crh_Latn_title
stringlengths
14
307
target_title
stringlengths
12
219
source_link
stringlengths
41
234
target_link
stringlengths
41
234
crh_Latn_text
stringlengths
88
14.1k
target_text
stringlengths
119
16.5k
crh_Cyrl_text
float64
crh_Cyrl_title
float64
Firtaş UAMK razılıqsız qırımdaki titan zavodını işğalcilarğa sattı
Firtash sells the Crimean titanium plant to the occupiers without the permission of the AMCU
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6849
https://crimea.suspilne.media/en/news/6849
Ukrainanıñ antimonopol komitetı Dmitro Firtaşnıñ"Ukrainian Chemical Products" ve qırımdaki titan zavodnıñ satmasına razılıq bermey  edi. Bu sebepten UAMK taqıqatını keçirip, mülkuyet subyektnıñ toplamanı ve sabiq “Qırım titanı” zavodnıñ kerçek alıcını bilmege imkânı bar. Bunı “Jurnalist taqıqat merkezi” haber etti. 2021 senesi, aralıq aynıñ 30 oligarh Dmitro Firtaşnıñ Group DF haber etti ki,  2014 senesinece “Qırım titatı” adlı"Ukrainian Chemical Products" kompaniyası bütün qırımdaki aktivlerini “Rus titanı” kompaniyasına sattı. Merkez Ukrainanıñ antimonopol komitetıne malümat soratmanı yollayıp,  UAMK "Ukrainian Chemical Products" kompaniyanıñ işğal etilgen Qırımda olğan aktivlerini satmağa razılıq berdi mı soradı. Ukrainanıñ antimonopol komitet başnıñ muavini Ölga Müziçenko cevap berdi ki, qırımdaki titan zavodnıñ satmasına iştiraq etken taraflar toplamağa razılıq almaq içün UAMK hatip etmediler. “2021 senesi devamında Komitetke  "Ukrainian Chemical Products" kompaniyadan  Armânsk şeyerinda olğan titan dioksid azırlu zavodnıñ ve “Rus titanı” kompaniyanıñ itirağa ile toplama razılığını almaq maqsadınnen beyanatlar yollanmağan ediler. Demek,  Komitet uyğun qararlarını çıqarmay edi”, - soratmağa cevap berildi. UAMK mektübine qayd etile ki, iqtisadiy reqabet mudafaası aqqında qanunnıñ qaydelerine köre,  toplamağa razılıqnı almaq içün, satıcı ve alıci bereberlikte hatip etmege mecburlar. “Antitrast Ligası” GT teşkilâtçisı Agіâ Zagrebelska fikir ete ki,  Firaşnıñ "Ukrainian Chemical Products" kompaniyası işğal etilgen Qırımda olğan öz aktivlerini satmaq içün  UAMK razılıq  almağa mecbur edi, çünki qanunğa köre, oñı toplamanıñ iştiraqçisınnen tanımağa sebepler bar. “Dmitro Firtaşnen bağlı kelirnıñ miqdarını  ve kompaniyalarnıñ episi aktivlernnı fiyatlarını saysaq,  olar antimonopol qanunlarnen qayd etilgen qararından çoq olacaqlar. Men, elbette, añlayim, ne içün olar hatip etmediler.  Çünki Rusiye Federatsiyanen vaqıtace işğal etilgen Qırımda olğan aktivler sanktsiyalar astında olğan Dmitro Firtaşnen bağlı olalar. Men bellesem, olarğa episi bir razılıq bermecek ediler”, - Zagrebelska ayttı. Ekspertnıñ fikirine köre,  UAMK hatip etmediler,  çünki titan zavodnıñ kerçek alıcısını bildirtmege istemey ediler. Belki  bu Firtaş özü de edi. “Dmitro Firtaşnen bağlı kelirnıñ miqdarını  ve kompaniyalarnıñ episi aktivlernnı fiyatlarını saysaq,  olar antimonopol qanunlarnen qayd etilgen qararından çoq olacaqlar. Men, elbette, añlayim, ne içün olar hatip etmediler.  Çünki Rusiye Federatsiyanen vaqıtace işğal etilgen Qırımda olğan aktivler sanktsiyalar astında olğan Dmitro Firtaşnen bağlı olalar. Men bellesem, olarğa episi bir razılıq bermecek ediler”, - Zagrebelska ayttı. Ekspertnıñ fikirine köre,  UAMK hatip etmediler,  çünki titan zavodnıñ kerçek alıcısını bildirtmege istemey ediler. Belki  bu Firtaş özü de edi. “Bu aktivlerini alğan kompaniyası aqqında malümatlarımız yoq, biz adsız şahıslarını köremiz, lâkin olarnıñ kerekli kapitalları bar.  Bu kompaniyanıñ başına Firtaş özü de turmağa ola bile.  Eger olar Ukrainanıñ antimonopol komitetine hatip ete ediler, olar “Rus titannıñ” mülkuyetçisı kim olğanını bildrtmege mecbur ediler”, - Zagrebelska añlattı. Aytqanına köre, Ukrainanıñ antimonopol komitetnıñ bu sebepten taqıqatını başlamağa aqqı bar.  “Jurnalist taqıqatlar merkezi” “Antitrast Liganıñ” tesiri ile bu taqıqatını başlamaq içün Komitetke beyanatını azırlıy. Malümat olaraq İşğal etilgen Qırımdaki işhanelernıñ mahsulâtı demir yol naqliyat ile yarımada territoriyadan RF boyu Belorusiyağa, Kazahstanğa, Tacikistanğa ve Özbekistanğa ihraç etile.Bu mahsulâtnıñ müim qısımı - himik işhanelernıñ malları, olar ukrain öligarhnıñ Dmitro Fİrtaşnıñ mülkuyeti olalar. İşğal etilgen Qırımda “Qırım titanda” bıltır ilk qış ayında hadimlernıñ kütleviy istifası olğan. İşğal etilgen Qırımda 19 qazma “Titannıñ” Armânsk şeyerindeki filiyasına suv bereler. Bizni Telegram’da oquñız
The Antimonopoly Committee of Ukraine did not grant permission for the merger of Dmytro Firtash’s CJSC Ukrainian Chemical Products and the Russian company Russian Titan before the sale of the “Crimean Titan” plant. Therefore, the AMCU has grounds to start an investigation into the merger of the business entity and the opportunity to find out who is the real buyer of the former “Crimean Titan”. The Center for Journalistic Investigations reported about it. On December 30, 2021, oligarch Dmitry Firtash’s Group DF announced that CJSC Ukrainian Chemical Products, which until 2014 was called Crimean Titan, had sold all its Crimean assets to Russian Titan. The centre asked the Antimonopoly Committee of Ukraine whether it had permitted the merger of the business entity before selling the assets of СJSC Ukrainian Chemical Products in occupied Crimea. The first deputy chairperson of the Antimonopoly Committee of Ukraine, Olga Muzychenko, answered that participants of the agreement on the sale of the Crimean titanium plant didn’t address AMCU for permission for the merger. “During 2021, the Committee did not receive applications from СJSC “Ukrainian Chemical Products” to grant a merger with the participation of a plant for the production of titanium dioxide in Armyansk and the company “Russian Titanium”, and therefore the relevant decisions were not taken by the Committee", - the message read. The letter of the AMCU also states that, according to the Law on Protection of Economic Competition, its direct participants, i.e., the seller and the buyer, must jointly submit the application for a merger permit. Agia Zagrebelska, the co-founder of the Antitrust League, believes that Firtash’s СJSC Ukrainian Chemical Products should have applied to the AMCU for permission before selling its assets in occupied Crimea, as there are legal grounds for recognizing it as a member of the merger. "If we calculate the amount of income and the value of assets of all companies associated with Dmitry Firtash, it will definitely exceed the thresholds provided by antitrust law. But it is quite clear to me why they did not apply. Because these are assets in Russian-occupied Crimea, and these are assets related to Dmitry Firtash. So I don't think they would get any permission", - Zagrebelska said. According to the expert, they did not apply for permission because they did not reveal the real buyer of the titanium plant. "We do not know who bought these assets. We see unnamed companies with gray capital. Anyone can hide behind this company, even Firtash himself. If they applied to the Antimonopoly Committee for permission, they would have to reveal the ownership structure of Russky Titan, and the AMCU would have the opportunity to find out who is the real buyer and who is hiding behind the company", - Zagrebelska explained. According to her, the Antimonopoly Committee has grounds to start an investigation into the merger of the business entity without the permission of the AMC. In particular, the Center for Journalistic Investigations, with the assistance of the Antitrust League, is preparing a statement to the Committee to open such an investigation. What is known The products of the enterprises of occupied Crimea are supplied by rail from the territory of the peninsula through the Russian Federation to Belarus, Kazakhstan, Tajikistan, and Uzbekistan. A significant share of these supplies фку the products of chemical companies owned by Ukrainian oligarch Dmytro Firtash. A massive layoff was planned at the Crimean Titan plant in December last year. In occupied Crimea, 19 wells supply water to the Crimean Titan branch in Armyansk. Follow us on Telegram
null
null
Turkiyenıñ Qırımnıñ qanunsız işğal etüvnıñ qabul etmemezlik fikiri printsipialdır
Turkey called the position of non-recognition of the illegal occupation of Crimea - fundamental
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6844
https://crimea.suspilne.media/en/news/6844
Turkiye tış işler parlament komitetnıñ başı Akіf Çagatay Kiliç beyan etti ki, devlet ukrain Qırımnıñ işğal etüvini iç bir vaqıt qabul etmedi ve etmecek, bu Turkiye Cumhuriyetnıñ printsipial fikiridir. Daa Turkiye siyasiy mabuslernıñ qurtaruvı suallerden Ukrainanen işbirligini devam ete. Buñı o Anqarağa iş ziyaretnen barğan ukrain mebuslernen körüşüv vaqıtında beyan etti.  Bu malümatlarnen QIRIM. News paylaştı. Kiliç qayd etti ki,  bu bağlamda onıñ devleti Qırım platformasına imdat bildirte. “Turkiyenıñ Qırım ve Donbas sebebinden fikiri kerçek ve açıq - biz Ukraina territorial bütünlgine ve severenitetine imdat bildirtemiz. Turkiye ukrain Qırımnıñ işğal etüvini iç bir vaqıt qabul etmedi ve etmecek, bu Turkiye Cumhuriyetnıñ printsipial fikiridir. Bu bağlamda biz “Qırım platformasına” imdat bildirte. Biz Ukrainanıñ Donbastaki problemalarını tınç usullarnen çizmege ğayretlerine qol tutatmız”, - Turkiye tış işler parlament komitetnıñ başı qayd etti. Aytqanına köre,  Turkiye Rusiyenı Qaradeñız regionda kerginleşüvini toqtatmağa tenbiley. Şu zamanda o qoştı ki, onıñ devleti içün Qaradeñız regionnıñ telükesizligi esas maqsadınnen ola. “Biz regiondaki vaziyetnıñ inkişafını diqqatnen nezaret etemiz.  Qara deñızdeki telükesizlik ve tınçlıq Turkiyenıñ esas maqsadınnen ola. İnanamız ka, regiondaki vaziyetini kerginleşken adimlerden vazgeçmek kere.  Dialog kanalları açıq olmaq mecbur, bu pek müimdır. Bu bağlamda RF ve Turkiye arasında olğan dialog pek müim ola. Biz Rusiyenı bu regionda kerginleşüvini toqtatmağa tenbileymiz”, - ayttı. Haber etile ki,  Kiliç Turkiye ve Ukraina arasında azat ticariy zonası aqqında Añlaşmanı tezce  imzalamağa çağırttı. Bu bağlamda o mudafaa-sanayı sanada işirligini müim sayya,  ve qayd etti ki, bu işbirlik uçucısız aletler ve arbiy gemiler aqqında leyhalarına inkişaf ete. Ondan ğayrı, Turkiye Ukrainanen beraber siyasiy mabuslernıñ qurtaruvı içün işbirligini devam ete. Bunı şahsiy Facebook saifesinde Ukraina milliy mebusı Rustem Ümerov haber etti. Şimdiki vaqıtında o ukrain mebusler vekilâyetinnen beraber Ankarda buluna. Menba: facebook.com/rustemumerov.ua Mebus Turkiye tış işler nazirnin muavinine Yavız Selim Kirangha ve Erdogan prezidentnıñ turkiye diaspora suallerden mesleatçisına Yalçin Topçuğa işğal etilgen Qırımda olğan qırımtatarlarnıñ siyasiy taqıpler aqqında malümatlarını berdi. “Turkiye Qırımdan siyasiy mabuslerini azat etmek içün faydalı ortacıdır.  Bu yönelişte işbirlikmıznı devam etecemiz ve vatandaşlarmıznı qurtarmağa tırışacamız”, - Ümerov ayttı. Daa o qoştı ki,  ukrain vekilâyeti turk zenaatdaşlarına Ukraina territorial bütünliknıñ imdatı ve ukrain territoriyalarnıñ işğalinnen razı olmağanları sebebpten teşekkürler bildirte “Endi biz zenaatdaşlarımıznen beraber Qırım platformanı parlament derecede faalleştirmek içün çalışacamız”, - Ümerov ayttı. Daa oquñız: Türkiyede Qırımtatar medeniyet künleri keçken Parlamentçi qayd etti ki,  Turkiyede eñ balaban qırımtatar diasporası yaşay. Bu sebepten olarğa halqımıznen bağını inkişaf etmege ve medeniy kimligini saqlamağa pek müimdır. “Zenaatdaşlarımıznen beraber zeyarayet devamında Ukraina ve Turkiye arasında maarif ve medeniy denişmelerini ve yañı leyhalarnıñ qayd etüvini muzakere ettik. Bağımıznı inkişaf etmege niyetimiz bar. Misal olaraq,  keçken yılı siyasiy mabuslernnı 50 balasa Turkiyege raatlamaq içün yollanğan ediler”, - qoştı. Malümat olaraq Haber vastalarda Ukraina sınırları yanında yüz bin rus askerlernıñ toplaşuvı aqqında yazğan ediler. Bu sebepten çoq devletler ve NATO raatsızlıqlarını bildirttiler.Turkiye ise Ukrainağa ve Rusiyege aracılıq yapmağa azırlığı aqqında beyan etti. Turkik Qaradeñız regionnıñ telükesizligine qol tuta ve qırımtatar halqına ayrı diqqat ete. Prezident Vladimir Zelenskiy, Türkiyeni Ukrainnıñ esas ortaqlar ve ittifaqdaşlarından biri dep adladı. Türkiye, Qırımnı Rusiye qısmı olaraq tanımağanını kene de tasdıqladı . Aynı zamanda, Rusiye Türkiyeniñ Qıırm ile bağlı mevamını añlay. Rusiye prezidentiniñ matbuat  kâtibi Dmitriy Peskov, memleketleri arasında Qırım ile bağlı mevam farqlı olğanını tanıdı. Cemhuriyet prezidenti Tayip Erdoğan, Türkiye, Rusiyenen yapılğan Qırım işğalini qabul etmegenini ilân etti. Bizni Telegram’da oquñız
The head of the Turkish parliamentary committee on foreign affairs, Akif Çağatay Kilić, said that the country has never recognized and will not recognize the illegal occupation of the Ukrainian Crimea, and this is the principled position of the Republic of Turkey. Turkey also continues to work together with Ukraine to release political prisoners. He announced this during a meeting with Ukrainian parliamentarians who are in Ankara on a working visit, as reported by QIRIM.News. Kiliç noted that in this context, his country supports the Crimean platform. "Turkey's position on Crimea and Donbas is clear and open - we support Ukraine's territorial integrity and sovereignty. Turkey has never recognized and will not recognize the illegal annexation of Crimea - this is a fundamental position. And in this context, we support the Crimean Platform.We support Ukraine's attempts to resolve the Donbas issue peacefully", - the head of Turkey's parliamentary foreign affairs committee stressed. According to him, Turkey warns Russia to avoid tensions in the Black Sea region. Moreover, he added that the priority for his country is the security of the Black Sea region. “We are closely watching developments in the region. Security and stability in the Black Sea is a priority for Turkey. We believe that steps that will increase tension in the region should be avoided. The channels of dialogue must be open. In this context, the dialogue that Turkey has with the Russian Federation is important. We warn Russia to avoid steps that could provoke and accelerate tension in the region", - he said. Kiliç also called for the signing of a Free Trade Agreement between Turkey and Ukraine as soon as possible to increase the level of trade. He considers cooperation in the field of defence-industrial complex important in this context and stressed that this cooperation is gaining momentum and developing in projects relating to drones and warships. Turkey continues to work with Ukraine to release political prisoners. The People’s Deputy of Ukraine Rustem Umerov, who is in Ankara on a working visit as part of a delegation of Ukrainian parliamentarians, announced this on Facebook. Source: facebook.com/rustemumerov.ua In particular, the deputy told Turkish Deputy Foreign Minister Yavuz Selim Kiran and President Erdogan's chief adviser on relations with the Turkish diaspora and related communities, Yalcin Topcu, about political persecution in occupied Crimea, in particular against the Crimean Tatars. "Turkey is an effective mediator in attempts to release political prisoners from Crimea. We will continue our joint work in this area to return our people home", - Umerov stressed. He also noted that the Ukrainian delegation thanked Turkish counterparts for their unconditional support for Ukraine's territorial integrity and non-recognition of the occupation of Ukrainian territories. "Now we will work together with our colleagues to intensify the work of the Crimean Platform at the parliamentary level", - Umerov said. Read also: Days of Crimean Tatar culture took place in Turkey "Turkey has the largest diaspora of Crimean Tatars abroad. That is why it is important to keep in touch with our people and help preserve our cultural identity", - the parliamentarian noted. "During the visit, we also discussed with our colleagues the possibilities of educational and cultural exchange between Ukraine and Turkey and the launch of new projects. We already have joint achievements, but we want to increase them. For example, last year we managed to send 50 children of political prisoners, anti-terrorist operation participants and activists on vacation to Turkey", - he added. What is known Amid media reports about the buildup of 100,000 Russian troops near the border with Ukraine, NATO and many countries have expressed concern. Turkey declares its readiness to contribute to the settlement of tensions between Ukraine and Russia. Turkey stands for peace in the Black Sea region. President of Ukraine Volodymyr Zelensky called Turkey one of the key partners and allies who support his efforts. Turkey has reaffirmed its refusal to recognize Crimea as Russian territory. Russia is aware of Turkey's position in Crimea. Dmitry Peskov, a spokesperson for the Russian president, admitted differences between their countries in the position on Crimea. On October 17, President Tayyip Erdogan said that Turkey did not recognize Russia's occupation of Crimea. Follow us on Telegram
null
null
AQŞ senatı yanvar aynıñ 13 “Şimaliy aqım-2” qarşı sanktsiyalar aqqında qanun leyhasına rey berecek
US Senate to vote on Nord Stream-2 sanction bill on January 13
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6842
https://crimea.suspilne.media/en/news/6842
AQŞ senatı yanvar aynıñ 13 Avropadaki “Şimaliy aqım-2”  rus gaz borusına qarşı sanktsiyalar aqqında Ted Kruz cumhuriyetçinıñ qanun leyhasına rey berecek. Tahminlerge köre,  bu qanun leyhanıñ qabul etüvi içün olğan imdat azlıq ete. Bunı Reuters haber etti. Qanun leyhası içün rey berüv kiyevdekim vaqıt ile saat  21:45 keçerilecek. Keçken ayında Kruz yanvar aynıñ 14 qanun leyhası ile rey berüv keçirmek içün demokratlarnen añlaşmanı qay etti. Oña köre,  gaz boruğa qarşı sanktsiyalar sebepten rey berüv keçirelecek. Kruz ise yelçiler vazifelerine bir qaç namzetlernıñ nasip etüvlerini blok etmecek. Añlaşmağa köre,  Kruznıñ qanun leyhasını qabul etmek içün 60 kerek.  Senat quvetlernıñ çerçivisinde bunı yerine ketirmek qıyın. Daa oquñız: AQŞ senatorları, “2’ci Şimaliy aqımına” qarşı tez sanktsıyalarnı tahmin etele Kruznıñ qanun leyhanıñ qabul etüvinden 15 kün soñ, Rusiyenıñ Ukrainağa yañı ucumı olmasa de, prezident sanktsiyalarını red etse de,  AQŞ sanktsiyalarını ğayrıdan tiklemege imkân berecek.  Krkz beyan etti ki,  leyhanı toqtatmaq içün, sanktsiyalarını tece qayd etmege kerek. “Gazprom” borunıñ fiyatı - 11 mlrd dollar,  alman regulâtorlar oñı yılnıñ ortasına qabul etmege ola bileler. Malümat olaraq Yanvar aynıñ 12 senator-demokrat Robert Menendes  rus ükümet ve arbiy memurlarğa ve esas bank müessiselerge qarşı qattı sanktsiyalarnıñ qayd etüvi aqqında öz qanun leyhasını aydınlattı. Eger Moskva Ukrainağa qarşı cenkâver arektelerini başlasa,  bu qanun leyhası areket etmege ola bile. Menedesnıñ qanun leyhası demokratlarğa alternativanı bere ve Kruznen teklif etilgen qanun leyhanıñ qayd etüvini mürekkepleştire. Bir qaç amerikalı senatorlar-demokratlar yanvar aynıñ 10, aqşama Co Bayden AQŞ prezidentnıñ memuriyetnıñ vekillerinnen körüşüvden soñ beyan ettiler ki, olarnıñ fikirlerine köre, Ted Kruz cumhuriyetçi-senatornen imdat etilgen “Şimaliy aqım-2” ru gaz boruğa qarşı sanktsiyalar Almaniya ile siyasiy munasibetlerini bozmağa ola bileler. Keçken yılnıñ ilk qış ayında AQŞ prezidenti Co Bayden, 2022 senesine mudafaa bücetini imzaladı, amma “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusına qarşı yañı sanktsıyalarından vesiqada vazgeçtiler. Vitse-kantsler, Almaniyanıñ yañı alimiyetinde iqtisadiyat ve energetika naziri Robert Gaben ilân etkeni kibi , “2’ci Şimaliy aqımı”, geopolitik hatası olğanını ilân etti. Gaz borusınıñ areketke keçirüvine yöneliş tutqan evelki ükümetniñ  basqısı aqqında da bildirdi . Orta küz aynıñ 18 belli olğanı kibi, “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusınıñ ilk yipi, endi tehnikiy gazınen toldurılğan , ekinci yipniñ areketke ketirüvi, endi süre. Gazpromda” ilân etkenleri kibi, ilk küz aynıñ 10 sabasına qadar “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusınıñ qurucılığı, bütünle bitirilecek . Bizni Telegram’da oquñız
On January 13, the US Senate will vote on Republican Ted Cruz's bill to impose sanctions on the Russian Nord Stream 2 gas pipeline in Europe, although it is not expected to receive enough support to pass. Reuters reports about it. The bill is scheduled for a vote at 21:45 Kyiv time. Last month, Cruz struck a deal with Democrats to get a vote by January 14 on the pipeline in exchange for lifting his hold on dozens of nominees for ambassadors. Under the agreement, Cruz's bill would need 60 votes to pass, which is difficult given the equal distribution of power in the Senate. Read also: US Senators Predict Fast Sanctions Against Nord Stream 2 Cruz's bill imposes sanctions on the pipeline within 15 days of its adoption, regardless of whether Russia invades Ukraine again, and will allow the US Congress to vote to reinstate sanctions if the president abandons them. Cruz said sanctions were needed immediately to halt the project. The Gazprom pipeline is worth $ 11 billion and could be approved by German regulators in the middle of the year. What is known On January 12, Democratic Senator Robert Menendez unveiled his bill to impose tough sanctions against the top Russian government and military officials, as well as key banking institutions, if Moscow launches hostilities against Ukraine. The bill, backed by Menendez, provides an alternative to Democrats who support sanctions on Nord Stream 2 and makes it difficult to pass the bill. Several U.S. Democratic senators said late on Monday after meeting with U.S. President Joe Biden administration officials that they believe sanctions on Russia's Nord Stream-2 gas pipeline, backed by Republican Senator Ted Cruz, could harm relations with Germany . Last December, US President Joe Biden signed the 2022 defence budget, but new sanctions against the Nord Stream 2 gas pipeline were dropped in the document. Vice-Chancellor, Minister of Economy and Energy in the new German government Robert Habeck said that Nord Stream 2 is a geopolitical mistake. He also spoke about the pressure from the previous government to put the gas pipeline into operation. On October 18, it became known that the first line of the Nord Stream-2 gas pipeline has already been filled with technical gas , and the commissioning of the second line is underway. Gazprom said that as of the morning of September 10, the construction of the Nord Stream-2 gas pipeline was fully completed . Follow us on Telegram
null
null
Rusiye ile dialogına qoşuldıq, lâkin avropalı devletlernıñ territorial bütünliknıñ ve suverenitetnıñ printsipleri ile biz razılaşmaq azır degilmiz - Stoltenberg 
We are ready to engage in dialogue with Russia, but we will not compromise on the sovereignty and territorial integrity of European countries - Stoltenberg
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6839
https://crimea.suspilne.media/en/news/6839
NATO Rusiyenıñ Alâns aqqında talaplarını red etti.  Evelsi RF şarqıy Avropa devletlerden NATO quvetlerini çıqartmağa talap ete edi. NATO general kâtibi Yens Stoltenberg beyan etti ki,  NATO ve Rusiye ortaqları bir sofrağa oturıp, müim problemalarını muzakere etmege başladılar. Bu yahşı ismardır. Bunı o Brükselde keçirilgen Rusiye-NATO Şuranıñ sammitinden soñ olğan brifing devamında haber etti. “Tek Ukraina ve NATO 30 devleti kiriş aqqında qararını qayd etmege ola bileler, Rusiyenıñ bunı yasaq etmege aqı yoq”, -  NATO general kâtibi ayttı. Stoltenberg qayd etti ki,  Ukraina NATO azası degil, bu sebepten arbiy yardım aqqında 5 maddenıñ oña munasibeti yoq. Avropada imkânı olğan arbiy qavğa aqqında suallerine cevap bergende o ayttı ki, böyle qavğanıñ telükesi bar.  Bu sebepten Alyans Rusiyenen silâlaştıruvnıñ nezaret tedbirlerini muzakere ete. Stoltenberg aytqanına köre,  Ğarp kütleviy cenknıñ telükesini Avropa Birliknıñ territoriyasında yoq etmege azır.  Lâkin Ukrainada cenk başlansa, başından qoşulmağa niyeti yoq. “Riusiye kene de konfrontatsiyanı seçmege ola bile. Buna azır olmaq kerek. Bu sebebpten biz aqıqıy beyan ettik ki,  Ukrainağa qarşı cenkâver areketlerlernıñ başlanuvı Rusiye içün strategik hatanen olacaq”, - NATO general kâtibi ayttı. Daa oquñız : RF tarafından şantaj Qırım platformanıñ NATO tarafından imdatına tesir etmez – Stefanіşina O qayd etti ki, avropalı devletlernıñ territorial bütünliknıñ ve suverenitetnıñ printsipleri ille biz razılaşmaq azır degil. General kâtibi aytqanına köre, NATO ortaqları RF qavğa deeskalatsiyasına çağırta ediler.  Alyan hatırlattı ki, RF öz quvetlerinnen Ukrainağa qarşı işlettire edi,  Qırımnı işğal etti,  Donbastaki cinayetçilerini nezaret etken edi.  Ondan ğayrı,  tecavuz devam etse,  Rusiyenı ciddiy neticeler aqqında tenbilediler. "Rusiyenıñ Gürçistanda,  Ukrainada,  Qırımda ve Moldovada arbiy quveti bar.  Arbiy quvetleri bu devletlernıñ ükümetlerini raatsızlatalar. Olarnı birisi davet etmey edi. Biz Rusiyenı öz quvetlerini bu devletlerden çıqarıp,  Gürçistannıñ, Ukrainanıñ ve Moldovanıñ suverenitetını ve devlet sınırlarını ürmet etmege çağırta edik. Avropadaki telükesizligi ve tınçlığı içün bu pek müimdir.  Biz Rusiye ile dialogına qoşuldıq, lâkin avropalı devletlernıñ territorial bütünliknıñ ve suverenitetnıñ printsipleri ille biz razılaşmaq azır degilmiz”, - Stoltenberg ayttı. Yens Stoltenberg ile brifingnıñ esas fikirleri Taraflar Avropada raketalı silâlaştıruv ve özek silâlar suallerden añlaşmağa mecburlar.  Lâkin böyle körüşüvler ne zamanda keçirilecekler malümatlar daa yoq.  Şu zamanda, NATO General kâtibi qayd etti ki, Ğar deeskalatsiyağa çağırta. Stoltenberg aytqanına köre, Rusiye Ukrainanı NATOğa qabul etmemege çağırta edi,  Alyans böyle kefaletini bermege red etti, lâkin “er bir devlet içün qapularını açıq qaldırdı”. O Rusiyenı tecavuziy devletinnen adlandırdı ve Ukrainağa qarşı arbiy areketlerini qayd etti. O tenbiledi ki, eger RF Ukrainağa ucumlansa, bu arektelernıñ fiyatı Rusiye içün yüksek olacaq. Alyansta Moskvada NATO ofisnı ve Brükselde rus vekilâtnıñ yaratuvını muzakere eteler. Rusiye NATO ile körüşüvlerini çeşit formatlarında keçirmege ğayyege imdat bildirtti, lâkin kerçek teklifler daa yoq. Malümat olaraq Almaniya ükümetnıñ resmiy vekili Şteffen Hebeştrayt beyan etti ki,  şimdiki vaqıtında Ukrainanıñ NATOğa kirmesi baqılmay. Şu zamanda o qoştı ki, er bir devletnıñ NATOğa qoşulmağa ya da yoq qararını çıqarmağa aqqı bar. Rusiye prezidenti Vladimir Putin ilân etkeni kibi, AQŞ ve NATO “telükesizlik kefaletlerine” dair Kremlniñ talaplarını eda etmeseler, o, “türlü cevaplarnen” yavaşlanmaz. İşvetsiya NATOğa yañı azalarını qabul etmemege Rusiyenıñ teklifini red etti. NATO baş kâtibi Yens Stoltenbern Gurcistanniñ ve Ukrainaniñ ortaqlarini saylap almağa aqlari bar, daa ifadeledi ki,Alyans Ukrainadaki vazietini nezaret etecek. Bizni Telegram’da oquñız
NATO has rejected Russia’s demands for non-enlargement of the Alliance and the withdrawal of Alliance forces from the countries of eastern Europe. NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said it was a positive sign that all NATO and Russian allies sat down at the same table and engaged in substantive discussions. He announced this at a briefing after the Russia-NATO Council summit in Brussels. “Only Ukraine and 30 NATO countries can decide on readiness to join. Russia cannot veto here”, -the NATO Secretary-General said. Stoltenberg noted that Ukraine is not a NATO member, and the 5th article on military assistance does not apply to it. According to Stoltenberg, the West is ready to eliminate the risks of a Great War on the territory of the European Union. But it will not immediately intervene if a war breaks out in Ukraine. "We must be prepared that Russia can once again choose a confrontation. Therefore, we have clearly stated that the use of force against Ukraine was a serious strategic mistake on the part of Russia. And for Russia, it will come at a very high price", - NATO Secretary-General added. Read also: Blackmail from the Russian Federation will not affect NATO support for the Crimean Platform - Stefanishina He stressed that NATO would not compromise on the sovereignty and territorial integrity of European countries. According to the Secretary-General, NATO allies have called on Russia to de-escalate the situation. The Alliance recalled that it was Russia that used its forces against Ukraine. And they warned about serious consequences for the Russian Federation in case of further aggression. "Russia has a military force in Georgia, Ukraine in Crimea, and Moldova. These military forces are of concern to the governments of these countries. These governments did not invite them there. We demanded that Russia withdraw these forces and respect the borders of all countries. It is necessary for security and peace in Europe. We are ready to engage in dialogue with Russia, but we will not compromise on core principles of the sovereignty and territorial integrity of every nation in Europe", - Stoltenberg said. Key points from the briefing with Jens Stoltenberg 1.The parties intend to agree on mutual restrictions on missile weapons in Europe and on nuclear weapons. But it is still unclear when such meetings will take place. According to the NATO Secretary-General, the West seeks de-escalation. 2. According to Stoltenberg, Russia called not to admit Ukraine to NATO, the Alliance refused to provide such guarantees, but "the door will remain open to any country." 3. He called Russia an aggressor who used military force against Ukraine. In the event of an attack, Stoltenberg threatened Russia with a "high price", but without clarification. 4. The Alliance is considering opening NATO offices in Moscow and a Russian office in Brussels. 5. Russia has supported the idea of ​​holding a series of further meetings with NATO in various formats to limit missile deployments, but no concrete proposals have been made yet. What is known German government spokesman Steffen Hebestreit said Ukraine's accession to NATO is not currently being considered . He stressed that each country has the right to decide whether to join NATO or not. Russian President Vladimir Putin has said that the Kremlin will not delay "different" answers if the United States and NATO do not comply with its demands for so-called "security guarantees". Sweden has rejected Russia's demand not to admit new members to NATO. NATO Secretary-General Jens Stoltenberg stated the right of Georgia and Ukraine to choose their own allies and stressed that the alliance would monitor the situation in Ukraine. Follow us on Telegram
null
null
2022 senesi işğalcilar ava mudafaa ordularına eki dane yañı bölügini yaratacaqlar
In 2022, the occupiers will form two new divisions in the air defence forces
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6835
https://crimea.suspilne.media/en/news/6835
Cenübiy arbiy ortalığı 2022 senesi eki dane motoatış bölüklernıñ yaratuvını yerine ketirmege niyet eteler. Bunı AMO komandanı,  ordu generadı Ölesandr Dvornikov haber etti. Bu malümatlarnen Rusiye Mudafaa nazirligi paylaştı. “Bu yıl devamında eki dane bölüknıñ yaratuvını bitirecemiz, olarnıñ terkibinde daa motoatış ve tank batalyonlarını yaratacamız, bu areketler ortalıqnıñ cenkâver imkânlarını quvetleştirecek”, - Dvornikov beyan etti. Ondan ğayrı, 2022 senesi AMO zenaatçilarnıñ azırluvı içün 415 oquv merkezi areket etmege başlacaq.  Anda 5 binden ziyade aydavcilarını, mehaniklerini azırlacaqlar.  Olar AMO umumiy birleşüalernıñ,  Qaradeñız Flotnıñ ve Kaspiysk flotiliyanıñ faydasına çalışacaqlar. Malümat olaraq 2020 senesi 58-ci umumiy arbiy ordunıñ terkibine 19-ci motoatış diviziyası yaratılğan edi. 2021 senesi 8-ci umumiy arbiy ordunıñ terkibine 20-ci motoatış diviziya aratuvnıñ birinci deviri soñuña keldi. Rusiye regionlarındaki ve işğal  etilgen Qırımdaki poligonlarına  10 bin rus askerlerden ziyade yañı yılda birinci idmanlarını keçirdiler. Yanvar aynıñ 9 RF Qradeñız flotnıñ arbiy deñız quvetleri işğal etilgen Qırımda nevbetteki oquşlarını keçirdiler. RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi. AQŞ Ukraina sınırları boyu yañı arbiy oquşlar sebebinden Rusiyeden añlatuvlar bekleyler. Bizni Telegram’da oquñız
According to the plan of activities of the Southern Military District in 2022, the occupiers plan to complete the formation of two motorized infantry divisions. Russian Air Defence Commander General of the Army Alexander Dvornikov announced this, the Russian Defence Ministry informs. "We will complete the creation of two divisions this year, forming in their composition a motorized rifle regiment and a tank battalion, which will increase the combat capabilities of the district", - Dvornikov said. In 2022 the 415th training centre for junior specialists will be deployed in full force, which will provide scheduled training of more than 5,000 gunners and mechanic-drivers for the benefit of all-military air defence associations and units of the coastal troops of the occupying Black Sea Fleet of the Russian Federation and the Caspian Flotilla. What is known In 2020, the 19th Motorized Rifle Division was re-formed as part of the 58th All-Military Army, and in 2021 the first stage of the formation of the 20th Motorized Rifle Division was completed as part of the 8th All-Military Army. More than 10,000 Russian troops have started their first exercises in the new year at training grounds in occupied Crimea and some regions of Russia. On January 9, the occupiers conducted training with the regular forces of naval aviation and air defence of the Black Sea Fleet of the Russian Federation. On January 8, the Black Sea Fleet of the Russian Federation conducted training with rescue forces in stormy weather at its bases in Novorossiysk and occupied Crimea. The United States expects explanations from Russia regarding the new military drills near the borders of Ukraine. Follow us on Telegram
null
null
İşğal etilgen Qırımda FTH imam Fevziyev ve daa dört dane qırımtatar adamğa qarşı cinayet davasını açtı
In occupied Crimea, the FSB has opened a criminal case against imam Fevziev and four other Crimean Tatars
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6833
https://crimea.suspilne.media/en/news/6833
İşğal etilgen Qırımda ve Aqyar şeyerinde FTH “ukümetnıñ zorbalıqnen zapt etüv azırluvnıñ” kerçegi ile 2021 senenin arman ayında toqtatılğan beş qırımtatar adamğa qarşı cinayet davası açtı. Olar arasında Aqmescitteki imamı Raif Fevziyev. Bunı Rusiye  Qırımdaki ve Aqyardaki FTH metbuat hızmeti TARS rus malümat agentligine haber etti. “Qırımnıñ ve Aqyar şeyernıñ FTH taqıqat bölügi” RF CQ 205.5 m. (terroristik teşkilâtnıñ yaratuvı ve faaliyetine işştiraq etüvi) köre açılğan cinayet davanıñ çerçivisinde RF beş dane grajdanına qarşı RF CQ 278 m. ve 30 m. 1 qsm. (ükümetnıñ zorbalıqnen zapt etüv azırluvı)”, - haberde aytıla. İşğal FTH malümatlarına köre, qabaatlanğan insanlar yarımada halqnıñ arasındar “terroristik fikirlerini tarqata ediler,  terroristik teşkilâtına yañı azalarını celp ete ediler”. Malümat olaraq 2021 senenin arman ayında Aqmescit rayonniñ Mamaq koyundk yerli imamniñ Raif Fevzievniñ, Balaklava rayonnıñ Ternivka  köyünde Cаbbar Bekіrovnıñ, Bağçasaray rayonnıñ Zalanköy köyünde Rustem Murasovnıñ, Rustem Tairovnıñ evlerine ine taqiqat tedbirler keçirildiler. Raif Fevziyevnı ve Cabbar Bekirovnı RF CQ 205.5 m.1 qsm. köre (terroristik teşkilâtnıñ yaratuvı) qabaatlaylar,  qalğanlarını RF CQ 205.5 m.2 qsm. köre (terroristik teşkilâtnıñ faaliyetine iştiraq etüvi) qabaatlaylar.  Arman aynıñ 17 ve 18 mahkeme olarnı apislemege qarar çıqardı. Bizni Telegram’da oquñız
Russia's occupying FSB in Crimea and Sevastopol has opened a criminal case over "preparations for the violent seizure of power" against five Crimean Tatars detained in August 2021, including Imam Raif Fevziev from Simferopol. The press service of the FSB of Russia in Crimea and Sevastopol reported this to the Russian news agency TASS. "Investigative Department of the FSB of Russia, in the Republic of Crimea and the city of Sevastopol" in the investigation of a previously initiated criminal case under Art. 205.5 of the Criminal Code (organisation of activities of an organisation recognised as terrorist under the legislation of the Russian Federation) against five citizens of the Russian Federation a new criminal case under Part 1 of Art. 30 st. 278 of the Criminal Code (preparations for a crime, and attempted crimes)," the statement reads. According to the occupation FSB, the accused spread "terrorist ideology, recruited new members to a terrorist organization“ among the population of the peninsula. What is known In August 2021, the FSB conducted mass searches of Muslim and Crimean Tatar homes: in the village of Stroganivka, Simferopol district, in the house of a local imam - Raif Fevziev; in the village of Ternivka, Balaklava district, in the house of Jabbar Bekirov; in the village of Kholmivka, Bakhchysaray, in the houses of Rustem Murasov and Rustem Tairov. Raif Fevziev and Jabbar Bekirov are suspected under Part 1 of Art. 205.5 of the Criminal Code of Russia (organisation of activities of an organisation recognised as terrorist under the legislation of the Russian Federation), the rest - under Part 2. Art.  205.5 of the Criminal Code of Russia (Participation in a terrorist organization).  After the searches, they all were detained.  On August 17 and 18, "judges'' chose a measure of restraint in the form of detention for all detainees. Follow us on Telegram
null
null
AQŞ Ukraina sınırları boyu yañı arbiy oquşlar sebebinden Rusiyeden añlatuvlar bekleyler
The United States expects explanations from Russia regarding the new military drills near the borders of Ukraine
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6829
https://crimea.suspilne.media/en/news/6829
Rusiye Mudafaa nazirligine beyan ettiler ki,  arbiy oquşlar maqsadınnen Ukraina sınırına ordularını ve askerlerini keçireler. AQŞ bekleyler ki,  kerginleşüv çersivisinde RF Ukraina sınırlarına olğan vaziyetini añlaştırmağa  ya da olarnı toqtatmağa mecbur. Bunı Devlet departamentnıñ vekili brifing devamında beyan etti . AQŞ devlet kâtibnıñ muavini Vendі Şerman beyan etti ki, Rusiye tarafından deeskalatsiya ismarınnen “ordularnıñ kazarmalarğa qaytuvı” olacaq. Ondan soñ tecavuziy devlet Voronej, Bilgorod, Brânsk ve Smolensk vilâyetlerinede arbiy oquşlarnıñ başlanuvı aqqında beyan etti. “Biz fikir etemiz ki, böyle vaziyette rus askerlernıñ kazarmalarğa qaytuvları,  bu areket añlatması ya da toqtatuvı ve silâlarnıñ adiy saqlav yerlerine qataruvı deeskalatsiyanıñ alametlerinen ola bile edi”, - Ned Prays ayttı. Daa o qoştı ki,  Rusiye ve AQŞ  deeskalatsiya suallerden aytışmalarına teraqqiyat tek problemalı suallernıñ sadeleştirüvden soñ ola bile. Malümat olaraq AQŞ devlet kâtibnıñ muavini Viktoriya Nuland beyan etti ki, Rusiye Ukraina vaziyetini bozmaq içün planlarını azırlay. Rusiye Ukraina sınırına arbiy gelikopterlerini keçirmege başladı. Bu adim ucumnıñ devamını isbatlay. Rus ordularnıñ sınırda cemisi soñki aftalar azlaşmay. Amerika Qoşulğan Ştatları  azırlanalar ki, Rusiye  Jenevre eki taraflı kefalet mesleatlar  sebebinden qalp malümatlarını tarqatmağa tırışacaq. Yanvar aynıñ 9 RF Qradeñız flotnıñ arbiy deñız quvetleri işğal etilgen Qırımda nevbetteki oquşlarını keçirdiler. RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi. Bizni Telegram’da oquñız
The Russian Ministry of Defence said that they are transferring military equipment and soldiers to the border with Ukraine to conduct military drills there. The US expects that, as part of the removal of tension from the situation around the borders of Ukraine, the Russian Federation will provide clarifications on new military exercises or stop them. State Department Spokesperson Ned Price said this during a briefing. The start of exercises for the troops of the aggressor country in the Voronezh, Belgorod, Bryansk and Smolensk regions was announced immediately after US Undersecretary of State Wendy Sherman announced that the signal from Russia for de-escalation would be "the return of troops to the barracks". "We believe that in this case, de-escalation would involve the return of Russian troops to the barracks, an explanation of these manoeuvres or their termination, as well as the return of heavy weapons to their places of normal storage", - Ned Price emphasized. He added that progress in the negotiations between Russia and the United States on de-escalation could happen only if the problematic issues were not escalated. What is known US Under Secretary of State Victoria Nuland said that Russia had prepared plans for sabotage and internal destabilization of Ukraine. Russia has begun transferring military helicopters to the border with Ukraine. The move may indicate that planning for the attack is still ongoing, as the number of Russian troops at the border has remained stable in recent weeks. The US is bracing for Russia to spread disinformation about commitments related to the bilateral security consultations in Geneva. The occupiers conducted training with the regular forces of naval aviation and air defence of the Black Sea Fleet of the Russian Federation. On January 8, the Black Sea Fleet of the Russian Federation conducted training with rescue forces in stormy weather at its bases in Novorossiysk and occupied Crimea. Follow us on Telegram
null
null
Bariyev işğal etilgen Qırımda 2021 senenin aralıq ayında insan aqlarnıñ kütleviy bozuvlarnıñ sayısını haber etti
Bariev reported on the number of cases of massive human rights violations in occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6825
https://crimea.suspilne.media/en/news/6825
Keçken yılnıñ aralıq ayında vaqıtace işğal etilgen Qırımda kütleviy insan aqlarnıñ bozuvlarını qayd ettiler. 2021 senenin aralıq aynıñ devamında üç dane tintüv, eki dane toqtatuv ve 15 apislev keçirdiler. Episi adiseler qırımtatarlarnen bağlı. Bunı Suspilne Qırımğa Qırımtatar resurs merkezinin bışı Eskender Bariyev haber etti. Daa 51 kere adalet mahkeme aqı bozulğan edi, olar arasında 49 - qırımtatarlarğa qarşı. "Obşukіv bulo tri u grudnі 2021 roku. Pomіtno bulo menşe zatriman. U grudnі zafіksovano dva zatrimannâ. 2021 senenin aralıq ayında üç dane tintüv keçirildi. Toqtatuvlarnıñ sayısı biraz azlaşqan.  Aralıq  aynıñ devamında eki dane toqtatuv qayd etildi. Qayd etmege isteyim ki, aralıq ayında biz yañı apislevlerini qayd etmedik.  Tek olğan apislevlernıñ devam etüvleri qayd etildi. Aralıq ayında azaplarnıñ eki dane adisesi aqqında belli oldı. Allağa şükür,  bu insanlarını azat ettiler, olar öz qorantalarına qaytmağa oldılar. Lâkin bu azaplarnıñ tertipli olğanını isbatlay", - ayttı. Malümat olaraq Eskender Bariyev  “Putinge yoq ayt” adlı aktsiyasinda aytti ki, şimdiki vaqıtında 234 insan Kreml siyasiy mabuslerinnen sayılalar, olarnı cinayet davalar ile taqıp eteler.  Olar arasında 165 qırımtatar. 121 - qırımdaki Kreml mabusleri. Olar arasında 89 qırımtatar. Bizni Telegram’da oquñız
In December last year, mass human rights violations were recorded in the temporarily occupied Crimea. Three searches, two detentions and 15 arrests were carried out during the month. All of them concerned Crimean Tatars. The head of the Crimean Tatar Resource Center, Eskender Bariev, told this to Suspilne Crimea. The right to a fair trial was violated 51 times, 49 of which concerned Crimean Tatars. “There were three searches and two arrests in December 2021. I would like to note that we did not record any cases of new arrests. The arrests were related to the extension of prison terms. In December, two cases of torture were recorded. Thank God these people remained at large with their families. But, at the same time, it means that this torture is systemic", - he said. What is known During the 'Say No to Putin' rally in Kyiv on January 9, Eskender Bariyev stressed that 234 people are currently being held hostage by the Kremlin. 165 of them are Crimean Tatars. 121 people are Crimean prisoners of the Kremlin. 89 of them are Crimean Tatars. Follow us on Telegram
null
null
“Hizb ut-Tahrir davası”  Qurman gruppanıñ iştiraqçisını Yemiruseinovnı Saratov vilâyetine etap ettiler
The participant of the Krasnogvardeysky group in the “Hizb ut-Tahrir case” Emiruseinov was transferred to the Saratov region
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6821
https://crimea.suspilne.media/en/news/6821
Siyasiy mabus Rustem Emirüseinov Saratov vilâyetine etap etildi. Oñı Hizb ut-Tahrir islam siyasiy firqanen munasibetine qabaatlap,  qattı rejimnıñ 17 yıllıq apisine maküm ettiler. Bunı “Qırım birdemligine” Rustem Emirüseinovnıñ ömür arqadaşı haber etti. “Hizb ut-Tahrir davası”  Qurman gruppanıñ iştiraqçilarını Novoçerkask şeyernıñ tevqıfhanesinden daa bir ay evelsi etap ettiler. “Men Rostov vilâyetnıñ Novoçerkask şeyernıñ uçuncı tevqıfhanenıñ kantselâriyasınnen bağlandıs, anda bu yıl devamında menim ömür arkqadaşım buluna. Men bağlanmağa mecbur oldım, çünki endi bir ay devamında menim ömür arqadaşım aqqında malümatlar yoq”, - Aliye Emirüseinova haber etti. Siyasiy mabusnıñ qorantasınnen subetinden soñ belli oldı ki,  Novoçersk şeyerinden etap mektübini bizim ev adresimizge daa  2021 senenin aralıq aynıñ 9 yolladılar.  Lâkin qorantasına bu mektüb kelmedi. "Men ömür arqadaşımnıñ bulunğan yeri aqqında sorğu yolladım, yaqın vaqıtında cevap berilecek", - Aliye qoştı. 2020 senesi boş aynıñ 3 Şimaliy arbiy mahkemenen çıqarılğan qabaatluv ükümden soñ, aplâtsiyağa azırluv devirnıñ devamındp, yani 2021 senenin aralıq aynıñ ortasınace,  “Hizb ut-Tahrir davası”  Qurman gruppanıñ iştiraqçiları  Novoçersk şeyernıñ uçuncı tevqıfhanesinde bulunğan ediler. Apelâtsiya mahkemenıñ qararı qabul etüvden soñ,  Rustem Emirüseinovnıñ ömür arqadaşı idarenıñ vekillerinnen bağlanmağa tırıştı. Novoçersk şeyernıñ uçuncı tevqıfhanesinde siyasiy mabusnıñ ömür arqadaşına haber ettiler ki, Rustem Emirüseinovnı Saratov vilâyetnıñ başqa penitentsir müessisene keçirdiler. Malümat olaraq “Hіzb ut-Tahrіr" Qurman gruppasınıñ azalarını 2019 senesi fevral aynıñ 14 terrorizmde şübe ile toqtattılar. 2020 senesi boş aynıñ 3 Cenübiy ortalıq arbiy mahkemesi Rustem Emіruseіnovnı 17 yılılq, Eskender Abdulganіevnı - 12 yıllıq, Arsen Abhaіrovnı - 13 yıllıq  apis cezasına mahkemeledi. Episi toqtatılğan insanlarını “Hіzb ut-Tahrіr" siyasiy islam firqağa munasibetli olğanına qabaatladılar. 2003 senesi RF bu firqanıñ areketi yasaq etildi.  Ukrainada ve başqa devletlerde onıñ faliyeti qabul etile.Mudafaa ve iştiraqçilar ceryanını qalp etilgen dep adlandıralar. 2021 senesi boş aynıñ 1 Vlasihadaki Apelâtsiya mahkemesi Şimaliy arbiy mahkemenıñ  qararını qabul etti.  Qırımtatarlarını Rustem Emіruseіnovnı 17 yılılq, Eskender Abdulganіevnı - 12 yıllıq, Arsen Abhaіrovnı - 13 yıllıq  apis cezasına mahkemelediler. Bizni Telegram’da oquñız
Political prisoner Rustem Emiruseinov was transferred to one of the facilities of the Federal Penal Service of Russia in the Saratov region. They sentenced him to 17 years in a maximum-security prison for alleged links to the Islamic political party Hizb ut-Tahrir. Rustem Emiruseinov’s wife told Crimean Solidarity about this. Political prisoners of the Krasnogvardeysky group in the Hizb ut-Tahrir case were taken out of Novocherkassk SIZO-3 a month ago. “I contacted the office of SIZO-3 in Novocherkassk, Rostov region, where my husband Rustem Emiruseinov was detained for a year. I was forced to call the SIZO because there had been no information about my husband for more than a month”, - Aliye Emiruseinova commented. After a phone call, the family of the political prisoner learned that on December 9, 2021, the administration of SIZO-3 sent a letter to Rustem Emiruseinov's home address about the departure of the Crimean Tatar from Novocherkassk, but relatives have not yet received a message with the exact address of arrival. "Before that, I sent a request for my husband's whereabouts and, as I was told, I would receive an answer to this request soon", - Aliye added. Following the conviction of the Southern District Military Court on November 3, 2020, the participants in the case of the Krasnogvardeysky group were detained in SIZO-3 Novocherkassk. They spent about a year there - until December 2021. A month after the announcement of the decision of the Court of Appeal, Rustem Emiruseinov's wife tried to contact the staff of the facility. In SIZO-3 in Novocherkassk, the wife of the political prisoner was told that Rustem Emiruseinov had been sent to another penitentiary in the Saratov region. What is known Participants in the "Hizb ut-Tahrir case" of the Krasnogvardeysky group were detained on February 14, 2019, in occupied Crimea. On November 3, 2020, the Southern District Military Court sentenced Rustem Emiruseinov to 17 years in prison, Eskender Abdulganiev to 12 years, and Arsen Abkhairov to 13 years. All of them were accused of belonging to the political Islamic party Hizb ut Tahrir, banned in Russia. By a decision of the Supreme Court of the Russian Federation in 2003, it was included in the list of terrorist organizations. In Ukraine and other countries of the world, the organization operates without restrictions. The defence and the defendants call the trial fabricated. The accusation is motivated by listening materials, books found on the defendants in the case, and testimonies of hidden witnesses. On November 1, 2021, the Military Court of Appeal in Vlasis passed a verdict from the Southern District Military Court. Crimean Tatars Arsen Abkhairov, Rustem Emiruseinov and Eskender Abdulganiev were sent to Russian colonies for 12 to 17 years. Follow us on Telegram
null
null
Frenk telekanalı haritada işğal etilgen Qırımnı Rusiye qısımı olaraq kösterdı
A French TV channel showed occupied Crimea as part of Russia
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6818
https://crimea.suspilne.media/en/news/6818
France Télévisions adlı frenk telekanalı 2014 senenin vaqıalarını tasvir etkende, haritada işğal etilgen Qırımnı Rusiye qısımı olaraq kösterdı. Böyle süjetini France Télévisions adlı frenk telekanalnıñ saytında yerleştirdiler. Videosüjette Ukraina haritasına, işğalden soñ  Qırım Rusiyenen bir renkte tasvir etilgen eti. Şu zamanda Donetsk ve Lugansk territoriyalarnıñ işğal etilgen qısımlarını ayrı renklerde tasvir ettiler. Malümat olaraq Frenk ARTE telekanalı Qırım MC dair halqara uquq vaziyeti aqqında malümat grafikasında işğal etilgen yarımadasını RF territoriyasınıñ qısmı olaraq kösterdi. İlk küz aynıñ 26, "BBC World" “ukrain olmağan” Qırımnen Ukraina haritasını yayınlağan. Bizni Telegram’da oquñız
In a video about the situation in eastern Ukraine, the French TV channel France Télévisions portrayed occupied Crimea as part of Russia while illustrating the events of 2014. The relevant story was published on the website of the French TV channel France Télévisions. In the video, the map of Ukraine shows that after the occupation, they painted Crimea in the same colour as the territory of Russia, while they chose a separate colour designation for the occupied parts of the Donetsk and Luhansk regions. What is known In September, the French TV channel ARTE, in an infographic on the international legal situation in the Autonomous Republic of Crimea, showed the occupied peninsula as part of the territory of the Russian Federation. On September 26, BBC World published a map of Ukraine with “non-Ukrainian” Crimea. Follow us on Telegram
null
null
AQŞ Senatnıñ demokratları “Şimaliy aqım-2” qarşı Kruz sanktsiyalar sebepten Berlin ile munasibetlernıñ bozuvından qorqalar
Democratic US Senators say Ted Cruz sanctions on Nord Stream-2 could harm relations with Germany
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6815
https://crimea.suspilne.media/en/news/6815
Bir qaç amerikalı senatorlar-demokratlar yanvar aynıñ 10, aqşama Co Bayden AQŞ prezidentnıñ memuriyetnıñ vekillerinnen körüşüvden soñ beyan ettiler ki, olarnıñ fikirlerine köre, Ted Kruz cumhuriyetçi-senatornen imdat etilgen “Şimaliy aqım-2” ru gaz boruğa qarşı sanktsiyalar Almaniya ile siyasiy munasibetlerini bozmağa ola bileler. Bunı Reuters haber etti. Devlet kâtibnıñ muavini Viktoriya Nuland ve energetik telükesizlik suallerden Baydennıñ mesleatçisı Amos Hohşteyn yanvar aynıñ 10 qapalı rejimde Kruz qanun leyhası suallerden  10 demokrat-senatorlar ile muzakere keçirdi. Bu afta Senatta bu qanun leyha sebepten rey berüv keçirelecek - bu keçken ayda qad etilgen añlaşmanıñ qısımı, oña köre Kruz yelçiler vazifelerine nasip etüvini açmağa vade etti.  Qanun leyhası 60 ses qazanmağa mecbur. Qanun leyhası vekiller Palatasını keçmege ve Baydennen imzalanmağa mecbur. Bir qaç senatorlar jurnalistlerge beyan ettiler ki,  memuriyetlernıñ memurları inandırıcı ediler.  Senator Kris Merfi beyan etti ki,  Kruznıñ qanun leyhası Almaniyanıñ yañı ükümetinnen munasibetlerini bozmağa ola bile. Şu zamanda Vaşington onıñ imdatı ile Rusiyege basım etmege ve Ukrainağa ucumını toqtatmağa niyet ete. Daa oquñız : AQŞ senatorları, “2’ci Şimaliy aqımına” qarşı tez sanktsıyalarnı tahmin eteler “Kruznen teklif etilgen denişmeler rus ucumnıñ ihtimalinı quvetleştire. Yañı alman ükümetine qarşı sanktsiyalarını qabul etmege keregi yoq. Olar öz fikirini deniştirdeler ve leyhanı başqa vaqıtında yerine ketirmege qarar çıqardılar”, - ayttı. Rus gaznı Baltik deñızden Almaniyağa bermek maqsadınnen gaz borunıñ qurması ilk küz ayında toqtatılğan edi,  lâkin oñı  yılnıñ ortasına qayd etmege mümkün, çünki Almaniya sertifikatsiyasını yavaşlattı. Senator Dіk Durbіn ayttı ki,  başqa demokrat-senatornen Robert Menendesnen azırlanğan qanun ondan yahşı ve “Putinge küçlü signalını yollay”. Lâkin Mendes qanunı ile rey berüv ne zamanda keçecek - haberi yoq. Senator Tіm Keyn inandırttı ki,  Kruz qanun leyhasına alternativa peyda olsa, o olarnı qıyaslamağa ister edi. Senator Con Tester Kruznıñ qanun leyhasına qarşı çıqacaq mı haber etmedi, lâkin qayd etti ki,  Baydennıñ vekillernıñ fikirlerine köre,  Rusiyenıñ Ukrainağa ucumını toqtatmaq içün Almaniyanıñ imdatı kerek. Daa oquñız: Rusiye, Avropa haritasını quvet ile deñiştirse, onı sanktsıyalar bekley - Finlândiya TİN Malümat olaraq Keçken yılnıñ ilk qış ayında AQŞ prezidenti Co Bayden, 2022 senesine mudafaa bücetini imzaladı, amma “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusına qarşı yañı sanktsıyalarından vesiqada vazgeçtiler. Rusiye Ukrainağa ücüm etse, AQŞ, RF dair yañı sanktsıyalı paketiniñ tez sürette qabul etüvine Avropa birligini iteler. Vitse-kantsler, Almaniyanıñ yañı alimiyetinde iqtisadiyat ve energetika naziri Robert Gaben ilân etkeni kibi, “2’ci Şimaliy aqımı”, geopolitik hatası olğanını ilân etti. Gaz borusınıñ areketke keçirüvine yöneliş tutqan evelki ükümetniñ  basqısı aqqında da bildirdi . Orta küz aynıñ 18 belli olğanı kibi, “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusınıñ ilk yipi, endi tehnikiy gazınen toldurılğan , ekinci yipniñ areketke ketirüvi, endi süre. “Gazpromda” ilân etkenleri kibi, ilk küz aynıñ 10 sabasına qadar “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusınıñ qurucılığı, bütünle bitirilecek . Bizni Telegram’da oquñız
Several U.S. Democratic senators said late on Monday after meeting with U.S. President Joe Biden administration officials that they believe sanctions on Russia's Nord Stream-2 gas pipeline, backed by Republican Senator Ted Cruz, could harm relations with Germany. Reuters reports . On January 10, Undersecretary of State Victoria Nuland and Biden's global energy security adviser Amos Hochstein met behind closed doors with about ten Democratic senators who have been undecided on the Cruz bill. The Senate is expected to vote on the bill this week, as part of an agreement reached last month under which Cruz released his hold on dozens of ambassador nominations. The bill should get 60 votes. The bill would also have to pass the House of Representatives and be signed by Biden. Several senators told reporters that administration officials were convincing. Senator Chris Murphy said they argued that Cruz's bill could harm relations with Germany's new government at a time when Washington needs its support to pressure Russia against an invasion of Ukraine. Read also : US Senators Predict Fast Sanctions Against Nord Stream 2 "The Cruz amendment would make a Russian invasion more likely. There is no sense to be sanctioning the new German government when they have just switched their position to finally put the pipeline on ice", - he said. Senator Dick Durbin said legislation drafted by another Democratic senator Robert Menendez is preferable and sends a "strong message to Putin." But he does not know when a vote on Menendez's legislation will take place. Senator Tim Kaine has assured that if there is an alternative to the Cruz bill, he would like to compare them. Senator Jon Tester did not say whether he would vote against the Cruz bill but said the Biden officials had expressed a "very salient" point about needing Germany's support against Russia's reinvasion of Ukraine. Read also: Russia faces sanctions if it forcibly redraws the map of Europe - Finnish Foreign Ministry What is known In December last year, US President Joe Biden signed a defence budget for 2022, but new sanctions against the Nord Stream-2 gas pipeline were dropped. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Vice-Chancellor, Minister of Economy and Energy in the new German government Robert Habeck said that North Stream-2 is a geopolitical mistake. He also said that there was pressure from the previous government to put the pipeline into operation. On October 18, it became known that the first line of the Nord Stream-2 gas pipeline has already been filled with technical gas, and the commissioning of the second line is underway. Gazprom said that as of the morning of September 10, the construction of the Nord Stream-2 gas pipeline was fully completed . Follow us on Telegram
null
null
İşğalcilar Qırımda  RF ordusına 14 qanunsız celp etüv kampaniyasını keçirdiler - Ponoçovnıy
The occupiers carried out fourteen illegal conscriptions to the Russian Army in Crimea - Ponochevny
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6811
https://crimea.suspilne.media/en/news/6811
İşğal etilgen Qırımda 2021 senenin soñuña 14 qanusız cel etüv kampaniyası soñuña keldi. İşğalci devlet olğan RF ordusına 34 bin Qırım sakinleri celp etildi. Bunı Qırım Muhtar Cumhuriyetnıñ ve Aqyar şeyernıñ  prokuratura reberi İgor Ponoçovniy haber etti. “Keçken yıl devamında Qırımda 14 qanunsız celp etüv kampaniyası keçti. 2015 seneden başlap,  işğalcilar umumen  34 binden ziyade Qırım sakinlerini RF Silâlı quvetlerine celp ettiler”, - cumhuriyet prokuraturanıñ Facebook saifesinde haber etildi. Prokuraturanıñ ceryan reberligi on dane “arbiy komisarlarına” şübeler çıqardı.  Eki dane “arbiy komisarını”  cenk etüv qanunlarnıñ bozuvı sebepten ( Ukraina CQ 438 m, 1 qsm) ğıyabiy maküm etecekler. Bu maddenıñ sanktsiyası ile 9-12 yıl apis cezası çıqarıla. “RF silâlı quvetlerine Qırım sakindernıñ qanunsız celp etüvi yarımada territoriyasında yaşağan halqnıñ demografik denişmelernıñ sebebi ola.  İşğalcilarnıñ ordusına hızmet etmege istemegen yaş adamları yarımada territoriyasından köçip ketmege mecburlar, çünki hızmet etmege red etüv sebebinden meuliyetke çekelerü  Olarnıñ yerine RF grajdanları Qırımğa köçip keleler”, - Ponoçovnıñ ayttı. İdarede qayd ettiler ki,  Qırım uquq qorucı gruppanen beraber  Halqara cinayet mahkemenıñ Ofisine eki dane malümat haberini yolladılar. Haberlerde  işğalci devletnıñ memurlarnıñ ve işğal memuriyetnıñ işğal etilgen Qırımda keçirilgen qanunsız kampaniyalarına munasibetnıñ isbatları bar Daa oquñız: Qırım prokuraturası, 2021 senesi içinde eki yüzden ziyade cinaiy davasını tahqiq etti Malümat olaraq Prokuratura vaqıttace işğal etilgen territoriyalarda  qanunsız celp etüv kampaniyalarına munasibetli insanlarını musuliyetke çekmek maqsadınnen sistama işini deva  ete. Qayd etilgen areketler 1949 qabul etilgen  IV Jenevre Qanunnamenıñ 51 maddesinnen red etileler. Qırım MC prokuraturası, arbiy cinayetleri olğan 206 cinaiy davasını tetqiq ete. 2021 senesi aralıq aynıñ 22 QMC Prokuraturanıñ reberligi ile idarenıñ sabiq hadimine qarşçı Ukraina Cinayet Qanunnamenıñ 111 maddenıñ 1 qısımına köre (Devlet hainligi) qabaatluvını mahkemege yollanğan edi. Bizni Telegram’da oquñız
At the end of 2021, the 14th illegal conscription campaign ended in occupied Crimea. The number of Crimeans drafted into the army of the occupying state has reached 34 thousand people. The head of the Prosecutor’s Office of the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, Igor Ponochevny, reported it. "At the end of last year, the 14th illegal conscription campaign ended in occupied Crimea. Since 2015, the occupiers have called up about 34,000 Crimean citizens to the Russian Armed Forces", - the prosecutor's office wrote on Facebook. Under the procedural guidance of the prosecutor's office, ten "military commissars" were suspected of committing a war crime. Two "military commissars" will be tried in absentia for violating the laws and customs of war (Part 1 of Article 438 of the Criminal Code of Ukraine). They face from 8 to 12 years in prison. "It is safe to say that the illegal conscription of Crimean citizens into the Russian Armed Forces provokes changes in the demographic composition of the population of the peninsula. Young people who do not want to serve in the army of the occupying state are forced to leave the peninsula and go to mainland Ukraine. Accordingly, their place is taken by the citizens of the Russian Federation, who are colonizing the peninsula in this way", - Ponochovny stressed. According to the office, together with the Crimean Human Rights Group, two informational messages were sent to the Prosecutor's Office of the International Criminal Court. The reports contain evidence of the involvement of officials of the occupying state and its occupation administration in the organization and conduct of illegal conscription campaigns in occupied Crimea. Read also : In 2021, the Crimean Prosecutor's Office investigated more than two hundred criminal cases What is known The prosecutor's office carries out systematic work to prosecute persons involved in illegal conscription campaigns on the territory of occupied Crimea. These actions violate the prohibition by the occupying state of forcing the civilian population to serve in its armed forces, provided for in Article 51 IV of the Geneva Convention for the Protection of Civilian Persons in Time of War of 1949. The ARC Prosecutor's Office is investigating 206 criminal proceedings , which are war crimes. On December 22, 2021, under the direction of the Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea, charges were filed against an ex-employee of the department under Part 1 of Article 111 of the Criminal Code of Ukraine (Treason). Follow us on Telegram
null
null
Ukraina TİN birinci kere resmiy şekilde Kazahstandaki zorbalıqnı maküm etti
The Ukrainian Foreign Ministry officially has condemned violence in Kazakhstan
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6807
https://crimea.suspilne.media/en/news/6807
Ukraina Tış İşler Nazirligi birinci kere resmiy şekilde Kazahstandaki şeyerlerde olğan zorbalığını maküm ettiler. Ayrıca TİN Kazahstannıñ askerleşüvini tasvir etti. Askerlernıñ çoqsı - ruslar. Bunı TİN beyan etti. “Biz Kazahstandaki şeyerlerine olğan zorbalığını maküm etemiz.  Bu sebepten bir qaç feda oldı.  Kazahstan sakinlernıñ elâk olmaları sebepten taziye bildirtemiz, olar ukrainlernen çoq yıl devamında ortaqlıq ve ürmet  bağlarına bulunğan ediler”, - haberde aytıla. Daa oquñız: "Tınçlıq” orduları ve narazlıqçilarnıñ ölümleri.  Kazahstandaki adiselernıñ hronikası Nazirlik qayd etti ki,  şimdiki vaqıtında vaziyetnıñ deeskalatsiyası  ve zorbalığını toqtatmaq içün ğayret etmege  kerek.  İnsan aqlarnıñ yerine keterüvnıñ, kritik infrastruktura obyektlernıñ ve bağlanuv sistemalarnıñ ğayrıdan taklemesi kerek. Daa TİN Kazahstanğa tış arbiy quvetlernıñ kirmeçini diqqatqa aldı. Olar arasında rus askerleri çoq. Olarnı yerli ükümet davet etti. Daa oquñız: Terroristik telükenin “Qırmızı derecesi” ve narazlıqçilarnıñ ölümleri. Kazahstandaki adiselernıñ hronikası “Tış ordular Kazahstannıñ mustaqılligini, suverenitetini ve milliy qanunlarını, halqara ükümnı ürmet etmege mecburlar. Olarnıñ bulunması ise sınırlanğan vaqıt devirden çoq olmaq mümkün degil”, - beyanatta aytıla. İdare beyan etti ki, Kazahstanda qalğan ukrainlernıñ meraqlarını qorçalamağa, vatanğan qaytuvlarına yardım etmege devam etecek. Qalğan insanlarğa vaqıtace meskenlerine qalmağa ve ukrain yelçihanesinnen bağını saqlamağa tevsiye ettiler. Daa oquñız: Kazahstanda OTAT Qırımnıñ işğaline munasibetli general reberlik ete Malümat olaraq Qazahistanda Almatı merkezinde saba qara qış aynıñ 5 narazılıqçılar ve polis arasında çarpışmalar başlanğan edi . Ükümetniñ istifası ve fevqulâde vaziyetniñ ilân etilmesi aqqında prezidentiniñ qararına baqmadan, narazılıqçılar, parlamentniñ istifasını ve narazılıqçılarnıñ taqip etüviniñ toqtatmasını talap etip soqaqlarda qaldılar. Çarpışmalar neticesinde qararnen 200 insan yaralanğan. Yanvar aynıñ 5 Kazahstan prezidenti Kasim-Jomart Tokayev Ortaq Telükesizlik Añlaşmanıñ Teşkilâtına  (OTAT) beyan etip,  “terroristlernen” küreşmek içün ordularını kirsetmege rica etti. Kazahstan prezidenti beyan etti ki, o Kazahstan Telükesizlik Şuranıñ başınnen olacaq .  Evelsi bu vaziyette sabiq prezident Nursultan Nazarbayev çalaşqan edi. Devlette olğan çatışmalarına Tokayev terroristlerini qabaatlay ve qattı cevap bermege vade ete. Bizni Telegram’da oquñız
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, in an official statement, has condemned the violence in several Kazakhstani cities, which led to numerous casualties. Separately, the Foreign Ministry commented on the introduction of the CSTO troops into Kazakhstan. This is stated in a statement from the Foreign Ministry. "We condemn the violence that has erupted in several Kazakh cities and resulted in numerous casualties. We express our condolences on the death of Kazakhs, with whom Ukrainians have long-standing ties of friendship and mutual respect", - the statement said. Read more : "Peacekeepers" and deaths of protesters. Chronicle of events in Kazakhstan The Ministry stressed the importance of taking maximum measures to de-escalate the situation and avoid further violence, guarantee respect for human rights, and ensure the restoration of critical infrastructure and communication systems. The Foreign Ministry also took into account the introduction of foreign military forces with the dominance of the Russian contingent at the invitation of local authorities. Read more: Red-level threat and deaths of protesters. Chronicle of events in Kazakhstan "Foreign troops must respect the independence, sovereignty and national legislation of Kazakhstan and international law, and their stay must not go beyond the declared limited period of time", - the statement said. The Ministry stated that it would continue to protect the interests of Ukrainians in Kazakhstan, in particular, assist them in returning to their homeland, and recommended that they stay in places of temporary residence and keep in touch with the Ukrainian embassy, ​​which will inform them about possible ways to leave the country. Read more: The CSTO in Kazakhstan is led by a general involved in the occupation of Crimea What is known Clashes broke out between protesters and police in the center of Almaty, Kazakhstan, on the morning of January 5. Despite the president's decision to resign and declare a state of emergency, protesters remained in the streets, demanding the resignation of parliament and an end to the persecution of protesters. On January 5, Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev called on the member states of the Collective Security Treaty Organization (CSTO) to move troops into Kazakhstan to fight "terrorists." The President of Kazakhstan has stated that he will head the Security Council of Kazakhstan. Former President Nursultan Nazarbayev previously held the post. Tokayev links the unrest in the country with "conspirators who are supported financially" and promises to react harshly. Follow us on Telegram
null
null
Kiyevde “Putinge yoq ayt” adlı aktsiya keçti. Bu tedbir ile Rusiyenıñ Ukrainağa qarşı tecavuziy areketlerine halqara cimetnıñ diqqatını celp ettiler 
"Say No to Putin": The demonstrators draw the attention of the international community regarding Russian aggression against Ukraine
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6806
https://crimea.suspilne.media/en/news/6806
Kiyevde “Putinge yoq ayt” adlı aktsiya keçti.  Teşkilâtçilar halqara cemiyetnıñ diqqatını Rusiyenıñ Ukrainağa qarşı tecavuziy areketlerine celp etmege tırıştılar. Tedbirnıñ iştiraqçiları Kreml başına kerilemelerini yapmamaq ve Ukrainasız aytımalarını keçirmemek çağırttılar. İştiraqçilar Kazahstan ve Belorusiye grajdanlarına biremlik bildirttiler. Aktsiyanıñ video yayınlavını öz Facebook saifesinde Qırımtatar resurs merkezinin başı Eskender Bariyev yerleştirdi. Bariyev aytqanına köre, grajdanlar RF prezidentine Volodimr Putinge “yoq” aytmağa maqsadınnen toplaştılar. “Biz dünyağa  Qırımnıñ, Donbasnıñ işğal olğnlarını hatırlatmaq maqsadınnen toplaştıq. Anda Belorusiyede ve Kazahstanda kibi olğan telükesi de bar. Bu sebebpten ukrain halqını Putin telükesine qarşı birleşmek çağırtam”, - ayttı. Yak vvajaє golova Meclіsu krimskotatarskogo tsentru Refat Çubarov, Putіn - vbivtsâ. Qırımtatar milliy Meclisnıñ başı Refat Subarov fikir ete ki, Putin - caniy. “Putin - caniy, ve bunı diqqatqa alıp, episi dünya liderleri, devletlernıñ reberleri onnen subetleşmek mecburlar. Rusiye prezidenti kerçekten caniyne ola”, - ayttı. Çubarov qayd etti ki, ukrainlernıñ aqıqıy maqsadları ve ğayyeleri olmaq mecbur. Bu Qırımnen, Qara ve Azaq deñızlernıñ akvatoriyaları ile Ukraina territorial bütünliknıñ ğayrıdan tiklemesi ola. “Ortaqlarmıznıñ aytqanlarına baqmayıp, biz, ukrainler öz ğayyelerimiznı ve maqsadlarmıznı aqıqıy qayd etmege mecburmız. Bizimi esas maqsadımız - Ukraina devletnıñ Qırımnen, Qara ve Azaq deñızlernıñ akvatoriyaları ile Ukraina territorial bütünliknıñ ğayrıdan tiklemesi. Ondan ğayrı ukrain halqnıñ mobilizatsiyası ve ukrain ükümetnıñ başqa devletlernen işbirligi  yüksek derecede olmağa mecbur”, - qırımtatar milliy Meclisnıñ başı ayttı. Eskender Bariyev qoştı ki, şimdiki vaqıtında 234 insan Kreml siyasiy mabuslerinnen sayılalar, olarnı cinayet davalar ile taqıp eteler.  Olar arasında 165 qırımtatar. 121 - qırımdaki Kreml mabusleri. Olar arasında 89 qırımtatar. Bizni Telegram’da oquñız
The action 'Say No to Putin' took place in Kyiv. The organizers wanted to draw the attention of the international community to Russia's aggressive actions towards Ukraine. The participants in the event called on the world not to make concessions to the Kremlin. And to not conduct any negotiations without the participation of Ukraine itself. The participants expressed their solidarity with the citizens of Belarus and Kazakhstan. The video broadcast of the action was posted on Facebook by the chairperson of the board of the Crimean Tatar Resource Center - Eskender Bariev. According to Bariev, citizens gathered to say "no" to Russian President Vladimir Putin. "We have gathered to remind the world that Crimea is occupied, that Donbas is occupied. Today there is a threat in both Belarus and Kazakhstan. Therefore, I call on Ukrainian society to unite against Putin's threat", - he said. The head of the Mejlis of the Crimean Tatars Refat Chubarov called Putin - a murderer. "Putin is a murderer. And all world leaders, leaders of all states, should speak to him from this standpoint. Russia should be spoken to in this way because it has a president who is actually a murderer", - he said. Chubarov noted that the Ukrainians must clearly define clear goals and objectives - the restoration of the territorial integrity of Ukraine, including Crimea and the waters of the Black and Azov Seas. "A clear and understandable task for the whole community and the goal of these negotiations - no matter what our partners say, we, Ukrainians, must clearly define a clear goal and objectives - to restore the territorial integrity of the Ukrainian state, including Crimea and the Black and Azov Seas. And thirdly, the maximum mobilization of Ukrainian society, the Ukrainian government together with the international partners", - the head of the Mejlis said. As Eskender Bariyev added, 234 people are currently being held hostage by the Kremlin. 165 of them are Crimean Tatars. 121 people are Crimean prisoners of the Kremlin. 89 of them are Crimean Tatars. Follow us on Telegram
null
null
Rus ükümeti Azaq deñıznıñ tübüne tapılğan suvnı tehnik ile tanıdı - Husnullin
The Russian government has recognized the water found under the Sea of ​​Azov as non-potable - Khusnullin
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6805
https://crimea.suspilne.media/en/news/6805
Azaq deñıznıñ akvatorisına burğu işler devamında tapılğan suvnı tehnik ile tanıdılar.  Oñı tek mahsus azırlıqtan soñ içmege mümkün. Bunı Rusiye vitsepremyeri, işğal etilgen Qırımnıñ “kuratorı” Marat Husnullin taqdim etüvde haber etti. Bu malümatlarnen o şahsiy Instagram saifesinde haber etti. “Zaif mineral etilgen suvnı taptıq, o şartlı içilgen suvnen sayıla (tehnik vazifelerde qullanmağa mümkün: savarma, qızma ve suvuqlama sistemalarda). Kerekli azırlıqtan keçse, oñı içilgen suv ile işlettirtmek mümkün”, - vesiqada aytıla. Metinde aytıla ki,  Azaq deñızde içilgen suvnıñ qıdıruvı devam ete. Daa oquñız: Ahtem Çiygoz  MTMŞ rus Qırımnıñ “kuratorı” Husnullinge qarşı sanktsiyalarını qayd etmege çağırttı Malümat olaraq 2020 senesi yanvar ayında Husnullinnı Qırımnıñ “kuratorı” vazifesine nasip ettiler. Evelsi bu vazifenı Rusiyenıñ vitse-premyeri  Dmitro Kozak yapqan edi. Rusiyelilerniñ, çeçek ayında Azaq deñizniñ tübündeki bunarlarnı teşik etmege planlaştıralar. Bunıñ aqqında Rusiye baş naziri Marat Husnullin ilân etti Azaq deñizinde quyu qazılması, ekologik sistema ve suvda yaşağan canlı üzviyetler içün  telükelidir. Suv da anda barmı, yoqmı belli degil. Aynı zamanda q uyu qazılması ile Qırımnıñ suv meseleleri al etilecegi aqqında laflar – saçma-sapandır. Bunı saban ayınıñ 22-nde AgroNewske Ukraina milily agrar ilimler akademiyamı ve Suv meseleleri ve melioratsiya institutınıñ ilmiy işler müdiriniñ vazifesini icra etken Mıhaylo Yatsük haber etti. 2021 senesi oraq aynıñ 2021 rus vitse-premyeri Marat Husnullin haber etti ki, zenaatçilar Azaq deñıznıñ tübünde tatlı suvnı taptılar, lâkin onıñ qıymetini daa teşkirmege kerek. Qırımnıñ işğal başı Sergiy Aksönov haber etti ki, Azaq deñıznıñ tübünde tapılğan suvnıñ yüksek mineralizatsiyası qayd etildi, bu sebepten onnıñ Qırımdaki suv aqlarına qoşmağa mümkün degil. Bizni Telegram’da oquñız
The water found during drilling operations in the Azov Sea is non-potable and can be used as drinking water only after the necessary water treatment. The Deputy Prime Minister of Russia, the "curator" of occupied Crimea, Marat Khusnullin, announced this at a presentation posted on his Instagram page. "Low-mineralized water has been found, which is conditionally drinkable(suitable for use for technical purposes: irrigation, heating, and cooling systems). If the necessary water treatment is available, the water can be used as drinking water", - the document reads. According to the text, the search for drinking water in the Sea of ​​Azov continues. Read also: Akhtem Chiygoz called on the National Security and Defense Council to impose sanctions against Russian "curator" of Crimea Khusnullin What is known In January 2020, Husnullin was appointed "curator" of Crimea. Previously, these duties were performed by former Russian Deputy Prime Minister Dmitry Kozak. On March 18, Russian Deputy Prime Minister Marat Khusnullin said that the Russians wanted to drill wells in the Sea of ​​Azov. According to Acting Mykhailo Yatsiuk, Deputy Director for Research at the Institute of Water Problems and Land Reclamation of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine, it is theoretically possible to drill the bottom of the Sea of ​​Azov to get water from there. But it is not known if there is water there. In addition, it is a threat to the ecosystem and aquatic living organisms. Statements that drilling wells will solve all the problems of Crimea are nonsense. At the end of July 2021, Russian Deputy Prime Minister, Marat Khusnullin, said that experts had extracted the first batch of freshwater for Crimea from springs under the Sea of Azov but still had to check its quality. The occupation head of Crimea, Sergei Aksyonov, argued that the water found under the Sea of Azov was unsuitable for the water supply networks of Crimea due to its high mineralization. Follow us on Telegram
null
null
Advokat Polozov  “kiçik aynıñ 26” aqqında öz kitabını taqdim etti
Lawyer Polozov presented his book about the “case of February 26”
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6802
https://crimea.suspilne.media/en/news/6802
Qırım advokatı Mıkola Polozov Ukrainanıñ qıta qısımına yanvar aynıñ 9 “kiçik aynıñ 26” aqqında öz kitabını taqdim etti.  O başqa advokatlarnen beraber bu davanıñ iştiraqçilarını qorçalağan edi. Bu dava ile mesülietke çekilgen siyasiy mabusler şimdiki vaqıtında azat etilgenler. Bunı o Facebook saifesinde haber etti. “2019 senesi men “Kiçik aynıñ 26 ceryanı” adlı kitabını yazdım.  Anda Qırımda olğan adiselerini,  Ahtem Çiygozğa qarşı mahkeme davanıñ başını tasvir etileler. Biz 2014 senesi kiçik aynıñ 26 vaqıalarnıñ misaline Qırımnıñ Rusiyenen işğal olğanını tafsilâtlı talil ettik”, - advokat yazdı . Polozov haber etti ki,  kitabını daa 2020 senesi, baarde taqdim etmege niyet ete edi, lâkin koronavirus pandemiyası sebepten bunı yerine ketirmege çaresi yoq edi. Taqdim etüv endi Çernivtsı ve Lvov şeyerlerde keçti. Yanvar aynıñ 10 tedbir Ternopil şeyerinde keçecek. Advokat ayttı ki,  kitabını onlayn sımarlamaq mümkün. Malümat olaraq 2014 senesi kiçik aynıñ 26 Aqmescitte,  Yuqarı Şuranıñ yanında rus taraflı ve ukrain taraflı mitinglernıñ iştiraqçiları arasında çatışmalar keçtiler. Qırımtatar milliy Meclisnıñ vekilleri Qırımnıñ RF terkibine kirmenıñ qarşı çıqqan ediler. Eki dane insan sıqıştırmarta elâk oldılar, 30 danesi zarar körgen ediler.  Qırımtatarlarnıñ qısımı Yuqarı Şuranıñ banasına kirdi, lâkin oturuşnı red ettiler ve qırımtatarlar kettiler. “Kiçik aynıñ 26” birinci qabaatlanğan insannen Meclis azası, milliy mebus Ahtem Çiygoz oldı.  2015 senesi, yanvar aynıñ 29 Çiygoz kütleviy çatışlarnıñ teşkil etüvine qabaatluv ile toqtatılğan edi. Soñ rus quvetçiler bu dava ile bir qas adamını toqtattılar. Tevqıfhaneden üç iştiraqçilırını kefalet ile azat ettiler, birisi qabaatluvnen razı oldı ve şartlı cezasını çekti. 2019 senesi kiçik aynıñ 14 Ali Asanov ve Mustafa Degirmenci şartlı apis astında bulunğan ediler.  2017 senenin ekim ayında  Çiygoznı azat etip, Turkiyege yolladılar. Bizni Telegram’da oquñız
On January 9, Crimean lawyer Nikolai Polozov presented his book “The Case of February 26” on the mainland of Ukraine. He was the defender of the defendants in this case, along with a group of other lawyers. All political prisoners in this case are at large. He announced it on Facebook. “This is my book “The Case of February 26”, which I wrote in 2019. It is about the events that took place in Crimea, in connection with the lawsuit against Akhtem Chiygoz, in which we analyzed the beginning of the Russian occupation of Crimea, due to the events that took place in February 2014 in Crimea", -  the lawyer wrote . Polozov said that the presentation of the book was postponed because of the coronavirus pandemic. The presentation took place in Chernivtsi and Lviv. The presentation in Ternopil is scheduled for January 10. The lawyer said that it is possible to order the book online . What is known On February 26, 2014, clashes between pro-Russian and pro-Ukrainian rallies took place near the Verkhovna Rada in Simferopol. Representatives of the Mejlis of the Crimean Tatar people opposed the annexation of Crimea and sought to prevent a meeting of the Verkhovna Rada, which could take such a decision. Two people died in the stampede, 30 people were injured. Some Crimean Tatars broke into the Verkhovna Rada building, but when they learned that the meeting had been postponed, they left it. The first accused in the "February 26 case" was a member of the Mejlis, People's Deputy of Ukraine Akhtem Chiygoz, accused of organizing mass riots. Chiygoz was detained on January 29, 2015. The Russian occupation security forces made several arrests in the case. Three defendants were released from jail on bail, one pleaded guilty and received a suspended sentence. Until February 14, 2019, and the entry into force of the sentence, Ali Asanov and Mustafa Degermenci remained under house arrest, who received suspended sentences. Akhtem Chiygoz was released and extradited to Turkey in late October 2017. Follow us on Telegram
null
null
“Duşmanım. Bizni qaytardılar”: rusiye tiktokeri Danâ Milohinni Ukrainağa kirsetmediler
"I am the enemy. We have been turned around ”: Russian tick-taker Danya Milokhin was not allowed to enter Ukraine
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6799
https://crimea.suspilne.media/en/news/6799
19 yaşında olğan davalı tiktokeri Danâ Milohinni Ukrainağa kirsetmediler. Oğlan, onı dostlarnen aeroportta bir qaç saat tutqanlarına şikâyet etken. Soñra ise - qaytardılar. Bunıñ aqqında o Instagram’da tarif etti. Судячи з повідомлень блогера, до Києва він прилетів близько четвертої ранку 9 січня. Через кілька годин очікування в аеропорту було прийнято рішення: не дозволяти Мілохіну в'їзд в Україну. Blogerniñ beyanatlarına köre, Kiyevge o, qara qış aynıñ 9 saba saat dörtte kelgen. Beklevniñ bir qaç saat soñra böyle qarar alındı: Milohinge Ukrainağa kirmege izin bermemek. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımdaki çekişler sebebinden rusiye aktörni Ukrainağa kirsetmediler “Meni kirsetmediler. Men - duşmanım. Bizni qaytardılar”, - dey Milohin ikâyede. Belli olğanı Devlet sıñır hızmetinde haber etkenleri kibi , “Kiyev” aeroporttaki sıñırcılar Ukrainağa Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyasona kirüv ve olardan çıquv intizamını bozğan rusiye modelini kirsetmediler. Devlet sıñır hızmeti şunı bildire ki, işğal etilgen Qırımğa kirüv intizamını bozğan rusiye aktrisasını Ukrainağa kirsetmediler. Ukrainanıñ devlet sıñır hızmetiniñ hadimleri Türkiyeden kelgen ve vaqtınca işğal etilgen Qırımnı ziyaret etken Rusiye Federatsıyasınıñ eki vatandaşına ülkege 3 yıl içinde kirmege yasaq ettiler. Ukrainağa kirüvine yasağını, ukrain qanunlarını bozıp işğal etilgen Qırımnı ziyaret etken teatr ve kinodaki rusiye sanatkârı Roza Hayrullina alğan . Bizni Telegram’da oquñız
Danya Milokhin, a 19-year-old scandalous ticker, was not allowed into Ukraine. The guy complained that he and his friends were kept at the airport for several hours after arrival. And then - turned back. He told about it on Instagram. According to the blogger, he arrived in Kyiv at about 4 am on January 9. After several hours of waiting at the airport, a decision was made not to allow Milokhin to enter Ukraine. Read also: A Russian actor was not allowed into Ukraine due to filming in the occupied Crimea "Dudes, they didn't let me in. I'm the enemy. We were turned back", - Milohin said. What is known The State Border Guard Service reported that border guards at Kyiv airport did not allow a Russian model into Ukraine, which violated the procedure for entering and leaving the temporarily occupied territories of Ukraine. The State Border Guard Service reported that a Russian actress who violated the order of entry into the occupied Crimea was not allowed into Ukraine. On December 11, two Russian citizens planning a concert in Ukraine were barred from entering the country for illegally visiting the occupied Crimea. Russian theater and film actress Rosa Khairullina, who had previously visited the occupied Crimea in violation of Ukrainian law, was denied entry to Ukraine . Read us in the Telegram
null
null
Qırımdaki işğalcılar RF QF qurtarıcı gemilerniñ oqutuvlarnı keçirdiler
The occupiers in the Crimea conducted training of rescue courts of the Black Sea Fleet of the Russian Federation
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6798
https://crimea.suspilne.media/en/news/6798
RF Qara deñiz flotı, işğal etilgen Qırımda, Novorossiyskte ve toqtav yerlerinde furtunalı ava şaraitlerinde nevbetteki qurtaruv quvetlerinen idmanlarnı keçirdi. Bunıñ aqqında RF Mudafaa nazirligi bildire . “Qara deñiz flotnıñ (QF) gemilerniñ toqtav yerlerinde ava şaraitlerniñ kerginleşüv ve furtuna telükesiniñ bildirüv alda nevbetteki qurtarıcı quvetlerins  idmanlar keçirilgen edi”, - denile beyanatta. Qayd etilgeni kibi, oqutuvlar vaqtında nevbetteki qurtaruv gemilerniñ ekipajları flottakicenkâver gemilernen beraber “qırım arbiy-deñiz degen bazasındaki” türlü iskelelerinde ve Novorosiysk ADB’da  telükesiz toqtavınıñ temin etilmesine dair vazifelerni eda ettiler. Tafsilâtlıca oquñız: Ukraina ve Gürcistan Qara deñizde RF’nıñ “viran etici areketlerini” ve “Qırım platformasını” müzakere ettiler İdmanlarğa RF Qara deñiz flottaki tamir-qurtaruv buksirler, yanğınğa qarşı ve dalıcı gemiler celp etilgen edi. Bizni Telegram’da oquñız
The Black Sea Fleet of the Russian Federation conducted training with the next rescue forces in the conditions of stormy weather in the bases, in Novorossiysk and the occupied Crimea. This was reported by the Russian Defense Ministry. "At the bases of the Black Sea Fleet (BSF) training with the next rescue forces in case of worsening weather conditions and the announcement of storm readiness", - was informed in a statement. It is noted that during the training the crews of the rescue vessels together with the sailors of the naval warships performed tasks to ensure safe parking at various berths in the so-called "Crimean naval base" and in the Novorossiysk Navy. Read also: Ukraine and Georgia discussed Russia's "destructive actions" in the Black Sea and the "Crimean Platform" Tugs, fire-fighting and diving vessels from the rescue squad of the Black Sea Fleet of the Russian Federation were involved in the training. Read us in the Telegram
null
null
Qırımda ve Aqyarda işğalcılar koronavirusnıñ 135 yañı vaqianı qayd ettiler
In the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, the occupiers recorded 135 new cases of COVID-19
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6797
https://crimea.suspilne.media/en/news/6797
Qara qış aynıñ 9 sabasına qadar, işğal etilgen Qırımda COVID-19-nıñ “resmiy şeklinde” 68 vaqianı resmiyleştirgenler. Yarımadada 12 insan vefat etken, Aqyarda - 5. Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirliginiñ malümatına köre, qara qış aynıñ 9 qadar işğal etilgen Qırımda koronavirus sebebinden 12 insan keçindi. 56  - oñalğan. Menba: Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirligi Aqyarnıñ işğal akimiyeti haber etkeni kibi, qara qış aynıñ 9 sabasına qadar COVID-19-nıñ 67  yañı vaqiası qayd etilgen. 72 şahıs, tedaviylemesinden soñ çıqarılğan edi. 49’dan 91 yaşına qadar 5 insan keçindi. Tafsilâtlıca oquñız : İşğal etilgen Qırımda karantinni zayıflaştılar Qara qış aynıñ 9 sabasına qadar Ukrainanıñ nezareti astında olğan territoriyasında COVID-19’nıñ 2 810 yañı vaqiası qayd etilgen. 75 şahıs öldi, 2 818  - tedaviylengen. Belli olğanı Umumen, yılnıñ başlanuvından berli Aqyarda koronavirusnen 52 228 insan hastalanğan, 1 868 - vefat etken. İşğal etilgen Qırımda  koronavirusnıñ umumen 127 615 vaqiası qayd etilgen,  4 508 insan vefat etken. Pandemiyanıñ başlanuvından beri Ukrainanıñ qıtasında koronavirusnıñ 3 702 473 vaqiasını resmiyleştirgenler. Bütün müddet içinde 3 511 269 insan tedaviylengen, 97 239 - vefat etken. Bizni Telegram’da oquñız
As of January 9, 68 new COVID-19 cases were "officially" registered in the occupied Crimea, 67 in Sevastopol. At the same time, 12 people died on the peninsula, and 5 in Sevastopol. According to the occupation Ministry of Health of Crimea, 12 people died of coronavirus on the occupied peninsula in the past 24 hours, and 56 recovered. Source: Occupying Ministry of Health of Crimea According to the occupation government of Sevastopol, as of the morning of January 9, 67 people fell ill with COVID-19. The 30 people were discharged after recovery. 5 people aged from 49 to 91 died. Read also: Quarantine loosened in the occupied Crimea As of the morning of January 9, 2,810 new cases of COVID-19 were recorded in the territory controlled by Ukraine. 75 people died in one day, 2,818 recovered. What is known A total of 127,615 COVID-19 cases have been officially registered in the occupied Crimea for the current period. 118,993 people recovered during the whole period, 4,508 died. A total of 53,228 people became ill with coronavirus in occupied Sevastopol. Recovered for the entire period - 50,447, died - 1,868. A total of 3,702,473 cases of coronavirus were registered on the mainland of Ukraine. He recovered for the whole period - 3,511,269, died - 97,239. Read us in the Telegram
null
null
Ukraina ve Gürcistan Qara deñizde RF’nıñ “viran etici areketlerini” ve “Qırım platformasını” müzakere ettiler
Ukraine and Georgia discuss Russia's "destructive actions" in the Black Sea and "Crimean Platform"
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6796
https://crimea.suspilne.media/en/news/6796
Ukraina ve Gurcastan tışqı işler nazirler muavinleri Qara deñizde telükesizlik vaziyetini ve “Qırım latformasını” müzakere ettiler. Bunıñ aqqında Emine Ceppar ve Laşa Darsaliya Twitter’de bildirdiler. “Laşa Darsaliyanen semereli virtual körüşüvini keçirdim. Eki taraflama münasebetlerni, qara deñiz vilâyetinde telükesizlik vaziyetini, Rusiyeniñ arttıruvını, “Qırım platforması” çerçivelerindr ilerideki adımlarnı ve territoriyalarımıznıñ deokupatsıyasına dair koordinatsıya etilgen areketlerni müzakere ettik”, - yazdı Ceppar. Gürcistan tışqı işler nazir muavini Darsaliya yazğanı kibi, “Ukraina tışqı işler nazir muavininen müzakeresi vaqtında Ukrainanıñ territorial bütünligine ve auverenitetine destegini bildirdi”. “Vilâyette ciddiy telükeli vaziyetini, Rusiyeniñ viran etici areketlerni, Qara deñizde NATO’nıñ imayesini ve Gurcistan ve Ukrainanıñ quvetleriniñ ilerideki koordinatsıyasınıñ müimligini müzakere etken ediler”, - bildirdi Darsaliya. Bizni Telegram’da oquñız
The First Deputy Foreign Ministers of Ukraine and Georgia discussed the security situation in the Black Sea and the Crimean Platform. This was announced by Emine Dzheppar and Lasha Darsalia on Twitter. “I had a productive virtual meeting with Lasha Darsalia. "They discussed bilateral relations, the security situation in the Black Sea region, Russia's expansion, further coordinated steps within the framework of the Crimean Platform and broader coordinated actions to deoccupy our territories", - Dzheppar wrote . The First Deputy Minister of Foreign Affairs of Georgia Darsaliya wrote that during a "very fruitful conversation with the First Deputy Minister of Foreign Affairs of Ukraine he expressed support for the sovereignty and territorial integrity of Ukraine". "They discussed the serious security situation in the region, Russia's destructive actions, NATO's defense in the Black Sea and the importance of further coordination of Georgia's and Ukraine's efforts", - Darsalia said. Read us in the Telegram
null
null
İşğal etilgen Qırımdaki çekişler sebebinden rusiye aktörni Ukrainağa kirsetmediler
A Russian actor was not allowed into Ukraine due to filming in the occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6795
https://crimea.suspilne.media/en/news/6795
Ukrain sıñırcılar Ukrainağa rusiye aktörini kirsetmediler. Erkek, işğal etilgen yarımadanı qanunsız tarzda ziyaret etken edi. Bunıñ aqqında UDSH matbuat hızmeti bildire . Qayd etilgeni kibi, 34 yaşında olğan RF vatandaşı, Ukrainağa “Kiyev” nezaret-keçüv noqtasından kirmege tırışqan. Aktörniñ sözlerine köre, Ukrainağa çekişler içün kete edi. Tafsilâtlıca oquñız: AQŞ’da işğal etilgen Qırımdaki yarışlarından biriniñ vekiline vizanı bermediler Sıñırcılarnıñ malümatına köre, erkek, işğal etilgen Qırım territoriyasında rusiye serialnıñ çekişlerinde iştirak erken edi. Öz nevbette, müellif, yarımadada bulunğanını red etken edi. Erkekni qaytuv reysi ile yiberdiller. Bunen beraber, kelecek üç yıl içinde Ukrainağa kelmege yasaq ettiler. Belli olğanı Devlet sıñır hızmetinde haber etkenleri kibi , “Kiyev” aeroporttaki sıñırcılar Ukrainağa Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyasona kirüv ve olardan çıquv intizamını bozğan rusiye modelini kirsetmediler. Devlet sıñır hızmeti şunı bildire ki, işğal etilgen Qırımğa kirüv intizamını bozğan rusiye aktrisasını Ukrainağa kirsetmediler. Ukrainanıñ devlet sıñır hızmetiniñ hadimleri Türkiyeden kelgen ve vaqtınca işğal etilgen Qırımnı ziyaret etken Rusiye Federatsıyasınıñ eki vatandaşına ülkege 3 yıl içinde kirmege yasaq ettiler. Ukrainağa kirüvine yasağını, ukrain qanunlarını bozıp işğal etilgen Qırımnı ziyaret etken teatr ve kinodaki rusiye sanatkârı Roza Hayrullina alğan . Bizni Telegram’da oquñız
Ukrainian border guards did not allow a Russian actor into Ukraine. The man was illegally visiting the occupied peninsula. This was reported by the SBGS press service. It is noted that a 34-year-old Russian citizen tried to enter Ukraine through the Kyiv checkpoint. According to the actor, he was going to Ukraine to film. Read also: The United States denied a visa to a representative of one of the competitions in the occupied Crimea According to border guards, the man took part in the filming of a Russian TV series in the occupied Crimea. In turn, the actor denied that he was on the peninsula. The man was sent back. At the same time, he was banned from entering Ukraine for the next three years. What is known The State Border Guard Service reported that border guards at Kyiv airport did not allow a Russian model into Ukraine, which violated the procedure for entering and leaving the temporarily occupied territories of Ukraine. The State Border Guard Service reports that a Russian actress who violated the order of entry into the occupied Crimea was not allowed into Ukraine. On December 11, two Russian citizens planning a concert in Ukraine were barred from entering the country for illegally visiting the occupied Crimea. Russian theater and film actress Rosa Khairullina, who had previously visited the occupied Crimea in violation of Ukrainian law, was denied entry to Ukraine . Read us in the Telegram
null
null
Britaniya, Ukrainanen sıñırında ve işğal etilgen Qırımda rusiye arbiyleriniñ arttıruvını qabul etilmez olğanını adladı
Britain called unacceptable the build-up of Russian troops on the border with Ukraine and in the occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6794
https://crimea.suspilne.media/en/news/6794
Ukrainanen sıñırında ve qanunsız tarzda işğal etilgen Qırımda rusiye arbiyleriniñ arttıruvı qabul etilmez ola. Bunıñ aqqında Büyük Britaniya Tışqı işler naziri Liz Trass, NATO TİN başlarınıñ iştirağı ile videokonferentsıyasınıñ neticelerine köre bildirdi, haber ete “Avropa aqiqatı”. “Ukrainağa dair tecavuziy ve bir şeynen peyda ettirilmegen mevamını aqlaycaq olğan bir şey yoq. NATO’daki ittifaqdaşlarımıznen beraber Rusiyeni öz yaman niyetli faaliyetini toqtatıp onen imzalanılğan halqara añlaşmaşarına qoşulmağa çağıramız”, - denile beyanatta. Tafsilâtlıca oquñız: Amerikalı KHV Ukrainanıñ sıñırlarında rusiye arbiylerniñ yerleştirüv haritasını yayınladı Daa Trass şunı ilân etti ki, rusiye akimiyetine kerginligini tüşürmek, diplomatik kanallarını qullanmaq ve arbiy faaliyetine aydınlığınıñ temin etilmesine dair öz vazifelerine riayet etmek kerek. “Şarqiy Avropada ve bütün dünyada demokratiyanı imaye etecegimiz. Ukrainanıñ territorial bütünligi ve suverenitetine destegimiz deñişmez. Rusiyeniñ er bir ücüm etüvi büyük strategik hatası olur edi, bunıñ ödemesi büyük olacaq”, - qayd etti o. Belli olğanı AB ve NATO Ukrainağa Rusiyeniñ ücüm etüviniñ farqlı stsenariylerine daa faal tarzda azırlanmaq kerekler.Bunıñ aqqında Latviya tışqı işler naziri Edgars Rinkeviçs ilân etti . Birleşken Milletler Teşkilâtınıñ Telükesizlik Şurasında Ukraina çevresinde vaqialarnıñ inlişaf etilmesiniñ er stsenariyine azır olğanlarını ilân ettiler . BMT, olayatqanını diqqatnen közete. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiytekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. Bizni Telegram’da oquñız
The build-up of Russian troops on the border with Ukraine and in the illegally occupied Crimea is unacceptable. This was stated by the Minister of Foreign Affairs of the United Kingdom Liz Trass following a video conference with the participation of NATO Foreign Ministers, according to "European Truth". "There is no excuse for an aggressive and unprovoked position on Ukraine. We, together with our NATO allies, call on Russia to stop its malicious activities and join the international agreements it has voluntarily signed", - was informed in the statement. Read also: American media published a map of the location of Russian troops on the border with Ukraine Trass also said that the Russian government needs to reduce tensions, use diplomatic channels and adhere to its commitments to ensure the transparency of military activities. "We will defend democracy in Eastern Europe and around the world. Our support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity is unwavering. We clearly understand that any Russian invasion would be a major strategic mistake that will have to pay dearly", - she said. What is known The United Nations Security Council has stated that it has prepared for any scenario of events around Ukraine . The UN is closely watching what is happening. Latvian Foreign Minister Edgars Rinkevics said that the EU and NATO should be more active in preparing for various scenarios of Russia's invasion of Ukraine. Russia continues to build up troops near Ukraine's borders, despite a video conference on December 7 that US President Joe Biden called on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial air and rail flights for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. Read us in the Telegram
null
null
Amerikalı KHV Ukrainanıñ sıñırlarında rusiye arbiylerniñ yerleştirüv haritasını yayınladı
American media published a map of the location of Russian troops on the Ukrainian border
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6793
https://crimea.suspilne.media/en/news/6793
The New York Times amerikalı neşriyatı, Ukrainanıñ sıñırları yanında rusiye arbiylerniñ ve tehnikasınıñ olabilgen yerleştirüvinen haritanı yayınladı. Haritanı yoldaş resimleri, istihbaratınıñ malümatı ve mustaqil arbiy talilcileriniñ esasında tertip ettiler , Böyleliknen, rusiye arbiyleri Ukrainanı üç taraftan qırşavladılar. Qayd etilgeni kibi, Rusiye, ücüm etüviniñ başlaması içün kerek olğan er şeyniñ aluvı içün yolunda buluna. Neşriyat bildirgeni kibi, arbiylerniñ 2 gruppası, Aqrusiyenen sıñırı yanında, Yelnâ (Smolensk vilâyeti) ve Klıntsi (Brânsk vilâyeti) şeerleri yanında  yerleştirilgen. Tafsilâtlıca oquñız: Latviya, AB ve NATO’nı Ukrainağa RF ücüm etüv telükelerine azır olmağa çağırdı Daa üç gruppası, Voronej yanında yerleştirgen. Bu arbiyler, NYT malümatlarına köre, arbiy aneliyatınıñ keçirilüv alda Kiyevge havf ketirebileler. Daa bir gruppa, Volgograd rayonında, eki - “ŞHC” ve “DHC” degenlerinen sıñırı yanında buluna, qayd ete neşriyat. Bundan da ğayrı, arbiyler Korenovsk şeerinde (Krasnodar ülkesi) ve Qırım territoriyasında yerleştirileler. Menba: Malümat cedveli NYT Belli olğanı Birleşken Milletler Teşkilâtınıñ Telükesizlik Şurasında Ukraina çevresinde vaqialarnıñ inlişaf etilmesiniñ er stsenariyine azır olğanlarını ilân ettiler . BMT, olayatqanını diqqatnen közete. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiy tekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. Bizni Telegram’da oquñız
The New York Times published a map with an approximate location of the Russian military and equipment near the borders of Ukraine The map was based on satellite imagery, intelligence and independent military analysts. Yes, Russian troops surround Ukraine on three sides. Russia is "on the way" to getting everything it needs to launch an invasion. The publication reports that 2 groups of troops are located near the border with Belarus, near the cities of Yelnya (Smolensk region) and Klintsy (Bryansk region). Read also: Latvia called on EU and NATO to be prepared for threats of Russian invasion of Ukraine Three more groups are located near Voronezh. These troops, according to the NYT, could directly threaten Kyiv in the event of a military operation. Another group is in the Volgograd region, two - near the border with the so-called "LPR" and "DPR", - was infromed in the publication notes. In addition, the military is located in the city of Korenovsk (Krasnodar Territory, only artillery) and in the Crimea. Source: NYT Infographics What is known The United Nations Security Council has stated that it has prepared for any scenario of events around Ukraine . The UN is closely watching what is happening. Russia continues to build up troops near Ukraine's borders, despite a video conference on December 7 that US President Joe Biden called on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial air and rail flights for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. Read us in the Telegram
null
null
Qırımda ve Aqyarda işğalcılar koronavirusnıñ 144 yañı vaqianı qayd ettiler
In the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, the occupiers recorded 144 new cases of COVID-19
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6792
https://crimea.suspilne.media/en/news/6792
Qara qış aynıñ 8 sabasına qadar, işğal etilgen Qırımda COVID-19-nıñ “resmiy şeklinde” 81 vaqianı resmiyleştirgenler. Yarımadada 9 insan vefat etken, Aqyarda - 4. Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirliginiñ malümatına köre, qara qış aynıñ 8 qadar işğal etilgen Qırımda koronavirus sebebinden 9 insan keçindi. 59  - oñalğan. Menba: Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirligi Aqyarnıñ işğal akimiyeti haber etkeni kibi, Qara qış aynıñ 8 sabasına qadar COVID-19-nıñ 63  yañı vaqiası qayd etilgen. 72 şahıs, tedaviylemesinden soñ çıqarılğan edi. 62’den 91 yaşına qadar 4 insan keçindi. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımda karantinni zayıflaştılar Qara qış aynıñ 8 sabasına qadar Ukrainanıñ nezareti astında olğan territoriyasında COVID-19’nıñ 3 195 yañı vaqiası qayd etilgen. 76 şahıs öldi, 1 942  - tedaviylengen. Belli olğanı Umumen, yılnıñ başlanuvından berli Aqyarda koronavirusnen 52 161 insan hastalanğan, 1 860 - vefat etken. İşğal etilgen Qırımda  koronavirusnıñ umumen 127 547 vaqiası qayd etilgen,  4 496 insan vefat etken. Pandemiyanıñ başlanuvından beri Ukrainanıñ qıtasında koronavirusnıñ 3 699 633 vaqiasını resmiyleştirgenler. Bütün müddet içinde 3 508 451 insan tedaviylengen, 97 164 - vefat etken. Bizni Telegram’da oquñız
As of January 8, 81 new cases of COVID-19 were "officially" registered in the occupied Crimea, 63 in Sevastopol. At the same time, 9 people died on the peninsula, and 4 in Sevastopol. According to the occupation Ministry of Health of Crimea, 9 people died of coronavirus and 59 recovered on the occupied peninsula in the past 24 hours. Source: Occupying Ministry of Health of Crimea According to the occupation government of Sevastopol, as of the morning of January 8, 63 people fell ill with COVID-19. The 72 people were discharged after recovery. Four people aged 62 to 91 died. Read also: Quarantine loosened in the occupied Crimea As of the morning of January 8, 3,195 new cases of COVID-19 were recorded in the territory controlled by Ukraine. 76 people died in one day, 1,942 recovered. What is known A total of 127,547 COVID-19 cases have been officially registered in the occupied Crimea for the current period. 118,937 people recovered during the whole period, 4,496 died. A total of 53,161 people became ill with coronavirus in occupied Sevastopol. Recovered for the entire period - 50,417, died - 1,860. A total of 3,699,633 cases of coronavirus were registered on the mainland of Ukraine. He recovered for the whole period - 3,508,451, died - 97,164. Read us in the Telegram
null
null
İşğal etilgen Qırımda qırımtatarı Çalgozovnıñ evi yanında yüzden ziyade insan toplandı
More than a hundred people gathered in the occupied Crimea near the house of the Crimean Tatar Chalgozov
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6791
https://crimea.suspilne.media/en/news/6791
İşğal etilgen Primorskoye köyünde (Kefe) tahminen 130 insan qırımtatarı Kurtumer Çalgozovnıñ evi yanında toplanğan, onı rusiye quvetçileri ilk qış aynıñ 14 tintüvlerden soñ tutıp aldılar ve soñ, onıñ sözlerine köre, cinaiy davasınen qorqutıp celp etmege tırışa ediler. Bunıñ aqqında “Qırım birdemligi” bildire . Tafsilâtlıca oquñız: Qırımlı Çalgozov, onı FTH celp etmege tırışqanı aqqında ilân etti “Bağçasaraydaki arqadaşlarımnen beraber keçende tintüv keçirilip özü alıp ketirilgen ve işdeşlikke celp ettirilgen Kurtumer Çalgozovnıñ ailesine qol tutmaq içün keldim. Yapqanı, olıp keçkenlerini, işkencelerini, qorqutuvlarnı, aqaretlerni ilân etkeni ve bunı cemiyetke bildirgeni, diqqatqa lâyıq, buna köre, ziyaretimiz, onen bağlı, oña ve ailesine destek bildirmek içün keldik”, - tarif etti faal Enver Seytmemetov. Menba: Qırım berdemligi Belli olğanı Sali kunü, ayriliq ayniñ 14  Qirimniñ şarqinda, Kefe tarafinda Primorskoe koünde işğal quvetçiler 23-yaşindaki Kurtumer Çalgozov Qirimtatarini toqtattilar . Saat 05:15 oniñ evine tintüv keçirdiler, o uç saat devam etti. Soñra onı azat ettiler. Erkekni qırımtatar halqnıñ Meclis baş muavini Nariman Celâlovnıñ davasında sorğuğa çeke ediler. Bizni Telegram’da oquñız
In the occupied village of Primorsky (Feodosia), about 130 people gathered near the house of Crimean Tatar Kurtumer Chalgozov, who was detained by Russian security forces after searches on December 14, and later, he said, tried to recruit by threatening a criminal case. This was reported by "Crimean Solidarity". Read also: Crimean Chalgozov stated that the FSS tried to recruit him "I came to Feodosia with my friends from Bakhchisarai to support the family of Kurtumer Chalgozov, who was recently searched, and he himself was taken away and persuaded to cooperate. What he did, announced everything that happened to him, all the humiliations, insults, threats, he managed to overcome his fear and made it public, deserves attention, so our visit is related to this, to support this family , himself", - activist Enver Seitmemetov said. Source: Crimean Solidarity What is known On Tuesday, December 14, in the village. Primorsky, part of the Feodosia city district in eastern Crimea, was detained by occupying security forces as 23-year-old Crimean Tatar Kurtumer Chalgozov. His house was searched at 5:15 a.m. and lasted for about three hours. He was later released . The man was interrogated in the case of Nariman Dzhelyalov, deputy head of the Crimean Tatar People's Majlis. Read us in the Telegram
null
null
Yıl içinde sıñırcılar işğal etilgen Qırımğa ve keri tarafına 660 biñden ziyade insannı kirsettiler
During the year, Ukrainian border guards allowed more than 660,000 people into and from the occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6784
https://crimea.suspilne.media/en/news/6784
2021 senesi işğal etilgen Qırım ve qıtaiy Ukrainanen arasında olğan memuriy sıñırında ukrain sıñırcılar 663 biñ 213 şahıs ve 83 biñ 797 avtomobilni resmiyleştirdiler. Bunıñ aqqında Ukraina Devlet sıñır hızmetiniñ Cenübiy vilâyet idaresiniñ Herson avlasında bildirdiler, haber ete Qırım.Aqiqatı. Daa qayd etilgeni kibi, keçken yıl içinde ukrain sıñırcılar Ukraina territoriyasından çıquvında Ukrainanıñ 591 vatandaşına red ettiler ve Ukraina territoriyasına 484 ecnebiyni kirsetmediler. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımnen memuriy sıñırındaki KÇNN’nı yañı yıl bayramlar içinde 6 biñden ziyade insan keçken “Eñ sıq Ukraina vatandaşlarğa pasport müddetiniñ bitü sebebinden çıqışta red etken ediler, balalarğa ise - pasport vesiqalarnıñ ya da ana-babasından biriniñ avale etilmesiniñ yoq oluvı sebebinden. Ecnebiylerine dair, olarğa çoqusınen Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyalarnıñ ziyaret etilmesi, sahte pasport vesiqaları ve Ukraina territoriyasına kirmege yasağınıñ bar olması içün red ete ediler”, - denile beyanatta. Bizni Telegram’da oqunız
In 2021, on the administrative border between the occupied Crimea and mainland Ukraine, Ukrainian border guards registered 663 thousand 213 people and 83 thousand 797 cars. This was stated by the Kherson Border Detachment of the Southern Regional Department of the State Border Guard Service of Ukraine, was reported by Crimea.Realii. It is also noted that during the last year Ukrainian border guards refused to leave the territory of Ukraine 591 citizens of Ukraine and did not allow 484 foreigners to enter the territory of Ukraine. Read also: checkpoints on the administrative border with the occupied Crimea for the New Year holidays crossed more than 6 thousand people “Most often, citizens of Ukraine were denied entry due to the expiration of their passports, and children - due to lack of passport documents or a power of attorney from one of the parents. As for foreigners, they were mostly denied entry due to illegal visits to the temporarily occupied territories of Ukraine, invalid or forged passport documents and due to the ban on entering the territory of Ukraine", - was informed in the statement. Read us in the Telegram
null
null
Qırımtatarca haberlerni Reintegratsıya nazirligi yayınlamağa başladı
The Ministry of Reintegration has started publishing news in the Crimean Tatar language
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6782
https://crimea.suspilne.media/en/news/6782
Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyalarnıñ reintegratsıya meseleler nazirliginiñ saytında haberlerni endi qırımtatar tilinde oqumaq mümkün. Bunıñ aqqında idareniñ matbuat hızmeti bildire . Qayd etilgeni kibi, strategik maqsadı - devlet tilinen beraber tamır qırımtatar halqnıñ tiliniñ inkişaf etilmesini temin etmektir. Teşşebüs, “Ukrainanıñ tamır halqları aqqında” Ukraina qanunı ve qırımtatar tilniñ inkişaf qavrayışı çerçivelerinde kerçekleştirilgen. Reintegratsıya nazirliginiñ saytınıñ qırımtatarca versiyasını atıf boyunca açmaq mümkün. Daa sayttaki esas saifesiniñ yuqarı sağ köşesinde tilniñ uyğun deñiştirüv işaretine basmaq mümkün. Menba: Reintegratsıya nazirligi Bizni Telegram’da oquñız
News in Crimean Tatar can now be read on the website of the Ministry of Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine. This was reported by the press service of the department. It is noted that the strategic goal is to ensure, together with the state language, the functioning of the language of the indigenous Crimean Tatar people. The initiative was implemented within the framework of the concept of development of the Crimean Tatar language and the law of Ukraine "On Indigenous Peoples of Ukraine". The Crimean Tatar language version of the Ministry of Reintegration website is available at the link. You can also click on the corresponding language switch symbol in the upper right corner of the main page of the site. Source: Ministry of Reintegration Read us in the Telegram
null
null
Qırımnıñ işğalinden soñ Ukraina, AB’den büyük maliyeviy destegini alğan - Borrel
After the occupation of Crimea, Ukraine received considerable financial assistance from the EU - Borrell
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6781
https://crimea.suspilne.media/en/news/6781
Tışqı işler ve telükesizlik siyaseti boyunca Avropa birliginiñ yuqarı vekili, Ukraina, Qırımnıñ işğalinden soñ AB’den 17 mlrd yevro alğanını ilân etti. Bunıñ aqqında o, Donbassqa ziyareti vaqtında aytqan . Qayd etkeni kibi, AB, Ukrainağa işançlı destegini bere, maliyeviy, iqtisadiy ve siyasiy ceetinden yardım ete. “Siyasiy, iqtisadiy ve maliyeviy destegini beremiz. 17 mlrd’dan ziyade yevro Ukrainağa Rusiyenen Qırımnıñ işğalinden soñ alıp berilgen edi. Birleşme aqqında Ukrainanen AB’niñ imzalanğan I añlaşması, AB’niñ er bir başqa devletnen imzalanğan eñ büyük kompleksli añlaşması ola”, - qayd etti o. Tafsilâtlıca oquñız: Ukrainada AB elçisi, Qırımnı diplomatiyasınen qaytarmağa Kiyevniñ ıntıluvlarına qol tutqan Borrel daa qayd etkeni kibi, Donbasstaki çatışması kerginleşebile. “Şimdi avropalı telükesizligine dair bile kerginlik köterile. Rusiye, ukrain sıñırları yanında adiy olmağan usulı ile arbiylerni ve silânı arttıra ve bu ceyran pek tez oluna”, - dep qoştı Borrel. Bizni Telegram’da oquñız
The High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borrell, said that Ukraine had received 17 billion euros from the EU after the occupation of Crimea. He said this during a visit to Donbass. He stressed that the EU strongly supports Ukraine, provides it with financial, economic and political support. "We provide political, economic and financial support. More than 17 billion euros have been provided to Ukraine since Russia's occupation of Crimea. And the EU Association Agreement with Ukraine is the most ambitious and comprehensive agreement the EU has ever signed with any other country", - he noted. Read also: EU Ambassador to Ukraine supported Kyiv's efforts to return Crimea through diplomacy Borrel also stressed that the conflict in Donbass could worsen. "Currently, tensions are rising even over European security. Russia is increasing its troops and weapons along Ukraine's borders in an unusual way, and this process is happening very quickly", - Borrel added. Read us in the Telegram
null
null
Qırım prokuraturası, 2021 senesi içinde eki yüzden ziyade cinaiy davasını tahqiq etti
In 2021, the Crimean Prosecutor's Office investigated more than two hundred criminal cases
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6780
https://crimea.suspilne.media/en/news/6780
Qırım MC ve Aqyarnıñ prokuraturası, 214 cinaiy davasında makemeden evel olğan tahqiqatnı bıltır bitirgen. Bunıñ aqqında Facebook’ta Qırım Muhtar Cumhuriyeti ve Aqyar şeeriniñ prokuraturası bildire . “2021 senesi 214 cinaiy davasınıñ (2020 senesine köre, 62,2% daa çoq) makemeden evel tahqiqatı bitirilgen, makemege 56 (40% daa çoq) qabaatlav aktı yollanılğan, bunen beraber, makemeden evel mahsus tahqiqatı içinde - 39 aktı”, - denile beyanatta. Tafsilâtlıca oquñız: Qırım MC prokuraturası, arbiy cinayetleri olğan 206 cinaiy davasını tetqiq ete Qayd etilgeni kibi, umumen 1152 davasında usul idaresi oluna. Keçken yıl muhtariyetiniñ intzam organları 2020 senesine köre, cinaiy davalarnıñ 10%’ğa daa çoq tetqiq etken ediler. Bundan da ğayrı, prokuratura bildirgeni kibi, 2021 senesi mayıs ayından başlap işğal etilgen territoriyalarında saqlanılğan şahıslarğa dair makemeden evel ayrı mehanizmniñ işi bloksuzlanğan. Bizni Telegram’da oquñız
The Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol last year completed a pre-trial investigation into 214 criminal cases. This was reported by the Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol on Facebook. "In 2021, the pre-trial investigation was completed in 214 (62.2% more than in 2020) criminal proceedings, 56 (40% more) indictments were sent to court, including 39 acts in the special pre-trial investigation", - was informed in the message. Read also: The Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea is investigating 206 criminal proceedings, which are war crimes It is noted that in total procedural guidance is provided in 1152 proceedings. Last year, the autonomous law enforcement agencies investigated 10% more criminal proceedings than in 2020. In addition, according to the prosecutor's office, since May 2021, the mechanism of a special pre-trial investigation into persons hiding in the occupied territories has been unblocked. Read us in the Telegram
null
null
QMC’de Ukraina prezidentiniñ vekilligi, Qırım aqqında kitaplarnıñ sırasını azırlağan
The President's Office in the Autonomous Republic of Crimea has prepared a selection of books about Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6778
https://crimea.suspilne.media/en/news/6778
Qırım Muhtar Cumhuriyetinde Ukraina prezidentiniñ vekilligi, ukrainler içün yarımada aqqında tarif etken meraqlı kitaplarnıñ sırasını azırlağan. Bunıñ aqqında temsilcilik Facebook’ta bildire . “Milât-yañı yıl tatilleri - tek küç-quvetini almaq içün degil, yañı bir şeyni ögrenmek içün yahşı bir vaqtıdır. Aynı bunıñ içün Qırım Muhtar Cumhuriyetinde Ukraina prezidentiniñ vekilligi, siz içün Qırım aqqında meraqlı kitaplarnıñ sırasını azırlağan”, - denile beyanatta. Menba: Facebook/ QMC’de prezident vekilligi Toplamğa kirgenler: ”Кримський інжир / Qirim inciri” neşriyatı (tertip eticeler - Alim Aliyev ve Anastasiya Levkova) - eñ yahşı eserlerden ibaret olğan kitaplarnıñ seriyası. Bu eserler Qırım evinen teşkil etilgen yarışına alıp berilgen ediler: ukrain ve qırımtatar tillerde, nesir ve şiiriyet  asıl nushalar ve tercimeler. “Ğayıp etilgen yarımada. İşğal etilgen Qırımdan reportajlarnıñ kitabı” (müellif Natali Gümenük). O, vaqtınca işğal etilgen Qırımdan reportajlarnıñ toplamı, anda jurnalist Gümenük, 2014-2019 seneleri içinde ketken edi. Kitapta - 2014 seneden soñ ayatını deñiştirgen insanlarnıñ aqiqiy ikâyeler ve facialar, çünki o vaqıttan beri qırımlılarnıñ bazıları işğalde yaşay, bazıları - başqa ülkede. Türlü siyasiy ve mefküreviy baqışlarnen insanlar öz ikâyelerni tarif eteler. “Kül renkli zonasınıñ” insanları”: 2014 senedeki Qırımnıñ rusiye işğaliniñ şaatları” neşriyatı (müellifleri Yelena Halimon, Anna Andriyevskaya) - Qırımnıñ rusiye işğali aqqında qayd etüvlerniñ toplamı, anda rusiye propagandası ile gizlingen ya da mahsus bozıp kösterilgen “qırım baariniñ” bu tarihiy qısmı aqqında söz kete. İkâyelerniñ yarım yüzden ziyadesi, yarımadanıñ işğali, sanki dersin, qansız olğanı ve “qırımlılar qarşı çıqmayıp, öz istegi ile Rusiyeni seçip alğanları” aqqında uydurmalarnı red ete. “Kerimniñ Qırımı” neşriyatı, büyüklerge Qırım tarihınıñ facialı saifelerniñ daa teren añlaması içün balalarnen psihologik anleriniñ müzakere etilmesi içün doğru sözlerni tapmağa yardım eter. “Mustafa Cemilev. Boysunmağan” kitabı (müellifleri - Sevgil Musayeva ve Alim Aliyev). Bu tarif etüvi, öz arasında sıqı bağda bılunğan Qırım ve Cemilevniñ ayatı aqqında malümattan ibaret. Serbest yaşayışı oğrunda bütün milletniñ küreşi aqqında tarif etken neşriyatta oquyıcı, 50 saat sürgen intervyü, jurnalist tetqiq etüvler, tarihiy vaqianameler ve arhiv fotoresimlerni (bazıları ilk sefer kösterilgen) tapar. “Qırımnıñ zapt etüvi” - halqara cinayeti” monografiyası (müellif Aleksandr Zadorojnıy). O, Rusiye Federatsıyası ve Ukrainanıñ devlet suverenitetiniñ yañıdan tiklenden soñ (1991-2014 ss.) ve Qırımda rusiyr tecavuzı vaqtında “qırım meselesi” boyunca olarnıñ devletara birleşmesinen bağlı olğan munasebetlerniñ halqara-uquqiy tetqiq etüvidir. Bizni Telegram’da oquñız
The Office of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea has prepared a selection of interesting books about the peninsula for Ukrainians. This representation was published on Facebook. "Christmas and New Year holidays are just a good time to not only gain strength, but also to learn something new. That is why the Office of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea has prepared a selection of interesting books about Crimea for you", - was informed in the statement. Source: Facebook / Representation of the President in the ARC The selection includes: Qirim inciri (compilers - Alim Aliyev and Anastasia Levkova) is a series of books that collect the best works submitted to the competition organized by the Crimean House: Ukrainian and Crimean Tatar languages, prose and poetry, originals and translations. The publication "Lost Island. A book of reports from the occupied Crimea "(authored by Natalia Humeniuk). This is a collection of reports from the temporarily occupied Crimea, where journalist Humeniuk traveled during 2014-2019. The book contains real stories and tragedies of people whose lives have changed dramatically since 2014, because since then some of the Crimean people have been living in the occupation, and some - in another country. People with different political and ideological views openly tell their stories. The Gray Zone People: Witnesses to Russia's Annexation of Crimea in 2014 (by Elena Khalimon, Anna Andrievskaya) is a collection of testimonies about Russia's occupation of Crimea, about the part of the history of the Crimean Spring that is silenced or deliberately distorted by Russian propaganda. . More than half a hundred stories refute the myth that the annexation of the peninsula was bloodless and "the Crimean people did not try to resist, but voluntarily chose Russia." Kerim Crimea will help adults find the right words to discuss psychological issues with children to gain a deeper understanding of the tragic pages of Crimean history. The book "Mustafa Dzhemilev. Unbreakable "(authors - Sevgil Musaeva and Alim Aliyev). This is a story about Crimea and Dzhemilev's life, which are closely connected. In the publication, which tells about the struggle of the whole nation for a free life, the reader will find 50 hours of interviews, journalistic investigations, historical chronicles and archival photographs (some published for the first time). Monograph "Annexation of Crimea - an international crime" (author Alexander Zadorozhniy). This is a comprehensive international legal study of relations related to interstate cooperation between the Russian Federation and Ukraine on the "Crimean issue" after the restoration of their state sovereignty (1991-2014) and during the Russian aggression in Crimea. Read us in the Telegram
null
null
Latviya, AB ve NATO’nı Ukrainağa RF ücüm etüv telükelerine azır olmağa çağırdı
Latvia called on the EU and NATO to be prepared for the threat of Russian invasion of Ukraine
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6775
https://crimea.suspilne.media/en/news/6775
AB ve NATO Ukrainağa Rusiyeniñ ücüm etüviniñ farqlı stsenariylerine daa faal tarzda azırlanmaq kerekler. Bunıñ aqqında Latviya tışqı işler naziri Edgars Rinkeviçs ilân etti, yaza Delfi. O, em büyük mıqyaslı cenk, em de lokal ameliyatlar olabilgenini tüşünip, telükelerge, ayrıca, Ukrainağa qarşı Rusiyeniñ olabilgen ilerideki gibrid areketlerine daa faal azırlamasına kerekligine diqqatını celp etmege planlaştırılğanını qayd etti. Tafsilâtlıca oquñız: NATO esas maqsadı - RF Ukrainağa ucüminiñ musaadesizligi - Estoniya TIN başı “Şimdi pek qattı stsenariylerni müzakere etemiz - Ukrainağa büyük mıqyaslı ücümini, iqtisadiy cevap berüviniñ büyük mıqyaslı sanktsıyalarnı. Amma başqa stsenariylerniñ olabilmesini - daa küçük ameliyatlarnı, gibrid cenkniñ türlü elementlerni de esapqa almaq kerek ve, menimce, em NATO em AB, bu yönelişte çalışmaq kerekler”, - qayd etti Rinkeviçs. Belli olğanı Birleşken Milletler Teşkilâtınıñ Telükesizlik Şurasında Ukraina çevresinde vaqialarnıñ inlişaf etilmesiniñ er stsenariyine azır olğanlarını ilân ettiler. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiy tekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. Bizni Telegram’da oquñız
The EU and NATO must be more active in preparing for various scenarios of Russia's invasion of Ukraine. This was stated by Latvian Foreign Minister Edgars Rinkevics, was published by Delfi. Yes, he expressed the opinion that this could be a full-scale war or local operations, and stressed that he planned to draw attention to the need for more active preparation for the threat, in particular, possible further hybrid actions of Russia against Ukraine. Read also: Preventing Russia's attack on Ukraine is the main goal of NATO - Estonian Foreign Minister "We are currently discussing very tough scenarios - a full-scale invasion of Ukraine, full-scale economic sanctions. But we must keep in mind that other scenarios are possible - smaller operations, various elements of a hybrid war, and I think both NATO and the EU should work in this direction", - Rinkevics said. What is known The United Nations Security Council has stated that it has prepared for any scenario of events around Ukraine . The UN is closely watching what is happening. Russia continues to build up troops near Ukraine's borders, despite a video conference on December 7 that US President Joe Biden called on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial air and rail flights for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. Read us in the Telegram
null
null
BMT Telükesizlik Şurasında Ukainanıñ sıñırları yanında olğan vaziyetini müzakere ettiler
The UN Security Council discussed the situation near Ukraine's borders
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6773
https://crimea.suspilne.media/en/news/6773
Birleşken Milletler Teşkilâtınıñ Telükesizlik Şurasında Ukraina çevresinde vaqialarnıñ inlişaf etilmesiniñ er stsenariyine azır olğanlarını ilân ettiler. BMT, olayatqanını diqqatnen közete. Bunıñ aqqında BMT’de Norvegiyanıñ daimiy vekili Mona Yül qara qış aynıñ 4 brifingte bildirdi . “Aytqanıñız kibi, vaziyet inkişaf etilse, be yapacağımız aqqında laf etmege zor. Amma inandırabilem ki, peyda olabilgen er vaziyetine azırmız ve olayatqanını diqqatnen izleymiz”, - dedi BMT ülke-başınıñ vekili. Tafsilâtlıca oquñız: Ukrainada AB elçisi, Qırımnı diplomatiyasınen qaytarmağa Kiyevniñ ıntıluvlarına qol tutqan Onıñ sözlerine köre, 2014 senesi Telükesizlik şurası pek faal ereket etken edi. Bı sefer de silâlı çatışması başlasa, BMT’de buna azır olacaqlar. Bunen beraber, teşkilâtta silâlı çatışmasından qaçınmaq mümkün olacağına işanalar. Belli olğanı AQŞ prezidenti Cozef Bayden ve Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy, qara qış aynıñ 2 telefon müzakeresini keçirdiler. Olar ukrain-rusiye sıñırındaki vaziyetiniñ ilerideki kerginleşüvine izin bermemesi meselesini, Avropada barışıqlıqnıñ saqlaması boyunca umumiy areketlerini ve Ukrainadaki islâatlarnı müzakere ettiler. Rusiye Ukrainağa ücüm etse, AQŞ, RF dair yañı sanktsıyalı paketiniñ tez sürette qabul etüvine Avropa birligini iteler. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiy tekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. Bizni Telegram’da oquñız
The United Nations Security Council has stated that it has prepared for any scenario of events around Ukraine. The UN is closely watching what is happening. This was stated by the Permanent Representative of Norway to the UN Mona Juul at a briefing on January 4. "It is too early to say what we will do if the situation develops as you say. But I can assure you that we are ready for any situation that may arise, and we are closely monitoring what is happening", - a representative of the UN head of state said. Read also: EU Ambassador to Ukraine supported Kyiv's efforts to return Crimea through diplomacy According to her, in 2014 the Security Council was very active. If an armed conflict breaks out this time as well, the UN will be ready for it. However, the Organization hopes that the armed conflict will still be avoided. What is known On the evening of January 2, US President Joseph Biden and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyi had a telephone conversation . In particular, they discussed issues of preventing further escalation of the situation on the Ukrainian-Russian border, joint actions to preserve peace in Europe and reforms in Ukraine. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Russia continues to build up troops near Ukraine's borders, despite a video conference on December 7 that US President Joe Biden called on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial air and rail flights for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. Read us in the Telegram
null
null
İşğal etilgen Qırımdaki Foros parkında 350 yaşında olğan tereklerni yoq etmege devam eteler
The 350-year-old trees continue to be destroyed in the occupied Crimea in Foros Park
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6772
https://crimea.suspilne.media/en/news/6772
Vaqtınca işğal etilgen Qırımdaki Foros parkında 350 yaşında olğan tereklerniñ yoq etüvi devam etile. Bunıñ aqqında Facebook’ta “Foros parkı” saytı bildire . “Bugün bağça-park sanatınıñ Foros park-abidesinde böyle oluna: ilk qış aynıñ soñunda qırmızı kitaptaki yemiş borsuq teregi qaçıncı sefer yoq etilgen. Direk qalınlığı - 50 sm, mütehassıslar yaşnı 300-500 yılında ölçüdiler”, - denile beyanatta. Menba: Facebook/ Foros parkı Qayd etilgeni kibi, parkta “yaqın vaqıtta yoq etilmege planlaştırılğan daa bir qaç teregi şeritnen qayd etilgen”. “Foros parkı” saytnıñ malümatına köre, Qırımda ayrı vaqıttan beri tarqatılğan yemiş borsuq tereginiñ 3-4 biñ soyu qalğan. Belli olğanı QMC ve Aqyar prokuraturası, işğal etilgen Qırımda Foros landşaft parknıñ viran etüv aqiqatı boyunca dava açqan. Qırımda işğal akimiyetnen areketleri qanunlar ve cenk adetlerniñ bozuluvı olaraq (Ukraina Cinaiy kodeksiniñ 438 maddesi) qayd etilgen ediler. Park territoriyasında qurıcılıq işleri daa 2020 senesi küzde başlanğan ediler. Yerli sakinler saban aynıñ başında Qırımnıñ işğal akimiyetinen körüşüvler sırasını keçirdiler, anda ise qurıcılıqnıñ red etüvini talap ete ediler. Foros sakinleri de Rusiye prezidenti Vladimir Putinde muracaatlarnı yazıp parknı qurtarmağa rica ete ediler, amma lâçare. Bizni Telegram’da oquñız
In the temporarily occupied Crimea, the destruction of relict trees, estimated to be 350 years old, continues in Foros Park. This was reported by the website "Foros Park" on Facebook. "Today in Foros Park, a monument of landscape art, it looks like this: at the end of December, a relict Red Book tree was destroyed once again - a berry yew tree. The thickness of the trunk is 50 cm, experts have estimated the age at 300-350 years", - was informed in the statement. Source: Facebook / Foros Park It is noted that "several more trees have been marked with ribbons in the park, which are probably planned to be destroyed in the near future". According to the website "Foros Park", in the Crimea for some time a widespread relict plant of yew berries left no more than 3-4 thousand trees. What is known The Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol has opened proceedings on the destruction of the Foros Landscape Park in the occupied Crimea. The actions of the occupying power in Crimea by Ukrainian prosecutors were qualified as violations of the laws and customs of war (Article 438 of the Criminal Code of Ukraine). Construction work on the park began in autumn 2020. In early March, locals held a series of meetings with the Crimean occupation authorities demanding the abolition of construction. Residents of Foros also wrote an appeal to Russian President Vladimir Putin, asking to save the park, but to no avail. Read us in the Telegram
null
null
Gaz, ükümet istifası ve narazılıqçılarnıñ dağıtuvı. Qazahistanda ne oluna
Gas, government resignation and dispersal of protesters. What is happening in Kazakhstan
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6770
https://crimea.suspilne.media/en/news/6770
Qazahistanda Almatı merkezinde saba qara qış aynıñ 5 narazılıqçılar ve polis arasında çarpışmalar başlanğan edi. Ükümetniñ istifası ve fevqulâde vaziyetniñ ilân etilmesi aqqında prezidentiniñ qararına baqmadan, narazılıqçılar, parlamentniñ istifasını ve narazılıqçılarnıñ taqip etüviniñ toqtatmasını talap etip soqaqlarda qaldılar. Çarpışmalar neticesinde qararnen 200 insan yaralanğan. Saba qara qış aynıñ 5 qadar Almatı soqaqlatında narazılıqçılarnıñ tahminen 6 biñ danesi qalğan edi, dep bildire “Radio Azattık” . Çarpışmalar başlağan soñ narazılıqçılar azbarlardan Baytursinov soqağına keçmege tırışa ediler. Böylece, polis, narazılıqçılarğa qarşı mahsus vastalarnı, ayrıca, yarıq-gürültüli granatalarnı qullandı. Almatı sağlıq qoruv departamentiniñ malümatlarına köre , çarpışmalar neticesinde tibbiy müessiselerine 190 şahıs muracaat etken, yaralanğanlarnıñ 40 soyu - hastahanege yatqızğan, olardan 7 - reanimatsıyada, olarnıñ arasında dört soyu - polis hadimi ola. Umumen, 137 quvetçi ve 53 grajdan şahısı yaralanğan. Qazahistannıñ İçki işler nazirliginde bildirgenleri kibi, qara qış aynıñ 5 qadar akimiyet vekiline, çapqınlıq ve devlet binalarına ücümine dair tecavuznıñ 13 aqiqatı boyunca makemeden evel yapılğan tahqiqatı başlanğan. Grajdan intizamnıñ bozuluvı içün 200 ziyade şahısını tutıp aldılar. Bunen beraber, Almatınıñ yerli akimiyeti, quvetçilerniñ areketlerini “ vaziyetniñ stabilleşmesi ve qanuniyetliginiñ temin etilmesine dair yapılğan tedbirleri” dep adladı. Er şeyniñ başlanğan yeri Narazılıqlar aqşam qara qış aynıñ 1 litr içün gaz fiyatı, 60 tengeden 120 tengege (7,53 grvn) köterilgeni sebebinden başladılar. Narazılıqlar Janaozen, Kurik ve Akşukur şeerlerinde başladılar. Eñ çoq insan, Aktau şeerinde toplandı: qara qış aynıñ üçünde, “Radio Azzattık”nıñ qararlarına köre, anda tahminen altı biñ insan buluna edi. Daa narazılıqar Nur-Sultan, Uralsk, Aktobe, Taraz, Şimkent, Kokşetau şeerlerini celp ettiler. Narazılıqçılar baştan tek gaz fiyatınıñ tüşürüvini talap etken olsalar, soñ olarnıñ talaplarnıñ sayısı artqan: olar daa qabarcılıqnı ve qudalığını yoq etmege, fabrikalar ve zavodlarnı qurıp işsizligini qısqartmağa isteyler. Tedbir iştirakçıları Aktaunıñ esas meydanında “Ükümet istifası!”, ve “Şal, ket!” (“Qart, def ol!”) dep qıçıra ediler. Bu şiarnı sabıq prezidenti Nursultan Nazarbayevge dair siyasetten ketmege talabınen narazılıqlar vaqtında qullanalar. Akimiyetniñ istifa etüvi ve gaz fiyatınıñ tüşürüvi Kütleviy narazılıqlar zemininde ülke baş naziri Askar Mamin istifağa ariza bergen. Onı prezident Kasim-Jomart Tokayev qabul etken. Qanunia binaen, baş nazirnen beraber bütün akimiyet de istifa etilgen edi. Qazahistan prezidenti Tokayev ilân etkeni kibi, gaz fiyatınıñ köterilmesi sebebinden kütleviy narazılıqlat içün memurlar mesüliyetli olalar. Bundan da ğayrı, qara qış aynıñ 4 prezident, gaz fiyatınıñ 50 tengege qadar tüşürilmesi aqqında bildirdi. “Akimiyet, oña avale etilgen vazifeler çerçivelerinde ülkeniñ stabilligini temin etmek içün Mangistautsk vilâyetinde gaznıñ litr içün fiyatını 50 tengege qadar tüşürmege qararını qabul etken”, - yazdı Tokayev. Bizni Telegram’da oquñız
Clashes broke out between protesters and police in the center of Almaty, Kazakhstan, on the morning of January 5. Despite the president's decision to resign and declare a state of emergency, protesters remained in the streets, demanding the resignation of parliament and an end to the persecution of protesters. Almost 200 people were injured in the clashes. As of the morning of January 5, about 6,000 protesters remained on the streets of Almaty, Radio Azattyk reports . The clashes began after protesters tried to pass through the yards on Baitursynova Street. Therefore, the police used against protesters of special equipment, in particular, lightweight grenades. According to the Almaty Department of Health, 190 people sought medical help as a result of the clashes, 40 injured were hospitalized, 7 of them in intensive care, including four police officers. A total of 137 security officers and 53 civilians were injured. According to the Ministry of Internal Affairs of Kazakhstan , as of January 5, a pre-trial investigation has been launched into 13 cases of violence against government officials, hooliganism and attacks on government buildings. More than 200 people were detained for violating public order. At the same time, the city authorities of Almaty called the actions of security forces measures "to stabilize the situation and ensure the rule of law". Where it all began The rallies began on the evening of January 1 after the price of liquefied gas rose from 60 tenge to 120 tenge per liter (UAH 7.53) due to the abolition of price regulation. Protests began, in particular, in the cities of Zhanaozen, Kuryk and Akshukuri. Most people gathered in the city of Aktau - the administrative center of the western Mangistau region: on January 3, according to Radio Azattyk, there were about six thousand people. Demonstrations also covered the cities of Nur-Sultan, Uralsk, Aktobe, Taraz, Shymkent, Kokshetau. If at first the protesters demanded only a reduction in gas prices, then their demands have expanded: they also want to eradicate corruption and nepotism, build factories and plants and reduce unemployment. Protesters chanted "Government resigns!" In the main square of Aktau. and "Shawl, cat!" ("Old man, go away!"). This slogan is used during rallies demanding that former President Nursultan Nazarbayev resign from politics. The resignation of the government and lower gas prices Amid mass protests, Prime Minister Askar Mamin has resigned. She was received by President Kasim-Jomart Tokayeva. By law, the entire government was dismissed along with the prime minister. The President of Kazakhstan Tokayev stated that the government is responsible for the mass protests over the increase in gas prices. In addition, on January 4, the president announced a reduction in gas prices to 50 tenge. "Within the limits of the powers given to him, in order to ensure the country's stability, the government has decided to reduce the price of liquefied gas in the Mangistau region to 50 tenge per liter", - Tokayev wrote. Read us in the Telegram
null
null
Qırımlı Çalgozov, onı FTH celp etmege tırışqanı aqqında ilân etti
Crimean Chalgozov said that the FSS was trying to recruit him
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6769
https://crimea.suspilne.media/en/news/6769
2021 senesi ilk qış aynıñ 14 işğal etilgen Qırımda FTH hadimlerinen tutulğan Kurtumer Çalgozov ilân etkeni kibi, onı cinaiy davasınen qorqutıp celp etmege tırışa ediler. Çalgozovnıñ bildirüvinen videonı Facebook’ta “Qırım birdemligi” yayınladı . “10 daqiqañ bar, tüşün. Ayatıñ ya daa fena olur - apis etileceksiñ. Ya da biznen çalışıp yaşağan kibi yaşaycaqsıñ”, - alıntı ketire Çalgozov işğal quvetçilerniñ sözlerinden. Çalgozovnıñ sözlerine köre, onı evden qırçmalarında ve arınmağan közlüklerde evden çıqarıp kettiler. Mağazda, Perevalnoye köyünde gaz borusınıñ patlavına dair suallerni qoyıp poligraf testini keçmegw mecbur ettiler. Bundan soñ kürsüge skotç ile baylap cinaiy davasınen qorqutmağa başladılar. Evge onı tek aqşam yiberdiler. O vaqıt Kurtumer Çalgozov, sorğu aqqında tafsilâtlıca tarif etmege istemegen edi. Amma aynı sebeplerden Eski Qırımda tutıp alınğan ve aqım ile işkencege oğratılğan Nariman Ametovnıñ bildirüvinden soñ rusiye mahsus hızmetlerniñ basqısından qaçınmaq içün neni yapmağa mecbur olğanını haberdar etmege qarar bergen. Tafsilâtlıca oquñız: Qırımtatar faali Nariman Ametov, işğalcılarğa işkenceler aqqında tarif etti Cinaiy davasınıñ telükesi astında FTH’nen işdeşligi aqqında vesiqanı imzalağanını tarif etti, amma “satqın olmağa istemegeni” aqqında halq ögünde ilân etti. Belli olğanı Sali kunü, ayriliq ayniñ 14  Qirimniñ şarqinda, Kefe tarafinda Primorskoe koünde işğal quvetçiler 23-yaşindaki Kurtumer Çalgozov Qirimtatarini toqtattilar . Saat 05:15 oniñ evine tintüv keçirdiler, o uç saat devam etti. Soñra onı azat ettiler. Erkekni qırımtatar halqnıñ Meclis baş muavini Nariman Celâlovnıñ davasında sorğuğa çeke ediler. Bizni Telegram’da oquñız
Kurtumer Chalgozov, who was detained by FSB officers on December 14, 2021 in the occupied Crimea, said that they were trying to recruit him, threatening him with a criminal case. Crimean Solidarity posted a video of Chalgozov's statement on Facebook. "You have 10 minutes, I think. Or your life will change for the worse - and you will sit down. Or you will work with us - and you will live as you lived, "Chalgozov was quoted as saying by the occupying security forces. According to Chalgozov, he was taken out of the house in handcuffs and opaque glasses. In the basement, they were forced to take a polygraph test, asking questions about the explosion of a gas pipeline in the village of Perevalnoye. After that, they tied him to a chair with scotch tape and started threatening him with a criminal case. He was released home only in the evening. Then Kurtumer Chalgozov did not want to talk in detail about the interrogation. But after a statement by Nariman Ametov, who was detained in the Old Crimea under similar circumstances and tortured with electricity, he decided to say what he had to do to avoid pressure from Russian intelligence. Read also: Crimean Tatar activist Nariman Ametov spoke about torture by the occupiers He said that under the threat of a criminal case he had signed documents on cooperation with the FSS, but publicly admitted that he "did not intend to be a snitch". What is known On Tuesday, December 14, in the village. Primorsky, part of the Feodosia city district in eastern Crimea, was detained by occupying security forces as 23-year-old Crimean Tatar Kurtumer Chalgozov. His house was searched at 5:15 a.m. for about three hours. He was later released . The man was interrogated in the case of Nariman Dzhelyalov, deputy head of the Crimean Tatar People's Majlis. Read us in the Telegram
null
null
İşğal etilgen Qırımda ukrain medialarnıñ eñ azdan 21 saytnı blok eteler - uquq qoruyıcılar
At least 21 Ukrainian human rights media sites are being blocked in the occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6768
https://crimea.suspilne.media/en/news/6768
İşğal etilgen Qırımda ukrain KHV eñ azdan 21 saytını blok eteler. Bunı Qırım uquq qoruyıcı gruppasınen keçirilgen közetüviniñ neticeleri tasdıqlay. Böyleliknen, eñ azdan 11 provayderi 11 qırım mesken yerinde böyle saytlarnı muasara ete: «Tsenzor.net», «Sled.net», Sprotyv.info, Uainfo.org, UAinfo, Blackseanews, Apostrophe.ua, «Glavkom», «Golovne», «Ğromadske radio», Jurnalist tahqiqatlarnıñ merkezi,  Podrobnosti.ua, «Şerit», toneto.net, ТСН, «Depo», «Ukrain aqiqatı», «РБК-Ukraina», «Afta küzgüsi», «Herson Daily». Tafsilâtlıca oquñız: Qırımda işğalcılarnıñ “yaşlar birleşmeleri” internette “ekstremizmni” qıdıralar Daa Qırımda Qırım uquq qoruyıcı gruppası, LinkedIn, Qırımtatar halqnıñ Meclis, “Yegova şaatları”, Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyalarnıñ reintegratsıya meseleler nazirligi ve “Hizb ut-Tahrir” teşkilâtınıñ saytlarını muasara eteler. Közetüviniñ amelge keçirüv vaqtında “Ukrinform” ve “Avropa aqiqatı” saytları teşkerilgen 11 soyundan eki mesken yerinde çalışa ediler, QHA saytı ise - bir mesken yerinde çalışmay. Bizni Telegram’da oquñız
At least 21 Ukrainian media sites are blocked in the occupied Crimea. This is evidenced by the results of monitoring conducted by the Crimean Human Rights Group. So, at least 11 providers block in 11 Crimean settlements the sites: "Censor.net", "Sled.net", Sprotyv.info, Uainfo.org, UAinfo, Blackseanews, Apostrophe.ua, "Glavkom", "Main" Suspilne Radio ", Center for Journalistic Investigations", Podrobnosti.ua, "Tape", tone.net, TSN, "Depot", "Ukrainian Truth", "RBC-Ukraine", "Mirror of the Week", "Kherson Daily". Read also: In Crimea, "youth cyber teams" of the occupiers are looking for "extremism" on the Internet The sites of the Crimean Human Rights Group, LinkedIn, the Crimean Tatar Majlis, Jehovah's Witnesses, the Ministry of Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine, and Hizb ut-Tahrir are also blocked in Crimea. At the time of the monitoring, the Ukrinform and European Truth websites were available in two of the 11 inspected settlements, and the QHA website was not available in one settlement. Read us in the Telegram
null
null
AQŞ senatorları, “2’ci Şimaliy aqımına” qarşı tez sanktsıyalarnı tahmin eteler
US Senators Predict Fast Sanctions Against Nord Stream 2
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6767
https://crimea.suspilne.media/en/news/6767
AQŞ senatı, qara qış aynıñ 14 “2’ci Şimaliy aqımı” rusiye gaz borusına qarşı sanktsıyalr aqqında qanun leyhasına rey berecek. Qanun leyhası, senator-cumhuriyetçi Ted Kruznen teklif etilgen edi. Bunıñ aqqında menbağa atıf etip Politico neşriyatı bildire . Qayd etilgeni kibi, gaz borusına dair sıñırlamalarını köz ögünde tutqan qanun leyhasınıñ qabul etüvi içün senatorlarnıñ 100’den 60 reyi kerek olacaq. Vesiqağa dair rey berüvi, qara qış aynıñ 14 olıp keçecek. Tafsilâtlıca oquñız: Rusiye, Avropa haritasını quvet ile deñiştirse, onı sanktsıyalar bekley - Finlândiya TİN “Bu rey berüvinde ekseriyeti ile ğalebe qazanacağımız”, - ilân etti cumhuriyetçilerinden senatordakilerinden biriniñ baş yardımcısı. Senatnıñ qabul etüvinden soñ qanun leyhası, vekiller palatasına keçecek, soñra ise - prezidentniñ imzasına. Lâkin devlet başı sanktsıyalarnı kirsetmege red etse, bunı Kongress yapıp olır, denile vesiqada. Belli olğanı Keçken yılnıñ ilk qış ayında AQŞ prezidenti Co Bayden, 2022 senesine mudafaa bücetini imzaladı, amma “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusına qarşı yañı sanktsıyalarından vesiqada vazgeçtiler. Rusiye Ukrainağa ücüm etse, AQŞ, RF dair yañı sanktsıyalı paketiniñ tez sürette qabul etüvine Avropa birligini iteler. Vitse-kantsler, Almaniyanıñ yañı alimiyetinde iqtisadiyat ve energetika naziri Robert Gaben ilân etkeni kibi, “2’ci Şimaliy aqımı”, geopolitik hatası olğanını ilân etti. Gaz borusınıñ areketke keçirüvine yöneliş tutqan evelki ükümetniñ  basqısı aqqında da bildirdi . Orta küz aynıñ 18 belli olğanı kibi, “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusınıñ ilk yipi, endi tehnikiy gazınen toldurılğan , ekinci yipniñ areketke ketirüvi, endi süre. “Gazpromda” ilân etkenleri kibi, ilk küz aynıñ 10 sabasına qadar “2’ci Şimaliy aqımı” gaz borusınıñ qurucılığı, bütünle bitirilecek . Bizni Telegram’da oquñız
The US Senate will vote on a bill on sanctions against Russia's Nord Stream-2 gas pipeline on January 14. The bill was proposed by Republican Senator Ted Cruz. This was reported by Politico, citing a source. It is noted that the adoption of the bill, which provides for restrictions on the pipeline, requires 60 out of 100 votes of senators. The vote on the document will take place on January 14. Read also: Russia faces sanctions if it forcibly redraws the map of Europe - Finnish Foreign Ministry "We will win this vote by an overwhelming majority", - a senior aide said. After approval by the Senate, the bill will go to the House of Representatives, and later - for signature by the President. However, if the head of state refuses to impose sanctions, Congress will be able to do so, - was informed in the document. What is known Last December, US President Joe Biden signed a defense budget for 2022, but new sanctions against the Nord Stream-2 gas pipeline were dropped. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Vice Chancellor, Minister of Economy and Energy in the new German government Robert Gaben stated that "North Stream-2" is a geopolitical mistake. He also called for pressure from the previous government to put the pipeline into operation. On October 18, it became known that the first line of the Nord Stream-2 gas pipeline has already been filled with technical gas , and the commissioning of the second line is underway. Gazprom said that as of the morning of September 10, the construction of the Nord Stream-2 gas pipeline was fully completed . Read us in the Telegram
null
null
İşğal etilgen Qırımnen memuriy sıñırındaki KÇNN’nı yañı yıl bayramlar içinde 6 biñden ziyade insan keçken
More than 6,000 people crossed the border checkpoints on the administrative border with the occupied Crimea during the New Year holidays
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6765
https://crimea.suspilne.media/en/news/6765
2021 senesi İik qış aynıñ 31’den 2022 senesi qara qış aynıñ 4 qadar işğal etilgen Qırım ve Herson vilâyeti arasında memuriy sıñırını 6 349 şahısı ve 760 naqliyat vastası keçken. Bunıñ aqqında Devlet sıñır hızmetiniñ Herson sıñır avlası bildire . İnsanlarnıñ çoqusı, memuriy sıñırnı soy-soğlarnı ziyaret etmek maqsadınen keçe edi. Tafsilâtlıca oquñız: Sıñırcılar işğal etilgen Qırımnen memuriy sıñırında rentgen-televizion introskoplarnı tayin eteler “Yolcularnıñ birinde cemidannıñ baquvı vaqtında rentgen-televizion introskopnıñ yardımı ile sıñırcılar ateşsiz silâğa oşağan pıçaqnı tapıp onı uquq qoruyıcılarğa alıp berdiler. VİT Qırım MC’nen memuriy sıñırında keçken raatlıq künler içinde başqa bir qanun bozuluvını sıñırcılar qayd etmediler”, - denile beyanatta. Bizni Telegram’da oquñız
From December 31, 2021 to January 4, 2022, 6,349 people and 760 vehicles crossed the administrative border between the occupied Crimea and Kherson region. This was reported by the Kherson Border Detachment of the State Border Guard Service. Most people crossed the administrative border to visit relatives. Read also: Border guards install X-ray introscopes on the administrative border with the occupied Crimea "While inspecting the suitcase of one of the suspects with the help of an X-ray television introscope, border guards found a knife resembling a cold weapon and handed it over to police. Border guards did not record any other offenses at the administrative border with the Autonomous Republic of Crimea during the past weekend”, - was informed in the statement. Read us in the Telegram
null
null
Ukrainada AB elçisi, Qırımnı diplomatiyasınen qaytarmağa Kiyevniñ ıntıluvlarına qol tutqan
The EU Ambassador to Ukraine supported Kyiv's efforts to return Crimea through diplomacy
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6764
https://crimea.suspilne.media/en/news/6764
Ukrainada Avropa birliginiñ elçisi Matti Maasikas, Qırımnıñ deokupatsıyasına dair ukrain akimiyetiniñ diplomatik ıntıluvlarını doğru dep adladı. Bunıñ aqqında o, “Rubrik” intervyüsinde aytqan . “AB’de daa çoq “Qırım platforması” adlı ukrain teşşebbüsini qayd ettiler, o ise - pek müim. Kene de, ömüriniñ ilk 25 yılını işğal etilgen Kezlevde keçirip ğarbiy ülkelerniñ çoqusı, Şuralar Birligine Baltıq ülkelerniñ qoşuluvını tanımadılar. O, ne manasona kelgenini yahşı hatırlayım. Bu ülkelerniñ diplomatları Baltıqta şuralar cumhuriyetlerni resmiy tarzda ziyaret etip olamay ediler, devlet başlarnıñ ziyaretleri bar edi, episi bu”, - haber etti Maasikas. Tafsilâtlıca oquñız: AB diplomatiya başı, Ulrainağa iş ziyaretinen kelecek Qayd etkeni kibi, şimdi “Qırımda şiddetli sanktsıyalı rejimi areket ete”. “Menimce, Qırımnıñ qanunsız işğaline daa çoq siyasiy diqqatını celp etmek içün ukrain idaresi, diplomatik ve siyasiy derecelerni kötermege qarar berip doğru etken”, - dep qoştı Maasikas. Belli olğanı Finlândiya tışqı işler naziri Pekka Haavisto, Kremlni şiddetli iqtisadiy sanktsıyalarnen qorquttı . Rusiye, Ukrainağa ücüm etse, ya da faal gibrid areketiniñ ameliyatını başlasa, öyle olacaq. AQŞ prezidenti Cozef Bayden ve Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy, qara qış aynıñ 2 telefon müzakeresini keçirdiler. Olar ukrain-rusiye sıñırındaki vaziyetiniñ ilerideki kerginleşüvine izin bermemesi meselesini, Avropada barışıqlıqnıñ saqlaması boyunca umumiy areketlerini ve Ukrainadaki islâatlarnı müzakere ettiler. Rusiye Ukrainağa ücüm etse, AQŞ, RF dair yañı sanktsıyalı paketiniñ tez sürette qabul etüvine Avropa birligini iteler. Bizni Telegram’da oquñız
EU Ambassador to Ukraine Matti Maasikas called the Ukrainian authorities' diplomatic efforts to deoccupy Crimea correct. He said this in an interview with "Rubric". The Ukrainian initiative "Crimean Platform" was strongly noted (in the EU - ed.), Which is very important. Again, after spending the first 25 years of my life in occupied Estonia, I remember very well that most Western countries did not recognize "I remember what that meant. Diplomats of these countries could not officially visit the Soviet republics in the Baltics, there were visits of heads of state", - Maasikas said. Read also: EU Foreign Minister to pay working visit to Ukraine He noted that "there is currently a strong sanctions regime in Crimea". "I believe that the Ukrainian leadership has rightly decided to raise diplomatic and political stakes in order to draw more political attention to the issue of illegal annexation of Crimea", - Maasikas added. What is known Finnish Foreign Minister Pekka Haavisto has threatened the Kremlin with strong economic sanctions . This will happen if Russia invades Ukraine or launches an active hybrid operation. On the evening of January 2, US President Joseph Biden and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyi had a telephone conversation . In particular, they discussed issues of preventing further escalation of the situation on the Ukrainian-Russian border, joint actions to preserve peace in Europe and reforms in Ukraine. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Read us in the Telegram
null
null
Canköy rayonınıñ sakinleri qırımtatarlarğa dair işkencelerni toqtatmağa talap eteler
Residents of Dzhankoi district demand an end to torture of Crimean Tatars
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6762
https://crimea.suspilne.media/en/news/6762
İşğal etilgen Qırımdaki Canköy rayonınıñ Oktâbr köyüniñ sakinleri qırımtatarlarğa dair işkencelerni toqtatmağa talap eteler. Bunıñ aqqında “Qırım birdemligi” cemaat birleşmesi bildire . “O, bütün analarnıñ göñül qıçıruvı. O, bütün halqnıñ acısı ola. Közyaşlı közlernen Nariman Ametovnen videonı baqqan soñ tınç yuqlap olamazsıñ. Çünki epimizniñ oğul, qızı bar. Bu belâ yarın menim evime kelip kirmez dep kefaleti barmı?”, - dedi video muracaatta köy sakini Dilâra Nimetullayeva. Qayd etilgeni kibi, qadınlar qırımtatar faali Nariman Ametovnen olğan “qanunsızlığından” çorlanalar. Belli olğanı Q"irimtatar halqniñ aqsaqallari qirimtatarlarğa, yani Nariman Ametovğa qarşi azaplarini ve repressiyalarini toqtatmağa talap etken ediler. Araliq ayniñ 17, saat 05:50 Eski Qirimda yaşağan faalniñ Nariman Ametovniñ evine işğalcilar tintüvnen keldiler. O er vaqit qirimtatarlar davalari ile mahkemelerini ziyaret ete edi. Oñi sañki Aqmescitte, subet keçirmek içün alip kettiler. İlk qış aynıñ 17 tutup alınğan qırımtatar faali Nariman Ametov, elektrik aqımı ile işkenceler aqqında tarif etti. “Qırım birdemligi” cemiyet birleşmesine ilk qış aynıñ 17 Eski Qırımda tintüvi vaqtında tutıp alınğan Nariman Ametovnıñ işkenceleri sebebinden video muracaatlar kelmege başladı. Bizni Telegram’da oquñız
Residents of the village of Oktyabr in the Dzhankoi district of the occupied Crimea are demanding an end to torture and repression against Crimean Tatars. This was reported by the public association "Crimean Solidarity". "It is the cry of the soul of all mothers. This is the pain of the whole nation. After watching the video with Nariman (Ametov - ed.) With tears in your eyes, you can't sleep peacefully. Because we all have sons, we have daughters. Where is the guarantee that this disaster will not knock on my door tomorrow”, - Dilyara Nimetullayeva, a resident of the village, stated in a video message. It is noted that women are outraged by the "lawlessness" that happened to Crimean Tatar activist Nariman Ametov. What is known Earlier, the elders of the Crimean Tatar people demanded an end to torture and repression against Crimean Tatars. In the Old Crimea on December 17, at 5:50 a.m., the occupiers searched activist Nariman Ametov , who regularly attended court hearings on Crimean Tatar affairs. He was allegedly taken to Simferopol for a talk. Crimean Tatar activist Nariman Ametov, who was detained on December 17 in the Old Crimea, spoke of electric torture. The Crimean Solidarity public association has started receiving video appeals about the torture of Nariman Ametov, who was detained by the occupiers during a search in the Old Crimea on the morning of December 17. Read us in the Telegram
null
null
AB diplomatiya başı, Ulrainağa iş ziyaretinen kelecek
The EU foreign minister will pay a working visit to Ukraine
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6761
https://crimea.suspilne.media/en/news/6761
AB diplomatiya başı Jozep Borrel, Ukrainağa iş ziyaretinen kelecek. Onıñ ziyareti, qara qış aynıñ 4-6 künlerine tesbit etilgen. Bunıñ aqqında Avropa komissiyasınıñ matbuat hızmeti bildire . “Yuqarı vekili, vitse-prezident Jozep Borrel, Ukrainağa qara qış aynıñ 4-6 künlerinde ketecek. Bu yılda onıñ ilk tışqı yolculığı, ülke, Rusiyeniñ arbiy arttıruvına ve gibrid areketlerine rastkelgen vaqıtta Ukrainanıñ territorial bütünligine ve suverenitetine AB’niñ qatiy destegini qayd ete”, - denile beyanatta. Qayd etilgeni kibi, Ukraina tışqı işler naziri Dmitriy Kulebanen beraber Borrel, Donbassnı ve çarpışuv safını ziyaret etecek. Bundan soñ Kiyevge ukrain akimiyetiniñ vekillerinen körüşmege kelecek. Bizni Telegram’da oquñız
EU Foreign Minister Josep Borrell will pay a working visit to Ukraine. His visit is scheduled for January 4-6. This was reported by the press service of the European Commission. "High Representative, Vice President Josep Borrell will leave for Ukraine on January 4-6. His first trip abroad this year underscores the EU's strong support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity at a time when the country is facing Russia's military and hybrid capabilities and hybrid actions", - was informed in the message. It is noted that together with the Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba Borrel will visit Donbass and the line of contact. Then he will fly to Kyiv, where he will meet with representatives of the Ukrainian authorities. Read us in the Telegram
null
null
Rusiye, Avropa haritasını quvet ile deñiştirse, onı sanktsıyalar bekley - Finlândiya TİN
Russia faces sanctions if it forcibly redraws map of Europe - Finnish Foreign Ministry
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6759
https://crimea.suspilne.media/en/news/6759
Finlândiya tışqı işler naziri Pekka Haavisto, Kremlni şiddetli iqtisadiy sanktsıyalarnen qorquttı. Rusiye, Ukrainağa ücüm etse, ya da faal gibrid areketiniñ ameliyatını başlasa, öyle olacaq. Bunı Yle bildire . “Vaqialar eñ fena stsenariyine köre olunmağa başlasalar Ğarp, elbet de, ilâve iqtisadiy sanktsıyalar ile cevap berecek. Böyle olmaz dep işanmağa isteymiz”, - dedi Haavisto. O qayd etkeni kibi, Moskva, “Avropa haritasını quvet ile deñiştirmege başlasa”, onı sanktsıyalar bekley. Tafsilâtlıca oquñız: NATO esas maqsadi - RF Ukrainağa ucüminiñ musaadesizligi - Estoniya TIN başi “Amma taraflardan biri, quvetniñ qullanuvı ile Avropa haritasını deñiştirmege ve başqa devletlerniñ suverenitetine qarışmaşa başlasa, cevap olaraq ilk afımı, şiddetli iqtisadiy sanktsıyalar olacaqlar”, - qayd etti Finlândiya TİN başı. Belli olğanı AQŞ prezidenti Cozef Bayden ve Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy, qara qış aynıñ 2 telefon müzakeresini keçirdiler. Olar ukrain-rusiye sıñırındaki vaziyetiniñ ilerideki kerginleşüvine izin bermemesi meselesini, Avropada barışıqlıqnıñ saqlaması boyunca umumiy areketlerini ve Ukrainadaki islâatlarnı müzakere ettiler. Blinken Frenkistan, Almaniya ve Britaniya TIN başlarinnen Rusiyeniñ tecavuzina cevabini muzakere  etti. Rusiye Ukrainağa ücüm etse, AQŞ, RF dair yañı sanktsıyalı paketiniñ tez sürette qabul etüvine Avropa birligini iteler. Bizni Telegram’da oquñız
Finnish Foreign Minister Pekka Haavisto has threatened the Kremlin with strong economic sanctions. This will happen if Russia invades Ukraine or launches an active hybrid operation. This was reported by Yle. "If things start to unfold under the worst-case scenario, the West will obviously react with additional economic sanctions. I really want to believe that this will not happen", - Haavisto said. He noted that sanctions await Moscow if it "begins to redraw the map of Europe by force." Read also: Prevention of Russian attack on Ukraine is the main goal of NATO - Estonian Foreign Minister "But if one of the parties starts using force to redraw the map of Europe and interfere in the sovereignty of other states, the first step in response will be strong economic sanctions", - the Finnish Foreign Minister stated. What is known On the evening of January 2, US President Joseph Biden and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyi had a telephone conversation . In particular, they discussed issues of preventing further escalation of the situation on the Ukrainian-Russian border, joint actions to preserve peace in Europe and reforms in Ukraine. US Secretary of State Anthony Blinken discussed with the Foreign Ministers of France , Germany and Britain the response to Russia's aggression. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Read us in the Telegram
null
null
RF, işğal etilgen Qırımnıñ paranen temin etilmesine yanaşuvlarnı deñiştire
Russia is changing its approach to financing the occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6758
https://crimea.suspilne.media/en/news/6758
Rusiye akimiyeti, “2025 senesine qadar Qırım Cumhuriyeti ve Aqyar şeeriniñ içtimaiy-iqtisadiy inkişafı” federal maqsatlı programmasını vaqtından evel toqtattı. Bunıñ aqqında akimiyetiniñ qararında denile. Qayd etilgeni kibi, FMP yerine “Qırım Cumhuriyeti ya da Aqyar şeeriniñ içtimaiy-iqtisadiy inkişafı” devlet programmasını kerçekleştirecekler. “2014 senesi arman aynıñ 11’den Rusiye Federatsıyasınıñ ükümetiniñ qararınen qabul etilgen 2022 senesi qara qış aynıñ 1’den “2025 senesine qadar Qırım Cumhuriyeti ve Aqyar şeeriniñ içtimaiy-iqtisadiy inkişafı” federal maqsatlı programmasınıñ eda etilmesini vaqtından evel toqtatmağa”, - denile vesiqada. Akimiyet, FMP devlet sumarıcılatına bu programmanıñ kerçekleştirüvi içün tizilgen muqavele ve añlaşmalarnı eda etmege avale etken. Belli olğanı “Qırım Cumhuriyeti ya da Aqyar şeeriniñ içtimaiy-iqtisadiy inkişafı” devlet programmasını 2019 senesi qara qış ayında tayin etilgen edi. Qayd etilgeni kibi, onıñ esas maqsadı, “Qırımnıñ içtimaiy-iqtisadiy artta qaluvı ve orta rusiye seviyesine yaşayış keyfiyetiniñ alıp ketirilmesi” ola. Bizni Telegram’da oquñız
The Russian government has prematurely terminated the Federal Target Program "Socio-Economic Development of the Republic of Crimea and the City of Sevastopol until 2025." This is stated in a government decree. It is noted that instead of the Federal Target Program, the state program "Socio-economic development of the Republic of Crimea and the city of Sevastopol" will be implemented. "Suspend ahead of schedule from January 1, 2022 the federal target program" Socio-economic development of the Republic of Crimea and the city of Sevastopol until 2025", approved by the Government of the Russian Federation on August 11, 2014", - was informed in the document. The government has instructed the Federal Target Program to fulfill all contracts and agreements concluded for the implementation of this program. What is known The state program "Socio-economic development of the Republic of Crimea and the city of Sevastopol" was approved in January 2019. The decree states that its main goal is to "overcome the socio-economic backwardness of Crimea and bring the quality of life to the average level in Russia". Read us in the Telegram
null
null
AQŞ istihbaratında Ukrainağa büyük miqyaslı ücüminden Putinni ne tutacaq dep tarif ettiler
U.S. intelligence says it is holding Putin back from a full-scale invasion of Ukraine
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6757
https://crimea.suspilne.media/en/news/6757
AQŞ Kongressiniñ vekiller palatasınıñ istihbaratından komitet başı Adam Şiff ilân etkeni kibi, Rusiye Ukrainağa ücüm etecegine büyük ihtimali bar. Böyle adımdan onı tek “büyük sanktsıyalar” tutabileler. Bunıñ aqqında Тhe Guardian bildire . “Menimce, Ukrainağa rusiye ücümine oşağanını toqtatmaq içün Rusiyege qarşı büyük sanktsıyalar kene de kerek olacaqlar. Ve ittifaqdaşlarımız bunda emin olmaq kerekler dep sayam. Bunda yekâne olğanımıznı Rusiye añlamaq kerek”, - denile beyanatta. Tafsilâtlıca oquñız: NATO esas maqsadi - RF Ukrainağa ucüminiñ musaadesizligi - Estoniya TIN başi Daa Adam Şiff qayd etkeni kibi, Putinniñ bütün maqsadını alâ daa añlamay. Onıñ sözlerine köre, ücüm şuna ketirecek ki, “Rusiyege NATO’nıñ daa çoq faali yaqlaşacaq ve bunıñ Putin nege irişecek olğanından akis neticesi olacaq”. Tafsilâtlıca oquñız: Tinçliğini irişmek içün RF razılaşmaq olmay - AQŞ Ukrainaniñ ambasadori “Menimce, Rusiyenen bir vaqıt körülmegen sanktsıyalar seviyesi, onı tutamaz, ve ittifaqdaşlarımıznen aynı bunı yapmaq kerekmiz”, - dep qoştı amerikalı siyasetçi. Belli olğanı AQŞ prezidenti Cozef Bayden ve Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy, qara qış aynıñ 2 telefon müzakeresini keçirdiler. Olar ukrain-rusiye sıñırındaki vaziyetiniñ ilerideki kerginleşüvine izin bermemesi meselesini, Avropada barışıqlıqnıñ saqlaması boyunca umumiy areketlerini ve Ukrainadaki islâatlarnı müzakere ettiler. Blinken Frenkistan, Almaniya ve Britaniya TIN başlarinnen Rusiyeniñ tecavuzina cevabini muzakere  etti. Rusiye Ukrainağa ücüm etse, AQŞ, RF dair yañı sanktsıyalı paketiniñ tez sürette qabul etüvine Avropa birligini iteler. Bizni Telegram’da oquñız
Adam Schiff, chairman of the House Intelligence Committee, said there was a high probability that Russia would invade Ukraine. Only "huge sanctions" can deter it from such a step. This was reported by The Guardian. "I think huge sanctions against Russia will be needed again to curb what seems very likely to be a Russian invasion of Ukraine. And I think our allies need to be convinced of that. Russia needs to understand that we are united", - he said in the message. Read also: Prevention of Russian attack on Ukraine is the main goal of NATO - Estonian Foreign Minister Adam Schiff also noted that he still does not understand Putin's full motivation. He said the invasion would lead to "more NATO assets coming closer to Russia and having the opposite effect from what Putin is trying to achieve". Read also: There can be no compromise with Russia to achieve peace - Ukraine's ambassador to the United States "And I don't think anything other than the level of sanctions that Russia has ever seen will hold it back, and that's exactly what we need to do with our allies", - he said. What is known On the evening of January 2, US President Joseph Biden and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyi had a telephone conversation . In particular, they discussed issues of preventing further escalation of the situation on the Ukrainian-Russian border, joint actions to preserve peace in Europe and reforms in Ukraine. US Secretary of State Anthony Blinken discussed with the Foreign Ministers of France, Germany and Britain the response to Russia's aggression. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Read us in the Telegram
null
null
Rusiyeniñ tutuvı, Avropadaki tınçlığı ve oligarh sistemasınıñ yoq etüvi. Zelenskiy ve Bayden telefon vastası ile ne aqqında laf ete ediler
Restraint of Russia, peace in Europe and de-oligarchization. What Zelensky and Biden talked about over the phone
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6752
https://crimea.suspilne.media/en/news/6752
AQŞ prezidenti Cozef Bayden ve Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy, qara qış aynıñ 2 telefon müzakeresini keçirdiler. Olar ukrain-rusiye sıñırındaki vaziyetiniñ ilerideki kerginleşüvine izin bermemesi meselesini, Avropada barışıqlıqnıñ saqlaması boyunca umumiy areketlerini ve Ukrainadaki islâatlarnı müzakere ettiler. “Prezident Bayden, Qoşma Ştatlar, olarnıñ ittifaqdaşları ve ortaqları Rusiye Ukrainağa ücümini devam etse, qatiy olaraq cevap berecekler dep añlatıp oldı”, - bildirdi Beyaz evniñ matbuat hızmeti. Liderler strategik stabilligine dair eki taraflama müzakeresi boyunca diplomatik quvetleri ile destegini bildirdiler. Tafsilâtlıca oquñız: Kuleba, Rusiye, “telükesizlik kefaletler” aqqında talaplarınen nege irişmek istegenini añlattı Daa Bayden, “Ukrainasız Ukraina aqqında bir şey olmaz” ümdesine AQŞ ve olarnıñ ittifaqdaşlarnıñ tarafdarlığını qayd etti. “Ukrainanıñ territorial bütünligine ve suverenitetine ve Donbasstaki kerginleşüviniñ yoq etüvi içün işançlığınıñ pekitilüv tedbirlerine ve Normand formatınıñ destegine Minsk añlaşmalarnıñ kerçekleşüviniñ ilerilevi içün faal diplomatiyasına Qoşma Ştatlarnıñ destegini bildirdi”, - haber ettiler Beyaz evde. Soñra Zelenskiy şunı haberdar etti ki, amerikalı işdeşinen Ukraina, AQŞ ve Avropada barışıqnıñ saqlaması boyunca ortaqlarnıñ umumiy areketlerni, ilerideki kerginleşüvine izin bermemezligi, islâatlar ve oligarh sistemasınıñ yoq etüvini müzakere etti. “Yılnıñ ilk halqara müzakeresi, münasebetlerimizniñ ayrı hususiyetini isbatlay. Deñişmez destegine (Ukrainağa yapılğan destegine) qıymet kesemiz”, - yazdı o Twitter’de . Öz nevbette, prezident ofisiniñ reberi Andrey Yermak qayd etkeni kibi , “Ukraina ve AQŞ yuqarı seviyesindeki bağlarnıñ sıqlığı, emsal olmağan destegi ve añlaşuv aqqında ayta”. Belli olğanı İlk qış aynıñ 30 Bayden, Rusiye prezidenti Vladimir Putinnen telefon müzakeresini keçirdi , onıñ içinde amerikalı lideri Rusiyeni Ukrainanen kerginliginiñ toqtatuvına çağırıp Ukrainağa ücüm etecek olğan alda qatiy cevabı aqqında ihtar etti. Prezidentler arasında olğan müzakereler tahminen 50 daqiqa süre edi. İlk qış aynıñ 29 AQŞ devlet kâtibi Entoni Blinken, prezident Vladimir Zelenskiynen telefon müzakeresini keçirip Qoşma Ştatlarnen Ukrayinanıñ territorial bütünligine, birdemligine ve mustaqiligine deñişmez destegini tasdıq etti. İlk qış aynıñ 9 AQŞ prezidenti Co Bayden, rusiye lideri Vladimir Putinnen onlayn körüşüvinden eki künden soñ aqşam Vladimir Zelenskiynen telefon müzakeresini keçirdi. Zelenskiy ve Bayden Donbasstaki vaziyetiniñ tertiplevini, NATO’da Ukrainanıñ azalıq meselesini ve “2’ci Şimaliy aqımını” müzakere ettiler. Bizni Telegram’da oquñız
On the evening of January 2, US President Joseph Biden and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyi had a telephone conversation. In particular, they discussed issues of preventing further escalation of the situation on the Ukrainian-Russian border, joint actions to preserve peace in Europe and reforms in Ukraine. "President Biden has made it clear that the United States, its allies and partners will respond strongly if Russia continues to invade Ukraine", - was stated by White House in a statement. The leaders expressed support for diplomatic efforts in the bilateral dialogue on strategic stability, in NATO through the Russia-NATO Council and in the OSCE. Read also: Kuleba explained what Russia wants to achieve with the requirements of "security guarantees" Biden also stressed the commitment of the United States and its allies and partners to the principle of "nothing about Ukraine without Ukraine". "He expressed support for the United States' sovereignty and territorial integrity of Ukraine, as well as confidence-building measures to de-escalate tensions in Donbas and active diplomacy to promote the implementation of the Minsk agreements in support of the Normandy format", - was informed by the White House. Zelensky later said that he had discussed with his American counterpart the joint actions of Ukraine, the United States and its peacekeeping partners in Europe, preventing further escalation, reform and de-oligarchization. "The first international conversation of the year proves the special nature of our relations. We appreciate the unwavering support (of Ukraine - ed.)", - he wrote on Twitter. In turn, the head of the President's Office Andriy Yermak noted that "the frequency of high-level contacts between Ukraine and the United States speaks of unprecedented support and full mutual understanding". What is known On December 30, Biden had a telephone conversation with Russian President Vladimir Putin, during which the American leader called on Russia to de-escalate tensions with Ukraine and warned of a decisive response in the event of an invasion of Ukraine. The talks between the presidents lasted about 50 minutes. On December 29, US Secretary of State Anthony Blinken had a telephone conversation with President Volodymyr Zelensky and reaffirmed the United States' unwavering support for Ukraine's independence, sovereignty, and territorial integrity. On December 9, US President Joe Biden had a telephone conversation with Vladimir Zelensky in the evening, two days after an online meeting with Russian leader Vladimir Putin. Zelensky and Biden discussed the settlement of the situation in Donbass, the issue of Ukraine's membership in NATO , as well as Nord Stream-2. Read us in the Telegram
null
null
Kremlde ilân etkenleri kibi, işğal etilgen Qırımğa Lukaşenkonıñ ziyaretini “şimdi de” azırlamaq mümkün
The Kremlin said that Lukashenko's visit to the occupied Crimea can be organized "at least now"
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6751
https://crimea.suspilne.media/en/news/6751
Rusiye TİN’de ilân etkenleri kibi, öz-özüni ilân etken Aqrusiye prezidenti Aleksandr Lukaşenkonıñ RF işgal etilgen Qırımğa ziyaretini “şimdi bile azırlamaq” mümkün. Bunıñ aqqında RF TİN baş muavini Andrey Rudenko bildirdi, haber ete TASS. “Prezident Aleksandr Grigoriyeviç Lukaşenkonen yarımadasınıñ ziyaret etilmesine dair, qırım akimiyeti, onı deral bile qabul etmege azırlığı aqqında bir qaç sefer bildire edi”, - dedi rusiye TİN vekili. Tafsilâtlıca oquñız: Ukrainanen bütün köpürlerni yıqa - Kuleba, Qırımnı rusiye olaraq tanımasına dair Lukaşenkonıñ arizası aqqında Rudenkonıñ sözlerine köre, RF emin ki, Qırım ve Aqyarnen Aqrusiye işdeşliginiñ ilerideki pekitilüvi, olarnıñ arasında doğru avia ve demiryol uzlaşuvınınen beraber, Rusiye ve AC vatandaşlarınen müsbet bir tarzda qabul etilecektir. Belli olğanı Qasım  aynıñ 30 Öleksandr Lukaşenko beyan etti ki, 2014 senesi keçirilgen “referendumdan” soñ  Qırım de-fakto ve de-yüre rus territoriyası olğan. Ukraina tışqı işler nazirliginiñ başı Dmitriy Kuleba ilân etkeni kibi, Aqrusiye Rusiyenen Qırımnıñ qanunsız işğalini kerçekten de tanısa, Ukraina, bütün usullarnı qullanıp areket etecek . Bizni Telegram’da oquñız
The Russian Foreign Ministry has stated that the visit of the self-proclaimed President of Belarus Alexander Lukashenko to the temporarily occupied Russian Federation of Crimea can be organized "at least now". This was stated by Deputy Foreign Minister Andrei Rudenko, was reported by TASS. "As for the visit of President Alexander Lukashenko to the peninsula, the Crimean authorities have repeatedly stated their readiness to accept it at least now," said a spokesman for the Russian Foreign Ministry. Read also: Burns all bridges with Ukraine - Kuleba on Lukashenko's statement on the recognition of Crimea as Russian According to Rudenko, Russia is convinced that further strengthening of cooperation between Belarus and Crimea and Sevastopol, including the establishment of direct air and rail connections between them, will be positively received by the citizens of Russia and Belarus. What is known On November 30, Alexander Lukashenko announced that Crimea had become de facto and de jure Russian after the 2014 "referendum". The head of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba stated that Ukraine will act "according to the full program" if Belarus really recognizes the illegal occupation of Crimea by Russia. Read us in the Telegram
null
null
Tinçliğini irişmek içün RF razılaşmaq olmay - AQŞ Ukrainaniñ ambasadori
There can be no compromise with Russia to achieve peace - Ukraine's ambassador to the United States
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6750
https://crimea.suspilne.media/en/news/6750
AQŞ Ukrainaniñ ambasadori Oksana Markarova beyan etti ki,  Ukraina aqqinda, avropali telükesizlik ve NATO aqqinda episi suallerini Ukrainanen muzakere etileler ve muzakere etilmege devam etecekler. Buni o yanvar ayniñ 1 "Radіo Svoboda" intervyusina haber etti. “Er bir devletniñ öz kündelik mevzusi ola bile. AQŞ, şubesih, Rusiyenen bağli kündelik mevzulari bar. Amma kene de tekrarlayim - Ukrainanen bağli, avropali telükesizlik ve NATO aqqinda episi suallerini Ukrainanen muzakere etileler ve muzakere etilmege devam etecekler”, - Markarova aytti. Aytqanina kore, AQŞ añlaylar ki,  Ukrainaniñ mustaqilliği içün kureşi - bu demokratik devletinnen olmaq saylavidir. “Bu sebepten avtokrat rejim ile añlaşmalarniñ faydalari olmaz, boyle razilaşma ile tinçliğini irişmek çare yoq. Tecavuziy devletnen tinçliğini qazanmaq içün razilaşmaylar. Bu sebepten, doğrusini aytsam, “razilişma” sözi aytişmalarda aslinda yanğirmay edi”,  - AQŞ Ukrainaniñ ambasadori ifadeledi. Belli olğani Ukraina prezidenti Volodimir Zelenskiy haber etti ki, yanvar  ayniñ 2 o AQŞ prezidenti  Co Bayden ile subet keçirecek. AQŞ devletkâtibi Entoni Blinken Frenkistan, Almaniya ve Britaniya TIN başlarinnen - Jan-Iv Le Drian, Annalena Berbok ve Elizabet Trass ile Rusiyeniñ Ukrainağa qarşi devamli tecavuzina  ortaq cevabini ve areketlerini muzakere etti. AQŞ Rusiyeniñ Ukrainağa miqyas ucumniñ telükesi sebebinden Avropa birligini RF qarşi yañi sanktsiyalar paketini qabul etmege aşiqtiralar. Bizni Telegram’da oquñız
Ukrainian Ambassador to the United States Oksana Markarova said that all issues related to Ukraine, European security, and NATO would be discussed with Ukraine. There can be no compromise with the aggressor to achieve peace. She said this in an interview with Radio Svoboda on January 1. "Every country can have its own bilateral agenda. And, of course, the United States has such an agenda with Russia. However, I repeat: we are confident that all issues concerning both Ukraine and European security, NATO-related issues are being discussed and will be discussed with us", - she said. She assured that the United States understands that Ukraine's struggle for its independence is a struggle for its civilized choice to be a democratic country. "Therefore, any compromise with an autocratic regime will not lead to peace. There can be no compromise with the aggressor to achieve peace. To be honest, we have never heard the word compromise in negotiations", - the Ambassador of Ukraine to the United States stressed. What is known President of Ukraine Volodymyr Zelensky announced that he would hold talks with US leader Joe Biden on January 2. US Secretary of State Antony Blinken discussed with the Foreign Ministers of France, Germany, and Britain the response to Russia's aggression. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Follow us on Telegram
null
null
NATO esas maqsadi - RF Ukrainağa ucüminiñ musaadesizligi - Estoniya TIN başi
Preventing Russia's attack on Ukraine is NATO's main goal - the Estonian Foreign Minister
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6749
https://crimea.suspilne.media/en/news/6749
Estoniya Tiş işler naziri Eva-Marіya Lіymets fikir ete ki, NATO devlet azalarniñ Rusiynen olğan bağlanuvlarniñ esas maqsadi - RF Ukrainağa ucüm eskalatsiyaniñ  musaadesizligi ola. Buni ERR haber etti. “Bu kerçek, şimdiki vaqitinda faal diplomatik ceriyan devam ete, oniñ çerçivisinde ortaqlar biri birinen ve Moskvanen qonuşalar. Bir kün evelsi Bayden ve Putin telfon subetini keçirdiler. Bizimce, bu bağlanuvlarniñ maqsadi - dialog kanallarini açiq qaldirmaq ve muzakereler ile Moskvani Ukrainada qavğani eskalatsiya etüvinden  tutıp turmasi. Boyle haberler açiqtan ve diplomatik kanallar ile belli olalar, elbette ortaqlar bu sebepten malümatlarnen paylaşalar”, - Estoniya TIN başi beyan etti. O hatirlatti ki, Avropa birlikniñ ve Birleşken Ştatlarniñ devlet-azalari araliq ayniñ birinci qisimina keliştiler ki, Ukraina sinir rayonlarina qvğa eskalatsiyasi başlansa, olar qatti qarşiliq bermege azirlar. qirşiliq usullarniñ arasinda iqtisadiy sanktsiyalar de olacaqlar. Lіymets qoşti ki,  cenkâver eskalatsiyani toqtatmaq, dialog kanallarini saqlamaq ve Ukrainağa territorial butünligini ğayridan tiklemege yardim etmek  pek muimdir. Bizni Telegram’da oquñız
Estonian Foreign Minister Eva-Maria Liimets believes that the main purpose of contacts between representatives of NATO countries and Russia is to prevent the Russian escalation of Ukraine. ERR writes about it. "It is true that a very active diplomatic process is underway, in which the allies are communicating with each other and with Moscow. And the night before, there was a telephone conversation between President Biden and Putin. In our opinion, the main purpose of these contacts was to keep the channels of dialogue open, to keep Moscow from escalating against Ukraine through the messages we send directly. Such messages are now being transmitted both publicly and through diplomatic channels, and the allies are, of course, exchanging information on this issue", - the head of the Estonian Foreign Ministry said. She recalled that the EU member states and the United States had agreed in the first half of December that in the event of a military escalation in the border regions of Ukraine, they would resist, including through economic sanctions. Liimets added that it is very important to prevent military escalation, keep open channels for dialogue and, of course, help Ukraine restore its territorial integrity. Follow us on Telegram
null
null
Işğal etilgen Qirimda ve Aqyar şeerinde yanvar ayniñ 2 avasi bozulacaq, furtunalı tenbi çiqarildi
The storm warning takes effect across occupied Crimea and Sevastopol
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6747
https://crimea.suspilne.media/en/news/6747
Qorucilar tenbi ettiler ki, işğal etilgen Qirimda ve Aqyar şeerinde yanvar ayniñ 2 avasi bozulacaq. Kündüz yağmur yağacaq, soñ o sılaq qarğa çevirilecek. Ğarbiy Qirimdan ğayri episi vilyaetlerde zengin yağanaqlar ve 25 m/s yel beklenelecek. Işğal FVH insanlarini evlerine qalmağa çağirta. Buni işğal Gidrometmerkezi ve Aqyar şeerniñ FVH haber ettiler. “Aqyardaki gidrometeorologiya ve etraftaki müitniñ nezaret hizmetniñ malümatlarina kore,  yanvar ayniñ 2 ava bozulacaq. Furtunali yelniñ telükesi sebepten tişqa çiqmasindan özüni tutmaq kerek. Kuçlü yel sebepten elektrosinirlarniñ bozuvi, terekler yiqilmasi, yaramay qurulğan  yapılışlarniñ bozuvi ola bile. Demek, boyle avada binalarniñ divarlarina, tereklerniñ, reklama qalqanlarniñ ve direklerniñ tübünde turmaq ve deñizde yaldamaq mumkün degil”, - şeerniñ işğal FVH haber etti. “Gidrometmerkezinin” malümatlarina kore, Qirimda  yanvar ayniñ 2 avasi bozulacaq - yağmur yağacaq, soñ o sılaq qarğa  ve buzlavuqqa çevirilecek Aqmescitte bulutlı ava olacq, qar yağacaq.  Gece ve kündüz ava arareti 0° yaqin olacaq. Bazarertesi künü, yanvar ayniñ 3 ava arareti +8  qizacaq. Aqyarda  yanvar ayniñ 2 yağmur yağacaq ve 15-20 m/s kuçlü yel qayd etilecek.  Gece ve kündüz ava arareti +6…+8° olacaq. Bizni Telegram’da oquñız
In occupied Crimea and Sevastopol, rescuers have issued a storm warning on January 2. Rain is expected in the afternoon, which turns into wet snow. Heavy precipitation and wind gusts of up to 25 m / s are expected in all oblasts except western Crimea. The occupying Ministry of Emergencies advises staying off the streets. It was reported by the occupying Hydrometeorological Center and the Ministry of Emergencies of Sevastopol. "According to the Sevastopol Center for Hydrometeorology and Environmental Monitoring, bad weather conditions are expected on January 2. In case of stormy wind, one should stay off the streets. Increased wind can lead to power outages, falling trees, destruction of poorly fixed structures. In this regard, in windy weather it is forbidden to be near the walls of houses, under trees, billboards, and power poles, as well as to swim in the sea", - says the announcement of the occupying Ministry of Emergencies. According to the Hydrometeorological Center, on January 2 in Crimea are expected rains, turning into wet snow, ice. It will be cloudy, with snow and fog in Simferopol. The temperature at night and day is about 0 °. On Monday, January 3, it warms up to +8 degrees in the afternoon. In Sevastopol on January 2, there will be light rain and strong wind - 15-20 m / s. Air temperature at night and in the daytime + 6… + 8 °. Follow us Telegram
null
null
Qirimda yañi  yil gecesi devaminda 8 yanğın oldi
Eight fires broke out in Crimea on New Year's Eve
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6744
https://crimea.suspilne.media/en/news/6744
Işğal etilgen Qirimda yañi  yil gecesi devaminda 8 yanğın oldi, kun devaminda 17 ateş tutuşuvlari qayd etildi. Yanvarniñ 1 Aqyarda yanğin sebepten bir insan vefat etti. Buni Qirimniñ FVH naziri Sergіy Sadaklіev haber etti. “Yanvarniñ 1 cumhurietniñ territoriyasinda saat 00:00 - 06:00 8 dane yanğin söndürilgen edi”, - Qirimniñ işğal FVH idareniñ metbuat hizmeti haber etti. Aqyar şeerniñ işğal FVH idaresi haber etti ki, yanvarniñ 1 şeerniñ Gagarinskiy rayoninda,  “quruci” bağça ortaqliqniñ territoriyasinda şahsiy ev tutuşip yandi, yanğin  sebepten bir insan vefat etti. “Kelgende, FVH qayd etti ki,  bir qatli şahsiy ev yaña. Yerde bir dane gaz qoruci benti yaratildi. Ateşini soñdurmek içün uç dane “B” namlular işletildi. Malümatlarğa kore, yanğinniñ meydanlığı 40 kvadrat metr edi.  Bir insan vefat etti”, - haberde aytila. Bizni Telegram’da oquñız
During New Year's Eve, eight fires broke out in occupied Crimea, and seventeen fires were recorded during the day.  On January 1, one person was killed in the fire in Sevastopol. The occupation Minister of the Ministry of Emergencies of Crimea Sergey Sadakliev announced it. "On the territory of the Republic, according to the Head-Office in the period from 00:00 to 06:00 a.m. on January 1, eight fires were extinguished", - the press service of the occupation department of the Ministry for Emergencies in Crimea said. According to the occupation department of the Ministry of Emergencies of Sevastopol, in the Gagarinsky district of the city, on the territory of the garden society "Budivelnyk", on the morning of January 1, a private house caught fire, killing one person. "A private one-storey house is on fire. According to preliminary information, the area of the fire is 40 square meters. One person died", - the statement said. Follow us on Telegram
null
null
Yanvar ayniñ 2 Zelenskiy Baydennen subet keçirecek
Zelensky will hold a round of talks with Biden on January 2
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6745
https://crimea.suspilne.media/en/news/6745
Ukraina prezidenti Volodimir Zelenskiy haber etti ki, yanvar  ayniñ 2 o AQŞ prezidenti  Co Bayden ile subet keçirecek. Buni o şahsiy Twitter saifesinde haber etti. Zelenskiy hatirlatti ki, “Ukraina aqqinda Ukrainasiz” qararlar çiqarilmazlar ve er şey Kievnen uyğunlaşacaq. “Bazar künü QŞ prezidenti  Co Bayden ile nevbetteki aytişmalar keçirelecekler. Ukrainada ve Avropada telükesizligini ve tinçliğni teminlemek içün adimler muzakere etilecekler”,  - yazdi. Bizni Telegram’da oquñız
Volodymyr Zelensky announced that he would hold a conversation with Joe Biden on January 2. He wrote about this on Twitter. Zelensky recalled the principle "nothing about Ukraine without Ukraine", according to which decisions on Ukraine at the international level should be agreed with Kyiv. "Regular talks with the US president are scheduled for Sunday to coordinate our steps for peace in Ukraine and security in Europe", - he wrote. Follow us on Telegram.
null
null
Zelenskiy öz yañi  yilliq hayirlavina işğal etilgen Qirimni qayd etti
In his New Year's speech, Zelensky mentioned Russian - occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6743
https://crimea.suspilne.media/en/news/6743
Ukraina prezidenti Volodimir Zelenskiy öz yañi  yilliq hayirlavina Rusiyenen işğal etilgen Qirimni qayd etti. O beyan etti ki, Ukraina başqalardan öz problemalarniñ çizmesini beklemeycek. Prezidentniñ yañi  yilliq hayirlavini oniñ şahsiy Facebook saifesinde yerleştirdiler. O qayd etti ki,  ukrainler birine qarşiliq etmek içün birleşmeyler, olar özlerini ve başqalarini ürmet etmege ogreneler. “Bu sebepten biz başqalardan öz problemalarniñ çizmesini ve topraqmizniñ qaytaruvini beklemeyik. Biz Qirimni azat etmek içün başqa devletlerini birleştiremiz. Bu yil devaminda “Qirim - bu Ukraina” sözleri pek sesli yanğiradilar. Ukraina sesine Qirim platformada iştiraq etken 46 devlet qoşuldi. Bu yil devaminda biz Qirim meselesini kundelik mevzusina qaytardiq. Umüt etemiz ki,kelecekte biz Qirimni Ukrainağa qaytradiq aytmağa de olacamiz”, - aytti. Zelenskiy aytti ki,  Rusiyenen apis etilgen ukrain mabuslerniñ azat etmege pek muimdir. Bizni Telegram’da oquñız
In his New Year's video message, President of Ukraine Volodymyr Zelensky mentioned the Russian occupation of Crimea. He stated that Ukraine would not wait for the world to solve Ukraine's problems. The President's New Year's speech was published on Facebook. Ukrainians learn to unite not against someone, but for themselves, as well as to respect themselves and others, he said. "We are not waiting for the world to solve our problems and for someone to return our land for us. And we are gathering dozens of countries for Crimea's liberation and launching the Crimea Platform. "Crimea is Ukraine!" sounded loud this year. The voice of not only Ukraine but 46 other participants of the Crimean Platform. We can say: we have returned Crimea to the world agenda so that one day we will say: we have returned Crimea to Ukraine", - he said. Zelensky has stressed that it is also important to return all Ukrainian prisoners held by Russia. Follow us on Telegram
null
null
Ukraina ve Frenkistan ADQ Qara deñizde ortaq oquşlarini keçirdiler
The Ukrainian and French navies held joint exercises in the Black Sea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6731
https://crimea.suspilne.media/en/news/6731
Qara deñizniñ şimaliy-ğarbiy tarafina Ukraina SQ Deñiz-arbiy quvetlerniñ \"Yurіy Olefіrenko\" adli  orta desant gemisi Frenkistan Deñiz-arbiy quvetlerniñ Auvergne adli fregatnen beraber PASSEX çeşitniñ idmanlarini keçirdiler. Buni Ukraina Silâli quvetlerniñ DAQ Facebookta haber etti. Oquşlarniñ maqsadi - Qaradeñiz regionda telükesizligini saqlamağa, Şimaliyatlantik alyansniñ standartlarina köre Ukraina ve Frenkistan gemilerniñ erkânlarniñ işbirligini mukemmelleştirmek. Menba:  Ukraina ADQ SQ Taktik areketlerniñ işletüvi devamindagemilerniñ erkânlari bir qaç ortaq idmanlarini keçirdi. Misal olaraq, gecedeki ismar etüvni halqara ismarlar sistemaniñ talaplarina köre işlettirdiler. Daa oquñiz: Rusiye, Qırımnıñ işğalinden soñ QF gemilerniñ miqdarını üç kerege artqan - Ukraina ADQ Suv cenkâver aletlerden ğayri fren tarafindan oquşlarğa NH-90 gemi naqliy-cenkâver helikopter qoşuldi. Menba:  Ukraina ADQ SQ “Erkânlar areketlerniñ uyğunliqina ve işbirlikniñ mukemmelleştirüvine ayri diqqat etildi”, - haberde aytila. Daa “Yurіy Olefіrenko" gemide hazağa oğrağan frenk fregatniñ gemige yardim ve qurtaruv areketleri işletilgen ediler. Message Transfer Part  (MTP) halqara ismarlar sistemaniñ talaplarina köre, gemiler erkânlari tek ingliz tilinde qonuşqan ediler. Menba:  Ukraina ADQ SQ Belli olğani Ukraina sinirlarniñ yaninda erleşken rus ordulari sebebinden AQŞ öz aviataşicisini Aq deñizde qaldiracaqlar. Ayriliq ayniñ 10 Rusiye Federatsiyasi Azaq deñizde gemi areketniñ sinirlavi aqqinda tenbiler çiqardi. Netidjede Azaq deñiz akvatoriyaniñ 70% azat gemi areketi içün qapatilğan oldi. NATO’nıñ tez cevap berüviniñ quvetleri, RF tecavuzı telükesi sebebinden acele uruşqa qabiliyetligine alıp ketirilgenler. Arаliq ayniñ 14 AQŞ AAQ radioelekron istihbaratniñ 3 dane uçaği Boeing RC-135U, Boeing RC-135V ve  Bombardier Challenger 650 bir zamanda Qara deñiz ustünde işğal etilgen Qirimniñ rayoninda vazifeni erine ketirdiler. Bizni Telegram’da oquñız
In the north-western part of the Black Sea, the landing ship "Yuriy Olefirenko" of the Navy of the Armed Forces of Ukraine together with the frigate of the Navy of the French Republic Auvergne conducted PASSEX training. The Navy of the Armed Forces of Ukraine wrote about it on Facebook. The goal of the exercises is to maintain security in the Black Sea region, to improve the skills and interoperability of the crews of Ukrainian and French ships following the standards of the North Atlantic Alliance. Read also: After the occupation of Crimea, Russia tripled the number of Black Sea Fleet ships of the Ukrainian Navy In addition to surface combat units from the French side, an NH-90 naval combat helicopter was involved in the exercises. Source: Navy of the Armed Forces of Ukraine During the practice of tactical manoeuvring elements, the personnel of the ships conducted several joint exercises, using the international signal system, coverage of the maritime situation in areas of intensive civil navigation, communication training, and more. The main focus was on improving the interoperability and coherence of the crews," the statement said. Communication between the ship's crews was carried out only in English, according to the international signalling system Message Transfer Part (MTP). Source: Navy of the Armed Forces of Ukraine What is known U.S. Navy aircraft carrier strike group will stay in the Mediterranean Sea region amid worries about the buildup of thousands of Russian troops near the Ukraine border. On December 10, the Ukrainian Navy said that Russia had also blocked almost 70% of the Sea of Azov around occupied Crimea. NATO's Rapid Reaction Force has been put on high alert due to the risk of Russian aggression. On December 14, three US Air Force reconnaissance aircraft - Boeing RC-135U, Boeing RC-135V, and Bombardier Challenger 650, simultaneously performed tasks near occupied Crimea. Follow us on Telegram
null
null
Bayramliq künler işğal etilgen Qirimdaki memuriy sinirniñ KÇNN, COVID-19 test noqtalari ve MHM nasil areket etecekler
How checkpoints, Covid testing points, administrative services centres will operate on holidays on the administrative border with occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6729
https://crimea.suspilne.media/en/news/6729
2021-2022 senelerniñ bayramliq künleri “Çongar”, ve “Kalançak”  KÇNN adiy rejimde çalişacaqlar.  COVID-19 test ve aşiluv noqtalari, MHM mahsuh cedvel ile areket etecekler. Buni "IPC Genіçesk" teşkilâtinnen keçirilgen metbuatkonferentsiyada muzakere ettiler. Herson sinir avlâniñ metbuat hizmetniñ reberi Ivan Şevtsov aytqanina köre, bayramliq künler KÇNN areketlerine tesir etmecekler, kiriş-çiqiş nazar noqtalari adiy rejimde çalişacaqlar. Qirim Muhtar  Cumhurietinde insan aqlarniñ mudafaa suallerden  Ukraina Yuqari Şuraniñ Idareciniñ vekili Іrina Verіgіna malümat berdi ki, yanvar ayniñ 1, 2 ve 7 KÇNN ekspress-test ve aşiluv noqtalari areket etmecekler.  Bayramliq künleri devaminla işğal etilgen yirimadaniñ sakinderi Geniçesk şeerniñ ve Kalançak qasabaniñ hastahanelerine yardim almağa ola bileler. “Çongar”, ve “Kalançak”  KÇNN olğan memuriy hizmet etüv merkezleri qisqa iş künü devaminda çalişacaqlar. Uyğun cedvel ile Devlet migratsiya hizmetniñ hadimleri de çalişacaqlar. Daa oquñiz: Ukraina özizolâtsiyani ve “Diya”qayd etüvini Donbastaki ve işğal etilgen Qirimdaki KÇNN red etti Bizni Telegram’da oquñız
During the New Year and Christmas holidays, Chongar and Kalanchak checkpoints will operate in normal mode. Covid testing points and administrative services centres will operate on a special schedule. It was discussed at a press conference organized by IRC Genichesk. According to the head of the press service of the Kherson border detachment, Ivan Shevtsov, the New Year and Christmas holidays will not affect the work of the checkpoints, therefore the entry-exit points will operate in normal mode. According to Iryna Verigina, a representative of the Ukrainian Parliament's Commissioner for Respect for the Rights of Residents of the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, testing and vaccination points will not be open on January 1, 2 and 7. During the holidays, residents of the occupied peninsula can get tested in hospitals in the town of Henichesk and the village of Kalanchak. The Kalanchak and Chongar checkpoints will not be open on January 1, 2, 3 and 7. And on January 6 they will work part-time. According to the same schedule employees of the State Migration Service will work. Read also: Ukraine cancelled self-isolation and the Diia app at checkpoints in Donbas and the administrative border with occupied Crimea Follow us on Telegram
null
null
Bayden ve Zelenskij yaqinda aytişmalarini keçirecekler - Beyaz ev
Biden and Zelensky will hold talks - the White House
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6726
https://crimea.suspilne.media/en/news/6726
AQŞ  amerikali lideri Co Bayden Ukraina prezidentinnen Volodimir Zelenskijnenyaqin zamanda korüşüv keçirecekler. Buni Beyaz evniñ memurina bağlanip, Reuters haber etti. “Bayden yaqin zamanda ukrain prezidentinnen korüşüv keçirmege nijet ete”, - agentlik malümat berdi. Memur beyan etti ki ki, Bayden memurietini Ukrainanen ve NATO orataqlarinnen yaqin munasibetlerini saqlay. Buni “Amerika sesi”neşirine Millij telükesizlik şuraniñ vekili tasdiqladi. “Biz kerçek vaqitini bilmeyk, amma yaqin zamanda olarniñ subetleri keçirelece”, - menba haber etti. Belli olğani Bayden ve Zelenskiyniñ soñki aytişmalari araliq ayniñ 9 keçtiler. Beyaz evniñ başi ukrain prezidentine RF prezidenti Volodimir  Putin ile subetniñ neticelerini haber etti. Baydenniñ ve Putinniñ kelecek aytişmalari araliq ayniñ 30, saat 22:30 Kiev vaqiti ile keçecekler. Olar ukrain sinirlarniñ yaninda rus ordularniñ çoqlaşuvini muzakere etecekler. AQŞ memurietniñ malümatlarina köre,  Kreml bu subetini keçirmege s oradi. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiy tekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. Araliq ayniñ 9, RF prezidentinnen Volodimir Putinnen aytişmalardan eki kun soñ AQŞ prezidenti Co Bayden Volodimir  Zelenskiy ile telefon aytişmalar keçirdi. Bayden ve Zelenskiy Donbas vazietini, Ukrainaniñ NATOğa azaliğini ve “Şimaliy aqim-2” suallerini muzakere ettiler. Bizni Telegram’da oquñız
The United States announced a meeting between US leader Joe Biden and President of Ukraine Volodymyr Zelensky in the coming days. It was reported by Reuters , citing a senior White House official. "Biden will probably talk to the Ukrainian president soon", - the agency said. The official said the Biden administration maintains close contacts with Ukraine and NATO allies. This was also confirmed by a representative of the US National Security Council to the "Voice of America". "We do not have an exact date for the call, but they will talk again soon", - the source said. What is known The last talks between Zelensky and Biden took place on December 9. The head of the White House told the Ukrainian president about the results of his conversation with Russian President Vladimir Putin. The next talks between Biden and Russian President Vladimir Putin are scheduled for December 30 at 10:30 pm Kyiv time. They will talk about Russia's military buildup near the Ukrainian borders. According to the US administration, the Kremlin requested the call. Russia continues to build up troops near Ukraine's borders, despite a video conference on December 7 that US President Joe Biden called on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial air and rail flights for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. On December 9, US President Joe Biden had a telephone conversation with Vladimir Zelensky - two days after an online meeting with Russian leader Vladimir Putin. Zelensky and Biden discussed the settlement of the situation in Donbas, the issue of Ukraine's membership in NATO , as well as Nord Stream-2. Follow us on Telegram
null
null
Blinken Frenkistan, Almaniya ve Britaniya TIN başlarinnen Rusiyeniñ tecavuzina cevabini muzakere  etti
Blinken has discussed the response to Russia's aggression with the foreign ministers of France, Germany, and Britain
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6725
https://crimea.suspilne.media/en/news/6725
AQŞ devletkâtibi Entoni Blinken Frenkistan, Almaniya ve Britaniya TIN başlarinnen - Jan-Iv Le Drian, Annalena Berbok ve Elizabet Trass ile Rusiyeniñ Ukrainağa qarşi devamli tecavuzina  ortaq cevabini ve areketlerini muzakere etti. Buni AQŞ Devlet departamentniñ saytina haber ettiler. “Olar Rusiyeniñ Ukrainağa qarşi tecavuzniñ devam etse, ortaq areketlerini, kelecek  diplomatik adimlerini ve Rusiye içün ciddiy neticelerniñ teminlevini muzakere ettiler”, - haberde aytila. Daa oquñiz : AQŞ prezidentniñ mesleatçısi Lehistan ukümetini Ştatlarniñ NATOni RF tecavuzden mudafaa etmege azirliğini tasdiqladi Belli olğani Ukraina sinirlarniñ yaninda erleşken rus ordulari sebebinden AQŞ öz aviataşicisini Aq deñizde qaldiracaqlar. AQŞ vitseprezidenti Kamala Garris beyan etti ki, Ştatlar Rusiye prezidentini Volodimir Putinni tenbilediler ki, eger RF qarşi  Ukrainağa qarşi yañi tecavuziy areketlerini başlasa, AQŞ  yañi sanktsiyalarini qayd etmege azir. Areketteki memuriette vitseprezident tiş siyasiy suallerini tasvir etmey. Bu Ukrainağa qarşi rus tecavuzi sebebinden birinci beyanati ola. Buük Britaniya RF duşman devletler cedveline qoşti. AQŞ Rusiyeniñ Ukrainağa miqyas ucumniñ telükesi sebebinden Avropa birligini RF qarşi yañi sanktsiyalar paketini qabul etmege aşiqtiralar. “Büyük yedilik” (G7) devlet azaları, Ukrainağa rusiye arbiylerni kirsetecek alda RF prezidenti Vladimir Putinge rastkelecek olğan “ ciddiy masraflarına” dair bir fikirge keldiler. Avropali Komissiyaniñ başi Ursula fon der Lyaen beyan etti ki, eger Rusiye Ukraiğa qarşi tecavuziy areketlerini devam etse, oña qarşi miqyas sanktsiyalar endi azir. Bizni Telegram’da oquñız
US Secretary of State Antony Blinken discussed with Foreign Ministers -  Jean-Yves Le Drian, Annalena Baerbock, and Elizabeth Truss coordination of approaches to the situation around Ukraine, including a joint response to further Russian aggression. It was reported on the website of the US State Department. "They discussed the importance of continuing coordination to deter any further Russian aggression against Ukraine and reaffirmed the consensus among allies and partners to ensure the far-reaching consequences and serious losses for Russia for such actions", - the statement said. Read also : US National Security Advisor assured Poland of the readiness of the States to defend NATO's eastern flank from Russia What is known U.S. Navy aircraft carrier strike group will stay in the Mediterranean Sea region amid worries about the buildup of thousands of Russian troops near the Ukraine border. US Vice President Kamala Harris said that the United States had warned Russian President Vladimir Putin of its readiness to impose "unprecedented sanctions" against Russia if it invades Ukraine. Great Britain added Russia to the list of most hostile states. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. The G7 countries promise Russia "serious costs" in the event of its invasion of Ukraine - Bloomberg. European Commission President Ursula von der Leyen said that more sanctions against Russia in the event of its further aggression against Ukraine have already been prepared. Follow us on Telegram
null
null
Ukraina özizolâtsiyani ve “Diya”qayd etüvini Donbastaki ve işğal' etil'gen Qirimdaki KÇNN red etti
Ukraine cancelled self-isolation and the Diia app at checkpoints in Donbas and the administrative border with occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6720
https://crimea.suspilne.media/en/news/6720
Ukümet vitseprem'er-nazirnin, Ukrainaniñ  vaqitace işğal' etil'gen territoriyalar reintegratsiya suallerden nazirnin  Irina Vereşuk teşebbüsi ile vaqitace işğal' etil'gen Donetsk,. Lugansk vilâetlerine, işğal' etil'gen Qirim MC ve Aqyar şeerine kiriş ve çiqiş cer'yanini sadeleştirdi. Bu zamandan  memuriy sinirini keçkenden  “Diy vdoma” mobil' ilâveniñ mecburiy qayd etüvi ve koronavirus sebebinden özizolâtsiya red etil'gen. Buni o vaqitace işğal' etil'gen Donetsk, Lugansk vilâetlerniñ, işğal' etil'gen Qirimniñ memuriy sinirlarina KÇNN bağişlanğan ve Ukraina Mebusler Kabinetniñ metbuat odasina keçiril'gen metbuat konferentsiyasina beyan etti. ““Diy vdoma” mobil' ilâveniñ mecburiy qayd etüvi işğal' astinda yaşamağa mecburlanğan grajdanlarmizniñ yaşayişlarini mukemmeleştirgen edi. Ondan ğayri boyle munasibet ile olarni eçnebiylernen bir sayğan ediler. Bu doğru degil', çünki ayirğan sinir devlet sinirnen bir olmayü  Bu grajdanlarmizniñ  zemaniviy ukrain cemietine reintegratsiya cerianina kereksiz mania edi. Biz ise bu maniani red ettik”, - Vereshchuk aytti. cerianini sadeleştirmek içün Mebusler Kabineti mahsus ukümet qararini qabul etti ve Ukraina vaqitace işğal etilgen territoriyasini kirişini ve çiqişini nezaret etken bir qaç qanunlarğa denişmelerini qoşti. Bu şartlar  2021 seneden areket etmege başlağan edi. Daa oquñiz : İşğalcılar Qırımğa kirüv şaraitlerni quvetleştirdiler Nazir qayd etti ki, talil vaqitace işğal' etil'gen territoriyalardan  KÇNN koronavirus bedava testlerini keçken grajdanlarniñ tek 0,28% pozitiv neticesi bar edi. Bu sinirlavlarniñ faydasiz olğanini tasdiqlay ve KÇNN keçmesini mürekkepleştire. Ondan ğayri vaqitace işğal' etil'gen territoriyalarda yaşağan ukrainlerden şikâetler kel'gen ediler. Olar adalet munasibetniñ ğayridan tiklemesini talap etken ediler, çünki olarniñ Ukrainada bulunmalari tam qanuniy ola ve devlet territoriyasi ile maniasiz areket etmege aqlari bar. Daa oquñiz: İşğal etilgen Qırımda kütleviy tedbirlerge tek QR-kodı ile kirsetecekler Belli olğani Işğal etilgen Qirimniñ memuriy sinirina ava bulaşuvniñ monitoringni başlamağa isteyler. İlk qış aynıñ 1 başlap Qırımnıñ işğal akimiyeti, kovidge qarşı sıñırlavlarnı zayıflaştırğan. Ayrıca, gece vaqtında hadimlerniñ 100% vaktsınatsıyalaştırğan cemaat aş hanelerine çalışmağa izin berdiler. Kinoteatrlar ve teatrlarğa zallarnı evelden olğanı kibi, tek 50% degil, 70% toldurmaq mümkün. Bizni Telegram’da oquñız
At the initiative of Deputy Prime Minister and Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine Iryna Vereshchuk, the government has significantly simplified the process of crossing the checkpoints in the temporarily occupied territories of Donetsk and Luhansk oblasts, Crimea and Sevastopol. From now on, the requirement to install the mobile application of the electronic service "Diia" when crossing the administrative border and self-isolation due to the coronavirus has been cancelled. She made this statement during a press conference on facilitating the crossing of the checkpoints in Donetsk and Luhansk oblasts and the administrative border with the Autonomous Republic of Crimea in the press room of the Cabinet of Ministers of Ukraine. "The requirement to install the"Diia" app made life very difficult for our people who are forced to stay under the occupation. Moreover, this attitude officially equated them with foreigners, which, in my opinion, is unacceptable, because the line of demarcation is not a state border. This was an unnecessary barrier in the process of full-fledged reintegration of our citizens in modern Ukrainian society. And we removed this obstacle", - Vereshchuk said. To simplify the procedure, the Cabinet of Ministers adopted a special government decree and amended several regulations governing entry into and exit from the temporarily occupied territory of Ukraine, movement of goods to and from these territories, quarantine, and restrictive anti-epidemic measures to prevent the territory of Ukraine of acute respiratory disease COVID-19. This condition has been in force since the beginning of 2021. Read also: The occupiers tightened the conditions for entry into Crimea According to the Minister, the analysis showed that only 0.28% of all free tests of citizens from the temporarily occupied territories for coronavirus, conducted at the checkpoints, had a positive result. This indicates the inexpediency of the proposed restrictions, both logistically and morally, which significantly complicate the process of crossing the checkpoints. There were complaints and suggestions from Ukrainians living in Crimea, regarding the restoration of fair treatment of them, in terms of their right to move freely within the territory of the state. Read also: In occupied Crimea, mass events will be allowed only with a QR code What is known At the administrative border with the occupied Crimea, they want to launch monitoring of air pollution. On December 1, the Crimean occupation authorities eased Covid restrictions. In particular, catering establishments were allowed to work at night if 100% of employees got vaccinated. Cinemas and theatres can now fill halls up to 70%. Follow us on Telegram
null
null
“Memorial” “tiş agentler” qanunğa birinci şikyaetini berdi
Memorial files the first complaint against the law on "foreign agents"
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6717
https://crimea.suspilne.media/en/news/6717
Halqara Memorial ve “Memorial” adli Uquq qoruci merkeziniñ yoq etüvi aqqinda qararniñ yerine keterüvi 9988/13 nomerali şikyaet ile AIAB qayd etüvince toqtatilmaq mecbur. Buni “Qirim birdemligi” haber etti. Bu “tiş agentler” qanunğa birinci şikyaet edi. Oñi on bir rus ticariy olmağan teşkilâtlar 2012 senesi yolladilar. Halqara Memorial ve “Memorial” adli Uquq qoruci merkezi bu şikyaetniñ beyançilari arasinda ediler. Belli olğani 2012 senesi boş ayniñ 21 Rusie territoriyasinda ticariy olmağan teşkilâtlar aqqinda qanunğa denişmeler qabul etildiler, olarğa kore bazi teşkilâtlarğa “tiş agent” statusi berildi. “Siyasiy faalietnen” oğraşqan ve tiş temilevini alğan teşkilâtlar yañi statusta resmiyleştirilmege mecburlar. Qanunğa köre, “tiş agentniñ” statusini almağa red etken teşkilâtlarini cinaet mesulietine çekecekler. “Yekyane Rusienen” teklif etilgen qanun rus parlamentniñ baardeki sessiyaniñ soñuña qabul etildi ve 2012 senesi oraq ayniñ 20 RF prezidentinnen Volodimir Putinnen imzalanğan ediler. Bir qaç rus ticariy olmağan teşkilâtlar  qanunni kormemezlikke urmağa niyet eteler, sanktsiyalar qayd etilseler, Avropali insan aqlar mahkemesine hatip etmege isteyler. Bizni Telegram’da oquñız
Execution of decisions on the liquidation of the International Memorial and the Memorial Human Rights Center must be suspended pending the ruling of the European Court of Human Rights on complaint 9988/13. Crimean Solidarity reports. This is the first complaint against the law on "foreign agents" filed by eleven Russian NGOs in 2012. The International Memorial and the Memorial Human Rights Center were among the complainants. What is known On November 21, 2012, amendments to the law on non-profit organizations came into force in Russia, according to which some NGOs will receive the status of "foreign agent". NGOs engaged in "political activity" and receiving foreign funding must register in the new status. According to the law, such organizations face criminal liability for refusing to take "foreign agent" status. The law, proposed by United Russia, was hastily passed at the end of the spring session of the Russian parliament and signed by Russian President Vladimir Putin on July 20, 2012. Several Russian NGOs have said they intend to boycott the law and will appeal to the European Court of Human Rights in the event of sanctions. Follow us on Telegram
null
null
UTH Q"irimniñ işğal memurieti ile taqiqatini bitirdi
SBU has completed an investigation into the heads of the Crimean occupation administration
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6715
https://crimea.suspilne.media/en/news/6715
Ukraina Telükesizlik Hizmeti Qirimniñ işğal memurieti ile taqiqatini bitirdi. Buni Ukraina Telükesizlik Hizmetniñ metbuatmerkezi haber etti. «RBK-Ukraina» öz menbalardan qabaatlanğan insanlarniñ adlarini bildi . Olar arasinda: Sergіy Aksyonov – Q"irim Yuqari şuraniñ sabiq mebusi, Rusiye nezzareti astinda çalişqan yarimadaniñ “reberi”; Natalіya Poklons'ka – sabiq büyük prokuror; Volodimir Kostyantinov – Q"irim Yuqari şuraniñ sabiq başi; Petro Zima – Ukraina ŞTH Aqyardaki başi; Sergіy Abіsok – Ukraina IşN Aqmescitteki cinaiy qıdıruv bolükniñ sabiq başi; Vіktor Melniçenko – UDSH Azaq- Qaradeñiz regional' idareniñ sabikq başi; Yurіy Doynikov – Aqyar şeer şuraniñ sabiq başi; Yarimadaniñ işğal “reberlerini” bir qaç cinaetlerniñ yapuvina şubeleyler. Olarni 109 m. (devlet ukümetniñ zapt etüvi); 110 m. (territorial' butünligine ucum); 111 m. (devlet hainligi); 255 m. (cinaet teşkilâtniñ aratuvi) köre qabaatlaylar. 2014 senenin fevral-mart aylarinda qayd etilgen şahsietler qanuniy nizamniñ zaor'aliqnen yiquvina ve ukrain territoriya sinirlarniñ denişmesine iştiraq etken ediler.  Ondan ğayri olar işğal organlarini yaratip, anda başliq ete ediler. Qabaatluv vesiqani mahkemege yolladilar. Bu maddelerniñ sanktsiyalari ile 15 yilliq apis cezalari çiqarilalar.
The Security Service of Ukraine has completed an investigation into the heads of the Crimean occupation administration. It was reported by the press centre of the Security Service of Ukraine. RBC-Ukraine learned the names of the accused from its own sources. Including: Sergey Aksyonov - a former deputy of the Verkhovna Rada of Crimea, the Russian-controlled "head" of the peninsula; Natalia Poklonskaya - the former senior prosecutor; Volodymyr Kostiantynov - an ex-head of the Verkhovna Rada of Crimea; Petro Zima - the former head of the SBU of Ukraine in Sevastopol; Sergey Abisok - the former head of the criminal investigation department of the Simferopol city administration of the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine; Viktor Melnychenko - an Ex-Chief of Staff of the Azov-Black Sea Regional Department of the SBGS; Yuriy Doynikov - a former chairperson of the Sevastopol City Council. Occupying "heads" of the peninsula are suspected of committing several crimes. They are accused of Art. 109 (seizure of state power); Art. 110 (encroachment on territorial integrity); Art. 111 (treason); Art. 255 (creation of a criminal organization). In February-March 2014, these individuals took part in the violent overthrow of the constitutional order and changes in the borders of Ukrainian territory. They also helped create and run the occupation authorities. The indictment against the defendants was sent to court. Each of them faces up to 15 years in prison.
null
null
Reintegratsiya suallerden Nazirligi 2021 yilniñ soñuñace IKK vaqitace meskenlerini temin etmege vade ete
The Ministry of Reintegration promises temporary housing for IDPs by the end of 2021
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6711
https://crimea.suspilne.media/en/news/6711
1000 ziyade içki koçip kelgenler 70/30 ukümet programmaniñ erine keterüvi sebepten 2021 yilniñ soñuñace vaqitace meskenlerini alacaqlar. Buni Reintegratsiya suallerden Nazirligi haber etti. Ukraina mebusler kabineti 2021 senesi devlet bücetinden 113,6 mln erli bücetlerine berecek. Bu paralar ile Ukraina şarqina silâli qavğadan zarar korgen territoriyalarğa imdat tedbirleri keçirelecekler. Programmağa kore, erli bücetinden 30%, devlet bücetinden ime 70% para berilecek. Içki koçip kelgenlerge bu para ile vaqitace meskenler temin etilecekler. Boyle, IKK vaqitace mesken teminlev fondlarina 342 obyektler qoşulacaqlar. Demek, 1000 IKK vaqitace meskenlernen teminlemek imkân peyda olacaq. Paralarini Ukrainaniñ 23 vilâtine, 94 cemietine yolladilar. Neticede, erli şuralar ve uyğun arbiy-grajdan memurietler 140 teklif yolladir. Olar işletilgen ediler, 104 Ukümet qabul etti.  Subventsiya berüvniñ nizami 2017 s. ekim ayniñ 4 Ukraina Mebusler Kabinetinnen qabul etilgen № 769 qararinnen qayd etilgen. Eñ çoq mesken obyektlerini Herson vilâetniñ ve Ukraina Ukümetniñ nezareti astinda olğan Donetsk ve Lugansk vilâetlerniñ territoriyalarina areket etken cemietleri berecekler. Donetsk vilâetine üleştirmede 13 cemiet iştiraq etti.  Slovyansk şeerniñ territoal cemietine IKK içün vaqitace mesken teminlev fondina 27 obyekt keçecek. Pokrov şeerniñ territorial cemieti ise 15 obyektini berecek. Lugansk vilâetniñ 8 dane cemietleri arasinda Severodonetsk şeerniñ territorial cemieti 20 obyektleri berecek,  daa 19 Girsk şeerniñ territorial cemieti temin etecek. Herson vilâetinde vaqitace mesken teminlev fondina Heroson şeerniñ territorial cemietniñ 17 obyekti keçecek.
Over 1,000 IDPs will receive temporary housing through the implementation of the government program in 2021. The Ministry of Reintegration reported about it. In 2021, the Cabinet of Ministers of Ukraine allocated UAH 113.6 million of subventions of the state budget to local budgets for the implementation of measures to support the territories affected by the armed conflict in eastern Ukraine. The program provides co-financing of 30% from the local budget and 70% from the state budget for construction, reconstruction, and the overhaul of housing for temporary use of internally displaced persons. As a result, temporary housing for IDPs will be replenished with 342 properties, which will create the preconditions for housing more than 1,000 IDPs. The funds were directed to 94 communities from 23 regions of Ukraine. Based on the results of processing 140 proposals from local councils, and in their absence from the relevant military-civil administrations, the Government approved 104. The procedure and conditions for granting the subvention were approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine dated October 4, 2017, № 769. The largest number of real estate objects will be allocated by the communities of the Kherson region, as well as the territories of the Donetsk and Luhansk regions controlled by the Government. In the Donetsk region, 13 communities took part in the distribution. In the Donetsk region, thirteen communities took part in the distribution. Twenty-seven real estate objects will be transferred to the funds of temporary housing for IDPs in the Slovyansk City Territorial Community, and another fifteen will be allocated by the Pokrovsky City Territorial Community. Among eight communities of the Luhansk region, twenty real estate objects will be transferred by the Severodonetsk city territorial community, another nineteen - by the Gyrske city territorial community. In the Kherson region, seventeen real estate objects of the Kherson city territorial community will be transferred to the funds of temporary housing for IDPs.
null
null
Ukraina sinirlarniñ yaninda erleşken rus ordulari sebebinden AQŞ  öz aviataşicisini Aq deñizde qaldiracaqlar
U.S. Navy aircraft carrier strike group will stay in the Mediterranean Sea region amid worries about the buildup of thousands of Russian troops near the Ukraine border
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6708
https://crimea.suspilne.media/en/news/6708
AQŞ ADQ aviataşicilarniñ ucum gruppasi “Garri Trumen” geminen başliğina  Şarq tarafina areketini toqtatip, Aq deñiz rayoninda qalacaq.  Boyle qararniñ sebebi - Ukraina sinirlarina rus ordularniñ çoqlaşuvi. Evelsi olar öz areketini Basra körfezine devam etmege niyet ete ediler. Gemiler toqtatuvi aqqinda ukümini AQŞ mudafaa Naziri Lloyd Ostіn çiqardi.  Buni AR haber etti . Anonim menbaniñ malümatlarina köre, bu tedbir AQŞ ve ortaqlarini tınçlandırmaq içün Avropada daimiy bulunmaniñ muimligini tasdiqladi. Hatirlataymiz ki, evelsi amerikali istihbarat bildi ki,Rusiye kelecek yilniñ başina Ukrainağa ücümlanmağa ola bile. Aytila ki, ücümlanmaq içün tecavuziy devlet bir qаç cebelerde 175 bin askerini işlettirtecek. Neşirde qayd ettiler ki, Ukraina içün kergin vazietini yaratip, Kreml Vaşingtondan  kefalet talap ete. Rusiye Ukrainaniñ NATOğa qoşulğanini istemey ve Aliyansni Ukraina territoriyasinda ve oña yaqin arbiy tedbirlerden vazgeçmege çağirta. Ostin AQŞ  Ukrainağa yardim etmege azirliğini tasdiqladi. Ostin qoşti ki, Vaşington evelsi kibi Kievge “mustaqil territoriyaniñ mudafaasina”, imdat bildirte.
The US Navy's aircraft carrier strike group, led by the USS Harry S.Truman, will stay in the Mediterranean, suspending its movement to the Middle East amid fears over the accumulation of thousands of Russian troops near the Ukrainian border. Earlier it was planned that they would continue their journey to the Persian Gulf region. US Secretary of Defence Lloyd Austin gave the order, AP reports. According to an anonymous source, such an event reflects the need for a permanent presence in Europe and is necessary to reassure US allies and partners in the region. Earlier, US intelligence found that Russia could invade Ukraine next year. The aggressor country can use 175 thousand troops on several fronts. The news agency noted that by creating such tensions and threats to Ukraine, the Kremlin is demanding assurances from Washington that our country will not become a member of NATO and that the Alliance will renounce certain military measures in and around Ukraine. For his part, Austin reaffirmed the US readiness to help Ukraine defend itself in the event of a full-scale Russian invasion. Washington continues to support Kyiv "in defending its sovereign territory", the military said.
null
null
 AQŞ ve AB Rusiyege qarşi sanktsiyalarini quvetleştirseler, Putin Ukrainanen cenkini bitirecek - Volker
Putin will end the war with Ukraine if the United States and the European Union pressure him with tougher sanctions - Volker
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6702
https://crimea.suspilne.media/en/news/6702
Eger Amerika Qoşulğan Ştatlari ve Avropa Birligi Rusiyege qarşi sanktsiyalarini quvetleştirseler, Ukraina şarqinda olğan cenk soñuña kelecek. Buni “Radio Svobodağa” AQŞ Ukrainada sabiq mahsus vekili Kurt Volker haber etti. Diplomat aytqanina kyore,  bu sualde er şey rus prezidentniñ Volodimir  Putinniñ fikirinden bağli. “O cenkni başladi, o de oñi toqtatmağa olacaq. Ne içün o cenkni toqtatmağa mecbur? Men bellesem, O  AQŞ ve AB tarafindan sanktsiya basimini duysa,  Ukrainağa arbiy yardimini korse, biz birleşip, Rusiyeniñ Ukrainada arbiy cinaetleri meydanğa çiqarsaq ve diplomatik basimini quvetleştirsek, belki bu Putinge tesir etedejk ve o cenkni bitirtecek”, - Volker aytti. O qoşti ki, Vaşington Donbas sebebinden  Kievge basim etüvinnen Rusiyeniñ tecavuzine imdat bil'dirtecek. “Aytişmalarniñ qaydeleri denişmesiz qalalar - Ukrainasiz Ukraina sualleri muzakere etil'meyler, biz qvağani çezim usullarini Ukrainanen muzakere etmege ve bu esasta Rusiyenen aytişmalar keçirmege mecburmiz”, - siyasetçi aytti. Belli olğani Amerika Qoşulğan Ştatlari cenübiy tarafta ortaqlarini mudafaa etmege azirliqlarini tasdiqladilar. AQŞ vitseprezidenti Kamala Garris beyan etti ki, Ştatlar Rusiye prezidentini Volodimir Putinni tenbilediler ki, eger RF qarşi  Ukrainağa qarşi yañi tecavuziy areketlerini başlasa, AQŞ  yañi sanktsiyalarini qayd etmege azir . Areketteki memuriette vitseprezident tiş siyasiy suallerini tasvir etmey. Bu Ukrainağa qarşi rus tecavuzi sebebinden birinci beyanati ola. AQŞ Rusiyeniñ Ukrainağa miqyas ucumniñ telükesi sebebinden Avropa birligini RF qarşi yañi sanktsiyalar paketini qabul etmege aşiqtiralar. Bizni Telegram’da oquñız
An end to the war in eastern Ukraine is possible with increased pressure on Russia from the United States and the European Union. Former US Special Representative for Ukraine Kurt Walker told this to Radio Svoboda. According to the diplomat, everything on this issue depends on the position of Russian President Vladimir Putin. "He started the war - he can stop it. Why should he stop the war? I think if he feels more pressure from the United States and Europe in the form of sanctions, in the form of military aid to Ukraine, diplomatic pressure, public exposure of what Russia is doing in Ukraine. I think this could affect Putin's calculations and will be the incentive to end the war", - Volker said. He stressed that Washington should not put pressure on Kyiv on the Donbas issue so as not to reward Russia for its aggression. "The principle in the negotiations should remain - nothing will be discussed about Ukraine without Ukraine, we should consult with Ukraine on how Ukraine sees the settlement of the conflict and on this basis to negotiate with Russia", - the politician said. What is known The United States stands ready to protect its allies on the eastern flank amid a Russian troop buildup along the border with Ukraine. US Vice President Kamala Harris said that the United States had warned Russian President Vladimir Putin of its readiness to impose "unprecedented sanctions" against Russia if it invades Ukraine. According to the division of responsibilities in the current administration, the vice president does not comment on foreign policy issues. This is her first statement about Russia's threat to Ukraine. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Follow us on Telegram
null
null
AQŞ prezidentniñ mesleatçısi Lehistan ukümetini Ştatlarniñ NATOni RF tecavuzden mudafaa etmege azirliğini tasdiqladi 
US National Security Advisor assured Poland of the readiness of the States to defend NATO's eastern flank from Russia
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6701
https://crimea.suspilne.media/en/news/6701
Ukraina sinirlarina rus orlularniñ çoqlaşuvi sebebinden Amerika Qoşulğan Ştatlari cenübiy tarafta ortaqlarini mudafaa etmege azirliqlarini tasdiqladilar. Buni AQŞ prezidentniñ miliy telükesizlik suallerden mesleatçısi ceyk Sallіvan Lehistan Halqara siyasiy  milliy telükesizlik büroniñ başinnen Yakub Kumoh ile subeti devaminda beyan etti. Buni Beyaz evi haber etti. “Olar Rusiyeniñ arbiy quvetniñ Ukraina sinirina çoqlaşuvini muzakere ettiler, ortaqlarniñ diplomatik ğayretlerniñ muimligini tasdiqladilar.  Sallivan beyan etti ki, AQŞ Şimaliyatlantik teşkilâtniñ añlaşmaniñ 5 maddesine imdat bildirte ve aytti ki,  Amerika Qoşulğan Ştatlari cenübiy tarafta ortaqlarini mudafaa etmege azir”, -  Beyaz evniñ beyanatina aytila. Daa oquñiz: Putin, “telükesizlik kefaletlerine” riayet etmemesine AQŞ ve NATO’nı “türlü cevaplarnen” qorquttı Belli olğani Yanvar ayniñ 1 Lehistan Avropali telükesizlik ve ortaliq teşkilâtinda  (ATOT) başliq etecek. NATO Statutniñ 5 maddesine kyore, Alyansniñ aza-develtine ucum etilse, o episi Şimaliyatlantik añlaşmaniñ episi azalarina ucumnen sayilacaq. AQŞ vitseprezidenti Kamala Garris beyan etti ki, Ştatlar Rusiye prezidentini Volodimir Putinni tenbilediler ki, eger RF qarşi  Ukrainağa qarşi yañi tecavuziy areketlerini başlasa, AQŞ  yañi sanktsiyalarini qayd etmege azir . Areketteki memuriette vitseprezident tiş siyasiy suallerini tasvir etmey. Bu Ukrainağa qarşi rus tecavuzi sebebinden birinci beyanati ola. AQŞ Senatniñ cumhurietçilerniñ tiş işler suallerden areketteki vekili beyan etti ki, Moskvanen çiqarilğan telükesizlik talaplari “cenkni açmaq içün sebep yaratuvniñ kerçek intilmanen” ola. AQŞ Senatina “rus arbiy tecavuzden mudafaa” maqsadinnen “mustaqil demokratik Ukrainağa” imdat rezolütsiyani baqmağa teklif ettiler. AQŞ Rusiyeniñ Ukrainağa miqyas ucumniñ telükesi sebebinden Avropa birligini RF qarşi yañi sanktsiyalar paketini qabul etmege aşiqtiralar. Bizni Telegram’da oquñız
The United States stands ready to protect its allies on the eastern flank amid a Russian troop buildup along the border with Ukraine. US National Security Advisor Jake Sullivan spoke about this in a telephone conversation with Poland's National Security Bureau Chief Pawel Solokh and Head of the International Policy Bureau Jakub Kumokh, the White House said . "They exchanged views on increasing Russia's military troops near the border with Ukraine and reaffirmed the importance of unity in diplomatic and deterrence efforts. Sullivan reaffirmed US support for Article 5 of the North Atlantic Treaty Organization and stressed the United States' readiness to support our allies on the eastern flank defending their countries", - the White House said in a statement. Read also: Putin threatens "different" US and NATO responses to non-compliance with "security guarantees" What is known On January 1, Poland will take over the leadership of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE). Article 5 of the NATO Charter stipulates that an armed attack on one or more Allies will be considered an attack on all parties to the North Atlantic Treaty. US Vice President Kamala Harris said that the United States had warned Russian President Vladimir Putin of its readiness to impose "unprecedented sanctions" against Russia if it invades Ukraine. According to the division of responsibilities in the current administration, the vice president does not comment on foreign policy issues. This is her first statement about Russia's threat to Ukraine. The Republican spokesman on the US Senate Foreign Relations Committee says the security proposals that Moscow has made in response to Western concerns about a Russian troop buildup near Ukraine are a clear sign that Russia is "trying to create a pretext for war" . The US Senate is invited to consider a resolution "in support of an independent and democratic Ukraine" and its "protection from further Russian military aggression". The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Follow us on Telegram
null
null
Işğal etilgen Qirimda “Cemilev davasiniñ” baquvi devam ete
In occupied Crimea will continue to consider the "Dzhemilev case"
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6698
https://crimea.suspilne.media/en/news/6698
Işğal etilgen Qirimda Armyansk şeerniñ “mahkemesi” qirimtatar halqniñ lideri, Ukraina milliy mebusi Mustafa Cemilev qarşi davaniñ baquvi devam ete. Dava manasi ile baqilacaq. Buni advokat Mikola Polozov "Radіo Svobodağa" haber etti. Davada silâlar maddiy isbatlar ile baqilalar. Eveldeki oturuşini silâlarniñ bitirilmegen ekspertizasi sebepten keçirdiler. Qirimtatar halqniñ lideri beyan etken edi ki, işğal etilgen Qirimda oña qarşi açilğan davalarda rus tarafniñ sebepsiz qabaatuvlarini Avropali insan aqlar mahkemesine red etmege niyeti bar. Belli olğani Mustafa Cemilevge Rusiyege ve işğal etilgen Qirimğa 2034 senesinece kirmege yasaq çiqarildi. Milliy mebus AIAM hatip etmege niyet ete. 2020 senesi aprel ayniñ 13 Qirimda Rusiye Taqiqat komitetniñ işğal idaresi Mustafa Cemilevni rus Cinaet qanunnameniñ uç dane maddesine kore qabaatladi: “Rusiye sinirniñ eçnebiy şahsietnen ve eveldeki  añlaşma ile şahsietler gruppasinnen qanunsiz keçüvi (CQ 322 m 3qsm) ağir neticelerge ketirgen ateş atqan silâlarniñ saqlamasi (CQ 224 m), silâlarninh qanunsiz aluvi ve saqlamasi (CQ 222 m 1 qsm)”. Bizni Telegram’da oquñız
In occupied Crimea, the "city court" of Armyansk will continue to consider the case against the leader of the Crimean Tatar people, People's Deputy of Ukraine Mustafa Dzhemilev. The case will be considered on its merits. Lawyer Nikolai Polozov told Radio Svoboda about this. The previous meeting was postponed due to the unfinished examination of the ammunition, which is being held in the case as material evidence. The leader of the Crimean Tatar people stated that he intends to prove the "absurdity of the accusations of the Russian side" in the European Court of Human Rights in the cases that were brought against him in Crimea. What is known Mustafa Dzhemilev has been banned from entering Russia and occupied Crimea until 2034. The People's Deputy intends to appeal to the European Court of Human Rights. On April 13, 2020, the occupation Department of the Investigative Committee of Russia in Crimea charged Mustafa Dzhemilev under three articles of the Russian Criminal Code: "Crossing the state border of Russia by a foreign citizen who is not allowed to enter Russia, committed by a group of persons by prior agreement (Part 3 of Article 322 of the Criminal Code of Russia); negligent storage of firearms, which created the conditions for their use by another person, if it caused serious consequences (Article 224 of the Criminal Code of Russia); illegal acquisition and storage of ammunition (part 1 of article 222 of the Criminal Code of Russia)". Follow us on Telegram
null
null
Işğal politsiya qirimtatar faallerniñ uç saattan ziyade toqtatuvlarina qanun bozuvlarini tampadi
Occupation police did not find violations in the detention of Crimean Tatar activists for more than three hours
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6694
https://crimea.suspilne.media/en/news/6694
Qirimtatarlar Aqmescit şeerniñ “Politsiya merkeziy bolügine” şikyaetlernen hatip etti. Anda ekim ayniñ 25, 29 ve boş ayniñ 1 mahkeme oturuşlarina kelgen faallerini uç saattan ziyade tutqan ediler. Qirimdaki işğal IIN qirimtatarlarğa yazma cevaplar kelgen edileo. Olar öz zenaatdaşlarini qabaatli tanimaylar. Buni  “Qirim birdemligi” haber etti. “Aqmescit şeerniñ merkeziy IIN idareniñ № 3 politsiya bolükniñ hadimlerniñ areketlerine areket etken qanunlarniñ bozuvlari qayd etilmedi”, - resmiy cevapta aytila. Bu şikyaetlerniñ birini teşebbüs etken grajdan teşkilâtniñ koordinatorlarniñ biri, Mustafa Seydaliev “politsiya” cevabini tasvir etti “Demek, sistema tek bir yonelişte çalişa. cinaetçiler başqa cinaetçilerini aqlaylar, öz areketlerini aqlaylar, çünki bu qabaatluvnen razi olsalar, neticeleri ciddiy olacaq. Olar özleri de qanunlarini bozalar, bu sebepten zenaatdaşlarini aqlaylar”, - aytti. Belli olğani Ekim ayniñ 25, 29 ve boş ayniñ 1, 23 qirimtatarlarniñ kütleviy toqtatuvlari keçtiler. Olar Qirimdaka arbiy garnizon mahkeme binasina kelip, vatandaşlarina imdat bildirtken ediler ve avdvoka Edem Semedlâevni tevqifhaneden qarşilağan ediler. Soñ olarğa qarşi RF Mq 20.6.1(areket qaydelerniñ bozuvi) ve 20.2 (kütleviy toplaşuvlarda iştiraq etüv nizamniñ bozuvi) maddelerine köre memuriy protokollar tizilgen ediler.Mahkeme qarari ile bu adamlarniñ çoqsina para acezasi çiqarilğan edi. Faaller vatandaşlarniñ uç saatan ziyade qanunsiz toqtatuvlari sebebinden politsiyağa şikyaetnen hatip ettiler. “Politsiya aqqinda” Federal qanunniñ 14 maddesine köre, memuriy apis çiqarilmasa, quvetçilernni" insanlarnni" uç saattan ziyade toqtatamağa aqlari öq. Memuriy apis çiqarilsa, bu devir 48 saat ola. Mahkeme qarari ile bu adamlarniñ çoqsina memuriy para acezasi çiqarilğan edi. Bizni Telegram’da oquñı
Crimean Tatars appealed with dozens of complaints to the "Central Police Department" of Simferopol № 3, in which activists who came to the court hearings on October 25, 29, and November 1 were illegally detained for more than three hours. Crimean Tatars received written responses from the occupying Ministry of Internal Affairs of Crimea. They do not consider their subordinates violators. Crimean Solidarity reported about it. "Violations of current legislation, official discipline on the part of police officers of the Central Regional Department №3 of the Ministry of Internal Affairs of Russia in the city of Simferopol have not been established", -  the official response said. One of the coordinators of the public association, Mustafa Seydaliyev, who initiated one of the relevant complaints, commented on the response of the "police". "The whole system works in one direction. Some violators cover other violators of the law, justifying their actions because if one of them admits that "employees" acted illegally, it can have certain consequences. So, they wrote this kind of response to justify their colleagues", - he said. What is known On October 25, 29 and November 1, 23, there were mass detentions of Crimean Tatars who came to the building of the occupying Crimean garrison military court as listeners to the trials of their compatriots, as well as to a meeting with lawyer Edem Semedlyaev. Later, administrative protocols were imposed on them under Articles 20.6.1 of the Administrative Code (failure to comply with the rules of conduct in case of emergency) and 20.2 of the Administrative Code (violation of the order of participation in mass gatherings). Most of the people were fined. The activists complained to the police that their compatriots had been illegally detained in the police department for more than three hours for identification, drawing up a report and other issues. According to Article 14 of the Federal Law "On Police", law enforcement officers may not detain a citizen for more than three hours only if their administrative penalty does not include arrest. In this case, the detention period may last 48 hours. Many of the detainees then got administrative fines. Follow us on Telegram
null
null
Işğal etilgen Qirimda Rustem Ibadlaevniñ evine tintüvler keçti
In occupied Crimea, the house of Rustem Ibadlayev was searched
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6693
https://crimea.suspilne.media/en/news/6693
Araliq ayniñ 28, sabada işğalcilar qirimtatar adamniñ Rustem Ibadlaevniñ evine tintüvler keçirdiler. 34-yaşindaki adamnen beraber omür arqadaşi ve us dane yifvu" balasi yaşay. Buni  Facebookta “Qirim birdemlikniñ” muhbiri haber etti. Tintüvler Içki qasabasina, Çirçikskaya soqağina, 1 nomerali evine keçtiler. “Taqiqat areketlerniñ neticesi ile toqtatuv keçirilmedi. Tintüv evniñ saibi sebebinden keçirildi”, - “Qirim birdemlikniñ” muhbiri Zіdan Acіkelâmov haber etti. Territoriyada silâli quvetçiler ev etrafını sardilar, erli sakinler ne oldi baqmağa keldiler. Tintüvniñ sebebi - meskenniñ sabiq saibi, şimdiki sakinlerniñ oniñ aqqinda malümatlari yoq. Ondan ğayri “E” işğal merkezinin “hadimi” Mikola Lapіk qorantağa ve bulunğan insanlarğa bir qaç sual berdi ve “quvetçiler” kettiler. Rustemniñ babasi haber etti ki, evniñ içinde balalar bulunğan ediler, şimdiki allari yahşi. Qomşusiniñ aytqanina köre, Ibadlaev daireni kiralay. Bizni Telegram’da oquñız
On the morning of December 28, the occupiers searched the house of Crimean Tatar Rustem Ibadlayev. He is married and has three young children. A correspondent of "Crimean Solidarity" reported about it on Facebook. Searches took place in the village of Sovetsky, Chirchykska Street 1. "As a result of the investigation, no detention was carried out. The search took place in connection with the homeowner", - Zidane Adzhikelyamov, a journalist of Crimean Solidarity said. People with weapons surrounded the house. Many villagers came to see what happened. The reason for the search is - the former owner of the house, about whom the current residents of the house have no information. The "employee" of the occupation centre "E", Mykola Lapik, asked the family several questions and those present, after which the "security officers" left the house. Rustem's father said that there were children inside, but now they are feeling well. According to one of the neighbours, Ibadlayev is renting an apartment. Follow us on Telegram
null
null
Aqyarniñ işğal ukümetine yañi rus “memurlar” peyda oldilar
New Russian “officials” appeared in the occupying government of Sevastopol 
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6692
https://crimea.suspilne.media/en/news/6692
Aqyarniñ işğal ukümetine “vitce-gubernatorini” Mikola Jigulinni ve “maarif departamentniñ başini” Olena Bogomolova vazifelerini qaldirdilar. Olarniñ yerlerine Rusiyeden memurlarini nasip ettiler. Buni şeerniñ “gubernatori” Mikhaylo Razvojaev haber etti. “Ukümetini “gubernator muavini” Mikola Oleksandroviç Jigulin qaldira”, - Razvojaev aytti. Daa qayd etile ki, “gubernator muavini” vazifeniñ icracisi Sergiy Tolmaçov olacaq.  O içki siyaset blokni, malümat siyaset “idareni”, “tibbiy resurslar departamentini” nezaret etecek. Istifağa çiqqan Jigulin Aqyardan Norilsk şeerine ketti. Yañi “vitsegubernator” - Krasnoyarsk şeerinden koçip keldi. Denişmeler şeerniñ “maarif departamentini” de tiyecekler.  Olena Bogomolova istifağa çiqacaq. O 2015 seneden departamentniñ reberi ile çalişqan edi. Işğaldan evel Yedi Quyudaki rayon memurietniñ maarif bolükniñ başi ile çalişqan edi. “Yani yildan soñ “maarif departamentniñ” baş vazifesine Sulіma Larisa Olegіvna nasip etilecek”, - memur haber etti. Larisa Sulіma  Aqyarda nasip etüvinden evel Tatarstan cumhurietinde maarif ve ilim nazirnin muavini ile çalişa edi. Bizni Telegram’da oquñız
Nikolai Zhigulin and Olena Bogomolova have resigned from the occupation government of Sevastopol. Officials from Russia will be appointed in their place. The “governor” of the city, Mikhail Razvozhayev, reported about it. “Deputy Governor Nikolai Aleksandrovich Zhigulin is leaving the government", - Razvozhayev said. It is also noted that Sergei Tolmachev has been appointed acting “deputy governor”. He is responsible for overseeing the internal policy unit, the information policy management, and the natural resources department. Zhigulin came to Sevastopol from Norilsk. The new “vice-governor” is from Krasnoyarsk. The changes will also affect the city’s “education department”. Olena Bogomolova, who has been head of the department since 2015, is currently in the process of being fired. Before the occupation, she was head of the education department of the Leninsky District City Administration. “After the new year, the Department of Education will be headed by Sulima Larisa Olegovna”, - the official said. Before her appointment to Sevastopol, Larisa Sulima held the position of Deputy Minister of Education and Science of the Republic of Tatarstan. Follow us on Telegram
null
null
Cankoydaki qirimtatar halqniñ aqsaqallari qarimtatarlarğa qarşi azaplarini ve repressiyalarini toqtatmağa talap eteler
Crimean Tatar elders of Dzhankoi district demand to stop tortures and repressions of Crimean Tatars
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6691
https://crimea.suspilne.media/en/news/6691
Q"irimtatar halqniñ aqsaqallari qirimtatarlarğa, yani Nariman Ametovğa qarşi azaplarini ve repressiyalarini toqtatmağa talap eteler. Buni “Qirim birdemligi” haber etti. “Uquq qoruci organlarniñ areketleri bizni açuvlandirta. Biz vatandaşlarmizniñ taqiplarini, azaplarini toqtatmağa talap etemiz”, - aqsaqal Reefat Yakubov aytti. Faallerniñ malümatlarina kore,  araliq ayniñ 25 Sudaq, Bağçasaray, Qarasuvbazar, Topli, Qışlav, Suvuq Sala ve Büyük Özenbaş koylerine aqsaqallar Narman Ametovniñ azaplarini maküm etken beyanatlar ile çiqtilar. Aqsaqallar qanunsizliq sebebinden açuvlanalar ve öz beyanatlarina azaplarini ve repressiyalarini toqtatmağa talap eteler. Daa oquñiz: İşkencelerge qarşı narazılıq bildirmek içün Nariman Ametovnıñ evi yanında yüzlerce qırımtatarı toplanğan Belli olğani Işğal etilgen qirimda Nariman Ametov  ve başqa vatandaşlar astinda yapilğan azaplar sebebinden  qirimtatarlar işğal uquq qoruci organlarğa qarşi narazliq beyanatini imzalaylar. Araliq ayniñ 17, saat 05:50 Eski Qirimda yaşağan faalniñ Nariman Ametovniñ evine işğalcilar tintüvnen keldiler . O er vaqit qirimtatarlar davalari ile mahkemelerini ziyaret ete edi. Oñi sañki Aqmescitte, subet keçirmek içün alip kettiler. İlk qış aynıñ 17 tutup alınğan qırımtatar faali Nariman Ametov, elektrik aqımı ile işkenceler aqqında tarif etti. “Qırım birdemligi” cemiyet birleşmesine ilk qış aynıñ 17 Eski Qırımda tintüvi vaqtında tutıp alınğan Nariman Ametovnıñ işkenceleri sebebinden video muracaatlar kelmege başladı. Rostov-na-Donudaki Ukraina baş konsulı Taras Malişevskiy, ilk qış aynıñ 17 Eski Qıırmda tintüv vaqtında tutıp alınğan qırımlı Nariman Ametovına dair Rusiye FTH tarafından işkenceler aqqında malümatına cevap berdi. Bizni Telegram’da oquñız
Elders of the Crimean Tatar people demand an end to torture and repression against Crimean Tatars, in particular, against Nariman Ametov. It was reported by “Crimean Solidarity”. “We are outraged by such actions of law enforcement authorities. We demand an end to the persecution of our compatriots, an end to harassment and torture”, - Elder Refat Yakubov said. According to activists, on December 25, elders from Sudak, Bakhchisaray, Belogorsk, Topolivka, Kurske, Hrushivka, Shchaslyve, Radyansky, and other Crimean settlements issued a petition condemning the use of torture against Nariman Ametov. The elders are outraged by the lawlessness and demand an end to torture and repression. Read also : Hundreds of Crimean Tatars gathered near Nariman Ametov’s house to protest against torture What is known In occupied Crimea, Crimean Tatars sign a collective statement to the occupying law enforcement authorities in protest against the torture of Nariman Ametov and other compatriots. On December 17, at 5:50 a.m., the occupiers searched activist Nariman Ametov, who regularly attended court hearings on Crimean Tatar affairs. He was allegedly taken to Simferopol "for a talk". Crimean Tatar activist Nariman Ametov, who was detained on December 17 in Stary Krym, spoke of electric shock torture . The Crimean Solidarity public association started receiving video appeals about the torture of Nariman Ametov, who was detained by the occupiers during a search in Stary Krym on the morning of December 17. The Consul General of Ukraine in Rostov-on-Don, Taras Malyshevsky, reacted to the information about the torture of Nariman Ametov, who was detained by the occupying FSB on the morning of December 17 during a search in Stary Krym. Follow us on Telegram
null
null
AQŞ vitseprezidenti birinci kerek Ukrainağa qarşi rus tecavuzini tasvir etti ve sanktsiyalar aqqinla hatirlatti
The US Vice President comments on Russia's aggression against Ukraine and warns of sanctions
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6690
https://crimea.suspilne.media/en/news/6690
AQŞ vitseprezidenti Kamala Garris beyan etti ki, Ştatlar Rusiye prezidentini Volodimir Putinni tenbilediler ki, eger RF qarşi  Ukrainağa qarşi yañi tecavuziy areketlerini başlasa, AQŞ  yañi sanktsiyalarini qayd etmege azir Areketteki memuriette vitseprezident tiş siyasiy suallerini tasvir etmey. Bu Ukrainağa qarşi rus tecavuzi sebebinden birinci beyanati ola. Buni o CBS News intervyusina beyan etti . “Prezident yaqinda Putinnen virtual korüşüvini keçirdi. Aytişmalar devaminda beyanat ettiler ki, Rusiyeniñ Ukraina suverenitetine ucumlanmağa aqqi yoq.Biz oniñ territorial butünligine imdat bildirtemiz. Bu sual ile biz otratqlarmiznen işirlikte çalişamiz ve yañi sanktsiyalarini qayd etmege azirmiz”, - Kamala Garris aytti. Bu kerçekten RF prezident qarşi şahsiy sanktsiyalar olacaqlar mi cevap bermedi, amma qayd etti ki, aytişmalar açiqtan keçirilgen ediler. “Qayd etmege isteyim ki, yañi sanktsiyalarini biz daa qabul etmedik”, - Garris qayd etti. Daa oquñiz: Putin, “telükesizlik kefaletlerine” riayet etmemesine AQŞ ve NATO’nı “türlü cevaplarnen” qorquttı Belli olğani AQŞ Senatniñ cumhurietçilerniñ tiş işler suallerden areketteki vekili beyan etti ki, Moskvanen çiqarilğan telükesizlik talaplari “cenkni açmaq içün sebep yaratuvniñ kerçuk intilmanen” ola. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiy tekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. AQŞ Senatina “rus arbiy tecavuzden mudafaa” maqsadinnen “mustaqil demokratik Ukrainağa” imdat rezolütsiyani baqmağa teklif ettiler. AQŞ Rusiyeniñ Ukrainağa miqyas ucumniñ telükesi sebebinden Avropa birligini RF qarşi yañi sanktsiyalar paketini qabul etmege aşiqtiralar. Bizni Telegram’da oquñız
US Vice President Kamala Harris said that the United States had warned Russian President Vladimir Putin of its readiness to impose "unprecedented sanctions" against Russia if it invades Ukraine. According to the division of responsibilities in the current administration, the vice president does not comment on foreign policy issues. This is her first statement about Russia's threat to Ukraine. She said this in an interview with CBS News. "We are very clear that Russia should not invade the sovereignty of Ukraine, that we must stand up – and we are standing up – for its territorial integrity. We are working with our allies in that regard, and we've been very clear that we are prepared to issue sanctions like you've not seen before", - Kamala Harris said. Harris declined to talk about specific sanctions but said the U.S. is having direct conversations with Russia. "I repeat, we are talking about unprecedented sanctions we have not imposed before", - Harris said. Read also : Putin threatens "different" US and NATO responses to non-compliance with "security guarantees" What is known The Republican spokesman on the US Senate Foreign Relations Committee says the security proposals that Moscow has made in response to Western concerns about a Russian troop buildup near Ukraine are a clear sign that Russia is "trying to create a pretext for war" . Russia continues to build up troops near Ukraine's borders despite US President Joe Biden calling on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial flights and railway transport for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. The US Senate is invited to consider a resolution "in support of an independent and democratic Ukraine" and its "protection from further Russian military aggression". The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. Follow us on Telegram
null
null
Buük Britaniya RF duşman devletler cedveline qoşti
Great Britain adds Russia to the list of most hostile states
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6688
https://crimea.suspilne.media/en/news/6688
Buük Britaniyaniñ telükesizligi suallerden devlet naziri Demian Haynds Birleşken Qiralliqniñ duşman devletlerniñ cedvelini seslendirdi. Bu cedvelge Rusiye de qoşuldi. Buni Telegraph neşiri haber etti. Bu cedvelge Buük Britaniyağa telüke etken devletler bar. Olarni şubeleyler: kasuzliqta ve cenkâver azirliqta; kiberucumlarniñ keçerüvine; qalp malümatlarniñ tarqatuvina. “Mennen qayd etilgen uç devlette insan potentsiali bar, olarniñ tarafindan miqyas ucumniñ telükesi bar. Olarniñ malümat ameliyatlarini çeşit türlü usullar ile keçirmege imkânlari bar. Tam cedvelini bermege qiyin”, - Demian Haynds aytti. Daa o Qitayni ve Iranni adlandirdi. Rusieyden soñ cedvelde Şimaliy Koreya de qoşuldi. Belli olğani Rusiyeniñ ukrain sinirlarina arbiy quvetlerniñ çoqlaşuvi sebebinde Buük Britaniya Almaniyada balaban arbiy noqtamini yaratacaq. The Guardian neşiri britan istihbaratina menbalarina bağlanip haber ete ki, şimdiki vaqitinda ukrain sinirniñ yaninda 175 bin rus askerler bulunalar. cenkâver ucum içüe RF uç stsenariyi bar. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiy tekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. Bizni Telegram’da oquñız
UK Minister of State for Security, Damian Hinds, has listed the countries most hostile to the United Kingdom. Russia is on the list. This was reported by the Telegraph. The countries on this list pose certain threats to the UK. In particular: spies and soldiers on standby; conducting cyberattacks; conducting disinformation campaigns. "The three countries that I mentioned to you have the physical human capability, they have a big cyber presence, they can deploy at scale", - Damian Hinds said. The minister added that North Korea is a fourth hostile state. He also named China and Iran. What is known The United Kingdom will set up a major military hub in Germany amid the Russian military buildup near Ukraine's borders. The Guardian reports, citing British intelligence sources, that there are currently about 175,000 Russian troops near the Ukrainian border and that Russia is considering three scenarios for a military offensive. Russia continues to build up troops near Ukraine's borders despite US President Joe Biden calling on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial flights and railway transport for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. Follow us on Telegram
null
null
Rusiyege qarşi miqyas sanktsiyalar endi azir - Avropa komissiyaniñ başi
Comprehensive sanctions against Russia are ready - President of the European Commission
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6686
https://crimea.suspilne.media/en/news/6686
Avropali Komissiyaniñ başi Ursula fon der Lyaen beyan etti ki, eger Rusiye Ukraiğa qarşi tecavuziy areketlerini devam etse, oña qarşi miqyas sanktsiyalar endi azir. Buni o araliq ayniñ 25  Le Journal du Dimanche adli frenk aftalıq gazetasina haber etti. RF Avropa Birlikniñ urmetini nasil qazanmağa mecbur sualine Ursula fon der Lyaen boyle cevap berdi. “Biz Rusiyege anlatmağa isteyimiz ki, eger Rusiye Ukrainağa qarşi tecavuzini devam etse, biz oña qarşi miqyas neticeler ile sanktsiyalarini qabul etecemiz. Olra endi azirdir. Avropali devletler NATO ve AQŞ uyğunlaşip areket eteler. Biz Rusiyenen yahşi munasibitlerini saqlamağa isteymiz, lâkin bu oniñ areketlerinden bağli. O öz provokatsiyalarini toqtamaq mecbur”, - Avropali Komissiyaniñ başi aytti. Ukrainaniñ NATO ve AB integratsiyasi sebepten Ursula fon der Lyaen aytti ki, “ukrain halqi özü öz qismeti aqqinda qararlar çiqarmaq mecbur”. Belli olğani Avropali Komissiyaniñ başi Ursula fon der Lyaen beyan etti ki, eger Rusyie Ukrainağa qarşi tecavuziy areketleri yapsa, Avropa birligi qoşma sanktsyalarini qayd etecek. Araliq ayniñ 16 NATO General kâtibi Yens Stoltenberg Ukraina prezidenti Volodimir Zelenskiy ile ortaq konferentsiyada beyan etti ki, Ukrainağa qarşi tecavuz olsa, oniñ neticeleri cidiy olacaqlar. G7 ülkeleri RF, Ukrainağa ücüm etse, oña “ciddiy masraflarnı” vade eteler. AQŞ Rusiyeniñ Ukrainağa miqyas ucumniñ telükesi sebebinden Avropa birligini RF qarşi yañi sanktsiyalar paketini qabul etmege aşiqtiralar. Rusiye Federatsıyası, NATO’dan Ukrainanıñ kirmege vadesini red etmege talap ete. 2008 seneden Bükreşteki sammitiñ qararı aqqında söz kete. İsveçiya, NATO’ğa yañı azalarnı qabul etmemege Rusiyeniñ talabını red etti .Tiş işler naziri Ann Linde fikir ete ki, er bir devletniñ nasil teşkilyatlarğa qoşulmağa seçmege aqqi bar. Rusiye prezidenti Vladimir Putin ilân etkeni kibi, AQŞ ve NATO “telükesizlik kefaletlerine” dair Kremlniñ talaplarını eda etmeseler, o, “türlü cevaplarnen” yavaşlanmaz. Bizni Telegram’da oquñız
European Commission President Ursula von der Leyen said that more sanctions against Russia in the event of its further aggression against Ukraine have already been prepared. She said this in an interview with the French weekly Le Journal du Dimanche on December 25. Ursula von der Leyen made this statement in response to questions about how to achieve greater respect from Russia for the European Union. “We make it clear that the answer to any further aggression against Ukraine will be the sanctions with far-reaching consequences. They are ready. European countries are united and act in concert with the United States and NATO. We want good relations with Russia, but it depends on its actions. It must stop its provocations”, - the European Commission President stressed. As for Ukraine’s integration into NATO and the EU, Ursula von der Leyen assured that “the Ukrainian people must decide their own future”. What is known European Commission President Ursula von der Leyen says that if necessary, the European Union will expand or apply additional sanctions against Russia in connection with the aggression against Ukraine. On 16 December, at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said that any further aggression of Russia against Ukraine would have severe consequences and a very high price . The G7 countries promise Russia "serious costs" in the event of its invasion of Ukraine. The United States is pushing the European Union to agree on a new package of sanctions against Russia as soon as possible in the event of a large-scale Russian invasion of Ukraine. The Russian Federation demands that NATO formally withdraw its promise to join Ukraine. This is the decision of the 2008 Bucharest summit. Sweden firmly rejects Russia's demand that NATO should not accept new members. Sweden's Foreign Minister Ann Linde believes that each country has the right to make its own security policy choices. Russian President Vladimir Putin has said that the Kremlin will not delay "different" answers if the United States and NATO do not comply with its demands for so-called "security guarantees". Follow us on Telegram
null
null
Putin, “telükesizlik kefaletlerine” riayet etmemesine AQŞ ve NATO’nı “türlü cevaplarnen” qorquttı
Putin threatens "different" US and NATO responses to non-compliance with "security guarantees"
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6682
https://crimea.suspilne.media/en/news/6682
Rusiye prezidenti Vladimir Putin ilân etkeni kibi, AQŞ ve NATO “telükesizlik kefaletlerine” dair Kremlniñ talaplarını eda etmeseler, o, “türlü cevaplarnen” yavaşlanmaz. Bunıñ aqqında Putin, “Moskva. Kreml. Putin” programmasında aytqan, bildire RBK. Tafsilâtlıca oquñız: İ sveçiya, NATO’ğa yañı azalarnı qabul etmemege Rusiyeniñ talabını red etti “Olar (cevaplar) türlü olabileler. O, arbiy ekspetlernen maña yapılacaq olğan tekliflerine bağlı”, - qayd etti Putin, NATO ülkeleri “bizni bu sefer de eşitmeseler” Rusiyeniñ ilerideki areketleri nasıl olabilecekler sualine cevap bererek. Daa şunı qoştı ki, Kreml, öz tekliflerni “bir şeyni toqtatmaq içün” yollamadı. Tafsilâtlıca oquñız: NATO’nıñ tez cevap berüviniñ quvetleri, RF tecavuzı telükesi sebebinden acele uruşqa qabiliyetligine alıp ketirilgenler Putin inandırğanı kibi, Moskva, Kremlnen öz talaplarında yazılğan diplomatik müzakerelerniñ neticesine irişmege ıntıla. Belli olğanı The Guardian neşriyatı, britaniyalı istihbarattaki menbalarına atıf etip şimdi ukrain sıñırı yanında RF ordusınıñ tahminen 175 biñ arbiy hızmetçisi bulunğanını ve Rusiye, arbiy ücümi içün üç stenariyni baqqanını yaza. NATO baş kyatibi yens Stoltenbern ğurcistanniñ ve Ukrainaniñ ortaqlarini saylap almağa aqlari bar, daa ifadeledi ki, alyans Ukrainadaki vazietini nezaret etecek. İlk qış aynıñ 16 Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiynen umumiy matbuat konferentsıyasında NATO baş kâtibi Ens Stoltenberg, kelecekte Ukrainağa qarşı tecavuzı olsa, onıñ aqibetleri qaba ve fiyatı yüksek olacaqlar dep ilân etti. AQŞ Generalı Mark Milli Rusiyenıñ açiq tecavuzını Ştatlar ve NATO devlet-azaları içün telükenen saya. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiy tekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. G7 ülkeleri RF, Ukrainağa ücüm etse, oña “ciddiy masraflarnı” vade eteler. Rusiye Federatsıyası, NATO’dan Ukrainanıñ kirmege vadesini red etmege talap ete . 2008 seneden Bükreşteki sammitiñ qararı aqqında söz kete. Bizni Telegram’da oquñız
Russian President Vladimir Putin has said that the Kremlin will not delay "different" answers if the United States and NATO do not comply with its demands for so-called "security guarantees". Putin said this in the program "Moscow. Kremlin. Putin", was reported by RBC. Read also: Sweden has rejected Russia's demand not to admit new members to NATO "They (answers - ed.) May be different. It depends on the proposals made by our military experts", - Putin said, answering questions about what Russia's next steps might be if "NATO countries "do not hear us at this time also". He also added that the Kremlin had sent its proposals not to "vote for and stop something". Read also: NATO Rapid Reaction Force reduced to combat capability due to risk of Russian aggression Putin assured that Moscow seeks to achieve results through diplomatic talks, which the Kremlin has written in its demands. What is known The Guardian reports, citing British intelligence sources, that there are currently about 175,000 Russian servicemen near the Ukrainian border , and that Russia is considering three scenarios for a military offensive. NATO Secretary General Jens Stoltenberg stated the right of Georgia and Ukraine to choose their own allies, and stressed that the Alliance would monitor the situation in Ukraine . On 16 December, at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said that if there was aggression against Ukraine in the future, it would have severe consequences and a very high price . US Army General Mark Millie considers Russia's open aggression a threat to the security of the United States and NATO member states . Russia continues to build up troops near Ukraine's borders , despite a video conference on December 7 that US President Joe Biden called on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial air and rail flights for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. The G7 countries promise Russia "serious costs" in the event of its invasion of Ukraine. The Russian Federation demands that NATO formally withdraw its promise to join Ukraine. This is the decision of the 2008 Bucharest summit. Read us in the Telegram
null
null
Cenk olğan alda RF, Ukrainanıñ cenübine basqısı içün Azaq deñizdeki imtiyazını qullanacaq - Kuleba
In the event of war, Russia will use the advantage in the Sea of ​​Azov to put pressure on the south of Ukraine - Kuleb
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6681
https://crimea.suspilne.media/en/news/6681
Ukraina tışqı işler naziri Dmitriy Kuleba tüşüngeni kibi, cenk olğan alda devletimizniñ cenübiy şeerlerine basqısı içün qullanılacaq olğan Rusiye Federatsıyasınıñ, Azaq deñizde arbiy ceetinden imtiyazı bar. Uyğun arizani o, The Washington Post ’nıñ intervüsinde seslendirdi. “Telükesizlik tarafından Azaq deñizde Rusiye üstün ola, - dep ayttı Ukraina baş diplomatı. - Cenk olğan alda ise olar Azaq yalısındaki cenübiy şeerlerimizge basqısı içün faal tarzda qullanılacaqlar”. Tafsilâtlıca oquñız: Rusiye, Qırımnıñ işğalinden soñ QF gemilerniñ miqdarını üç kerege artqan - Ukraina ADQ Kulebanıñ sözlerine köre, bugün “Rusiye, Azaqta vaziyetini idare etip onı arbiy areketlerniñ teatrı kibi qullana”. Belli olğanı Rusiye arbiyleri, işğal etilgen Qırımda Qara deñiz flotnıñ taqım terkibiniñ toplavını keçirdiler. Cuma kunü ayriliq ayniñ 10 Rusiye Federatsiyasi Azaq deñizde gemi areketniñ sinirlavi aqqinda tenbiler çiqardi. Netidjede Azaq deñiz akvatoriyaniñ 70% azat gemi areketi içün qapatilğan oldi. The Guardian neşriyatı, britaniyalı istihbarattaki menbalarına atıf etip şimdi ukrain sıñırı yanında RF ordusınıñ tahminen 175 biñ arbiy hızmetçisi bulunğanını ve Rusiye, arbiy ücümi içün üç stenariyni baqqanını yaza. Bizni Telegram’da oquñız
The Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba believes that the Russian Federation has a military advantage in the Sea of ​​Azov, which it will use in the event of war to put pressure on the southern cities of our country. He made the statement in an interview with The Washington Post . "In terms of security, Russia dominates the Sea of ​​Azov", - Ukraine's chief diplomat said . Read also: Russia after the occupation of Crimea tripled the number of ships of the Black Sea Fleet - Ukrainian Navy According to Kuleba, today "Russia dictates the situation in Azov and mainly uses it as a theater of operations". What is known The Russian military assembled a command of the Black Sea Fleet in the occupied Crimea . On December 10, the Ukrainian Navy said that Russia had also blocked almost 70% of the Sea of Azov around the occupied Crimea. The Guardian reports, citing British intelligence sources, that there are currently about 175,000 Russian servicemen near the Ukrainian border, and that Russia is considering three scenarios for a military offensive. Read us in the Telegram
null
null
Siyasiy mabusı Teymur Abdullayevni cezalav taqiqat tevqifhanesinden baraqqa alıp keçirdiler
Political prisoner Teymur Abdullayev was transferred from the pre-trial detention center to the barracks
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6680
https://crimea.suspilne.media/en/news/6680
Siyasiy mabusıTeymur Abdullayevniñ anası Dilâra haber etkeni kibi, onıñ oğlunı cezalav taqiqat tevqifhanesinden Başqırtistandaki Salavatnıñ 2’ci cezahanedeki qattı nizamlı umumiy barağına alıp keçirdiler. Bunıñ aqqında Teymur Abdullayev, anasına müddetli körüşüvinde  tarif etti, bildire Qırım birdemligi. Qayd etilgeni kibi, cezalav taqiqat tevqifhanesinden qattı nizamlı şaraitlernen barağına, Teymur Abdullayevniñ sözlerine köre, onı ilk qış aynıñ 18alıp keçirdiler. Bu sefer tect etüvinde 55 kün keçirdi. Dilâra Abdullayev qayd etkeni kibi, oğlunen kötüşüvdr oña sıcaq şeylerni alıp berdiler. Taqiqat tevqifhanesinde bulunğanına köre, cezahane hadimleri onıñ kamerasında tintüv keçirip oña özüne almağa yasaq etilgen şeylerni çöplükke attılar. Cezahanede müddetli bulunuvı, onıñ sağlığına tesir etken. Dilâra Abdullayeva, oğlunıñ hasta alına diqqat çekti: qara cigerinde meseleler aqqında bildirgen sarı köz aqıları. Teymur, arqada ve büyreklerdeki ağrısına şikâyet etti. “Uzviyetniñ zeerlenüv ve suvsuzlaşuvı birden körüne”, - dep tüşüne Dilâra Abdullayeva. Onıñ sözlerine köre, cezahane memuriyetinen beş yıl içinde körüşip olamağan Teymurnıñ ömür arqadaşınıñ körüşüvge kelüv meselesini müzakere etti. Körüşüv, belki de, qara qış aynıñ 25’den soñ olıp keçecek. Belli olğanı Qırımtatar siyasiy mabusı Teymur Abdullayevniñ anası Dilâra, Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy ve RF prezidenti Vladimir Putinni onıñ oğlusınen bağlı vaziyetini öz nezareti astına alıp oña tibbiy yardımnıñ berilmesi içün kerek olğan bütün tedbirlerni qullanmağa rica etken . Onıñ oğlusı, CTT’de tibbiy yardımsız can bere bile dep qorqa. 2019 senesi kiraz aynıñ 18 Rostov-na-Donudaki Şimaliy-Kavkaz arbiy bölge makemesi, Rustem İsmailovnı 14 yılğa , Ayder Saledinov ve Emil Cemadenovnı 12 yılğa azatlıqtan marum etüvine mahküm etti. Daa Teymur ve Üzeir Abdullayev ağa-qardaşları 17 ve 13 yılğa mahküm etilgen ediler. İlk qış aynıñ 24 RF Yuqarı Şurası, Abdullayevniñ ükümini yarım yılğa “yımşatqan”. 2020 senesi oraq aynıñ ortasında Abdullayevlerniñ anası, onıñ oğlusı Teymur Abdullayevniñ aqlarınıñ bozuluvına dair insan aqları boyunca BMT Yuqarı komissarınıñ idaresine şikâyetini yollağan. Bizni Telegram’da oquñız
The mother of political prisoner Teymur Abdullayev Dilara said that her son had been transferred from the pre-trial detention center to a general barracks of the SUU (strict conditions of detention) in the Salavat penal colony in Bashkortostan. Teymur Abdullayev told his mother about this during a long meeting, Crimean Solidarity reports . It is noted that according to Teymur Abdullayev, he was transferred from the penal isolator to the barracks with strict conditions of detention on December 18. This time he spent 55 days in isolation. Dilara Abdullayeva stressed that she had given him warm clothes during a meeting with her son. Because while he was in the pre-trial detention center, the colony staff searched his cell and threw away things he was not allowed to take with him. Prolonged stay in the remand center affected his health. Dilara Abdullayeva drew attention to the painful appearance of her son: yellow eyeballs, indicating liver problems. Teymour complained of back and kidney pain. "Intoxication and dehydration of the body are immediately visible", - Dilyara Abdullayeva said. According to her, she discussed with the administration of the colony the issue of visiting Teymur's wife, with whom he had not seen for more than five years. It is possible that the meeting will take place after January 25. What is known The mother of Crimean Tatar political prisoner Teymur Abdullayev Dilara asked Ukrainian President Volodymyr Zelensky and Russian President Volodymyr Putin to take personal control of the situation with her son and take all possible measures to provide him with medical care. The mother fears that her son may die in a pre-trial detention center without medical assistance. On June 18, 2019, the North Caucasus District Military Court in Rostov-on-Don sentenced Rustem Ismailov to 14 years in prison, Aider Saledinov and Emil Dzhemadenov to 12 years. Two other defendants, brothers Teymur and Uzeyir Abdullayev, were sentenced to 17 and 13 years, respectively. On December 24, the Supreme Court of the Russian Federation "softened" Abdullayev's sentence by six months. In mid-July 2020, the Abdullayevs' mother prepared and sent a complaint to the Office of the UN High Commissioner for Human Rights in connection with the violation of the rights of her son, Teimur Abdullayev, unjustified long-term detention in a Russian penal colony. Read us in the Telegram
null
null
Qurtarıcılar işğal etilgen Qırımda çığlarnıñ aqıp kelüv havfı aqqında ihtar eteler
Rescuers warn of the threat of avalanches in the occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6679
https://crimea.suspilne.media/en/news/6679
İlk qış aynıñ 26-27 işğal etilgen Qırımnıñ dağlarında çığlarnıñ aqıp kelüv telükesi bar. Bunıñ aqqında Qırımnıñ işğal FVN bildire . “Vatandaşlar yükseltirgen ihtiyatına riayet etmeliler, dağ-orman yerine çıqmamalılar”, - denile beyanatta. Qayd etilgeni kibi, bu şaraitlerde energetika obyektlerinde qazalarnen bağlı fevqulâde vaziyetlerniñ peyda oluv imkâniyeti pek büyük, territoraiyalarnıñ ğarq etüvi, yol qazalarnıñ miqdarınıñ arttıruvı, naqliyat uzlaşuvnıñ bozuluvı, yollar, eniş ve yoquş yerler, telükeli burulışlar ve dağ boğazlarında naqliyat areketiniñ zorluğı ola bile. Bizni Telegram’da oquñız
On December 26-27, there is a threat of avalanches in the mountains of the occupied Crimea. This was reported by the occupying Ministry of Emergencies of Crimea. "Citizens need to be extra careful not to go into mountainous and forested areas", - was informed in the statement. It is noted that in these conditions there is a high probability of emergencies related to accidents at energy facilities, housing, possible flooding, increasing the number of accidents, traffic disruptions, difficulties in traffic on roads, long descents and ascents, dangerous turns and mountain passes. Read us in the Telegram
null
null
Qırımda ve Aqyarda işğalcılar koronavirusnıñ 178 yañı vaqianı qayd ettiler
In the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, the occupiers recorded 178 new cases of COVID-19
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6678
https://crimea.suspilne.media/en/news/6678
İlk qış aynıñ 26 sabasına qadar, işğal etilgen Qırımda COVID-19-nıñ “resmiy şeklinde” 117 vaqianı resmiyleştirgenler. Yarımadada 24 insan vefat etken, Aqyarda-2. Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirliginiñ malümatına köre, İlk qış aynıñ 26 qadar işğal etilgen Qırımda koronavirus sebebinden 24 insan keçindi. 165  - oñalğan. Menba: Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirligi Aqyarnıñ işğal akimiyeti haber etkeni kibi, ilk qış aynıñ 26 sabasına qadar COVID-19-nıñ 61  yañı vaqiası qayd etilgen. 73 şahıs, tedaviylemesinden soñ çıqarılğan edi. 35’den 75 yaşına qadar 2 insan keçindi. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımda karantinni zayıflaştılar İlk qış aynıñ 26 sabasına qadar Ukrainanıñ nezareti astında olğan territoriyasında COVID-19’nıñ 2 810 yañı vaqiası qayd etilgen. 138  şahıs öldi, 4 279  - tedaviylengen. Belli olğanı Umumen, yılnıñ başlanuvından berli Aqyarda koronavirusnen 52 434 insan hastalanğan, 1 824 - vefat etken. İşğal etilgen Qırımda  koronavirusnıñ umumen 126 321 vaqiası qayd etilgen,  4 229 insan vefat etken. Pandemiyanıñ başlanuvından beri Ukrainanıñ qıtasında koronavirusnıñ 3 645 124 vaqiasını resmiyleştirgenler. Bütün müddet içinde 3 428 212 insan tedaviylengen, 94 838 - vefat etken. Bizni Telegram’da oquñız
As of December 26, 117 new COVID-19 cases were "officially" registered in the occupied Crimea, 61 in Sevastopol. At the same time, 24 people died on the peninsula, and 2 in Sevastopol. According to the occupation Ministry of Health of the Crimea, 24 people died of coronavirus and 165 recovered on the occupied peninsula in the past 24 hours. Source: Occupying Ministry of Health of Crimea According to the occupation government of Sevastopol, as of the morning of December 26, 61 people fell ill with COVID-19. The 73 people were discharged after recovery. Two people aged 35 and 75 died. Read also: Quarantine loosened in the occupied Crimea As of the morning of December 26, 2,810 new COVID-19 cases had been registered in the territory controlled by Ukraine. 138 people died in one day, 4,279 recovered. What is known A total of 126,321 COVID-19 cases have been officially registered in the occupied Crimea for the current period. 117,453 people recovered during the whole period, 4,229 died. A total of 52,434 people became ill with coronavirus in occupied Sevastopol. They recovered for the whole period - 49,444, died - 1,824. A total of 3,645,124 cases of coronavirus have been registered in mainland Ukraine. He recovered for the whole period - 3,428,212, died - 94,838. Read us in the Telegram
null
null
Ukraina, işğal etilgen Qırımdaki demografik vaziyetiniñ deñişüvlerni tetqiq etmek kerek - uquq qoruyıcılar
Ukraine must investigate changes in the demographic situation in the occupied Crimea - human rights activists
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6677
https://crimea.suspilne.media/en/news/6677
Kreml, işğal etilgen yarımadasında eali terkibiniñ deñişmesi boyunca faal tedbirlerni keçirgen şaraitlerde Ukrain akimiyeti, Qırımdaki demografik vaziyetini tetqiq etmek kerek. Bunıñ aqqında Qırım uquq qoruyıcı gruppasınıñ reberi Olga Skripnik bildirdi , haber ete Azatlıq radiosı. “Rusiye Federatsıyasınıñ strategik vazifesi - eali terkibini deñiştirmektir. Qayd etilebilgenimiz yönelişlerden biri - askeriyleştirilgen ealiniñ başqa yerge köçüvi. Arbiyler ve quvetli terkipler aqqında söz kete. Bundan da ğayrı, Rusiye bunı öz territoriyası dep sayğanına köre, olar hızmet yolculığı içün degil, daimiy iş içün, yani ailelernen beraber köçeler. Bir federal telükesiz hızmetçisi aqqında söz ketse, bunı üçke arttırabilemiz, çünki o, meselâ, ömür arqadaşı ve balasınen kele”, - qayd etti Skripnik. Daa şunı qayd etti ki, Rusiyede propaganda ve Qırımğa köçmege doğru reklaması süre. “Bütün bunıñ zemininde müim olğan meyili şusı ki, o (Rusiye), ukrain tarafdarı olğan ealini ya yoq etmege, ya mecburen sürgün etmege tırışa”, - qayd ete uquq qoruyıcı. Qırım uquq qoruyıcı gruppasınıñ başı qayd etkeni kibi, işğal etilgen Qırımdaki demografik vaziyetiniñ tetqiq etüvi ve qayd etilmesinde arbiy cinayetler içün cezalav aqqında qanunı yardım etmek kerek. O, ekinci oqutuvda qabul etilgen, amma yarım yıl içinde prezidentniñ imzalavısız ola. Bizni Telegram’da oquñız
The Ukrainian authorities should investigate the demographic situation in Crimea as the Kremlin takes active measures to change the population on the occupied peninsula. This was stated by the head of the Crimean human rights group Olga Skrypnyk, Radio Svoboda reports. "The strategic task of the Russian Federation is to change the composition of the population. In the sense of both physical and consciousness. For the most part, what we can capture is the movement of the militarized population. We are talking about the military, as well as law enforcement agencies. Moreover, since Russia formally considers it its territory, they are no longer moving as on a business trip, but to a permanent job, i.e. they are already moving with their families. If we are talking about one FSS`s representative , then we can actually multiply by three, because he, for example, comes with his wife and child", - Skrypnyk said. She also noted that propaganda and direct advertising of moving to Crimea is underway in Russia. "An important trend in the background of all this is that it (Russia - ed.), In principle, is trying to destroy or oust the pro-Ukrainian population", - the human rights activist said. The head of the Crimean Human Rights Group emphasizes that the law on punishment for war crimes helps to investigate and fix the demographic situation in the occupied Crimea. It was adopted in the second reading, but has been without the president's signature for six months. Read us in the Telegram
null
null
İşğaşcılar Qırımda Qara deñiz flotnıñ taqım terkibiniñ toplavını keçirdiler
The occupiers gathered in the Crimea the command staff of the Black Sea Fleet
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6676
https://crimea.suspilne.media/en/news/6676
Rusiye arbiyleri, işğal etilgen Qırımda Qara deñiz flotnıñ taqım terkibiniñ toplavını keçirdiler. Bunı Rusiye mudafaa nazirliginde bildirdiler . Tafsilâtlıca oquñız: RF’da işğal etilgen Qırımdan ve ukrain sıñırından arbiylerniñ çeküviniñ başlanuvı aqqında ilân ettiler Qayd etilgeni kibi, toplavnıñ esas maqsadı, tesbit etilmesi boyunca vazifelerniñ çezilüvi vaqtında ofitserlernen  zemaneviy şekillerniñ  ve flot quvetlerniñ qullanuv usullarnıñ tetqiq etüvi oldı. “Oqutuv tedbirinde flot bölükleri ve uzlaşuv reberlerine azır olmağan yalısınıñ territoriyasında mudafaa noqtalarnıñ teşkil etilmesime dair deñiz pihotasınıñ bölükleri ve gemi ekipajlarnıñ areketleri ve desantnıñ tüşürüvi artında uruşnıñ keçirilmesi vaqtında esas taktik usullar kösterilgen edi: ateş yeñilü ve deñiz desantı ile platsdarmnıñ zapt etüvi”, - ilân ettiler mudafaa nazirliginde. Tafsilâtlıca oquñız: Rusiye, Qırımnıñ işğalinden soñ QF gemilerniñ miqdarını üç kerege artqan - Ukraina ADQ Daa toplaşuv iştirakçıları, yalığa deñiz pihotasınıñ tüşürüvi, duşmannıñ desantqa qarşı mudafaasınıñ istinat noqtalarnıñ bastıruvı ve deñiz taktik desantınıñ esas quvetlerniñ tüşürüviniñ temin etilmesi içün platsdarmda bölüklerniñ pekitilmesi boyunca oqutuv uruşını keçirdiler. Belli olğanı Rusiye arbiy aviatsıyası oqutuvlarnı keçirdi . Bu oqutuvlar vaqtında Krasnodar ülkesinden işğal etilgen Qırımdaki operativ uçaq limanlarına uçaqlarnıñ başqa yerge yerleştirüvi yahşı etip işletilgen. Qırım “Opuk” poligonında işğalcılar desant-ücüm ve artilleriya ve radiatsıya, himik ve biologik imaye etüv bölüklerniñ celp etüvi ile oqutuvlarnı keçirmege planlaştıralar. İşğal etilgen Qırımda rusiye arbiyleri “diversiyalı gruppalarnıñ ücümına qarşı çıqmasına” dair oqutuvlarnı keçirdiler. İşğal etilgen Qırımda “ApMI-2022” ordu oyunlarına azırlıq çerçivelerinde rusiye asker bölgesiñ tank bölüklerniñ ekipajları, cenkâver atışlar üzerinde çalışalar. Ağda işğal etilgen Qırımğa rusiye arbiy tehnikasınıñ avuştıruvınıñ videosı peyda oldı. Bizni Telegram’da oquñız
The Russian military assembled a command of the Black Sea Fleet in the occupied Crimea. This was reported by the Russian Defense Ministry. Read also: Russia has announced the beginning of the withdrawal of troops from the occupied Crimea and from the Ukrainian border It is noted that the main purpose of the meeting was to study the officers of modern forms and methods of using naval forces in solving assignments. "At the training event, commanders of units and units of the fleet were shown the actions of ship crews and marine units to establish defense bases on the unprepared section of the coast and demonstrated the basic tactics in the battle for landing: fire defeat. and capturing the bridgehead by naval landing", - the Defense Ministry said. Read also: Russia after the occupation of Crimea tripled the number of ships of the Black Sea Fleet - Ukrainian Navy The participants of the gathering also conducted a training battle with the landing of marines on the coast, suppression of enemy anti-aircraft defensive bases and fixing units on the bridgehead to ensure the landing of the main forces of the Marine Tactical Landing. What is known Russian military aircraft conducted exercises during which the relocation of aircraft to operational airfields in the occupied Crimea from the Krasnodar Territory was tested. At the Crimean Opuk test site, the occupiers plan to conduct exercises involving assault and artillery units , as well as units of the radiation, chemical and biological protection forces. In the occupied Crimea, the Russian military conducted exercises to "repel the attack of sabotage groups" . In the occupied Crimea, crews of tank units of the Russian Army Corps are training to fire in preparation for the Armi-2022 Army Games. A video of the transfer of Russian military equipment to the occupied Crimea has appeared on the Internet . Read us in the Telegram
null
null
UEQM makemecisinde işğal etilgen Qırımda 4 million grivna miqdarına resmiyleştirilmegen köçmez mülkini taptılar
Judge of the Constitutional Court found undeclared real estate in the occupied Crimea for 4 million hryvnias
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6675
https://crimea.suspilne.media/en/news/6675
Ukraina esas qanun makemesiniñ makemecisi, beyannamede vaqtınca işğal etilgen Qırım yarımadasınıñ territoriyasında yerleştirilgen 4 mln grivna fiyatında olğan arazisini qayd etmegen. Bunı Qabarcılıqqa qarşı meselelerniñ milliy agentliginiñ (QQMMA) malümatları isbatlaylar, o ise - ilk qış aynıñ 24 UEQM makemelerdeki beyannamelerniñ teşkerüvini bitirdi. Qayd etilgeni kibi, o, sahte malümatnıñ taqdim etilmesine dair maddesi boyunca (UCK 366-2 m.) cinaiy bozuluvınıñ alâmeti olğanı sayıla, onıñ sanktsıyası, 68-85 biñ grivna miqdarında cöremesinden azatlıqtan eki yılğa marum etüvine qadar cezasını közde tuta. Cinaiy qanun bozuluvlarnıñ belli etilgen alâmetlerine dair malümatını QQMMA, Qabarcılıqqa qarşı milliy bürosına alıp berdi. Belli olğanı 2020 senesi oktâbr ayında “Shemalar” haber ettiler ki ,  işğalden evel Tupitskiynin Köreiz klünde,  Qırımnıñ cenübiy yalısında toprağı bar edi. 2018 senesi o daa bir dane yanında olğan toprağını rus qanunnamesi ile satın aldı. Bizni Telegram’da oquñız
Judge of the Constitutional Court of Ukraine Viktor Kryvenko did not indicate in the declaration a land plot worth 4 million hryvnias, located on the territory of the temporarily occupied Crimean peninsula. This is evidenced by data from the National Agency for the Prevention of Corruption (NAPC), which on December 24 completed a full review of the declarations of CCU judges. It is noted that this is a sign of a criminal offense under the article on declaring inaccurate information (Article 366-2 of the Criminal Code), the sanction of which provides for a fine of 68-85 thousand hryvnias to two years in prison. The NAPC provided information to the National Anti-Corruption Bureau on the identified signs of criminal offenses. What is known In October 2020, "Schemes" reported that in 2018, Tupitsky, who before the occupation of Crimea owned land in the village of Koreiz on the southern coast of Crimea, bought a plot of land next door under Russian law. Read us in the Telegram
null
null
Rusiye, Qırımnıñ işğalinden soñ QF gemilerniñ miqdarını üç kerege artqan - Ukraina ADQ
After the occupation of Crimea, Russia tripled the number of Black Sea Fleet ships of the Ukrainian Navy
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6674
https://crimea.suspilne.media/en/news/6674
Ukraina arbiy-deñiz quvetlerniñ reberi Aleksey Neyijpapa ilân etkeni kibi, Qırımnıñ işğalinden soñ Rusiye, Qara deñiz flottaki gemilerniñ sayısını artqan. Ayrıca, gemilerniñ miqdarı, üç kerege artqan. Bunı “Azatlıq radiosı” bildire . “Şarqiy qomşumız, bu altı yıl içinde gemi terkibiniñ sayısını qararnen üç kerege artqan. 2015 senesinden itibaren kelgen gemilerniñ episi, Wara deñiz flotına yol tuta ediler. O, altı suv astı gemisi, fregatlar, raketalı katerleri, yardımcı gemiler, devriyeler ve ilâhre”, - ilân etti o. Neyijpapa daa şunı qoştı ki, Qara deñiz flotı, “Bal” ve “Bastio” raketalı komlekslerinen tolu olğan. “Daa Qırım özü, şimdi - “batırılmağan aviataşıyıcısıdır”. Qırımnıñ zapt etüvinden soñ, onı qaytarmağa telükesinden marum olmaq içün, bu flot, zapt etilgen territoriyasınıñ imaye etilmesi içün platformalarınen tolu edi”, - dedi arbiy reberi. Belli olğanı Cuma kunü ayriliq ayniñ 10 Rusiye Federatsiyasi Azaq deñizde gemi areketniñ sinirlavi aqqinda tenbiler çiqardi. Netidjede Azaq deñiz akvatoriyaniñ 70% azat gemi areketi içün qapatilğan oldi. The Guardian neşriyatı, britaniyalı istihbarattaki menbalarına atıf etip şimdi ukrain sıñırı yanında RF ordusınıñ tahminen 175 biñ arbiy hızmetçisi bulunğanını ve Rusiye, arbiy ücümi içün üç stenariyni baqqanını yaza. Bizni Telegram’da oquñız
The Commander of the Ukrainian Navy Oleksiy Neizhpapa stated that Russia had increased the number of Black Sea Fleet ships after the occupation of Crimea. In particular, the number of ships has tripled. This was reported by Radio Svoboda. "The eastern neighbor has almost tripled its size over the past six years. All ships arriving since the beginning of 2015 have sailed for the Black Sea Fleet. These include six submarines, frigates, missile boats, support vessels, patrols and others", - he declared. Neizhpapa also added that the Black Sea Fleet was replenished with Bal and Bastion coastal missile systems. "Crimea itself is now an 'unsinkable aircraft carrier". What is known On December 10, the Ukrainian Navy said that Russia had also blocked almost 70% of the Sea of Azov around the occupied Crimea . The Guardian, citing sources in British intelligence, writes that there are now about 175,000 Russian servicemen near the Ukrainian border, and that Russia is considering three scenarios for a military offensive. Read us in the Telegram
null
null
Qırımda ve Aqyarda işğalcılar koronavirusnıñ 175 yañı vaqianı qayd ettiler
In the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, the occupiers recorded 175 new cases of COVID-19
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6673
https://crimea.suspilne.media/en/news/6673
İlk qış aynıñ 25 sabasına qadar, işğal etilgen Qırımda COVID-19-nıñ “resmiy şeklinde” 115 vaqianı resmiyleştirgenler. Yarımadada 24 insan vefat etken, Aqyarda-6. Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirliginiñ malümatına köre, İlk qış aynıñ 25 qadar işğal etilgen Qırımda koronavirus sebebinden 24 insan keçindi. 163  - oñalğan. Menba: Qırımnıñ işğal Sağlıq nazirligi Aqyarnıñ işğal akimiyeti haber etkeni kibi, ilk qış aynıñ 25 sabasına qadar COVID-19-nıñ 60  yañı vaqiası qayd etilgen. 57 şahıs, tedaviylemesinden soñ çıqarılğan edi. 68’den 70 yaşına qadar 2 insan keçindi. Tafsilâtlıca oquñız: İşğal etilgen Qırımda karantinni zayıflaşttılar İlk qış aynıñ 25 sabasına qadar Ukrainanıñ nezareti astında olğan territoriyasında COVID-19’nıñ 5 276 yañı vaqiası qayd etilgen. 268 şahıs öldi, 15 639 - tedaviylengen. Belli olğanı Umumen, yılnıñ başlanuvından berli Aqyarda koronavirusnen 52 373 insan hastalanğan, 1 822 - vefat etken. İşğal etilgen Qırımda  koronavirusnıñ umumen 126 204 vaqiası qayd etilgen,  4 205 insan vefat etken. Pandemiyanıñ başlanuvından beri Ukrainanıñ qıtasında koronavirusnıñ 3 642 314 vaqiasını resmiyleştirgenler. Bütün müddet içinde 3 423 933 insan tedaviylengen, 94 700 - vefat etken. Bizni Telegram’da oquñız
As of December 25, 115 new COVID-19 cases were "officially" registered in the occupied Crimea, 60 in Sevastopol. At the same time, 24 people died on the peninsula, and 2 in Sevastopol. According to the occupation Ministry of Health of Crimea, 24 people died of coronavirus and 163 recovered on the occupied peninsula in the past 24 hours. Source: Occupying Ministry of Health of Crimea According to the occupation government of Sevastopol, as of the morning of December 25, 60 people fell ill with COVID-19. The 57 people were discharged after recovery. Two people aged 68 and 70 died. Read also: Quarantine loosened in the occupied Crimea As of the morning of December 25, 5,276 new COVID-19 cases had been registered in the territory controlled by Ukraine. 268 people died in one day, 15,639 recovered. What is known A total of 126,204 COVID-19 cases have been officially registered in the occupied Crimea for the current period. 117,288 people recovered during the whole period, 4,205 died. A total of 52,373 people became ill with coronavirus in occupied Sevastopol. They recovered for the whole period - 49,371, died - 1,822. A total of 3,642,314 cases of coronavirus were registered on the mainland of Ukraine. He recovered for the whole period - 3,423,933, died - 94,700. Read us in the Telegram
null
null
RF’da işğal etilgen Qırımdan ve ukrain sıñırından arbiylerniñ çeküviniñ başlanuvı aqqında ilân ettiler
Russia has announced the beginning of the withdrawal of troops from the occupied Crimea and from the Ukrainian border
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6670
https://crimea.suspilne.media/en/news/6670
RF Cenübiy arbiy bölgesi, daimiy buluv yerlerine arbiy hızmetçilerniñ 10 biñden ziyadesiniñ qaytuvı aqqında bildirdi. Bunıñ aqqında RF Mudafaasınıñ matbuat hızmeti bildire . Tafsilâtlıca oquñız: RF arbiyleri işğal etilgen Qırımdaki operativ uçaq limanlarına aviatsıyasınıñ başqa yerge yerleştirüvini yahşı etip işlediler “AAM atbiylerinde bölükler, ekipajlar ve moto atışlar birleşmeler, arbiylerniñ arbiy bölükler ve mahsus arbiylerniñ cenkâver çezilüv devri bitti. Bölgeler terkibinde arbiy  hızmetçilerniñ 10 biñden ziyadesi, umumiy arbiy poligonlarnıñ territoriyasından daimiy bulunuv noqtalarında yürüşlerni yapacaqlar”, - denile beyanatta. Qayd etilgeni kibi, dersler Astrahan, Volgograd, Rostov vilâyetlerde ve Rusiyenen işğal etilgen Qırımda, Stavropol ve Krasnodar ülkelerinde, Şimaliy Kavkaz cumhuriyetlerinde ve Abhazistan, Ermenistan ve Cenübiy Osetiyada RF arbiy bazalarnıñ poligonlarında keçirilgen ediler. Tafsilâtlıca oquñız: The Guardian, “Ukrainağa Rusiyeniñ arbiy ücüminiñ” versiyasını yayınladı “Ay içinde modul sistemasına köre, rotatsıya esasında batalyon taktik gruppaları ve AAM arbiy bölükler ve bütün birleşmelerdeki arbiylerniñ taktik gruppaları tar şaraitlerde azırlığını keçtiler”, - qayd ettiler idarede. Belli olğanı Qırım “Opuk” poligonında işğalcılar desant-ücüm ve artilleriya ve radiatsıya, himik ve biologik imaye etüv bölüklerniñ celp etüvi ile oqutuvlarnı keçirmege planlaştıralar. İşğal etilgen Qırımda rusiye arbiyleri “diversiyalı gruppalarnıñ ücümına qarşı çıqmasına” dair oqutuvlarnı keçirdiler. Qırımnıñ işğal memuriyeti, askerlikke mecbur olğanlarnı qara qış aynıñ 20 “olar içün tayin etilgen yerlerge” kelmege mecbur etti. İşğal etilgen Qırımda “ApMI-2022” ordu oyunlarına azırlıq çerçivelerinde rusiye asker bölgesiñ tank bölüklerniñ ekipajları, cenkâver atışlar üzerinde çalışalar. Ağda işğal etilgen Qırımğa rusiye arbiy tehnikasınıñ avuştıruvınıñ videosı peyda oldı. Bizni Telegram’da oquñız
The Southern Military District of the Russian Federation has announced the return of more than 10,000 servicemen to permanent locations. This was reported by the press service of the Russian Defense Ministry. Read also: The Russian military has worked out the transfer of aircraft to the operational airfields of the occupied Crimea "The air defense forces have completed the stage of combat coordination of units, crews and calculations in motorized infantry units, military units of special forces and troops. It is noted that classes were held in Astrakhan, Volgograd and Rostov regions, in the Russian-occupied Crimea, Stavropol and Krasnodar regions, the republics of the North Caucasus, as well as on the training grounds of Russian military bases in Abkhazia, Armenia and South Ossetia. Read also: The Guardian published a version of "Russia's military invasion of Ukraine" "During the month, battalion tactical groups and tactical delivery groups of troops of all units and air defense units were trained in the field on a rotational basis according to the modular system", - was informed in the department. What is known At the Crimean Opuk test site, the occupiers plan to conduct exercises involving assault and artillery units , as well as units of the radiation, chemical and biological protection forces. In the occupied Crimea, the Russian military conducted exercises to "repel the attack of sabotage groups" . The occupation administration of Crimea obliged conscripts to arrive on January 20 for painting "in the places indicated to them". In the occupied Crimea, crews of tank units of the Russian Army Corps are training to fire in preparation for the Armi-2022 Army Games. A video of the transfer of Russian military equipment to the occupied Crimea has appeared on the Internet . Read us in the Telegram
null
null
63 yaşında olğan Zekirya Muratovnıñ davasınıñ oturışında dört şaat, FTH agentiniñ adını aytqan
At a hearing in the case of 63-year-old Zekirya Muratov, four witnesses named the FSS agent
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6669
https://crimea.suspilne.media/en/news/6669
İlk qış aynıñ 23 Cenübiy arbiy bölge makemesinde Zekirya Muratovnıñ davasında nevbetteki diñlevi olıp keçti. Makeme ceryanında imaye tarafı, özleri de siyasiy mabuslar olğan Ruslan Mesutov, Ruslan Nagayev, Lenur Halilov, Eldar Kantemirov şaatlarnı sorğuğa çeke edi. Qayd etilgeni kibi, sorğu içinde “Qırım birdemliginiñ” muhbiri, Qırım FTH hadimlerine fırqa azaları aqqında malümatnı muntazam tarzda alıp bergen FTH agentiniñ adını bilip oldı. Ruslan Mesutov, Ruslan Nagayev, Lenur Halilov ve Eldar Kantemirov şaatlatnıñ sorğusı, tahminnen dört saat süre edi. Şaatlarnıñ bazılarına malümatnı qırımtatar tilinden rus tiline ve aksine tercime etken terciman kerek olğan edi. İmaye tarafınıñ vekili Lilâ Gemeci, ekspert, müim olğan tafsilâtlarnıñ sırasını qaçırıp tercimelerde mantazam sürette hatalarnı yapqanı aqqında makemeni bir qaç sefer ihtar etken edi. Meselâ, Ruslan Mesutov, uquq qoruyıcı organlarnıñ hadimlerinen fırqağa yollanılğan insannen şahsen tanış olğanı aqqında tercimannen qayd etilmegen edi. “Men, qırımtatar tilniñ taşıyıcısı olaraq “birev” degil, belli olğan biri olğanını añladım”, - qayd etti advokat. Mesutov şunı qayd etti ki, bu insan, toplaşuvlarda ep iştirak etip iştirakçılarnıñ episinen müzakere etken edi. Amma soñra belli olğanı kibi, o, Enver Halilov, FTH’nıñ celp etilgen agenti ola. Bundan da ğayrı, Enver Halilovnıñ, ayrıca Zekirya Muratovnıñ sesini makemelengenlerniñ qabaatınıñ delili olaraq FTH’nen taqdim etilgen ses qayd etilmelerinde şaatlarnıñ episi tanığan. Siyasiy mabuslarnıñ sözlerine köre, “disklerde qayd etilgen sesler tevqif etilgen insanlarğa ait olalar. Halilov Enverden ğayrı”. Diñleviniñ soñunda Lilâ Gemici, makemeci Maşukovına şaat plaraq Enver Halilovnı sorüuğa çağıruvı aqqında şefaatını kösterdi, lâkin prokutor qarşı çıqtı. Belli olğanı 2020 senesi oraq aynıñ 7 Qırımda kütleviy tintüvler vaqtında Zekirya Muratov, RF CK 205.5 maddesine köre, cinayet yapılmasında qabaatı boyunca tutıp alınğan edi. Aqmescit şeeriniñ Kiyev işğal rayon makemesi, sıñırlama tedbiri olaraq apis cezasını seçip alğan. Şimdi o, Rostov-na-Donudaki 1’ci taqiqat tevqifhanesinde buluna. Bu yılnıñ saban aynıñ 23 anda gipertonik tutuvını yaşadı. Bizni Telegram’da oquñız
On December 23, a regular hearing in the case of Zekirya Muratov took place in the Southern District Military Court. At the trial, the defense questioned witnesses who are also political prisoners: Ruslana Mesutova, Ruslana Nagaeva, Lenura Khalilov, Eldar Kantemirov. It is noted that during the interrogation the correspondent of "Crimean Solidarity" learned about the name of the FSS agent, who periodically passed information about party members to the FSS of Crimea. Witnesses Ruslan Mesutov, Ruslan Nagaev, Lenur Khalilov and Eldar Kantemirov were interrogated for about four hours. Some of the witnesses needed an interpreter who broadcast information from the Crimean Tatar language into Russian and vice versa. Defense spokeswoman Lilya Gemedji has repeatedly told the court that the expert systematically makes translation errors, omitting a number of important details. For example, the translator did not mention that Ruslan Mesutov was personally acquainted with a man sent to the party by law enforcement officers. "As a native speaker of the Crimean Tatar language, I realized that it was not" someone "but a famous person", - the lawyer said. Mesutov clarified that this person constantly participated in the meeting and communicated with all participants. However, it later turned out that he, Enver Khalilov, was a recruited FSS agent. In addition, the voice of Enver Khalilov was heard by all witnesses on the audio recordings that presented the FSB as evidence of the guilt of the defendants, including Zekirya Muratov. According to political prisoners, the man came to the meeting with a microphone attached, asked provocative questions, recorded them, and then leaked all the information to law enforcement agencies. Lenur Khalilov, one of the invited defendants, made a remarkable clarification. According to him, “all the people whose voices are recorded on CDs are prisoners. In addition to Khalilov Enver. At the end of the hearing, Lilya Gemedzhi submitted a request to Judge Mashukov to be summoned for questioning as a witness for Enver Khalilov, but the prosecutor objected. What is known On July 7, 2020, during mass searches in the Crimea, Zekirya Muratov was detained on charges of committing a crime under Article 205.5 of the Criminal Code. The occupying Kyiv District Court of Simferopol has chosen a measure of restraint in the form of detention. He is currently being held in Pre-Trial Detention Center No. 1 in Rostov-on-Don. On March 23 this year, he experienced a hypertensive crisis there. Read us in the Telegram
null
null
İşkencelerge qarşı narazılıq bildirmek içün Nariman Ametovnıñ evi yanında yüzlerce qırımtatarı toplanğan
Hundreds of Crimean Tatars gathered near Nariman Ametov's house to protest against torture
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6663
https://crimea.suspilne.media/en/news/6663
Eski Qırımda Nariman Ametovnıñ evi yanında oña işğal mahsus hızmetlerniñ hafimlerinden yapılğan işkencelerine qarşı öz destegini ve birdemligini bildirmek içün şeer sakinleri ve Qırımnıñ başqa rayonlarından qırımtatarlar toplandılar. Tafsilâtlıca oquñız: Nariman Ametovnıñ işkenceleri sebebinden “Qırım birdemligine” video muracaatlar kelmege başladı “Mında 250 ziyade insan bar ve adamlar kelmege devam eteler”, - haber ete “Qırım birdemliginiñ” muhbiri Zidan Acikelâmov. Menba: Qırım birdemligi Belli olğanı Araliq ayniñ 17, saat 05:50 Eski Qirimda yaşağan faalniñ Nariman Ametovniñ evine işğalcilar tintüvnen keldiler . O er vaqit qirimtatarlar davalari ile mahkemelerini ziyaret ete edi. Oñi sañki Aqmescitte, subet keçirmek içün alip kettiler. İlk qış aynıñ 17 tutup alınğan qırımtatar faali Nariman Ametov, elektrik aqımı ile işkenceler aqqında tarif etti. Rostov-na-Donudaki Ukraina baş konsulı Taras Malişevskiy, ilk qış aynıñ 17 Eski Qıırmda tintüv vaqtında tutıp alınğan qırımlı Nariman Ametovına dair Rusiye FTH tarafından işkenceler aqqında malümatına cevap berdi. Bizni Telegram’da oquñız
Residents of the city and Crimean Tatars from other parts of Crimea gathered near Nariman Ametov's house in the Old Crimea to express their support and solidarity in protest of the torture he endured at the hands of the occupying special services. Read also: Crimean Solidarity has started receiving video appeals about Nariman Ametov's torture "There are at least 250 people here and people continue to come," Crimean Solidarity correspondent Zidan Adzhikelyamov said. Source: Crimean Solidarity What is known In the Old Crimea on December 17, at 5:50 a.m., the occupiers searched activist Nariman Ametov , who regularly attended court hearings on Crimean Tatar affairs. He was allegedly taken to Simferopol for a talk. Crimean Tatar activist Nariman Ametov, who was detained on December 17 in the Old Crimea, spoke of electric torture. Consul General of Ukraine in Rostov-on-Don Taras Malyshevsky reacted to information about torture by the Russian FSS against Crimean Nariman Ametov, who was detained by occupiers during a search in the Old Crimea on the morning of December 17. Read us in the Telegram
null
null
Nariman Ametovnıñ işkenceleri sebebinden “Qırım birdemligine” video muracaatlar kelmege başladı
Crimean Solidarity has started receiving video appeals about Nariman Ametov's torture
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6662
https://crimea.suspilne.media/en/news/6662
“Qırım birdemligi” cemiyet birleşmesine ilk qış aynıñ 17 Eski Qırımda tintüvi vaqtında tutıp alınğan Nariman Ametovnıñ işkenceleri sebebinden video muracaatlar kelmege başladı. İlk qış aynıñ 23 Eski Qırım şeeriniñ aqsaqalları Nariman Ametovnıñ yaşağan işkenceleri sebebinden muracaat ettiler . Aqsaqallar adliyesizligi sebebinden açuvlanalar ve öz muracaatında işkencelerni ve basqılarnı toqtatmağa talap eteler. “Saat beş buçuqta Narimannıñ başına çuvalnı kiydirip şeerden belli olmağan yönelişte alıp kettiler. Soñra belli olğanı kibi, onı Aqmescitke alıp ketirdiler. Evde ömür arqadaşı ve üç ufaq balası qalğan… Böyle usulı ile sizge kerek olğan vesiqalarnı imzalandırasız ve qabaatlı olmağan insanlarnı apis ettiresiz! Halqımız bunen razı degil! Halqımız buna qarşı siyasiy usulı ile çıqacaq”, - dedi Üsein Velihayev. Daa Topolivka, Gruşivka ve Kurskoye köyleriniñ aqsaqalları muracaatlarnen çıqışta bulundılar . “Biz, tınçsever insanlarmız, maqsatlatımızğa barışıq yolu ile irişemi ve bu akimiyetni balalarımıznı tiymesiñler dep talap atemiz”, - qayd etti Bekir Degermenci. Tafsilâtlıca oquñız: Bu malümatnı tarif etsem, meni cezalavnen qorquta ediler, amma men susmaycağım - Nariman Ametov Qarasuvbazar ve Bağçasaray aqsaqqalları işğal akimiyeni işkencelernen basqışarnı toqtatmağa talap ateler. “Qırımtatar halqı ep, er irişimli usullar ile adaletsizligine qarşı çıqa edi. Eki buçuq asırdan ziyade çekiştirilgen bugünki künü olayatqan adaletsizliginen razı olmağan halqı”, - qayd etti Enver Seytmemetov. Skrinşot/ Qırım birdemligi Belli olğanı Araliq ayniñ 17, saat 05:50 Eski Qirimda yaşağan faalniñ Nariman Ametovniñ evine işğalcilar tintüvnen keldiler . O er vaqit qirimtatarlar davalari ile mahkemelerini ziyaret ete edi. Oñi sañki Aqmescitte, subet keçirmek içün alip kettiler. İlk qış aynıñ 17 tutup alınğan qırımtatar faali Nariman Ametov, elektrik aqımı ile işkenceler aqqında tarif etti. Rostov-na-Donudaki Ukraina baş konsulı Taras Malişevskiy, ilk qış aynıñ 17 Eski Qıırmda tintüv vaqtında tutıp alınğan qırımlı Nariman Ametovına dair Rusiye FTH tarafından işkenceler aqqında malümatına cevap berdi. Bizni Telegram’da oquñız
The Crimean Solidarity public association has started receiving video appeals about the torture of Nariman Ametov, who was detained by the occupiers during a search in the Old Crimea on the morning of December 17. On December 23, the elders of the city of Stary Krym appealed in connection with the torture suffered by Nariman Ametov. The elders are outraged by the lawlessness and demand an end to torture and repression. "At half past five, putting a bag on Nariman's head, he was taken through the garden in an unknown direction. Then it turned out that he was taken to Simferopol. My wife and three young children stayed at home… This is how you force everyone to sign the documents you need and put innocent people in prison! Our people do not agree with this! And our people will oppose this political method", - Usein Velikhayev said. The elders of the villages of Topolivka, Hrushivka and Kurske also made an appeal. "We are peaceful people, we achieve our goals peacefully and we demand from this government that they do not touch our children", - Bekir Degermenji said. Read also: I was threatened with reprisals if I disclose this information, but I will not remain silent - Nariman Ametov The elders of Belogorsk and Bakhchisarai demand that the occupying authorities stop torture and repression. "The Crimean Tatar people have always fought against injustice by all available means. The people, who have been persecuted for more than two and a half centuries, do not agree with the injustice that is happening today", - Enver Seitmetemov said. Screenshot / Crimean solidarity What is known In the Old Crimea on December 17, at 5:50 a.m., the occupiers searched activist Nariman Ametov, who regularly attended court hearings on Crimean Tatar affairs. He was allegedly taken to Simferopol for a talk. Crimean Tatar activist Nariman Ametov, who was detained on December 17 in the Old Crimea, spoke of electric torture. Consul General of Ukraine in Rostov-on-Don Taras Malyshevsky reacted to information about torture by the Russian FSS against Crimean Nariman Ametov, who was detained by occupiers during a search in the Old Crimea on the morning of December 17. Read us in the Telegram
null
null
RF arbiyleri işğal etilgen Qırımdaki operativ uçaq limanlarına aviatsıyasınıñ başqa yerge yerleştirüvini yahşı etip işlediler
The Russian military has worked out the transfer of aircraft to the operational airfields of the occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6659
https://crimea.suspilne.media/en/news/6659
Rusiye arbiy aviatsıyası oqutuvlarnı keçirdi. Bu oqutuvlar vaqtında Krasnodar ülkesinden işğal etilgen Qırımdaki operativ uçaq limanlarına uçaqlarnıñ başqa yerge yerleştirüvi yahşı etip işletilgen. Bunıñ aqqında Rusiye Mudafaa nazirliginiñ matbuat hızmeti bildire. Tafsilâtlıca oquñız: The Guardian, “Ukrainağa Rusiyeniñ arbiy ücüminiñ” versiyasını yayınladı “Krasnodar ülkesinde yerleştirilgen AMA qarışıq aviatsıya birleşmesiniñ Su-27SMZ ve Su-30M2 çoq nişanlı qırıcılarnıñ ekipajları AMA mesüliyetlik zonasındaki operativ aerodrom, ayrıca Qırım uçaq limanlarına uçaqlarnıñ yerleştirüvi üzerinde çalıştılar. Anda tehnikalarnıñ vaqtınca noqtaları ve aviatsıya silâlaştıruv mütehassıslarnıñ iş yerleri  açılğan ediler. Bundan da ğayrı, uçuvlar vaqtında uçucılar qayd etilgen uçaq limanlarına faraziy duşmanına iat olğan bombardıman uçaqlarıñ ücüminiñ kösterilmesine dair vazifelerni yahşı etip işlediler”, - denile beyanatta. Belli olğanı Qırım “Opuk” poligonında işğalcılar desant-ücüm ve artilleriya ve radiatsıya, himik ve biologik imaye etüv bölüklerniñ celp etüvi ile oqutuvlarnı keçirmege planlaştıralar. İşğal etilgen Qırımda rusiye arbiyleri “diversiyalı gruppalarnıñ ücümına qarşı çıqmasına” dair oqutuvlarnı keçirdiler. Qırımnıñ işğal memuriyeti, askerlikke mecbur olğanlarnı qara qış aynıñ 20 “olar içün tayin etilgen yerlerge” kelmege mecbur etti. İşğal etilgen Qırımda “ApMI-2022” ordu oyunlarına azırlıq çerçivelerinde rusiye asker bölgesiñ tank bölüklerniñ ekipajları, cenkâver atışlar üzerinde çalışalar. Ağda işğal etilgen Qırımğa rusiye arbiy tehnikasınıñ avuştıruvınıñ videosı peyda oldı. Bizni Telegram’da oquñız
Russian military aircraft conducted exercises during which the relocation of aircraft to operational airfields in the occupied Crimea from the Krasnodar Territory was tested. This was reported by the press service of the Russian Defense Ministry. Read also: The Guardian published a version of "Russia's military invasion of Ukraine" "Crews of multi-role fighters Su-27SM3 and Su-30M2 of the mixed air defense unit stationed in the Krasnodar Territory, worked out the relocation of aircraft to operational airfields in the area of ​​air defense responsibility, including airfields in the Crimea, where temporary checkpoints were deployed as well as the parking places and work areas of aviation weapons specialists. In addition, during the flights, the pilots worked out the task of repelling the attack of conventional enemy bombers on these airfields", - was informed in the statement. What is known At the Crimean Opuk test site, the occupiers plan to conduct exercises involving assault and artillery units , as well as units of the radiation, chemical and biological protection forces. In the occupied Crimea, the Russian military conducted exercises to "repel the attack of sabotage groups" . The occupation administration of Crimea obliged conscripts to arrive on January 20 for painting "in the places indicated to them". In the occupied Crimea, crews of tank units of the Russian Army Corps are training to fire in preparation for the Armi-2022 Army Games. A video of the transfer of Russian military equipment to the occupied Crimea has appeared on the Internet . Read us in the Telegram
null
null
Qırım advokatları İAAŞ’na tınç toplaşuvlar içün mahküm etilgen faallerniñ “dava” malümatlarnı azırlaylaylar
​Crimean lawyers prepare materials for "ECHR" of "cases" of activists convicted for peaceful assemblies
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6656
https://crimea.suspilne.media/en/news/6656
İşğal “makemesiniñ” qararı ile memuriy tevqifiniñ türli müddetlerine mahküm etilgen faallerine qarşı memuriy işlerniñ malümatları tınç toplaşuvlarına ve adliye makemesine insan aqlarını bozğan soyları kibi İAAŞ’na berilüvine azırlanılalar. Bunıñ aqqında “Qırım birdemliginen” yayınlandırılğan videosında advokat Nazim Şeyhmambetov haber etti. “Dava malümatları boyunca İnsan aqları Avropa makemesine alıp berüvi azırlanıla. İAAŞ makemelerniñ böyle qararlarını tınç toplaşuvlarına, ayrıca, adliye makemesine de aqqını bozğan soylarını kibi tanığan ameliyatı belli”, - bildirdi Şeyhmambetov. Qayd etilgeni kibi, İAAŞ’na “Qırım arbiy garnizon makemesiniñ” binası yanında tutıp alınğan ve epidemik vazyetinen bağlı kütleviy tedbirlerniñ keçirilmesine yasağınıñ bozuluvı içün (RF CK 20.6.1 m.) 10-14 künge qadar memuriy tevqifine mahküm etilgen faalleri Erecep Memeşev, İbragim Mir İbragimov, İskander Celâlov, Dilâver Memetov, Nariman Muydinov, Ali Sanayev ve Amethan Umerovğa dair memuriy davalarnıñ malümatları azırlanılalar. Belli olğanı Qasım aynıñ 11 Aqmescitteki Merkeziy işğal rayon makemesi, advokat Edem Semedlâyevni 12 künge tevqif etken . Qasım aynıñ 23 işğal etilgen Aqmescitte 31 şahısnı tutıp aldılar. Olar memuriy tevqifiniñ 12 künden soñ advokat Edem Semedlâyevni qarşılamağa keldiler. Ukraina jurnalistlerniñ milliy cemiyeti, rusiye akimiyetiniñ areketlerinen memnün olmağanını bildirdi . Saba orta küz aynıñ 29 işğal etilgen Aqmescitte, tusiye makemesinde “Hizb ut-Tahrir davasında” 12-17 yılğa qadar azatlıqtan marum etilgen vatandaşlarına qol tutmaq içün Qırım garnizon makemesine kelgen 30 şahısnı tutıp aldılar. İşğal qıvetçiler, Aqmescitteki Qırım arbiy garnizon makemesine Qurmandaki Hizb ut-Tahrir davası boyunca istinafnıñ baquvına kelgen 21 qırımtatarını tutıp alğanlar . Olarnı Aqmescitteki 3-ci polis bölügine alıp ketirdiler. Bizni Telegram’da oquñız
The materials of administrative cases against activists sentenced by the occupation court to various terms of administrative arrest are being prepared for submission to the ECtHR as violating the human rights to peaceful assembly and a fair trial. The lawyer Nazim Sheikhmambetov reported about it in the video published by "Crimean Solidarity". "According to the case file, a submission is already being prepared to the European Court of Human Rights. It is a well-known practice when the European Court of Human Rights recognizes such court decisions as violating the right to peaceful assembly, in particular, the right to a fair trial”, - Sheikhmbametov said. It is noted that the ECtHR is preparing materials of administrative cases against activists Erezhep Memeshev, Ibrahim Mir Ibragimov, Iskander Dzhelyalov, Dilaver Memetov, Nariman Muidinov, Ali Sanayev and Ametkhan Umerov, detained near the Crimean garrison building. up to 14 days for allegedly violating the ban on holding mass events related to the epidemiological situation (Article 20.6.1 of the Administrative Code). What is known On November 11, the occupying Central District Court of Simferopol arrested lawyer Edem Semedlyaev for 12 days. On November 23, his term in the special detention center expired. On November 23, 31 people were detained under the ITT building in occupied Simferopol. They came to meet Edem Semedlyaev's lawyer after 12 days of administrative arrest. The National Union of Journalists of Ukraine has expressed dissatisfaction with the actions of the Russian authorities. On the morning of October 29, in occupied Simferopol, 30 people were detained who came to the Crimean garrison military court to support their compatriots, who were sentenced to 12-17 years in prison in a Russian court in the Hizb ut-Tahrir case. Occupying security forces detained 21 Crimean Tatars, who came as listeners to the appeal in the case of the "Red Guard Group" Hizb ut-Tahrir in the Crimean garrison military court in Simferopol. They were taken to the Central Police Department in Simferopol. Read us in the Telegram
null
null
TİN, Ukrainanen Donbassta arbiy ameliyatınıñ azırlanması aqqında Putinniñ sözlerine cevap berdi
The Foreign Ministry responded to Putin's words about Ukraine's preparations for a military operation in Donbas
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6654
https://crimea.suspilne.media/en/news/6654
Ukraina tışqı işler nazirliginde Rusiye prezidenti Vladimir Putinniñ Ukrainanen Donbassta “arbiy ameliyatı” aqqında sözleri aqiqatqa uymaylar dep cevapladılar. Bunıñ aqqında TİN memurı Oleg Nikolenko ilân etti, haber ete “Ukrain aqiqatı”. “Ukrainanen Donbassta sanki dersiñ “arbiy ameliyatınıñ” azırlanması aqqında Rusiye presidentiniñ arizası kerçekke uymay. Ukraina, tek barışıqlıqqa ıntıla. Tınç ceryanınıñ çalışmağa başlaması içün ukrain idaresiniñ daimiy, ilk nevbette, “normand formatında” ıntıluvlar silâlı çatışmasınıñ çezilmesiniñ siyasiy-diplomatik yoluna Ukrainanıñ sadıqlığını köstereler”, - ilân etti Nikolenko. Tafsilâtlıca oquñız: Rusiye, Ukraina boyunca özek uruşını yapa bile - Stefançuk Ukraina TİN, Rusiyeni Donbasstaki silâlı çatışmasınıñ ve ateşniñ toqtatılması aqqında añlaşmalarnıñ eda etilmesine diqqatını çekmege çağırdı. Belli olğanı Cumaaqşamı matbuat konferentsıyası vaqtında Rusiye Prezidenti Vladimir Putin, “Donbassta nevbetteki arbiy ameliyatını” azırlağan Ukrainadır dep ilân etken. Ğarp ise -  onı evelden qarışmamağa mecbur etmege tırışıp sanktsıyalarnen qorquta. Şimaliy atlantik alyansı, Rusiyeni, ğarbiy tarzda qayd etilgen (ilk qış aynıñ 25) Milât bayramınıñ arfesinde ukrain sıñırından öz arbiylerni çekip vilâyette kerginlikni azlaşmağa çağırdı . The Guardian neşriyatı, britaniyalı istihbarattaki menbalarına atıf etip şimdi ukrain sıñırı yanında RF ordusınıñ tahminen 175 biñ arbiy hızmetçisi bulunğanını ve Rusiye, arbiy ücümi içün üç stenariyni baqqanını yaza. Bizni Telegram’da oquñız
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine replied that the words of Russian President Vladimir Putin about the alleged preparation of a "military operation" in Donbass by Ukraine are not true. This was stated by Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko, according to "Ukrainian Truth" "The statement of the President of Russia about the alleged preparation of Ukraine's" military operation "in Donbass is not true. Ukraine seeks only peace. "The constant efforts of the Ukrainian leadership to move away from the peace process, especially in the" Norman format ", clearly illustrate Ukraine's commitment to the political and diplomatic way of resolving the armed conflict", - Nikolenko said. Read also: Russia may launch a nuclear strike on Ukraine - Stefanchuk The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine called on Russia to focus on implementing the ceasefire agreements and ending the armed conflict in Donbas. What is known During a press conference on Thursday, Russian President Vladimir Putin said that Ukraine was allegedly preparing another "military operation in the Donbas". And the West is trying to force him not to interfere in advance and threatens sanctions. The North Atlantic Alliance called on Russia to withdraw its troops from the Ukrainian border on Christmas Eve (December 25) and reduce tensions in the region. The Guardian reports, citing British intelligence sources, that there are currently about 175,000 Russian servicemen near the Ukrainian border , and that Russia is considering three scenarios for a military offensive. Read us in the Telegram
null
null
Ukraina, RF’nen mallarına embargonı daa bir yılğa uzattı
Ukraine has extended the embargo on goods from Russia for another year
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6653
https://crimea.suspilne.media/en/news/6653
Nazirler kabineti, rusiye mallarına ticariy embargonı daa bir yılğa - 2022 senesi soñki kününi de saysaq ilk qış aynıñ 31 qadar uzattı. Uyğun qararını akimiyet, cumaaqşamı künü oturışta destekledi . Rusiye Federatsıyasına ait olğan mallarnıñ Ukraina territoriyasına alıp kirsetilmesine yasağı, 2016 senesinden itibaren işley. Böyle qarar o vaqıt serbest ticaret zonası aqqında añlaşmasınıñ areketini toqtatqan ve köy mallar, hammal ve azıqnıñ alıp kirsetilmesini yasaq etken ülkelerniñ cedveline Ukrainanı kirsetken Rusiyeniñ adımlarına cevabı olğan. Tafsilâtlıca oquñız: Reintegratsıya nazirligi, işğal etilgen Qırımnen memuriy sıñırından naqil etüvine yasaq etilgen ya da sıñırlanğan mallarnıñ cedvelini tesbit etti Ukrain embargosı, rusiye mallarnıñ bütün cedveline, ayrıca et, balıq, qave, çay, daneler, karamel, şekerleme mahsulatlar ve şekerlemeler, bira, sigarlar, raqı, spirt, ev ayvanlar içün aşayt, vagonlar, lokomotivler, avtomobiller, traktorlar, kâğıt, yuvucı vastalarına ait. Bizni Telegram’da oquñız
The Cabinet of Ministers has extended the trade embargo on Russian goods for another year - until December 31, 2022 inclusive. The relevant resolution was supported by the government at a meeting on Thursday. The ban on the import of goods originating from the Russian Federation into the customs territory of Ukraine has been in force since 2016. This decision was then in response to the steps taken by Russia, which unilaterally terminated the free trade agreement and included Ukraine in the list of countries from which the import of agricultural products, raw materials and food is prohibited. Read also: The Ministry of Reintegration has identified a list of goods restricted or prohibited for transportation across the administrative border with the occupied Crimea The Ukrainian embargo covers a whole list of Russian goods and products, including meat, fish, coffee, tea, grain, caramel, confectionery and sweets, beer, cigarettes, vodka, alcohol, pet food, cars, locomotives, cars, tractors, paper, detergents, etc. Read us in the Telegram
null
null
Lenur İslâmov, RF Yuqarı Şurasında ğıyabiy ükümniñ lâğu etilmesini alıp olamadı
Lenur Islamov failed to get the absentee sentence overturned in the Supreme Court of the Russian Federation
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6650
https://crimea.suspilne.media/en/news/6650
Rusiye Yuqarı şurası, iş adamı Lenur İslâmovnıñ ğıyabiy ükümni deñişmedi. Lenur İslâmov, “2015 senesi Qırımda energoblokadasınıñ ve qanunsız silâlı şekillenüviniñ teşkil etüvi içün” qattı nizamlı cezahanesiniñ 18 yılnı alğan. Bunıñ aqqında advokat Nikolay Polozov tarif etti, bildire “İnterfaks”. “Üküm ve istinaf qararını deñişmediler”, - dedi Polozov. Onıñ sözlerine köre, İslâmovnıñ imayesi, insan aqları Avropa makemesine (İAAM) muracaat etmege niyeti bar. “İleride - İAAM”, - qayd etti advokat. Belli olğanı İlk qış aynıñ 10 “Qırımnıñ yuqarı makemesi”, İslâmovnı qattı nizamlı cezahanesinde 19 yılğa mahküm etti. Üküm, ğıyaben alıp çıqarılğan edi, çünki İslâmov, soñki yıllar devamında Ukrainada yaşap RF’da qıdıruvda buluna. İslâmovnı RF CK üç maddesi boyunca qabaatladılar: 281 m. 2 q. “a, b” p. (ağır aqibetlerine ketirgen teşkil etilgen gruppasınen yapılğan diversiyası) ve 280.1 m. 2 q. (KHV  ya da malümat-telekomunikatsıya ağlarnıñ qullanuvı ile, ayrıca internette ekstremist faaliyetiniñ eda etilmesine halq ögünde yapılğan çağıruvlar). Bizni Telegram’da oquñız
Russia's Supreme Court has upheld in absentia a sentence handed down in absentia to businessman Lenur Islamov, who received 18 years in a maximum security prison "for organizing the 2015 energy blockade of Crimea and creating an illegal armed group". The lawyer Nikolay Polozov told about it, reports "Interfax". "The sentence and the appeal decision were upheld”, - Polozov said. According to him, Islamov's defense now intends to appeal to the European Court of Human Rights (ECtHR). "Next is the European Court of Human Rights", - the lawyer stressed. What is known On December 10, the Supreme Court of Crimea sentenced Islamov to 19 years in a maximum security prison. The verdict was handed down in absentia, as Islamov has been living in Ukraine in recent years and is wanted in Russia. Islamov was charged under three articles of the Criminal Code: paragraph "a, b" of Part 2 of Article 281 (sabotage committed by an organized group that caused serious consequences), Part 1 of Art. 208 (organization of illegal armed groups) and Part 2 of Article 280.1 (public appeals to carry out extremist activities using the media or information and telecommunication networks, in particular on the Internet). Read us in the Telegram
null
null
Poroşenkonı Donbassta arbiy ameliyatı saqın olmasıñ dep şahsen iqna ete edim - Putin
I personally persuaded Poroshenko - but not the military operation in Donbass - Putin
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6648
https://crimea.suspilne.media/en/news/6648
Rusiye prezidenti Vladimir Putin, Ukrainanıñ şarqısında arbiy davasından evel olıp keçken vaqialarnı tefsir etken. Bunıñ aqqında o, şahsiy matbuat konferentsiyasında ilân etken. RF başınıñ sözlerine köre, o, Ukrainanıñ sabıq başı Pötr Potoşenkonı Donbasstaki arbiy ameliyatını başlamağa şahsen rica etken edi. “Ukrain akimiyeti, Donbasstaki meselelerini çezmege eki ıntıluvını yapqan. Amma men şahsen Poroşenkonı arbiy ameliyatı saqın olmasıñ dep iqna ete edim! Netice olaraq - etraf, masraflar”, - dedi Putin. “Bizge “cenk, cenk, cenk” deyler. Kiyev, Donbassta üçünci arbiy ameliyatını azırlap “qarışmañız” dep bizni ihtar eteler ğaliba. Qarışıp imaye etseñiz ise - böyle yañı sanktsıyalar amelge keçirilecekler. Ve buna belki de azırlanalar”, - qayd etti rusiye prezidenti. Bizni Telegram’da oquñız
Russian President Vladimir Putin commented on the events leading up to the military conflict in eastern Ukraine. He stated this at his own press conference. According to the Russian leader, he personally asked former Ukrainian leader Petro Poroshenko to not launch a military operation in Donbas. "Twice the Ukrainian authorities have tried to resolve the issue in Donbass. Although I personally persuaded Poroshenko - not a military operation! The result is the environment, the losses", - Putin said. We are told "war, war, war." they are probably preparing for it", - the Russian president said. Read us in the Telegram
null
null
UTH, “Vagner” ŞAK reberini şübe aqqında bildirdi
SSU declares suspicion to the head of Wagner
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6644
https://crimea.suspilne.media/en/news/6644
Telükesizlik hızmeti, 2014-2015 seneleri Debaltsevo astında ATO quvetlerine qarşı cenkâver areketlerniñ reberi olğan rusiye “Vagner” arbiy kompaniyasınıñ başını şübe aqqında bildirdi. Bunıñ aqqında UTH matbuat hızmeti bildire . “Ukrain tahqiqiy hızmetler makemeden evel tahqiqatnıñ çerçivelerinde ğıyabiy olaraq rusiye “Vagner” şahsiy arbiy kompaniyasınıñ (ŞAK) reberini şübe aqqında bildirdiler. Suikastçı, Ukrainanıñ tiyilmemezlik ve territorial bütünligine ve tecavuziy cenk keçirilmesine ait ola”, - denile beyanatta. Uquq qoruyıcılarnıñ sözlerine köre, şübeli, ŞAK’nı RF gizli arbiy ameliyatlarnıñ yapılması içün idare etken rusiye vatandaşı ola. “2014 senesi oraq ayından 2015 senesi saban ayına qadar o, Donetsk ve Lugansk vilâyetlerniñ vaqtınca işğal etilgen territoriyasında buluna edi. Suiqastçı, RF Silâlı quvetlerniñ memurlarınen evelki añlaşması boyunca ve olarnıñ nezareti astında areket etken edi”, - qayd ettiler matbuat hızmetinde. Tahqiqat iddia etkeni kibi, erkek, onıñ idaresi astında olğan ŞAK  bölüklerniñ reberi edi, bu bölükler RF ordularnıñ bölükleri ve qanubsız silâlı şekillenüvlerinen  beraber USQ qarşı cenkâver areketlerni keçire ediler. “Debaltsevo yönelişinde “Vagner” arbiylerinen ukrain mevamlarnı ateşke şiddetli tutuvınıñ aqiqatları vesiqalaştırılğan ediler. Bu uruşlarda  alınğan malümatlarına binaen ŞAK iştirakçıları Ukraina silâlı quvetleriniñ bölüklerine tirenüvi sebebinden büyük masraflarnı aldılar”, - haber ettiler UTH’de. Tahqiqatnıñ malümatına köre, vaqtınca işğal etilgen Donetsk ve Lugansk vilâyetlerniñ territoriyalarında bulunuvı vaqtında duşman zümreleşmesiniñ reberi, öz areketlerni RF 2’ci arbiy korpusınıñ sabıq başınen koordinatsıya etken edi. Endiden, erkekni Ukraina cinaiy kodeksiniñ 110 m. 3 q., 27 m. 5 q., 28 m. 2 q. ve 437 m. 2 q. boyunca cinayetlerniñ yapılmasında şübeleyler. Makemeden evel dava boyunca taqiqatı süre. Ukrainanıñ devlet telükesizligine qarşı cinayetler içün cinaiy mesüliyetligine celp etüvi içün şübelengenniñ halqara qıdıruvğa ilân etüvine dair meselesi çezile. Belli olğanı İlk qış aynıñ 13 Avropa Birliginiñ Şurası, Rusiyedeki “Vagner” arbiy kompaniyası, reberi Dmitriy Utkinnen beraber onıñ sekiz hadimi ve onen bağlı olğan üç uquqiy şahısına dair sanktsıyalarnı kirsetti. Sanktsıyalar içün esas olaraq AB  Suriye, Libiya ve Ukrainada ŞAK areketlerni adladı. Bizni Telegram’da oquñız
The Security Service has announced the suspicion of the head of the Russian military company Wagner, who commanded the fighting against the anti-terrorist operation forces near Debaltsev in 2014-2015. This was reported by the SBU press service. "Investigators of the Ukrainian special services in the pre-trial investigation reported in absentia the suspicion of the head of the Russian private military company (WPC)" Wagner ". According to law enforcement officers, the suspect is a Russian citizen who headed the APC to carry out covert military operations in Russia. "It has been established that in the period from July 2014 to March 2015 he was in the temporarily occupied territory of Donetsk and Luhansk regions. The attacker acted by prior agreement with high-ranking officials of the Russian Armed Forces and under their control", -was stated in the press service. The investigation alleges that the man commanded units of the APC militants subordinated to him, which, together with units of the regular troops of the Russian Federation and illegal armed groups, fought against the Armed Forces. "The facts of intensive shelling of Ukrainian positions in the Debaltseve direction by Wagner militants have been documented. According to the investigation, during his stay in the temporarily occupied territories of Donetsk and Luhansk regions, the leader of the enemy group coordinated his actions with the former commander of the 2nd Army Corps of the Russian Federation. Therefore, the man is suspected of committing crimes under Part 3 of Art. 110, part 5 of Art. 27, part 2 of Art. 28 and Part 2 of Art. 437 of the Criminal code of Ukraine. The pre-trial investigation into the case is ongoing. The issue of declaring the suspect internationally wanted to be prosecuted for crimes against Ukraine's state security is being resolved. What is known On December 13, the Council of the European Union approved sanctions against the private Russian military company Wagner, eight of its employees, including its leader Dmitry Utkin and three related legal entities. He called the actions of the APC in Syria, Libya and Ukraine the basis for EU sanctions. Read us in the Telegram
null
null
NATO Baş kâtibi, RF’nı ukrain sıñırlarından ordularnı çekmege çağırdı
The NATO Secretary General called on Russia to withdraw troops from Ukraine's borders
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6643
https://crimea.suspilne.media/en/news/6643
Şimaliy atlantik alyansı, Rusiyeni, ğarbiy tarzda qayd etilgen (ilk qış aynıñ 25) Milât bayramınıñ arfesinde ukrain sıñırından öz arbiylerni çekip vilâyette kerginlikni azlaşmağa çağırdı. Bunıñ aqqında NATO’nıñ baş kâtibi Yens Stoltenberg, dpa agentliginiñ intervyüsinde ilân etti. Qayd etilgeni kibi,  meraqlandırılğan er tarafına tınç ve barışıqlıq bayram devirini temin etmege Moskovanıñ fırsatı bar. Stoltenbergniñ sözlerine köre, rusiye-ukrain sıñırı yanında toplanğan arbiy hızmetçilerniñ onluq biñi aqqında söz kete. O, quvetlerniñ arttıruv mıqyasını ve onıñ toqtatuv ya da yavaşlav alâmetlerni ayrıca qayd etti. Tafsilâtlıca oquñız: Rus orduları sınırda: qoquzma ya da ucum telükesi Stoltenberg, rusiye ordularnıñ areket etüvinde  telükesizlik meseleler boyunca Alyanstan razı oluvını almağa Moskvanıñ ıntıluvını köre. NATO baş kâtibi, “telükesizlik kefaletlerniñ” talaplar ceetinde Moskvanen müzakeresine azırlığını bildirdi. Aynı zamanda Alyans başı, NATO terkibine ayrı devletlerniñ olabilgen qabul etilmesine dair ğayelerden vazgeçti. “Bütün ittifaqdaşlarını qorumağa NATO aqqını ve er millet, öz şahsiy yolunu seçebilgen aqqı boyunca esas ümdesini şübe astına qoyıp olamaymız”, - qayd etti Stoltenberg. Tafsilâtlıca oquñız: NATO’nıñ tez cevap berüviniñ quvetleri, RF tecavuzı telükesi sebebinden acele uruşqa qabiliyetligine alıp ketirilgenler Rusiye makemecilerniñ neni yapmağa aqqı olğanı ve olmağanını qara bermege öz imkânı aqqında onıñ mevamı, “tesir etken saaları” añlamınıñ nevbetteki amelge keçirilmesi manasına kele. “O, suvuq cenkniñ bitüvinden soñ Avropada barışıqlıqnı ve stabilligini temin etken er şeyge zıt kele”, - dep qoştı o. Belli olğanı The Guardian neşriyatı, britaniyalı istihbarattaki menbalarına atıf etip şimdi ukrain sıñırı yanında RF ordusınıñ tahminen 175 biñ arbiy hızmetçisi bulunğanını ve Rusiye, arbiy ücümi içün üç stenariyni baqqanını yaza. İlk qış aynıñ 16 Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiynen umumiy matbuat konferentsıyasında NATO baş kâtibi Ens Stoltenberg, kelecekte Ukrainağa qarşı tecavuzı olsa, onıñ aqibetleri qaba ve fiyatı yüksek olacaqlar dep ilân etti. Amerika Qoşulğan Ştatlarnıñ ordu Generalı Mark Milli beyan etti ki, Ukraina sınırlarnıñ yanında qayd etilgen arbiy faaliyeti ve Kremlnın\ tecavuziy siyaseti raatsızlığını celp ete. Pentagonnıñ başı Lloyd Östin beyan etti ki, AQŞ ukrain sınırları yanında olğan Rusiyenıñ areketlerini nezaret eteler. O Rusiyeni Minsk añlaşmalar ile areket etmege çağırttı. Rusiye, araliq ayniñ 7 AQŞ  Co Baydenniñ RF prezidentni Volodimir  Putinni qvağa deeskalaciyasina çağiruvina baqmayip, ukrain sinirlarina ordularini celp etmege devam ete. Rusie ticariy, avia ve demiryol reyslerini rus askerlerini ve arbiy tekhnikani areket etmek içün deniştire. AQŞ ve Ukraina resmiy şahsietlerniñ buniñ isbatlari bar. Bizni Telegram’da oquñız
The North Atlantic Alliance called on Russia to withdraw its troops from the Ukrainian border on Christmas Eve (December 25) and reduce tensions in the region. This was stated by NATO Secretary General Jens Stoltenberg in an interview with dpa. It is noted that Moscow has the opportunity to provide all stakeholders with a peaceful and peaceful holiday period. According to Stoltenberg, there are tens of thousands of servicemen concentrated near the Russian-Ukrainian border. He singled out the scale of the build-up and the lack of signs of stopping or slowing it down. Read also: Russian troops at the border: bluff or threat of attack Stoltenberg did not explain whether he saw the movement of Russian troops as an attempt by Moscow to make concessions to the Security Alliance. The NATO Secretary General expressed readiness to hold talks with Moscow in the context of its "security guarantees" requirements. At the same time, the head of the Alliance rejected the idea of ​​possible non-accession of individual states to NATO. "We cannot question NATO's right to protect all allies, as well as the basic principle that every nation has the right to choose its own path", - Stoltenberg said. Read also: NATO Rapid Reaction Force reduced to combat capability due to risk of Russian aggression Russia's position on its ability to decide what its neighbors may or may not do means reintroducing the concept of "spheres of influence," the secretary general said. "This is completely contrary to everything that ensured peace and stability in Europe after the end of the Cold War", - he added. What is known The Guardian reports, citing British intelligence sources, that there are currently about 175,000 Russian servicemen near the Ukrainian border , and that Russia is considering three scenarios for a military offensive. On 16 December, at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said that if there was aggression against Ukraine in the future, it would have severe consequences and a very high price . US Army General Mark Millie considers Russia's open aggression a threat to the security of the United States and NATO member states . Pentagon chief Lloyd Austin said the United States was monitoring Russia's actions near Ukraine's borders. He called on Russia to abide by the Minsk agreements and be transparent about its actions . Russia continues to build up troops near Ukraine's borders , despite a video conference on December 7 that US President Joe Biden called on Russian President Vladimir Putin to de-escalate the conflict. Russia suspends and changes the schedule of commercial air and rail flights for the transportation of personnel and Russian military equipment. US and Ukrainian officials have evidence of this. Read us in the Telegram
null
null
Qırımda işğalcılar “diversantlarnıñ ücümine qarşı çıquvı” boyunca oqutuvlarnı keçirdiler
In Crimea, the occupiers conducted exercises to "repel the attack of saboteurs"
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6636
https://crimea.suspilne.media/en/news/6636
İşğal etilgen Qırımda rusiye arbiyleri “diversiyalı gruppalarnıñ ücümına qarşı çıqmasına” dair oqutuvlarnı keçirdiler. Bunıñ aqqında RF mudafaasınıñ matbuat hızmetinde haber etile . Qayd etilgeni kibi, umunen idmanlarda 200 ziyade arbiy hızmetçisi iştirak etken, silânıñ ve arbiy tehnikasınıñ tahminen 50 danesi qullanılğan edi. Tafsilâtlıca oquñız: NATO’nıñ tez cevap berüviniñ quvetleri, RF tecavuzı telükesi sebebinden acele uruşqa qabiliyetligine alıp ketirilgenler “Qara deñiz flotnıñ arbiy bölgelerinde ve Qırımğa alıp ketirilgen Cenübiy arbiy bölük korpusında arbiy inşaat obyektlerine faraziy duşmanınıñ diversiyalı istihbarat gruppalarnıñ ücüm etüviniñ kösterilmesine dair nevbetteki bölüklernen idmanlar keçti”, - denile beyanatta. Belli olğanı Qırımnıñ işğal memuriyeti, askerlikke mecbur olğanlarnı qara qış aynıñ 20 “olar içün tayin etilgen yerlerge” kelmege mecbur etti. İşğal etilgen Qırımda “ApMI-2022” ordu oyunlarına azırlıq çerçivelerinde rusiye asker bölgesiñ tank bölüklerniñ ekipajları, cenkâver atışlar üzerinde çalışalar. İlk qış aynıñ 13 RF Mudafaa nazirliginde işğal etilgen Qırımnıñ poligonında RF arbiyleri qış devri içinde arbiy oqutuvlarnıñ keçirilmesi içün tar lagerni açqanlarını haber ettiler. NATO’nıñ malümatına köre, Rusiye, 75 biñden 100 biñge qadar arbiyni topladı, o ise - 2014 senesiniñ tektarlamasını peyda ettire. O vaqıt Rusiye, ukrain olğan Qırım yarımadasını ve Donetsk ve Lugansk vilâyetlerni işğal etip Donbassta silâlı çatışmanı başladı. Cuma kunü ayriliq ayniñ 10 Rusiye Federatsiyasi Azaq deñizde gemi areketniñ sinirlavi aqqinda tenbiler çiqardi. Netidjede Azaq deñiz akvatoriyaniñ 70% azat gemi areketi içün qapatilğan oldi. Ağda işğal etilgen Qırımğa rusiye arbiy tehnikasınıñ avuştıruvınıñ videosı peyda oldı. Bizni Telegram’da oquñız
In the occupied Crimea, the Russian military conducted exercises to "repel the attack of sabotage groups." This was reported in the press service of the Russian Defense Ministry. It is noted that in total more than 200 servicemen took part in the trainings, about 50 units of armaments and military equipment were involved. Read also: NATO Rapid Reaction Force reduced to combat capability due to risk of Russian aggression "In the formations and military units of the Black Sea Fleet, as well as the army corps of the Southern Military District stationed in Crimea, training was held with regular units to repel the attack of sabotage reconnaissance reconnaissance groups on military infrastructure", - was informed in the statement. What is known The occupation administration of Crimea obliged conscripts to arrive on January 20 for painting "in the places indicated to them". In the occupied Crimea, crews of tank units of the Russian Army Corps are training to fire in preparation for the Armi-2022 Army Games. On December 13, the Russian Defense Ministry announced that the Russian military had set up a field camp for military exercises in the winter at a training ground in the occupied Crimea. According to NATO, Russia has amassed between 75,000 and 100,000 troops, which fears a repeat of 2014, when Russia occupied the Ukrainian Crimean peninsula and parts of Donetsk and Luhansk oblasts, and launched an armed conflict in Donbas. On December 10, the Ukrainian Navy said that Russia had also blocked almost 70% of the Sea of ​​Azov around the occupied Crimea. A video of the transfer of Russian military equipment to the occupied Crimea has appeared on the Internet . Read us in the Telegram
null
null
İşğal etilgen Qırımda UOK yedi parafiyası qalğan
Seven parishes of the PCU remain in the occupied Crimea
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6634
https://crimea.suspilne.media/en/news/6634
İşğal etilgen Qırımda Ukraina ortodoks kilsesiniñ tek yedi parafiyası ve sekiz ibadethane odası qalğan. Bunıñ aqqında insan aqları vilâyet merkeziniñ uquqçısı Nikokay Kikkas, Qırımda Ukrainanıñ medeniy mirasına ve milliy ukrain kimligine işğalcı devletiniñ menfiy tesiriniñ tahqiqat netecelerniñ taqdim etilmesi vaqtında bildirdi . Onıñ sözlerine köre, o, işğal yarımadasında RF siyasetiniñ neticesidir. Qırımdan UOK sıqıştırıp çıqaruv usullarnıñ arasında uquqçı, rusiye pasportından ğayrı, kilse hızmetçileri içün başqa pasportnıñ saibi olmağa yasağını, kilseniñ taqip etüvini ve kilse malnıñ zapt etüvini adladı. Tafsilâtlıca oquñız: Qirimda insan aqlar bozuvlarniñ butün spektri qayd etile - BHT vekili Bundan da ğayrı, işğalcılar kilselerniñ yañıdan resmiyleştirüvine keder etip öz işğa KHV’da papazlar ve imanlılarnı itibardan tüşüreler. “2014 senesi Ukraina ortodokslıq kilsesi, qırım territoriyasında 45 parafiyası, 26 ibadethaneni saydılar, qırım yeparhiyasınıñ ştatında 14 aziz hızmetçisi edi. Türlü esaplavlarına köre, bugünki kününe qadar, tek yedi parafiyası, sekiz ibadethane binası qaldı ve tek dört aziz hızmetçisi hızmet ete. Em de, papaz, işğal paspotnı alamağanına köre, Qırım territoriyasında qalıp olamağanı sebebinden vaht usulı ile hızmet etkende bir vaqianı bilemiz”, - tarif etti Nikolay Kikkas. Daa insan aqlarınıñ vilâyet merkeziniñ ekspertleri RF’nıñ işğal etilgen Qırımda ukrain kimligine menfiy tesiri aqqında tarif ettiler. Ayrıca, işğalcılar malümat vakuumnı yaratalar, müessiselerden bütün ukrain yazılarnı çıqaralar, Ukrainanı añdırğan er tarihiy ve mimar abidelerni viran eteler ve kösterme tarzda faallerni qorqutalar. “O, kösterüv cezalav, taqip etüvler, işkenceler, tevqifler, ukrain tarafdarları olğan faallerniñ, er bir çaresi ile Ukrainağa destegini köstergen insanlarnıñ qorqutuvı. Ayaqmaşnasına yarlıçığını yapıştırğan soñ bu yarlıçıq içün onı urabileler(…) O, Ukrainanen alâqalı olğan er şeyiniñ yoq etüvi,o, biberek abodesi olsa bile. Onı da yoq eterler, çünki o, Ukrainanen bağı. Rusiyede de öyle şeyler bar olğanına baqmadan”, - qayd etti “İnsan aqlarnıñ vilâyet merkezi” CT uquqçısı Darina Podgornaya. Bizni Telegram’da oquñız
Only seven parishes of the Orthodox Church of Ukraine and eight churches remain in the occupied Crimea. This was announced by the lawyer of the Regional Center for Human Rights Mykola Kikkas during the presentation of the results of the study of the negative influence of the occupying state on the Ukrainian national identity and cultural heritage of Ukraine in Crimea. According to him, this is the result of Russia's policy on the occupied peninsula. Among the methods of ousting the PCU from the Crimea, the lawyer called the ban on having a passport other than the Russian one for church ministers, persecution of the church and seizure of church property. Read also: In Crimea, there is a whole range of human rights violations - the UN representative In addition, the occupiers are preventing the re-registration of churches and discrediting priests and believers in their occupation media. "In 2014, the Orthodox Church of Ukraine had 45 parishes on the Crimean peninsula, 26 churches, and 14 clergy in the Crimean diocese. Today, according to various estimates, there are only seven parishes, eight church premises and only four clergy. Moreover, we know the case when a priest serves on a shift basis, because he cannot stay in the Crimea, because he does not have an occupation passport", - Mykola Kikkas said. Experts from the Regional Center for Human Rights also spoke about how Russia is negatively affecting Ukraine's identity in the occupied Crimea. In particular, the occupiers are creating an information vacuum, removing all Ukrainian names from institutions and establishments, destroying historical and architectural monuments that are at least somewhat reminiscent of Ukraine. And activists are significantly intimidated. "These are illustrative examples of massacres, persecution, torture, arrests, intimidation of pro-Ukrainian activists, those people who express loyalty to Ukraine in any way, sticker of the Right Sector or the flag of Ukraine on the frame of a bicycle (...) This is a complete cleansing of everything connected with Ukraine, even if it was a monument to the dumpling, it will also be destroyed because it is a connection with Ukraine. And it doesn't matter that there is the same thing in Russia", - Daryna Pidhorna, a lawyer with the Regional Center for Human Rights said. Read us in the Telegram
null
null
NATO’nıñ tez cevap berüviniñ quvetleri, RF tecavuzı telükesi sebebinden acele uruşqa qabiliyetligine alıp ketirilgenler
NATO's Rapid Reaction Force has been put on high alert due to the risk of Russian aggression
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6629
https://crimea.suspilne.media/en/news/6629
Ukrainanen sıñırında RF arbiylerniñ yerleştirüvine köre, NATO’da tez sürette cevap berüviniñ operativ azırlığını yükseltmege qarar berdiler eken. 40 biñ arbiy hızmetçisi aqqında söz kete. Bunıñ aqqında NATO’nıñ baş diplomatına atıf etilip WELT neşriyatı bildire . Qayd etilgeni kibi, yüksek seviyedeki operativ gruppası, buhran peyda olacaq yerinde beş kün içinde azır olmaq kerek. Tez cevap berüviniñ çoq milletçilik quvetlerini şimdi Türkiye idare ete. 2023 senesi Almaniya, bu bölük üzerinde reberligini özüne alır. NATO’nıñ başqa bölükleri de acele azırlıq rejimine keçirilgen ediler, onıñ içün buhran olsa, olar da yollanılnası içün er kesden daa tez azır olmalılar. WELT’niñ malümatına köre, uyğun qararnı keçken afta bütün ülke azalarını taqdim etken Şimaliy atlantik şurası qabul etti. Belli olğanı Prezident Vladimir Zelenskiy, 2022 senesi Ukraina, NATO’dan yañı istiqbalini almağa istey dep ilân etti. İlk qış aynıñ 16 Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiynen umumiy matbuat konferentsıyasında NATO baş kâtibi Ens Stoltenberg, kelecekte Ukrainağa qarşı tecavuzı olsa, onıñ aqibetleri qaba ve fiyatı yüksek olacaqlar dep ilân etti. Şimaliy atlantik şura beyanatini aydinlatti , anda aytila ki, eger Rusiye Ukrainağa ucumlansa, neticeleri ve kerginleştirüv ile munasibetini çekecek, ve qayd etti ki, Rusieniñ Ukraina seçüvine qoşulmağa aqqi yoq. Rusiye Federatsıyası, NATO’dan Ukrainanıñ kirmege vadesini red etmege talap ete . 2008 seneden Bükreşteki sammitiñ qararı aqqında söz kete. Bizni Telegram’da oquñız
In connection with the deployment of Russian troops near the border with Ukraine, NATO has allegedly decided to increase the operational readiness of its rapid reaction forces. There are about 40 thousand servicemen.This was reported by WELT with reference to a high-ranking NATO diplomat. It is noted that the operational group with a high degree of combat readiness must be ready for deployment in the crisis zone within five days. The multinational rapid reaction force is currently led by Turkey. In 2023, Germany will take over the leadership of this unit. Other NATO units, such as special forces or logisticians, have also been put on high alert, so in the event of a crisis, they must also be ready to deploy much faster. According to WELT, the decision was made last week by the North Atlantic Council, which represents all member countries. What is known President Volodymyr Zelensky stated that in 2022 Ukraine wants to get a clear time perspective from NATO. On 16 December, at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said that if there was aggression against Ukraine in the future, it would have severe consequences and a very high price. The North Atlantic Council issued a statement warning Russia of the harsh consequences of aggression against Ukraine and blaming it for the current tensions, stressing that Russia has no right to interfere in Ukraine's membership in the Alliance. The Russian Federation demands that NATO formally withdraw its promise to join Ukraine. This is the decision of the 2008 Bucharest summit. Read us in the Telegram This was reported by WELT with reference to a high-ranking NATO diplomat. It is noted that the operational group with a high degree of combat readiness must be ready for deployment in the crisis zone within five days. The multinational rapid reaction force is currently led by Turkey. In 2023, Germany will take over the leadership of this unit. Other NATO units, such as special forces or logisticians, have also been put on high alert, so in the event of a crisis, they must also be ready to deploy much faster. According to WELT, the decision was made last week by the North Atlantic Council, which represents all member countries. What is known President Volodymyr Zelensky stated that in 2022 Ukraine wants to get a clear time perspective from NATO. On 16 December, at a joint press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said that if there was aggression against Ukraine in the future, it would have severe consequences and a very high price . The North Atlantic Council issued a statement warning Russia of the harsh consequences of aggression against Ukraine and blaming it for the current tensions, stressing that Russia has no right to interfere in Ukraine's membership in the Alliance. The Russian Federation demands that NATO formally withdraw its promise to join Ukraine. This is the decision of the 2008 Bucharest summit. Read us in the Telegram
null
null
Nariman Ametovda qanunsız tintüvler ve tutıp esir etüv aqiqatları boyunca cinaiy davası açılğan
Criminal proceedings have been instituted against Nariman Ametov for abduction and illegal searches
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6627
https://crimea.suspilne.media/en/news/6627
Qırım MC ve Aqyar ş. prokuraturası, Nariman Ametovnıñ evinde qanunsız tintüvler ve işğal mahsus hızmetlerinen onıñ tacavüziy tutıp esir etüv aqiqatlatı boyunca cinaiy davasını açqan. Bunıñ aqqında İçtimaiy Qırımnıñ tefsirinde Qırım MC ve Aqyar ş. prokuraturasınıñ matbuat hızmetinde bildirdiler. Qayd etilgeni kibi, şimdi Ukrainanıñ CK 162 m. 2 q.  “Mesken tiyilmemezligi” ve Ukrainanıñ CK 146 m. 2 q. “Azatlıqtan qanunsız tarzda marum etüvi ya da aynı tarzda insannıñ tutıp esir etüvi” boyunca cinaiy davası açılğan. Tafsilâtlıca oquñız: Qırımtatar faali Nariman Ametov, işğalcılarğa işkenceler aqqında tarif etti “Bu aqiqatnı teşkerecekler ve onıñ tasdıq etilgen alda uyğun uquqiy baası berilecek”, - qayd ettiler idarede. Bundan da ğayrı, Nariman Ametovğa onıñ qanunsız tutuvı vaqtında işkenceniñ qullanuvı sebebinden muhtariyet prokuraturası, cenk qanunlar ve adetlerniñ bozuluv (Ukraina CK 438 m. 1 q.) aqiqatı boyunca cinaiy davanı açqan. Belli olğanı Araliq ayniñ 17, saat 05:50 Eski Qirimda yaşağan faalniñ Nariman Ametovniñ evine işğalcilar tintüvnen keldiler. O er vaqit qirimtatarlar davalari ile mahkemelerini ziyaret ete edi. Oñi sañki Aqmescitte, subet keçirmek içün alip kettiler. Bizni Telegram’da oquñız
The Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol has opened criminal proceedings on the facts of illegal searches in the house of Nariman Ametov and his forcible abduction by the occupying special services. This was reported in a comment to the Public Crimea by the press service of the Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol. It is noted that currently criminal proceedings have been instituted under Part 2 of Article 162 of the Criminal Code of Ukraine "Violation of the Inviolability of Housing" and Part 2 of Article 146 of the Criminal Code of Ukraine "Illegal Deprivation of Liberty or Kidnapping". Read also: Crimean Tatar activist Nariman Ametov spoke about torture by the occupiers "This fact will be verified, and if it is confirmed, an appropriate legal assessment will be provided", - was informed in the agency. What is known In the Old Crimea on December 17, at 5:50 a.m., the occupiers searched activist Nariman Ametov , who regularly attended court hearings on Crimean Tatar cases. He was allegedly taken to Simferopol for a talk. Read us in the Telegram
null
null
Keriç tüzetüv cezahanesiniñ sabıq reberine, devlet hainliginde şübesi aqqında bildirilgen edi
The former head of the Kerch penal colony was informed about the suspicion of treason
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6625
https://crimea.suspilne.media/en/news/6625
Keriçteki tüzetüv cezahanesiniñ sabıq reberi, devlet hainliginde şübesi aqqında haberdar etilgen edi. Bunıñ aqqında Qırım MC’de tarif ettiler. Qayd etilgeni kibi, 2014 senesi ukrain ofitseri, işğalcılarnıñ hızmetine keçken. Soñra körerilmege başladı, “RF içki hızmetiniñ polkovnigi” unvanını alğan bile. Tahqiqat şunı tayin etti ki, erkek, Ukrainağa qarşı bozuluv faaliyetiniñ keçirilmesindr başqa ülke vekillerine yardım etken edi. Daa öz areketler ve qararlarnen yarımadada RF işğal akimiyetiniñ şekillenüvine imkân yarata edi. O, on eki yıldan on beş yılğa qadar müddetine azatlıqtan marum etüv telükesinde bulunmaqtadır. Belli olğanı Ukrainada işğal etilgen Qırımda ukrain faalini taqip etken işğal makemecini devlet hainligi içün ğıyabiy olaraq mahküm etecekler. Qırımdaki Canköy işğal rayon makemesiniñ başı, devlet hainliginde qabaatlavı boyunca 15 yıl tevqifi telükesindedir. Satqın-“makemeci”, beş qırımtatarını RF CK 20.2 m. 5 q. boyunca toplaşuvlarnıñ keçirilmesinde ya da teşkilâttaki tesbit etilgen intizamınıñ bozuluvında qabaatlı tanımasına dair aqiqatqa uymağan qararlarnı çıqardı. Qırım MC ve Aqyar ş. prokuraturasınen işğal etilgen yarımadasınıñ territoriyasında qırımtatar faallerniñ azatlıqtan qanunsız surette marum etüv aqiqatları boyunca cinaiy davalar başlanğan ediler. Bizni Telegram’da oquñız
The former head of the Kerch penal colony was informed about the suspicion of treason. This was reported in the Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea. It is noted that in 2014 the Ukrainian officer joined the occupiers. Then he went on to rise, even received the title of "Colonel of the Internal Service of the Russian Federation". The investigation established that the man provided assistance to representatives of a foreign state in carrying out subversive activities against Ukraine. As well as his actions and decisions contributed to the formation of the occupying power of the Russian Federation on the peninsula. He faces imprisonment for a term of twelve to fifteen years. What is known An occupying judge who persecuted a Ukrainian activist in the occupied Crimea will be tried in absentia in Ukraine for treason . The head of the occupying Dzhankoi district court in Crimea faces up to 15 years in prison on charges of treason. The "judge" issued illegal rulings finding five Crimean Tatars guilty of allegedly violating the order of organizing or holding a rally, rally, demonstration, march or picket. The Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol have launched criminal proceedings on the facts of illegal imprisonment of Crimean Tatar activists on the territory of the occupied peninsula. Read us in the Telegram
null
null
Türkiyede Qırımtatar medeniyet künleri keçken
Days of Crimean Tatar culture took place in Turkey
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6622
https://crimea.suspilne.media/en/news/6622
Türkiyede Qırımtatar medeniyet künleri keçti. Tedbirler dört kün içinde Anqaradaki qırımtatar birleşmesinde ve Anqaradaki ressamlıq ve eykeycilik müzeyinde ötkerilip qırımtatarlarnıñ medeniyet, tarih, adetlernen tanışmasına yöneliş tutqan ediler. Bunıñ aqqında Ukrinform bildire . “Bu yıl Qırımtatar medeniyet künlerdr Qırım, Kiyev, Türkiyeden sanat vekillerni qarşılamağa memnünmiz. Programma, toyğun ve sanat çıqışlarnı, müzakerelerden ibaret ola, bütün künler içinde yarmalıq olacaq. Bu senedeki programmasında kontsert, sergi ve litvan qırımtatarlarnıñ tarih ve medeniyetiniñ prezentatsıyası  bar”, - tarif etti Qırımtatar medeniyet künleriniñ açıluv tedbirinde Qırım birleşmesiniñ başı Mükremin Şahin. Daa Mükremin Şahin hatırlatqanı kibi, Qırımtatar cemiyetiniñ yañı binası, Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiy ve qırımtatar halqnıñ lideri Mustafa Cemilevniñ ştirağı ile 2019 senesi arman ayında açılğan edi. Anqaradaki ressamlıq ve eykelcilik müzeyinde Litvaniyada tatar cemiyetiniñ yılına ve Qırımtatar medeniyet künlerine bağışlanğan Ukraina, Litvaniya ve Türkiye elçiliklerniñ, Anqaradaki qırımtatar cemiyetiniñ umumiy tedbiri olıp keçken. “Bu künler içinde Ukraina ve Türkiye arasında diplomatik munasebetlerniñ tesbit etilmesini qayd etemiz… Türk halqlarnıñ vekilleri ukraon ve litvan cemiyetiniñ ayırılmaüan qısımları olıp qalalar. Litvanyadaki qırımtatarlar olarnıñ qız ve ağa-qardaşlarnıñ yaşağan Qırımnen tarih, medeniyet ve din ile bağlı olalar. Qırımtatarlarnıñ aqlarını ve umumen Qırımda insan aqlarını qorumaq içün Ukrainada çoq küç-quvet bereler”, - dedi öz çıqışta Türkiyede Ukrainanıñ fevqulâde ve salâhiyetli elçi müavini Nataliya Lopatina. Menba: Ukrinform Şunı hatırlattı ki, bu yıl Ukrainada qırımtatar halqnı tamır halqı olaraq tanığan qanunı qabul etilgen edi, Türkiyenen beraber Qırımdan köçken qırımtatarlar içün mesken yerniñ qurulması boyunca leyhanıñ kerçekleştirüvi süre, bu yılnıñ arman ayında Kiyevde Qırım platformasınıñ sammiti olıp keçti. Tafsilâtlıca oquñız: Qırım platforması: yedi yıl devamında yarımada demokratiyasız “Em Litvaniya, em Türkiye bu platformasınıñ tesisdeşleri olıp Qırımnıñ deokupatsıyası oğrunda küreşmege izin bergen BMT BA qararlar sırasınıñ müellifleri ediler. Böyle şiddetli halqara birdemligi ile Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen territoriyalar serbest olacaqlatına, vatandaşlarımıznıñ aqları qaytarılacaqlarına, qırımtatar halqı ve onıñ medeniyeti telükesiz ve serbest inkişafınıñ kefaletlerini alacaqlarına iç bir şübemiz yoq”, - dedi Nataliya Lopatina. Diplomat daa şunı hatırlattı ki, bu yıl ilk qış aynıñ 16 qırımtatar “Örnegi” ve onıñ aqqında malümatnı YUNESKO’nıñ maddiy olmağan medeniy miras cedveline kirsettiler. Tafsilâtlıca oquñız: YUNESKO, qırımtatar “Örnegini” maddiy olmağan medeniy mirasınıñ cedveline kirsetken. Belli olğanı Anqaradaki ressamlıq ve eykelcilik müzeyinde keçirilgen kontsertinde qırımtatar ananeviy sanatını, ayrıca, oyun ve vokal nomerlerni 2014 senesi Rusiyenen Qırımnıñ vaqtınca işğalinden soñ yarımadanı terk etmege mecbur olğan balalar taqdim etken ediler. Menba: Ukrinform “2021 senesi Litvaniyada litvaniya tatarlarnıñ, olatnıñ tarih ve medeniyet senesi olaraq ilân etilgen edi. 14 asırnıñ soñunda tatar ailelerniñ yüz danesi ülkemizde yerleşti, o vaqıt içinde tamır atıp cemiyetniñ qısmı oldılar. Pandemiyağa baqmadan, Türkiyede litvan tatarlarnıñ yılını qayd etmege fırsatımız olğanına memnünim”, - dedi nutuqta Türkiyede Litvaniyanıñ fevqulâde ve salâhiyetli elçisi Riçardas Degutis. Anqaradaki ressamlıq ve eykelcilik müzeyinde Litvaniyadaki tatarlarnıñ tarih ve medeniyetine bağışlanğan sergisi açılğan edi. Menba: Ukrinform Qırımtatar medeniyet künlerine Türkiyeniñ türlü vilâyetlerden ve tışından qırımtatar diasporasınıñ vekilleri qatnadılar. Qırımtatar medeniyet künleri çerçivelerinde Qırımnıñ vaqtınca işğal şaraitlerinde qırımtatar medeniyetiniñ destek ve inkişaf etüv meselelerni müzakere etken ediler. Ayrıca, qırımtatar muzıkası, nağış, halq ağız yaratıcılığı, halq zenaatları aqqında ve ilâhre. Qırımtatar medeniyet künlerniñ açıluvında Anqaradaki Qırımtatar cemiyetiniñ aveskâr oyun kollektivi çıqışta bulundı. Bundan da ğayrı, Anqaradaki Ukrain cemiyetinde areket etken avrskâk kollektivleri: “Ukraina çeçekleri” oyun kollektivi ve “Roksolana” horı. Menba: Ukrinform Yarmalıq-sergisinde ukrain stendi taqdim etilgen edi. Menba: Ukrinform Bizni Telegram’da oquñız
Days of Crimean Tatar culture took place in Turkey. The events took place over four days at the Crimean Tatar Society in Ankara, as well as at the Ankara Museum of Painting and Sculpture, and were aimed at getting acquainted with the culture, history and traditions of the Crimean Tatars. This was reported by Ukrinform. "We are pleased to welcome this year's Days of Crimean Tatar Culture to artists from the Crimea, Kyiv and Turkey. The program is rich and includes art performances, presentations, discussions, there will be a fair all day. This year's program also includes a concert, exhibition and presentation of the history and culture of Lithuanian Tatars, "said Mucremin Shahin, chairman of the Crimean Association, at the opening ceremony of the Days of Crimean Tatar Culture. Mucremin Shahin also reminded that the new building of the Crimean Tatar Society was opened with the participation of President of Ukraine Volodymyr Zelensky and leader of the Crimean Tatar people Mustafa Dzhemilev in August 2019. The Ankara Museum of Painting and Sculpture hosted a joint event of the Embassies of Ukraine and Lithuania in Turkey, the Crimean Tatar Society in Ankara, dedicated to the Year of the Tatar Community in Lithuania and the Days of Crimean Tatar Culture. “These days we are celebrating the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Ukraine and Turkey… Representatives of the Turkic peoples have always been and remain integral, integral parts of Ukrainian and Lithuanian society. Lithuanian Tatars are historically, culturally and religiously united with Crimea, where their sisters and brothers, Crimean Tatars, live. Ukraine is making every effort to protect the rights of Crimean Tatars and human rights in Crimea in general, "said Natalia Lopatina, Deputy Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to Turkey. Source: Ukrinform She reminded that this year a law was passed recognizing the status of the Crimean Tatar people as indigenous to Ukraine. Read also: Crimean platform: seven years of the peninsula without democracy "It is gratifying to note that both Lithuania and Turkey co-founded this platform and co-authored a number of UN General Assembly resolutions that allow us to fight for the deoccupation of Crimea. There is no doubt that with such strong international solidarity, the temporarily occupied territories of Ukraine will be liberated, the rights of our citizens will be restored, and the Crimean Tatar people and their culture will receive guarantees of safe and free development, "Natalia Lopatina said. The diplomat also reminded that on December 16 this year the Crimean Tatar ornament "Ornek" and knowledge about it were included in the UNESCO World Intangible Cultural Heritage List. Read also: UNESCO has included the Crimean Tatar ornament "Ornek" in the list of intangible cultural heritage. What is known In a concert at the Ankara Museum of Painting and Sculpture, Crimean Tatar traditional art, including dance and vocal performances, featured children who were forced to leave the peninsula after Russia's temporary occupation of Crimea in 2014. Source: Ukrinform "2021 in Lithuania was declared the year of Lithuanian Tatars, their history and culture. At the end of the 14th century, hundreds of Tatar families settled in our country, during which time they took root and became part of society. I am glad that despite the pandemic, we have the opportunity to celebrate the year of the Lithuanian Tatars in Turkey, "said Lithuanian Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Turkey Richardas Degutis. An exhibition dedicated to the history and culture of the Tatars in Lithuania has opened at the Ankara Museum of Painting and Sculpture. Source: Ukrinform Representatives of the Crimean Tatar diaspora from different regions of Turkey and abroad joined the Days of Crimean Tatar Culture. The Days of Crimean Tatar Culture discussed topical issues of maintaining and developing Crimean Tatar culture, in particular during the temporary occupation of Crimea, traditional Crimean Tatar music, embroidery, oral folk art, folk crafts and more. An amateur dance group of the Crimean Tatar Society in Ankara performed at the opening of the Days of Crimean Tatar Culture. As well as amateur groups operating at the Ukrainian Union in Ankara: the dance group "Flowers of Ukraine" and the choir "Roksolana". Source: Ukrinform A Ukrainian stand was presented at the fair-exhibition. Source: Ukrinform Read us in the Telegram
null
null
Qırımdaki işğal makemesi, advokat Semedlâyevniñ cöremesi ve tevqifi aqqında qararını deñişmedi
The occupation court in Crimea upheld the decision to arrest and fine Semedlyaev's lawyer
https://crimea.suspilne.media/qt/news/6620
https://crimea.suspilne.media/en/news/6620
İşğal etilgen Qırımda “Yuqarı makemesi”, polis hadimine boysunmamazlığında qabaatlanılğan advokat Edem Senedlâyevniñ tevqifi ve cöremesine dair qararına istinaf şikâyetini razı etmedi. Bunıñ aqqında advokat, Facebook’ta “Qırım birdemliginen” yayınlandırılğan videosında bildirdi. “Makeme, istinaf şikâyetini qanaatlendirmedi. Yani Merkeziy rayon makemesiniñ qararı, qanuniy quvetini alğan. Endi 4 biñ miqdarında cöremeni ödetmege mecburım, başqa memuriy protokolına köre, memuriy tevqifiniñ 14 kününi keçirdim”, - bildirdi Semedlâyev. Onıñ sözlerine köre, “Qırımnıñ advokatlar palatasınen” beraber işğal makemesiniñ qararını esas qanun makemesinde temyiz etecek. Tafsilâtlıca oquñız: “Halq qoruyıcı”, advokat Edem Semedlâyevniñ tevqif ve serbest etüv ikâyesi Semedlâyev tüşüngeni kibi, oña dair memuriy protokollarnıñ resmiyleştirüvi içün onıñ tarafından uquq bozuluvlar degil, esas olaraq ekstremizmge qarşı merkeziniñ hadimi Ruslan Şambazovnıñ şahsiy adaveti edi. “Menimce, o, şahsiy bir adaveti edi, çünki qanun qaidelerini qullanmay edi ve protokollarnı yazdırğan esaslar eğ deñişe ediler. De ses qayd etilmesini, de video qayd etilmesini yapqanımda qabaatlay ediler, soñra ise ekisiniñ yapmasında qabaatlay ediler. Uquq bozuluv obyekti - masadaki telefonnıñ peyda ettirilmesi içün içki kiyimniñ közetilmesinde keregi olmağan edi.  Buna köre, o, şahsiy bir duşmanlıq olğanını değ tüşünem”, - dep saya advokat. Semedlâyev qayd etkeni kibi, bu ikrahnıñ sebepleri oña belli degil, çünki “E” merkezdeki hadiminen şahsiy bağında bulunmay edi, tek advokat faaliyeti çerçivelerinde bağları bar edi. Belli olğanı Qasım aynıñ 11 Aqmescitteki Merkeziy işğal rayon makemesi, advokat Edem Semedlâyevni 12 künge tevqif etken . Qasım aynıñ 23 işğal etilgen Aqmescitte 31 şahısnı tutıp aldılar. Olar memuriy tevqifiniñ 12 künden soñ advokat Edem Semedlâyevni qarşılamağa keldiler. Ukraina jurnalistlerniñ milliy cemiyeti, rusiye akimiyetiniñ areketlerinen memnün olmağanını bildirdi . QMC Prokuraturası, işğal etilgen Qırımda advokat Edem Semedlâyevniñ serbest etüvine qol tutqan qırımtatarlarnıñ qanunsı tutıp alıvlarnıñ aqiqatı boyunca cinaiy davasını başladı . Uquqçılarnıñ «Lawyers for lawyers» uquq qoruyıcı teşkilâtı, Rusiyeni evelden tevqif etilgen advokatı Edem Semedlâyevniñ taqip etüvlerni toqtatmağa çağırıp işğal etilgen Qırımda qoruyıcılarnıñ işini basqısız kefalet etmege çağırdı . Bizni Telegram’da oquñız
In the occupied Crimea, the so-called Supreme Court has denied an appeal against a fine and administrative arrest of lawyer Edem Semedlyaev, accused of disobeying a police officer. The lawyer announced this in a video posted by Crimean Solidarity on Facebook. "The court did not satisfy the appeal, upheld the decision of the Central District Court. That is, the decision of the Central District Court came into force. Now I have to pay 4,000 fines. According to him, together with the Crimean Bar Association, he will appeal the decision of the occupation court in the constitutional instance. Read also: The story of the arrest and release of "People's Defender", lawyer Edem Semedlyaev According to Semedlyaev, the reason for drawing up administrative protocols against him was not an offense on his part, but the personal dislike of Ruslan Shambazov, an employee of the so-called Center for Countering Extremism. "I think it was a kind of personal animosity, because he did not appeal to the law and the grounds on which the protocols were drawn up were constantly changing. I was accused of making audio and video recordings, and then they said that I did this and that. During the so-called undressing, he also figured out on the go why he needed it. I didn't have to inspect my underwear to find the object of the crime, the phone on the table, if he really wanted to inspect the object of the crime. That's why I think it was a kind of personal hostility", - the lawyer said. Semedlyaev stressed that he did not know the reasons for this hostility, as he had no personal contacts with the employee of the E Center, but only contacts within the framework of advocacy. What is known On November 11, the occupying Central District Court of Simferopol arrested lawyer Edem Semedlyaev for 12 days. On November 23, his term in the special detention center expired. On November 23, 31 people were detained under the ITT building in occupied Simferopol. They came to meet Edem Semedlyaev's lawyer after 12 days of administrative arrest. The National Union of Journalists of Ukraine has expressed dissatisfaction with the actions of the Russian authorities. The ARC Prosecutor's Office has launched criminal proceedings over the mass illegal detentions of Crimean Tatars who support the release of Edem Semedlyaev's lawyer in the occupied Crimea. Lawyers for Lawyers has called on Russia to end the harassment of formerly arrested lawyer Edem Semedlyaev and to guarantee the work of defenders in the occupied Crimea without pressure. Read us in the Telegram
null
null