer la aparición del riesgo de tornados, que por ahora es muy pequeño. En el NW peninsular, especialmente en áreas de montaña, desde primeras horas de la tarde surgirán algunas células de manera aislada, ayudadas por la convergencia en superficie. Algunos núcleos, debido a la cizalladura 0-6km superior a 20m/s y por el forzamiento dinámico se podrían unir causando fuertes rachas de viento principalmente en áreas de montaña, posteriormente llegarían a la costa del Cantábrico occidental en forma de precipitación estratiforme, allí las tormentas son menos probables. El gradiente térmico vertical en niveles medios no será favorable para el granizo grande. Especialmente en el SW de Francia podría aparecer alguna supercélula, ya que la helicidad 0-3km alcanzará valores superiores a 200 m2/s2, en cuyo caso, el mayor riesgo será el de granizo grande junto al de fuertes rachas de viento. En el Cantábrico Oriental y zonas del norte del S. Ibérico será más difícil ver tormentas, ya que el nivel de equilibrio será bajo, pero no se descarta alguna estructura parecida a una SP. En la mayor parte del cuadrante suroeste peninsular el CAPE que se forme no se podrá liberar, pero a partir de la segunda mitad de la tarde del sábado y durante la madrugada del domingo, aunque el cape sea residual podrían aparecer algunos núcleos, especialmente en la provincia de Cáceres donde podrían adquirir carácter rotatorio (sp) con un riesgo de fuertes vientos. De manera aislada también pueden aparecer tormentas en los montes de Toledo y en ciertos puntos de Castilla y León. Las tormentas en las demás regiones de España serán poco o nada probables. Y añado los mapas:www.seguimeteo.es/alertasconvectivas

<urn:uuid:985e340b-c7ce-452d-9037-a50a8a604f43>

CC-MAIN-2013-20

http://foro.tiempo.com/empty-t130656.60.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

NUESTRO RIO HISTORIA DEL RIO MAGDALENA El descubrimiento del Río Magdalena por parte de los conquistadores se remotan al año 1501, cuando Rodrigo De Bastidas llegó a su desembocadura el 1º de Abril, y lo llamó el Río Grande de La Magdalena. Antes de este descubrimiento, los aborigenes que habitaban sus riberas en la parte baja lo llamaban YUMA, en la parte media ARLI y en la parte alta GUACAHAYO. El Río Grande de La Magdalena al que hemos denominado "Río Madre de la Patria, ha sido dentro de la historia colombiana símbolo de progreso y nuestro elixir de la abundancia; fue el medio de comunicación que forjó el desarrollo del país de una manera inusitada de adentro hacia fuera, diferente a la mayoría de las naciones que iniciaron su expansión a partir de las costas. Su cuenca hidrográfica presenta el más alto valor estratégico dentro del contexto nacional. Cuenta con una superficie de 27.3 millones de hectáreas, que representan el 24% del territorio continental Nacional, ubicada en 19 departamentos con 728 municipios, en los cuales reside el 66% de la población colombiana y se genera el 86% del producto Interno bruto del país. En ella, se encuentran los grandes centros urbanos del país como Bogotá, con la más importante zona industrial, algunas de las áreas agrícolas de mayor productividad del país y 12 parques naturales nacionales. En ella operan 23 Corporaciones Autónomas Regionales y 4 Departamentos Administrativos Ambientales. En la cuenca se genera el 75% de la producción agropecuaria nacional y se desarrolla más del 90% de la producción cafetera. Así mismo produce el 70% de la energía de origen hidráulico y el 90% de la termoeléctrica. La extracción de petróleo y la minería alcanzan igualmente una gran importancia. La producción de crudos representa cerca del la cuarta parte de la producción nacional y se encuentra el 72% de la infraestructura para el transporte del petróleo. La minería esta representada en yacimientos y explotaciones de oro, plata, hierro, níquel, cobre, arcilla, calizas, mármol, barita, feldespato, yeso, magnesio, carbón, esmeraldas y fosfatos. El sistema fluvial del río está conformado por los ríos Magdalena ( Sin embargo toda esta "riqueza nacional y oferta natural" han sido subestimadas y no las hemos sabido valorar, ni aprovechar. Los procesos de desarrollo y utilización del recurso hídrico no han tenido como base el análisis integral de la dinámica natural de los procesos y oferta ambiental; incluido el sostenimiento de los ecosistemas, lo cual ha generado grandes desequilibrios en la Cuenca del Magdalena. Dentro de la grave problemática que posee podemos resaltar los siguientes aspectos: Uso inadecuado de recursos naturales, inundaciones, sequías, contaminación, pobreza, tensiones sociales, deterioro ambiental, baja conciencia ambiental, ausencia del Estado, planificación desarticulada, información dispersa e incompleta, conflictos de uso del suelo, asentamientos en áreas de riesgo, crecientes demandas de agua para uso agrícola, niveles considerabl es de s edimentos, cuencas hidrográficas tributarias deterioradas, inadecuadas prácticas de minería, cultivos en laderas y pendientes fuertes, cultivos ilícitos y pastoreo en zonas de ladera, entre otros. El Río Magdalena arroja aproximadamente 200 millones de toneladas de sedimentos al año en el Mar Caribe, que son arrastradas por corrientes marinas como la del Caribe, la del Golfo de México y la de Las Canarias; y son dispersadas en el Océano Atlántico. La magnitud y concentración de las actividades antrópicas y la alteración generalizada de la estructura básica de muchos de los sistemas naturales asociados a la cuenca hidrográfica del Río Magdalena han afectado y disminuido su capacidad productiva, limitando sus potencialidades de uso y desarrollo con un panorama preocupante sino se detienen estos procesos, se fortalecen las acciones de recuperación, se protegen aquellos sistemas naturales no intervenidos y se manejan y aprovechan dentro del marco de la sostenibilidad. Para esto se necesita del concurso de todos los actores relevantes de la cuenca, para que de acuerdo con sus responsabilidades y a través de un adecuado proceso de coordinación se recupere un río que tiene más de un siglo de abandono, en donde acciones no planificadas lo convirtieron en un sistema degradado y donde aún se vierten -como cloaca- los resultados del crecimiento y desarrollo del país. Desde la óptica del desarrollo y el ordenamiento territorial, la Cuenca Magdalena-Cauca, es el eje central del territorio nacional, y la columna vertebral del ecosistema nacional ocupado. Por lo tanto, la reactivación de la navegación por el Río Magdalena y la recuperación del desarrollo de su extensa cuenca sólo puede ser razonablemente concebidas si se toma como un propósito de alto interés nacional y como instrumento estratégico fundamental de un nuevo proyecto político nacional con su respectiva estrategia de desarrollo. Por su parte, Cormagdalena dentro de su marco de gestión y acción,y la poca disponibilidad de recursos, propende por contar con una propuesta científicamente válida, económicamente atractiva, convincentemente presentada, promovida políticamente con acierto y basada en un gran consenso nacional.

<urn:uuid:11b93086-a315-424c-a4c0-ebf4686e3678>

CC-MAIN-2013-20

http://fs03eja1.cormagdalena.com.co/nuevaweb/conozcanos/rio.htm

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

|Boletín Mensual Nº 1 / Octubre 2008| |INTRODUCCIÓN| El conflicto occidente-oriente y la pugna por la tierra En los últimos meses, la situación política del país se ha tornado cada vez más inestable, violenta y polarizada entre el gobierno del presidente Evo Morales y los grupos de oposición del oriente articulados principalmente bajo la demanda de "autonomía". Tal como manifestamos en la Fundación TIERRA desde hace varios años, la principal causa de este conflicto es la pugna por el acceso y la distribución de los recursos naturales, principalmente la tierra. Desde que el actual gobierno –hace ya dos años- expresó su voluntad política para impulsar la distribución de la tierra mediante una "Revolución Agraria", se generó una enorme expectativa en la población rural y pobre plasmada en apoyo al gobierno pero, a la vez, los grandes propietarios reclamaron para sí la facultad de administrar los recursos naturales en sus departamentos autonómicos. La políticas agrarias del gobierno, plasmadas en Ley Nº 3545 de "Reconducción de la Reforma Agraria" y en el mismo proyecto de la nueva Constitución Política del Estado fueron respondidos por los departamentos opositores con la elaboración y aprobación de sus Estatutos Autonómicos donde entre otros temas, establecen que es potestad del gobierno departamental la administración plena de todos los recursos naturales del departamento. El resultado concreto es la paralización del saneamiento de tierras casi en todo el país. Pero vinculados al tema tierra, existen otros factores que desempeñan un papel igualmente importante en este conflicto. Entre ellos está el racismo, el regionalismo, la lucha por la apropiación de los ingresos de los hidrocarburos y el rechazo de grupos conservadores a un Presidente de extracción indígena. En este primer boletín "Con los pies en la tierra" entregamos un conjunto de artículos y documentos relacionados al conflicto entre el oriente y occidente por este tema. Para más información visite nuestro sitio web www.ftierra.org |TEMA CENTRAL| Ximena Soruco aborda en este artículo el proceso de renovación sin rupturas ni cuestionamientos de movimientos populares cruceños de la elite asentada en Santa Cruz. Bajo esta interpretación inicia un recorrido desde la época de la extracción de la goma al estaño. Gonzalo Colque de la Fundación TIERRA hace un breve balance sobre el modelo de reforma agraria boliviana, sobre sus fortalezas y debilidades para provocar transformaciones en el régimen agrario vigente y sobre posibles alternativas. El 7 de abril del 2008 la Fundación TIERRA expresó públicamente su posición institucional sobre el tratamiento al tema tierras dado por los Estatutos Autonómicos de Santa Cruz. Este Estatuto fue aprobado un mes después –el 4 de mayo- luego siguieron los estatutos de los demás departamentos de la media luna |INFORMACIÓN RELACIONADA| 1. NUEVA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO 2. Estatuto autonómico de Santa Cruz 3. Estatuto autonómico de Pando 4. Estatuto autonómico de Tarija 5. Estatuto autonómico del Beni |El Boletín "Con los pies en la Tierra" es producido por la Fundación TIERRA con el auspicio de ICCO y EED.| Responsable de Edición: Carlos Sotomayor Distribución y titulación de tierras. A pesar que Bolivia tiene suficientes tierras, la estructura agraria se caracteriza por la coexistencia de minifundio de la parte andina y el latifundio en las tierras bajas. La consecuencia de ello es que más del 80% de la población rural boliviana vive en la pobreza y extrema pobreza. La nueva constitución (2009) contiene un amplio catálogo de derechos indígenas recogidos del Convenio 196 de la OIT, la declaración de las Naciones Unidas y la Asamblea Constituyente (2006-2008).En adelante el mayor reto es el pleno ejercicio de los mismos, proceso que apenas comenzó. El efímero Decreto 748 provocó la subida de precios especialmente de los alimentos y desató una ola de protestas sociales en todo el país. Sin embargo el problema no es circunstancial y se requiere un trabajo sostenido de seguimiento y análisis de las políticas agrarias y de seguridad alimentaria del gobierno. Entre 2006 y 2010 la titulación para las mujeres se incrementó a (23%)sin embargo continúa siendo menor en proporción con la titulación de los varones (36%). Uno de los principales retos pendientes para la implementación de una nueva política de tierras en Bolivia, es la inclusión de las mujeres como beneficiarias en la distribución de tierra. By A Web Design

<urn:uuid:205537b4-2a77-4764-807c-047845a719d9>

CC-MAIN-2013-20

http://ftierra.org/ft/index.php?option=com_content&view=article&id=1482:rs3&catid=96:mensual&Itemid=115

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Las autoridades se vuelven ordenancistas y esto suscita controversia. Ayer, una ministra proscribe la hamburguesa de gran formato, y hoy es el Ayuntamiento de León el que prohíbe escupir en la calle, hacer ruido, cantar, maltratar a los animales, dañar los árboles de los parques ... Hay quien se siente molesto por estos sermones y se recuerda la libertad individual, incluso los más leídos invocan a Stuart Mill, pero a mí me parece que, mientras los ministros y los alcaldes se dediquen a estas ingenuidades, no harán cosas peores, que a fe que son capaces de hacerlas. Evidentemente, nadie les va a hacer caso y ellos lo saben, pero en esto consiste la farsa social, que a todos entretiene y de la que todos vivimos. ¿Cuántas veces habré leído en las Ordenanzas de ruido que está prohibido el escape libre de las motos? Cientos, y cada día hay más escapes libres con sus alegres zumbidos. ¿Cuántas que está prohibido tocar el claxon? Otras tantas y hay que ver al conductor del autobús municipal pegando una gran pitada con su vehículo potente para saludar a Purita que está cruzando el semáforo. Se trata de pasar el rato y ¿qué modo más incruento de hacerlo que aprobando normas en los plenos municipales? Yo vivo en un ambiente, el universitario, donde el rector y los órganos de gobierno aprueban en cada sesión una porción de reglamentos que, una vez santificados, nadie se ocupa de aplicar. O, lo que es peor, que yacen dormidos, aparentemente inertes, y sin embargo, de pronto, abren un ojo, se desperezan, se despabilan, se yerguen como un aparecido y se disponen a ser aplicados... a un caso particular. Que esta diligencia repentina encubre el otorgamiento de un privilegio al compañero que ha votado correctamente o la perpetración de una venganza contra el otro compañero que no ha sabido lo que había que votar, es cosa de todos conocida pero nadie se atreverá a denunciarlo. Y así seguimos. Ahora se va a prohibir en León que se hagan "pintadas, escritos, inscripciones..." y ya hay quien ha puesto el grito en el cielo acusando al Ayuntamiento de restringir la libertad de expresión. Tranquilizo al alarmado: que pinte cada cual lo que le venga en gana pues el Ayuntamiento, una vez cumplido el rito aprobatorio, una vez ultimada esa liturgia purificadora, se va a olvidar del asunto, reclamado por una nueva bronca sectaria, la que se renueva cada día. Lo mismo va a ocurrir con "los juegos en espacios públicos que puedan causar molestias". Pero si los mozalbetes van en patines por las aceras a toda velocidad y se llevan por delante a viandantes pacíficos, de todas las edades, que acaban escayolados, y nadie dice nada a esos mequetefres. He sido testigo de ello en la misma calle de Ordoño, ante las barbas rasuradas o pobladas, de un agente municipal. Así que tranquilos, mozalbetes, a seguir dándole al patín y a seguir sembrando el pavor entre quienes confían en los espacios peatonalizados. Lo que sí me parece mal es que la lista de prohibiciones afecte al canto. ¿Por qué se va a prohibir que un joven o una jovena, distinguidos por la musa Eutherpe, se anime con una balada o un aire de moda? A mí me encataría oír "O sole mio" o un Figaro del Barbero de Sevilla bien entonados. Y no digamos un tango, una milonga, una zamba o una ranchera. Hasta el número uno de los cuarenta principales, que ya es ser generoso porque suele ser una porquería de muchos quilates. Eso sí: exigiría finura melódica y gusto, matices en el fraseo, calidez en el decir, es decir, excelencia. Porque ¿afecta también la medida municipal al violinista? Los hay que a duras penas tratan de hacer sonar la pequeña música nocturna de Mozart o el otoño de Vivaldi pero estas gentes ¡son tan entrañables, dan tanta hermosura a las calles en las que se esfuerzan rememorando a los clásicos! ¿Qué hay contra ellos? Si se les multa, que se multe también al concejal con barriga y papada, porque pone en riesgo el canon estético y desafía la armonía de la creación.

<urn:uuid:287a7a85-aad8-4aed-8cb5-bbbe848347ed>

CC-MAIN-2013-20

http://garciamado.blogspot.com/2007/01/ordeanza-municipal-en-len.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

El uruguayo Rodolfo Wanseele Paciello, uno de los cinco acusados en el "caso del maletín" por conspirar y actuar en EE.UU. como un agente del Gobierno de Venezuela, fue deportado a su país, informó hoy la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). Wanseele Paciello, de 43 años, llegó a la capital uruguaya procedente del Aeropuerto Internacional de Miami en Florida, tras cumplir casi dos años de prisión en Estados Unidos. El uruguayo fue condenado por el Tribunal para el Distrito Sur de Florida en diciembre de 2008 a dos años y 10 meses de prisión y tres años de libertad vigilada acusado de conspirar para actuar en EE.UU. como un agente de un gobierno extranjero sin consentimiento del Fiscal General. El acusado estaba relacionado con el "caso del maletín" con 800.000 dólares en efectivo que supuestamente envió el Gobierno Venezolano para contribuir de manera encubierta con la campaña de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández. Los fondos incautados presuntamente provenían de las arcas de la estatal Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) y las autoridades estadounidenses acusaron a Wanseele de participar junto con el venezolano Antonio Canchica Gómez desde Estados Unidos, en una operación de encubrimiento del origen del dinero. Wanseele entró a EE.UU. el 24 de septiembre de 2007, a través de Miami con una visa de no inmigrante H-1B y según los documentos judiciales recibió en el aeropuerto de Miami a Canchica Gómez, quien mantuvo varias reuniones en EE.UU. con Antonini Wilson, el empresario venezolano-estadounidense al que interceptaron el dinero. Estados Unidos ordenó la deportación de Wanseele a Uruguay el 29 de abril de 2010.

<urn:uuid:37145d7e-8b02-4664-a07b-fe47435a5e49>

CC-MAIN-2013-20

http://globovision.com/articulo/deportado-uruguayo-relacionado-con-caso-de-maletin-de-venezuela-a-argentina

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Tras la revelación de audios y videos que confirmarían que el tristemente célebre congresista Eulogio Amado Romero, más conocido como 'Comeoro', mantiene vínculos y reuniones con mineros informales en Madre de Dios, la congresista oficialista Ana María Solórzano indicó que su bancada pedirá la expulsión del congresista si se determina su responsabilidad. "De ser cierto (lo indicado por audios y videos), sería lamentable. Nosotros como congresistas del gobierno nacionalista pediríamos inmediatamente su expulsión, así como lo haríamos con cualquier persona que atente contra la lucha con la minería ilegal", indicó. Solórzano, actual integrante de la comisión de Justicia del Congreso, agregó que la bancada nacionalista se puso de acuerdo con el Poder Ejecutivo a fin de implementar políticas y ejecutar operaciones que permitan legalizar a los mineros informales. "Si se comprueba la acusación, inmediatamente pediríamos su expulsión de la bancada. Vamos a corroborar la autenticidad de esos audios con todas las fuentes posibles, y vamos a tener una reunión", concluyó. El material audiovisual presentado por el diario El Comercio fue grabado entre fines del 2011 e inicios del 2012 en el pueblo de Quincemil, en una zona limítrofe entre Cusco y Madre de Dios. Este material compromete seriamente al congresista Eulogio Amado Romero con la organización del paro minero que se viene realizando en esa zona de la selva, donde ya se le vincula con la actividad minera ilegal. En uno de los audios incautados por la policía, Romero señala: "Nosotros con la presión social podemos hacer que cambie el país. El presidente Ollanta nos puede querer fallar, por eso yo estoy agazapadito no más, hasta que llegue todo

<urn:uuid:65377036-fc28-4862-a813-e204fc22fc73>

CC-MAIN-2013-20

http://group10noticiashuancayo.blogspot.com/2012_03_06_archive.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Es la cuarta, la quinta o la sexta vez que intentamos que un operario de Servielectric, un servicio de Gas Natural a través de Serviconfort, se acerque a casa a revisar el aire acondicionado. La primera vez hubo una confusión, la segunda nos avisaron que llegarían por la mañana y aún lo estamos esperando, la tercera llamamos y nos dijeron que vendrían por la mañana, pero como no estábamos en casa, cambiamos la hora a primera hora de la tarde. A las 18:00 horas, llamaron que se les había complicado la tarde. Después de la quinta llamada, volvieron a prometernos que vendrían al día siguiente, pero de nuevo a una hora que no nos iba bien... Este tipo de servicios son de un informal que asusta, llevamos tres meses para alguien, a quien ha subcontratado Gas Natural, empresa que nos ha cobrado por el servicio, venga a revisar tres aparatos de aire acondicionado en casa. Volveremos a llamar, nos volverán a dar una nueva excusa, buenas palabras y a cruzar los dedos otra vez. No voy a confiar más en esta empresa, lo que puedes ahorrarte en una revisión de este tipo es insignificante con las gestiones, las llamadas y los calentamientos de cabeza que te suponen. Ahora espero que de una vez, el operario de Servielectric, integrada en Serviconfort, dependiente de Gas Natura, haga su trabajo, después yo haré el mío: darme de baja.

<urn:uuid:6d8e4afb-9bbb-40dd-b3d2-c2e0e7c8f313>

CC-MAIN-2013-20

http://guso.lacoctelera.net/post/2007/07/02/cansados-servielectric

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Hoy, mientras leía la noticia en "El País" de que Chrome, el nuevo sistema operativo de Google, empieza a caminar y que verá la luz el próximo año, me puse a pensar acerca de la estrategia que está siguiendo Google y la respuesta de Microsoft a la misma. Lo primero que me vino a la mente fue la gran batalla que hubo entre los formatos de video VHS y Betamax a finales de los 70. Éste, introducido por Sony, ofrecía una mejor calidad de audio y vídeo que la de su competidor. VHS, lanzado al mercado por Panasonic, consiguió popularizarse y convertirse en estándar durante más de quince años gracias a una mejor estrategia de comercialización. Esta introducción me sirve para vaticinar que, esta historia, se va a repetir con la nueva guerra del iceberg que se avecina entre Microsoft / Windows y Google / Chrome. Windows es líder en el mercado de los SSOO. Google, por contra, ocupa el liderazgo en otros nichos de mercado. Su buque insignia es el buscador. A cambio, su estrategia comercial es demoledora: "Donde entra, lo hace para ser líder". ¿Quién ganará la batalla? Difícil de pronosticar. En mi opinión, al margen de los típicos estandares de "áquel que sepa adaptarse mejor a la sensibilidad del mercado" o "que escuche activa y constructivamente al cliente", va a ser una lucha fraticida en la que, con toda seguridad, el talento va a ser la munición con la que se van a armar las estrategias. ¿Cómo lo blindarán? Será interesante el hacer un seguimiento … Saludos, Agustí Brañas

<urn:uuid:81d2e5d5-679f-417b-80bf-44784b00adb2>

CC-MAIN-2013-20

http://habilidadesdirectivas20.wordpress.com/tag/futuro/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

|David Beckham| |Gerard Pique| |Xabi Alonso| |Michael Owen| En un similar estilo pero mas hacia el norte del continente americano esta otro muchacho con fuertes y bellos rasgos aztecas y espectacular piel morena de nombre 14-Rafael Márquez Álvarez, quien es apodado "El Káiser de Michoacán" nació el 13 de febrero de 1979 en Zamora, Michoacán, México, actualmente su club es el New York Red Bulls para el que juega como defensa central y mediocampista de contención, mide 1,84 metros de pura raza latina, es muy lindo y desborda simpatía, esta siempre con un bello tono de piel y su cabello va del corto al largo de un momento a otro y en general todos los cortes le lucen bien. Mucho mas hacia el sur y con sus raíces Francia y de Nacionalidad Argentina esta el buen mozo 22-Gonzalo Gerardo Higuain, apodado "Pipita", "El Pipa" nace el 10 de diciembre de 1987 en Brest, Francia, actualmente juega para el Real Madrid como delantero, mide 1,84m. Este ejemplar es por lo general muy serio, de piel blanca y cabellos castaño oscuro rizados, en nuestra opinión el corte bajo le sienta mucho mejor que el cabello largo aunque de las dos maenras es buen mozo |Rafael Marquez| Nuevamente regresamos al mediterráneo de donde nos llegan los ibéricos espectaculares representados por la masculinidad y virilidad de 4-David Villa conocido como "El Guaje", "Villa Maravilla" nace el 3 de diciembre de 1981 en Tuilla, Langreo, Asturias, España actualmente juega para el FC Barcelona como delantero, mide 1,75 metros. Proyecta cierta timidez mas sin embargo su fuerza y seguridad le proveen de un "feeling" único que se le desborda. Tiene David unos lindos ojos claros, su cabello siempre esta corto y varonil, se destaca por tener siempre una barbita en forma de triangulo que le queda muy linda. 11-Adrián González Morales, este apuesto joven nació el 25 de mayo de 1988 en Madrid, España, actualmente juega para el Racing de Santander como mediocampista, su estatura es 1,84 metros es un mar de simpatía además de poseer un espectacular cuerpo bien entrenado es sencillamente buen mozo y atractivo. No puede faltar en esta lista el morenazo y sexy de 12-Francesc "Cesc" Fàbregas i Soler, nace el 4 de mayo de 1987 en Arenys de Mar, Barcelona, España, su club actual es Arsenal FC como Mediocampista, su estatura es 1,75 m Cesc además de buen mozo y sexy es un perfecto y educado caballero. |Roque Santa Cruz, Iker Casillas, Adrian Gonzalez, Cesc Fabregas| |Alessandro Del Piero| |Tono Gonzalez| |Thierry Henry| Finalmente el mas bellos de todos, adorados por muchos, criticados por algunos pero mirado, admirado, asediado, mimado y siempre en el ojo del huracán, el mas bello portugués internacional, 1-Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro, apodado "CR7", "CR9", "El Deseado", "El Bicho", nació el 5 de febrero de 1985 en Funchal, Madeira, Portugal, su club actual es el Real Madrid para el que juega como extremo, mide 1,86 metros. Es considerado uno de los mejores futbolistas del mundo y uno de los deportistas más mediáticos de la actualidad, ha sido distinguido con el premio al Mejor jugador de la Premier League en 2007 y 2008, así como Deportista portugués del Año en esos mismos años. Su notable desempeño en la temporada 2007-08 le hizo acreedor de la Bota de Oro, el Balón de Oro, y el FIFA World Player en 2008. Además es adorablemente bello y ha aparecido en innumerables campanas publicitarias y avisos de publicidad de las más prestigiosas marcas internacionales, es sencillamente adorable.

<urn:uuid:fde4ab4b-e2c0-495f-9a8d-8441ea0209dc>

CC-MAIN-2013-20

http://hombresrevistadigital.blogspot.com/2010/12/david-beckham-gerard-pique-estos-son.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Amigos peludos Cómo elegir al perro adecuado para tu hogar Agencia Reforma | 12/7/2012, 6 a.m. Si ya estás listo para darle la bienvenida a una nueva mascota en casa, asegúrate que sea la adecuada. Hay dos aspectos super importantes que debes considerar. ¡Examínalos! -El espacio. Tienes que ver qué tan grande es tu casa, si cuenta con jardín y cuál será el lugar para tu perro. Así calcularás su tamaño ideal, además del carácter que debe tener. Por ejemplo, es difícil que un perro grande y activo se adapte a un departamento chiquito. -El estilo. Ahora evalúa si eres super deportista y te encantará llevar a tu cachorro a jugar al parque seguido o si no tienes tanto tiempo para jugar con tu mascota. Con lo anterior sabrás qué tipo de perro es el mejor para ti, si activo o más relajado. Los mejores Todos los perros pueden ser educados para que sean amigables, pero a algunas razas les gustan más los niños. -Basset Hound: Es mediano, de carácter amigable y super amoroso, aunque babea mucho. Resulta poco activo y se trata de la única raza que no puede nadar. -Collie: Es un perro grande de pelo largo. Le gusta la actividad porque es pastor, pero es fácil entrenarlo. -Golden Retriever: Su tamaño es grande y le encantan los deportes. También es sencillo su entrenamiento y necesita mucho espacio. -Spaniel Británico: Es mediano, juguetón y activo. Le encanta correr, perseguir sus juguetes y es amigable con todos. Descartados Los perros más chiquitos como el shitzu, el chihuahua, el pequinés o el bichón fraise son menos tolerantes y difíciles de entrenar. Puede que no sean tan amigables como los otros a la hora de jugar o que se asusten más fácilmente. ¡Adopta! Cuando se trata de un nuevo miembro de la familia, no es tan importante que sea de raza pura. Hay muchos perros abandonados a quienes les encantaría tener un nuevo hogar. Las asociaciones que los rescatan te pueden decir cuál es su carácter, qué les gusta y qué no para que puedas elegir correctamente.

<urn:uuid:89be3213-5e63-43af-80f0-2b0bf14516c0>

CC-MAIN-2013-20

http://hoylosangeles.com/news/2012/dec/07/amigos-peludos/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Hernando de Soto ha sacado un documental que se ha presentado hace unos días en Canal N y que también se puede ver por internet. El documental lleva por título "el misterio del capital de los indígenas amazónicos" y es en verdad una estrategia concebida por el jefe del Instituto Libertad y Democracia para desconocer derechos consagrados a los pueblos indígenas en el [...] Por medios de gran difusión y con la maestría pedagógica que lo caracteriza, De Soto ha presentado un planteamiento sobre la problemática de la Amazonía. Una vez más, cabalgando sobre un problema peruano con repercusiones de alcance mundial, como ha sido esta vez la violencia en Bagua, vuelve a plantear su propuesta. Una ventaja inmediata de su incursión es que con su poder mediático contribuye a mantener en la agenda la situación de la región amazónica, asunto que corre el riesgo de quedar e [...] Especialistas y dirigentes de organizaciones campesinas y nativas de Junín analizarán los alcances del derecho a la consulta consagrado en el Convenio 169 de la OIT, en un foro programado para este viernes 18 de setiembre, a partir de las cuatro de la tarde, en el auditorio del Instituto Redes de Huancayo (Jr. Ayacucho 348, cercado). El foro [...] Los pueblos indígenas rechazaron la resolución que formaliza la Comisión Especial para investigar los sucesos de Bagua porque consideran que al ser una resolución ministerial y no suprema no vincula a sectores como Defensa o Interior. El coordinador [...] Cien días después del "Tiananmen de la Amazonia", aumenta la presión internacional sobre el Gobierno de Perú para que revise su relación con la población indígena del país. Survival, Amnistía Internacional y la ONU han apremiado al Gobierno para que obtenga el consenso de los pueblos indígenas antes de que se real [...]

<urn:uuid:c55b14dc-1340-4726-b2ec-24b451f753bc>

CC-MAIN-2013-20

http://indigenaslibertarios.blogcindario.com/2009/09/index.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Os enviamos información y fotografías del proyecto RT#15m, una memoria gráfica que recoge a través a más de 500 fotografías y casi 1000 Twitters el testimonio de los acontecimientos de la primera etapa del movimiento del 15 de mayo de 2011. En este enlace se puede ver bien reproducido el proyecto ampliándolo a toda pantalla: Para cualquier información o material que se necesitéis, no dudéis en conectar con nosotros. Gracias por vuestra atención, un saludo de lo más cordial, Alfonso Noticia enviada por Alfonso.

<urn:uuid:51f32223-444c-4c5e-9fed-7f4b675a8f44>

CC-MAIN-2013-20

http://indignado.org/proyecto-rt15m/11046

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Sobre cortafuegos hay mucho escrito, y hay muchas soluciones aplicables a la hora de construir una solución perimetral de este tipo. Actualización: Y por supuesto existe una solución libre, tipo sistema dedicado administrable por web, desarrollado en Zaragoza: eBox Platform, pero hace muchas más cosas que un firewall de consola y más adelante le dedicaré un artículo completo. Podríamos decir que eBox es una solución libre muy completa, para un servidor dedicado, y Shorewall es un programita thick as a brick, que puede construir un cortafuegos o un router de forma sencilla sobre un reloj de pulsera. Los que están basados en algún Linux son muy majos, funcionan muy bien (normalmente), pero necesitan de un operador que se haya estudiado tres libracos enormes y de soporte externo, y no dejan de ser un pequeño ordenador con GNU/Linux y unos módulos privativos (no libres) cargados en el núcleo. Los más cerrados (IOS, extraños BSDs, PsOS, etc.) también funcionan bien si los configura un experto y si se siguen punto por punto las indicaciones del fabricante, pero ocurre que estas soluciones nos parecen hardware puro que nunca necesita ser actualizado, y sin embargo estas soluciones son principalmente un software extraño, de composición secreta, el simple conocimiento de su configuración se vende a precios desorbitados, y tienen multitud de agujeros de seguridad constantes y documentados que una empresa, ni siquiera de tamaño medio, no está preparada para atender convenientemente. En el otro extremo tenemos al administrador geek, experto en GNU/Linux y en redes, que se monta su propio firewall con un PC viejo y un script. Muy bien, yo hice eso en tiempos, el sistema se actualiza solo o casi, el script se puede copiar a otras máquinas y guardar en un disquete, y si dominas IPTables es fácil hacer todo tipo de reglas exóticas y virguerías, sin embargo tiene sus inconvenientes: - Sólo lo sabemos manejar nosotros. No porque queramos ocultar su funcionamiento, o porque queramos hacernos los imprescindibles, si no porque los demás no llegan y aun cuando llegan tienen que pasarse un rato antes estudiando nuestro sistema. - Si no tenemos que tocar el firewall en meses y de repente toca añadir una regla nueva, ya podemos tenerlo muy comentado o tardaremos un par de horas. - Por muy bien que programemos scripts, yo mismo me jacto de ello, no tenemos tiempo de incluir más allá de las funcionalidades necesarias en cada momento, y puede que necesitemos inmediatamente algo que sencillamente no habíamos pensado, como por ejemplo probar las reglas y revertir automáticamente al estado anterior si la consola ssh pierde conexión. - Cuando se nos pide un informe de la configuración del firewall, tendremos que hacerlo a mano, no podemos imprimir y presentar el script. Shorewall: Nuestro héroe La solución para no caer en ni en lo privativo, con todos sus problemas, ni en lo ACME-TU-MISMO con todos los suyos, en el caso de los cortafuegos o firewalls, puede ser un pequeño, sencillo y documentado software libre como Shorewall. No es el único, pero si que hace todo lo que os he prometido. De hecho su lema reza: "iptables made easy". Es un programa que corre como un servicio, aunque no lo es, cuando lo arranquemos con shorewall start lo que hará es compilar todas las reglas que le hemos configurado y ponerlas a funcionar en iptables. Después de eso el programa termina. Y cuando le mandemos un stop lo que hará es limpiar todas las reglas de iptables de nuestro kernel y dejarlo sin firewalling. Por supuesto podemos cambiar reglas y pedirle un restart, y lo mejor de todo, contamos con dos comandos seguros: safe-restart y safe-start. Gracias a ellos podemos probar una configuración, y tras introducirla nos preguntará por consola si es correcta, y si no contestamos que sí en unos segundos, revertirá automáticamente todos los cambios, dejando de nuevo accesible la máquina. Imaginaos hacer un cambio en una máquina remota, es urgente, la máquina está en la otra punta de la ciudad, o incluso en otra ciudad, hacemos un cambio que parecía sencillo pero… ¡Oh! ¡La máquina ha quedado fuera de línea! En ese momento es cuando agradeceremos de verdad utilizar shorewall. La configuración es muy sencilla (sabiendo algo de redes, puertos, capas, protocolos, etc., claro está), y una vez hecho uno… los demás salen como churros. Incluso hay unas guías de configuración rápida para las cosas más usuales. Por supuesto, cuando necesitemos hacer algo que se sale un poco de lo normal, una búsqueda en Google seguro que nos lo resuelve, ya que hay muchísima gente usando este software, y lo que es más, les gusta poner su conocimiento a disposición de los demás. Por último quiero haceos notar que os puede servir tanto para construir un firewall perimetral, como uno interno en cada máquina, además de para router o balanceador de carga.

<urn:uuid:9bc9ff45-019b-4d04-871e-d70e0aa01e11>

CC-MAIN-2013-20

http://jorgefuertes.com/tag/firewall

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Estamos en época de damascos (albaricoques), nectarinas y duraznos. Me encantan estas frutas, carnosas y dulces, es tiempo de aprovecharlas de todas la maneras posibles. Hoy les dejo una receta clásica, sencilla y muy pero muy rica. En este caso un budín hecho con restos de roscón, pero sirve cualquier bollería o pan añejo que tengamos a mano, un poco de leche y unos buenos damascos para rematar este postre. Servirlo bien frío y a disfrutarlo durante el verano. Ingredientes: 500 ml de leche 500 ml de leche Ralladura de limón ( a gusto) 200 grs de pan dulce (si usan pan normal seco deberán agregar azúcar al gusto) 3 huevos separados 3-4 cucharadas de mermelada de damascos Damascos frescos para cubrir la superficie 100 grs de azúcar para las claras Verter la leche en una olla, añadir la ralladura de limón y llevar a ebullición. Retirar del calor y agregar el pan dulce desmenuzado, dejar reposar unos 20 minutos. Cuando esté casi frío y el pan muy molido, se baten ligeramente las yemas y se agregan. Unir todo muy bien. Enmantequillar una fuente para horno y volcar toda la preparación, llevar a horno precalentado de 180°C y hornear por 20-25 minutos o hasta verlo cuajado. Compotar ligeramente los damascos, si están desabridos se les puede agregar un poco de azúcar al gusto. No pasarse en la cocción pues la idea es que queden enteros y no hechos puré. Calentar la mermelada con un poco de agua hasta diluirla. Rociarla sobre el budín y tapar con los damascos en mitades. Batir las claras a punto de nieve e ir añadiendo de a poco el azúcar, cubrir con el merengue todo el postre y hornear nuevamente con el grill, en mi caso lo dejé por 2 minutos.Receta adaptada de: Canela Kitchen

<urn:uuid:3bbd4bc9-f484-4096-88c4-58351240710b>

CC-MAIN-2013-20

http://kako-enguete.blogspot.com/2012/07/budin-de-damascos.html?showComment=1344247858339

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Ver unos granos que sobresalen en la piel de un niño puede asustar un poco a sus padres, sobre todo cuando se desconoce su causa. De todos modos, estos granos suelen ser casos de urticaria (una reacción bilógica habitual a determinados elementos, como los alérgenos) y la mayoría de las veces acaban desapareciendo por sí solos. A pesar de que la urticaria puede reaparecer más adelante, es muy poco probable que provoque problemas de salud de más importancia que el picor o una leve sensación de ardor. Si su hijo desarrolla una urticaria, procure que esté lo más cómodo posible e intente averiguar qué es lo que la ha provocado para contribuir a que no la vuelva a desarrollar. Sobre la urticaria La urticaria es una erupción cutánea caracterizada por la presencia de ronchas o habones, unas protuberancias o verdugones que sobresalen en la superficie piel. Pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, tanto en forma de granos aislados de tamaño reducido como de bultos interconectados de gran tamaño. Las ronchas pueden durar de pocas horas a una semana (y a veces más tiempo), y las nuevas sustituyen a las que van desapareciendo. Cuando las ronchas persisten durante menos de seis semanas, hablaremos de urticaria aguda y, cuando duran más de seis semanas, de urticaria crónica. Las reacciones alérgicas pueden desencadenar urticarias, igual que las temperaturas extremas, el estrés, las infecciones o las enfermedades. En algunos casos, la urticaria va acompañada de angioedema, una afección que cursa con inflamación alrededor de los ojos, los labios, las manos, los pies o la garganta. En casos excepcionales, la urticaria y el angioedema se asocian a una reacción alérgica grave o choque anafiláctico. Las ronchas o habones rojos aparecen cuando los mastocitos del torrente sanguíneo segregan una sustancia química llamada histamina, lo que provoca que los diminutos vasos sanguíneos que hay debajo de la piel presenten aberturas. El líquido se acumula dentro de la piel y forma granos y manchas de mayor tamaño. Esto puede ocurrir por un montón de razones, pero en muchos casos nunca llega a identificarse la causa. Lo más frecuente es que las urticarias estén provocadas por reacciones alérgicas; en estos casos, la urticaria se desarrolla al cabo de pocos minutos de exponerse al alérgeno. Entre las alergias más frecuentes, se incluyen las siguientes: alergia a alimentos, sobre todo el marisco, los frutos secos, la leche y la fruta alergia a medicamentos e inyecciones contra la alergia alergia a las mascotas y otros animales alergia al polen alergia a mordeduras y picaduras de insectos El hecho de tocar algo a lo que una persona es alérgica también puede provocar una urticaria, pero a veces los ataques de urticaria no guardan ninguna relación con las alergias. Entre otras posibles causas de la urticaria, figuran las siguientes: infecciones, incluyendo los catarros ejercicio físico ansiedad o estrés exposición al sol exposición al frío, como el hecho de sumergirse en una piscina de agua fría contacto con sustancias químicas rascarse exponer la piel a presiones excesivas, como sentarse durante mucho rato seguido o transportar una mochila pesada apoyándosela en el hombro Las urticarias provocadas por estímulos físicos, como la presión, el frío o la exposición al sol, se conocen como urticarias físicas. Averiguar cuál es la causa de una urticaria crónica puede ser sumamente difícil, aunque a veces este tipo de urticarias están relacionadas con enfermedades del sistema inmunitario, como el lupus. En otras ocasiones, los medicamentos, los alimentos, los insectos o las infecciones pueden desencadenar los ataques de urticaria. De todos modos, lo más frecuente es que los médicos desconozcan la causa de una urticaria crónica. Las ronchas rojas que sobresalen en la superficie de la piel distintivas de la urticaria pueden tener una tonalidad pálida en la parte central, se pueden presentar aisladas o agrupadas (en racimos) y cambiar de forma y de ubicación en cuestión de horas. Pueden variar de tamaño, oscilando entre unos pocos milímetros y el tamaño de un plato de comida y también pueden picar, escocer o provocar una sensación de ardor. Si la urticaria se asocia a angioedema, puede cursar con hinchazón, inflamación o formación de bultos de gran tamaño alrededor de los ojos, los labios, las manos, los pies, los genitales o la garganta. En los casos más graves, la inflamación del interior de la garganta puede provocar dificultades respiratorias y conllevar una pérdida de conciencia. De forma excepcional, la urticaria y el angioedema pueden asociarse a choque anafiláctico. Los signos de este cuadro incluyen dificultades respiratorias, descenso de la tensión arterial (hipotensión), mareo y/o pérdida de conciencia. Diagnóstico La mayoría de la veces, los médicos pueden diagnosticar una urticaria simplemente observando la piel del paciente. Para determinar su causa, es posible que el pediatra de su hijo le formule preguntas sobre los antecedentes médicos del niño, su reciente exposición a posibles alérgenos y los factores estresantes diarios a que está sometido. Si su hijo padece urticaria crónica, es posible que el pediatra le pida que lleve un registro diario de sus actividades, lo que bebe y come y en qué partes del cuerpo le aparecen ronchas. Es posible que el pediatra solicite pruebas diagnósticas, que pueden incluir un análisis de sangre, pruebas para detectar la alergia y otras pruebas para descartar afecciones subyacentes, como la hepatitis o las enfermedades tiroideas, a fin de conocer la causa exacta de la urticaria. Para evaluar la posibilidad de que su hijo padezca una urticaria física, el pediatra le colocará hielo sobre la piel para de ver cómo reacciona al frío o le colocará una bolsa de arena u otro objeto pesado sobre los muslos para comprobar si la presión hace que le aparezcan ronchas sobre la piel. En muchos casos, las urticarias leves desaparecen por sí solas sin necesidad de tratamiento. Si se identifica un claro desencadenante de los ataques de urticaria, el tratamiento incluirá asegurarse de que el niño lo evita en la medida de lo posible. Si el picor que provocan las ronchas supone un problema, es probable que el pediatra recomiende tomar un antihistamínico para impedir que se siga liberando histamina en el torrente sanguíneo a fin de prevenir los brotes de urticaria. En el caso de una urticaria crónica, es posible que el pediatra le recete al niño un antihistamínico de venta sin receta médica o que carezca de efectos sedantes para que lo tome cada día. De todos modos, no todo el mundo responde al mismo medicamento, por lo que es importante que colabore con el pediatra de su hijo para encontrar el tratamiento más adecuado para él. Si el antihistamínico sin efectos sedantes no funciona, es posible que el pediatra de su hijo le recete un antihistamínico más potente, otro medicamento o una combinación de medicamentos. En casos excepcionales, el pediatra recetará un esteroide oral para tratar la urticaria crónica. Generalmente, este tratamiento solo se sigue durante breves períodos de tiempo (de cinco días a dos semanas), como precaución contra los efectos secundarios nocivos de los esteroides. En caso de emergencia El choque anafiláctico y los ataques de urticaria de carácter grave son muy poco frecuentes. Pero, cuando ocurren, requieren atención médica inmediata. Los niños que padecen alergias graves necesitan llevar encima un inyectable de adrenalina como prevención de los brotes de alergia que podrían poner sus vidas en peligro. Si su hijo cumple este requisito, su pediatra les enseñará, a usted y al niño, a administrar la inyección en caso de que presente una grave reacción alérgica.

<urn:uuid:fc0b4b39-a46f-4268-b3fe-3187277ea780>

CC-MAIN-2013-20

http://kidshealth.org/PageManager.jsp?lic=362&dn=NiswongerChildrens_Hospital&article_set=86946&cat_id=20255

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Personajes que inspiran. Kyle Maynard. "Sin Excusas" - Kyle Maynard es autor, conferencista, empresario y deportista. Pero Kyle no es un hombre común, es un "Fuera de serie". Es una de esas joyas que nos regala... martes, junio 30, 2009 Nada mas nutritivo y refrescante que un licuado de frutas y verduras para sentirnos renovados y livianos. El nombre de este licuado se debe a un mineral del grupo del "Corindón" muy utilizado en joyería por su dureza y belleza. Uno de sus colores en la naturaleza es un naranja casi rosado, a veces definidamente rojizo. Ingredientes 2 manzanas rojas 1 zanahoria 1/2 pimiento rojo 4 cucharadas de azúcar Preparación Lave todos los ingredientes, ralle la zanahoria, raspe la parte externa del medio pimiento con un cuchillo si tiene tiempo o si no simplemente píquelo bien chiquito, troce las manzanas sin pelarlas y coloque todo en la licuadora con agua y azúcar. Licúe a velocidad máxima y cuando vea un color homogéneo retire y cuele con un colador grande. Reserve la parte sólida para una sopa o anímese a probar mi Salsa Eva para arroces o pasta. Tal vez también le interesen Licuado de Naranjas con Espinaca Licuados energizantes con Aloe Vera Como hacer un licuado rico y saludable Licuado de peras con hinojo y menta Licuado de Banana con Coliflor sábado, junio 27, 2009 Para este plato necesitamos bayas de calabacita amarilla o Cucúrbita Moschata, es la de forma oblonga. Vamos a utilizar los dos extremos redondeados de cada calabacita, porque ahuecados forman un cuenco muy cómodo a la hora de rellenar. Lo ideal es ir al negocio a elegirlas personalmente y tocarlas, "sentir" su forma, yo acostumbro medir los extremos con el hueco de mi mano y de paso detecto si la forma quedará bien acomodada en el plato o no. Elegiremos las de tamaño mediano, para servir una por plato o dos si son chicas. Es un plato de preparación rápida aunque lleva bastante tiempo la descripción de los pasos. INGREDIENTES 2 Calabacitas (depende del número de comensales) 1 planta de apio 200 gramos de camarones. 200 gramos de queso parmesano rallado. Aceite de maíz o girasol. Sal, nuez moscada Opcional, Salsa Blanca o Bechamel. (manteca, harina y leche) PREPARACIÓN Lave bien las calabacitas y corteles los dos extremos a la altura deseada, debe poder formarse un recipiente del tamaño de un tomate o pomelo una vez vaciadas. Alise con cuidado la base si no apoyan bien, retire las semillas y a las partes que no tiene semillas hágales un hueco con una cuchara cuidando no agujerearlas. Colóquelas en olla ancha con suficiente agua para evitar que se molesten entre sí cuando hiervan. Reserve el sobrante para otros platos. Mientras hierven las calabacitas, lave el apio, retire todas las hojas y guarde para tartas o sopas, raspe cada tallo con un cuchillo y pique bien chiquito. Lave los camarones, mezcle con el apio y eche ambos sobre la sartén con dos cucharadas de manteca. Rehogue solo un ratito, el apio no debe quedar cocido del todo, el objetivo es calentar bien los camarones y ablandar el apio para que suelte su sabor. Apague el fuego y condimente con sal, nuez moscada y 50 gramos de queso parmesano rallado. Si gusta, es el momento de agregar un pocillo con salsa blanca. Una vez hervidas las calabacitas, retirelas con espátula y pongalas boca abajo sobre una fuente con un repasador para que absorban el agua. Cuidado porque son frágiles. Deje reposar unos momentos, déles la vuelta y coloque en el hueco de cada una tres cucharadas de queso parmesano rallado; con la ayuda de una cucharita mezcle ese queso con parte de la pulpa interior y vuelva a acomodar el puré resultante para que la calabacita no pierda la forma interior. Trate de hacerlo rápido para disfrutarlas calientes. Relléne inmediatamente con la mezcla de apio y camarones y sirva acompañadas de repollo colorado en juliana y ensalada de espinaca fresca. También puede rociarlas con unas cucharadas de salsa blanca y gratinarlas dos o tres minutos en horno bien caliente. Hay una localidad suiza especializada en el cultivo de todo tipo de variedades de zapallos. Para echar una miradita va el vínculo. Vínculo viernes, junio 26, 2009 Esta tarta de choclo y queso la hice el mediodía que me visitó Adriana, una muy buena amiga vegetariana que nació en Taiwán. Su nombre original se dice Xìng Fāng que quiere decir Perfume Feliz o Perfume de Felicidad. Como nos divertimos mucho preparando el almuerzo la tarta lo reflejó con una sonrisa, así que en su honor la he llamado Tarta Feliz. Hasta el mantel sonreía. Ingredientes 2 choclos desgranados 1 zanahoria rallada 1 tomate pelado y picado. 2 huevos 1 yema Manteca, cantidad necesaria Queso de rallar, un pocillo Sal, Nuez moscada 2 discos de masa para tarta o pascualina. 200 gramos de Queso Fresco o Mantecoso Los choclos desgranados siempre los preparo en cantidad, compro varios kilos, los cocino, los desgrano y los guardo en bolsas en el freezer. Cuando quiero preparar un plato con choclo es rapidísimo, porque saco la cantidad necesaria, la coloco en la sartén al fuego con dos cucharadas de manteca y sal, revuelvo un ratito y quedan descongeladas y riquísimas, ni siquiera tengo que utilizar el microondas. Preparación Una vez descongelado el choclo en una sartén al fuego con un poco de manteca, le incorporamos la zanahoria rallada, el tomate pelado y picado, la nuez moscada rallada y los dos huevos, mezclamos todo, colocamos en el molde previamente forrado con uno de los discos de masa, aplastamos un poco el relleno para que quede compacto y antes de colocar la tapa colocamos sobre el relleno una capa de queso de rallar y rodajas de queso mantecoso. Colocamos la tapa, pinchamos con un tenedor y ponemos a horno bien caliente 20 minutos. Retiramos del horno y pintamos la superficie con una yema batida. Si lo deseamos decoramos con figuritas hechas con pimientos como en la foto y ponemos al horno 5 minutos más. Y a disfrutar sonriendo! jueves, junio 25, 2009 La familia y los buenos amigos son un tesoro. Sorpréndalos y agasájelos con una invitación por la tarde. Prepare unas jarras con jugos de naranja, de manzana, de pomelo, agua con limón y azúcar. Para los exigentes..... jugo de uvas. Convide con canapés de rodajas de pepino con anchoas y otros de los que le detallo en la etiqueta Canapés y Brochettes. ¿Quiere lucirse con algo fácil, simple y colorido? Busque el plato más grande y chato que tenga, o corte un círculo de cartón grueso de unos 30 o 35 cm de diámetro y fórrelo con papel metalizado. Cúbralo con tres o cuatro variedades de quesos, pueden ser Brie, Azul, Camembert, Fontina, Provolone u otros, y adorne con uvas, frutillas, aceitunas y rodajas de kiwi. Nada mejor que el sabor dulce y fresco de la fruta para apreciar un buen queso. Finalice con unas ricas empanadas de carne. Pero esa receta se la doy otro día. ¿sabe como se descubrió el queso? Abajo le cuentan: Vínculo Tal vez también le interese: Ingredientes para mesas de quesos miércoles, junio 24, 2009 Nada mas rico y rápido que una buena pizza. Los ingredientes que yo utilizo para la masa de una pizza son los que detallo debajo, usted multiplique por la cantidad que desee hacer. En esta vamos a utilizar levadura de cerveza, pero también quedan muy ricas con polvo de hornear o harina leudante. Si hace más de una comience 1 hora antes del almuerzo porque levarán en dos etapas. Pero vamos a la receta o esta no va a ser una pizza rápida. Bueno, siempre puede descongelar una pre-pizza comprada. INGREDIENTES DE LA MASA (una pizza) 200 gramos de harina no leudante 20 gramos de levadura de cerveza. 120 c. c. de agua tibia. 1 cucharita de té de sal fina. 1 cucharada de aceite de girasol o mezcla. INGREDIENTES DE LA PIZZA 1 cebolla mediana 1 planta de cebolla de verdeo 2 tomates 2 dientes de ajo o de echalotes (o no si no puede comerlos) 200 gramos de queso fresco (mantecoso) 1 cucharada de aceite de girasol o mezcla. PREPARACIÓN DE LA MASA Deshaga la levadura en un poquito de agua tibia y únala al resto de los ingredientes. Amase bien y deje levar en algún lugar calido hasta que duplique el tamaño. Entonces estírela bien y coloque en un molde de teflón o apenas aceitado. Si va a hacer varias pizzas, por ejemplo tres, multiplique los ingredientes por tres y siga los pasos, pero cuando la masa haya levado sepárela en tres partes, haga tres bollos y déjelos levar nuevamente. Recién en ese momento estire cada uno. Colocar en el molde y llevar a horno moderado 15 minutos. PREPARACIÓN DE LA PIZZA Cortar el queso mantecoso en finas láminas o en trocitos y reservar. Cortar los tomates en rodajas finas y reservar. Picar el ajo en trocitos como en la foto o más chiquitos y reservar. Picar muy bien las cebollas y echarlas sobre sartén precalentada con una cucharada de aceite hasta que estén apenas doradas. Volcar esta preparación sobre la pizza precocida y acomodar encima las rodajas de tomate y el ajo picado. Salar en este momento (y agregar sus condimentos favoritos, pimienta, orégano, ají picante, etc.) Acomode el queso fresco y lleve al horno por 10 minutos. Tambien puede hornearla sin queso como en la foto. Una rica pizza no necesita queso para lucirse, anímese, combine sus ingredientes favoritos y se sorprenderá. Encontré un sitio muy interesante sobre la levadura de cerveza: Vínculo martes, junio 23, 2009 La llamo cazuela arco iris porque queda muy colorida como pueden ver en la foto, a pesar de que le falta el toque azul del repollo colorado que no conseguí al momento de sacar la foto. INGREDIENTES 200 gramos de arroz integral orgánico (rinde 4 porciones) 100 gramos de porotos negros. 1 cebolla, blanca o roja. 1 puerro chico. Perejil, unas pocas hojas picadas (sin tallo). 2 dientes de ajo picados, opcional. 2 pimientos rojos 4 hongos deshidratados o frescos fileteados para decorar. 1 hoja de repollo rojo cortada en cuatro partes y luego en finas hebras. Aceite de oliva de primera presión en frío. Aceite de girasol o maiz. Sal y condimentos a gusto. PREPARACIÓN La noche anterior a preparar este plato ponga a hervir los porotos en agua con sal. Ni bien levante el hervor apague el fuego y deje reposar tapado. Al día siguiente, hierva los porotos media hora por la mañana (mientras toma el desayuno) apague el fuego y deje reposar otra vez hasta el momento de prepararlos. Bueno, al mediodía o la noche, ponga a hervir los porotos con mucha agua dos horas antes de servir el plato. Mientras tanto lave el arroz y comience a hervirlo a fuego mediano. Coloque en agua tibia con sal los hongos deshidratados. Elija los mas vistosos y grandes. Hierva los pimientos y cuando estén listos quíteles la piel y córtelos en trozos medianos y asimétricos. Si está apurada es mas rápido colocarlos al microondas 6 minutos en una bolsita de nylon con una cucharada de agua. Luego podrá pelarlos como si fueran una mandarina. Yo personalmente prefiero los métodos tradicionales, pero a veces lo utilizo. Finalmente pique la cebolla y el puerro y rehogue en aceite de maíz o girasol, agregue el perejil y ajo picados (si lo escogió) mezcle un poco, retire del fuego y reserve. Una estos ingredientes con el arroz y los porotos, aderece con aceite de oliva y decore con los pimientos, algunas hebras de repollo y un hongo fileteado. El valor nutricional de los porotos negros está dado por su gran cantidad de proteínas, fibra, niacina, hierro, potasio, selenio, ácido fólico, riboflavina, tiamina e hidratos de carbono. En la medicina tradicional china se considera que todo alimento de color negro fortalece los riñones. lunes, junio 22, 2009 ¿Que cantidad de arroz calcular para cada comensal? En general debe utilizar 50 gramos de arroz por persona si lo va a combinar con otros ingredientes, pero si es el unico plato puede calcular 70 gramos. En la foto hay en ambos cuencos 50 gramos, en uno cocidos y en el otro crudos. ¿Cual es el tiempo de cocción del arroz? Lamentablemente no existe una única respuesta. El arroz integral orgánico yamaní de la foto llevó 30 minutos a fuego moderado en un mechero mediano. Si no fuera orgánico debe calcular unos 45 minutos. El arroz blanco de grano largo lleva unos 20 minutos. Pero el tiempo exacto dependerá del tipo de arroz, la variedad del grano, el tamaño del mechero, la intensidad del fuego, la calidad del agua de la cocción, el recipiente (sartén, cacerola u olla a presión) y el requerimiento del plato a preparar ( no es igual para un arroz con canela que para una paella o un pan de arroz). Y también está su gusto personal. ¿lo prefiere suelto o mas compacto? Ante la duda, por única vez, tómese el trabajo de medir 50 gramos del arroz que más utilice y tómele el tiempo de cocción. ¿Cuanta agua calcular para cada medida de arroz? Para cada parte de arroz blanco grano largo debe calcular aproximadamente unas 2 y ½ partes de agua. Lo importante es que cuando apague el fuego deje reposar 5 minutos sin revolver. Para cada porción de arroz integral orgánico debe calcular 5 partes de agua. Si tiene arroz integral no orgánico ponga más partes de agua ya que requerirá mas tiempo de cocción a fuego lento y el agua se evaporará. Si pone de más no se preocupe, el arroz caliente absorbe mucho, solo déjelo reposar. O tire el agua sobrante. ¿como hago para que los granos no se peguen ? Cada chef tiene su método. Mi método sano es colocarlo en un colador grande y lavarlo muy bien, si es posible 3 veces, hasta que el agua sale limpia. Lo coloco a fuego fuerte y a los 10 minutos lo cuelo con mismo colador, lavo bajo la canilla apenas y reemplazo el agua en cantidad equivalente a la que colé. Recién ahora agrego sal (o no) y completo la cocción a fuego bajo. Con esto logro no solo que los granos no se peguen sino que eliminen todo el almidón. Recuerde dejar reposar 5 minutos antes de servir y se lucirá con un arroz sano, de grano despegado y seco, sin aceite, con sabor natural y riquísimo. Algunas sugerencias con arroz Budincitos de arroz con queso Paella con arroz, pollo y cerdo Cazuela con arroz y verduras Pan de arroz Quenelles de arroz Si tiene curiosidad por propiedades del arroz, historia, tipos, la web provee de muchos sitios, le pego debajo un vínculo que encontré interesante Vínculo domingo, junio 21, 2009 No soy una fanática del chocolate ni de los postres pero nunca pude resistir a un buen brownie de chocolate. Esta es una receta simple, sin nueces, pasas ni almendras. Para disfrutar con la familia en esas frías tardecitas de invierno. 120 gramos de manteca 300 gramos de azucar 150 gramos de harina leudante 8 barras de chocolate amargo ralladas 5 huevos 1 cucharadita de vainilla 1 cucharadita de sal Precalentar el horno al máximo. Derretir el chocolate y la manteca a fuego muy bajo y reservar. Batir con un mixer o vigorosamente los huevos, el azucar y la vainilla 6 minutos y agregar de a poco el harina tamizada, la sal y la crema de chocolate. Batir nuevamente hasta lograr una crema homogénea y aireada. Colocar en una asadera enmantecada (personalmente prefiero usar asadera de vidrio bien enmantecada) bajar la temperatura del horno a 180 grados y hornear entre 30 y 40 minutos cuidando que no se sequen. Dejar enfriar en el molde antes de cortar en cuadrados. Servir cada porcion con una cucharada de helado de crema u otro de su predilección. Si le gustan mas húmedos puede agregar mas manteca hasta completar unos 200 gramos, pero si no lo hace se ahorrará unas cuantas calorias. Es su elección, cualquiera que sea la que elija, disfrutelas por igual! También podría interesarle Brownies de Chocolate Blanco y Coco Bizcochuelo con Frutas y Helado La colita de cuadril es un corte argentino que abarca los glúteos superficial, medio y profundo de los cuartos traseros de la res. A mi paladar es uno de los cortes más sabrosos que hay. El limón agrega un sabor tan delicioso a cualquier tipo de carne que su simple toque sobre una colita de cuadril sin el agregado extra de sal u otros condimentos convertirá este corte en una doblemente sabrosa experiencia. 1 Colita de cuadril desgrasada. 2 limones. Cebolla de verdeo o estragón. Agua mineral. Sal,pimienta y azúcar, a gusto. Picar un puñado de cebollas de verdeo o estragón y reservar. Marinar la carne con el jugo de dos limones y sal (o no) durante una hora en un recipiente profundo. Colocarla en una asadera junto con su jugo y un vaso de agua mineral. Introducir en horno bien caliente y rociarla varias veces con el jugo de la asadera durante la cocción. Si los jugos se evaporan agregar otro vaso de agua. La carne a término medio requiere la temperatura del horno de aproximadamente 65°C. y la carne bien cocida requiere una temperatura superior a los 70°C (aprox.165°F). Retirar del horno aproximadamente a los 40 minutos y espolvorear con el cebollín picado, cubrir con papel de aluminio o una tapa durante 15 minutos y luego servir. Acompañar con ensalada cruda y espárragos al vapor. Para enriquecer tostadas, arroces, tallarines o carnes al horno. 1 pimiento rojo 1 pimiento verde 1 cebolla blanca 5 tallos de perejil 3 dientes de ajo Sal a gusto Aceite de Oliva Salsa de soja o Aceto Balsamico. Envolver los dientes de ajo en un trozo de papel de aluminio y hornear 5 minutos. Dejar enfriar. Lavar todas las verduras, pelarlas y quitar las semillas de los pimientos. Utilizar solo las hojas de perejil picadas muy finamente. Picar la cebolla y los pimientos en cuadrados bien chiquitos. Si gusta tambien puede pisarlas en un mortero. Pisar los ajos y agregarles dos o más cucharadas de aceite de oliva, sal a gusto y media cucharada sopera de aceite de soja para dar un toque de sabor. Unir todos los ingredientes y servir. jueves, junio 18, 2009 Este pan de arroz combina muy bien con panachë de verduras y salsa de soja pero también puede consumirse solo. INGREDIENTES. 400 gramos de arroz blanco 200 gramos de Queso parmesano. 1 huevo. Sal Semillas de amapola u otras de su predilección. PREPARACIÓN. La explicación es larga pero preparar este plato es facilísimo. Para que el arroz no quede seco, se usan cuatro partes de agua por cada parte de arroz. En esta receta podemos utilizar un poco menos, ya que la idea es que podamos compactarlo. El secreto es poner atención a la cocción y apagar el fuego en el momento justo en el que está tierno y casi no queda agua. Se prepara en dos etapas, dejándolo secar unas dos horas, así que calcule sus tiempos para servirlo a la hora planeada o tenga una parte preparada el día anterior. Si lo hace de esta forma no lleva mucho tiempo. Poner a hervir el arroz en agua con sal. Tres partes y media de agua por cada una de arroz. (si tiene miedo de distraerse ponga cuatro y no se preocupe, siempre sigue absorbiendo). Cuando el arroz esté tierno y todavía se vea como una sopa muy espesa, agregue el queso parmesano rallado y el huevo y bata vigorosamente con cuchara de madera. Coloque inmediatamente tratando de que no pierda calor en una budinera de teflón de forma rectangular, tipo budín ingles y déjelo secar sobre la hornalla todavía caliente cubierto con alguna tapa (yo utilizo una tabla de madera). Déjelo secar mínimo dos horas en el molde para que tome forma. Antes de desmoldar caliente el horno al máximo y unte una asadera con aceite. Desmolde con cuidado y corte en rodajas gruesas. Coloque las rodajas en la asadera, metala en el horno para que se doren un poco entre 5 y 10 minutos y deles la vuelta con cuidado para dorar el otro lado un tiempo equivalente. Deben quedar doraditas. Para servir las retira con espátula, las acomoda sobre una fuente o sobre cada plato y espolvorea con las semillas elegidas. miércoles, junio 17, 2009 INGREDIENTES. 4 rodajas de zapallo 150 gramos de arroz integral orgánico (Yamaní) . 2 litros de agua Sal,queso parmesano y condimentos a gusto. (Calcule para cada persona 1 rodaja de zapallo, 35 gramos de arroz y 400 cc de agua) PREPARACIÓN. Esta es una simple, sabrosa, espesa y nutritiva sopa de zapallo y arroz integral yamani. Hierva las rodajas de zapallo en dos litros de agua (unos 20 minutos) y una vez tiernas retírelas con espumadera. Coloque cada rodaja en el tazón o cazuela en la cual va a servir la sopa y reserve aparte. Agregue el arroz integral orgánico al agua de la cocción (que se habrá reducido en medio litro mas o menos) y déjelo hervir suavemente unos 25 minutos. Debe quedar muy tierno. Podría demorar un poco mas según el tipo de arroz que utilice o si la hornalla es pequeña o grande. Una vez listo el arroz, aplaste apenas la rodaja de zapallo con un prensa puré de agujeros grandes, la idea es desmenuzarlo un poco para lograr el color dorado en la sopa pero que se sienta la textura de pequeños trozos al saborearla. Cubra el zapallo con la sopa de arroz, revuelva y ahora sí condimente con sal. Si gusta puede agregar a cada tazón queso parmesano rallado, salsa provenzal y/o un puñado de verduras frescas ralladas, como nabo, coliflor u otras. Recetas similares Sopa de coliflor, arroz integral y zanahorias Sopa crema del rey Sopa crudívora crujiente

<urn:uuid:d743a5c8-ee81-4bd4-8ae0-52f1c71e938c>

CC-MAIN-2013-20

http://lasrecetasdesilvia.blogspot.com/2009_06_01_archive.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Carlos Slim (izq.) y Larry King. México, 17 jul (EFE).- El multimillonario mexicano Carlos Slim, el hombre más rico del mundo, según la revista Forbes, debutó hoy como dueño y productor del canal de televisión por internet denominado Ora TV, donde participa además su amigo y presentador estadounidense Larry King. La plataforma, anunciada a principios de este año, creará una amplia gama de programas de contenidos propios bajo demanda que trascenderán los formatos tradicionales y podrán ser descargados o vistos en formato "streaming" en televisores con acceso a la red, ordenadores, tabletas y teléfonos móviles. King, quien en diciembre de 2010 puso fin a 25 años de su programa "Larry King Live" en la cadena CNN, reapareció en un programa de entrevistas que en su primera emisión tuvo como invitado a Seth MacFarlane, creador de la serie animada "Family Guy", y que ahora tiene en cartelera la película "Ted". Esa serie, denominada "Larry King Now", también se verá a través de la plataforma de videos bajo demanda Hulu. El portal Ora.TV emitió en marzo pasado un comunicado en el que detalló que el canal contará con todos los formatos, que serán interactivos, y también se ofrecerán segmentos de un mínimo de tres minutos de duración y su sede será Nueva York. El proyecto esta financiado por América Móvil, la mayor operadora de telefonía de Latinoamérica y controlada por la familia de Carlos Slim, quien a sus 72 años fue designado por tercer año consecutivo por Forbes como poseedor de la mayor fortuna personal del planeta. portal toma forma en momentos en que la empresa de telecomunicaciones Telmex, de Slim, busca la autorización del Gobierno de México para ofrecer servicios de televisión restringida. La Comisión Federal de Telecomunicaciones también tiene pendiente la discusión de si el servicio Uno TV que Slim ofrece en México a través de internet viola o no las disposiciones del título de concesión de la telefónica.

<urn:uuid:110d3ae4-4a66-4048-bd9e-28b7a948891e>

CC-MAIN-2013-20

http://latinocalifornia.com/home/2012/07/arranca-canal-de-tv-por-internet-de-carlos-slim/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

En estos días comienza enero, donde terminaron las fiestas y el despilfarro y comienzan las crudas, físicas morales y económicas. En las secciones de avisos de ocasión de algunos periódicos, en Mercado Libre, OLX y demás pagina similares podremos ver algunas ofertas de pantallas LCDs, Plasmas y una que otra LED, después de la cruda económica algunos intentaran vender y recuperar algo de dinero vendiendo o empeñando su anterior pantalla o incluso la nueva, aquí algunas recomendaciones básicas a la hora de elegir cual comprar y cuanto pagar. Fallas y Descomposturas Aunque suene a "actitud negativa" esa TV usada que piensas comprar tiene posibilidades de fallar o descomponerse. Anteriormente, las televisiones de CRT eran por lo regular más simples de reparar, el único gasto que era incosteable era el cinescopio, reparar una fuente o a veces incluso un sintonizador no representaba mayor problema. En la actualidad algunas fuentes, sintonizadores y demás componentes de las pantallas no son reparables… no que no lo sean, sino que tienen circuitos integrados que los conforman no se consiguen, por consecuencia terminas teniendo que remplazar la tarjeta completa al igual que en una PC, el detalle es que en una PC remplazar tarjetas no representa costos muy elevados, a no ser que sea la tarjeta madre, pero en las pantallas esas tarjetas rondan los 200 USD, dependiendo la marca y modelo y no es raro que superen con creces ese precio, de modo que esa pantalla recién adquirida en caso de fallar pasara a ser un adorno, a no ser que desees invertir una buena cantidad en repararla. Adicional a esto, esta disponibilidad de piezas, puede que esa pantalla sea reparable y la pieza no este tan cara, pero por ser una marca poco común o no tener un centro de servicio en tu ciudad conseguir esa pieza necesaria se convierta en un problema de proporciones épicas. Así que considera esto a la hora de embarcarte en la aventura de comprar usado. Semi Nuevo y Garantías Siguiendo con lo anterior, te encontraras con pantallas de las cuales te dirán, solo se abrió, o esta cerrada, solo se uso unos meses, pero volvemos a lo mismo, mientras sea una pantalla sin garantía se considera igual de usada que una que lleva 3 años, claro habrá que tomar consideraciones que la revalúen, pero si te venden una pantalla sin garantía y te "ahorras" el 20% o 30% del precio real a la hora de descomponerse la reparación te saldrá en ese porcentaje que te ahorraste y probablemente hasta con pilón. Para considerar nueva o seminueva esa pantalla además de las condiciones físicas deberán darte el ticket (original) o factura para en caso de ser necesario puedas hacer valida la garantía directamente con el fabricante y obiamente estar aun en su periodo de garantia. Prestaciones y "Features" Lo que viene son las SMART TV, las pantallas 3D y algunas cosas mas de las que no estoy enterado, pantallas las cuales por si mismas son un centro de entretenimiento con el cual te vas a olvidar del DVD y dado el caso tal vez pases de necesitar algún sistema de televisión de paga gracias a Internet Netflix y servicios similares. Probablemente las pantallas que puedas adquirir no contaran con ese tipo de prestaciones, así que considera esto a la hora de adquirir algún producto sobrevaluado. ¿Cuanto Pagar? En mi opinión el máximo a pagar debe ser de un 40% máximo un 60% del costo del producto equivalente obviamente tomando en cuenta las condiciones, si tiene control remoto o base y tal como comente arriba, considera esto de las "features" para que no lo compares con una pantalla de prestaciones superiores ni de tecnología diferente. Si es Plasma compárala con una plasma, que actualmente son las mas baratas, no quieras compararla con una LCD SmarTV o una LED 3D. Desgraciadamente el mercado de pantallas usadas esta muy sobrevaluado, no es raro ir a los empeños y ver las pantallas con un descuento de solo 10 o 20% del valor de una nueva o incluso al mismo precio sin ningún tipo de garantía, por consecuencia este tipo de conductas se traslada a las ventas independientes, en los avisos de ocasión es ver otra vez mas de lo mismo, productos sobrevaluados, honestamente yo lo entiendo, si compras una pantalla en 700 usd esperas obtener una buena cantidad a cambio, no obstante entra en el mercado de lo usado y en este caso, las pantallas se deprecian mucho mas rápido que los autos aunque la gran mayoría no estamos concientes de esto.Etiquetas: 1080, actitud negativa, alta definicion, cinescopio, crt, entretenimiento, fuentes, gasto, Internet, marca, tarjeta madre, televisiones

<urn:uuid:744b0f3c-6f8b-404e-b30c-b1e12c32518b>

CC-MAIN-2013-20

http://leo-on.redimidas.com/2011/12/recomendaciones-para-comprar-pantallas-usadas/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

KISSIMMEE, Florida -- Brandon Laird pegó un grand slam y Rick Ankiel conectó su primer cuadrangular de la pretemporada al llevar a los Astros de Houston a vencer 7-6 a un equipo de los Yanquis de Nueva York. El grand slam de Laird se registró en el sexto inning ante el lanzador Shane Greene, que sufrió la derrota. En Tampa, David Phelps permitió tres imparables pero ni una sola carrera en tres entradas para guiar a los Azulejos de Toronto a una victoria de 1-0 sobre un equipo de los Yanquis de Nueva York. Phelps ponchó a uno y otorgó una base por bolas, y no ha cedido una sola carrera en cinco innings en dos aperturas. Podría hacerse de un lugar en la rotación para iniciar la temporada si Phil Hughes sigue en la banca por una protrusión discal. Hughes realiza ejercicios en la piscina y podría empezar a lanzar en los próximos días. Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

<urn:uuid:39f26576-e673-4d97-b6a5-a1730926242e>

CC-MAIN-2013-20

http://losangeles.angels.mlb.com/es/news/article.jsp?ymd=20130301&content_id=42130686&vkey=news_nyy_es&fext=.jsp&c_id=nyy

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

NUEVA YORK -- El abridor de los Mets, R.A. Dickey, se sometió a una cirugía abdominal y se espera que esté listo para los Entrenamientos de Primavera. El club informó que el Dr. William Meyers realizó la operación en Filadelfia para repararle al serpentinero un músculo del torso. Dickey, quien es uno de los principales candidatos para el Premio Cy Young de la Liga Nacional, tuvo 20-6 con 2.73 de efectividad. El nudillero de 37 años encabezó el Viejo Circuito en ponches (230), entradas lanzadas ( 233 2/3), blanqueadas (tres) y juegos completos (cinco). Luego de su última presentación de la temporada, Dickey reveló que había lanzado con un desgarre en su costado derecho desde mediados de abril. Nueva York tiene una opción de US5.25 millones en el contrato de Dickey para el 2013 con un pago US$300,000 por cortar vínculos. El gerente general, Sandy Alderson, ha expresado que los Mets están interesados en darle al diestro un contrato multianual. Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

<urn:uuid:4eb6902f-d44c-4a7a-8e85-4bfb1c0f58a8>

CC-MAIN-2013-20

http://losangeles.dodgers.mlb.com/es/news/article.jsp?ymd=20121019&content_id=39932114&vkey=news_mlb_es&fext=.jsp&c_id=mlb

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Aída Castañeda. Nace en la ciudad de México, D.F. el 21 de abril donde colabora durante 11 años en la Subsecretaria de Relaciones Exteriores participando como Vicecónsul del Servicio Exterior Mexicano en la O.N.U. en Nueva York, en la Comunidad Económica Europea, Centro y Sudamérica. Realiza la licenciatura en Ciencias Químicas en la U.A.M. y hace una Especialidad en Física Nuclear en la U.N.A.M. Desde hace más de 25 años radica en la ciudad de Guadalajara, Jalisco donde se ha preparado en el área de sanación física, emocional, mental y espiritual contando con diplomados en radiónica, radiestesia, energía universal, reiki y medicina nequodah impartiendo Cursos de Numerología, Autoestima, Perdón, Meditación Terapéutica, Astrología, El Silencio del Alma, un Reencuentro con tu Ser y Kábala. Su trayectoria en desarrollo personal cuenta con manejo de sentimientos y contacto angélico. Tiene editados 3 discos compactos "El Perdón", "Como aprender a meditar" y Meditación Nivel 2" Su misión actualmente es trasmitir el conocimiento de que toda la sabiduría del universo está dentro de ti.

<urn:uuid:3ef65174-69fe-4c79-9a2a-fa1d8d1a347a>

CC-MAIN-2013-20

http://meditaperdon.blogspot.com/2010/01/aida-castaneda-biografia.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

La articulación de la cadera está ubicada en la región de la pelvis, que es la unión entre la extremidad inferior y el tronco. Es una articulación bastante estable dada su configuración ósea, permitiendo a la persona deambular y realizar movimientos en flexión, extensión, lateralidad y rotaciones, entre otros, en un muy alto grado, con un gran rango articular, sin que eso genere alteraciones de inestabilidad, es decir, sin que la cadera se salga de su lugar. Ligamentos La cadera tiende a estabilizarse gracias a su estructura y por los ligamentos iliofemoral, en la región anterior, e isquiofemoral, en la posterior. Eso da una tremenda estabilidad articular que permite hacer movimientos deportivos que van desde caminatas hasta movimientos como la danza. Esos son los ligamentos más importantes, pero también existe el ligamento redondo, que tiene especial importancia en los niños, ya que aporta algo de nutrición en la infancia y hacia la adultez va perdiendo funciones en términos de nutrición, pero en la actualidad se está hablando de que tiene una función estabilizadora en los rangos máximos de movimiento, de hecho hay lesiones con rotura completa de ligamento redondo en que ocasionalmente es necesario reconstruirlo para restablecer la estabilidad de la cadera. Músculos Una gran cantidad de músculos trabajan alrededor de la cadera: Extensión: glúteo mayor e isquiotibiales (bíceps crural, semitendinoso y semimembranoso). Flexión: Recto anterior del cuádriceps, psoas ilíaco, sartorio y tensor de la fascia lata. Abducción: Glúteo medio, glúteo menor, tensor de la fascia lata. Aducción: aductor mayor, aductor medio, aductor menor, recto interno y pectíneo. Rotación externa: Gémino superior, gémino inferior, obturador interno, obturador externo, piramidal de la pelvis y cuadrado crural o cuadrado lumbar. Rotación interna: Tensor de la fascia lata, glúteo menor y glúteo medio. Lesiones más comunes en la cadera: Sindrome Rotadores de Cadera Tendinitis y entesopatias de la cadera Desgarro isquiotibiales y Cuadriceps Fracturas por Stress Rotura Glúteo Medio Cadera Resorte Fractura Cadera

<urn:uuid:e522ff79-a8cd-4bf9-ab2a-db7767d0916a>

CC-MAIN-2013-20

http://meds.cl/subespecialidades/subespecialidad:cadera

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

.Orlando Guevara Núñez Día negro. Con esas dos palabras, sintetizó el Comandante Ernesto Che Guevara su dolor ante la muerte en la guerrilla boliviana, el 25 de abril de 1967, de Eliseo Reyes Rodríguez, el Capitán San Luis, Rolando en esa gloriosa gesta. Había nacido Eliseo en el territorio santiaguero de San Luis -cerca de donde se forjó la familia de los Maceo-Grajales-el 27 de abril de 1940. El quinto entre once hermanos de un humilde hogar que cuando él tenía sólo ocho años de edad fue a residir a La Caridad de Pedernal, en las estribaciones de las montañas, en el mismo municipio. Se sabe que en una ocasión, ante una conversación sobre la preferencia de Ramón Grau San Martín o Carlos Prìo Sacarás -connotados politiqueros de la época prerrevolucionaria- para la presidencia del país, la poca edad de Eliseo no lo invalidó para emitir un juicio corroborado luego por la historia. Luego de colocar a ambos en igual rango de poca credibilidad, emitió su sentencia: Esto como único se resuelve es a tiros. La oportunidad de actuar como pensaba se le presentó temprano. En agosto de 1957, con 17 años de edad, marcha hacia la Sierra Maestra y se incorpora a la guerrilla dirigida por el Comandante en Jefe Fidel Castro. Pronto ingresa a la Columna 4 –segunda creada por el Ejército Rebelde- bajo las órdenes del jefe de esta fuerza, el Comandante Ernesto Che Guevara, donde actúa como eficaz mensajero. Y cuando el Che solicita voluntarios para bajar al llano, entre los dispuestos y seleccionados se encuentra Eliseo Reyes. Cuentan que al conocer él su aprobación para la nueva misión, exclamó que era de San Luis, e iría a ese lugar. Y de ahí nació su nombre de guerra San Luis. A partir de entonces integró la Columna 8 Ciro Redondo, al mando del Che, que junto a la Columna 2 Antonio Maceo, con el Comandante Camilo Cienfuegos como jefe, protagonizó la invasión de Oriente hacia Occidente, reeditando la hazaña militar realizada fines del siglo XIX por los generales del Ejército Libertador Cubano, Máximo Gómez Báez y Antonio Maceo Grajales. En la paz como en la guerra Al triunfar la Revolución, con 18 años de edad, el ya Capitán San Luis, ocupa la jefatura de la Policía Militar en La Cabaña, en la capital del país. Se inicia así, en la paz, otra brillante hoja de servicios del joven combatiente a la Patria. Jefe Militar de Sancti Spìritus. Escogido para integrar la jefatura de la Dirección de Inteligencia G-2, del Estado Mayor del Ejército Rebelde. Sus cualidades lo llevan a desempeñarse, en octubre de 1962, como Delegado del Ministerio del Interior en la provincia de Pinar del Río, donde fue un puntal en la lucha contra los enemigos internos y externos de la Revolución. Sus cualidades crecen en el fragor de la lucha. Es así como en octubre de 1965, al constituirse el Comité Central del Partido Comunista de Cuba, entre sus miembros se cuenta el capitán Eliseo Reyes Rodríguez, San Luis. Un día de julio de 1966, a sus manos llega una petición de su jefe en la Sierra Maestra y durante la invasión. "Vuelvo a necesitar el esfuerzo de ustedes que fueron fieles en la Sierra Maestra. Si está dentro de las posibilidades, espero de la colaboración". La petición era del Che. Bueno, muchachos, me voy La solicitud fue aceptada sin reparos. Y ante dos compañeros suyos dejó testimonio de su alegría ante la riesgosa misión. Bueno, muchachos, me voy. Voy a cumplir una misión revolucionaria fuera de Cuba. Ustedes saben que eso es lo que yo anhelaba (…) que ese es mi mayor sueño. Así nacía Rolando. En noviembre de 1966, se produce el reencuentro de Eliseo con el Che, quien apunta que con la llegada de éste y Marcos, (Antonio Sánchez Dìas,Comandante Pinares) a Bolivia ya eran seis. De todos es conocida la rigurosidad del Che para evaluar a sus subordinados. Sus conceptos sobre las cualidades que debían estar presentes en un cuadro revolucionario – de las cuales era él mismo un alto exponente- eran aplicados de forma tal que sólo los méritos y el aval de la conducta podían respaldar a quien se evaluaba para una responsabilidad. Las decisiones y las definiciones hecha por el Che sobre Eliseo Reyes, son un fiel rasero para medir la estatura del héroe. Al estructurar el mando de la guerrilla boliviana, Rolando es designado como Comisario Político, junto al revolucionario boliviano Inti Peredo, caìdo después en la lucha clandestina. En una ocasión lo calificaría como El cuadro más completo, tanto en lo político como en lo militar, de todos los componentes de la guerrilla. En su diario de campaña, al resumir los resultados del mes de abril de 1967, el Che se refería a dos severas pérdidas. Una, la de Jesús Suárez Gayol (El Rubio) también cubano, caído en combate el día 10. Otra, la de Rolando, sobre quien escribe: La muerte de este último es un severo golpe, pues lo pensaba dejar a cargo del eventual segundo frente. El mejor hombre de la guerrilla En muchas de las páginas del diario del Che en Bolivia, aparece el nombre de Rolando. Sus labores como explorador, organizador de emboscadas y otros importantes quehaceres de la guerrilla en las difíciles condiciones en las cuales operaba. En una ocasión, ante la ausencia del Comandante Juan Vitalio Acuña Núñez (Vilo en Cuba y Joaquín en la gesta boliviana) Rolando es designado por el Che como jefe de la retaguardia. El 25 de abril, durante una acción guerrillera contra el ejército, Eliseo Reyes cae gravemente herido. Balas de una ametralladora calibre 30 habían hecho impacto en una de sus piernas, partiéndole el fémur y todo el paquete vasculonervioso. Al conocer la noticia, el Che se impacientó hasta la llegada de los compañeros con el herido. Y cuando se dispuso a ponerle plasma, el Capitán San Luis ofrendó su último aliento. En el fragor de una guerra, la muerte podría parecer algo natural. Pero es precisamente en medio de ella que los combatientes revolucionarios se hermanan más y se tiende entre ellos un sentimiento que trasciende la amistad para insertarse en la sangre. Hemos perdido al mejor hombre de la guerrilla, y naturalmente, uno de sus pilares, compañero mío desde que, siendo casi un niño, fue mensajero de la Columna 4, hasta la invasión y esta nueva aventura revolucionaria. Estas palabras brotaron de lo más profundo del alma del Che. Un testigo de aquel momento, describiría luego la consternación en el último adiós al Capitán San Luis. Y allí se para Che y lleno de dolor afirma: hemos perdido a uno de los más valientes, a uno de los más queridos de nuestros compañeros. Y vemos como si quisiera seguir hablando, pero ya no pudiera. Y cuando abrimos una sepultura y ponemos a San Luis, Che se viró de espaldas (…) y lo vimos sacar el pañuelo sin darnos el frente. Luego, como siempre, se dominó y dice: ¡Haber, carijo, a su lugar! ¡No nos van a matar aquí a todos! Una evocación del Comandante Ernesto Che Guevara, tomada del poeta chileno Pablo Neruda y dirigida al Libertador Simón Bolívar, reflejaba el hondo dolor de todos ante la muerte del Capitán San Luis: Tu pequeño cadáver de capitán valiente, ha extendido en lo inmenso su metálica forma. Presencia del héroe Este 25 de abril se cumplen 45 años de la caída del héroe. Faltaban dos días para que cumpliera 27 años de edad. Eliseo Reyes Rodríguez, San Luis, Rolando. Guerrillero cubano y boliviano. Revolucionario de Cuba y de la América irredenta donde hoy Bolívar y Martì continúan levantando pueblos para completar sus obras inconclusas. Eliseo, San Luis, Rolando. Joven a quien debemos recordar, más que por su muerte, por la obra de su vida. En él, nuestra presente y las futuras generaciones, tienen y tendrán un paradigma de revolucionario, válido para los tiempos presentes y los que están por venir.

<urn:uuid:1ec70145-b01c-444b-9a6e-bbfa4ec07480>

CC-MAIN-2013-20

http://mitusantiago.blogspot.com/2012/04/el-capitan-san-luis-heroe-de-tiempos.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

En su colección Crucero o Resort 2013, Rochas ha creado vestidos y conjuntos de pantalones que hacen de la mujer una figura encantadora. Frescura y elegancia, una buena combinación para la ropa a usar en los lugares de veraneo. Hemos visto con agrado la colección completa, y hemos reunido un grupo de vestidos y conjuntos de pantalones que consideramos, a nuestro parecer, más atractivos. La presentación completa puede ser apreciada en las imágenes de Vogue.

<urn:uuid:558949d9-d2d4-4e60-8d0a-ae63f83fc438>

CC-MAIN-2013-20

http://modasymodelos.blogspot.com/2012/07/rochas-vestidos-para-mujer-moda-crucero.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

La idea de un mueble que cumpla con dos funciones no es nueva. Al contrario, su popularidad ha aumentado debido a la limitación de espacio que hay en los apartamentos de las grandes ciudades. En Monkeyzen les hemos mostrado varios de ellos; como esta silla-librero o esta mesa-revistero. Bibliochaise, es un sillón-biblioteca para todos aquellos amantes de una buena colección de libros, que no cuentan con espacio suficiente para colocarla. Originalmente diseñada por la compañía italiana Nobody&co este sillón tiene espacio para almacenar hasta 5 metros de libros. ¡Suficiente para una muy buena colección! Mide 102 mm x 86 mm x 74.5 mm, lo que la hace adecuada para espacios pequeños. La idea para este diseño surgió hace 12 años cuando los integrantes de este estudio, aún en la universidad, compartían un espacio muy pequeño. "Doce años atrás vivíamos en un pequeño apartamento lleno de libros pero sin lugar para sentarse. Los problemas siempre son la mejor -fuente - de inspiración" - Nobody&co La Bibliochaise esta fabricada en madera lacada y cojines forrados de algodón. Estos son se pueden remover y así facilitar el lavado. El color de fábrica negro (cojines y base), pero puedes solicitar otros y combinarlos en cualquier manera que se te ocurra. ¡Me encanta!, no puedo dejar de imaginar combinaciones de colores y maneras de acomodar todos los libros que tengo. ¿Cuál será la forma más adecuada? ¿Por tema? ¿Por tamaño? ¿Por color? No hay un punto de venta en específico para comprar este sillón, sino varios alrededor de mundo. Italia, Francia y Reino Unido son algunos de los países que cuentan con estos. En Nobody&co puedes ver una lista completa y elegir el que más te convenga. En los que revisé, el precio esta el rango de los 5100€ ($6880 USD).

<urn:uuid:67179d13-26df-4877-80e5-ae2ffdb35f89>

CC-MAIN-2013-20

http://monkeyzen.com/2011/11/bibliochaise-una-sillon-biblioteca

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Rockeras, raperas, hip hoperas, reggaetoneras y bachateras que nos derriten Aunque su sonido es el pop, lo suyo son los ritmos tropicales. Desde Colombia llega Fanny Lu... una sensual chica que le canta a los fanfarrones y a los celos. Fanny está nominada como Artista Tropical del Año en Premio Lo Nuestro 2013. Pero no la tendrá tan fácil, ya que la dominicana Leslie Grace, también le hará buena competencia dentro de la misma terna. Con su preciosa voz y su gran porte, seguro Leslie ya conquistó tu corazón. Su tema 'Will you still love me tomorrow' conquistó el top Latin Airplay de Billboard. La cantante española Bebe está de estreno con su su nuevo disco 'Un Poquito de Rocanrol'. Las letras de sus canciones están llenas de sentimiento y mensajes sociales, como la de 'Malo', que fue utilizada en campañas contra la violencia de la mujer. Los caballeros las prefieren voluptuosas y dominantes. Por ello, Ivy Queen es considerada una de las reggaetoneras más sensuales. ¿Te atreves a darle a unos besos a 'La Caballota'? Pero si prefieres el rock en español, disfruta de la voz y carisma de Ely Guerra. En 2010, la mexicana ganó un Latin GRAMMY por su disco 'Hombre Invisible' como Mejor Álbum de Música Alternativa. Pero sí de rockeras hablamos, no puede faltar 'La Reina de Corazones', quien últimamente ha tenido algunas complicaciones con su salud, pero de que tiene fieles seguidores, los tiene. Alejandra Guzmán se ha destacado por ser una de las máximas exponentes del rock. Desde que comenzó su carrera, a finales de los ochenta, a 'Ale' nada la ha detenido. En Premio Lo Nuestro está nominada como Artista Rock del Año. La rapera española 'Mala' Rodríguez es una de las chicas rudas de la música.. pero de mala no tiene nada, porque se ve bien buena. La cantante está preparando para este año el lanzamiento de su quinto disco. ¡Espéralo pronto! La cantante mexicana Natalia Lafourcade no es precisamente una mujer de curvas, pero tiene "ese algo que a los chicos alborota". Su voz, inteligencia y carisma los enloquecen. Carla Morrison, la ganadora de dos Latin GRAMMY se ha coronado como una de las voces femeninas del rock alternativo. Su disco 'Déjenme Llorar' ¡te pondrá la piel de gallina! Carla Morrison Foto: Cortesía de Cosmica Records Beyoncé es, probablemente la cantante de R&B más deseada del planeta. Aunque coquetea con el pop, lo suyo es el R&B. Además de tener su proyecto como solista, la cantante anunció que se reuniría con las Destiny's Child, después de ocho años de ausencia. Desde que en 2011 lanzó su primer sencillo titulado 'Video Games', Lana del Rey se convirtió en toda una sensación del género indie. En 2012 lanzó su disco 'Born to Die', el cual fue número uno en Reino Unido. Además, figuró en la lista de las celebridades más buscadas en la red en 2012. La vocalista de los Black Eyed Peas, Fergie tiene una exótica belleza. ¿Le dirías que 'no' a sus curvas peligrosas? Esta cantantes es una de las mejores de hip hop. La rapera trinitense Nicki Minaj nos demostró que su 'Super Bass' es de lo mejores de la música. Desborda sensualidad, pero también un toque de malicia. Ha colaborado con Sean Kingston, Rihanna, Kanye West, entre otros. M.I.A. fue parte del espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLVI al lado de Madonna. La polémica rapera desató la furia de 'Maddy', ya que hizo la 'Britney-señal' en pleno show, y eso robó la atención de todos. M.I.A dijo a The Sun que estaba muy arrepentida, pero eso no le importó a 'La Chica Material'. Aunque en sus inicios Pink estaba en contra de todos y de todo, terminó cediendo. Y aunque es un poco ruda, tiene que aceptar que vive del pop. Desde que lanzó su primer disco 'Can't Take Me Home', la originaria de Pensilvania demostró que representaba el lado rudo del pop. La vocalista de No Doubt, Gwen Stefani conquistó la fama en los noventas. Es una de las chicas del hip hop y ska que más nos enloquecieron. También tuvo su proyecto como solista, sin embargo el año pasado anunció que retomaría la banda al lado de sus compañeros. También es diseñadora de modas y tiene dos hijos. Alicia Keys es otra belleza del R&B, que está con la promoción de su tema 'On Fire'. Es considerada la actual reina del Rhythm & Blues . Avril Lavigne se coronó como 'La Princesa del Pop Punk' desde su primer disco 'Let Go'. Su tema 'Complicated' la lanzó a la fama mundial y desde entonces no ha parado.

<urn:uuid:0192b801-c763-487b-907b-eea3747840fa>

CC-MAIN-2013-20

http://musica.univision.com/fotos/curiosas/slideshow/2013-01-16/cantantes-de-rock-reggaeton-rap-hip-hop-bellezas?ftloc=homepage1:wcmWidgetUimHomepageStage&ftpos=homepage1:wcmWidgetUimHomepageStage:8

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Buenos Aires, 27 de Julio.(Télam).- La presidenta Cristina Fernández de Kirchner participará este martes junto a sus pares de Brasil, Dilma Rousseff, y de Uruguay, José Mujica, de la cumbre del Mercosur en la que se oficializará el ingreso de Venezuela como miembro pleno del bloque regional. De este modo Venezuela se convertirá en el primer país en sumarse al Mercado Común del Sur, fundado en 1991 en Paraguay, con el objetivo de acordar políticas comunes para la región y apuntalar la integración entre sus socios. El presidente Hugo Chávez confirmó que asistirá a la reunión del Mercosur, y dijo que "es infinito el horizonte que se le abre ahora a Venezuela con el ingreso" a este bloque y destacó el "júbilo" que le produce este "punto de inflexión histórico". Anoche, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner manifestó en Casa de Gobierno que está "muy contenta" porque en la reunión del Mercosur se producirá "el ingreso formal de la República Bolivariana de Venezuela". Cristina partirá el lunes a la noche a Brasil acompañada por el canciller Héctor Timerman, el ministro de Planificación Julio de Vido, y otros funcionarios del gobierno nacional. Cristina confirmó ayer que el lunes viajará para asistir a la cumbre del Mercosur que sesionará en Brasilia, para incorporar como miembro pleno a Venezuela, como se estableció en la última reunión del bloque regional que sesionó en Mendoza. En esa ocasión Cristina, Mujica y Rousseff decidieron aceptar la incorporación de Venezuela y realizar una reunión especial que se hará el martes en Brasilia -aunque en principio iba a concretarse en Río de Janeiro- para formalizar la admisión del país caribeño. Así, el bloque regional fundado en 1991 por Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay, éste último ahora suspendido por la violación a la llamada cláusula democrática del Protocolo de Ushuaia, tras el golpe institucional contra Fernando Lugo, tendrá cinco miembros. Actualmente tiene como países asociados a Bolivia, Chile, Colombia, Perú, Ecuador y Venezuela. De este modo, el proceso iniciado el 4 de julio del 2006 cuando se firmó en Caracas el Protocolo de Adhesión culminará con la incorporación de Venezuela, pero tendrá otros pasos para la adecuación de ese país a las normativas del bloque regional, en materia arancelaria. Por ese motivo, en Caracas se han realizado esta semana las primeras reuniones entre una delegación de funcionarios brasileños y venezolanos a fin de avanzar en los procesos de integración. En ese sentido, Chávez dijo que "se acordaron las primeras reuniones tanto en Brasil como en Montevideo para ir trabajando los primeros temas", como nomenclatura, aranceles y normativa del Mercosur. En esa misma línea, Chávez señaló que está preparado para "iniciar la aceleración tan pronto ocurra" la incorporación plena del país al bloque, el 31 de julio en Brasilia. En la resolución aprobada el 29 de junio durante la reunión del Mercosur de Mendoza, los mandatarios expresaron que "se congratularon" por el ingreso de Venezuela al bloque regional y subrayaron que el proceso de integración "es un instrumento para promover el desarrollo integral, enfrentar la pobreza y la exclusión social". Ese documento recuerda que Venezuela establece su ingreso bajo "los principios de gradualidad, flexibilidad y equilibrio, reconocimiento de las asimetrías y del tratamiento diferenciado; en los términos de los incisos II y III del Artículo 40 del Protocolo de Ouro Preto". (Télam).- sr-rb 27/07/2012 19:30

<urn:uuid:1570eb2c-cf40-452e-9491-a0034a4aedfc>

CC-MAIN-2013-20

http://mx.noticias.yahoo.com/cristina-asiste-reunion-mercosur-oficializa-ingreso-venezuela-223000379.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

W.Street cierra con pocos cambios tras advertencia Fed por "abismo fiscal" Por Caroline Valetkevitch NUEVA YORK, 12 dic (Reuters) - Las acciones estadounidenses cerraron el miércoles con pocos cambios, cediendo la mayor parte de sus ganancias previas después que el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, reiteró que la política monetaria no sería suficiente para compensar el daño del denominado "abismo fiscal". Sus comentarios siguieron al anuncio de la Reserva Federal de un nuevo plan de estímulo, que empujó brevemente al S&P 500 a un máximo en siete semanas. La decisión, acompañada por un anuncio para reemplazar su programa de estímulo pronto a expirar con una nueva ronda de compras de bonos del Tesoro, tomó por sorpresa a los expertos. La mayoría de los economistas no esperaba que el banco central adoptara umbrales económicos para guiar la política monetaria hasta el próximo año. El banco central se comprometió a comprar 45.000 millones de dólares mensuales en bonos del Tesoro, que se sumarán a sus compras por 40.000 millones de dólares de activos respaldados por hipotecas que inició en septiembre, como esperaban los mercados financieros. Bajo su programa de estímulo denominado "Operación Twist", que expira a finales de mes, la Fed compraba 45.000 millones de dólares en bonos a largo plazo con los recursos de la venta de activos de corto plazo. Bernanke dijo que espera que no sea necesaria una caída abrupta de los mercados para conseguir un acuerdo sobre el abismo fiscal. El índice del sector financiero del S&P, que subió más de un 1 por ciento tras el anuncio de la Fed, terminó con un alza de solamente un 0,5 por ciento. Los papeles de Wal-Mart Stores Inc fueron el mayor lastre en el Dow, retrocediendo un 2,8 por ciento a 68,94 dólares tras el anuncio del gobierno de India de una investigación sobre las prácticas de políticas de presión de la compañía. Continuación...

<urn:uuid:9da67f37-db7e-47fa-adfa-4fb343acd12d>

CC-MAIN-2013-20

http://mx.reuters.com/article/businessNews/idMXL1E8NCGTY20121212

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Recuerdo aquellas tardes de mi infancia, en los primeros días de verano, cuando el sol ya caía tras los muros de la casa, y la temperatura hacía agradable tumbarse sobre la hierba del patio trasero. Las golondrinas comenzaban a surcar el cielo realizando bruscos e inesperados cambios de dirección en busca de su alimento. Yo, tumbado boca arriba, con los brazos a modo de almohada tras mi cabeza, las observaba, y dejaba mi mente en blanco, sin más pensamientos en mi cabeza que el posible itinerario de los pájaros. Cero preocupaciones, cero problemas. Mi madre cosía un poco mas allá, donde el sol aún calentaba sus piernas, castigadas por las varices, y sobre su cabeza caía la sombra de un laurel. Un poco mas tarde, los murciélagos tomaban el relevo de las golondrinas, cuando la creciente oscuridad permitía ver el brillo de las primeras estrellas. Cada vez que regreso en verano a la casa donde crecí para pasar un fin de semana con mi padre, me tumbo en la hierba al atardecer, viendo a las golondrinas realizar sus vuelos. Pero ya no es posible dejar mi mente en blanco. Siempre hay algo pendiente de hacer, algún problema por resolver, alguna incertidumbre en el futuro. Y sobre todo, ya nunca mas estará mi madre al fondo, cosiendo baja la sombra del Laurel. La felicidad absoluta se convierte, con el paso de los años, en felicidades relativas, como son esos recuerdos, como el sorbo de un buen vino

<urn:uuid:d1b81378-721a-42ca-8182-4aa1b6f01a20>

CC-MAIN-2013-20

http://nachobueno.wordpress.com/2012/02/01/la-felicidad-absoluta/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Enlace de interés Los chats y Facebook son, en este orden, las herramientas digitales favoritas para mantener relaciones de carácter sexual a distancia, por delante de los teléfonos, tanto móviles como fijos, u otras redes sociales, como Twitter. Un estudio presentado en la última... Queda un mes para el verano y la sierra de Madrid está blanca. La población tiene miedo de quedarse sin comida. Dudas con la ganadora del prestigioso World Press Photo. Los ahorros de la jubilación podrán usarse para este fin. Tienen tiempo para rezar, jugar a la consola, ver la tele... Internautas diarios, usuarios por cada línea de banda ancha... Se subastarán a partir de los 10.000 dólares. Consideran un parche a este servicio de música en Internet. Calcula viento, distancia... y procesa todo en un ordenador.

<urn:uuid:f5a22840-3be9-473a-8b86-5028db2a98fc>

CC-MAIN-2013-20

http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/equipos-de-telecomunicaciones/los-chats-y-facebook-son-las-vias-mayoritarias-para-practicar-cibersexo_7O8bnG0HIL50pYXsTwOaT4/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

El alcalde de Medellín Aníbal Gaviria Correa y el Director del Área Metropolitana Carlos Mario Montoya Serna, inaugurarán el miércoles 1 de agosto a las 10:00a.m un renovado pulmón verde en el sur de la ciudad, es el Parque Ambiental Bosques de La Frontera, cuyo diseño urbanístico y paisajístico cuenta con un sendero principal, mini placas de encuentro, huerto aromático, huerto frutal, cafetal tradicional, módulos culturales y un puente peatonal sobre la quebrada La Paulita. Allí se pueden desarrollar actividades pedagógicas, culturales y educativas en torno al medio ambiente, todo bajo la figura de Aula Ambiental. Para la construcción del parque y obras complementarias, se realizó una inversión cercana a los $3 mil millones.

<urn:uuid:4a649b51-a54e-4832-b0de-4bc90d871752>

CC-MAIN-2013-20

http://noticias.telemedellin.tv/manana-se-inaugura-el-parque-ambiental-bosques-de-la-frontera/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

En clave minimalista y en ocasiones futurista, las formas ultrafemeninas con cinturas muy marcadas y una paleta de color básica pero efectiva, se abrieron camino entre la 'flor y nata' de la moda. Eso si, todas las líneas tenían cabida, faldas con vuelo, lápiz o rectas; escotes en v o palabra de honor; cortos, largos y desiguales...muchos estilos para un único desfile. No faltó nadie en el frontrow más analizado de los últimos años y gran parte de la diversión del desfile fue observar sus caras (la de Anna Wintour era un poema). A mí particularmente ya me gustaba el estilo de Raf en Jil Sanders y creó que con un poco de tiempo y algo más de definición, su nueva era en Dior dará mucho de que hablar. ¿Qué os ha parecido a vosotros?

<urn:uuid:c0481df7-9636-49d6-a7c7-f62d8763975f>

CC-MAIN-2013-20

http://only1woman.blogspot.com/2012/07/dior-les-origines.html

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Os mostramos las fotografías de la familia de vampiros más famosa del momento. La cadena MTV publicó hace unos días en exclusiva las primeras fotos de los Volturi, vampiros que tendrán un papel muy importante en la película Luna Nueva. Según la leyenda, los Volturi fueron una familia de vampiros que vivía en un castillo medieval en Volterra, Italia. Los principales eran Aro, Cayo y Marco, aunque con el tiempo se unieron tres hembras: Sulpicia, Athenodora y Didyme. Eran los vampiros más antiguos, por lo que cumplían el papel de gobernantes y eran los encargados de poner las reglas. Se caracterizan por ser muy rígidos y no dar nunca segundas oportunidades cuando se traicionan las normas. La más importante de ellas era mantenerse alejado de los humanos, que eran su principal amenaza. En la película de Luna Nueva los Volturi se convierten en protagonistas cuando Edward decide hacer un viaje a Italia, donde los conocerá y mantendrá una buena relación con ellos. No queremos contaros más sobre ellos... ¡tendréis que descubrirlo en los cines a partir del mes de noviembre!

<urn:uuid:a0f6327c-3c46-4ae2-81c9-e1aa8f3f7c40>

CC-MAIN-2013-20

http://peliculas-sagas-crepusculo.blogspot.com/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Reebook organizó un cocktail en Vip Room por el lanzamiento de Imperio del Sol, la última colección de Geraro Rivas. El diseñador peruano Genaro Rivas presenta el desfile benéfico "Imperio del Sol", la colección que lo ha llevado a recorrer las pasarelas más famosas del mundo. El destacado diseñador llevará su colección por las pasarelas de Noruega. Esto se realizará hasta el 11 de febrero.

<urn:uuid:01c5bec2-f19a-45c6-9533-7d4c2f544d11>

CC-MAIN-2013-20

http://peru.com/2012/07/11/estilo-de-vida/sociales/coleccion-imperio-sol-geraro-rivas-viproom-noticia-74449-295533

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Soluciones con energía limpia PG&E se enorgullece en proporcionar a nuestros clientes parte de la energía más limpia del país. Además, estamos planeando para el futuro explorando nuevas tecnologías que utilizan la energía del sol, de las olas del mar, de las corrientes de la marea y de los desechos agrícolas. También estamos activamente involucrados en invertir en las más modernas fuentes de energía limpia basada en combustibles fósiles para abastecer la creciente demanda. Proporcionando energía con bajas emisiones PG&E sirve al 5 por ciento de la población de este país, sin embargo emitimos menos de 1 por ciento del total de las emisiones de dióxido de carbono (CO2) relacionadas con la producción de electricidad del país. En promedio, más de la mitad de la electricidad que proporcionamos a nuestros clientes proviene de fuentes que no emiten CO2, y una creciente cantidad proviene de fuentes de electricidad renovables. PG&E empezó a proporcionar aproximadamente 85 MW de energía eólica (de viento) renovable de una localidad de IBERDROLA RENEWABLES en el Condado de Sherman County, Oregon, en 2007. Foto cortesía de IBERDROLA RENEWABLES. La combinación de energía que le proporcionamos a nuestros clientes en 2007 consistía de generación nuclear sin emisiones (23 por ciento), grandes facilidades hidroeléctricas (13 por ciento) y recursos renovables (12 por ciento) tales como viento, geotermia, biomasa e hidroelectricidad pequeña. La porción restante provenía de gas natural (47 por ciento), carbón (4 por ciento), y otros recursos basados en fósiles (1 por ciento). Invirtiendo en energía renovable PG&E tiene una larga historia de desarrollo, generación y compra de energía renovable. De forma agresiva, estamos agregando más energía renovable a nuestra combinación de energía bajo el programa estándar el portafolio de energía renovable de California y ahora tenemos compromisos contractuales para que más del 20 por ciento de nuestra energía futura provenga de fuentes renovables. "La Energía Procedente de Vacas" es una de las más nuevas e innovadoras formas de alcanzar nuestras metas sobre la energía renovable. Mediante una iniciativa de punta, el metano procedente del estiércol será capturado y enviado a través de las tuberías de transmisión de gas de California. Seguimos explorando otras tecnologías pioneras: - Anunciamos nuestros planes de estudiar la energía de olas en la costa de los Condados de Mendocino y Humboldt y estamos explorando energía de la marea en la Bahía de San Francisco. - Hemos hecho otros anuncios recientemente sobre nuestros planes con nuevas fuentes de energía eólica, energía solar, y fuentes de energía geotérmica para nuestros clientes. - Emitimos nuestra Solicitación para Procurar Energía Renovable en 2008 con la idea de procurar uno o dos por ciento más de electricidad procedente de fuentes renovables para el uso de nuestros clientes. - También estamos trabajando a nivel federal para extender y expandir importantes créditos de impuestos de inversión y producción para una variedad de tecnologías que generan energía renovable. PG&E ahora también puede comprar energía a clientes que generan energía renovable elegible con un generador de hasta 1.5 WW. Estos clientes pueden elegir la opción de "comprar/vender" toda su energía, lo que significa que PG&E comprará toda la electricidad que genere el cliente, o bien pueden elegir utilizar parte de la energía y PG&E comprará sólo lo que le sobre al cliente. Para participar, los clientes y PG&E tienen que firmar un acuerdo estándar de compra de energía y el cliente tiene que hacer los arreglos necesarios para conectarse a la red de suministro de PG&E. Hay dos tarifas disponibles para realizar este tipo de ventas—una para clientes elegibles de agua pública y agua residual y una para todos los otros clientes con facilidades elegibles de energía renovable. La Comisión de Servicios Públicos de California ha declarado que los clientes participantes no califican para lecturas de medidores a precio neto, o reembolsos del Programa de Incentivos por Autogeneración de PG&E o la Iniciativa Solar de California. Sacándole provecho al sol PG&E ha anunciado una serie de contratos con BrightSource Energy, Inc., de hasta 900 megavatios de energía termal solar. La primera de varias plantas de energía termal solar, esta planta genera 100 megavatios y podría estar operando tan pronto como 2011. PG&E también ha entrado en un histórico acuerdo sobre la energía renovable con Solel-MSP-1 para comprar energía renovable del Parque Solar Mojave. La construcción tomará lugar en el Desierto Mojave de California. El proyecto proporcionará 553 megavatios de energía solar a nuestros clientes del norte y centro de California. El proyecto del Parque Solar Mojave está dentro de los compromisos solares más grandes del mundo. En la Iniciativa Global de Clinton, PG&E se comprometió a agregar 1,000 megavatios adicionales de energía termal solar dentro de los próximos cinco años. PG&E firmó un acuerdo con Ausra para comprar el producto de una planta de energía solar termal de 177 megavatios la cual esperamos empiece a generar energía en 2010. Foto cortesía de Ausra. Para mayor beneficio de nuestros clientes, en 2007 PG&E empezó a administrar la Iniciativa Solar de California, un programa ambicioso diseñado para aumentar la cantidad de instalaciones de clientes en California. La meta de este programa estatal es instalar 3,000 megavatios para 2017. En 2007, PG&E financió más de 1,000 proyectos con un total de más de $21 millones en incentivos. Aprenda más sobre lo que estamos haciendo con la energía solar. PG&E lleva la delantera en el país al conectar más de 20,000 clientes que generan electricidad a la red de suministro. Foto cortesía de DOE/NREL, Crédito - Warren Gretz. Invirtiendo en fuentes convencionales más limpias A pesar de que la eficiencia energética y la energía renovable juegan un papel más importante en nuestros planes para cumplir con la demanda del futuro, también es necesario invertir en nuevas facilidades convencionales para generar energía, y aún cumplir con las necesidades de nuestros clientes. Actualmente, estamos trabajando en tres nuevas plantas de gas natural que serán propiedad de y operadas por PG&E. Esto incluye la nueva planta de gas natural de 530 megavatios Gateway Generating Station— la primera planta de energía nueva que hemos construido en casi 20 años. La facilidad ofrece una cantidad de ventajas ambientales, incluyendo una tecnología de "enfriamiento seco" que utiliza hasta un 97 por ciento menos agua y descarga 96 por ciento menos agua residual que un sistema de enfriamiento de agua convencional. Además, la tecnología de ciclo combinada disminuirá el consumo de combustible y las emisiones de gases de invernadero en comparación con las plantas convencionales de energía procedente de combustible de fósiles. Comparada con plantas más viejas, la nueva planta producirá 35 por ciento menos CO2 por cada hora de energía de megavatio producida.

<urn:uuid:9d181dea-640f-4cb1-bd78-ffd46d28e0d9>

CC-MAIN-2013-20

http://pge.com/espanol/myhome/environment/pge/cleanenergy/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Principales patrocinadores Otorga subvenciones para hacer frente a los problemas sociales y ambientales más graves que enfrenta la sociedad, donde el capital de riesgo, responsablemente invertido, pueda hacer una diferencia en el tiempo. Una agencia federal independiente creada por el Congreso en 1950 para promover el progreso de la ciencia. Universidad Rey Saud busca convertirse en un líder en la innovación educativa y tecnológica así como en el descubrimiento científico y la creatividad mediante el fomento de un ambiente de inspiración intelectual y la asociación para la prosperidad de la sociedad. La Fundación O'Donnell se dedica a las creación de modelos de programa para mejorar la calidad de la educación.

<urn:uuid:82bd688f-c308-4ade-a23b-fb418a5612ce>

CC-MAIN-2013-20

http://phet.colorado.edu/es_PE/contributions/view/3366

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Implementación de Microsoft Exchange Descripción Exchange es una potente solución que permite la gestión absoluta del servicio de mensajería, administrando buzones de manera inteligente y flexible, lo que permite una fácil administración y control sobre las comunicaciones internas o externas de su empresa a través de una interfaz amigable e intuitiva tanto para el administrador como para los usuarios, quienes acceden a una gran cantidad de beneficios y ventajas. Somos un partner especializado y contamos con profesionales de primer nivel en servicios de mensajería, certificados directamente por Microsoft. Hoy este servicio es la piedra angular de todo el proceso de comunicación y colaboración. Además, Exchange se integra fácilmente con Lync Server y SharePoint, herramientas que al combinarlas, son capaces de proporcionar a usted y sus clientes una plataforma líder en el sector en cuanto a comunicación mediante sistemas de mensajería, correo de voz, archivo, mensajería instantánea, conferencias, informática social y colaboración entre otras virtudes. Contamos con más de 10 años de experiencia en implementación, administración y migración de diversas plataformas a Exchange. PRINCIPALES BENEFICIOS DE LA APLICACION . Flexibilidad . Alta Disponibilidad . Mayor mobilidad y acceso . Reduce la sobrecarga de los buzones y aumenta la productividad . Menor riesgo de malware y spam . Pleno control sobre las comunicaciones de su empresa Ningún cliente ha evaluado a Implementación de Microsoft Exchange. Las opiniones aquí publicadas y expresadas no son las de Microsoft.

<urn:uuid:fb242d0f-2002-4980-9a68-e56953f599a7>

CC-MAIN-2013-20

http://pinpoint.microsoft.com/es-CL/services/implementaci%C3%B3n-de-microsoft-exchange-12884922783-4296618815?LocId=-1

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Los matadores Guillermo Albán de Ecuador y el potosino Víctor Santos, salieron en hombros tras el rotundo triunfo que tuvieron en el festival taurino celebrado en Gonzanamá Loja, Ecuador. Ambos toreros cortaron tres orejas, una de su primer enemigo y el segundo ambos lo mandaron al destazadero desorejado, razón por la cual ambos matadores de toros salieron en hombros. El potosino Víctor Santos, demostró las ganas y gusto por estar en la cara del toro, poniendo desde el capote en el primero de su lote alegría y clase, para después tomar la roja y correr la mano largo y templado, conectando con el respetable. Mató al primero de su lote con buena colocación siendo premiado con un apéndice. En su segundo armó "la gorda" desde el capote, al cual recibió de rodillas pegándole largas, para ya de pie estirarse con clase a la verónica, rematando con una media. Con la pañosa inicio poderoso rematando y dejando a su enemigo con un torero desdén en el centro del ruedo; su faena fue larga templada y con mucha calidad, conectado de inmediato con el respetable. Con la espada, mató de entera en buen sitio, para ser premiado con dos orejas. La primer figura de Ecuador, Guillermo Albán en su primero estuvo en torero, ante un toro que no fue fácil en su lidia, sin embargo el poder del centroamericano fue más, logrando sacar muletazos de mucho mérito y calidad, por lo que fue premiado con un oreja; en su segundo armó "la escandalera", ante un toro de calidad, el cual lidiado con temple y tersura por parte del local, metiendo la espada hasta los gavilanes en inmejorable colocación, por lo que de inmediato fue premiado con dos orejas.

<urn:uuid:c7e765cd-4d7a-43b6-aabf-a54e887b094c>

CC-MAIN-2013-20

http://planoinformativo.com/planodeportivo/nota/id/39738

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Teléfonos de Urgencia Usted navega por > Ayuntamiento > Áreas y Concejalías > Familia, Servicios Sociales y Proteccion Ciudadana > Agenda > Hemeroteca El taller se dirige fundamentalmente a los cuidadores de personas en situación de dependencia que sufren incontinencia. Es gratuito, pero requiere inscripción previa que se podrá realizar en el propio centro cívico al que se desee asistir. En el archivo anexo se encuentra el listado completo de lugares en que se va a impartir, con sus fechas y horarios. Estos talleres se ofertan en el marco del convenio de colaboración existente entre el Ayuntamiento de Santander, el Colegio de Enfermería de Cantabria y la Fundación Enfermería Cantabria. Si desea visualizar documentos con extensión PDF, recuerde que necesita descargar Acrobat Reader para archivos pdf

<urn:uuid:c7ff99fd-fb29-4987-b1fb-602c8bf62d8f>

CC-MAIN-2013-20

http://portal.ayto-santander.es/portal/page/portal/inet_santander/ficha/ficha_ayto?itemId=5492703

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

La tecnología geomagmática no es lo mismo que tecnología geotérmica. En actualidad la palabra geomagmática todavía no se encuentra en el diccionario. El sistema geomagmático no requiere los millones de galones de agua, o de vapor, o vapor a presión que requiere la tecnología geotérmica. Por lo tanto es más eficiente. Para instalar un sistema geotérmico, se necesita calibrar el recurso de no solo calor sino también del agua o vapor como recurso. Esto determina el tamaño de la planta que se va a instalar. También hay que hacer dos perforaciones, uno para inyectar el agua hacia el recurso de calor, el otro para regresar el vapor a la superficie para el uso de las turbinas. Cada instalación Geotérmica es un prototipo, por eso son tan caras estas instalaciones y es por eso que se gastan mucha agua. En cambio el Tubo de Potencia solo necesita una perforación, primero para determinar la profundidad del recurso, y luego la longitud del ascensor térmico. El Tubo de Potencia se fabrica en serie en tamaños de uno, cinco y diez megavatios, de acuerdo con la compatibilidad del recurso. El consumo masivo de hidrocarburos que es la base que mueve nuestro mundo de energía eléctrica, que a la vez es la base del desarrollo de nuestros países, también es el problema más grave que tenemos, el aumento catastrófico de la contaminación de nuestro planeta. La contaminación de nuestro planeta no es ficción, es demostrable realidad. Ambos polos, norte y sur, se están desvaneciendo a un paso alarmante. Este aceleramiento se vuelve más intensivo cuando la capa de hielo que cubre la tundra se desvanece. Esta tundra suelta grandes cantidades de gas metano a la atmósfera. Este gas metano es 21 veces más potente que el dióxido de carbono, otro gas que contamina nuestra atmósfera severamente. Una situación alarmante esta ocurriendo en el Yukon Canadiense. Han habido infestaciones de insectos que están devorando los bosques del norte, porque la larva que antes se controlaba con el frío de las heladas está aumentando regularmente por el cambio a clima más cálido (1). El cambio en temperatura del agua esta afectando a los peces con nuevas enfermedades pues el calentamiento del agua es incubadora para enfermedades que afectan los peces (2). Los bosques se están quemando a una velocidad alarmante 2 veces más rápido que en 2004 y 10 veces más rápido que en los años anteriores (3). La migración de los animales y pájaros han sido afectados por el cambio de vegetación del cual antes subsistían. (4). Cuando generamos electricidad hoy día para nuestros hogares y nuestras fábricas, estamos contaminando severamente este planeta. Una población de 10,000 habitantes en un país desarrollado usa 10 Megavatios de energía eléctrica al año. Con esta energía cocinamos la comida, nos bañamos en agua caliente, usamos aire acondicionado, escuchamos radio, vemos televisión y usamos las computadoras. En un año, esa población es responsable por mandar 400 toneladas de contaminación a la atmósfera, usar el equivalente de un millón de galones de combustible o 1250 toneladas de carbón. Así pues, todos, el dirigente de empresas, los dirigentes políticos, la ama de casa, somos parte del gran problema de polución mundial y no hay manera de negarlo. El tubo de Potencia es parte de la solución, ofrece méritos que no se encuentran en ningún otro tipo de generación eléctrica. El Tubo de Potencia es un aparato geomagmático. Es una tecnología desarrollada que incluye la identificación de zonas geomagmáticas apropiadas para la instalación de Tubos de Potencia. Usa solo el calor que genera el planeta para producir electricidad. Ventajas que tiene el Tubo de Potencia sobre su competencia * No usa agua, vapor o presión de vapor para producir electricidad. * No emite ninguna clase de contaminación. * La huella de superficie es tan pequeña que evita la contaminación visual. * No causa decaimientos subterráneos. * No contamina los acuíferos. * No depende de la luz del sol o equipos de respaldo en dicho caso. * No depende de aire y no mata a los pájaros que vuelan en los corredores de aire. * No usa ningún material atómico. * Los módulos del Tubo de Potencia en sí son reciclables. * Funciona interconectado o solo en zonas donde no existen las redes eléctricas. * Es silencioso. * El costo de mantenimiento es sumamente bajo como lo es el costo de instalación. * La base de su energía proviene de recursos renovables. El desarrollo del Tubo de Potencia ha resultado en poder obtener electricidad económicamente en lugares donde antes no existía. El Tubo de Potencia se puede usar en cualquier parte del planeta que sostiene energía a base de subsuelos geomagmáticos. Esto se logró con la adaptación del sistema del ascensor térmico. Este ascensor está diseñado para bajar a profundidades de 7,500 pies (2000 Mt.) donde existen por norma, temperaturas de 600 grados F. (318 C) El Tubo de Potencia requiere solo 300 Grados F. para operar, (110 C), gracias a su sistema propulsivo. El estudio de Mercado internacional resultó en que unidades de uno, cinco y diez megavatios tendrían máximo potencial y consumo. El Tubo de Potencia en si es reciclable. 1. El tubo de potencia está compuesto de unidades modulares. La vida útil de un Tubo de Potencia es de por vida, solo se requiere un mantenimiento de cambio de módulos cada 5 años que solo tomaría alrededor de 8 horas en cambiarlos y ponerlo en marcha nuevamente, cada Tubo de Potencia es observado satelitalmente las 24 horas. La Filosofia de Power Tube Energy es donde el respeto del medio ambiente toma su asiento a la par de ganancias, y donde el mejoramiento y calidad de vida en las regiones donde los tubos se instalan es primordial. Esto no encaja en el mundo normal financiero. Una de las razones máximas que ha causado la tardanza en la implementación del programa. La corporación ha rechazado ofertas de financiamiento de organizaciones que no tienen en común esta filosofía. Precios Comparativos: Uno de los aspectos principales del la energía eléctrica producido por el Tubo de Potencia es el bajo costo de la electricidad. La fabricación de los Tubos de Potencia es en serie, por eso permite el bajo costo de la producción de electricidad, siendo así el más eficiente que otros sistemas. La unidad entera se encuentra bajo tierra, solo se ve la cabina de control que mide 10Mt. X 10Mt. X 3Mt. de alto. El Sistema Joint Venture Los Tubos de Potencia se repartirán a través del mundo por medio del el sistema "Joint Venture". La decisión se hizo tomando en cuenta que se reduciría la polución terrestre mas rápidamente tomando en cuenta que en el futuro miles de megavatios adicionales se necesitarían. Las plantas a base de hidrocarburos antiguas se iran reemplazando como también represas anticuadas. El Tubo de Potencia servirá como el reemplazamiento ideal. Al establecerse un sistema de ensamblaje y distribución mundial, se podrían desplegar estas unidades más rápidamente, reduciendo la polución dramáticamente. El plan es de formar centros de producción y distribución en zonas clave del planeta. Estas plantas modulares podrían producir 500 Tubos de Potencia al año, distribuirlas e instalarlas en los países vecinos. Veamos estas simples tablas matemáticas: o Un tubo de potencia en un año eliminaría 400 toneladas de polución sobre nuestro planeta. o Un Tubo de 10 MW a través de un año evita al uso de un millón de galones de combustible. o Un Tubo de 10 MW eliminaría el equivalente de quemar 1240 toneladas de carbón al año. o Un "Joint Venture" con planta puede producir e instalar 500 Tubos de Potencia al año. 20 Plantas X 500 = 10,000 Tubos de Potencia. o 10,000 Tubos de Potencia eliminarían 4,000,000 de toneladas de polución. o 10,000 Tubos de Potencia eliminarían el consumo de 10,000,000,000, galones de hidrocarburos O el equivalente de quemar, 12,400,000 toneladas de carbón. Estas cifras son indesmentibles, y la organización en formación que se está llevando a cabo, tiene muchas personas dedicadas a llegar a este gran proyecto internacional, todos los que trabajan en este proyecto se sienten muy complacidos por el auge que tendrá esta organización y los resultados que se obtendrán para el mejoramiento de la vida mundialmente y la reducción de contaminación del planeta. Cuidemos al Planeta, Cuidémonos a Nosotros Mismos, no Destruyamos el Hogar Donde Vivimos.

<urn:uuid:ae0b874d-afca-4a5b-9f0c-00630ca53b78>

CC-MAIN-2013-20

http://powertubeenergy.com/?page_id=123

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Relata Arturo Pérez Reverte, en una de sus muy seguidas crónicas, lo acontecido a un amigo suyo llamado Manolo en Vigo. Pretendió cubrir un puesto de auditor en su empresa. Para ello, publicó un anuncio en la prensa local diciendo: «Se necesita auditor para empresa solvente». Y, según Pérez Reverte, "empezó el circo": Inspecciones y consultas por no haber especificado el sexo. El afamado escritor comienza por llamar "pava" a una inspectora de Trabajo. Y sigue con este párrafo: "No añade, porque es chico educado y tampoco quiere broncas, que no es asunto suyo, ni de su empresa, que una pandilla de feminazis oportunistas, crecidas por el silencio de los borregos, la ignorancia nacional y la complicidad de una clase política prevaricadora y analfabeta, necesite justificar su negocio de subvenciones e influencias elevando la estupidez a la categoría de norma, y violentando a su conveniencia la lógica natural de un idioma que, aparte de ellas, hablan cuatrocientos millones de personas en todo el mundo". Malo es que haya de ser especificado el género de un optante a trabajo, salvo que sea de paridera –caso de existir como a veces creo el empleo-, o de que se pretenda pagarle menos por la misma labor –hecho que sucede en la práctica-. Irrelevante en mi opinión asirse al léxico para cambiar situaciones sociales. Las primeras juezas de la historia de España en la Transición, eran llamadas "la Juez" y el femenino terminó por imponerse. Inútil pérdida de ese espacio vital que paga el dinero y la escasa atención del lector –a juzgar como criterios a valorar o no-, distinguir entre "vascos y vascas", "compañeros y compañeras" o, sí, incluso, la frase convertida en chiste de "miembros y miembras". Pero de ahí, a utilizar la excusa de la semántica para llamar "pava", "feminazis", "oportunistas", "creadas por el silencio de los borregos", "prevaricadores" y demás calificativos, a quienes alteran su tranquilidad masculina, va un abismo. Claro, que el machismo se cultiva en círculos endogámicos. Cada uno tiene los amigos que tiene, generalmente afines en algún aspecto. "El pobre Manolo" –relata el escritor- le dice, «lo mismo voy a juicio, colega, me toca una juez feminista y encima me jode vivo». Arturo Pérez Reverte, además de machista de rancio poso, un crianza gran reserva, es académico de la lengua. Y nos explica el funcionamiento de tan insigne institución: "la norma no se impone por decreto, sino que son el uso y la sabiduría de la propia lengua hablada y escrita los que crean esa norma; y que las academias, diccionarios, gramáticas y ortografías se limitan a registrar el hecho lingüístico, a fijarlo y a limpiarlo para su común conocimiento y mayor eficacia. Porque no es que, como afirman algunos tontos, las academias sean lentas y vayan detrás de la lengua de la calle. Es que su misión es precisamente ésa: ir detrás, recogiendo la ropa tirada por el suelo, haciendo inventario de ésta y ordenando los armarios". De ahí, que aceptaran palabras como guay, jope, tropecientos, currante o flipar, poner algunos ejemplo, y se resistan a otras que, en efecto, impondrá la costumbre, pero que duelen algo más. El sábado, en Informe Semanal, un magnífico reportaje de Juan Antonio Tirado nos mostró por primera vez –decía- imágenes de una sesión de la Academia. El plano recogió a personas conocidas –aunque luego las entrevistas buscaran contenidos-. Teníamos a Luís María Ansón, Antonio Mingote, o el propio Pérez Reverte, en ese universo de trajes y corbatas masculinas que es la RAE. No dudo de los méritos de casi ninguno para estar allí, pero tampoco les otorgo a todos, por trayectoria y resultados, categoría de sabios ex cátedra. Ni me parece que ordenen demasiado bien los armarios, tras recoger la ropa tirada por el suelo, ni que no les fuera exigible algo más de iniciativa. Él es un ejemplo. Pero es que no debo entenderlo. Seguramente Pérez Reverte utiliza el lenguaje de la calle, de la calle española cargada de prejuicios y tan inculta como la que él vitupera al escribir: pava, feminazi, silencio de los borregos, contribuyendo a afianzar la carga en profundidad que en numerosas ocasiones revela una discusión semántica. Pérez Reverte viene a concluir así su alegato: "Esto es España, líder de Europa y pasmo de Occidente: el continuo disparate donde la razón vive indefensa y cualquier imbecilidad tiene su asiento". Y en ese punto estoy absolutamente de acuerdo con él, aunque no en la misma dirección. Si alguien tiene algún interés en ver el artículo completo de Pérez Reverte, está aquí. Actualización 16,15 El asunto suscita aún -siglo XXI- una alta controversia por lo que veo. Se aprecia en los comentarios del blog. Y, muy aumentada, en meneame, estado de opinión social anónima. En este portal, el artículo de Pérez Reverte, es el más votado del día superando los 200 comentarios, muchos de ellos incendiarios: http://meneame.net/story/chantaje-genero-arturo-perez-reverte El mìo ha tenido que ser cerrado hundido por los comentarios y votos negativos: http://meneame.net/story/politica-igualitaria-perez-reverte Afortunadamente, en los comentarios argumentados e informativos de este blog, se encuentran bastantes claves. En el de Gabriel, por ejemplo. Ah, y yo me reafirmo en todo lo dicho punto por punto, especialmente en la carga ideológica que suelen llevar las discusiones "semánticas".

<urn:uuid:4adcf670-ecde-4df1-90c4-e78047e1aadc>

CC-MAIN-2013-20

http://rosamariaartal.com/tag/machismo/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

DUNEDIN, Florida -- Cuando el dominicano José Reyes firmó un contrato de seis temporadas por 106 millones de dólares con los Marlins de Miami, esperaba ser parte de una franquicia drásticamente reconstruida que, en teoría, lucía como un equipo contendiente a la Serie Mundial. Resultó que la predicción no valió el papel sobre el que fue redactado el contrato. Los Marlins terminaron en el último lugar de la División Este de la Liga Nacional, y al mes siguiente el torpedero dominicano se encontró de pronto viajando al norte, rumbo a Toronto, como parte de una transacción que involucró a 12 jugadores y que representó un importante alivio salarial. "Estaba sorprendido", dijo Reyes el viernes antes de su primera práctica de bateo en uniforme de los Azulejos, "porque (el propietario de los Marlins) Jeffrey Loria siempre me dijo que nunca me canjearía. Llamaba a mi agente y decía, `Dile a José que consiga un buen lugar para vivir aquí', y cosas como esas El ex campeón de bateo de la Liga Nacional había jugado con los Mets de Nueva York en sus primeras ocho temporadas en las Grandes Ligas antes de firmar con Miami. Cuatro días antes que los Marlins lo enviaran a empacar, dijo Reyes, él y Loria cenaron juntos y "él seguía insistiendo en que comprara `una bonita casa en Miami'". "Luego fui de vacaciones con mi esposa y dos días después me enteré que había sido transferido... Fue una locura. Es decir, ¿cómo me pide que gaste dinero en Miami cuando yo tengo una casa en Nueva York y luego me va a canjear en dos días?". Reyes dijo que no ha hablado con Loria ni ninguno de los ejecutivos de los Marlins desde el canje --y no desea hacerlo. Dijo sentirse "apenado por los aficionados en Miami porque cuentan con una gran base de seguidores allá. Decepcionarlos de esa manera, es decir, va a ser duro para ellos". Ahora, el dominicano llega a un plantel de Toronto que incorporó a varias figuras y que pinta como un candidato al título en la División del Este de la Liga Americana. Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

<urn:uuid:16d26e56-d1de-4ff9-ab1a-34adbe71e3e2>

CC-MAIN-2013-20

http://seattle.mariners.mlb.com/es/news/article.jsp?ymd=20130215&content_id=41702368&vkey=news_mlb_es&c_id=mlb

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

¡UN TRATAMIENTO ANTICELULÍTICO QUE FUNCIONA! En este artículo os quiero hablar sobre un tratamiento que estoy probando de somatoline cosmetic, porque estoy muy contenta con él, se que muchas de vosotras os pasa u os habrá pasado que estáis cansadas de gastaros un montón de cremas y de tratamientos pensando en que obtendréis resultados, por eso quiero recomendaros el que yo estoy utilizando. En primer lugar os cuento, estoy utilizando un tratamiento anticelulítico en sobres de somatoline cosmetic, que consiste en una crema dentro de unos sobres formulada especialmente para combatir la celulitis que aparece en las zonas rebeldes. Este producto de somatoline cosmetic está destinado a mujeres que tienen celulitis avanzada o no y que quieren combatirla utilizando un producto fuerte y resistente, además ayuda a que se movilice y se queme la grasa en los adipocitos previniendo así el desarrollo de ellos con una acción especial anti recaída y favoreciendo a su vez la eliminación de los líquidos retenidos. La forma de utilizarlo es super fácil, pues solo tienes que aplicar uno de los sobres que vienen en la cajita en la zona que quieras que se trate, pero tienes que masajearlo un poco de forma circular para que penetre mejor la crema y obtengas así una mayor eficacia. Además lo que más me gusta de la crema es la sensación que experimento de calor frío, después se pone un poco roja mi piel pero no me preocupa, porque eso significa que está funcionando. A mí me ha cambiado por completo, y me ha funcionado a la perfección, os lo recomiendo.

<urn:uuid:a39b558a-5633-43f0-a554-304effb9a1f8>

CC-MAIN-2013-20

http://senna-lapelicula.es/un-tratamiento-anticelulitico-que-funciona/

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

El miércoles 18 de Abril, a las 16:00 Horario Este en los EEUU, autoridades federales han sacado un servidor del local compartido por Riseup Networks y May Firs/People Link en la ciudad de Nueva York. El servidor secuestrado lo usaba la ECN (European Counter Network), el proveedor de servicios independiente más antiguo de europa, que, entre otras cosas, daba un servicio de envío anónimo de mails, Mixmaster, que era el objectivo de una investigación del FBI sobre amenazas de bomba contra la Universidad de Pittsburgh.Comunicado de la asamblea del Hackmeeting ante el desalojo del CSO La Vieja Escuela 18 de octubre de 2010 Hoy, lunes 18, durante las últimas horas de la noche, la policía ha entrado en el CSO La Vieja Escuela y ha procedido al desalojo de las personas que se encontraban en su interior. Mientras la policía identifica a las ocupantes, otras unidades impedían por la fuerza la presencia de vecinas y compañeras que acudían en apoyo del centro.Fiesta de apoyo a Sindominio en el CSA La Tabacalera 12 de agosto de 2010 Para financiar gastos de hardware de los servidores de Sindominio, el viernes 13 de agosto a partir de las 20h tendrá lugar una fiesta en el CSA La Tabacalera. Nos juntaremos para hacer una barbacoa, algo de mojito, música libre y tendremos una milonga de tango.No se puede decir que diez años no son nada 19 de octubre de 2009 Pequeño texto del compañero Roxu, que ha enviado a la Asamblea permanente de Sindominio, con motivo del 10º aniversario del proyecto. En el se glosan los inicios de SinDominio y se lanza un llamamiendo a repensar el proyecto.MadHack09 12 de octubre de 2009 Hablamos sobre el hackmeeting en el hackmeeting. Audio (1 hora).Reflexiones sobre la web 2.0 21 de abril de 2009 En los años 90, quienes teníamos las herramientas tecnológicas éramos una minoría. Ahora todos las tenemos. Con esta transformación, los colectivos activistas están desconcertados y, quizá a excepción del universo copyleft, han perdido sintonía con las prácticas espontáneas y masivas en la Red. También por radio Cadenalibre el 22-IV a las 20:00 desde http://giss.tv:8000/cadenalibre.ogg14 Marzo: Manifestación en Madrid y Donostia por la vivienda digna 9 de marzo de 2009 Sindominio se posiciona en contra la directiva 2006/24/EC de la Union Europea 1 de noviembre de 2008 Junto a multitud de servidores autónomos de Europa y de otros lugares del globo, Sindominio ha firmado un manifiesto en contra de la directiva europea 2006/24/EC, puesto que supone la vigilancia preventiva de todas las comunicaciones telemáticas. Desde Sindominio nos oponemos al registro y la vigilancia indiscriminada de las comunicaciones, y más si se utilizan justificaciones tan abstractas como la tan manida lucha contra el terrorismo internacional o el crimen organizado. Consideramos que la tecnología no debe ser la excusa para alimentar las ansias de control ciudadano y la falta de respeto por la privacidad por parte de gobiernos y empresas, sino que debe ser un instrumento más para el desarrollo personal y social en favor de una sociedad más libre y justa. En Sindominio hacemos un uso positivo y contructivo de la tecnología para lograr este objetivo y hacemos un llamamiento al resto de agentes sociales (incluida la Unión Europea) a hacer lo mismo.

<urn:uuid:16716ff6-66c5-417f-bb08-1cdc9b2b287b>

CC-MAIN-2013-20

http://sindominio.net/?q=ca/parrilla

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa

Laura se ha ido a Groenlandia. Yo creo que se fue escapando del amor. Pensó que Groenlandia le helaría el corazón... Pero lo tiene demasiado grande, demasiado caliente, demasiado remendado también para que un poco de nieve pueda con su corazóncoraza. Pero es una valiente. VA - LIEN - TE. Aunque tropiece siempre con el mismo pie y tenga un agujero en la zapatilla es una valiente. Y se ha puesto a aprender groenlandés y a construirse una casa en las montañas. Además el amarillo ya no le da mala suerte. Ni la soledad miedo. Y ha decidido que quería ser contorsionista. Y le va bien... la verdad es que sí... Ha aprendido a doblarse tantas veces que parece una persona-plegable, como una silla de camping ... y le va muy bien. Ahora trabaja en un circo que dirige un elefante y se le ha olvidado que estaba escapando. Va/lien/te. Si tuvieras la suerte de conocerla no querrías separarte de ella jamás. FIN http://elperroquebailaclaque.blogspot...

<urn:uuid:1a443a4e-4ede-4724-b9cf-05dbe65db45d>

CC-MAIN-2013-20

http://society6.com/BelenSegarra/Groenlandia_Cards

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-20/segments/1368701370254/warc/CC-MAIN-20130516104930-00033-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz

spa