id
stringlengths 1
4
| sentence1
stringlengths 51
549
| sentence2
stringlengths 55
517
| label
float32 0
4
|
|---|---|---|---|
300 | Antes del encuentro, el presidente uruguayo había adelantado su intención de aprovechar la cita para mantener contactos tanto con representantes de la guerrilla como con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, que también participó en la cumbre pero que finalmente no se reunió con Mujica. | Antes de ese evento, el presidente uruguayo, exguerrillero tupamaro, ha había adelantado su intención de aprovechar su viaje a Cuba para mantener contactos tanto con representantes de la guerrilla como con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, que también participó en la cumbre, pero quien finalmente no se reunió con Mujica. | 3.8 |
301 | En sentido amplio, democracia es una forma de convivencia social en la que los miembros son libres e iguales y las relaciones sociales se establecen de acuerdo a mecanismos contractuales. | La "provincia de Almería" es una provincia española de la comunidad autónoma de Andalucía, situada en el sureste de la Península Ibérica. | 0 |
302 | "No atender un evento como éste sería actuar con irresponsabilidad", dijo Peña Nieto durante un mensaje a medios efectuado en Anchorage , durante una escala de su viaje a China. | No se puede exigir justicia actuando con violencia", dijo en un mensaje a medios en Anchorage, Alaska, en su primera escala previo a su gira por China y Australia. | 1 |
303 | Sus tres propiedades fueron legadas a la fundación familiar "Nelson Rohlilala Mandela Family Trust", entre ellas la casa en la que está enterrado en Qunu, en el sur de Sudáfrica, y la de Johannesburgo, donde recibió cuidados médicos en el barrio acomodado de Houghton. | En tanto, sus tres propiedades fueron entregadas a la fundación familiar "Nelson Rohlilala Mandela Family Trust", entre ellas la residencia en Qunu, al sur de Sudáfrica, donde descansan los restos del ex mandatario. | 3.2 |
304 | En España, por ejemplo, 70 años después de la muerte del autor sus obras pasan al dominio público. | Según el Convenio de Berna las obras protegidas por el derecho de autor pasan al dominio público a los 50 años de la muerte del autor. | 1.8 |
305 | Esta noche tiene previsto cenar con su compatriota y directora general del FMI, Christine Lagarde, y el presidente del Banco Mundial, el surcoreano Jim Yong Kim. | En el ámbito económico, Hollande cenará el lunes en la casa de Francia con la directora general del Fondo Monetario Internacional , Christine Lagarde, y el presidente del Banco Mundial , el estadounidense Jim Yong Kim. | 2.8 |
306 | A esta diferencia se le llama distancia de Hamming, y se define como el número de bits que tienen que cambiarse para transformar una palabra de código válida en otra palabra de código válida. | En Teoría de la Información se denomina "distancia de Hamming" a la efectividad de los códigos de bloque y depende de la diferencia entre una palabra de código válida y otra. | 3.4 |
307 | La Unión Europea anunció este lunes la preparación junto a Estados Unidos y el Fondo Monetario Internacional de un paquete de ayuda económica para Ucrania, inmersa en su peor crisis desde la independencia, en la víspera de una nueva visita de la jefa de la diplomacia europea a Kiev. | La Unión Europea anunció este lunes la preparación, junto a EEUU, de un paquete de ayuda económica para Ucrania, inmersa en su peor crisis desde la independencia, coincidiendo con la vuelta al trabajo del presidente, Viktor Yanukovich, tras una breve enfermedad. | 3.2 |
308 | El Consejo de Ministros de Exteriores de la Unión Europea dio hoy luz verde a iniciar la negociación de un acuerdo de diálogo político y cooperación con Cuba, con vistas a acompañar las reformas en la isla y apoyar un mayor respeto por los derechos humanos. | El Consejo de Ministros de Exteriores de la Unión Europea acordó, este lunes, la futura negociación para mantener un diálogo político y una cooperación con Cuba, con vistas a acompañar las reformas del gobierno castrista y apoyar un mayor respeto por los derechos humanos, decisión que fue duramente criticada por el exilio y la disidencia cubanos. | 3.4 |
309 | "La Antropología es el estudio de la realidad humana, es la Ciencia que trata de los aspectos biológicos y sociales del hombre". | La antropología es, sobre todo, una ciencia integradora que estudia al hombre en el marco de la sociedad y cultura a las que pertenece, y, al mismo tiempo, como producto de éstas. | 2.8 |
310 | Según RIA Novosti, el agresor es un joven de 25 años de edad que trabajaba en una agencia de seguridad y ya se encuentra detenido. | El hombre, de 24 años, trabajaba para una firma privada de seguridad en la ciudad y estaba armado con un fusil. | 1.8 |
311 | El joven, identificado como Fábio Raposo Barbosa, de 22 años, fue señalado ayer por la Policía Civil como coautor de los delitos de explosión y tentativa de homicidio cualificado contra el camarógrafo Santiago Andrade, quien cubría las protestas en el centro de Río de Janeiro cuando fue alcanzado por el artefacto. | El camarógrafo Santiago Andrade estaba cubriendo las protestas en el centro de Río de Janeiro para el canal de televisión Band cuando fue alcanzado por un artefacto explosivo. | 2.2 |
312 | Nada había en su agenda de la supuesta reunión con los representantes argentinos ante la Organización Internacional del Trabajo : el ministro de Trabajo de la Nación, Carlos Tomada; el vicepresidente de la Unión Industrial Argentina , Daniel Funes de Rioja, y el titular de la Unión Obrera de la Construcción de la República Argentina , Gerardo Martínez. | Entre los participantes figuran el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, el presidente de la Unión Industrial Argentina, Héctor Méndez, el vicepresidente, Daniel Funes de Rioja, y el secretario general de la Uocra , Gerardo Martínez. | 3.2 |
313 | Se dijo que tras la detención, el capo fue trasladado a las instalaciones de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada , en la ciudad de México. | El hijo de Ismael Mayo Zambada y quien quedó al frente del cártel de Sinaloa tras la detención de Joaquín El Chapo Guzmán, ya se encuentra en la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada . | 1.8 |
314 | La "Isla del Príncipe Eduardo" (Nombre oficial en inglés: "Prince Edward Island", y en francés: "Île-du-Prince-Édouard") es una de las provincias marítimas de Canadá. | La Isla del Príncipe Eduardo, debido a su localización (rodeada por grandes cuerpos de agua) posee un clima más estable y ameno que el resto del país, registrando las temperaturas más altas de Canadá durante el invierno y las más bajas durante el verano. | 2.2 |
315 | La comisión de urbanismo de Jerusalén ha aprobado este miércoles la construcción de 200 nuevas viviendas en el barrio de Ramot, en Jerusalén Este, en plena escalada de tensiones en la zona por los últimos ataques violentos en ciudades israelíes y Cisjordania. | Las autoridades israelíes aprobaron preliminarmente el miércoles la construcción de 200 viviendas en un área judía en Jerusalén oriental, en una medida que casi seguramente incrementará tensiones en la ciudad. | 1.8 |
316 | La reforma migratoria afecta desproporcionadamente a los latinos en el país. Alrededor de 60 porciento de los 11 millones indocumentados en EE.UU. vienen de un país—México. | "Según los expertos, eran 9 de los 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos. | 1.82 |
317 | Desde el 1 de enero de 2012, ejerce su actividad financiera a través del SIP Kutxabank junto con BBK y Caja Vital. | El 23 de septiembre de 2011, la asamblea extraordinaria de Kutxa aprobó la creación del banco Kutxabank a través del cual ejercería su actividad financiera junto a BBK y Caja Vital. | 2 |
318 | La "Segunda Guerra Mundial" fue un conflicto militar global que se desarrolló entre 1939 y 1945. | La Segunda Guerra Mundial alteró las relaciones políticas y la estructura social del mundo. | 2 |
319 | Los dos últimos estadounidenses prisioneros en Corea del Norte, liberados gracias a una misión secreta sin precedentes en Pyongyang del jefe de inteligencia estadounidense, llegaron la noche del sábado a Estados Unidos. | "El Departamento de Estado se congratula por la liberación de los ciudadanos estadounidenses Kenneth Bae y Matthew Todd Miller en la República Democrática Pópular de Corea del Norte, donde han estado detenidos durante dos años y siete meses, respectivamente", dijo en un comunicado el Departamento de Estado, indicó el sábado la AFP. | 2.8 |
320 | Esta licencia fue creada originalmente por Richard Stallman fundador de la Free Software Foundation (FSF) para el proyecto GNU (GNU project). | La licencia GPL fue creada por Richard Stallman en 1989 para proteger los programas liberados como parte del proyecto GNU. | 3.8 |
321 | La neuroanatomía es el estudio de la estructura y la organización del sistema nervioso. | El primer registro escrito conocido de un estudio de la anatomía del cerebro humano es egipcio, el papiro de Edwin Smith. | 1.2 |
322 | EE.UU. había ofrecido enviar a su delegado para Corea del Norte, Robert King, para negociar la liberación de Bae y han expresado su pesar por la resolución, "estamos profundamente decepcionados por la la decisión de Corea del Norte - que por segunda vez - ha anulado su invitación para viajar a Pyongyang a King para discutir la liberación de Kenneth Bae". | "Estamos muy decepcionados por la decisión de Corea del Norte de cancelar por segunda vez la invitación a King para que viaje a Pyongyang para discutir la liberación de Bae", han indicado estas fuentes. | 3.6 |
323 | En sentido contrario, apunta el estudio de PEW, el 9% de los latinoamericanos dice haber sido criado como protestante, pero en la edad adulta el 19% de ellos se reconoce en una de sus denominaciones, dejando al descubierto la transición de una iglesia a otra. | En el sondeo, el 84% dice haber sido criado en el catolicismo, 15 puntos más que los que ahora se identifican con esa religión. | 1.4 |
324 | Ghana ahora tiene una nueva aerolínea nacional, Ghana International Airlines, en lo que es una asociación entre el gobierno de Ghana y los inversionistas privados estadounidenses. | La aerolínea cesó sus operaciones aéreas desde que fue reemplazada por Ghana International Airlines, una aerolínea administrada por el gobierno de Ghana. | 2 |
325 | En mecánica cuántica, el "efecto túnel" es un fenómeno nanoscópico por el que una partícula viola los principios de la mecánica clásica penetrando una barrera de potencial o impedancia mayor que la energía cinética de la propia partícula. | En aplicación a una partícula que se rige bajo los preceptos de la mecánica clásica, esto es considerado "tunelado cuántico". | 1.2 |
326 | La policía arresta a activistas de la organización feminista Femen durante una protesta convocada en la Plaza de San Pedro del Vaticano. | Tres miembros del grupo feminista de Femen realizaron este viernes actos obscenos con crucifijos en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano, para protestar contra el viaje del Papa Francisco al Parlamento Europeo el 25 de noviembre. | 1.6 |
327 | Por ejemplo, el 58 % está en desacuerdo con el concepto de la ortodoxia de que los divorciados están viviendo en pecado y por lo tanto no pueden recibir la comunión. | El documento dejó ver que el 58 por ciento de consultados está en desacuerdo con la norma que establece que la persona que se ha divorciado y vuelto a casar, fuera de la Iglesia, vive en pecado y por tanto no puede recibir la comunión. | 3.4 |
328 | Sin embargo, los manifestantes exigen ahora como prioridad una reforma constitucional para volver a la carta magna del 2004, que redujo los poderes presidenciales en favor del Parlamento y el gobierno. | La oposición reclama en primer lugar una reforma constitucional para volver a la carta magna de 2004, y reducir los poderes del presidente en favor del Parlamento y el gobierno. | 3.4 |
329 | El último parte médico previo al alta, difundido el sábado, comunicó que la jefa de Estado argentina presentaba “una buena evolución clínica e imagenológica”, pero omitió decir cuándo sería dada de alta y podría reincorporarse a sus funciones. | Según el último parte del sábado por la noche, la Presidenta cursaba su internación "por un cuadro de sigmoiditis" con "buena evolución clínica e imagenológica". | 2.2 |
330 | El otro con José María del Corral, especialista en educación, director del Colegio San Martín de Tours y uno de los dos encargados elegidos por el propio Francisco para dirigir su proyecto de la Red Mundial de Escuelas, un programa para conectar de manera virtual a distintas instituciones educativas del mundo. | Según el portal, para el 19 de marzo el Papa sólo tiene agendados dos encuentros con argentinos: uno, con el titular del Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor , Ricardo Pignanelli, y el otro, con José María del Corral, especialista en educación, director del Colegio San Martín de Tours y uno de los dos encargados elegidos por el propio Francisco para dirigir su proyecto de la Red Mundial de Escuelas. | 2.2 |
331 | En declaraciones a Sana, el gobernador de Homs, Talal al Barazi, señaló que el Gobierno está dispuesto a proporcionar todo tipo de apoyo y asistencia para sacar a los civiles de los barrios del casco antiguo de Homs, y a llevar ayuda humanitaria a los que desean permanecer en sus casas. | El gobernador de Homs, Talal al Barazi, dijo que las autoridades están listas para ofrecer "todo tipo de respaldo y ayuda" para evacuar a esas personas del casco antiguo y llevar asistencia humanitaria a los civiles que deseen permanecer dentro. | 3.8 |
332 | Las "ciencias de la Tierra" o "geociencias" son las disciplinas de las ciencias naturales que estudian la estructura, morfología, evolución y dinámica del planeta Tierra. | Hoy, las ciencias de la Tierra son una extensión más de las ciencias físicas cuantitativas basadas en el empirismo, la experimentación y la reproducibilidad de las observaciones. | 1.8 |
333 | El presidente Santos anunció que países como Finlandia, Singapur, Israel y Marruecos han manifestado su intención de participar como observadores de la Alianza del Pacífico. | Santos recordó que en la actualidad hay 25 países observadores , y gobiernos como los de Israel, Singapur y Marruecos, han manifestado ingresar al grupo de observadores de la Alianza del Pacífico. | 3.6 |
334 | El zoológico de Copenhague informó este domingo que pondría a dormir al animal llamado Marius para evitar la endogamia . | El secretario del Transporte, Anthony Foxx, dijo que la tecnología tiene el potencial de reducir significativamente los accidentes, lesiones y muertes en las calles y carreteras de la nación. | 0 |
335 | Dos de sus ramas, la casa de Manrique de Lara (duques de Nájera y marqueses de Aguilar de Campoo), tiene rango de Grandes de España de la primera antigüedad. | En 1520, Carlos I de España distinguió a la Casa de Lara con la dignidad de la Grandeza de España en las personas de sus más relevantes representantes, el duque de Nájera y el marqués de Aguilar de Campoo, distinción más adelante otorgada también al conde de Paredes de Nava y el conde de Osorno. | 1.8 |
336 | La sentencia se basa en la directiva comunitaria sobre el derecho de circulación y residencia, que condiciona el derecho de residencia al ejercicio una actividad económica o a disponer de recursos suficientes. | Cuando el período de residencia es superior a tres meses pero inferior a cinco años , la norma condiciona el derecho de residencia a que las personas que no ejercen una actividad económica dispongan de recursos propios suficientes. | 1.6 |
337 | La visita se produce días después de que la jefa de la diplomacia europea avanzara que la UE y Estados Unidos están trabajando en un plan de ayudas económicas para Ucrania en apoyo al próximo gobierno interino para que impulse las reformas políticas y económicas, según avanzó en una entrevista al diario 'The Wall Street Journal' durante la Conferencia de Seguridad de Múnich. | La Alta Representante de Política Exterior y de Seguridad Común de la UE, Catherine Ashton, ha anunciado que Estados Unidos y los Veintiocho están trabajando en un plan de ayudas económicas para Ucrania en apoyo al próximo gobierno interino para que impulse reformas políticas y económicas. | 2.4 |
338 | El urbanismo utiliza a la geografía urbana como herramienta fundamental, e intenta comprender los procesos urbanos a fin de planificar las intervenciones para la cualificación del espacio. | La "urbanística," es el conjunto de técnicas que derivadas del urbanismo sirven para la intervención urbana, en ellas se sistematizan los procesos urbanos a fin de lograr una eficacia de la intervención urbana. | 2.8 |
339 | El magma comenzó a fluir en junio y entró a Pahoa, el poblado más grande de la Gran Isla y al distrito agrícola de Puna, el 26 de octubre. | Medios locales aseguraron que el volcán Kilauea inició a expulsar lava en junio pasado, la cual arribó al distrito Pahoa hasta el 26 de octubre. | 2.2 |
340 | La estatua de Lenin, que se encontraba en las cercanías del centro neurálgico de las protestas, fue reducida a escombros por los golpes de martillo perpetrados por los manifestantes a los días siguientes a su derribo. | La estatua de Lenin, que se erigía cerca del centro neurálgico de las protestas, la Plaza de la Independencia, fue reducida a pedazos a golpes de martillo en los días siguientes a su derribo por manifestantes radicales, el 7 de diciembre pasado. | 4 |
341 | La lava del volcán Kilauea, en la isla grande de Hawaii, quema la primera vivienda. | Se trató de la primera casa reducida a cenizas por el flujo de lava que brota del volcán Kilauea, en la Gran Isla, y del que los científicos han alertado a los residentes desde agosto. | 2.6 |
342 | Una encuesta divulgada en la jornada por el diario El Tiempo y la emisora La W reveló que entre ocho distintos candidatos, Santos lleva la ventaja con 24,4% de la intención de voto, seguido de lejos en segundo lugar por la aspirante del partido Conservador, la exministra de defensa Marta Lucía Ramírez con 7,7% y en tercer lugar el exministro de Hacienda Oscar Iván Zuluaga, con 7,6%. | Juan Manuel Santos sigue liderando la intención de voto de los colombianos, pero esta vez la segunda opción de gobierno sería para la candidata Marta Lucía Ramírez que contaría con un 7,7% de la intención de voto. | 2.4 |
343 | "Un Estado miembro debe contar con la posibilidad de denegar las prestaciones sociales a ciudadanos de la Unión que no desarrollen una actividad económica y que ejerzan su libertad de circulación con el único objetivo de percibir la ayuda social de otro Estado miembro cuando no disponen de recursos suficientes para optar al derecho de residencia", asegura el fallo difundido este martes. | Garantizar la subsistencia Dice el fallo: "La directiva pretende impedir de ese modo que los ciudadanos de la Unión que no ejerzan una actividad económica utilicen el sistema asistencial del Estado miembro de acogida para garantizar su subsistencia". | 2.8 |
344 | En condiciones normales de presión y temperatura, dos átomos del elemento se enlazan para formar el dioxígeno, un gas diatómico incoloro, inodoro e insípido con fórmula O 2. | En condiciones normales de presión y temperatura, el oxígeno es un gas incoloro e inodoro con fórmula molecular O 2, en el que dos átomos de oxígeno se enlazan con una configuración electrónica en estado triplete. | 3.6 |
345 | Desde Roma , el jefe de Estado reveló que desde hace 45 días "se sabía que Orellana estaba fuera del país", y que por esa razón un equipo de la Dirección Antidrogas del Perú viajó a Colombia, luego de conocer que el abogado, investigado por el caso "La Centralita", había fugado vía Ecuador. | Desde Roma, donde se reunirá mañana con el Papa Francisco, Humala Tasso indicó que hace 45 días un equipo de la Dirección Antidrogas de la Policía Nacional se trasladó a Cali, tras tener información que indicaba que ‘El Gordo’ había salido del Perú hacia Ecuador y luego a Colombia. | 2.2 |
346 | Como un gas, un líquido es capaz de fluir y tomar la forma de un recipiente. | Como fluido sujeto a la fuerza de la gravedad, la forma de un líquido queda definida por su contenedor. | 3.2 |
347 | En una entrevista con The Washington Post, O'Neill aseguró que fue él quién disparó el proyectil que impactó en la frente de Bin Laden. | Algunos miembros del servicio de operaciones especiales y veteranos no están contentos con que uno de los suyos haya reconocido públicamente que fue el autor del disparo que terminó con la vida de Osama Bin Laden. | 1.4 |
348 | A esta diferencia se le llama distancia de Hamming, y se define como el número de bits que tienen que cambiarse para transformar una palabra de código válida en otra palabra de código válida. | La distancia de Hamming se denomina así gracias a su inventor Richard Hamming, profesor de la Universidad de Nebraska, que fue el que introdujo el término para establecer una métrica capaz de establecer un "código para la detección y auto-corrección de códigos". | 3.4 |
349 | Así lo asegura la web TMZ, citando fuentes cercanas a la familia del fallecido, que revela que el actor sufría demencia con cuerpos de Lewy. | La noticia, fue confirmada por fuentes cercanas a la familia, según lo señaló el portal TMZ. | 3 |
350 | La teoría de la información es una rama de la teoría matemática y de las ciencias de la computación que estudia la información y todo lo relacionado con ella: canales, compresión de datos y criptografía, entre otros. | La información es tratada como magnitud física, caracterizando la información de una secuencia de símbolos utilizando la entropía. | 1.4 |
351 | Según la encuesta divulgada por la revista "Semana", la radio La Fm y las estaciones de radio y televisión RCN, el 38 por ciento de los colombianos cree que el país va por buen camino, frente a un 62 por ciento que piensa lo contrario. | En el caso de que Santos enfrente a Zuluaga en el balotaje, el actual presidente obtendría un 38 por ciento de los votos, frente a un 18 por ciento de su rival. | 0.8 |
352 | La Audiencia indica en el auto de ayer que existe un «matiz» diferencial entre el caso de las cesiones de crédito y el caso Nóos. | El Supremo ratificó en 2007 la decisión previa de la Audiencia Nacional en el caso de las cesiones de crédito de que "no puede abrirse juicio oral sólo a instancias de la acusación popular, sino que es necesario que lo inste bien el Ministerio Fiscal, bien el acusador particular". | 0.6 |
353 | El animal murió por un disparo de una pistola de perno, utilizada para sacrificar ganado, luego de descartar el empleo de una inyección letal -que hubiese contaminado su carne-, ya que está previsto que sus restos sean utilizados para investigación y como alimento de otros animales carnívoros que habitan este zoológico danés. También te puede interesar. | El titular del Juzgado de Instrucción número 7 de Zaragoza ha condenado al pago de multas que suman un total de 400 euros al dueño de un perro suelto que murió el pasado 14 de junio de un disparo de un policía local tras asustar a varias personas que transitaban por la calle. | 0.2 |
354 | En 1189, Tancredo se rebeló y tomó el control de la isla, siendo coronado como rey Tancredo I de Sicilia a principios de 1190. | Cuando Tancredo se resistió a sus peticiones, Ricardo capturó un monasterio y el castillo de La Bagnara. | 1.4 |
355 | Pero solo se “sintió realmente libre”, el 9 de noviembre de 1989, fecha en la que cayó el muro de Berlín, que hoy Alemania y el mundo entero recuerdan. | El 12 de noviembre de 1989, Daniel Barenboim dirigía en Berlín un concierto con música de Beethoven. | 0.8 |
356 | En Alemania, los demandantes de empleo que necesitan asistencia pueden solicitar el seguro básico para garantizar su subsistencia. | La directiva pretende, señala el fallo, "impedir de ese modo que los ciudadanos de la Unión que no ejerzan una actividad económica utilicen el sistema asistencial del Estado miembro de acogida para garantizar su subsistencia". | 1.4 |
357 | Al parecer, el motivo es cumplir la normativa de la Asociación Europea de Zoológicos y Acuarios. | El zoológico argumentó que sacrificó el animal en seguimiento de las normas impuestas por la asociación de zoológicos de la Unión Europea, a fin de evitar la consanguineidad. | 2.4 |
358 | Rusia acusó hoy a la misión especial de monitorización de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa en Ucrania de presentar información sesgada y de apoyar a Kiev. | El Ministerio ruso de Exteriores acusó hoy a la misión de la OSCE encargada de observar el alto el fuego en Ucrania de tratar de ayudar a las autoridades de Kiev. | 2.4 |
359 | Cabe recordar que Sendai se convirtió en la primera planta de Japón el pasado mes de septiembre en respetar los nuevos estándares de la NRA. | El pasado septiembre, Sendai se convirtió en la primera planta nipona en cumplir la nueva normativa impuesta por la NRA tras el accidente de hace más de tres años en la central de Fukushima, golpeada por un terremoto y un tsunami. | 2.8 |
360 | Estas detenciones son producto de un operativo realizado el sábado, cuando las fuerzas federales trabajaron por primera vez de manera conjunta con milicianos que en enero firmaron un acuerdo con el gobierno federal y se enrolaron en las institucionales Defensas Rurales del Ejército. | Fue la primera vez que realizaron un operativo hombro a hombro con milicianos, que en enero firmaron un acuerdo con el Gobierno y se alistaron en las institucionales Defensas Rurales del Ejército. | 2.4 |
361 | "Desde el inicio de las conversaciones de paz hemos manifestado de manera pública y reiterada nuestra absoluta disposición para concertar y firmar de manera inmediata un Tratado de Regularización de la Guerra, o un cese bilateral de hostilidades entre las partes", dijo Pablo Catatumbo, uno de los negociadores de la guerrilla, en una carta dirigida el lunes al vicepresidente colombiano, Angelino Garzón. | "Desde el inicio de las conversaciones de paz con el gobierno del presidente Santos, las FARC-EP hemos manifestado de manera pública y reiterada nuestra absoluta disposición para concertar y firmar de manera inmediata un tratado de regularización de la guerra, o un cese bilateral de hostilidades entre las partes", aseguró la insurgencia. | 3 |
362 | Un compilador es un programa que permite traducir el código fuente de un programa en lenguaje de alto nivel, a otro lenguaje de nivel inferior (típicamente lenguaje de máquina). | Es el proceso por el cual se traducen las instrucciones escritas en un determinado lenguaje de programación a lenguaje máquina. | 2.8 |
363 | Irán y el Organismo Internacional para la Energía Atómica han puesto fin hoy a las negociaciones nucleares con un nuevo acuerdo de cooperación de siete puntos. | Se espera que los nuevos puntos de acuerdo estén dirigidos a ampliar la transparencia del programa nuclear iraní Irán y el Organismo Internacional para la Energía Atómica pusieron fin a las negociaciones nucleares con un nuevo acuerdo de cooperación de siete puntos. | 2.6 |
364 | Un manifestante de 22 años fue detenido el domingo en su casa tras haber confesado que había tenido en sus manos la bengala que hirió al camarógrafo. | Fabio Raposo, un manifestante de 22 años detenido el domingo por haber tenido en sus manos la bengala que hirió al camarógrafo, fue quien identificó en una fotografía al presunto autor del disparo, a cambio de una reducción de su pena, precisó Luciano. | 3.2 |
365 | El "presidente de la República de Chile" es el jefe de Estado y de Gobierno de Chile y su máxima autoridad política. | A consecuencia de ella, a partir de 1891 y hasta 1920, el presidente se convirtió en un "Jefe de Estado, neutral frente a los partidos", sin mayores atribuciones de gobierno, dentro de un régimen pseudoparlamentario. | 1.4 |
366 | Las Autoridades pidieron a los vecinos no salir de casa hasta que el felino sea atrapado. | Un tigre se escapó y merodea las inmediaciones del parque de Disneyland en París y las autoridades ordenaron a los habitantes de tres poblaciones que no salgan de sus casas. | 2 |
367 | Esta vez, el examen reveló que el artista padecía de demencia de cuerpos de Lewy y que, además, no se había intoxicado al momento de su suicidio, en agosto de este año. | La demencia de cuerpos de Lewy se produce debido a la acumulación anormal de proteínas en el cerebro. | 0.8 |
368 | La arqueóloga explicó que la tumba pertenecía a un hombre que murió en los años de Alejandro el Magno. | En el pasado, arqueólogos dijeron que la tumba posiblemente pertenecía a un macedonio importante y que el lugar había sido saqueado. | 1.8 |
369 | El ministro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el secretario de Estado de EEUU, John Kerry, pidieron hoy una reunión urgente entre Ucrania y los separatistas prorrusos, con mediación de Rusia y la OSCE, en Minsk. | El ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, ha defendido ante el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, la necesidad de un "diálogo directo" entre el Gobierno ucraniano y las regiones separatistas de Donetsk y Lugansk, en el este del país. | 3.2 |
370 | La "hora" es una unidad de tiempo que se corresponde con la vigésimo-cuarta parte de un día solar medio. | La hora es también una medida angular: como la Tierra da una vuelta sobre sí misma en aproximadamente 24 horas, una hora equivale a 15º (o sea, la veinticuatrena parte de la circunferencia). | 2.4 |
371 | En la década de 1980, la escolarización universal y la industrialización permitieron al país desarrollar una exitosa industria manufacturera. | La gran mayoría de sus habitantes nacidos después de la Segunda Guerra Mundial entienden y hablan el inglés gracias a los vínculos comerciales, la popularidad de los viajes al extranjero y una fuerte influencia anglo-estadounidense. | 0.6 |
372 | Por el momento, al encuentro fueron convocados el ministro de Trabajo de la Nación, Carlos Tomada; el presidente de la Unión Industrial Argentina , Héctor Méndez; su vice, Daniel Funes de Rioja, y el titular de la Unión Obrera de la Construcción de la República Argentina , Gerardo Martínez, uno de los principales referentes de la CGT oficialista. | Habían señalado que el Pontífice iba a recibir el miércoles 19 de marzo al ministro de Trabajo, Carlos Tomada; el presidente de la UIA, Héctor Méndez; su vice Daniel Funes de Rioja, y el titular de la Unión Obrera de la Construcción y referente de la CGT oficialista, Gerardo Martínez. | 2.6 |
373 | Pero los manifestantes y la oposición la rechazan porque entrará en vigor sólo cuando desalojen los edificios oficiales ocupados, incluidos el ayuntamiento de la capital Kiev. | A tenor de ella, los participantes en los desórdenes que se han venido sucediendo desde el pasado noviembre tienen 15 días, a partir de hoy, para desalojar los edificios oficiales ocupados, incluido el Ayuntamiento de Kiev, controlado por los manifestantes radicales. | 2 |
374 | Diez mujeres murieron y más de 60 fueron hospitalizadas en India tras una operación de esterilización como parte de una campaña del gobierno para controlar la natalidad en este país de casi 1.250 millones de habitantes. | Campamentos como el Bilaspur forman parte de las campañas de planificación familiar para controlar el crecimiento demográfico en un país con 1.250 millones de habitantes. | 1.2 |
375 | "El linchamiento en Ramala" fue el asesinato de dos soldados israelíes por palestinos en la ciudad de Ramala. | El 12 de octubre de 2000, dos soldados israelíes (Vadim Nurzhitz y Yossi Avrahami) entraron a la ciudad de Ramala desarmados y fueron arrestados por la policía de la Autoridad Palestina. | 2 |
376 | Luego, el personal realizó una autopsia a la que asistieron decenas de adultos y niños, y los restos fueron utilizados para alimentar a otros animales del establecimiento. | El mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, dará la bienvenida a sus colegas en calidad de presidente pro-témpore del mecanismo y de anfitrión de la VIII Cumbre de la Alianza del Pacífico, en Cartagena de Indias, informó Efe. | 0 |
377 | En estos últimos años, ha respaldado la entrada de Palestina como Estado observador no miembro de la ONU y su ingreso en la UNESCO. | París ya apoyó la entrada de Palestina en la agencia cultural de Naciones Unidas, la UNESCO, y su papel como observador no miembro de las ONU. | 3 |
378 | "Simone de Beauvoir" (París, 9 de enero de 1908-París, 14 de abril de 1986) fue una escritora, profesora y filósofa francesa. | Simone de Beauvoir fue profesora de filosofía hasta 1943 en escuelas de diferentes lugares de Francia, como Ruan y Marsella. | 3.2 |
379 | Los presidentes de EE.UU., Barack Obama, y Francia, François Hollande, centrarán las conversaciones que comienzan hoy con una visita a la residencia de Thomas Jefferson, en los desafíos de seguridad en Irán, Siria y África, así como en las vías para fortalecer la cooperación económica. | Este martes ambos mandatarios volverán a encontrarse en el Despacho Oval, después ofrecerán una conferencia de prensa conjunta y, por último, Hollande será agasajado por Obama con una cena de gala en la Casa Blanca. | 1.8 |
380 | Este activista ucraniano muy activo dentro de la oposición contra el presidente Viktor Yanukovitch afirma haber sido secuestrado el 22 de enero en Kiev y torturado durante una semana, antes de ser liberado en medio de un bosque. | Este opositor de 35 años y padre de tres niños fue secuestrado el 22 de enero en Kiev y torturado durante una semana antes de ser liberado en medio de un bosque. | 3.2 |
381 | Nueva York, 7 feb .- El Departamento de Policía de Nueva York comenzó a probar las Google Glass con el fin de ayudar a los agentes a disponer rápidamente de información sobre sospechosos, gracias a las técnicas de reconocimiento facial, según confirmó hoy el responsable del cuerpo. | Datos al instante sobre posibles sospechosos gracias a las capacidades de reconocimiento facial que incluye el nuevo dispositivo del gigante de las búsquedas es lo que persigue la policía de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. | 2.4 |
382 | "Ponferrada" es un municipio y ciudad de España, capital de la comarca de El Bierzo, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. | La ciudad de Ponferrada es la sexta ciudad más poblada de Castilla y León, superando en número de habitantes a cuatro capitales de provincia y al resto de municipios de la Comunidad Autónoma. | 2.4 |
383 | Hollande estará lunes y martes en Washington para pasar después el miércoles en San Francisco, en la que será la primera visita de Estado de un presidente francés a Estados Unidos desde 1996. | La inusual salida de Obama con un líder extranjero inició dos días de eventos por la visita de Estado de Hollande a Estados Unidos. | 2 |
384 | En cuanto a los once tripulantes restantes que estaban en el banquillo, todos recibieron penas de entre cinco y diez años de cárcel, precisó la agencia EFE. | Tribunal ha puesto penas de entre 30 y cinco años de cárcel a otros 14 miembros de la tripulación. | 1.6 |
385 | El pasado miércoles, el secretario de Estado se encontró en París con el ministro francés de Exteriores, Laurent Fabius, para explicarle los detalles de su plan. | El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry inició este domingo en Omán una reunión con el ministro de Relaciones exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif para lograr avances sobre el programa nuclear que desarrolla Teherán . | 1 |
386 | La Audiencia de Palma dará hoy a conocer su decisión sobre si ratifica o anula la imputación de la infanta Cristina en el caso Nóos al resolver los catorce recursos presentados al auto con el que finalizó la instrucción de esta causa judicial. | Tres magistrados de la Audiencia Provincial de Palma , confirmaron hoy la imputación de Cristina de Borbón por dos delitos fiscales, pero retiraron esa condición en el caso de blanqueo de capital. | 1.8 |
387 | El escueto parte médico firmado por los doctores de la Unidad Médica Presidencial indica que la Presidente "presenta buena evolución del cuadro". | El parte médico, firmado por los doctores Marcelo Ballesteros y Daniel Fernández, señala que la mandataria "cumple un tratamiento sintomático y antibiótico" en el sanatorio privado Otamendi de la capital argentina. | 2.2 |
388 | Se cree que África es la cuna de la Humanidad y de allí proceden las sucesivas especies de homínidos y antropoides que dieron lugar a los seres humanos. | En África las características de la población y su esperanza de vida varían según las condiciones. | 1.2 |
389 | El papa Francisco desmintió ayer que haya convocado a una reunión a representantes del gobierno de Cristina Kirchner, de la Unión Industrial Argentina y de la CGT para dialogar sobre la situación económica del país, en un escenario de inflación y paritarias, con la supuesta finalidad de "garantizar la paz social". | El 26 de noviembre pasado, Francisco recibió durante casi dos horas a la Mesa Directiva de la CGT oficialista, liderada por Caló, quien señaló que el Papa les pidió a los dirigentes gremiales “por la unidad de todos los argentinos”. | 2 |
390 | En ese sentido destacó que el presidente que elijan en segunda vuelta los costarricenses el próximo 6 de abril mantendrá el rumbo trazado por la presidenta de su país, Laura Chinchilla, quien firmó hoy la declaración de adhesión a la Alianza del Pacífico, formada por Chile, Colombia, México y Perú. | La ministra aseguró que el presidente que elijan los costarricenses el próximo 6 de abril mantendrá el rumbo trazado por Chinchilla en materia comercial y los compromisos asumidos con la Alianza del Pacífico. | 3.2 |
391 | El gobierno federal representa a los Estados Unidos Mexicanos y está dividido en tres ramas: ejecutivo, legislativo y judicial, de acuerdo a lo establecido por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en 1917. | El "Consejo de Seguridad de Naciones Unidas" es el organismo de las Naciones Unidas encargado de mantener la paz y seguridad entre las naciones. | 0 |
392 | La "desintegración alfa" o "decaimiento alfa" es una variante de desintegración radiactiva por la cual un núcleo atómico emite una partícula alfa y se convierte en un núcleo con cuatro unidades menos de número másico y dos unidades menos de número atómico. | Empero, en la mayoría de los casos el núcleo resultante pierde rápidamente dos electrones en favor de la partícula alfa y se convierte en un átomo de ( 4 He ), eléctricamente neutro. | 2 |
393 | En matemáticas, la "resolución de una ecuación" es el procedimiento de cálculo para encontrar cuáles son los valores (números, funciones, conjuntos, etc.) que cumplen la condición indicada como una igualdad (una ecuación). | En todos estos casos se mantiene el principio de que la resolución de la ecuación es la búsqueda de los valores que hacen que la ecuación se satisfaga, solo que dependiendo de los operadores matemáticos involucrados será necesario utilizar diferentes estrategias o métodos para resolver las ecuaciones. | 2.8 |
394 | La odisea de Alvarenga, que parece salida del "Relato de un náufrago" de Gabriel García Márquez, suscita desde hace más de una semana un gran interés en todo el mundo. | La odisea del náufrago salvadoreño que afirma haber sobrevivido 13 meses en el océano Pacífico antes de llegar a las Islas Marshall suscita desde hace más de una semana un gran interés en todo el mundo. | 2.8 |
395 | Con anterioridad a la creación de esta real audiencia, la jurisdicción sobre este territorio estaba dividido entre las Audiencias de Charcas y de Lima. | El 3 de mayo de 1788, a través de una Real Cédula, se estableció la Real Audiencia del Cuzco con territorios que correspondían a las Audiencias de Lima y de Charcas. | 2.4 |
396 | "Alexander Mahone" es un personaje de la serie televisiva de FOX, "Prison Break" interpretado por William Fichtner. | De hecho, este corto muestra algunas ideas sobre la personalidad de Droopy, el personaje Tortuga Cecil es bastante similar a Droopy. | 0.2 |
397 | El equipo, compuesto por investigadores de la Universidad de Tokio y del prestigioso instituto de investigación Riken, logró tornar los ratones transparentes tras administrarles un compuesto químico. | La investigación, llevada a cabo por científicos de la Universidad de Tokio y del instituto Riken, se realizó a través de un cóctel de sustancias químicas, conocido en el sector como CUBIC, que decolora la sangre y permite la invisibilidad de la capa exterior. | 2.6 |
398 | Fue construida en el lugar en el cual según la tradición musulmana rezó el Califa Omar ibn al-Jattab, luego de visitar el Santo Sepulcro. | Cuando el Califa Omar entró a Jerusalén, Sofronio lo invitó a rezar en el Santo Sepulcro. | 2.4 |
399 | El Rey es recibido cerca de la puerta del Palacio Real que se abre a la Plaza de la Armería por el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, a su llegada al acto de celebración solemne de la Pascua Militar que ha presidido hoy, acompañado por la Reina y los Príncipes de Asturias. | Sánchez Cerén ganó las votaciones del domingo, pero sin lograr la mitad más uno de los votos y tendrá que enfrentarse en la segunda ronda el 9 de marzo al derechista Norman Quijano. | 0 |