Datasets:

Patt

/

ReCoRD_TH_cleanned

like 0

( CNN ) -- Rio Ferdinand was one of the world 's top defenders -- now he 's turned his hand to defending the reputation of his former manager Alex Ferguson . The Scot , one of British football 's most successful leaders , has been criticized in recent months following Manchester United 's dramatic downturn in form since his departure . Over two decades , Ferguson won 13 Premier League titles , two Champions League crowns , five FA Cups and four League Cups . But after leading United to league glory in 2013 , a title won by 11 points , Ferguson retired and appeared to take his magic touch with him . Under David Moyes , United capitulated in alarming fashion , finishing seventh and failing to qualify for European competition . @highlight Rio Ferdinand launches staunch defense of Alex Ferguson @highlight Former Manchester United boss is regarded as one of the best managers in world football @highlight United have struggled since the Scot left in 2013 @highlight Louis van Gaal charged with restoring club 's fortunes

(cnn) - ริโอเฟอร์ดินานด์เป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์ชั้นนำของโลก - ตอนนี้เขาหันมือของเขาเพื่อปกป้องชื่อเสียงของอดีตผู้จัดการของเขา alex ferguson ชาวสกอตซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของฟุตบอลอังกฤษได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาหลังจาก manchester united 's การชะลอตัวอย่างมากในรูปแบบนับตั้งแต่เขาจากไป กว่าสองทศวรรษที่ผ่านมา ferguson ชนะ 13 ตำแหน่งในพรีเมียร์ลีกมงกุฎแชมเปี้ยนส์ลีกสองมงกุฎ fa fa ห้าถ้วยและสี่ลีก แต่หลังจากนำ united ไปสู่ ​​league glory ในปี 2013 ชื่อชนะ 11 คะแนน ferguson เกษียณและดูเหมือนจะสัมผัสเวทมนตร์ของเขากับเขา ภายใต้ david moyes, united bepitulated ในแฟชั่นที่น่าตกใจจบที่เจ็ดและล้มเหลวในการมีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันในยุโรป @highlight rio ferdinand เปิดตัวการป้องกันอย่างแข็งขันของ alex ferguson @highlight อดีต manchester united เจ้านายได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้จัดการที่ดีที่สุดในฟุตบอลโลก @highlight ยูไนเต็ดต้องดิ้นรนตั้งแต่ชาวสกอตออกไปในปี 2556 @highlight louis van gaal เรียกเก็บเงินจากการฟื้นฟูความมั่งคั่งของคลับ

Ferdinand , who won six league titles with @placeholder , says the new manager needs time to ensure his new signings gel and come together .

เฟอร์ดินานด์ผู้ได้รับรางวัลหกตำแหน่งในลีกกับ @placeholder กล่าวว่าผู้จัดการคนใหม่ต้องการเวลาเพื่อให้แน่ใจว่าเจลเซ็นชื่อใหม่ของเขาและมารวมกัน

( CNN ) -- She 's been compared to the Dalai Lama , the Chinese Tibetan Buddhist leader , but the name Rebiya Kadeer does n't ring a bell to many people outside of China . Rebiya Kadeer has been dubbed " the Mother of All Uyghurs . " Nevertheless , the world - famous man and the relatively obscure woman share similarities that chime with political relevance . A diminutive northern Virginia resident , Kadeer has emerged as the voice of the restive but relatively unknown Uyghur Muslims , a Turkic - speaking ethnic minority in China , and the group 's far - flung diaspora . And like the Dalai Lama , she 's revered by supporters and reviled by the Chinese government . @highlight Rebiya Kadeer emerges as leader of minority Uyghur Muslims in China @highlight Chinese government reviles Kadeer , blames her for stoking unrest @highlight Kadeer mirrors the non - violent sentiment espoused by the Dalai Lama @highlight This is a " very dark time for the Uyghur people , " Kadeer says

(cnn) - เธอถูกเปรียบเทียบกับดาไลลามะผู้นำชาวพุทธชาวทิเบตจีน แต่ชื่อ kadeer china ไม่ได้ส่งเสียงระฆังให้กับคนจำนวนมากนอก rebiya kadeer virginia ได้รับการขนานนามว่า "แม่ของ uyghurs ทั้งหมด" อย่างไรก็ตามโลก - ชายที่มีชื่อเสียงและผู้หญิงที่ค่อนข้างคลุมเครือแบ่งปันความคล้ายคลึงกันที่เกิดขึ้นกับความเกี่ยวข้องทางการเมือง ผู้อยู่อาศัยในภาคเหนือของ kadeer china ได้กลายเป็นเสียงของชาวมุสลิมอุยกูร์ที่ไม่เป็นที่รู้จัก และเช่นเดียวกับดาไลลามะเธอได้รับความเคารพจากผู้สนับสนุนและดูถูกเหยียดหยามโดยรัฐบาลจีน @highlight rebiya kadeer ปรากฏตัวในฐานะผู้นำของชนกลุ่มน้อยชาวมุสลิม uyghur ใน china @highlight รัฐบาลจีน reviles kadeer โทษเธอเพราะความไม่สงบ @highlight kadeer สะท้อนความเชื่อมั่นที่ไม่รุนแรงโดย dalai lama @highlight นี่เป็น "ช่วงเวลาที่มืดมนสำหรับคน uyghur" kadeer กล่าว

@placeholder 's constitution guarantees ethnic minorities equal rights and limited autonomy .

@placeholder รัฐธรรมนูญของชนกลุ่มน้อยที่เท่าเทียมกันและมีเอกราชที่ จำกัด

Former Brazilian FIFA World Cup star Adriano has been charged over his alleged connection to drug trafficker in his native Rio de Janeiro . Prosecutors claim the 32 - year - old former footballer bought a motorbike and gave it to a known drug dealer in the shantytown where he grew up . It is understood the former striker could face up to ten years in prison if convicted . Former Brazilian World Cup star Adriano , left , has been charged over his alleged connection with a drug trafficking gang in his native Rio de Janeiro , the striker , pictured right in Brazil 's colours , last played for his country in 2010 @highlight Former star accused of gifting a motorbike to a drug dealer @highlight The 32 - year - old striker has been ordered to hand over his passport @highlight Adriano faces ten years in prison if convicted @highlight Career - reviving talks with French club Le Harve now in doubt

อดีตดาราบราซิลฟีฟ่าเวิลด์คัพ adriano ถูกตั้งข้อหาเกี่ยวกับการเชื่อมต่อที่ถูกกล่าวหาของเขากับผู้ค้ายาเสพติดในบ้านเกิดของเขา rio de janeiro อัยการอ้างว่า 32 - ปี - อดีตนักฟุตบอลเก่าซื้อมอเตอร์ไซค์และมอบให้กับพ่อค้ายาเสพติดที่รู้จักใน shantytown ที่ซึ่งเขาเติบโตขึ้นมา เป็นที่เข้าใจกันว่าอดีตกองหน้าอาจถูกจำคุกได้ถึงสิบปีหากถูกตัดสินลงโทษ อดีตดาราฟุตบอลโลกบราซิล adriano ทางซ้ายถูกตั้งข้อหาว่าเขาถูกกล่าวหาว่ามีการเชื่อมต่อกับแก๊งค้ายาเสพติดในบ้านเกิดของเขา rio de janeiro กองหน้าภาพอยู่ในสีของ brazil เล่นเพื่อประเทศของเขาในปี 2010 @highlight อดีตดาราที่ถูกกล่าวหาว่าให้ของขวัญมอเตอร์ไซค์กับพ่อค้ายาเสพติด @highlight 32 - ปี - กองหน้าเก่าได้รับคำสั่งให้ส่งหนังสือเดินทางของเขา @highlight adriano ต้องเผชิญกับคุกสิบปีหากถูกตัดสินว่ามีความผิด @highlight อาชีพ - การฟื้นฟูการเจรจากับสโมสรฝรั่งเศส le harve ตอนนี้มีข้อสงสัย

He was in the starting lineup for @placeholder at the 2006 World Cup , when the team was eliminated in the quarterfinals .

เขาอยู่ในกลุ่มผู้เล่นตัวจริงสำหรับ @placeholder ในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2549 เมื่อทีมถูกกำจัดในรอบรองชนะเลิศ

Bethesda , Maryland ( CNN ) -- Tucked away on the sprawling campus of the National Institutes of Health , an elite team of doctors and researchers search for clues to solve medical mysteries that have eluded a diagnosis . They 're detectives for a one - of - a - kind initiative at the NIH . It 's called the Undiagnosed Diseases Program or UDP . Together , the UDP 's team focuses its vast expertise on trying to save patients ' lives and creating new science . Dr. William Gahl is the clinical director of NIH 's National Human Genome Research Institute and the Undiagnosed Diseases Program 's lead investigator . " The mission is really two - fold , " Gahl says . " One is to try to get to a diagnosis for people who have struggled for so long to achieve a diagnosis -- of course there all kinds of benefits to that . The second is to discover new diseases or new aspects of known diseases so we can help the entire community of individuals with related disorders . " @highlight At NIH , an elite team of doctors and researchers seek to solve medical mysteries @highlight The Undiagnosed Diseases Program tries to save patients ' lives and create new science @highlight 6,800 rare diseases in the world , according to NIH estimates

bethesda, maryland (cnn) - ซ่อนตัวอยู่ในวิทยาเขตที่แผ่กิ่งก้านสาขาของสถาบันสุขภาพแห่งชาติทีมแพทย์และนักวิจัยชั้นยอดค้นหาเบาะแสเพื่อแก้ปัญหาความลึกลับทางการแพทย์ที่ได้รับการวินิจฉัย พวกเขาเป็นนักสืบสำหรับหนึ่ง - ของ - a - ความคิดริเริ่มที่ nih มันเรียกว่าโปรแกรม undiagnosed diseases หรือ udp ทีมงานของ udp ได้รวมความเชี่ยวชาญอย่างมากในการพยายามช่วยชีวิตผู้ป่วยและการสร้างวิทยาศาสตร์ใหม่ ดร. william gahl เป็นผู้อำนวยการคลินิกของสถาบันวิจัยจีโนมมนุษย์แห่งชาติของ nih และผู้ตรวจสอบผู้นำโครงการที่ไม่ได้รับการวินิจฉัย “ ภารกิจเป็นสองเท่าจริงๆ - พับ” gahl กล่าว "หนึ่งคือพยายามที่จะได้รับการวินิจฉัยสำหรับผู้ที่ต้องดิ้นรนมานานเพื่อให้ได้การวินิจฉัย - แน่นอนว่ามีประโยชน์ทุกชนิดที่สองคือการค้นพบโรคใหม่ ช่วยชุมชนทั้งหมดของบุคคลที่มีความผิดปกติที่เกี่ยวข้อง " @highlight ที่ nih ทีมแพทย์และนักวิจัยพยายามที่จะแก้ไขความลึกลับทางการแพทย์ @highlight โปรแกรมโรค undiagnosed พยายามช่วยชีวิตผู้ป่วยและสร้างวิทยาศาสตร์ใหม่ @highlight 6,800 โรคหายากในโลกตามการประมาณการของ nih

Created as a government pilot program in 2008 , the @placeholder has received more than 3,000 inquiries .

สร้างขึ้นเป็นโครงการนำร่องของรัฐบาลในปี 2551 @placeholder ได้รับการสอบถามมากกว่า 3,000 ครั้ง

Bethesda , Maryland ( CNN ) -- Tucked away on the sprawling campus of the National Institutes of Health , an elite team of doctors and researchers search for clues to solve medical mysteries that have eluded a diagnosis . They 're detectives for a one - of - a - kind initiative at the NIH . It 's called the Undiagnosed Diseases Program or UDP . Together , the UDP 's team focuses its vast expertise on trying to save patients ' lives and creating new science . Dr. William Gahl is the clinical director of NIH 's National Human Genome Research Institute and the Undiagnosed Diseases Program 's lead investigator . " The mission is really two - fold , " Gahl says . " One is to try to get to a diagnosis for people who have struggled for so long to achieve a diagnosis -- of course there all kinds of benefits to that . The second is to discover new diseases or new aspects of known diseases so we can help the entire community of individuals with related disorders . " @highlight At NIH , an elite team of doctors and researchers seek to solve medical mysteries @highlight The Undiagnosed Diseases Program tries to save patients ' lives and create new science @highlight 6,800 rare diseases in the world , according to NIH estimates

bethesda, maryland (cnn) - ซ่อนตัวอยู่ในวิทยาเขตที่แผ่กิ่งก้านสาขาของสถาบันสุขภาพแห่งชาติทีมแพทย์และนักวิจัยชั้นยอดค้นหาเบาะแสเพื่อแก้ปัญหาความลึกลับทางการแพทย์ที่ได้รับการวินิจฉัย พวกเขาเป็นนักสืบสำหรับหนึ่ง - ของ - a - ความคิดริเริ่มที่ nih มันเรียกว่าโปรแกรม undiagnosed diseases หรือ udp ทีมงานของ udp ได้รวมความเชี่ยวชาญอย่างมากในการพยายามช่วยชีวิตผู้ป่วยและการสร้างวิทยาศาสตร์ใหม่ ดร. william gahl เป็นผู้อำนวยการคลินิกของสถาบันวิจัยจีโนมมนุษย์แห่งชาติของ nih และผู้ตรวจสอบผู้นำโครงการที่ไม่ได้รับการวินิจฉัย “ ภารกิจเป็นสองเท่าจริงๆ - พับ” gahl กล่าว "หนึ่งคือพยายามที่จะได้รับการวินิจฉัยสำหรับผู้ที่ต้องดิ้นรนมานานเพื่อให้ได้การวินิจฉัย - แน่นอนว่ามีประโยชน์ทุกชนิดที่สองคือการค้นพบโรคใหม่ ช่วยชุมชนทั้งหมดของบุคคลที่มีความผิดปกติที่เกี่ยวข้อง " @highlight ที่ nih ทีมแพทย์และนักวิจัยพยายามที่จะแก้ไขความลึกลับทางการแพทย์ @highlight โปรแกรมโรค undiagnosed พยายามช่วยชีวิตผู้ป่วยและสร้างวิทยาศาสตร์ใหม่ @highlight 6,800 โรคหายากในโลกตามการประมาณการของ nih

Those chosen few head to @placeholder 's clinical center for a week of complex and exhaustive tests .

ผู้ที่เลือกไม่กี่หัวไปยังศูนย์คลินิกของ @placeholder สำหรับการทดสอบที่ซับซ้อนและครบถ้วนสมบูรณ์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

Bethesda , Maryland ( CNN ) -- Tucked away on the sprawling campus of the National Institutes of Health , an elite team of doctors and researchers search for clues to solve medical mysteries that have eluded a diagnosis . They 're detectives for a one - of - a - kind initiative at the NIH . It 's called the Undiagnosed Diseases Program or UDP . Together , the UDP 's team focuses its vast expertise on trying to save patients ' lives and creating new science . Dr. William Gahl is the clinical director of NIH 's National Human Genome Research Institute and the Undiagnosed Diseases Program 's lead investigator . " The mission is really two - fold , " Gahl says . " One is to try to get to a diagnosis for people who have struggled for so long to achieve a diagnosis -- of course there all kinds of benefits to that . The second is to discover new diseases or new aspects of known diseases so we can help the entire community of individuals with related disorders . " @highlight At NIH , an elite team of doctors and researchers seek to solve medical mysteries @highlight The Undiagnosed Diseases Program tries to save patients ' lives and create new science @highlight 6,800 rare diseases in the world , according to NIH estimates

bethesda, maryland (cnn) - ซ่อนตัวอยู่ในวิทยาเขตที่แผ่กิ่งก้านสาขาของสถาบันสุขภาพแห่งชาติทีมแพทย์และนักวิจัยชั้นยอดค้นหาเบาะแสเพื่อแก้ปัญหาความลึกลับทางการแพทย์ที่ได้รับการวินิจฉัย พวกเขาเป็นนักสืบสำหรับหนึ่ง - ของ - a - ความคิดริเริ่มที่ nih มันเรียกว่าโปรแกรม undiagnosed diseases หรือ udp ทีมงานของ udp ได้รวมความเชี่ยวชาญอย่างมากในการพยายามช่วยชีวิตผู้ป่วยและการสร้างวิทยาศาสตร์ใหม่ ดร. william gahl เป็นผู้อำนวยการคลินิกของสถาบันวิจัยจีโนมมนุษย์แห่งชาติของ nih และผู้ตรวจสอบผู้นำโครงการที่ไม่ได้รับการวินิจฉัย “ ภารกิจเป็นสองเท่าจริงๆ - พับ” gahl กล่าว "หนึ่งคือพยายามที่จะได้รับการวินิจฉัยสำหรับผู้ที่ต้องดิ้นรนมานานเพื่อให้ได้การวินิจฉัย - แน่นอนว่ามีประโยชน์ทุกชนิดที่สองคือการค้นพบโรคใหม่ ช่วยชุมชนทั้งหมดของบุคคลที่มีความผิดปกติที่เกี่ยวข้อง " @highlight ที่ nih ทีมแพทย์และนักวิจัยพยายามที่จะแก้ไขความลึกลับทางการแพทย์ @highlight โปรแกรมโรค undiagnosed พยายามช่วยชีวิตผู้ป่วยและสร้างวิทยาศาสตร์ใหม่ @highlight 6,800 โรคหายากในโลกตามการประมาณการของ nih

The clinical center is the world 's largest hospital devoted to clinical research and allows the @placeholder team to perform around - the - clock testing with state - of - the - art technology .

ศูนย์คลินิกเป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่อุทิศให้กับการวิจัยทางคลินิกและอนุญาตให้ทีม @placeholder ดำเนินการรอบ ๆ - การทดสอบนาฬิกากับรัฐ - ของ - เทคโนโลยีศิลปะ

( CNN ) -- " Remember the Alamo , " but show some respect . That 's the view of Texas Land Commissioner Jerry Patterson , who is less than happy with the attention , unwanted in his view , that the historic site is getting . Boxers Floyd Mayweather Jr. and Saul " Canelo " Alvarez appeared in Alamo Plaza on Monday night to promote their September 14 super - welterweight title fight in Las Vegas . " This would not happen at Gettysburg . No one would even imagine holding such an event at the USS Arizona in Pearl Harbor , " Patterson said . " It should be treated as the hallowed ground that it is . " The promotion comes five weeks after rapper Kanye West 's plan to project a video for his song " New Slaves " on the facade of the Alamo failed to come into focus . @highlight " This would not happen at Gettysburg , " Land Commissioner Jerry Patterson says @highlight Las Vegas boxing promoters used Alamo Plaza on Monday night @highlight Rapper Kanye West wanted to screen a video on the facade @highlight A key battle in the Texas Revolution was fought at the Alamo

(cnn) - "จำ alamo" แต่แสดงความเคารพ มุมมองของผู้บัญชาการที่ดินเท็กซัส floyd mayweather ซึ่งมีความสุขน้อยกว่าความสนใจไม่ต้องการในมุมมองของเขาว่าแหล่งประวัติศาสตร์ได้รับ นักมวย jr. saul " และ canelo " alvarez las vegas ปรากฏตัวใน alamo plaza ในคืนวันจันทร์เพื่อโปรโมต 14 กันยายน >. “ สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นที่ gettysburg ไม่มีใครจินตนาการถึงการจัดงานดังกล่าวที่ uss arizona ใน pearl harbour” patterson กล่าว "ควรได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นพื้นดินที่ศักดิ์สิทธิ์ว่าเป็น" โปรโมชั่นมาห้าสัปดาห์หลังจากแร็ปเปอร์ kanye west 's วางแผนที่จะฉายวิดีโอสำหรับเพลงของเขา "slaves ใหม่" บนอาคารของ alamo ล้มเหลว ที่จะเข้ามาโฟกัส @highlight "สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นที่ gettysburg" ผู้บัญชาการที่ดิน jerry patterson กล่าว @highlight las vegas ผู้สนับสนุนมวยใช้ alamo plaza ในคืนวันจันทร์ @highlight rapper kanye west ต้องการคัดกรองวิดีโอบนซุ้ม @highlight การต่อสู้ที่สำคัญในการปฏิวัติเท็กซัสได้ต่อสู้ที่ alamo

" Last month it was @placeholder , this month it 's Vegas fight promoters , " Patterson said .

"เมื่อเดือนที่แล้วมันคือ @placeholder เดือนนี้มันเป็น vegas ผู้สนับสนุนการต่อสู้" patterson กล่าว

( CNN ) -- The strongest contender to become the next Pakistani prime minister is hardly a newcomer to the country 's political stage . Nawaz Sharif , 63 , has had a long and rocky career that includes two stints as prime minister during the 1990s , ordering Pakistan 's first nuclear tests , a showdown with the nation 's powerful military , time in jail and years of exile . After spending the past several years in opposition to the governing Pakistani People 's Party ( PPP ) -- which has struggled to tackle the country 's crippling problems of militant violence , chronic power shortages and a flagging economy -- Sharif now has a shot at another stint in office . @highlight Nawaz Sharif , a frontrunner in Pakistani elections , has been prime minister twice @highlight He was overthrown in a 1999 coup and went into exile in Saudi Arabia @highlight He is now campaigning with a promise to revive Pakistan 's economy @highlight Observers have raised questions about his stance on extremism and terrorism

(cnn) - คู่แข่งที่แข็งแกร่งที่สุดในการเป็นนายกรัฐมนตรีปากีสถานคนต่อไปแทบจะไม่ได้เป็นผู้มาใหม่ในเวทีการเมืองของประเทศ sharif pakistan, 63, มีอาชีพที่ยาวนานและเป็นหินซึ่งรวมถึงการคุมขังสองคนในฐานะนายกรัฐมนตรีในช่วงปี 1990 สั่งการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งแรกของ nawaz และปีแห่งการเนรเทศ หลังจากใช้เวลาหลายปีที่ผ่านมาในการคัดค้านพรรคประชาชนชาวปากีสถาน (ppp) - ซึ่งพยายามดิ้นรนเพื่อจัดการกับปัญหาการทำลายล้างของประเทศของการใช้ความรุนแรงทางสงครามการขาดแคลนพลังงานเรื้อรัง ที่สำนักงานอื่น @highlight sharif saudi ผู้สนับสนุนการเลือกตั้งในปากีสถานได้รับการว่าจ้างให้เป็นนายกรัฐมนตรีสองครั้ง @highlight เขาถูกโค่นล้มในการรัฐประหารปี 1999 และถูกเนรเทศใน arabia @highlight ตอนนี้เขากำลังรณรงค์ด้วยสัญญาว่าจะฟื้นฟูเศรษฐกิจของ pakistan @highlight ผู้สังเกตการณ์ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับท่าทางของเขาเกี่ยวกับความคลั่งไคล้และการก่อการร้าย

Religious conservatives , some of whom sympathize with extremist groups , make up an important part of @placeholder 's core vote , Rumi said .

พรรคอนุรักษ์นิยมทางศาสนาบางคนเห็นอกเห็นใจกับกลุ่มหัวรุนแรงทำส่วนสำคัญของการโหวตหลักของ @placeholder rumi กล่าว

By Jill Reilly PUBLISHED : 06:35 EST , 9 April 2012 | UPDATED : 11:10 EST , 9 April 2012 The filmmaker and studio behind documentary Bully , have declared victory after winning their battle to have the movie 's rating lowered , allowing viewers as young as 13 years old to see it . Bully - which follows five teenagers and families who have been impacted by bullying - was originally given an R rating for language , meaning anyone under the age of 17 would not be able to see it . It became a heated issue between the Motion Picture Association of America and studio The Weinstein Company because the aim of the film is to show young people a closer look at the effects of bullying . @highlight Bully examines school bullying by following five kids through a school year @highlight The MPAA originally gave the film an R rating for language @highlight Three uses of an expletive were removed to earn the PG-13 rating

โดย jill reilly เผยแพร่: 06:35 est, 9 เมษายน 2012 | อัปเดต: 11:10 est, 9 เมษายน 2012 ผู้สร้างภาพยนตร์และสตูดิโอที่อยู่เบื้องหลังสารคดี bully ได้ประกาศชัยชนะหลังจากชนะการต่อสู้ของพวกเขาเพื่อให้คะแนนภาพยนตร์ลดลงทำให้ผู้ชมอายุน้อยกว่า 13 ปี bully - ซึ่งติดตามวัยรุ่นห้าคนและครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากการกลั่นแกล้ง - เดิมได้รับการจัดอันดับ r สำหรับภาษาซึ่งหมายความว่าทุกคนที่อายุต่ำกว่า 17 ปีจะไม่สามารถมองเห็นได้ มันกลายเป็นปัญหาที่ร้อนแรงระหว่างสมาคมภาพยนตร์แห่งอเมริกาและสตูดิโอ บริษัท weinstein เพราะเป้าหมายของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของการกลั่นแกล้ง @highlight bully ตรวจสอบการรังแกโรงเรียนโดยติดตามเด็กห้าคนผ่านปีการศึกษา @highlight mpaa แต่เดิมให้คะแนน r rating สำหรับภาษา @highlight การใช้งานสามครั้งของคำสบถถูกลบออกเพื่อรับคะแนน pg-13

The @placeholder ranks movies to give audiences an idea of the content within any given film .

@placeholder จัดอันดับภาพยนตร์เพื่อให้ผู้ชมมีแนวคิดเกี่ยวกับเนื้อหาภายในภาพยนตร์ที่ได้รับ

( CNN ) -- After first saying that they could not determine a threshold for the safe amount of certain toxic chemicals in infant formula , Food and Drug Administration officials said Friday that trace amounts are safe . Worries over melamine in infant formula started in China and have spread to the United States . " Amounts of the industrial chemical melamine or the melamine - like compound called cyanuric acid that are below 1.0 ppm [ 1,000 parts per billion ] do not raise public health concerns , " said Stephen Sundlof , the FDA 's director of the Center for Food Safety and Applied Nutrition . When it became known in September that thousands of babies in China had been sickened by tainted infant formula , the FDA ordered the testing of U.S.-manufactured infant - formula products . @highlight Melamine , cyanuric acid not of concern in levels below 1,000 parts per billion @highlight Official says FDA has tested 74 samples of U.S.-made baby formula @highlight Some samples tested positive but at safe levels , official says @highlight Levels are far below those associated with Chinese contamination

(cnn) - หลังจากบอกว่าพวกเขาไม่สามารถกำหนดเกณฑ์สำหรับสารเคมีที่เป็นพิษบางอย่างที่ปลอดภัยในสูตรทารกเจ้าหน้าที่สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยากล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าปริมาณการติดตามนั้นปลอดภัย ความกังวลเกี่ยวกับเมลามีนในสูตรสำหรับทารกเริ่มต้นใน china และแพร่กระจายไปยัง the united states "ปริมาณของเมลามีนเคมีอุตสาหกรรมหรือเมลามีน - เช่นสารประกอบที่เรียกว่ากรดไซยานิริกที่ต่ำกว่า 1.0 ppm [1,000 ส่วนต่อพันล้าน] ไม่เพิ่มความกังวลด้านสุขภาพของประชาชน" stephen sundlof ศูนย์ความปลอดภัยด้านอาหารและโภชนาการประยุกต์ เมื่อมันกลายเป็นที่รู้จักในเดือนกันยายนว่าทารกหลายพันคนใน china ป่วยด้วยสูตรทารกที่เสียไปแล้วองค์การอาหารและยาสั่งให้ทดสอบผลิตภัณฑ์สูตรทารกที่ผลิตโดยสหรัฐฯ @highlight เมลามีนกรดไซยานูริกไม่ต้องกังวลในระดับต่ำกว่า 1,000 ส่วนต่อพันล้าน @highlight อย่างเป็นทางการกล่าวว่า fda ได้ทดสอบสูตรทารก 74 ตัวอย่างในสหรัฐอเมริกา @highlight ตัวอย่างบางตัวอย่างทดสอบในเชิงบวก แต่ในระดับที่ปลอดภัยอย่างเป็นทางการกล่าวว่า @highlight ระดับต่ำกว่าระดับที่เกี่ยวข้องกับการปนเปื้อนของจีน

<@placeholder>-made infant formula is not available in the United States , because no Chinese manufacturer meets the requirements to sell infant formula in this country , according to the FDA .

<@placeholder >-สูตรทารกที่ทำไม่ได้มีให้ใน <@placeholder the united states เนื่องจากไม่มีผู้ผลิตจีนตรงตามข้อกำหนดในการขายสูตรทารกในประเทศนี้ตาม fda

( CNN ) -- After first saying that they could not determine a threshold for the safe amount of certain toxic chemicals in infant formula , Food and Drug Administration officials said Friday that trace amounts are safe . Worries over melamine in infant formula started in China and have spread to the United States . " Amounts of the industrial chemical melamine or the melamine - like compound called cyanuric acid that are below 1.0 ppm [ 1,000 parts per billion ] do not raise public health concerns , " said Stephen Sundlof , the FDA 's director of the Center for Food Safety and Applied Nutrition . When it became known in September that thousands of babies in China had been sickened by tainted infant formula , the FDA ordered the testing of U.S.-manufactured infant - formula products . @highlight Melamine , cyanuric acid not of concern in levels below 1,000 parts per billion @highlight Official says FDA has tested 74 samples of U.S.-made baby formula @highlight Some samples tested positive but at safe levels , official says @highlight Levels are far below those associated with Chinese contamination

(cnn) - หลังจากบอกว่าพวกเขาไม่สามารถกำหนดเกณฑ์สำหรับสารเคมีที่เป็นพิษบางอย่างที่ปลอดภัยในสูตรทารกเจ้าหน้าที่สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยากล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าปริมาณการติดตามนั้นปลอดภัย ความกังวลเกี่ยวกับเมลามีนในสูตรสำหรับทารกเริ่มต้นใน china และแพร่กระจายไปยัง the united states "ปริมาณของเมลามีนเคมีอุตสาหกรรมหรือเมลามีน - เช่นสารประกอบที่เรียกว่ากรดไซยานิริกที่ต่ำกว่า 1.0 ppm [1,000 ส่วนต่อพันล้าน] ไม่เพิ่มความกังวลด้านสุขภาพของประชาชน" stephen sundlof ศูนย์ความปลอดภัยด้านอาหารและโภชนาการประยุกต์ เมื่อมันกลายเป็นที่รู้จักในเดือนกันยายนว่าทารกหลายพันคนใน china ป่วยด้วยสูตรทารกที่เสียไปแล้วองค์การอาหารและยาสั่งให้ทดสอบผลิตภัณฑ์สูตรทารกที่ผลิตโดยสหรัฐฯ @highlight เมลามีนกรดไซยานูริกไม่ต้องกังวลในระดับต่ำกว่า 1,000 ส่วนต่อพันล้าน @highlight อย่างเป็นทางการกล่าวว่า fda ได้ทดสอบสูตรทารก 74 ตัวอย่างในสหรัฐอเมริกา @highlight ตัวอย่างบางตัวอย่างทดสอบในเชิงบวก แต่ในระดับที่ปลอดภัยอย่างเป็นทางการกล่าวว่า @highlight ระดับต่ำกว่าระดับที่เกี่ยวข้องกับการปนเปื้อนของจีน

Chinese - made infant formula is not available in the United States , because no @placeholder manufacturer meets the requirements to sell infant formula in this country , according to the FDA .

ภาษาจีน - สูตรทารกที่ทำไม่ได้มีอยู่ใน the united states เนื่องจากไม่มี @placeholder ผู้ผลิตตรงตามข้อกำหนดในการขายสูตรทารกในประเทศนี้ตาม fda

By Rob Waugh PUBLISHED : 05:13 EST , 16 March 2012 | UPDATED : 05:41 EST , 16 March 2012 Apple 's iPhone 4S : Google is alleged to have ' tricked ' the Safari browser , used in iPhone as well as iPad , PCs and Macs , into sending information to Google 's servers to build up advertising profiles Google is to face new investigations in both America and the EU over using hidden computer code to violate iPhone users ' privacy settings . The search giant is alleged to have ' tricked ' the web browser in iPhone , iPad and PC into sending information to Google . @highlight Renewed controversy over Google 's privacy policies @highlight Company ' tricked ' iPhones into running hidden code @highlight Investigation by FTC and EU regulators

โดย rob waugh เผยแพร่: 05:13 est, 16 มีนาคม 2012 | อัปเดต: 05:41 est, 16 มีนาคม 2012 iphone 4s ของ apple: google ถูกกล่าวหาว่า 'หลอก' เบราว์เซอร์ safari ที่ใช้ใน iphone เช่นเดียวกับ ipad, pcs และ macs เพื่อส่งข้อมูลไปยัง google ' เซิร์ฟเวอร์เพื่อสร้างโปรไฟล์การโฆษณา google คือการเผชิญหน้ากับการตรวจสอบใหม่ทั้งใน america และสหภาพยุโรปมากกว่าการใช้รหัสคอมพิวเตอร์ที่ซ่อนอยู่เพื่อละเมิดการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ iphone ยักษ์ใหญ่ค้นหาถูกกล่าวหาว่า 'หลอก' เว็บเบราว์เซอร์ใน iphone, ipad และพีซีเพื่อส่งข้อมูลไปยัง google @highlight การโต้เถียงกันใหม่เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของ google @highlight บริษัท 'หลอก' iphone เป็นรหัสที่ซ่อนอยู่ @highlight การสอบสวนโดยหน่วยงานกำกับดูแล ftc และสหภาพยุโรป

@placeholder has faced increasing public hostility over its use of private data this year after its new ' privacy policy ' allowed wholesale sharing of people 's information .

@placeholder ได้เผชิญกับการเพิ่มความเป็นปรปักษ์ต่อสาธารณะมากกว่าการใช้ข้อมูลส่วนตัวในปีนี้หลังจาก 'นโยบายความเป็นส่วนตัว' ใหม่ได้รับอนุญาตให้แบ่งปันข้อมูลการค้าส่งของผู้คน

By Daily Mail Reporter and Associated Press Reporter Five years ago , former NFL player Donte Stallworth got behind the wheel of his car drunk : it is a decision he has always regretted . Stallworth served 24 days behind bars for fatally hitting a pedestrian , 59 - year - old father Mario Reyes , in a drunk driving accident . Although the sentence was short , he believes living with the impact of his bad decision has been far worse punishment . On Friday , he marked the five - year anniversary of that horrific moment with a reflective post on Instagram . ' There 's nothing I can do to reverse that day , but hopefully you guys will think of me and make better decisions than I did that morning , ' he wrote in his Instagram post caption . @highlight On March 14 , 2009 , the NFL player fatally struck 59 - year - old Mario Reyes in a drunk driving accident in Miami @highlight He pleaded guilty to manslaughter and spent 24 days behind bars @highlight He marked the five year anniversary of the incident on Friday with a moving Instagram post @highlight ' It 's never acceptable to drive under the influence , ' he wrote . ' You do n't want to live with these regrets I have from my irrevocable decision ... '

โดย daily mail reporter และ associated press reporter เมื่อห้าปีที่แล้วอดีตผู้เล่น nfl donte stallworth ได้อยู่หลังพวงมาลัยของรถเมา: เป็นการตัดสินใจที่เขาเสียใจเสมอ stallworth เสิร์ฟหลังบาร์ 24 วันเพื่อตีคนเดินเท้าอย่างรุนแรง 59 ปี - พ่ออายุน้อยกว่า mario reyes ในอุบัติเหตุเมาแล้วขับ แม้ว่าประโยคนั้นจะสั้น แต่เขาเชื่อว่าการใช้ชีวิตด้วยผลกระทบจากการตัดสินใจที่ไม่ดีของเขานั้นเป็นการลงโทษที่เลวร้ายยิ่งกว่าเดิม เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาเขาทำเครื่องหมายครบรอบห้าปีของช่วงเวลาที่น่ากลัวด้วยโพสต์สะท้อนแสงบน instagram 'ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้เพื่อย้อนกลับในวันนั้น แต่หวังว่าพวกคุณจะคิดถึงฉันและตัดสินใจได้ดีกว่าที่ฉันทำในเช้าวันนั้น "เขาเขียนไว้ในคำบรรยายภาพโพสต์ instagram ของเขา @highlight เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2552 ผู้เล่นเอ็นเอฟแอลได้โจมตีอย่างรุนแรง 59 ปี - อายุ mario reyes ในอุบัติเหตุเมาแล้วขับใน miami @highlight เขาสารภาพผิดกับการฆาตกรรมและใช้เวลา 24 วันหลังบาร์ @highlight เขาทำเครื่องหมายครบรอบห้าปีของเหตุการณ์ในวันศุกร์ด้วยโพสต์ instagram ที่เคลื่อนไหว @highlight 'มันไม่เคยยอมรับที่จะขับรถภายใต้อิทธิพล' เขาเขียน 'คุณไม่อยากอยู่กับความเสียใจที่ฉันได้รับจากการตัดสินใจที่ไม่สามารถเพิกถอนได้ ... '

nearby home - it 's not clear if the home was one of @placeholder 's three

บ้านใกล้เคียง - มันไม่ชัดเจนว่าบ้านเป็นหนึ่งในสามของ @placeholder

AMMAN , Jordan ( CNN ) -- A 12 - year - old Yemeni girl , who was forced into marriage , died during a painful childbirth that also killed her baby , a children 's rights group said Monday . Fawziya Ammodi struggled for three days in labor , before dying of severe bleeding at a hospital on Friday , said the Seyaj Organization for the Protection of Children . " Although the cause of her death was lack of medical care , the real case was the lack of education in Yemen and the fact that child marriages keep happening , " said Seyaj President Ahmed al - Qureshi . Born into an impoverished family in Hodeidah , Fawziya was forced to drop out of school and married off to a 24 - year - old man last year , al - Qureshi said . @highlight Children 's rights group draws attention to plight of child brides in Yemen @highlight 12 - year - old Yemeni girl Fawziya Ammodi died after painful three - day labor @highlight Fawziya left school and was forced to marry a 24 - year - old man in 2008 @highlight More than half of all young Yemeni girls are married off before the age of 18

ammodi, yemen (cnn) - เด็กหญิงอายุ 12 ปี - ปี - หญิงสาวเยเมนซึ่งถูกบังคับให้แต่งงานเสียชีวิตในระหว่างการคลอดบุตรที่เจ็บปวดซึ่งฆ่าลูกน้อยของเธอกลุ่มสิทธิเด็กกล่าวเมื่อวันจันทร์ ahmed al ต้องดิ้นรนเป็นเวลาสามวันก่อนที่จะตายจากการมีเลือดออกอย่างรุนแรงที่โรงพยาบาลเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาองค์กร seyaj กล่าวเพื่อการคุ้มครองเด็ก “ แม้ว่าสาเหตุของการตายของเธอคือการขาดการรักษาพยาบาล แต่กรณีที่แท้จริงคือการขาดการศึกษาใน - และความจริงที่ว่าการแต่งงานของเด็กยังคงเกิดขึ้น” ประธานาธิบดีเซยาเจกล่าว qureshi . เกิดมาในครอบครัวที่ยากจนใน hodeidah fawziya ถูกบังคับให้ออกจากโรงเรียนและแต่งงานกับ 24 ปี - ชายชราเมื่อปีที่แล้ว al - qureshi กล่าว @highlight กลุ่มสิทธิเด็ก ๆ ให้ความสนใจกับชะตากรรมของเจ้าสาวเด็กใน yemen @highlight 12 - ปี - สาวเยเมนอายุ fawziya ammodi เสียชีวิตหลังจากเจ็บปวดสามวันแรงงาน @highlight fawziya ออกจากโรงเรียนและถูกบังคับให้แต่งงานกับ 24 ปี - ชายชราในปี 2008 @highlight มากกว่าครึ่งหนึ่งของหญิงสาวเยเมนทั้งหมดแต่งงานกันก่อนอายุ 18 ปี

The @placeholder parliament tried in February to pass a law , setting the minimum marriage age at 17 .

@placeholder รัฐสภาพยายามในเดือนกุมภาพันธ์เพื่อผ่านกฎหมายกำหนดอายุการแต่งงานขั้นต่ำที่ 17

By Graham Smith and Rob Waugh UPDATED : 11:49 EST , 23 January 2012 The chief executives of Blackberry maker Research In Motion have both stepped down as the once - iconic firm struggles to survive in an increasingly competitive market . Jim Balsillie and Mike Lazaridis announced last night that they have quit their roles as co - CEOs and co - chairmen at the Canadian company . The development comes a month after RIM delayed the release of new phones deemed critical to the firm 's future until late this year . Stepping down : Research In Motion founders and chief executives Jim Balsillie ( left ) and Mike Lazaridis last night announced their resignation @highlight Jim Balsillie and Mike Lazaridis quit as Research In Motion chief executives 28 years after founding the firm @highlight Move comes after failure of company 's PlayBook tablet @highlight RIM last month delayed release of new phones deemed critical to its future until late this year @highlight RIM market value plummets from $ 70billion to $ 8.9billion @highlight U.S. market share falls from 44 % in 2009 to 10 % in 2011

โดย graham smith และ rob waugh อัปเดต: 11:49 est, 23 มกราคม 2012 หัวหน้าผู้บริหารของการวิจัยผู้ผลิต blackberry ในการเคลื่อนไหวได้ก้าวลงจากกันในขณะที่ บริษัท ที่โดดเด่นต้องดิ้นรนเพื่อความอยู่รอดในการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตลาด . jim balsillie และ mike lazaridis ประกาศเมื่อคืนที่ผ่านมาว่าพวกเขาได้ลาออกจากบทบาทของพวกเขาในฐานะซีอีโอและประธานร่วมที่ บริษัท แคนาดา การพัฒนามาถึงหนึ่งเดือนหลังจากที่ rim ชะลอการเปิดตัวโทรศัพท์ใหม่ถือว่ามีความสำคัญต่ออนาคตของ บริษัท จนถึงปลายปีนี้ ก้าวลง: research in motion founders และหัวหน้าผู้บริหาร jim balsillie (ซ้าย) และ mike lazaridis เมื่อคืนที่ผ่านมาประกาศลาออกจากตำแหน่ง @highlight jim balsillie และ mike lazaridis ออกจากการวิจัยในการเคลื่อนไหวหัวหน้าผู้บริหาร 28 ปีหลังจากก่อตั้ง บริษัท @highlight ย้ายมาหลังจากความล้มเหลวของแท็บเล็ต playbook ของ บริษัท @highlight เมื่อเดือนที่แล้ว rim ล่าช้าออกไปวางจำหน่ายโทรศัพท์ใหม่ที่มีความสำคัญต่ออนาคตจนถึงปลายปีนี้ @highlight มูลค่าตลาด rim ลดลงจาก $ 70 พันล้านถึง 8.9 พันล้านดอลลาร์ @highlight u.s. ส่วนแบ่งการตลาดลดลงจาก 44 % ในปี 2009 เป็น 10 % ในปี 2554

@placeholder has has lost tens of billions in market value , from a high of $ 70billion a few years ago to a current market value of $ 8.9billion .

@placeholder ได้สูญเสียมูลค่าตลาดหลายสิบพันล้านจากสูงถึง 70 พันล้านดอลลาร์เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาถึงมูลค่าตลาดปัจจุบันที่ 8.9 พันล้านดอลลาร์

( CNN ) -- Malaga coach Manuel Pellegrini has added his name to May 's managerial merry - go - round by announcing he is leaving the Spanish club at the end of this season . The Chilean has been linked to the top job at Manchester City after the English Premier League club dismissed Italian Roberto Mancini earlier this month . Pellegrini had a one - season spell in charge of Real Madrid before joining Malaga in 2010 , shortly after Qatar 's Sheikh Abdullah Bin Nasser Al - Thani bought the club . This season the 59 - year - old guided " Los Boquerones " to the heady heights of the Champions League quarterfinals , losing to one of this weekend 's finalists , Borussia Dortmund . @highlight Manuel Pellegrini says he will stand down as Malaga manager at the end of season @highlight The Chilean says he is moving on for " sporting reasons " @highlight Pellegrini has been tipped to succeed Roberto Mancini at Manchester City @highlight UEFA says it will not impose second - year ban on Malaga after club meets financial rules

(cnn) - malaga โค้ช manuel pellegrini ได้เพิ่มชื่อของเขาในการบริหารของ merry merry - go - round โดยประกาศว่าเขาจะออกจากสโมสรสเปนเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้ ชิลีได้รับการเชื่อมโยงกับงานชั้นนำที่ manchester city หลังจากสโมสรพรีเมียร์ลีกอังกฤษได้ยกเลิกภาษาอิตาลี roberto mancini เมื่อต้นเดือนนี้ pellegrini มีคาถาหนึ่งฤดูกาลในความดูแลของเรอัลมาดริดก่อนเข้าร่วม malaga ในปี 2010 ไม่นานหลังจาก qatar sheikh abdullah bin nasser al - thani ซื้อสโมสร ฤดูกาลนี้ 59 - ปี - ไกด์นำเที่ยว "los boquerones" ไปยังความสูงที่รุนแรงของรอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกโดยแพ้หนึ่งในผู้เข้ารอบสุดท้ายของวันหยุดสุดสัปดาห์ borussia dortmund @highlight manuel pellegrini กล่าวว่าเขาจะยืนหยัดในฐานะผู้จัดการ malaga เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล @highlight ชิลีบอกว่าเขากำลังเดินหน้าต่อไปด้วย "เหตุผลด้านกีฬา" @highlight pellegrini ได้รับการแนะนำให้ประสบความสำเร็จ roberto mancini ที่ manchester city @highlight uefa กล่าวว่าจะไม่กำหนดข้อห้ามครั้งที่สองใน malaga หลังจากสโมสรตรงตามกฎทางการเงิน

" Malaga had a past without @placeholder , and will also have a future without Manuel Pellegrini

"malaga มีอดีตโดยไม่มี @placeholder และจะมีอนาคตโดยไม่มี manuel pellegrini

( CNN ) -- Malaga coach Manuel Pellegrini has added his name to May 's managerial merry - go - round by announcing he is leaving the Spanish club at the end of this season . The Chilean has been linked to the top job at Manchester City after the English Premier League club dismissed Italian Roberto Mancini earlier this month . Pellegrini had a one - season spell in charge of Real Madrid before joining Malaga in 2010 , shortly after Qatar 's Sheikh Abdullah Bin Nasser Al - Thani bought the club . This season the 59 - year - old guided " Los Boquerones " to the heady heights of the Champions League quarterfinals , losing to one of this weekend 's finalists , Borussia Dortmund . @highlight Manuel Pellegrini says he will stand down as Malaga manager at the end of season @highlight The Chilean says he is moving on for " sporting reasons " @highlight Pellegrini has been tipped to succeed Roberto Mancini at Manchester City @highlight UEFA says it will not impose second - year ban on Malaga after club meets financial rules

(cnn) - malaga โค้ช manuel pellegrini ได้เพิ่มชื่อของเขาในการบริหารของ merry merry - go - round โดยประกาศว่าเขาจะออกจากสโมสรสเปนเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้ ชิลีได้รับการเชื่อมโยงกับงานชั้นนำที่ manchester city หลังจากสโมสรพรีเมียร์ลีกอังกฤษได้ยกเลิกภาษาอิตาลี roberto mancini เมื่อต้นเดือนนี้ pellegrini มีคาถาหนึ่งฤดูกาลในความดูแลของเรอัลมาดริดก่อนเข้าร่วม malaga ในปี 2010 ไม่นานหลังจาก qatar sheikh abdullah bin nasser al - thani ซื้อสโมสร ฤดูกาลนี้ 59 - ปี - ไกด์นำเที่ยว "los boquerones" ไปยังความสูงที่รุนแรงของรอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกโดยแพ้หนึ่งในผู้เข้ารอบสุดท้ายของวันหยุดสุดสัปดาห์ borussia dortmund @highlight manuel pellegrini กล่าวว่าเขาจะยืนหยัดในฐานะผู้จัดการ malaga เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล @highlight ชิลีบอกว่าเขากำลังเดินหน้าต่อไปด้วย "เหตุผลด้านกีฬา" @highlight pellegrini ได้รับการแนะนำให้ประสบความสำเร็จ roberto mancini ที่ manchester city @highlight uefa กล่าวว่าจะไม่กำหนดข้อห้ามครั้งที่สองใน malaga หลังจากสโมสรตรงตามกฎทางการเงิน

" Malaga had a past without Manuel Pellegrini , and will also have a future without @placeholder

"malaga มีอดีตโดยไม่มี manuel pellegrini และจะมีอนาคตที่ไม่มี @placeholder

By Sami Mokbel Romelu Lukaku will be allowed to join Tottenham this summer - but only if Chelsea land £ 31.5million target Diego Costa from Atletico Madrid . Jose Mourinho will look to revamp his forward line ahead of next season , with Atletico hotshot Costa top of his list . The Portuguese is happy for Lukaku , who is currently on loan at Everton , to leave this summer - but he wants to capture at least two new strikers before sanctioning a permanent move for the Belgian . VIDEO Scroll down to see who else could be heading for the Stamford Bridge exit door Main man : Romelu Lukaku has dazzled while on loan at Everton this season @highlight Chelsea want at least £ 20million for Romelu Lukaku this summer @highlight Belgium striker 's future hinges on whether Diego Costa joins from Atletico @highlight Tottenham have already registered an interest in Everton loanee Lukaku @highlight Spurs willing to spend big after disappointing signings last summer

โดย sami mokbel romelu lukaku จะได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม tottenham ในช่วงฤดูร้อนนี้ - แต่ถ้าเชลซีลงจอด 31.5 ล้านปอนด์เป้าหมายดิเอโกคอสตาจากแอตเลติโกมาดริด jose mourinho จะมองหาการปรับปรุงบรรทัดไปข้างหน้าของเขาก่อนฤดูกาลหน้าด้วย atletico hotshot costa ด้านบนของรายการของเขา ชาวโปรตุเกสมีความสุขสำหรับ lukaku ซึ่งปัจจุบันยืมตัวที่เอฟเวอร์ตันออกจากฤดูร้อนนี้ - แต่เขาต้องการที่จะจับกองหน้าใหม่อย่างน้อยสองคนก่อนที่จะลงโทษการเคลื่อนไหวถาวรสำหรับชาวเบลเยียม วิดีโอเลื่อนลงเพื่อดูว่าใครจะไปที่ประตูทางออก stamford bridge main main: romelu lukaku ได้ตื่นตาไปในขณะที่ยืมตัวที่ everton ในฤดูกาลนี้ @highlight เชลซีต้องการอย่างน้อย 20 ล้านปอนด์สำหรับ romelu lukaku ในฤดูร้อนนี้ @highlight belgium กองหน้าในอนาคตบานพับว่า diego costa เข้าร่วมจาก atletico @highlight tottenham ได้ลงทะเบียนดอกเบี้ยใน everton ผู้ให้กู้ lukaku @highlight สเปอร์สเต็มใจที่จะใช้จ่ายใหญ่หลังจากการเซ็นสัญญาที่น่าผิดหวังเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว

Jose Mourinho is ready to offload the @placeholder striker if he can recruit a new strike force

jose mourinho พร้อมที่จะขนถ่าย @placeholder กองหน้าถ้าเขาสามารถรับสมัครกองกำลังนัดหยุดงานใหม่

By Candace Sutton One hour after the early morning shooting up of a house in which a man sleeping in the front bedroom was seriously wounded , a man returned to the house to do a re - enactment for his mate . Caught on CCTV footage , the man and his mate are seen to pull up in the driveway of the house on Cruickshank Street , Blakeview , in the far northern suburbs of Adelaide . The driver of the dark blue VS Series 2 Holden Calais sedan leaps from the car and runs towards the dwelling . Clearly excited , the man , who is wearing a red t - shirt and shorts , fires with his finger at the house , aping the gun 's recoil . His mate stands next to the car watching the enthusiastic recreation , which includes wild arm movements , staggering and the finger gun action . @highlight A man , 26 , suffered three gunshot wounds when a house in northern Adelaide was shot up in February @highlight Detectives have released CCTV footage of the alleged shooter recreating the incident for a mate @highlight A man in a red t - shirt returns to the scene just one hour after the shooting @highlight Clearly excited he ' shoots up ' the house with his finger @highlight The shooting victim suffered a collapsed lung and may have long term health problems @highlight Police believe a man and woman seen burning clothes by the side of the road that mornign were destroying evidence related to the shooting

โดย candace sutton หนึ่งชั่วโมงหลังจากตอนเช้าตรู่ยิงบ้านที่ชายคนหนึ่งนอนหลับอยู่ในห้องนอนด้านหน้าได้รับบาดเจ็บสาหัสชายคนหนึ่งกลับไปที่บ้านเพื่อทำหน้าที่ออกกฎหมายสำหรับเพื่อนของเขา จับภาพจากกล้องวงจรปิดชายและเพื่อนของเขาถูกมองว่าดึงขึ้นมาในถนนรถแล่นของบ้านบนถนน cruickshank, blakeview ในเขตชานเมืองทางตอนเหนือสุดของแอดิเลด คนขับรถซีดานดาร์กบลูซีรีส์ 2 โฮลเดนกาเลส์กระโดดออกจากรถและวิ่งไปที่ที่อยู่อาศัย ตื่นเต้นอย่างชัดเจนชายผู้สวมเสื้อยืดสีแดงและกางเกงขาสั้นยิงด้วยนิ้วของเขาที่บ้าน เพื่อนของเขายืนอยู่ถัดจากรถดูการพักผ่อนหย่อนใจที่กระตือรือร้นซึ่งรวมถึงการเคลื่อนไหวของแขนป่าส่ายและการกระทำปืนนิ้ว @highlight ชายอายุ 26 ปีได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนสามนัดเมื่อบ้านในภาคเหนือของแอดิเลดถูกยิงในเดือนกุมภาพันธ์ @highlight นักสืบได้ปล่อยภาพจากกล้องวงจรปิดของนักกีฬาที่ถูกกล่าวหาว่าสร้างเหตุการณ์ขึ้นมาใหม่สำหรับคู่ครอง @highlight ชายคนหนึ่งในเสื้อ t สีแดงกลับไปที่เกิดเหตุเพียงหนึ่งชั่วโมงหลังจากการถ่ายทำ @highlight ตื่นเต้นอย่างชัดเจนว่าเขา 'ยิงขึ้น' บ้านด้วยนิ้วของเขา @highlight เหยื่อการยิงได้รับความเดือดร้อนจากปอดที่ทรุดตัวลงและอาจมีปัญหาสุขภาพในระยะยาว @highlight ตำรวจเชื่อว่าชายและหญิงเห็นเสื้อผ้าที่ถูกเผาข้างถนนที่ mornign ทำลายหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการยิง

Still clearly excited about the incident , for which @placeholder detectives believe he is either the shooter or a witness , red t - shirt spends about a minute and a half showing off to his friend , before they get back in the car , reverse out and drive off .

ยังคงตื่นเต้นอย่างชัดเจนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ @placeholder นักสืบเชื่อว่าเขาเป็นทั้งนักกีฬาหรือพยานเสื้อยืดสีแดงใช้เวลาประมาณหนึ่งนาทีครึ่งที่จะแสดงให้เพื่อนของเขาก่อนที่พวกเขาจะกลับมาในรถกลับด้าน ออกและขับรถออก

Water once flowed beneath the surface of Mars - and the warmer , wetter ancient planet could have been considerably more hospitable for life . Scans by spectrometers on board the Mars Express and Mars Reconnaissance Orbiters have revealed 175 outcrops in Mars 's Tyrrhena Terra mountains that are unmistakably ' weathered ' by water . The rocks , found in craters , seem to have been ' carved ' out from beneath the crust by asteroid impacts - and offer an insight into the planet 's history , and what lies beneath the surface . The find proves water flowed beneath the surface of Mars for a ' long period ' , say the researchers . @highlight Rocky outcrops excavated from deep beneath surface by asteroid impacts @highlight Outcrops detected by Mars Express and Mars Reconnaissance orbiters @highlight Hints that water flowed deep beneath the surface in Mars 's past

น้ำเมื่อไหลลงใต้พื้นผิวของดาวอังคาร - และดาวเคราะห์โบราณที่อบอุ่นและเปียกชื้นอาจได้รับอัจฉริยะมากขึ้นตลอดชีวิต การสแกนโดยสเปกโตรมิเตอร์บนเรือ mars express และ mars reconnaissance orbiters ได้เปิดเผย 175 outcrops ในภูเขา tyrrhena terra ภูเขาที่ 'ผุกร่อน' อย่างไม่ผิดเพี้ยนด้วยน้ำ หินที่พบในหลุมอุกกาบาตดูเหมือนจะถูก 'แกะสลัก' ออกมาจากใต้เปลือกโลกโดยผลกระทบของดาวเคราะห์น้อย - และนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของดาวเคราะห์และสิ่งที่อยู่ใต้พื้นผิว การค้นหาพิสูจน์ให้เห็นว่าน้ำไหลลงใต้พื้นผิวของดาวอังคารเป็นเวลานานนักวิจัยกล่าว @highlight หินโผล่ขึ้นมาจากพื้นผิวลึกลงไปใต้พื้นผิวโดยผลกระทบดาวเคราะห์น้อย @highlight ตรวจพบโผล่ขึ้นมาโดย mars express และ mars reconnaissance orbiters @highlight คำแนะนำว่าน้ำไหลลึกลงไปใต้พื้นผิวในอดีตของดาวอังคาร

The spacecraft observations revealed hydrated silicate - bearing outcrops at 175 different sites in @placeholder , almost all of which are associated with ecrater walls and rims , and central uplifts inside craters .

การสังเกตการณ์ยานอวกาศเผยให้เห็นซิลิเกตไฮเดรต - แบริ่งโผล่ขึ้นมาที่ 175 ไซต์ที่แตกต่างกันใน @placeholder เกือบทั้งหมดเกี่ยวข้องกับผนังและขอบ ecrater และการยกระดับกลางภายในหลุมอุกกาบาต

( CNN ) -- MotoGP leader Jorge Lorenzo hopes he can overturn Honda 's qualifying dominance for Saturday 's Assen TT race after setting the third fastest time behind Casey Stoner and Dani Pedrosa . The Spaniard holds a 25 - point advantage over polesitter Stoner after winning the last three races in motorcycling 's elite class . World champion Stoner recovered from a morning crash to deny Honda Repsol teammate Pedrosa first place on the grid . " I tried my best in the last lap of qualifying but I made a little mistake in the last chicane on braking and lost a few tenths , " 2010 world champion Lorenzo said on the MotoGP website . @highlight Casey Stoner wins pole position for Saturday 's MotoGP race in Netherlands @highlight World champion recovers from practice crash to head off teammate Dani Pedrosa @highlight Series leader Jorge Lorenzo rounds out front row after qualifying third on Friday @highlight His Yamaha teammate Ben Spies , last year 's race winner , is back in sixth

(cnn) - ผู้นำ motogp stoner dani หวังว่าเขาจะสามารถคว่ำการปกครองที่ผ่านการคัดเลือกของฮอนด้าได้สำหรับการแข่งขันในวันเสาร์ pedrosa motorcycling การแข่งขันหลังจากตั้งค่าเวลาที่เร็วที่สุดเป็นอันดับสาม honda ชาวสเปนถือข้อได้เปรียบ 25 - จุดเหนือ polesitter stoner หลังจากชนะการแข่งขันสามครั้งสุดท้ายในระดับ elite ของ repsol แชมป์โลกสโตเนอร์ฟื้นตัวจากการแข่งขันในตอนเช้าเพื่อปฏิเสธ lorenzo casey เพื่อนร่วมทีม pedrosa อันดับแรกบนกริด "ฉันพยายามอย่างเต็มที่ในรอบคัดเลือกรอบคัดเลือก แต่ฉันทำผิดพลาดเล็กน้อยในช่วงเวลาสุดท้ายของการเบรกและสูญเสียไม่กี่ในสิบ" 2010 world champion stoner กล่าวในเว็บไซต์ motogp @highlight netherlands dani ชนะตำแหน่งเสาสำหรับการแข่งขัน motogp ของวันเสาร์ใน pedrosa @highlight แชมป์โลกฟื้นตัวจากความผิดพลาดในการฝึก @highlight ผู้นำซีรีส์ jorge lorenzo รอบแถวหน้าหลังจากผ่านการคัดเลือกที่สามในวันศุกร์ @highlight เพื่อนร่วมทีม yamaha ของเขา ben spies ผู้ชนะการแข่งขันของปีที่แล้วกลับมาอีกครั้งในหก

Pedrosa , who is third in the standings 39 points behind his compatriot @placeholder , was edged out by just 0.115 seconds .

pedrosa ซึ่งเป็นอันดับสามในอันดับที่ 39 คะแนนหลังเพื่อนร่วมชาติของเขา @placeholder ถูกขอบออกเพียง 0.115 วินาที

( CNN ) -- MotoGP leader Jorge Lorenzo hopes he can overturn Honda 's qualifying dominance for Saturday 's Assen TT race after setting the third fastest time behind Casey Stoner and Dani Pedrosa . The Spaniard holds a 25 - point advantage over polesitter Stoner after winning the last three races in motorcycling 's elite class . World champion Stoner recovered from a morning crash to deny Honda Repsol teammate Pedrosa first place on the grid . " I tried my best in the last lap of qualifying but I made a little mistake in the last chicane on braking and lost a few tenths , " 2010 world champion Lorenzo said on the MotoGP website . @highlight Casey Stoner wins pole position for Saturday 's MotoGP race in Netherlands @highlight World champion recovers from practice crash to head off teammate Dani Pedrosa @highlight Series leader Jorge Lorenzo rounds out front row after qualifying third on Friday @highlight His Yamaha teammate Ben Spies , last year 's race winner , is back in sixth

(cnn) - ผู้นำ motogp stoner dani หวังว่าเขาจะสามารถคว่ำการปกครองที่ผ่านการคัดเลือกของฮอนด้าได้สำหรับการแข่งขันในวันเสาร์ pedrosa motorcycling การแข่งขันหลังจากตั้งค่าเวลาที่เร็วที่สุดเป็นอันดับสาม honda ชาวสเปนถือข้อได้เปรียบ 25 - จุดเหนือ polesitter stoner หลังจากชนะการแข่งขันสามครั้งสุดท้ายในระดับ elite ของ repsol แชมป์โลกสโตเนอร์ฟื้นตัวจากการแข่งขันในตอนเช้าเพื่อปฏิเสธ lorenzo casey เพื่อนร่วมทีม pedrosa อันดับแรกบนกริด "ฉันพยายามอย่างเต็มที่ในรอบคัดเลือกรอบคัดเลือก แต่ฉันทำผิดพลาดเล็กน้อยในช่วงเวลาสุดท้ายของการเบรกและสูญเสียไม่กี่ในสิบ" 2010 world champion stoner กล่าวในเว็บไซต์ motogp @highlight netherlands dani ชนะตำแหน่งเสาสำหรับการแข่งขัน motogp ของวันเสาร์ใน pedrosa @highlight แชมป์โลกฟื้นตัวจากความผิดพลาดในการฝึก @highlight ผู้นำซีรีส์ jorge lorenzo รอบแถวหน้าหลังจากผ่านการคัดเลือกที่สามในวันศุกร์ @highlight เพื่อนร่วมทีม yamaha ของเขา ben spies ผู้ชนะการแข่งขันของปีที่แล้วกลับมาอีกครั้งในหก

@placeholder 's teammate Ben Spies won the race last year , but will start sixth on the grid on Saturday .

@placeholder เพื่อนร่วมทีม ben spies ชนะการแข่งขันเมื่อปีที่แล้ว แต่จะเริ่มที่หกบนกริดในวันเสาร์

They are moments of simple joy , showing a young family at play and providing a touching insight into the warmth that infused the childhood of Prince Charles and Princess Anne . In one image from previously unseen royal home movies the two young royals are seen dancing in their bathing towels across a beach in Norfolk . In another amusing scene the Queen is seen waving on her two eldest children as they cycle in convoy with Prince Philip – who ’s mounted on a bike that ’s way too small for him . Scroll down to watch the Queen 's home video footage Bopping on the beach : Prince Charles and Princess Anne dance in their towels while on holiday in Norfolk @highlight Holiday shots released to mark the Diamond Jubilee show Charles and Anne dancing in their towels on the beach @highlight Never - before - seen images include footage from the children playing on a boat journey and the Queen waving them on bicycles @highlight Other shots show Charles at the wheel of his toy car , complete with ' L ' plates @highlight Jubilee ' gives us the chance to celebrate with pride all that The Queen means to us – whether as a nation or as one of her children , ’ Charles says .

พวกเขาเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขที่เรียบง่ายแสดงครอบครัวเล็ก ๆ ที่เล่นและให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความอบอุ่นที่ผสมผสานวัยเด็กของ norfolk queen และ princess anne ในภาพหนึ่งจากภาพยนตร์ royal home ที่มองไม่เห็นก่อนหน้านี้เด็กหนุ่มสองคนกำลังเต้นรำอยู่ในผ้าขนหนูอาบน้ำของพวกเขาข้ามชายหาดใน prince ในฉากที่น่าขบขันอีกฉากหนึ่ง philip จะเห็นลูกคนโตสองคนของเธอขณะที่พวกเขาปั่นจักรยานในขบวนรถด้วย queen prince - ผู้ที่ติดตั้งจักรยานที่เล็กเกินไปสำหรับเขา เลื่อนลงเพื่อดูวิดีโอวิดีโอในบ้านของ charles ที่อยู่บนชายหาด: norfolk diamond และ princess anne เต้นรำในผ้าเช็ดตัวของพวกเขา @highlight ภาพวันหยุดที่ปล่อยออกมาเพื่อทำเครื่องหมาย jubilee charles แสดง anne และ queen เต้นรำในผ้าเช็ดตัวบนชายหาด @highlight ไม่เคย - มาก่อน - ภาพที่เห็นรวมถึงภาพจากเด็ก ๆ ที่เล่นในการเดินทางทางเรือ @highlight ภาพอื่น ๆ แสดง charles ที่พวงมาลัยของรถของเล่นของเขาพร้อมแผ่น 'l' @highlight jubilee 'เปิดโอกาสให้เราได้เฉลิมฉลองด้วยความภาคภูมิใจทุกสิ่งที่ queen มีความหมายต่อเรา - ไม่ว่าจะเป็นประเทศหรือเป็นลูกคนหนึ่งของเธอ' charles กล่าว

Laugh on the ocean waves : Charles giggles aboard a boat as he slides along the deck ( left ) and @placeholder , dressed in naval uniform , supervises the fun during a boat journey

หัวเราะบนคลื่นมหาสมุทร: charles หัวเราะคิกคักบนเรือขณะที่เขาเลื่อนไปตามดาดฟ้า (ซ้าย) และ @placeholder สวมชุดเครื่องแบบทหารเรือดูแลความสนุกระหว่างการเดินทางเรือ

By Rupert Steiner PUBLISHED : 17:21 EST , 25 June 2012 | UPDATED : 17:48 EST , 25 June 2012 Tesco is to divide its customers into rich and poor by using Clubcard data to personalise its website to display items geared towards your wealth . Upmarket shoppers who click onto the retailer ’s new home page will be tempted by smoked salmon and an array of sumptuous fine food . Hard - up shoppers will be presented with tins of baked beans and Tesco ’s Value promotions . Reversing its fortunes : Tesco is fighting to improve its sales For years Britain ’s biggest grocer has been able to chart the spending habits of regular shoppers using its loyalty card and now it is using some of that data to tailor its websites with items aimed at individual shoppers . @highlight Supermarket to tailor its websites with items aimed at individual shoppers @highlight Tesco boss Phil Clarke wants customers to feel part of a ' special group ' with staff feeling able to surprise the big spenders

โดย britain phil เผยแพร่: 17:21 est, 25 มิถุนายน 2555 | อัปเดต: 17:48 est, 25 มิถุนายน 2555 เทสโก้คือการแบ่งลูกค้าให้เป็นคนรวยและไม่ดีโดยใช้ข้อมูล clarke เพื่อปรับแต่งเว็บไซต์เพื่อแสดงรายการที่มุ่งสู่ความมั่งคั่งของคุณ นักช้อปยอดนิยมที่คลิกไปยังโฮมเพจใหม่ของผู้ค้าปลีกจะถูกล่อลวงโดยปลาแซลมอนรมควันและอาหารรสเลิศมากมาย ผู้ซื้อ hard - up จะถูกนำเสนอด้วยกระป๋องของถั่วอบและโปรโมชั่นมูลค่าของเทสโก้ การย้อนกลับโชคชะตา: เทสโก้กำลังต่อสู้เพื่อปรับปรุงยอดขายเป็นเวลาหลายปี <ผู้ขายของชำที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรสามารถทำแผนภูมินิสัยการใช้จ่ายของผู้ซื้อปกติโดยใช้การ์ดความภักดีและตอนนี้มันใช้ข้อมูลบางอย่างเพื่อปรับเว็บไซต์ด้วยรายการ มุ่งเป้าไปที่ผู้ซื้อรายบุคคล @highlight ซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อปรับแต่งเว็บไซต์ด้วยรายการที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ซื้อแต่ละราย @highlight เจ้านายเทสโก

It is putting free wi - fi in more of its stores which will give additional service to @placeholder holders using smartphones .

มันกำลังวาง wi - fi ฟรีในร้านค้ามากขึ้นซึ่งจะให้บริการเพิ่มเติมแก่ผู้ถือ @placeholder โดยใช้สมาร์ทโฟน

Paddy McNair has been backed to make an impression for Northern Ireland and Manchester United by former winger Keith Gillespie . The 19 - year - old defender from Ballyclare has enjoyed a rapid ascent having made his United debut against West Ham in September after just 11 under-21s appearances . Gillespie , who believes Northern Ireland have a strong chance of automatic qualification for Euro 2016 , hopes McNair seizes his opportunity after being called into Michael O'Neill 's squad for the first time for Friday 's clash in Romania . Manchester United teenager Paddy McNair has been given his first call up by Northern Ireland The 19 - year - old has been drafted in to United 's first team following a spate of defensive injuries @highlight Paddy McNair has been called up to Northern Ireland squad for first time @highlight Teenage defender has impressed for Manchester United this season @highlight Michael O'Neill is likely to find a place for Jonny Evans on his return

paddy mcnair ได้รับการสนับสนุนเพื่อสร้างความประทับใจให้กับ northern ireland และ manchester united โดยอดีตฝ่ายซ้าย keith gillespie 19 - ปี - ผู้พิทักษ์เก่าจาก ballyclare มีความสุขกับการปีนขึ้นไปอย่างรวดเร็วโดยได้เปิดตัว united กับ west ham ในเดือนกันยายนหลังจากการปรากฏตัวเพียง 11 ครั้ง gillespie ผู้เชื่อ northern ireland มีโอกาสได้รับการรับรองอัตโนมัติสำหรับยูโร 2016 หวังว่า mcnair จะคว้าโอกาสของเขาหลังจากถูกเรียกเข้ามา michael o'neill 's ทีมเป็นครั้งแรกเป็นครั้งแรก การปะทะกันของวันศุกร์ใน romania manchester united teenager paddy mcnair ได้รับการเรียกครั้งแรกของเขาโดย northern ireland 19 ปี - ปี - ถูกร่างขึ้นในทีมแรกของ united หลังจากได้รับบาดเจ็บจากการป้องกัน @highlight paddy mcnair ได้รับการเรียกขึ้นมาที่ northern ireland ทีมเป็นครั้งแรก @highlight teenage defender ประทับใจ manchester united ในฤดูกาลนี้ @highlight michael o'neill มีแนวโน้มที่จะหาสถานที่สำหรับ jonny evans เมื่อเขากลับมา

@placeholder 's rise has , in part , been a result of Jonny Evans ' ankle injury .

การเพิ่มขึ้นของ @placeholder ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการบาดเจ็บที่ข้อเท้าของจอนนี่อีแวนส์

By Meghan Keneally The latest legal filing in the Bode Miller custody battle claims that the skier ’s 13 - month - old son had trouble recognizing his own mother because the Olympian has kept the boy away from his ex for more than a month . The custody battle between Miller and his ex girlfriend Sara McKenna over their son rages on over the boy- who is called Nate by his father and Sam by his mother . Miller and his wife Morgan Beck had custody of ' Nate ' for the past five weeks and had originally agreed to allow McKenna to have custody of the boy for the whole month of April . @highlight Bode Miller was back in a New York court today asking for his time with his son to be extended so that the boy could spend time with his half - sister @highlight The skier and his wife have had custody of the boy- who they call a different name than his biological mother- for the past 5 weeks @highlight The boy 's mother , Sara McKenna , was supposed to have custody for the entire month of April and has arranged for family to visit during that time @highlight McKenna learned she was pregnant after her brief relationship with Miller ended and he initially wanted nothing to do with the boy

โดย meghan meghan การยื่นกฎหมายล่าสุดในการต่อสู้ keneally bode miller อ้างว่านักเล่นสกี 13 เดือน - ลูกชายเก่ามีปัญหาในการจดจำแม่ของเขาเองเพราะนักกีฬาโอลิมปิกทำให้เด็กชายออกไป นานกว่าหนึ่งเดือน การต่อสู้ระหว่างประเทศ miller และแฟนเก่าของเขา sara mckenna เหนือลูกชายของพวกเขาโหมกระหน่ำเหนือเด็กชาย- ที่เรียกเนทโดยพ่อของเขาและ sam โดยแม่ของเขา miller และภรรยาของเขา morgan beck ได้ดูแล 'เนท' ในช่วงห้าสัปดาห์ที่ผ่านมาและได้ตกลงที่จะอนุญาตให้ mckenna ได้รับการดูแลจากเด็กตลอดทั้งเดือนเมษายน @highlight bode miller กลับมาอีกครั้งในศาล new york ในวันนี้ขอเวลากับลูกชายของเขาที่จะขยายออกไปเพื่อให้เด็กชายสามารถใช้เวลากับครึ่งหนึ่ง - น้องสาวของเขา @highlight นักเล่นสกีและภรรยาของเขาได้ดูแลเด็กชาย- ที่พวกเขาเรียกชื่อที่แตกต่างจากแม่ชีวภาพของเขา- ในช่วง 5 สัปดาห์ที่ผ่านมา @highlight แม่ของเด็กผู้ชาย sara mckenna ควรจะได้รับการดูแลตลอดทั้งเดือนเมษายนและได้จัดให้ครอบครัวเยี่ยมชมในช่วงเวลานั้น @highlight mckenna เรียนรู้ว่าเธอกำลังตั้งครรภ์หลังจากความสัมพันธ์สั้น ๆ กับมิลเลอร์จบลงและตอนแรกเขาไม่ต้องการทำอะไรกับเด็กชาย

@placeholder 's lawyer threw one final barb at the boy 's biological mother saying that she was faking the illness in order to avoid today 's court appearance , but her lawyer denied the claim .

@placeholder ทนายความของ barb ครั้งสุดท้ายที่แม่ผู้ให้กำเนิดของเด็กชายบอกว่าเธอแกล้งทำเป็นเจ็บป่วยเพื่อหลีกเลี่ยงการปรากฏตัวของศาลในวันนี้ แต่ทนายความของเธอปฏิเสธข้อเรียกร้อง

Authorities say unemployment and drug addiction have spurred an increase in the destructive practice of cutting off the knobby growths at the base of ancient redwood trees to make decorative pieces like lacey - grained coffee tables and wall clocks . The practice — known as burl poaching — has become so prevalent along the Northern California coast that Redwood National and State Parks now closes the popular Newton B. Drury Scenic Parkway at night in a desperate attempt to deter thieves . Law enforcement Ranger Laura Denny said that poachers have been stalking the remote reaches of the park with their chain saws and ATVs for decades , but lately the size and frequency of thefts have been on the rise . @highlight The poachers are after giant gnarled knots on the tree called burls where the interesting grain fetches more money @highlight Concerned park rangers say the giant scars leaves the 1,000 - year - old organism vulnerable to fire and disease @highlight California has shut down long stretches of state park during the night , when the poachers tend to strike @highlight The beautiful redwood burl wood can be sold to make anything from pricy furniture to souvenirs @highlight The wood winds up in the homes of collectors worldwide

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าการว่างงานและการติดยาเสพติดได้กระตุ้นให้เกิดการฝึกฝนการทำลายล้างของการลดการเจริญเติบโตของลูกบาศก์ที่ฐานของต้นเรดวู้ดโบราณเพื่อทำชิ้นส่วนตกแต่งเช่น lacey - โต๊ะกาแฟและนาฬิกาผนัง การฝึกฝน - รู้จักกันในชื่อ burl ploaching - ได้กลายเป็นที่แพร่หลายไปตามชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตอนเหนือที่เรดวู้ดแห่งชาติและรัฐ parks ตอนนี้ปิด parkway ที่ได้รับความนิยมจาก newton b. drury ในเวลากลางคืนด้วยความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะขโมยขโมย การบังคับใช้กฎหมาย ranger laura denny กล่าวว่านักล่าได้สะกดรอยตามระยะไกลของสวนสาธารณะด้วยเลื่อยโซ่และ atv ของพวกเขามานานหลายทศวรรษ แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ขนาดและความถี่ของการโจรกรรมเพิ่มขึ้น @highlight นักลอบล่าสัตว์อยู่หลังนอตยักษ์บนต้นไม้ที่เรียกว่า burls ที่ซึ่งธัญพืชที่น่าสนใจนำมาใช้เงินมากขึ้น @highlight rangers park ที่เกี่ยวข้องกล่าวว่ารอยแผลเป็นขนาดยักษ์ออกจาก 1,000 - ปี - สิ่งมีชีวิตเก่าที่เสี่ยงต่อการดับเพลิงและโรค @highlight california ปิดสวนสาธารณะที่ยาวเหยียดในตอนกลางคืนเมื่อนักล่ามักจะตี @highlight ไม้เรดวู้ดเรดวู้ดที่สวยงามสามารถขายได้ทุกอย่างตั้งแต่เฟอร์นิเจอร์ที่มีราคาแพงไปจนถึงของที่ระลึก @highlight ไม้พัดขึ้นในบ้านของนักสะสมทั่วโลก

He occasionally goes to @placeholder to buy burl , but it is tough to find any more , with almost all of the old growth that makes the best burls protected on public land .

บางครั้งเขาไปที่ @placeholder เพื่อซื้อ burl แต่มันก็ยากที่จะหาอีกต่อไปด้วยการเติบโตแบบเก่าเกือบทั้งหมดที่ทำให้ burls ได้รับการปกป้องที่ดีที่สุดในที่ดินสาธารณะ

( CNN ) -- Happy birthday , Catherine Zeta - Jones . You are turning 40 this month , joining an exclusive club of women in show business who are marking the same milestone this year . Catherine Zeta - Jones arrives at a Hollywood event earlier this year . She turns 40 on September 25 . Think big names like Renee Zellweger , Jennifer Aniston , Mariah Carey , Jennifer Lopez and Cate Blanchett . It 's a birthday many actors -- but especially female stars -- in Hollywood would once dread , hide and agonize over . At an age where men could comfortably play heroes and lovers in the prime of their life -- and could do so for many years to come -- women often found themselves starting to be cast in different roles . @highlight Renee Zellweger , Jennifer Aniston , Cate Blanchett have turned 40 this year @highlight Stars appear to be going strong in an industry famously obsessed with youth @highlight Some doubt Hollywood is interested in making ' vehicles ' for top female stars @highlight Television , independent films offer more options than ever for actors

(cnn)-สุขสันต์วันเกิด catherine zeta - jones คุณอายุครบ 40 ปีในเดือนนี้เข้าร่วมสโมสรพิเศษของผู้หญิงในธุรกิจการแสดงที่ทำเครื่องหมายเหตุการณ์สำคัญเดียวกันในปีนี้ catherine zeta - jones มาถึงเหตุการณ์ hollywood เมื่อต้นปีนี้ เธออายุ 40 ปีในวันที่ 25 กันยายน คิดว่าชื่อใหญ่เช่น renee zellweger, jennifer aniston, mariah carey, jennifer lopez และ cate blanchett มันเป็นวันเกิดนักแสดงหลายคน - แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งดาราหญิง - ใน hollywood ครั้งหนึ่งเคยกลัวซ่อนและทนทุกข์ทรมาน ในยุคที่ผู้ชายสามารถเล่นฮีโร่และคนรักในช่วงเวลาสำคัญของชีวิต - และสามารถทำได้หลายปีข้างหน้า - ผู้หญิงมักจะพบว่าตัวเองเริ่มถูกคัดเลือกในบทบาทที่แตกต่างกัน @highlight renee zellweger, jennifer aniston, cate blanchett มีอายุครบ 40 ปีในปีนี้ @highlight ดวงดาวดูเหมือนจะแข็งแกร่งในอุตสาหกรรมที่มีชื่อเสียงกับเยาวชน @highlight สงสัยว่า hollywood มีความสนใจในการสร้าง 'ยานพาหนะ' สำหรับดาราหญิงชั้นนำ @highlight ภาพยนตร์โทรทัศน์ภาพยนตร์อิสระเสนอทางเลือกมากกว่าที่เคยสำหรับนักแสดง

It will not be a @placeholder vehicle or a Catherine Zeta - Jones vehicle , unless it 's an indie film , " Rozen said .

มันจะไม่เป็นยานพาหนะ @placeholder หรือ catherine zeta - jones ยานพาหนะเว้นแต่จะเป็นภาพยนตร์อินดี้ "rozen กล่าว

By James Gordon In the battle for supremacy between technology titans Apple and Samsung , the VP of sales for Samsung 's mobile division saw the reaction to the death of Steve Jobs as the perfect time strike back at Apple . In a document revealed this week as part of the current court battle between Apple and Samsung , Michael Pennington , head of national sales for Samsung offered his views as part of an ongoing email chain in 2011 . Samsung execs reportedly feared that Steve Jobs ' death in 2011 could take attention away from the impending launch of its Galaxy S II . Now is the time : When Steve Jobs passed away in 2011 Apple fans around the world mourned his loss , but Samsung , one of the company 's biggest rivals tried to take advantage of the situation @highlight Samsung decided to start campaign attacking Apple two days after Steve Jobs died @highlight 2011 Samsung email lamented the wave of press coverage over Jobs ' passing @highlight Samsung called it ' unintended benefit for Apple ' and the iPhone @highlight Company wanted to stop the flood of praise being said about Apple

โดย james gordon ในการต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุดระหว่างเทคโนโลยี titans apple และ samsung รองประธานฝ่ายขายสำหรับแผนกมือถือของ samsung เห็นปฏิกิริยาต่อการตายของ steve jobs . ในเอกสารที่เปิดเผยในสัปดาห์นี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้ศาลในปัจจุบันระหว่าง apple และ samsung, michael pennington หัวหน้าฝ่ายขายของ samsung เสนอมุมมองของเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่อีเมลอย่างต่อเนื่องในปี 2011 มีรายงานว่า samsung execs กลัวว่า steve jobs ' ความตายในปี 2011 สามารถให้ความสนใจห่างจากการเปิดตัว galaxy s ii ตอนนี้เป็นเวลา: เมื่อ steve jobs เสียชีวิตในปี 2554 แฟน ๆ แอปเปิ้ลทั่วโลกโศกเศร้ากับการสูญเสียของเขา แต่ซัมซุงซึ่งเป็นหนึ่งในคู่แข่งที่ใหญ่ที่สุดของ บริษัท พยายามที่จะใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ @highlight samsung ตัดสินใจที่จะเริ่มแคมเปญโจมตี apple สองวันหลังจาก steve jobs เสียชีวิต @highlight อีเมลซัมซุง 2011 คร่ำครวญถึงความครอบคลุมของการกดผ่าน jobs 'ผ่านไปแล้ว @highlight samsung เรียกมันว่า 'ผลประโยชน์ที่ไม่ได้ตั้งใจสำหรับ apple' และ iphone @highlight บริษัท ต้องการหยุดการสรรเสริญที่ถูกกล่าวถึงเกี่ยวกับ apple

Ready for battle : Execs at Samsung knew that after Jobs died , there was going to be a lot of positive press for Apple and Jobs which would spill over to the @placeholder .

พร้อมสำหรับการต่อสู้: ผู้บริหารที่ samsung รู้ว่าหลังจาก jobs เสียชีวิตจะมีสื่อมวลชนที่เป็นบวกมากมายสำหรับ apple และ jobs ซึ่งจะทะลักไปที่ @placeholder

( CNN ) -- The intentional breach of a levee on the Mississippi River is helping to ease unprecedented flood pressure on other areas , the U.S. Army Corps of Engineers said . The Ohio River level had dropped about 1.7 feet at Cairo , Illinois , since Monday afternoon , before the blast , but that is expected to level off Wednesday . The breach , created when engineers detonated explosives late Monday night at Birds Point , Missouri , is sending 396,000 cubic feet of water per second onto 200 square miles of fertile Missouri farmland . The water is coursing across a floodway that Missouri Gov. Jay Nixon described as " literally the most productive part of our continent . " @highlight Farmer says the sight of his submerged farm makes you " sick to your stomach " @highlight Operations seems to be working so far , official says @highlight Levees are breached at Birds Point and New Madrid , Missouri @highlight Record or near - record flooding is still forecast in at least eight states

(cnn) - การฝ่าฝืนโดยเจตนาของเขื่อนในแม่น้ำมิสซิสซิปปีช่วยลดแรงกดดันจากน้ำท่วมอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในพื้นที่อื่น ๆ ระดับแม่น้ำโอไฮโอลดลงประมาณ 1.7 ฟุตที่ cairo, illinois ตั้งแต่บ่ายวันจันทร์ก่อนการระเบิด แต่คาดว่าจะปิดวันพุธ การละเมิดที่สร้างขึ้นเมื่อวิศวกรจุดระเบิดในช่วงดึกของวันจันทร์ที่ birds point missouri กำลังส่งน้ำ 396,000 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาทีลงบนพื้นที่ 200 ตารางไมล์ของ fertile missouri farmland น้ำกำลังไหลผ่านทางน้ำท่วมที่ missouri gov. jay nixon อธิบายว่า "เป็นส่วนที่มีประสิทธิผลมากที่สุดในทวีปของเรา" @highlight farmer กล่าวว่าการมองเห็นฟาร์มที่จมอยู่ใต้น้ำของเขาทำให้คุณ "ป่วยที่ท้อง" @highlight ดูเหมือนว่าการดำเนินงานจะทำงานได้อย่างเป็นทางการ @highlight เขื่อนถูกละเมิดที่ birds point และ new madrid, missouri @highlight บันทึกหรือใกล้ - บันทึกน้ำท่วมยังคงคาดการณ์ในอย่างน้อยแปดรัฐ

He warned that without punching a hole in the levee , massive flooding would threaten to inundate communities throughout the Mississippi and @placeholder river valleys .

เขาเตือนว่าโดยไม่ต้องชกรูในเขื่อนน้ำท่วมครั้งใหญ่จะขู่ว่าจะน้ำท่วมชุมชนทั่วมิสซิสซิปปีและ @placeholder หุบเขาแม่น้ำ

( CNN ) -- The intentional breach of a levee on the Mississippi River is helping to ease unprecedented flood pressure on other areas , the U.S. Army Corps of Engineers said . The Ohio River level had dropped about 1.7 feet at Cairo , Illinois , since Monday afternoon , before the blast , but that is expected to level off Wednesday . The breach , created when engineers detonated explosives late Monday night at Birds Point , Missouri , is sending 396,000 cubic feet of water per second onto 200 square miles of fertile Missouri farmland . The water is coursing across a floodway that Missouri Gov. Jay Nixon described as " literally the most productive part of our continent . " @highlight Farmer says the sight of his submerged farm makes you " sick to your stomach " @highlight Operations seems to be working so far , official says @highlight Levees are breached at Birds Point and New Madrid , Missouri @highlight Record or near - record flooding is still forecast in at least eight states

(cnn) - การฝ่าฝืนโดยเจตนาของเขื่อนในแม่น้ำมิสซิสซิปปีช่วยลดแรงกดดันจากน้ำท่วมอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในพื้นที่อื่น ๆ ระดับแม่น้ำโอไฮโอลดลงประมาณ 1.7 ฟุตที่ cairo, illinois ตั้งแต่บ่ายวันจันทร์ก่อนการระเบิด แต่คาดว่าจะปิดวันพุธ การละเมิดที่สร้างขึ้นเมื่อวิศวกรจุดระเบิดในช่วงดึกของวันจันทร์ที่ birds point missouri กำลังส่งน้ำ 396,000 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาทีลงบนพื้นที่ 200 ตารางไมล์ของ fertile missouri farmland น้ำกำลังไหลผ่านทางน้ำท่วมที่ missouri gov. jay nixon อธิบายว่า "เป็นส่วนที่มีประสิทธิผลมากที่สุดในทวีปของเรา" @highlight farmer กล่าวว่าการมองเห็นฟาร์มที่จมอยู่ใต้น้ำของเขาทำให้คุณ "ป่วยที่ท้อง" @highlight ดูเหมือนว่าการดำเนินงานจะทำงานได้อย่างเป็นทางการ @highlight เขื่อนถูกละเมิดที่ birds point และ new madrid, missouri @highlight บันทึกหรือใกล้ - บันทึกน้ำท่วมยังคงคาดการณ์ในอย่างน้อยแปดรัฐ

@placeholder officials took the Corps to court over the plan , questioning the agency 's authority to intentionally breach the levee .

@placeholder เจ้าหน้าที่พาคณะขึ้นศาลเพื่อพิจารณาแผนการตั้งคำถามถึงอำนาจของหน่วยงานในการฝ่าฝืนเขื่อนโดยเจตนา

( CNN ) -- The intentional breach of a levee on the Mississippi River is helping to ease unprecedented flood pressure on other areas , the U.S. Army Corps of Engineers said . The Ohio River level had dropped about 1.7 feet at Cairo , Illinois , since Monday afternoon , before the blast , but that is expected to level off Wednesday . The breach , created when engineers detonated explosives late Monday night at Birds Point , Missouri , is sending 396,000 cubic feet of water per second onto 200 square miles of fertile Missouri farmland . The water is coursing across a floodway that Missouri Gov. Jay Nixon described as " literally the most productive part of our continent . " @highlight Farmer says the sight of his submerged farm makes you " sick to your stomach " @highlight Operations seems to be working so far , official says @highlight Levees are breached at Birds Point and New Madrid , Missouri @highlight Record or near - record flooding is still forecast in at least eight states

(cnn) - การฝ่าฝืนโดยเจตนาของเขื่อนในแม่น้ำมิสซิสซิปปีช่วยลดแรงกดดันจากน้ำท่วมอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในพื้นที่อื่น ๆ ระดับแม่น้ำโอไฮโอลดลงประมาณ 1.7 ฟุตที่ cairo, illinois ตั้งแต่บ่ายวันจันทร์ก่อนการระเบิด แต่คาดว่าจะปิดวันพุธ การละเมิดที่สร้างขึ้นเมื่อวิศวกรจุดระเบิดในช่วงดึกของวันจันทร์ที่ birds point missouri กำลังส่งน้ำ 396,000 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาทีลงบนพื้นที่ 200 ตารางไมล์ของ fertile missouri farmland น้ำกำลังไหลผ่านทางน้ำท่วมที่ missouri gov. jay nixon อธิบายว่า "เป็นส่วนที่มีประสิทธิผลมากที่สุดในทวีปของเรา" @highlight farmer กล่าวว่าการมองเห็นฟาร์มที่จมอยู่ใต้น้ำของเขาทำให้คุณ "ป่วยที่ท้อง" @highlight ดูเหมือนว่าการดำเนินงานจะทำงานได้อย่างเป็นทางการ @highlight เขื่อนถูกละเมิดที่ birds point และ new madrid, missouri @highlight บันทึกหรือใกล้ - บันทึกน้ำท่วมยังคงคาดการณ์ในอย่างน้อยแปดรัฐ

Some @placeholder residents were angered by the decision , saying it would destroy their communities and provide questionable benefit .

ผู้อยู่อาศัย @placeholder บางคนโกรธด้วยการตัดสินใจโดยบอกว่ามันจะทำลายชุมชนของพวกเขาและให้ประโยชน์ที่น่าสงสัย

It was a horrific chapter in American history , but now some people who were sterilized against their will by the government may be getting compensation for what they endured . After going back and forth on the issue for 10 years , on Thursday the North Carolina legislature agreed to give $ 10 million to victims . If signed by the governor , North Carolina would become the first state to compensate sterilization victims . " It 's been a long hard fight , " said state Rep. Larry Womble , who championed the cause . " We 're trying to correct a wrong . " It 's believed that the government of North Carolina sterilized more than 7,000 people between 1929 and 1974 . Of those , only about 200 have come forward , according to Charmaine Fuller - Cooper , former director of the North Carolina Justice for Sterilization Victims Foundation . @highlight Thirty - three states had forced sterilization programs for much of the 20th century @highlight California 's was the largest , sterilizing 20,000 people @highlight Lawmakers in North Carolina OK $ 10 million to go to those forcibly sterilized in that state @highlight It 's believed NC sterilized more than 7,000 people between 1929 and 1974

มันเป็นบทที่น่ากลัวในประวัติศาสตร์อเมริกัน แต่ตอนนี้บางคนที่ทำหมันต่อความประสงค์ของพวกเขาโดยรัฐบาลอาจได้รับค่าชดเชยสำหรับสิ่งที่พวกเขาต้องทน หลังจากกลับไปกลับมาในเรื่องนี้เป็นเวลา 10 ปีในวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา north carolina สภานิติบัญญัติตกลงที่จะมอบเงิน 10 ล้านดอลลาร์ให้แก่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ หากลงนามโดยผู้ว่าราชการ north carolina จะกลายเป็นรัฐแรกที่ชดเชยผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการทำหมัน “ มันเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบากมานาน” ตัวแทนของรัฐกล่าว larry womble ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนสาเหตุ "เรากำลังพยายามแก้ไขผิด" เชื่อว่ารัฐบาล north carolina ฆ่าเชื้อมากกว่า 7,000 คนระหว่างปี 1929 และ 1974 ในจำนวนนั้นมีเพียงประมาณ 200 คนเท่านั้นที่ออกมาข้างหน้าตาม charmaine fuller - cooper อดีตผู้อำนวยการมูลนิธิ north carolina justice for smartization victims @highlight สามสิบ - สามรัฐได้บังคับโปรแกรมการฆ่าเชื้อมาเป็นเวลามากในศตวรรษที่ 20 @highlight california เป็นคนที่ใหญ่ที่สุดและผ่านการฆ่าเชื้อ 20,000 คน @highlight ฝ่ายนิติบัญญัติใน north carolina ตกลง $ 10 ล้านเพื่อไปยังผู้ที่ถูกฆ่าเชื้อในรัฐนั้น @highlight เชื่อว่า nc ฆ่าเชื้อมากกว่า 7,000 คนระหว่างปี 1929 และ 1974

Under the eugenics laws in @placeholder , anyone could request that someone could be sterilized .

ภายใต้กฎหมายสุพันธุศาสตร์ใน @placeholder ใคร ๆ ก็สามารถขอให้ใครบางคนได้รับการฆ่าเชื้อ

( CNN)A leader of pro - Russian rebels in eastern Ukraine 's Donetsk region said Friday he is not interested in a truce with the Ukrainian government in Kiev because his troops are on the offensive . " Since we 're attacking , there is no sense to have peace talks now , " Aleksandr Zakharchenko , leader of the self - proclaimed People 's Republic of Donetsk , said in a meeting with university students , according to his media office . " We 've made this mistake before . It 's not decent to repeat it , " he said . Thousands have been killed in months of conflict between the rebels and Ukrainian troops , and a ceasefire agreed to in September crumbled long ago . Zakharchenko 's comments came two days after the foreign ministers of Ukraine and Russia met in Berlin to discuss a way out of the violence . @highlight Aleksandr Zakharchenko : No sense in talking peace since we 're on the offensive @highlight Zakharchenko is the leader of rebels in eastern Ukraine 's Donetsk region @highlight He says he still wants prisoner exchanges

(cnn) ผู้นำของ pro - russian rebels ในภูมิภาค donetsk ของ eastern ukraine กล่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่าเขาไม่สนใจการสู้รบกับรัฐบาลยูเครนใน kiev เพราะกองทหารของเขากำลังก้าวร้าว "เนื่องจากเรากำลังโจมตีอีกครั้งไม่มีความรู้สึกที่จะมีการเจรจาสันติภาพในตอนนี้" aleksandr zakharchenko ผู้นำของตัวเอง - ประกาศ people 's republic of donetsk กล่าวในการประชุม กับนักศึกษามหาวิทยาลัยตามสำนักงานสื่อของเขา “ เราทำผิดพลาดนี้มาก่อนมันไม่เหมาะสมที่จะทำซ้ำ” เขากล่าว หลายพันคนถูกสังหารในหลายเดือนของความขัดแย้งระหว่างกองกำลังกบฏและกองทหารยูเครนและการหยุดยิงตกลงกันในเดือนกันยายนที่ผ่านมาเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ความคิดเห็นของ zakharchenko เกิดขึ้นสองวันหลังจากรัฐมนตรีต่างประเทศของ ukraine และ russia พบกันใน berlin เพื่อหารือเกี่ยวกับความรุนแรง @highlight aleksandr zakharchenko: ไม่มีความรู้สึกในการพูดถึงสันติภาพเพราะเราเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ @highlight zakharchenko เป็นผู้นำของกบฏในภูมิภาคโดเนตสค์ของตะวันออก ukraine @highlight เขาบอกว่าเขายังต้องการแลกเปลี่ยนนักโทษ

Claims that @placeholder forces entered Ukraine ' complete rubbish , ' Russia says

อ้างว่า @placeholder กองกำลังเข้ามา ukraine 'ขยะที่สมบูรณ์' russia กล่าว

( CNN)A leader of pro - Russian rebels in eastern Ukraine 's Donetsk region said Friday he is not interested in a truce with the Ukrainian government in Kiev because his troops are on the offensive . " Since we 're attacking , there is no sense to have peace talks now , " Aleksandr Zakharchenko , leader of the self - proclaimed People 's Republic of Donetsk , said in a meeting with university students , according to his media office . " We 've made this mistake before . It 's not decent to repeat it , " he said . Thousands have been killed in months of conflict between the rebels and Ukrainian troops , and a ceasefire agreed to in September crumbled long ago . Zakharchenko 's comments came two days after the foreign ministers of Ukraine and Russia met in Berlin to discuss a way out of the violence . @highlight Aleksandr Zakharchenko : No sense in talking peace since we 're on the offensive @highlight Zakharchenko is the leader of rebels in eastern Ukraine 's Donetsk region @highlight He says he still wants prisoner exchanges

(cnn) ผู้นำของ pro - russian rebels ในภูมิภาค donetsk ของ eastern ukraine กล่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่าเขาไม่สนใจการสู้รบกับรัฐบาลยูเครนใน kiev เพราะกองทหารของเขากำลังก้าวร้าว "เนื่องจากเรากำลังโจมตีอีกครั้งไม่มีความรู้สึกที่จะมีการเจรจาสันติภาพในตอนนี้" aleksandr zakharchenko ผู้นำของตัวเอง - ประกาศ people 's republic of donetsk กล่าวในการประชุม กับนักศึกษามหาวิทยาลัยตามสำนักงานสื่อของเขา “ เราทำผิดพลาดนี้มาก่อนมันไม่เหมาะสมที่จะทำซ้ำ” เขากล่าว หลายพันคนถูกสังหารในหลายเดือนของความขัดแย้งระหว่างกองกำลังกบฏและกองทหารยูเครนและการหยุดยิงตกลงกันในเดือนกันยายนที่ผ่านมาเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ความคิดเห็นของ zakharchenko เกิดขึ้นสองวันหลังจากรัฐมนตรีต่างประเทศของ ukraine และ russia พบกันใน berlin เพื่อหารือเกี่ยวกับความรุนแรง @highlight aleksandr zakharchenko: ไม่มีความรู้สึกในการพูดถึงสันติภาพเพราะเราเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ @highlight zakharchenko เป็นผู้นำของกบฏในภูมิภาคโดเนตสค์ของตะวันออก ukraine @highlight เขาบอกว่าเขายังต้องการแลกเปลี่ยนนักโทษ

Claims that Russian forces entered @placeholder ' complete rubbish , ' Russia says

อ้างว่ากองกำลังรัสเซียเข้ามา @placeholder 'ขยะที่สมบูรณ์' russia กล่าวว่า

Joe Biden added a page to his lengthy book of gaffes on Thursday night , mocking the plight of overlooked vice presidents everywhere by asking a Harvard University audience , ' Is n't it a b**ch ? ' During a speaking appearance at Harvard 's Institute of Politics , senior Sietse Goffard rose to ask a question and first noted that ' I ’m the vice president of the student body here . ' ' Is n't it a b**ch , ' Biden quipped . ' I mean – excuse me – the vice president thing ? ' Amid laughter , he quickly backpedaled from the latest in his long string of public blunders . Scroll down for video ' Is n't that a b**ch , ' Biden ask Harvard University 's student body vice - president . ' I mean – excuse me – the vice president thing ? ' @highlight Obama 's VP spoke to Harvard political student group at the Kennedy School of Government @highlight ' Is n't it a b**ch ? I mean – excuse me – the vice president thing ? ' Biden quipped after a student said he was Harvard 's student body VP @highlight ' I ’m joking , I ’m joking , ' Biden quickly insisted , ' best decision I ever made ' @highlight One - man gaffe squad is known for saying the least appropriate thing on any given day

joe biden เพิ่มหน้าลงในหนังสือ gaffes ที่ยาวนานของเขาในคืนวันพฤหัสบดีเยาะเย้ยชะตากรรมของรองประธานาธิบดีที่ถูกมองข้ามทุกที่โดยการถามผู้ชมมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด 'ในระหว่างการพูดที่สถาบันการเมืองของฮาร์วาร์ดอาวุโส sietse goffard ลุกขึ้นถามคำถามและก่อนอื่นสังเกตว่า' ฉันเป็นรองประธานของนักเรียนที่นี่ '' ไม่ใช่ b ** ch, 'biden เหน็บ 'ฉันหมายถึง - ขอโทษนะ - รองประธานาธิบดี? 'ท่ามกลางเสียงหัวเราะเขากลับมาอย่างรวดเร็วจากสิ่งล่าสุดในความผิดพลาดของประชาชนที่ยาวนานของเขา เลื่อนลงสำหรับวิดีโอ 'ไม่ใช่ว่า b ** ch,' biden ถามรองนักศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด - ประธานาธิบดี 'ฉันหมายถึง - ขอโทษนะ - รองประธานาธิบดี? ' @highlight รองประธานของ obama ได้พูดคุยกับ harvard political group ที่ kennedy school of government @highlight 'มันไม่ใช่ b ** ch เหรอ? ฉันหมายถึง - ขอโทษนะ - รองประธานาธิบดี? 'biden เหน็บหลังจากนักเรียนบอกว่าเขาเป็นนักเรียนของฮาร์วาร์ด vp @highlight 'ฉันล้อเล่นฉันล้อเล่น' biden ยืนยันอย่างรวดเร็วว่า 'การตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำ' @highlight หนึ่ง - man gaffe squad เป็นที่รู้จักกันดีในการพูดสิ่งที่เหมาะสมที่สุดในวันใดก็ตาม

Harvard senior economics major @placeholder guffawed when Biden sympatized with his second - banana syndrome

harvard senior economics major @placeholder guffawed เมื่อ biden sympatized กับอาการที่สองของเขา - banana syndrome

By David Mccormack A shocking new video illustrates how race and color continue to play a major role in how someone is perceived in American society . The video , shot in Los Angeles , compares the general public ’s reaction to first a white male , then a black male , attempting to break into a car . The social experiment was the idea of Jason Roberts , who hosts the YouTube channel Simple Misfits . Scroll down for video Jason Roberts , left , who hosts the YouTube channel Simple Misfits and his friend Quentin Brunson , right , carried out a social experience to film the different reactions to them breaking into a car @highlight Jason Roberts , who is white , spent 30 minutes trying to break into a car and no - one approached him @highlight Quentin Brunson , who is black , tried the same stunt and got arrested inside two minutes @highlight Video was part of a social experiment carried out for Roberts ' YouTube channel Simple Misfits @highlight In reality , FBI figures show the majority of car crime is carried out by white perpetrators

โดย david mccormack วิดีโอใหม่ที่น่าตกใจแสดงให้เห็นว่าการแข่งขันและสียังคงมีบทบาทสำคัญในการรับรู้ว่าใครบางคนในสังคมอเมริกัน วิดีโอที่ถ่ายทำใน los angeles เปรียบเทียบปฏิกิริยาของประชาชนทั่วไปกับชายผิวขาวคนแรกจากนั้นเป็นชายผิวดำพยายามที่จะบุกเข้าไปในรถ การทดลองทางสังคมเป็นความคิดของ jason roberts ซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการ misfits ง่าย ๆ ของช่อง youtube เลื่อนลงสำหรับวิดีโอ jason roberts ซ้ายผู้เป็นเจ้าภาพจัดการช่องทาง youtube simple misfits และเพื่อนของเขา quentin brunson ถูกต้องได้รับประสบการณ์ทางสังคมเพื่อถ่ายทำปฏิกิริยาที่แตกต่างกัน @highlight jason roberts ซึ่งเป็นคนผิวขาวใช้เวลา 30 นาทีในการพยายามบุกเข้าไปในรถและไม่มีใครเข้าหาเขา @highlight quentin brunson ซึ่งเป็นสีดำลองใช้ความสามารถเดียวกันและถูกจับกุมภายในสองนาที @highlight วิดีโอเป็นส่วนหนึ่งของการทดลองทางสังคมที่ดำเนินการสำหรับ roberts 'ช่อง youtube simple misfits @highlight ในความเป็นจริงตัวเลข fbi แสดงให้เห็นว่าอาชญากรรมรถยนต์ส่วนใหญ่ดำเนินการโดยผู้กระทำความผิดสีขาว

The mechanic who arrived was black and @placeholder was immediately aware that when he started working the car door , strangers started staring while they had simply ignored his own attempts .

ช่างที่มาถึงเป็นสีดำและ @placeholder ทราบทันทีว่าเมื่อเขาเริ่มทำงานที่ประตูรถคนแปลกหน้าเริ่มจ้องมองขณะที่พวกเขาไม่สนใจความพยายามของเขาเอง

Chicago ( CNN ) -- Maggie Daley , the wife of a former Chicago mayor , died Thursday night after battling breast cancer . She was 68 . Daley died about 6 p.m. at home " surrounded by family , including her husband , former Mayor Richard Daley , and her children , Nora , Patrick and Elizabeth , " said Jacquelyn Heard , Daley 's former spokeswoman and a family friend . " The mayor and his family would like to thank the people of Chicago for the many kindnesses they 've shown Mrs. Daley over the years , and they appreciate your prayers during this time , " Heard said . She died from complications from breast cancer , Heard said . @highlight Daley dies at home surrounded by her family @highlight She had been battling breast cancer , a family spokeswoman says @highlight President Barack Obama says she dedicated her life to public service

chicago (cnn) - daley richard ภรรยาของอดีตนายกเทศมนตรี daley เสียชีวิตเมื่อคืนวันพฤหัสบดีหลังจากต่อสู้กับมะเร็งเต้านม เธออายุ 68 ปี nora เสียชีวิตประมาณ 18.00 น. ที่บ้าน "รายล้อมไปด้วยครอบครัวรวมถึงสามีอดีตนายกเทศมนตรี patrick elizabeth และลูก ๆ ของเธอ jacquelyn, heard และ daley อดีตโฆษกหญิงและเพื่อนในครอบครัว “ นายกเทศมนตรีและครอบครัวของเขาขอขอบคุณผู้คนใน chicago สำหรับความเมตตามากมายที่พวกเขาแสดงให้เห็นนาง daley ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและพวกเขาชื่นชมคำอธิษฐานของคุณในช่วงเวลานี้” เฮิร์ดกล่าว เธอเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนจากมะเร็งเต้านม heard กล่าว @highlight daley ตายที่บ้านล้อมรอบด้วยครอบครัวของเธอ @highlight เธอต่อสู้กับมะเร็งเต้านมโฆษกครอบครัวกล่าวว่า @highlight ประธานาธิบดี barack obama กล่าวว่าเธออุทิศชีวิตให้กับการบริการสาธารณะ

" We are grateful to Maggie for lending her shining spirit to @placeholder in so many ways .

"เรารู้สึกขอบคุณแม็กกี้ที่ให้ยืมวิญญาณที่ส่องแสงของเธอไปยัง @placeholder ในหลาย ๆ ด้าน

By Andrew Gimson Boris Johnson does not want to be Wayne Rooney , a star player who carries out someone else ’s plan . He intends to be Louis van Gaal , the star manager who arrives on a mission to take the team back to the top of the league . But the Conservatives already have a manager . He is called David Cameron , and he has been running the side since 2005 . Last week he sent a tweet from his holiday deckchair : ‘ Great news that Boris plans to stand at next year ’s General Election – I ’ve always said I want my star players on the pitch . ’ @highlight Boris Johnson supporters said to be plotting to install him as Tory leader @highlight But Cameron and Osborne have the chance to achieve victory in 2015

โดย andrew gimson boris johnson ไม่ต้องการเป็น wayne rooney ผู้เล่นดาราที่ดำเนินการตามแผนของคนอื่น เขาตั้งใจที่จะเป็น louis van gaal ผู้จัดการดาราที่มาถึงภารกิจเพื่อพาทีมกลับไปที่ด้านบนของลีก แต่พรรคอนุรักษ์นิยมมีผู้จัดการอยู่แล้ว เขาถูกเรียกว่า david cameron และเขาทำงานด้านข้างมาตั้งแต่ปี 2548 เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขาส่งทวีตจาก deckchair วันหยุดของเขา: 'ข่าวดีที่ boris วางแผนที่จะยืนในการเลือกตั้งทั่วไปของปีหน้า - ฉันมักจะบอกว่าฉันต้องการผู้เล่นดาวของฉันในสนาม ’ @highlight boris johnson ผู้สนับสนุนกล่าวว่ากำลังวางแผนที่จะติดตั้งเขาในฐานะผู้นำส. @highlight แต่ cameron และ osborne มีโอกาสได้รับชัยชนะในปี 2558

Many backbenchers think Cameron is a hopeless leader , and would like nothing better than to get rid of him and his henchman , @placeholder .

backbenchers หลายคนคิดว่า cameron เป็นผู้นำที่สิ้นหวังและไม่ต้องการอะไรที่ดีไปกว่าการกำจัดเขาและลูกน้องของเขา @placeholder

By Andrew Gimson Boris Johnson does not want to be Wayne Rooney , a star player who carries out someone else ’s plan . He intends to be Louis van Gaal , the star manager who arrives on a mission to take the team back to the top of the league . But the Conservatives already have a manager . He is called David Cameron , and he has been running the side since 2005 . Last week he sent a tweet from his holiday deckchair : ‘ Great news that Boris plans to stand at next year ’s General Election – I ’ve always said I want my star players on the pitch . ’ @highlight Boris Johnson supporters said to be plotting to install him as Tory leader @highlight But Cameron and Osborne have the chance to achieve victory in 2015

โดย andrew gimson boris johnson ไม่ต้องการเป็น wayne rooney ผู้เล่นดาราที่ดำเนินการตามแผนของคนอื่น เขาตั้งใจที่จะเป็น louis van gaal ผู้จัดการดาราที่มาถึงภารกิจเพื่อพาทีมกลับไปที่ด้านบนของลีก แต่พรรคอนุรักษ์นิยมมีผู้จัดการอยู่แล้ว เขาถูกเรียกว่า david cameron และเขาทำงานด้านข้างมาตั้งแต่ปี 2548 เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขาส่งทวีตจาก deckchair วันหยุดของเขา: 'ข่าวดีที่ boris วางแผนที่จะยืนในการเลือกตั้งทั่วไปของปีหน้า - ฉันมักจะบอกว่าฉันต้องการผู้เล่นดาวของฉันในสนาม ’ @highlight boris johnson ผู้สนับสนุนกล่าวว่ากำลังวางแผนที่จะติดตั้งเขาในฐานะผู้นำส. @highlight แต่ cameron และ osborne มีโอกาสได้รับชัยชนะในปี 2558

This is the significance of the return of @placeholder : he is coming aboard as the man with the dash , the subversiveness and the acute sense of timing needed to overthrow Cameron .

นี่คือความสำคัญของการกลับมาของ @placeholder: เขากำลังจะมาถึงในฐานะผู้ชายที่มีประ, การโค่นล้มและความรู้สึกเฉียบพลันของเวลาที่จำเป็นในการโค่นล้ม cameron

By Andrew Gimson Boris Johnson does not want to be Wayne Rooney , a star player who carries out someone else ’s plan . He intends to be Louis van Gaal , the star manager who arrives on a mission to take the team back to the top of the league . But the Conservatives already have a manager . He is called David Cameron , and he has been running the side since 2005 . Last week he sent a tweet from his holiday deckchair : ‘ Great news that Boris plans to stand at next year ’s General Election – I ’ve always said I want my star players on the pitch . ’ @highlight Boris Johnson supporters said to be plotting to install him as Tory leader @highlight But Cameron and Osborne have the chance to achieve victory in 2015

โดย andrew gimson boris johnson ไม่ต้องการเป็น wayne rooney ผู้เล่นดาราที่ดำเนินการตามแผนของคนอื่น เขาตั้งใจที่จะเป็น louis van gaal ผู้จัดการดาราที่มาถึงภารกิจเพื่อพาทีมกลับไปที่ด้านบนของลีก แต่พรรคอนุรักษ์นิยมมีผู้จัดการอยู่แล้ว เขาถูกเรียกว่า david cameron และเขาทำงานด้านข้างมาตั้งแต่ปี 2548 เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขาส่งทวีตจาก deckchair วันหยุดของเขา: 'ข่าวดีที่ boris วางแผนที่จะยืนในการเลือกตั้งทั่วไปของปีหน้า - ฉันมักจะบอกว่าฉันต้องการผู้เล่นดาวของฉันในสนาม ’ @highlight boris johnson ผู้สนับสนุนกล่าวว่ากำลังวางแผนที่จะติดตั้งเขาในฐานะผู้นำส. @highlight แต่ cameron และ osborne มีโอกาสได้รับชัยชนะในปี 2558

This is the significance of the return of Boris : he is coming aboard as the man with the dash , the subversiveness and the acute sense of timing needed to overthrow @placeholder .

นี่คือความสำคัญของการกลับมาของ boris: เขากำลังจะมาถึงในฐานะผู้ชายที่มีประ, ความอ่อนแอและความรู้สึกเฉียบพลันของเวลาที่จำเป็นในการโค่นล้ม @placeholder

By Andrew Gimson Boris Johnson does not want to be Wayne Rooney , a star player who carries out someone else ’s plan . He intends to be Louis van Gaal , the star manager who arrives on a mission to take the team back to the top of the league . But the Conservatives already have a manager . He is called David Cameron , and he has been running the side since 2005 . Last week he sent a tweet from his holiday deckchair : ‘ Great news that Boris plans to stand at next year ’s General Election – I ’ve always said I want my star players on the pitch . ’ @highlight Boris Johnson supporters said to be plotting to install him as Tory leader @highlight But Cameron and Osborne have the chance to achieve victory in 2015

โดย andrew gimson boris johnson ไม่ต้องการเป็น wayne rooney ผู้เล่นดาราที่ดำเนินการตามแผนของคนอื่น เขาตั้งใจที่จะเป็น louis van gaal ผู้จัดการดาราที่มาถึงภารกิจเพื่อพาทีมกลับไปที่ด้านบนของลีก แต่พรรคอนุรักษ์นิยมมีผู้จัดการอยู่แล้ว เขาถูกเรียกว่า david cameron และเขาทำงานด้านข้างมาตั้งแต่ปี 2548 เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขาส่งทวีตจาก deckchair วันหยุดของเขา: 'ข่าวดีที่ boris วางแผนที่จะยืนในการเลือกตั้งทั่วไปของปีหน้า - ฉันมักจะบอกว่าฉันต้องการผู้เล่นดาวของฉันในสนาม ’ @highlight boris johnson ผู้สนับสนุนกล่าวว่ากำลังวางแผนที่จะติดตั้งเขาในฐานะผู้นำส. @highlight แต่ cameron และ osborne มีโอกาสได้รับชัยชนะในปี 2558

@placeholder would rather see politics as a game of football in which everyone is obliged to obey the rules .

@placeholder ค่อนข้างจะเห็นว่าการเมืองเป็นเกมฟุตบอลที่ทุกคนจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎ

BOSTON , Massachusetts ( CNN ) -- She was called " the littlest refusenik , " one of the many Soviet Jews denied permission to leave the Soviet Union because her father had been exposed to government secrets . But the case of Jessica Katz was special because she was a baby born with a nutritional deficiency that stopped her from growing . She was a tiny baby dying in a Moscow hospital , getting weaker by the day . It was U.S. Sen. Ted Kennedy who , her parents say , eventually saved her life . Jessica was born in Moscow in 1977 with malabsorption syndrome , which prevented her from digesting food or milk properly . All she needed was baby formula , but it was n't available in the Soviet Union . @highlight Jessica Katz was born with nutritional deficiency that stopped her from growing @highlight The Katzes were among many Soviet Jews denied permission to leave country @highlight Senator Kennedy traveled to Soviet Union , urged Brezhnev to let Katzes leave @highlight In U.S. , Kennedy helped Boris Katz get a job and remained in touch with family

boston, massachusetts (cnn) - เธอถูกเรียกว่า "the littlest refusenik" หนึ่งในชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธที่จะออกจาก the soviet union เพราะพ่อของเธอได้สัมผัสกับความลับของรัฐบาล แต่กรณีของ jessica katz นั้นพิเศษเพราะเธอเป็นเด็กที่เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโต เธอเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ ที่กำลังจะตายในโรงพยาบาล moscow เริ่มอ่อนแอลงทุกวัน มันคือ u.s. sen. ted kennedy ใครพ่อแม่ของเธอพูดว่าในที่สุดก็ช่วยชีวิตเธอไว้ jessica เกิดใน moscow ในปี 1977 กับ malabsorption syndrome ซึ่งทำให้เธอไม่สามารถย่อยอาหารหรือนมได้อย่างเหมาะสม สิ่งที่เธอต้องการคือสูตรสำหรับทารก แต่มันไม่สามารถใช้ได้ใน the soviet union @highlight jessica katz เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโตจากการเติบโต @highlight katzes อยู่ในหมู่ชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธการอนุญาตให้ออกจากประเทศ @highlight วุฒิสมาชิก kennedy เดินทางไป soviet union เรียกร้องให้ brezhnev ปล่อย katzes ออกไป @highlight ใน u.s., kennedy ช่วย boris katz รับงานและยังคงติดต่อกับครอบครัว

At first , Katz said , he did n't believe him , sure that the @placeholder authorities would find a way to scupper the plans .

ในตอนแรก katz กล่าวว่าเขาไม่เชื่อเขาแน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ @placeholder จะหาวิธีที่จะทำแผน

BOSTON , Massachusetts ( CNN ) -- She was called " the littlest refusenik , " one of the many Soviet Jews denied permission to leave the Soviet Union because her father had been exposed to government secrets . But the case of Jessica Katz was special because she was a baby born with a nutritional deficiency that stopped her from growing . She was a tiny baby dying in a Moscow hospital , getting weaker by the day . It was U.S. Sen. Ted Kennedy who , her parents say , eventually saved her life . Jessica was born in Moscow in 1977 with malabsorption syndrome , which prevented her from digesting food or milk properly . All she needed was baby formula , but it was n't available in the Soviet Union . @highlight Jessica Katz was born with nutritional deficiency that stopped her from growing @highlight The Katzes were among many Soviet Jews denied permission to leave country @highlight Senator Kennedy traveled to Soviet Union , urged Brezhnev to let Katzes leave @highlight In U.S. , Kennedy helped Boris Katz get a job and remained in touch with family

boston, massachusetts (cnn) - เธอถูกเรียกว่า "the littlest refusenik" หนึ่งในชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธที่จะออกจาก the soviet union เพราะพ่อของเธอได้สัมผัสกับความลับของรัฐบาล แต่กรณีของ jessica katz นั้นพิเศษเพราะเธอเป็นเด็กที่เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโต เธอเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ ที่กำลังจะตายในโรงพยาบาล moscow เริ่มอ่อนแอลงทุกวัน มันคือ u.s. sen. ted kennedy ใครพ่อแม่ของเธอพูดว่าในที่สุดก็ช่วยชีวิตเธอไว้ jessica เกิดใน moscow ในปี 1977 กับ malabsorption syndrome ซึ่งทำให้เธอไม่สามารถย่อยอาหารหรือนมได้อย่างเหมาะสม สิ่งที่เธอต้องการคือสูตรสำหรับทารก แต่มันไม่สามารถใช้ได้ใน the soviet union @highlight jessica katz เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโตจากการเติบโต @highlight katzes อยู่ในหมู่ชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธการอนุญาตให้ออกจากประเทศ @highlight วุฒิสมาชิก kennedy เดินทางไป soviet union เรียกร้องให้ brezhnev ปล่อย katzes ออกไป @highlight ใน u.s., kennedy ช่วย boris katz รับงานและยังคงติดต่อกับครอบครัว

Despite the report , however , the @placeholder authorities denied it , Katz recalls .

แม้จะมีรายงานอย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ @placeholder ปฏิเสธมัน katz เรียกคืน

BOSTON , Massachusetts ( CNN ) -- She was called " the littlest refusenik , " one of the many Soviet Jews denied permission to leave the Soviet Union because her father had been exposed to government secrets . But the case of Jessica Katz was special because she was a baby born with a nutritional deficiency that stopped her from growing . She was a tiny baby dying in a Moscow hospital , getting weaker by the day . It was U.S. Sen. Ted Kennedy who , her parents say , eventually saved her life . Jessica was born in Moscow in 1977 with malabsorption syndrome , which prevented her from digesting food or milk properly . All she needed was baby formula , but it was n't available in the Soviet Union . @highlight Jessica Katz was born with nutritional deficiency that stopped her from growing @highlight The Katzes were among many Soviet Jews denied permission to leave country @highlight Senator Kennedy traveled to Soviet Union , urged Brezhnev to let Katzes leave @highlight In U.S. , Kennedy helped Boris Katz get a job and remained in touch with family

boston, massachusetts (cnn) - เธอถูกเรียกว่า "the littlest refusenik" หนึ่งในชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธที่จะออกจาก the soviet union เพราะพ่อของเธอได้สัมผัสกับความลับของรัฐบาล แต่กรณีของ jessica katz นั้นพิเศษเพราะเธอเป็นเด็กที่เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโต เธอเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ ที่กำลังจะตายในโรงพยาบาล moscow เริ่มอ่อนแอลงทุกวัน มันคือ u.s. sen. ted kennedy ใครพ่อแม่ของเธอพูดว่าในที่สุดก็ช่วยชีวิตเธอไว้ jessica เกิดใน moscow ในปี 1977 กับ malabsorption syndrome ซึ่งทำให้เธอไม่สามารถย่อยอาหารหรือนมได้อย่างเหมาะสม สิ่งที่เธอต้องการคือสูตรสำหรับทารก แต่มันไม่สามารถใช้ได้ใน the soviet union @highlight jessica katz เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโตจากการเติบโต @highlight katzes อยู่ในหมู่ชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธการอนุญาตให้ออกจากประเทศ @highlight วุฒิสมาชิก kennedy เดินทางไป soviet union เรียกร้องให้ brezhnev ปล่อย katzes ออกไป @highlight ใน u.s., kennedy ช่วย boris katz รับงานและยังคงติดต่อกับครอบครัว

On landing in Boston , @placeholder was the first person they met .

ในการลงจอดใน boston, @placeholder เป็นคนแรกที่พวกเขาพบกัน

BOSTON , Massachusetts ( CNN ) -- She was called " the littlest refusenik , " one of the many Soviet Jews denied permission to leave the Soviet Union because her father had been exposed to government secrets . But the case of Jessica Katz was special because she was a baby born with a nutritional deficiency that stopped her from growing . She was a tiny baby dying in a Moscow hospital , getting weaker by the day . It was U.S. Sen. Ted Kennedy who , her parents say , eventually saved her life . Jessica was born in Moscow in 1977 with malabsorption syndrome , which prevented her from digesting food or milk properly . All she needed was baby formula , but it was n't available in the Soviet Union . @highlight Jessica Katz was born with nutritional deficiency that stopped her from growing @highlight The Katzes were among many Soviet Jews denied permission to leave country @highlight Senator Kennedy traveled to Soviet Union , urged Brezhnev to let Katzes leave @highlight In U.S. , Kennedy helped Boris Katz get a job and remained in touch with family

boston, massachusetts (cnn) - เธอถูกเรียกว่า "the littlest refusenik" หนึ่งในชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธที่จะออกจาก the soviet union เพราะพ่อของเธอได้สัมผัสกับความลับของรัฐบาล แต่กรณีของ jessica katz นั้นพิเศษเพราะเธอเป็นเด็กที่เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโต เธอเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ ที่กำลังจะตายในโรงพยาบาล moscow เริ่มอ่อนแอลงทุกวัน มันคือ u.s. sen. ted kennedy ใครพ่อแม่ของเธอพูดว่าในที่สุดก็ช่วยชีวิตเธอไว้ jessica เกิดใน moscow ในปี 1977 กับ malabsorption syndrome ซึ่งทำให้เธอไม่สามารถย่อยอาหารหรือนมได้อย่างเหมาะสม สิ่งที่เธอต้องการคือสูตรสำหรับทารก แต่มันไม่สามารถใช้ได้ใน the soviet union @highlight jessica katz เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโตจากการเติบโต @highlight katzes อยู่ในหมู่ชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธการอนุญาตให้ออกจากประเทศ @highlight วุฒิสมาชิก kennedy เดินทางไป soviet union เรียกร้องให้ brezhnev ปล่อย katzes ออกไป @highlight ใน u.s., kennedy ช่วย boris katz รับงานและยังคงติดต่อกับครอบครัว

@placeholder , she said , proved that some politicians have a desire to accomplish good things and fight injustice .

@placeholder เธอกล่าวว่าพิสูจน์ว่านักการเมืองบางคนมีความปรารถนาที่จะบรรลุสิ่งที่ดีและต่อสู้กับความอยุติธรรม

BOSTON , Massachusetts ( CNN ) -- She was called " the littlest refusenik , " one of the many Soviet Jews denied permission to leave the Soviet Union because her father had been exposed to government secrets . But the case of Jessica Katz was special because she was a baby born with a nutritional deficiency that stopped her from growing . She was a tiny baby dying in a Moscow hospital , getting weaker by the day . It was U.S. Sen. Ted Kennedy who , her parents say , eventually saved her life . Jessica was born in Moscow in 1977 with malabsorption syndrome , which prevented her from digesting food or milk properly . All she needed was baby formula , but it was n't available in the Soviet Union . @highlight Jessica Katz was born with nutritional deficiency that stopped her from growing @highlight The Katzes were among many Soviet Jews denied permission to leave country @highlight Senator Kennedy traveled to Soviet Union , urged Brezhnev to let Katzes leave @highlight In U.S. , Kennedy helped Boris Katz get a job and remained in touch with family

boston, massachusetts (cnn) - เธอถูกเรียกว่า "the littlest refusenik" หนึ่งในชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธที่จะออกจาก the soviet union เพราะพ่อของเธอได้สัมผัสกับความลับของรัฐบาล แต่กรณีของ jessica katz นั้นพิเศษเพราะเธอเป็นเด็กที่เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโต เธอเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ ที่กำลังจะตายในโรงพยาบาล moscow เริ่มอ่อนแอลงทุกวัน มันคือ u.s. sen. ted kennedy ใครพ่อแม่ของเธอพูดว่าในที่สุดก็ช่วยชีวิตเธอไว้ jessica เกิดใน moscow ในปี 1977 กับ malabsorption syndrome ซึ่งทำให้เธอไม่สามารถย่อยอาหารหรือนมได้อย่างเหมาะสม สิ่งที่เธอต้องการคือสูตรสำหรับทารก แต่มันไม่สามารถใช้ได้ใน the soviet union @highlight jessica katz เกิดมาพร้อมกับการขาดสารอาหารที่ทำให้เธอเติบโตจากการเติบโต @highlight katzes อยู่ในหมู่ชาวยิวโซเวียตหลายคนปฏิเสธการอนุญาตให้ออกจากประเทศ @highlight วุฒิสมาชิก kennedy เดินทางไป soviet union เรียกร้องให้ brezhnev ปล่อย katzes ออกไป @highlight ใน u.s., kennedy ช่วย boris katz รับงานและยังคงติดต่อกับครอบครัว

And that may be the best thing @placeholder has left behind .

และนั่นอาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุด @placeholder ได้ทิ้งไว้ข้างหลัง

( CNN ) -- A 2 - year - old boy who was reportedly the son of Minnesota Vikings star Adrian Peterson died Friday of injuries he suffered after allegedly being abused , police said . Sioux Falls , South Dakota , police said Joseph Robert Patterson , 27 , has been charged with aggravated battery of an infant and aggravated assault . If convicted on the charges , both felonies , Patterson could face up to 40 years in prison and an $ 80,000 fine . Prosecutors are considering filing additional charges against Patterson in light of the boy 's death , according to police . Soon after the news came out of the boy 's death , Adrian Peterson took to Twitter to express his gratitude to his family , fans and the " fraternity of brothers " in the NFL for their support . @highlight NEW : Athletes voice support , with LeBron James saying the death " makes no sense at all " @highlight The boyfriend of the toddler 's mother is accused of assaulting the child @highlight St. Paul Pioneer Press : Grandfather says the child is Adrian Peterson 's son @highlight Adrian Peterson tweets his thanks for the support he 's received

(cnn) - 2 ปี - เด็กชายชราซึ่งเป็นบุตรชายของ minnesota vikings star adrian peterson เสียชีวิตจากการบาดเจ็บเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาเขาได้รับบาดเจ็บหลังจากถูกกล่าวหาว่าถูกทารุณกรรมตำรวจกล่าว sioux falls, south dakota ตำรวจกล่าวว่า joseph robert patterson, 27, ถูกตั้งข้อหากับแบตเตอรี่ที่กำเริบของทารกและการจู่โจมที่กำเริบ หากถูกตัดสินลงโทษในข้อหาทั้ง felonies patterson อาจถูกจำคุกได้ถึง 40 ปีและปรับ 80,000 ดอลลาร์ อัยการกำลังพิจารณายื่นข้อหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับ patterson ในแง่ของการเสียชีวิตของเด็กชายตามตำรวจ ไม่นานหลังจากข่าวออกมาจากการตายของเด็กผู้ชาย adrian peterson พาไปที่ twitter เพื่อแสดงความขอบคุณต่อครอบครัวแฟน ๆ และ "พี่น้องของพี่น้อง" ในเอ็นเอฟแอลเพื่อรับการสนับสนุน @highlight ใหม่: athletes การสนับสนุนเสียงด้วย lebron james พูดถึงความตาย "ไม่สมเหตุสมผลเลย" @highlight แฟนของแม่ของเด็กวัยหัดเดินถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเด็ก @highlight st. paul pioneer press: grandfather กล่าวว่าเด็กคือ adrian peterson 's ลูกชาย @highlight adrian peterson ทวีตขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่เขาได้รับ

@placeholder called authorities about 5:45 p.m. Wednesday to report that a 2 - year - old was choking in his Sioux Falls apartment , police spokesman Sam Clemens said .

@placeholder เรียกเจ้าหน้าที่ประมาณ 5:45 น. วันพุธเพื่อรายงานว่า 2 ปี - เด็กกำลังสำลักในอพาร์ทเมนต์ sioux falls โฆษกตำรวจ sam clemens กล่าว

( CNN ) -- A 2 - year - old boy who was reportedly the son of Minnesota Vikings star Adrian Peterson died Friday of injuries he suffered after allegedly being abused , police said . Sioux Falls , South Dakota , police said Joseph Robert Patterson , 27 , has been charged with aggravated battery of an infant and aggravated assault . If convicted on the charges , both felonies , Patterson could face up to 40 years in prison and an $ 80,000 fine . Prosecutors are considering filing additional charges against Patterson in light of the boy 's death , according to police . Soon after the news came out of the boy 's death , Adrian Peterson took to Twitter to express his gratitude to his family , fans and the " fraternity of brothers " in the NFL for their support . @highlight NEW : Athletes voice support , with LeBron James saying the death " makes no sense at all " @highlight The boyfriend of the toddler 's mother is accused of assaulting the child @highlight St. Paul Pioneer Press : Grandfather says the child is Adrian Peterson 's son @highlight Adrian Peterson tweets his thanks for the support he 's received

(cnn) - 2 ปี - เด็กชายชราซึ่งเป็นบุตรชายของ minnesota vikings star adrian peterson เสียชีวิตจากการบาดเจ็บเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาเขาได้รับบาดเจ็บหลังจากถูกกล่าวหาว่าถูกทารุณกรรมตำรวจกล่าว sioux falls, south dakota ตำรวจกล่าวว่า joseph robert patterson, 27, ถูกตั้งข้อหากับแบตเตอรี่ที่กำเริบของทารกและการจู่โจมที่กำเริบ หากถูกตัดสินลงโทษในข้อหาทั้ง felonies patterson อาจถูกจำคุกได้ถึง 40 ปีและปรับ 80,000 ดอลลาร์ อัยการกำลังพิจารณายื่นข้อหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับ patterson ในแง่ของการเสียชีวิตของเด็กชายตามตำรวจ ไม่นานหลังจากข่าวออกมาจากการตายของเด็กผู้ชาย adrian peterson พาไปที่ twitter เพื่อแสดงความขอบคุณต่อครอบครัวแฟน ๆ และ "พี่น้องของพี่น้อง" ในเอ็นเอฟแอลเพื่อรับการสนับสนุน @highlight ใหม่: athletes การสนับสนุนเสียงด้วย lebron james พูดถึงความตาย "ไม่สมเหตุสมผลเลย" @highlight แฟนของแม่ของเด็กวัยหัดเดินถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเด็ก @highlight st. paul pioneer press: grandfather กล่าวว่าเด็กคือ adrian peterson 's ลูกชาย @highlight adrian peterson ทวีตขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่เขาได้รับ

-- an apparent reference to the suspect -- @placeholder expressed the sorrow he felt , as a young father himself , while offering support to his friend .

- การอ้างอิงที่ชัดเจนถึงผู้ต้องสงสัย- @placeholder แสดงความเศร้าโศกที่เขารู้สึกในฐานะพ่อหนุ่มสาวในขณะที่ให้การสนับสนุนเพื่อนของเขา

( CNN ) -- Could a massive passenger jet slip past radar , cross international borders and land undetected ? That 's a key question investigators are weighing as they continue the search for Malaysia Airlines Flight 370 , which vanished March 8 on a flight from Kuala Lumpur , Malaysia , bound for Beijing . Radar does have some blind spots , and it 's possible to avoid being spotted by flying at low altitude , analysts told CNN . But experts are divided over whether that could be what happened to the missing Boeing 777 - 200ER . Jeffrey Beatty , a security consultant and former FBI special agent , says someone could have planned a route that avoided radar detection . @highlight NEW : Thai data bolster belief that the jet turned sharply westward @highlight Experts disagree over whether plane could have slipped past radar undetected @highlight Analyst : Radar blind spots could be determined " easily " @highlight Security consultant : Someone could have planned a route to avoid detection

(cnn) - เจ็ทผู้โดยสารขนาดใหญ่ที่ผ่านเรดาร์ข้ามพรมแดนข้ามสากลและไม่ถูกตรวจพบที่ดินหรือไม่? นั่นเป็นคำถามสำคัญที่นักวิจัยกำลังชั่งน้ำหนักขณะที่พวกเขาค้นหาเที่ยวบินมาเลเซียแอร์ไลน์ 370 ซึ่งหายไป 8 มีนาคมในเที่ยวบินจาก kuala lumpur, malaysia, มุ่งหน้าไปยัง beijing เรดาร์มีจุดบอดบางอย่างและเป็นไปได้ที่จะหลีกเลี่ยงการถูกพบโดยการบินที่ระดับความสูงต่ำนักวิเคราะห์บอกกับ cnn แต่ผู้เชี่ยวชาญจะถูกแบ่งออกว่าอาจเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับโบอิ้ง 777 - 200er ที่หายไป jeffrey beatty ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยและอดีตตัวแทนพิเศษของ fbi กล่าวว่ามีคนวางแผนเส้นทางที่หลีกเลี่ยงการตรวจจับเรดาร์ @highlight ใหม่: ความเชื่อของไทยข้อมูลหนุนว่าเจ็ทหันไปทางตะวันตกอย่างรวดเร็ว @highlight ผู้เชี่ยวชาญไม่เห็นด้วยกับว่าเครื่องบินอาจลื่นเรดาร์ที่ผ่านมาตรวจไม่พบ @highlight analyst: จุดบอดเรดาร์อาจถูกกำหนด "ได้อย่างง่ายดาย" @highlight ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัย: มีคนวางแผนเส้นทางเพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจจับ

This unknown aircraft , possibly @placeholder , was heading in the opposite direction .

เครื่องบินที่ไม่รู้จักนี้อาจเป็น @placeholder กำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางตรงกันข้าม

By Kieran Corcoran A paranoid schizophrenic who axed his housemate to death after walking out of hospital left a note on the body saying : ‘ I told doctors I am not safe ’ . Ahmed Ali , 39 , told medics at the scandal - hit Oxleas Hospital Trust he had stopped taking his medication just days before killing Abdullah Barre Jama , 45 , in a frenzied axe attack . He confessed to feeling tired and ‘ persecuted ’ and was due to be transferred to a psychiatric unit for further treatment . Discharged : Ali was allowed to walk out of the Queen Elizabeth Hospital in South East London - and killed just three days later @highlight Ahmed Ali , 39 , was taken to Queen Elizabeth Hospital in South East London in 2009 @highlight He told medics he had stopped taken his schizophrenia medication @highlight But he was still discharged and allowed to home to nearby Blackheath @highlight Three days later he killed housemate Abdullah Barre Jama , 25 , with an axe @highlight Ali denied murder but admitted manslaughter at the Old Bailey

โดย kieran corcoran ผู้ป่วยจิตเภทที่หวาดระแวงผู้ซึ่งทำให้เพื่อนร่วมงานของเขาเสียชีวิตหลังจากเดินออกจากโรงพยาบาลทิ้งบันทึกไว้ในร่างกายว่า: "ฉันบอกแพทย์ว่าฉันไม่ปลอดภัย" ahmed ali, 39, บอกแพทย์ที่เรื่องอื้อฉาว - ตีโรงพยาบาล oxleas hospital trust เขาหยุดทานยาของเขาเพียงไม่กี่วันก่อนที่จะฆ่า abdullah barre jama, 45, ในการโจมตีขวานบ้าคลั่ง เขาสารภาพว่ารู้สึกเหนื่อยล้าและ 'ถูกข่มเหง' และถูกย้ายไปยังหน่วยจิตเวชเพื่อรับการรักษาต่อไป ปล่อยออกมา: ali ได้รับอนุญาตให้เดินออกจากโรงพยาบาลควีนอลิซาเบ ธ ทางตะวันออกเฉียงใต้ london - และฆ่าเพียงสามวันต่อมา @highlight ahmed ali, 39, ถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาล queen elizabeth ทางตะวันออกเฉียงใต้ของลอนดอนในปี 2009 @highlight เขาบอกแพทย์ว่าเขาหยุดทานยาจิตเภท @highlight แต่เขายังคงถูกปลดออกและได้รับอนุญาตให้กลับบ้านไปใกล้ ๆ blackheath @highlight สามวันต่อมาเขาฆ่า housemate abdullah barre jama, 25, กับขวาน @highlight ali ปฏิเสธการฆาตกรรม แต่ยอมรับการฆาตกรรมที่คนเก่า bailey

‘ However , Mr @placeholder said he did not feel unsafe with the defendant . ’

‘อย่างไรก็ตามนาย @placeholder กล่าวว่าเขาไม่รู้สึกไม่ปลอดภัยกับจำเลย ’

Liverpool cruised to a 4 - 1 win over Swansea to ease the pressure on Brendan Rodgers at Anfield . Alberto Moreno fired the hosts ahead before a brace from Adam Lallana , either side of Gylfi Sigurdsson 's close range strike for Swansea . Former Red Jonjo Shelvey inadvertently completed the scoring by turning into his own net from a Jordan Henderson corner . Find out how the other players got on with Sportsmail 's player ratings . LIVERPOOL ( 3 - 4 - 3 ): Simon Mignolet - 6.5 Little chance to keep out Gylfi Sigurdsson 's strike but parried well from Bony chances and looked solid on return in goal . Liverpool keeper Simon Mignolet applauds the home crowd after returning to the starting line - up at Anfield @highlight Former Southampton midfielder Adam Lallana scored a brace in 4 - 1 win @highlight Jonjo Shelvey , who used to play for Liverpool , endured a miserable game @highlight The win pushes Liverpool level on points but above Swansea in eighth @highlight Click here to read Matt Lawton 's match report from Anfield

ลิเวอร์พูลแล่นไป 4 - 1 ชนะสวอนซีเพื่อลดแรงกดดันให้กับ brendan rodgers ที่ anfield alberto moreno ยิงเจ้าภาพข้างหน้าก่อนที่จะรั้งจาก adam lallana ทั้งสองข้างของ gylfi sigurdsson 's การโจมตีระยะใกล้สำหรับ swansea อดีต red jonjo shelvey ทำคะแนนเสร็จโดยไม่ตั้งใจโดยเปลี่ยนเป็นตาข่ายของเขาเองจากมุม jordan henderson ค้นหาว่าผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้รับการจัดอันดับผู้เล่นของ sportsmail อย่างไร liverpool (3 - 4 - 3): simon mignolet - 6.5 โอกาสเล็กน้อยที่จะป้องกัน gylfi sigurdsson 's การโจมตี แต่ก็เล่นได้ดีจากโอกาส bony ในเป้าหมาย liverpool keeper simon mignolet ปรบมือฝูงชนที่บ้านหลังจากกลับไปที่บรรทัดเริ่มต้น - ขึ้นที่ anfield @highlight อดีตกองกลางเซาแธมป์ตัน adam lallana ทำคะแนนได้ใน 4 - 1 ชนะ @highlight jonjo shelvey ซึ่งเคยเล่นให้กับลิเวอร์พูลทนเกมที่น่าสังเวช @highlight การชนะผลักดันระดับลิเวอร์พูลในคะแนน แต่สูงกว่าสวอนซีในแปด @highlight click ที่นี่เพื่ออ่าน matt lawton 's รายงานการจับคู่จาก anfield

Attempted to add width to @placeholder 's left wing and often resourceful in possession .

พยายามที่จะเพิ่มความกว้างให้กับปีกซ้ายของ @placeholder และมักจะมีความสามารถในการครอบครอง

Liverpool cruised to a 4 - 1 win over Swansea to ease the pressure on Brendan Rodgers at Anfield . Alberto Moreno fired the hosts ahead before a brace from Adam Lallana , either side of Gylfi Sigurdsson 's close range strike for Swansea . Former Red Jonjo Shelvey inadvertently completed the scoring by turning into his own net from a Jordan Henderson corner . Find out how the other players got on with Sportsmail 's player ratings . LIVERPOOL ( 3 - 4 - 3 ): Simon Mignolet - 6.5 Little chance to keep out Gylfi Sigurdsson 's strike but parried well from Bony chances and looked solid on return in goal . Liverpool keeper Simon Mignolet applauds the home crowd after returning to the starting line - up at Anfield @highlight Former Southampton midfielder Adam Lallana scored a brace in 4 - 1 win @highlight Jonjo Shelvey , who used to play for Liverpool , endured a miserable game @highlight The win pushes Liverpool level on points but above Swansea in eighth @highlight Click here to read Matt Lawton 's match report from Anfield

ลิเวอร์พูลแล่นไป 4 - 1 ชนะสวอนซีเพื่อลดแรงกดดันให้กับ brendan rodgers ที่ anfield alberto moreno ยิงเจ้าภาพข้างหน้าก่อนที่จะรั้งจาก adam lallana ทั้งสองข้างของ gylfi sigurdsson 's การโจมตีระยะใกล้สำหรับ swansea อดีต red jonjo shelvey ทำคะแนนเสร็จโดยไม่ตั้งใจโดยเปลี่ยนเป็นตาข่ายของเขาเองจากมุม jordan henderson ค้นหาว่าผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้รับการจัดอันดับผู้เล่นของ sportsmail อย่างไร liverpool (3 - 4 - 3): simon mignolet - 6.5 โอกาสเล็กน้อยที่จะป้องกัน gylfi sigurdsson 's การโจมตี แต่ก็เล่นได้ดีจากโอกาส bony ในเป้าหมาย liverpool keeper simon mignolet ปรบมือฝูงชนที่บ้านหลังจากกลับไปที่บรรทัดเริ่มต้น - ขึ้นที่ anfield @highlight อดีตกองกลางเซาแธมป์ตัน adam lallana ทำคะแนนได้ใน 4 - 1 ชนะ @highlight jonjo shelvey ซึ่งเคยเล่นให้กับลิเวอร์พูลทนเกมที่น่าสังเวช @highlight การชนะผลักดันระดับลิเวอร์พูลในคะแนน แต่สูงกว่าสวอนซีในแปด @highlight click ที่นี่เพื่ออ่าน matt lawton 's รายงานการจับคู่จาก anfield

@placeholder celebrates scoring immediately after Liverpool 's second but it failed to ignite a comeback

@placeholder ฉลองการให้คะแนนทันทีหลังจากที่สองของ liverpool แต่มันล้มเหลวในการจุดชนวนการกลับมา

Liverpool cruised to a 4 - 1 win over Swansea to ease the pressure on Brendan Rodgers at Anfield . Alberto Moreno fired the hosts ahead before a brace from Adam Lallana , either side of Gylfi Sigurdsson 's close range strike for Swansea . Former Red Jonjo Shelvey inadvertently completed the scoring by turning into his own net from a Jordan Henderson corner . Find out how the other players got on with Sportsmail 's player ratings . LIVERPOOL ( 3 - 4 - 3 ): Simon Mignolet - 6.5 Little chance to keep out Gylfi Sigurdsson 's strike but parried well from Bony chances and looked solid on return in goal . Liverpool keeper Simon Mignolet applauds the home crowd after returning to the starting line - up at Anfield @highlight Former Southampton midfielder Adam Lallana scored a brace in 4 - 1 win @highlight Jonjo Shelvey , who used to play for Liverpool , endured a miserable game @highlight The win pushes Liverpool level on points but above Swansea in eighth @highlight Click here to read Matt Lawton 's match report from Anfield

ลิเวอร์พูลแล่นไป 4 - 1 ชนะสวอนซีเพื่อลดแรงกดดันให้กับ brendan rodgers ที่ anfield alberto moreno ยิงเจ้าภาพข้างหน้าก่อนที่จะรั้งจาก adam lallana ทั้งสองข้างของ gylfi sigurdsson 's การโจมตีระยะใกล้สำหรับ swansea อดีต red jonjo shelvey ทำคะแนนเสร็จโดยไม่ตั้งใจโดยเปลี่ยนเป็นตาข่ายของเขาเองจากมุม jordan henderson ค้นหาว่าผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้รับการจัดอันดับผู้เล่นของ sportsmail อย่างไร liverpool (3 - 4 - 3): simon mignolet - 6.5 โอกาสเล็กน้อยที่จะป้องกัน gylfi sigurdsson 's การโจมตี แต่ก็เล่นได้ดีจากโอกาส bony ในเป้าหมาย liverpool keeper simon mignolet ปรบมือฝูงชนที่บ้านหลังจากกลับไปที่บรรทัดเริ่มต้น - ขึ้นที่ anfield @highlight อดีตกองกลางเซาแธมป์ตัน adam lallana ทำคะแนนได้ใน 4 - 1 ชนะ @highlight jonjo shelvey ซึ่งเคยเล่นให้กับลิเวอร์พูลทนเกมที่น่าสังเวช @highlight การชนะผลักดันระดับลิเวอร์พูลในคะแนน แต่สูงกว่าสวอนซีในแปด @highlight click ที่นี่เพื่ออ่าน matt lawton 's รายงานการจับคู่จาก anfield

On a night when @placeholder needed their speedy wingers to shine , the midfielder was literally caught with his shorts down .

ในคืนหนึ่งเมื่อ @placeholder ต้องการปีกที่รวดเร็วของพวกเขาที่จะส่องแสงกองกลางถูกจับได้อย่างแท้จริงกับกางเกงขาสั้นของเขาลง

By Frances Hardy PUBLISHED : 17:51 EST , 4 June 2013 | UPDATED : 17:51 EST , 4 June 2013 Tragic : Mother - of - two Shirely Pooley died of pneumonia aged just 51 three days after this picture was taken on Christmas Day 2010 The photo shows a smiling Shirley Pooley , her face radiating health and happiness . Taken on Christmas Day 2010 , there is no clue that less than three days later she would be dead from pneumonia , aged just 51 . The fact that her untimely death left behind a loving husband , Gary , and their two teenage children , Megan , then 19 , and Gareth , 14 , is tragedy enough . The thought that she could still be alive today had she not been failed by a shambolic out - of - hours doctor service adds another layer of anger and regret to her grieving family ’s terrible loss . @highlight Shirley Pooley died just two days after becoming sick on Boxing Day 2010 @highlight Despite her husband 's calls to 111 , no help arrived until he dialled 999 @highlight ‘ I got the impression Shirley had fallen completely off the radar , ’ he says .

โดย frances hardy เผยแพร่: 17:51 est, 4 มิถุนายน 2013 | อัปเดต: 17:51 est, 4 มิถุนายน 2013 โศกนาฏกรรม: แม่ - จาก - pooley สองคนตายด้วยโรคปอดบวมอายุเพียง 51 สามวันหลังจากภาพนี้ถ่ายในวันคริสต์มาส 2010 ภาพแสดงให้เห็นถึงรอยยิ้ม shirley pooley ใบหน้าของเธอ การเปล่งประกายสุขภาพและความสุข ถ่ายเมื่อวันคริสต์มาส 2010 ไม่มีเงื่อนงำว่าน้อยกว่าสามวันต่อมาเธอจะตายจากโรคปอดบวมอายุเพียง 51 ปี ความจริงที่ว่าความตายก่อนวัยอันควรทิ้งไว้ข้างหลังสามีที่รัก gary และลูกวัยรุ่นสองคนของพวกเขา megan อายุ 19 ปีและกาเร็ ธ อายุ 14 ปีเป็นโศกนาฏกรรมเพียงพอ ความคิดที่ว่าเธอยังคงมีชีวิตอยู่ในวันนี้หากเธอไม่ได้ล้มเหลวโดยการบริการหมอ - เวลา - ชั่วโมงการให้บริการแพทย์เพิ่มอีกชั้นหนึ่งของความโกรธและเสียใจกับการสูญเสียที่น่าเศร้าของครอบครัวที่เศร้าโศกของเธอ @highlight shirley pooley เสียชีวิตเพียงสองวันหลังจากป่วยในวันบ็อกซิ่งเดย์ 2010 @highlight แม้สามีของเธอจะโทรไปที่ 111 แต่ก็ไม่มีความช่วยเหลือมาถึงจนกว่าเขาจะโทรไป 999 @highlight 'ฉันได้รับความประทับใจ shirley หลุดออกจากเรดาร์อย่างสมบูรณ์' เขากล่าว

‘ What do you miss about Shirley ? ’ I ask , and @placeholder reflects for a second .

‘คุณพลาดอะไรเกี่ยวกับ shirley? ’ฉันถามและ @placeholder สะท้อนให้เห็นถึงวินาที

By Frances Hardy PUBLISHED : 17:51 EST , 4 June 2013 | UPDATED : 17:51 EST , 4 June 2013 Tragic : Mother - of - two Shirely Pooley died of pneumonia aged just 51 three days after this picture was taken on Christmas Day 2010 The photo shows a smiling Shirley Pooley , her face radiating health and happiness . Taken on Christmas Day 2010 , there is no clue that less than three days later she would be dead from pneumonia , aged just 51 . The fact that her untimely death left behind a loving husband , Gary , and their two teenage children , Megan , then 19 , and Gareth , 14 , is tragedy enough . The thought that she could still be alive today had she not been failed by a shambolic out - of - hours doctor service adds another layer of anger and regret to her grieving family ’s terrible loss . @highlight Shirley Pooley died just two days after becoming sick on Boxing Day 2010 @highlight Despite her husband 's calls to 111 , no help arrived until he dialled 999 @highlight ‘ I got the impression Shirley had fallen completely off the radar , ’ he says .

โดย frances hardy เผยแพร่: 17:51 est, 4 มิถุนายน 2013 | อัปเดต: 17:51 est, 4 มิถุนายน 2013 โศกนาฏกรรม: แม่ - จาก - pooley สองคนตายด้วยโรคปอดบวมอายุเพียง 51 สามวันหลังจากภาพนี้ถ่ายในวันคริสต์มาส 2010 ภาพแสดงให้เห็นถึงรอยยิ้ม shirley pooley ใบหน้าของเธอ การเปล่งประกายสุขภาพและความสุข ถ่ายเมื่อวันคริสต์มาส 2010 ไม่มีเงื่อนงำว่าน้อยกว่าสามวันต่อมาเธอจะตายจากโรคปอดบวมอายุเพียง 51 ปี ความจริงที่ว่าความตายก่อนวัยอันควรทิ้งไว้ข้างหลังสามีที่รัก gary และลูกวัยรุ่นสองคนของพวกเขา megan อายุ 19 ปีและกาเร็ ธ อายุ 14 ปีเป็นโศกนาฏกรรมเพียงพอ ความคิดที่ว่าเธอยังคงมีชีวิตอยู่ในวันนี้หากเธอไม่ได้ล้มเหลวโดยการบริการหมอ - เวลา - ชั่วโมงการให้บริการแพทย์เพิ่มอีกชั้นหนึ่งของความโกรธและเสียใจกับการสูญเสียที่น่าเศร้าของครอบครัวที่เศร้าโศกของเธอ @highlight shirley pooley เสียชีวิตเพียงสองวันหลังจากป่วยในวันบ็อกซิ่งเดย์ 2010 @highlight แม้สามีของเธอจะโทรไปที่ 111 แต่ก็ไม่มีความช่วยเหลือมาถึงจนกว่าเขาจะโทรไป 999 @highlight 'ฉันได้รับความประทับใจ shirley หลุดออกจากเรดาร์อย่างสมบูรณ์' เขากล่าว

' She was our linchpin ' : @placeholder pictured in 2003 with Megan , then 11 , and Gareth , then six .

'เธอเป็น linchpin ของเรา': @placeholder ภาพในปี 2003 กับเมแกนจากนั้น 11 และ gareth จากนั้นหก

By Tom Gardner PUBLISHED : 13:40 EST , 19 November 2012 | UPDATED : 13:04 EST , 20 November 2012 These images show the the poignant final moments of Hannah Windsor , caught on CCTV as she walks to a secret meeting with her boyfriend , seemingly without a care in the world . Within hours she would be dead ; tortured and murdered in a sustained brutal attack at his hands . ' Sadistic ' Adam Lewis , 18 , tied the 17 - year - old college student to a tree , sexually assaulted her , strangled her and attacked her with a knife . He has now been jailed for at least 22 years for the killing . @highlight Hannah Windsor had been bound and gagged with surgical tape @highlight Pathologist 's report showed Adam Lewis , 18 , sadistically mutilated his victim @highlight The student , 17 , had ignored police advice to steer clear of Lewis days before her murder @highlight Lewis has been sentenced to life - and will serve a minimum of 22 years

โดย tom gardner เผยแพร่: 13:40 est, 19 พฤศจิกายน 2012 | อัปเดต: 13:04 est, 20 พฤศจิกายน 2012 ภาพเหล่านี้แสดงช่วงเวลาสุดท้ายที่ฉุนเฉียวของ hannah windsor ติดกับกล้องวงจรปิดขณะที่เธอเดินไปพบกับแฟนของเธอ ภายในไม่กี่ชั่วโมงเธอจะตาย ถูกทรมานและสังหารในการโจมตีที่โหดร้ายอย่างยั่งยืนที่มือของเขา 'sadistic' adam lewis, 18, ผูก 17 - ปี - นักศึกษาวิทยาลัยอายุกับต้นไม้ทำร้ายเธอทางเพศเธอบีบคอเธอและโจมตีเธอด้วยมีด ตอนนี้เขาถูกจำคุกเป็นเวลาอย่างน้อย 22 ปีในการสังหาร @highlight hannah windsor ถูกผูกไว้และปิดปากด้วยเทปผ่าตัด @highlight รายงานของนักพยาธิวิทยาแสดงให้เห็นว่า adam lewis, 18, ทำลายเหยื่อของเขา @highlight นักเรียนอายุ 17 ปีได้เพิกเฉยต่อคำแนะนำของตำรวจเพื่อหลีกเลี่ยง lewis วันก่อนการฆาตกรรมของเธอ @highlight lewis ถูกตัดสินให้มีชีวิต - และจะให้บริการอย่างน้อย 22 ปี

you know what you did to @placeholder and in what order you did it .

คุณรู้ว่าคุณทำอะไรกับ @placeholder และในลำดับที่คุณทำ

By Jason Groves and Emily Allen PUBLISHED : 07:51 EST , 26 March 2012 | UPDATED : 13:13 EST , 26 March 2012 David Cameron today faced demands for an independent inquiry into ' cash for access ' allegations after he confirmed he had wined and diners wealthy individuals - who had between them donated millions of pounds to the Conservative Party - at Downing Street and Chequers . The Tories released a list of 12 donors who were invited with their wives and partners to four dinners in Downing Street since Mr Cameron 's election in 2010 . A second list of five donors invited for informal lunches at the PM 's country residence Chequers was released later . @highlight Billionaire City businessman Michael Spencer among the 26 invited along with secretive tycoon David Rowland and his wife @highlight Mr Cameron said most of the guests were long standing acquaintances @highlight Vows to publish details of all meals with party donors on quarterly basis @highlight Tory treasurer Peter Cruddas offered access to PM in return for cash @highlight He suggested donors who agreed to give £ 250,000 a year would have their ideas ' fed in ' to Downing Street

โดย jason groves และ emily allen เผยแพร่: 07:51 est, 26 มีนาคม 2012 | อัปเดต: 13:13 est, 26 มีนาคม 2012 david cameron วันนี้ต้องเผชิญกับความต้องการสำหรับการสอบสวนอย่างอิสระเกี่ยวกับข้อกล่าวหา 'เงินสดสำหรับการเข้าถึง' หลังจากที่เขายืนยันว่าเขาได้รับรางวัลและผู้ที่ร่ำรวย พรรคอนุรักษ์นิยม - ที่ถนนดาวนิงและหมากฮอส tories ปล่อยรายชื่อผู้บริจาค 12 รายที่ได้รับเชิญจากภรรยาและหุ้นส่วนของพวกเขาไปยังอาหารเย็นสี่แห่งใน downing street ตั้งแต่การเลือกตั้งของ mr cameron ในปี 2010 รายการที่สองของผู้บริจาคห้าคนที่ได้รับเชิญสำหรับมื้อกลางวันแบบไม่เป็นทางการที่บ้านพักของประเทศ pm chequers ได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง @highlight billionaire city นักธุรกิจ michael spencer ในบรรดา 26 คนที่ได้รับเชิญพร้อมกับผู้ประกอบการลับ david rowland และภรรยาของเขา @highlight mr cameron กล่าวว่าแขกส่วนใหญ่เป็นคนรู้จักมายาวนาน @highlight สาบานที่จะเผยแพร่รายละเอียดของมื้ออาหารทุกมื้อกับผู้บริจาคปาร์ตี้ทุกไตรมาส @highlight tory treasurer peter cruddas เสนอการเข้าถึง pm เพื่อตอบแทนเงินสด @highlight เขาแนะนำผู้บริจาคที่ตกลงที่จะให้ 250,000 ปอนด์ต่อปีจะมีความคิดของพวกเขา 'fed in' ไปยัง downing street

a policy committee at @placeholder , and insisted that none of those

คณะกรรมการนโยบายที่ @placeholder และยืนยันว่าไม่มีใคร

By Jason Groves and Emily Allen PUBLISHED : 07:51 EST , 26 March 2012 | UPDATED : 13:13 EST , 26 March 2012 David Cameron today faced demands for an independent inquiry into ' cash for access ' allegations after he confirmed he had wined and diners wealthy individuals - who had between them donated millions of pounds to the Conservative Party - at Downing Street and Chequers . The Tories released a list of 12 donors who were invited with their wives and partners to four dinners in Downing Street since Mr Cameron 's election in 2010 . A second list of five donors invited for informal lunches at the PM 's country residence Chequers was released later . @highlight Billionaire City businessman Michael Spencer among the 26 invited along with secretive tycoon David Rowland and his wife @highlight Mr Cameron said most of the guests were long standing acquaintances @highlight Vows to publish details of all meals with party donors on quarterly basis @highlight Tory treasurer Peter Cruddas offered access to PM in return for cash @highlight He suggested donors who agreed to give £ 250,000 a year would have their ideas ' fed in ' to Downing Street

โดย jason groves และ emily allen เผยแพร่: 07:51 est, 26 มีนาคม 2012 | อัปเดต: 13:13 est, 26 มีนาคม 2012 david cameron วันนี้ต้องเผชิญกับความต้องการสำหรับการสอบสวนอย่างอิสระเกี่ยวกับข้อกล่าวหา 'เงินสดสำหรับการเข้าถึง' หลังจากที่เขายืนยันว่าเขาได้รับรางวัลและผู้ที่ร่ำรวย พรรคอนุรักษ์นิยม - ที่ถนนดาวนิงและหมากฮอส tories ปล่อยรายชื่อผู้บริจาค 12 รายที่ได้รับเชิญจากภรรยาและหุ้นส่วนของพวกเขาไปยังอาหารเย็นสี่แห่งใน downing street ตั้งแต่การเลือกตั้งของ mr cameron ในปี 2010 รายการที่สองของผู้บริจาคห้าคนที่ได้รับเชิญสำหรับมื้อกลางวันแบบไม่เป็นทางการที่บ้านพักของประเทศ pm chequers ได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง @highlight billionaire city นักธุรกิจ michael spencer ในบรรดา 26 คนที่ได้รับเชิญพร้อมกับผู้ประกอบการลับ david rowland และภรรยาของเขา @highlight mr cameron กล่าวว่าแขกส่วนใหญ่เป็นคนรู้จักมายาวนาน @highlight สาบานที่จะเผยแพร่รายละเอียดของมื้ออาหารทุกมื้อกับผู้บริจาคปาร์ตี้ทุกไตรมาส @highlight tory treasurer peter cruddas เสนอการเข้าถึง pm เพื่อตอบแทนเงินสด @highlight เขาแนะนำผู้บริจาคที่ตกลงที่จะให้ 250,000 ปอนด์ต่อปีจะมีความคิดของพวกเขา 'fed in' ไปยัง downing street

The @placeholder said that Mr Cameron hosted a post - election

@placeholder กล่าวว่า mr cameron เป็นเจ้าภาพโพสต์ - การเลือกตั้ง

By Jason Groves and Emily Allen PUBLISHED : 07:51 EST , 26 March 2012 | UPDATED : 13:13 EST , 26 March 2012 David Cameron today faced demands for an independent inquiry into ' cash for access ' allegations after he confirmed he had wined and diners wealthy individuals - who had between them donated millions of pounds to the Conservative Party - at Downing Street and Chequers . The Tories released a list of 12 donors who were invited with their wives and partners to four dinners in Downing Street since Mr Cameron 's election in 2010 . A second list of five donors invited for informal lunches at the PM 's country residence Chequers was released later . @highlight Billionaire City businessman Michael Spencer among the 26 invited along with secretive tycoon David Rowland and his wife @highlight Mr Cameron said most of the guests were long standing acquaintances @highlight Vows to publish details of all meals with party donors on quarterly basis @highlight Tory treasurer Peter Cruddas offered access to PM in return for cash @highlight He suggested donors who agreed to give £ 250,000 a year would have their ideas ' fed in ' to Downing Street

โดย jason groves และ emily allen เผยแพร่: 07:51 est, 26 มีนาคม 2012 | อัปเดต: 13:13 est, 26 มีนาคม 2012 david cameron วันนี้ต้องเผชิญกับความต้องการสำหรับการสอบสวนอย่างอิสระเกี่ยวกับข้อกล่าวหา 'เงินสดสำหรับการเข้าถึง' หลังจากที่เขายืนยันว่าเขาได้รับรางวัลและผู้ที่ร่ำรวย พรรคอนุรักษ์นิยม - ที่ถนนดาวนิงและหมากฮอส tories ปล่อยรายชื่อผู้บริจาค 12 รายที่ได้รับเชิญจากภรรยาและหุ้นส่วนของพวกเขาไปยังอาหารเย็นสี่แห่งใน downing street ตั้งแต่การเลือกตั้งของ mr cameron ในปี 2010 รายการที่สองของผู้บริจาคห้าคนที่ได้รับเชิญสำหรับมื้อกลางวันแบบไม่เป็นทางการที่บ้านพักของประเทศ pm chequers ได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง @highlight billionaire city นักธุรกิจ michael spencer ในบรรดา 26 คนที่ได้รับเชิญพร้อมกับผู้ประกอบการลับ david rowland และภรรยาของเขา @highlight mr cameron กล่าวว่าแขกส่วนใหญ่เป็นคนรู้จักมายาวนาน @highlight สาบานที่จะเผยแพร่รายละเอียดของมื้ออาหารทุกมื้อกับผู้บริจาคปาร์ตี้ทุกไตรมาส @highlight tory treasurer peter cruddas เสนอการเข้าถึง pm เพื่อตอบแทนเงินสด @highlight เขาแนะนำผู้บริจาคที่ตกลงที่จะให้ 250,000 ปอนด์ต่อปีจะมีความคิดของพวกเขา 'fed in' ไปยัง downing street

' thank - you ' dinner at 10 @placeholder on July 14 2010 attended by a

'ขอบคุณ - คุณ' อาหารเย็นที่ 10 @placeholder ในวันที่ 14 กรกฎาคม 2010 เข้าร่วมโดย a

Ched Evans affair has been made even worse by giving in to the mob Professional Footballers ' Association chief executive Gordon Taylor has issued a fresh apology for appearing to compare Ched Evans ' attempt to clear his name with the campaign for justice over the Hillsborough disaster . Taylor made the comments in a radio interview after it emerged that Evans ' proposed move to Oldham had collapsed amid threats to club staff and their families . His remarks provoked outrage among a number of Hillsborough families and their supporters . An initial apology on Radio Merseyside earlier on Friday prompted Dr Phil Scraton , the academic who was the primary author of the Hillsborough Independent Panel report , to claim Taylor had compounded his ' crass and insensitive ' comments . @highlight Ched Evans was found guilty of raping a 19 - year - old woman in 2012 @highlight Evans was released from prison in October after serving half his sentence @highlight Talks to join Oldham ended after threats were allegedly made to staff @highlight Gordon Taylor referenced Hillsborough when discussing Evans ' attempt to clear his name @highlight Margaret Aspinall , Hillsborough Family Support Group chairman , says Taylor should not resign

ched evans affair นั้นยิ่งแย่ลงไปกว่าการมอบให้กับหัวหน้าผู้บริหารสมาคมนักฟุตบอลมืออาชีพของ mob gordon taylor ได้ออกคำขอโทษใหม่ ๆ เพื่อเปรียบเทียบความพยายามของ ched evans เพื่อล้างชื่อของเขาด้วยการรณรงค์เพื่อความยุติธรรมเหนือ ภัยพิบัติ hillsborough taylor แสดงความคิดเห็นในการสัมภาษณ์ทางวิทยุหลังจากที่เกิดขึ้นว่า evans เสนอให้ย้ายไปที่ oldham ได้ทรุดตัวลงท่ามกลางภัยคุกคามต่อเจ้าหน้าที่สโมสรและครอบครัวของพวกเขา คำพูดของเขาทำให้เกิดความชั่วร้ายในหมู่ครอบครัวฮิลส์โบโร่และผู้สนับสนุนจำนวนมาก คำขอโทษเบื้องต้นเกี่ยวกับวิทยุเมอร์ซีย์ไซด์ก่อนหน้านี้เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาทำให้ดร. phil scraton, นักวิชาการที่เป็นผู้เขียนหลักของรายงานแผงอิสระ hillsborough เพื่อเรียกร้อง taylor ได้รวมความคิดเห็น 'crass and insensitive' ของเขา @highlight ched evans ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการข่มขืน 19 - ปี - หญิงชราในปี 2012 @highlight evans ได้รับการปล่อยตัวจากคุกในเดือนตุลาคมหลังจากรับโทษจำคุกครึ่งหนึ่ง @highlight การพูดคุยกับการเข้าร่วม oldham สิ้นสุดลงหลังจากการคุกคามถูกกล่าวหาว่าทำกับพนักงาน @highlight gordon taylor อ้างอิง hillsborough เมื่อพูดถึง evans 'พยายามล้างชื่อของเขา @highlight margaret aspinall ประธานกลุ่มสนับสนุนครอบครัว hillsborough กล่าวว่า taylor ไม่ควรลาออก

VIDEO Gordon Taylor 's apology for connecting @placeholder and Ched Evans

วิดีโอ gordon taylor 's คำขอโทษสำหรับการเชื่อมต่อ @placeholder และ ched evans

Lionel Messi was the smiling birthday boy at training on Tuesday but it 's the Barcelona ace who 's been the one giving out the gifts to Argentina . Sporting a special edition pair of boots from adidas to mark his 27th birthday , Messi shone particularly bright among his team - mates as they went through final preparations for their clash with Nigeria in Porto Alegre . The ostentatious boots are a technicolor version of the adizero f50 Messi boots , which the superstar has been wearing in Brazil while effectively piggy - backing his nation through the group stages . Magic man : Lionel Messi in action as Argentina prepare for their final Group F match against Nigeria on Wednesday @highlight Messi wore special edition technicolor birthday boots in at Beira - Rio Stadium @highlight The Barcelona star has scored two of Argentina 's three goals so far @highlight Argentina play Nigeria on Wednesday in Group F table - topping decider @highlight A draw will see Messi 's side avoid a last-16 meeting with France @highlight Nigeria must win to top the group after recording a win and a loss so far

ไลโอเนล messi เป็นเด็กชายวันเกิดที่ยิ้มแย้มในการฝึกอบรมในวันอังคาร แต่มันคือ barcelona เอซที่เป็นคนที่มอบของขวัญให้กับ argentina sporting รองเท้าบู๊ตคู่พิเศษจาก adidas เพื่อทำเครื่องหมายวันเกิดปีที่ 27 ของเขา messi ส่องสว่างเป็นพิเศษในหมู่ทีมของเขา - เพื่อนร่วมกันขณะที่พวกเขาผ่านการเตรียมการขั้นสุดท้ายสำหรับการปะทะกับ nigeria ใน porto alegre รองเท้าบูทที่โอ้อวดเป็นรุ่น technicolor ของรองเท้าบูท adizero f50 messi ซึ่งซุปเปอร์สตาร์สวมใส่ใน brazil ในขณะที่ลูกหมูได้อย่างมีประสิทธิภาพ - สนับสนุนประเทศของเขาผ่านขั้นตอนกลุ่ม magic man: lionel messi ในการดำเนินการในฐานะ argentina เตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันกลุ่มสุดท้ายของพวกเขากับ nigeria ในวันพุธ @highlight messi สวมรองเท้าวันเกิด technicolor รุ่นพิเศษที่ beira - rio stadium @highlight ดาราบาร์เซโลนาได้คะแนนสองเป้าหมายของ argentina สองเป้าหมายจนถึงตอนนี้ @highlight argentina เล่นไนจีเรียในวันพุธในกลุ่ม f table - topping decider @highlight การวาดจะเห็นด้านของ messi หลีกเลี่ยงการประชุมครั้งสุดท้าย 16 ครั้งกับ france @highlight nigeria จะต้องชนะให้อยู่ในอันดับต้น ๆ ของกลุ่มหลังจากบันทึกชัยชนะและการสูญเสียจนถึงตอนนี้

X - factor : @placeholder 's goals - one in each game so far - have piggy - backed Argentina to the top of Group F

x - ปัจจัย: @placeholder เป้าหมาย - หนึ่งในแต่ละเกมจนถึงตอนนี้ - มีลูกหมู - ได้รับการสนับสนุน argentina ไปด้านบนของกลุ่ม f

PHOENIX , Arizona ( CNN ) -- Republican presidential candidate Sen. John McCain conceded the presidential race before a crowd of supporters in Phoenix on Tuesday . He also congratulated Sen. Barack Obama . Here is a transcript : Sen. John McCain concedes defeat in the presidential election to Barack Obama . McCain : Thank you . Thank you , my friends . Thank you for coming here on this beautiful Arizona evening . My friends , we have -- we have come to the end of a long journey . The American people have spoken , and they have spoken clearly . A little while ago , I had the honor of calling Sen. Barack Obama to congratulate him . Watch McCain 's speech » @highlight McCain : Sen. Obama has achieved a great thing @highlight McCain : I urge all Americans who supported me ... to bridge our differences @highlight McCain : We must work together to get our country moving again

phoenix, arizona (cnn) - ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีพรรครีพับลิกัน sen. john mccain ยอมรับการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อหน้าผู้สนับสนุนใน phoenix ในวันอังคาร นอกจากนี้เขายังแสดงความยินดีกับ sen. barack obama นี่คือการถอดเสียง: sen. john mccain ยอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีกับบารัคโอบามา mccain: ขอบคุณ ขอบคุณมากเพื่อน . ขอบคุณที่มาที่นี่ในตอนเย็น arizona ที่สวยงามนี้ เพื่อนของฉันเรามี - เรามาถึงจุดสิ้นสุดของการเดินทางไกล คนอเมริกันพูดและพวกเขาพูดอย่างชัดเจน เมื่อไม่นานมานี้ฉันได้รับเกียรติจากการเรียก sen. barack obama เพื่อแสดงความยินดีกับเขา ดูคำพูดของ mccain » @highlight mccain: sen. obama ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ @highlight mccain: ฉันขอเรียกร้องให้ชาวอเมริกันทุกคนที่สนับสนุนฉัน ... เพื่อเชื่อมความแตกต่างของเรา @highlight mccain: เราต้องทำงานร่วมกันเพื่อให้ประเทศของเราเคลื่อนไหวอีกครั้ง

That is blessing enough for anyone , and I thank the people of @placeholder for it .

นั่นเป็นพรเพียงพอสำหรับทุกคนและฉันขอขอบคุณผู้คนของ @placeholder สำหรับมัน

PHOENIX , Arizona ( CNN ) -- Republican presidential candidate Sen. John McCain conceded the presidential race before a crowd of supporters in Phoenix on Tuesday . He also congratulated Sen. Barack Obama . Here is a transcript : Sen. John McCain concedes defeat in the presidential election to Barack Obama . McCain : Thank you . Thank you , my friends . Thank you for coming here on this beautiful Arizona evening . My friends , we have -- we have come to the end of a long journey . The American people have spoken , and they have spoken clearly . A little while ago , I had the honor of calling Sen. Barack Obama to congratulate him . Watch McCain 's speech » @highlight McCain : Sen. Obama has achieved a great thing @highlight McCain : I urge all Americans who supported me ... to bridge our differences @highlight McCain : We must work together to get our country moving again

phoenix, arizona (cnn) - ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีพรรครีพับลิกัน sen. john mccain ยอมรับการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อหน้าผู้สนับสนุนใน phoenix ในวันอังคาร นอกจากนี้เขายังแสดงความยินดีกับ sen. barack obama นี่คือการถอดเสียง: sen. john mccain ยอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีกับบารัคโอบามา mccain: ขอบคุณ ขอบคุณมากเพื่อน . ขอบคุณที่มาที่นี่ในตอนเย็น arizona ที่สวยงามนี้ เพื่อนของฉันเรามี - เรามาถึงจุดสิ้นสุดของการเดินทางไกล คนอเมริกันพูดและพวกเขาพูดอย่างชัดเจน เมื่อไม่นานมานี้ฉันได้รับเกียรติจากการเรียก sen. barack obama เพื่อแสดงความยินดีกับเขา ดูคำพูดของ mccain » @highlight mccain: sen. obama ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ @highlight mccain: ฉันขอเรียกร้องให้ชาวอเมริกันทุกคนที่สนับสนุนฉัน ... เพื่อเชื่อมความแตกต่างของเรา @highlight mccain: เราต้องทำงานร่วมกันเพื่อให้ประเทศของเราเคลื่อนไหวอีกครั้ง

Tonight -- tonight , more than any night , I hold in my heart nothing but love for this country and for all its citizens , whether they supported me or Sen. @placeholder -- whether they supported me or Sen. Obama .

คืนนี้ - คืนนี้มากกว่าคืนใด ๆ ฉันไม่ได้อยู่ในใจเลยนอกจากความรักต่อประเทศนี้และสำหรับพลเมืองทั้งหมดไม่ว่าพวกเขาจะสนับสนุนฉันหรือ sen. @placeholder - ไม่ว่าพวกเขาจะสนับสนุนฉันหรือ sen. obama .

Cristiano Ronaldo is the best footballer in the world , according to Porto winger Ricardo Quaresma ... and ' the other guy ' Lionel Messi is behind him . The 31 - year - old Portuguese international , who was previously at Barcelona and Chelsea , spoke to reporters ahead of his country 's friendly against Argentina on Tuesday , refusing to speak about Messi by name . ' Cristiano is the best in the world . The other guy goes behind him , ' Quaresma said . Ricardo Quaresma ( left ) thinks that Cristiano Ronaldo ( right ) is the best player in the world The friendly match between Portugal and Argentina has been billed as Ronaldo vs Lionel Messi ' [ It ] is a match that is not of great interest but perhaps there will be extra motivation because Argentina have great players . ' @highlight Portugal face Argentina in a friendly at Old Trafford on Tuesday night @highlight The match sees Cristiano Ronaldo return to his old hunting ground @highlight Ricardo Quaresma has said that Ronaldo is the best player in the world @highlight He refused to refer to Lionel Messi by name , calling him ' the other guy '

cristiano ronaldo เป็นนักฟุตบอลที่ดีที่สุดในโลกตาม porto ฝ่ายซ้าย ricardo quaresma ... และ 'คนอื่น' ไลโอเนล messi อยู่ข้างหลังเขา 31 - ปี - old portuguese international ซึ่งก่อนหน้านี้เคยอยู่ที่บาร์เซโลนาและเชลซีได้พูดคุยกับผู้สื่อข่าวก่อนที่ประเทศของเขาจะเป็นมิตรกับ argentina ในวันอังคารปฏิเสธที่จะพูดถึง messi ตามชื่อ 'cristiano ดีที่สุดในโลก ผู้ชายอีกคนไปข้างหลังเขา 'quaresma กล่าว ricardo quaresma (ซ้าย) คิดว่า cristiano ronaldo (ขวา) เป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกการจับคู่ที่เป็นมิตรระหว่าง portugal และ argentina ถูกเรียกเก็บเงินเป็น ronaldo vs lionel messi '[มัน] เป็นการจับคู่ที่ไม่น่าสนใจมาก แต่บางทีอาจมีแรงจูงใจพิเศษเพราะ argentina มีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม ' @highlight portugal face argentina เป็นมิตรที่ old trafford ในคืนวันอังคาร @highlight การแข่งขันเห็น cristiano ronaldo กลับไปที่สนามล่าสัตว์เก่าของเขา @highlight ricardo quaresma ได้กล่าวว่า ronaldo เป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก @highlight เขาปฏิเสธที่จะอ้างถึง lionel messi โดยชื่อเรียกเขาว่า 'คนอื่น'

Prior to the match , around 36,000 @placeholder seats had been sold , with only the ' inner bowl ' of the stadium in use .

ก่อนการแข่งขันมีการขายที่นั่งประมาณ 36,000 @placeholder โดยมีเพียง 'ชามด้านใน' ของสนามกีฬาที่ใช้งาน

Convicted rapist Ched Evans is engaged to his girlfriend just two weeks after he was released from prison , it emerged today . The former Sheffield United and Wales striker was released from Wymott prison , Lancashire earlier this month after serving half of a five - year sentence for raping a 19 - year - old girl in his hometown of Rhyl , Wales . He has now proposed to fiancée Natasha Massey , who has led the campaign against his conviction , it was reported today . Ched Evans is to marry his fiancée Natasha Massey after proposing shortly after he was released from prison , where he served half of a five - year sentence for raping a 19 - year - old girl @highlight Welsh footballer jailed for five years in 2012 for raping 19 - year - old woman @highlight He was freed from prison earlier this month after serving half of sentence @highlight Fiancee seen wearing ring in recent video in which he protested innocence @highlight It emerged today that couple are now engaged and she is ' over the moon ' @highlight Evans has been criticised over lack of remorse for the crime

ผู้ข่มขืนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ched evans หมั้นกับแฟนสาวของเขาเพียงสองสัปดาห์หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกมันเกิดขึ้นในวันนี้ อดีตกองหน้า sheffield united และ wales ได้รับการปล่อยตัวจากคุก wymott lancashire เมื่อต้นเดือนนี้หลังจากรับใช้ครึ่งหนึ่งของประโยคห้าปีสำหรับการข่มขืน 19 - ปี - เด็กหญิงอายุในบ้านเกิดของเขา rhyl , , ched evans wymott lancashire rhyl , wales เวลส์>. ตอนนี้เขาได้เสนอให้คู่หมั้น natasha massey ซึ่งเป็นผู้นำการรณรงค์ต่อต้านความเชื่อมั่นของเขามีรายงานในวันนี้ ched evans จะแต่งงานกับคู่หมั้นของเขา natasha massey หลังจากเสนอไม่นานหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกซึ่งเขารับใช้ครึ่งหนึ่งของประโยคห้าปีสำหรับการข่มขืน 19 - ปี - หญิงสาว @highlight welsh นักฟุตบอลถูกจำคุกเป็นเวลาห้าปีในปี 2012 สำหรับการข่มขืน 19 - ปี - หญิงสาว @highlight เขาได้รับการปลดปล่อยจากคุกเมื่อต้นเดือนนี้หลังจากรับโทษจำคุกครึ่งหนึ่ง @highlight คู่หมั้นเห็นการสวมแหวนในวิดีโอล่าสุดที่เขาประท้วงความไร้เดียงสา @highlight มันเกิดขึ้นในวันนี้ว่าตอนนี้ทั้งคู่มีส่วนร่วมและเธอคือ 'เหนือดวงจันทร์' @highlight evans ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าขาดความสำนึกผิดต่ออาชญากรรม

' The support that 's been shown by @placeholder , our friends and family during the trial and the time spent in prison has kept me strong .

'การสนับสนุนที่แสดงโดย @placeholder เพื่อนและครอบครัวของเราในระหว่างการพิจารณาคดีและเวลาที่ใช้ในคุกทำให้ฉันแข็งแกร่ง

She likes Target , the Food Network and sun - dried tomatoes . She loves taking pictures of her dog Beast , and admits to checking her phone " every five seconds . " Priscilla Chan vaulted into the spotlight on Saturday when it was revealed she had married longtime boyfriend Mark Zuckerberg -- billionaire and Facebook founder . The wedding , according to media reports , came within days of Chan 's graduation from medical school at the University of California , San Francisco . The two met more than nine years ago while both were studying at Harvard . In a 2005 Harvard Crimson story about Zuckerberg leaving the university , he is quoted as asking Chan , identified as a " passing friend , " " Hey , Priscilla , do you want a job at the Facebook ? " @highlight Priscilla Chan marries longtime boyfriend Mark Zuckerberg @highlight Chan reportedly has just graduated from medical school @highlight The two met at Harvard more than nine years ago

เธอชอบ target, food network และ sun - มะเขือเทศแห้ง เธอชอบถ่ายรูปสัตว์ร้ายสุนัขของเธอและยอมรับที่จะตรวจสอบโทรศัพท์ของเธอ "ทุก ๆ ห้าวินาที" พริสซิลลาชานโค้งเข้ามาในสปอตไลท์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาเมื่อมีการเปิดเผยว่าเธอแต่งงานกับแฟนเก่าแก่ zuckerberg chan - มหาเศรษฐีและผู้ก่อตั้ง facebook . งานแต่งงานตามรายงานของสื่อมาภายในไม่กี่วันจากการสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย san francisco ทั้งสองพบกันมานานกว่าเก้าปีที่ผ่านมาในขณะที่ทั้งคู่กำลังศึกษาอยู่ที่ฮาร์วาร์ด ในปี 2005 เรื่องราวของฮาร์วาร์ดคริมสันเกี่ยวกับ zuckerberg ออกจากมหาวิทยาลัยเขาอ้างว่าถาม chan ระบุว่าเป็น "เพื่อนที่ผ่านไป" "เฮ้ priscilla คุณต้องการงานที่ facebook หรือไม่" @highlight priscilla chan แต่งงานกับแฟนเก่าแก่ mark zuckerberg @highlight chan มีรายงานว่าเพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ @highlight ทั้งสองพบกันที่ฮาร์วาร์ดเมื่อกว่าเก้าปีที่แล้ว

But Chan , who graduated from Harvard as a biology major in 2007 , never worked for @placeholder .

แต่ chan ผู้จบการศึกษาจากฮาร์วาร์ดในฐานะวิชาเอกชีววิทยาในปี 2550 ไม่เคยทำงานให้กับ @placeholder

She likes Target , the Food Network and sun - dried tomatoes . She loves taking pictures of her dog Beast , and admits to checking her phone " every five seconds . " Priscilla Chan vaulted into the spotlight on Saturday when it was revealed she had married longtime boyfriend Mark Zuckerberg -- billionaire and Facebook founder . The wedding , according to media reports , came within days of Chan 's graduation from medical school at the University of California , San Francisco . The two met more than nine years ago while both were studying at Harvard . In a 2005 Harvard Crimson story about Zuckerberg leaving the university , he is quoted as asking Chan , identified as a " passing friend , " " Hey , Priscilla , do you want a job at the Facebook ? " @highlight Priscilla Chan marries longtime boyfriend Mark Zuckerberg @highlight Chan reportedly has just graduated from medical school @highlight The two met at Harvard more than nine years ago

เธอชอบ target, food network และ sun - มะเขือเทศแห้ง เธอชอบถ่ายรูปสัตว์ร้ายสุนัขของเธอและยอมรับที่จะตรวจสอบโทรศัพท์ของเธอ "ทุก ๆ ห้าวินาที" พริสซิลลาชานโค้งเข้ามาในสปอตไลท์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาเมื่อมีการเปิดเผยว่าเธอแต่งงานกับแฟนเก่าแก่ zuckerberg chan - มหาเศรษฐีและผู้ก่อตั้ง facebook . งานแต่งงานตามรายงานของสื่อมาภายในไม่กี่วันจากการสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย san francisco ทั้งสองพบกันมานานกว่าเก้าปีที่ผ่านมาในขณะที่ทั้งคู่กำลังศึกษาอยู่ที่ฮาร์วาร์ด ในปี 2005 เรื่องราวของฮาร์วาร์ดคริมสันเกี่ยวกับ zuckerberg ออกจากมหาวิทยาลัยเขาอ้างว่าถาม chan ระบุว่าเป็น "เพื่อนที่ผ่านไป" "เฮ้ priscilla คุณต้องการงานที่ facebook หรือไม่" @highlight priscilla chan แต่งงานกับแฟนเก่าแก่ mark zuckerberg @highlight chan มีรายงานว่าเพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ @highlight ทั้งสองพบกันที่ฮาร์วาร์ดเมื่อกว่าเก้าปีที่แล้ว

In March 2011 , the couple adopted @placeholder -- and , of course , set up a Facebook page for him .

ในเดือนมีนาคม 2011 ทั้งคู่นำ @placeholder - และแน่นอนตั้งค่าหน้า facebook สำหรับเขา

She likes Target , the Food Network and sun - dried tomatoes . She loves taking pictures of her dog Beast , and admits to checking her phone " every five seconds . " Priscilla Chan vaulted into the spotlight on Saturday when it was revealed she had married longtime boyfriend Mark Zuckerberg -- billionaire and Facebook founder . The wedding , according to media reports , came within days of Chan 's graduation from medical school at the University of California , San Francisco . The two met more than nine years ago while both were studying at Harvard . In a 2005 Harvard Crimson story about Zuckerberg leaving the university , he is quoted as asking Chan , identified as a " passing friend , " " Hey , Priscilla , do you want a job at the Facebook ? " @highlight Priscilla Chan marries longtime boyfriend Mark Zuckerberg @highlight Chan reportedly has just graduated from medical school @highlight The two met at Harvard more than nine years ago

เธอชอบ target, food network และ sun - มะเขือเทศแห้ง เธอชอบถ่ายรูปสัตว์ร้ายสุนัขของเธอและยอมรับที่จะตรวจสอบโทรศัพท์ของเธอ "ทุก ๆ ห้าวินาที" พริสซิลลาชานโค้งเข้ามาในสปอตไลท์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาเมื่อมีการเปิดเผยว่าเธอแต่งงานกับแฟนเก่าแก่ zuckerberg chan - มหาเศรษฐีและผู้ก่อตั้ง facebook . งานแต่งงานตามรายงานของสื่อมาภายในไม่กี่วันจากการสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย san francisco ทั้งสองพบกันมานานกว่าเก้าปีที่ผ่านมาในขณะที่ทั้งคู่กำลังศึกษาอยู่ที่ฮาร์วาร์ด ในปี 2005 เรื่องราวของฮาร์วาร์ดคริมสันเกี่ยวกับ zuckerberg ออกจากมหาวิทยาลัยเขาอ้างว่าถาม chan ระบุว่าเป็น "เพื่อนที่ผ่านไป" "เฮ้ priscilla คุณต้องการงานที่ facebook หรือไม่" @highlight priscilla chan แต่งงานกับแฟนเก่าแก่ mark zuckerberg @highlight chan มีรายงานว่าเพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ @highlight ทั้งสองพบกันที่ฮาร์วาร์ดเมื่อกว่าเก้าปีที่แล้ว

On his page , @placeholder is shown lying on Chan 's computer keyboard as she looks at the screen ; peering into the fridge for a snack ; and describing his " favorite thing in the world ... pooping on Mark 's white rug . "

ในหน้าของเขา @placeholder แสดงอยู่บนคีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์ของ chan ขณะที่เธอดูที่หน้าจอ มองเข้าไปในตู้เย็นเพื่อทานของว่าง และอธิบายว่า "สิ่งที่ชื่นชอบในโลก ... pooping บนพรมสีขาวของ mark"

She likes Target , the Food Network and sun - dried tomatoes . She loves taking pictures of her dog Beast , and admits to checking her phone " every five seconds . " Priscilla Chan vaulted into the spotlight on Saturday when it was revealed she had married longtime boyfriend Mark Zuckerberg -- billionaire and Facebook founder . The wedding , according to media reports , came within days of Chan 's graduation from medical school at the University of California , San Francisco . The two met more than nine years ago while both were studying at Harvard . In a 2005 Harvard Crimson story about Zuckerberg leaving the university , he is quoted as asking Chan , identified as a " passing friend , " " Hey , Priscilla , do you want a job at the Facebook ? " @highlight Priscilla Chan marries longtime boyfriend Mark Zuckerberg @highlight Chan reportedly has just graduated from medical school @highlight The two met at Harvard more than nine years ago

เธอชอบ target, food network และ sun - มะเขือเทศแห้ง เธอชอบถ่ายรูปสัตว์ร้ายสุนัขของเธอและยอมรับที่จะตรวจสอบโทรศัพท์ของเธอ "ทุก ๆ ห้าวินาที" พริสซิลลาชานโค้งเข้ามาในสปอตไลท์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาเมื่อมีการเปิดเผยว่าเธอแต่งงานกับแฟนเก่าแก่ zuckerberg chan - มหาเศรษฐีและผู้ก่อตั้ง facebook . งานแต่งงานตามรายงานของสื่อมาภายในไม่กี่วันจากการสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย san francisco ทั้งสองพบกันมานานกว่าเก้าปีที่ผ่านมาในขณะที่ทั้งคู่กำลังศึกษาอยู่ที่ฮาร์วาร์ด ในปี 2005 เรื่องราวของฮาร์วาร์ดคริมสันเกี่ยวกับ zuckerberg ออกจากมหาวิทยาลัยเขาอ้างว่าถาม chan ระบุว่าเป็น "เพื่อนที่ผ่านไป" "เฮ้ priscilla คุณต้องการงานที่ facebook หรือไม่" @highlight priscilla chan แต่งงานกับแฟนเก่าแก่ mark zuckerberg @highlight chan มีรายงานว่าเพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ @highlight ทั้งสองพบกันที่ฮาร์วาร์ดเมื่อกว่าเก้าปีที่แล้ว

" She 's going to be a pediatrician , so our dinner conversations are often about @placeholder and the kids that she 's meeting , " he said .

“ เธอจะเป็นกุมารแพทย์ดังนั้นการสนทนาอาหารค่ำของเรามักจะเกี่ยวกับ @placeholder และเด็ก ๆ ที่เธอพบกัน” เขากล่าว

Philadelphia ( CNN ) -- A Philadelphia abortion provider found guilty of first - degree murder has agreed give up his right to appeal in exchange for avoiding a possible death sentence , Philadelphia 's district attorney 's office announced Tuesday . Dr. Kermit Gosnell , 72 , was convicted Monday on three counts of murder for killing babies by cutting their spinal cords with scissors . The next step in the case was to have been the penalty phase , when jurors would have weighed whether to give Gosnell a death sentence . The arrangement erases a need for that phase . " Like any deal , there 's a give and take on each side . The Commonwealth ( of Pennsylvania ) took away the death penalty and Dr. Gosnell gave up his right to appeal , " said defense attorney Jack McMahon . @highlight NEW : The convicted doctor is at peace knowing now " what his fate is , " his lawyer says @highlight Kermit Gosnell , 72 , was convicted Monday on three counts of first - degree murder @highlight He gives up his right to appeal in exchange for avoiding a possible death sentence @highlight A jury also found him guilty of involuntary manslaughter

kermit (cnn) - ผู้ให้บริการทำแท้ง gosnell พบว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมครั้งแรก - ได้ตกลงที่จะยอมแพ้สิทธิ์ในการอุทธรณ์เพื่อแลกกับการหลีกเลี่ยงโทษประหารชีวิตที่เป็นไปได้ . ดร. pennsylvania gosnell, 72, ถูกตัดสินลงโทษในวันจันทร์ในข้อหาฆาตกรรมสามครั้งเพื่อฆ่าทารกโดยการตัดไขสันหลังด้วยกรรไกร ขั้นตอนต่อไปในกรณีนี้คือการเป็นขั้นตอนการลงโทษเมื่อคณะลูกขุนจะชั่งน้ำหนักว่าจะให้ gosnell โทษประหารชีวิตหรือไม่ การจัดเรียงนั้นจำเป็นต้องใช้ขั้นตอนนั้น “ เช่นเดียวกับข้อตกลงใด ๆ มีการให้และรับในแต่ละด้านเครือจักรภพ (จาก jack) ได้ลงโทษประหารชีวิตและดร. mcmahon ให้สิทธิ์ในการอุทธรณ์” ทนายฝ่ายจำเลย >. @highlight ใหม่: หมอที่ถูกตัดสินว่ามีความสงบสุขในขณะนี้ว่า "ชะตากรรมของเขาคืออะไร" ทนายความของเขากล่าว @highlight kermit gosnell อายุ 72 ปีถูกตัดสินลงโทษเมื่อวันจันทร์ในข้อหาฆาตกรรมครั้งแรกสามครั้ง @highlight เขาสละสิทธิ์ในการอุทธรณ์เพื่อแลกกับการหลีกเลี่ยงโทษประหารชีวิตที่เป็นไปได้ @highlight คณะลูกขุนก็พบว่าเขามีความผิดฐานฆาตกรรมโดยไม่สมัครใจ

In @placeholder , abortions past 24 weeks are illegal unless the health of the mother is at stake .

ใน @placeholder การทำแท้งที่ผ่านมา 24 สัปดาห์นั้นผิดกฎหมายเว้นแต่ว่าสุขภาพของแม่กำลังตกอยู่ในความเสี่ยง

Nestled in the rolling foothills of the French Pyrenees , market day in the tiny farming community of Bugarach has never been busier . But shoppers are n't there to sample the fresh meat , wine and dairy for which the town is locally famed , they are there to pick up their own piece of end - of - the - world memorabilia . This is because Bugarach - population 176 - has been earmarked by doomsday cults as the only place in the world which is going to survive Armageddon , scheduled for December 21 this year by an ancient Mayan prophecy . Scroll down for video Mayan teaching : According to prophecy / internet rumour , aliens will emerge from their ' spaceship garage ' hidden deep within the town 's imposing Pic de Bugarach mountain and pluck anyone in the vicinity to safety @highlight Bugarach - population : 176 - has been earmarked by doomsday cults as the only place in the world which is going to survive Armageddon @highlight It is based on an interpretation of the Mayan calendar which claims a planet is on a crash course with Earth and will impact on December 21 2012 @highlight According to prophecy aliens will emerge from their ' spaceship garage ' in the town 's Pic de Bugarach mountain and pluck believers to safety @highlight ' Authentic Bugarach stones ' are on sale for € 1.50 a gram while a bottle of water from the local spring will cost an eye - watering € 15 @highlight One landowner is offering up his four - bedroom home for £ 1,200 a night and can offer a camping space in his field for £ 324 @highlight ' Apocalypse pizza ' and ' End of the World vintage ' wine also available

ตั้งอยู่ในเชิงเขากลิ้งของฝรั่งเศส pyrenees วันตลาดในชุมชนการทำฟาร์มเล็ก ๆ ของ bugarach ไม่เคยยุ่งกว่านี้มาก่อน แต่ผู้ซื้อไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อลิ้มลองเนื้อสัตว์ไวน์และนมสดซึ่งเมืองมีชื่อเสียงในท้องถิ่นพวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อรับชิ้นส่วนของตัวเอง - ของ - - โลกที่ระลึก นี่เป็นเพราะ bugarach - ประชากร 176 - ได้รับการจัดสรรโดยลัทธิวันโลกาวินาศเป็นสถานที่เดียวในโลกที่จะอยู่รอด armageddon ซึ่งกำหนดไว้สำหรับวันที่ 21 ธันวาคมปีนี้โดยคำทำนายมายาโบราณ เลื่อนลงสำหรับวิดีโอการสอนของชาวมายัน: ตามข่าวลือคำทำนาย / อินเทอร์เน็ตมนุษย์ต่างดาวจะโผล่ออกมาจาก 'โรงรถยานอวกาศ' ที่ซ่อนอยู่ลึกเข้าไปในเมืองที่น่าประทับใจ pic de bugarach ภูเขาและดึงทุกคนในบริเวณใกล้เคียงเพื่อความปลอดภัย @highlight bugarach - ประชากร: 176 - ได้รับการจัดสรรโดยลัทธิ doomsday เป็นสถานที่เดียวในโลกที่จะอยู่รอด armageddon @highlight มันขึ้นอยู่กับการตีความปฏิทินมายันซึ่งอ้างว่าดาวเคราะห์อยู่ในเส้นทางชนกับโลกและจะส่งผลกระทบในวันที่ 21 ธันวาคม 2555 @highlight ตามคำพยากรณ์ของมนุษย์ต่างดาวจะโผล่ออกมาจาก 'โรงรถยานอวกาศ' ของพวกเขาในภูเขา pic de bugarach และดึงผู้เชื่อเพื่อความปลอดภัย @highlight 'authentic bugarach stones' วางขายในราคา€ 1.50 ต่อกรัมในขณะที่ขวดน้ำจากฤดูใบไม้ผลิท้องถิ่นจะมีค่าใช้จ่าย - การรดน้ำ€ 15 € 15 @highlight เจ้าของที่ดินคนหนึ่งเสนอบ้านสี่ห้องนอนของเขาในราคา 1,200 ปอนด์ต่อคืนและสามารถเสนอพื้นที่ตั้งแคมป์ในทุ่งนาของเขาได้ในราคา 324 ปอนด์ @highlight 'apocalypse pizza' และ 'end of the world vintage' มีไวน์ด้วย

Souvenirs include ' authentic Bugarach stones ' from @placeholder 's rock - face itself , on sale for € 1.50 ( £ 1.20 ) a gram , and ' natural pyramids of pyrite iron ' from underground .

ของที่ระลึกรวมถึง 'authentic bugarach stones' จากร็อคของ @placeholder - ใบหน้าของตัวเองลดราคา€ 1.50 (£ 1.20) กรัมและ 'ปิรามิดธรรมชาติของเหล็กไพไรต์' จากใต้ดิน

Olympic hero Mo Farah beamed yesterday as he revealed his wife Tania has given birth to twin girls and he would be inscribing their names on his two gold medals . Team GB runner Mo , who took gold in the men ’s 10,000 m and 5,000 m events at the London Games , described the twins ’ arrival as ‘ very exciting ’ and said he was present at the birth on Friday in a London hospital . The 29 - year - old later tweeted : ‘ Great news about the birth of my little baby girls ! Twins ! . . . Thanks to my wife . . . ! ! Shabba ! ! ’ Happy family : Mo Farah with his stepdaughter Rihanna and then pregnant wife Tania after securing 5,000 m Olympic gold @highlight Birth of twins perfectly timed between Olympics and today 's Grand Prix race in Birmingham

ฮีโร่โอลิมปิก mo farah เมื่อวานนี้ขณะที่เขาเปิดเผยว่าภรรยาของเขา tania ให้กำเนิดเด็กผู้หญิงแฝดและเขาจะจารึกชื่อของพวกเขาในเหรียญทองสองเหรียญของเขา team gb runner mo ซึ่งรับทองคำในเหตุการณ์ 10,000 ม. และ 5,000 เมตรของผู้ชายที่ london games อธิบายถึงการมาถึงของฝาแฝดว่า 'น่าตื่นเต้นมาก' และบอกว่าเขาอยู่ที่เกิดเมื่อวันศุกร์ที่โรงพยาบาล london . 29 - ปี - เก่าทวีตในภายหลัง: ‘ข่าวดีเกี่ยวกับการเกิดของเด็กผู้หญิงตัวน้อยของฉัน! ฝาแฝด . . . ขอบคุณภรรยาของฉัน . . ซ ซ shabba! ซ ’family happy: mo farah กับลูกติด rihanna จากนั้นภรรยาตั้งครรภ์ tania หลังจากรักษาทองคำโอลิมปิก 5,000 ม. @highlight birth of twins กำหนดเวลาอย่างสมบูรณ์แบบระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและการแข่งขัน grand prix ของวันนี้ใน birmingham

stepdaughter @placeholder , before rushing on to the track to embrace him .

ลูกติด @placeholder ก่อนที่จะรีบไปที่แทร็กเพื่อโอบกอดเขา

Lamu , Kenya ( CNN ) -- In many ways , it seems like time has given Lamu a wide berth . The East African island , perched placidly off Kenya 's coast , is home to one of the oldest continuously inhabited Swahili towns -- an ethnic group in East Africa who have lived here for more than 700 years . There are no cars on the island -- the streets are too narrow and winding . Instead , locals rely on donkeys for transport on the land , and dhows to travel throughout the archipelago . Now a UNESCO World Heritage Site , Lamu was once the most important international trade center in East Africa -- as is evidenced by the Arab , Indian , Persian and European influences in the local architecture . The most Swahili feature , however , is the use of coral stone , which reigns supreme throughout the island . Not only is coral stone strong , it 's a few degrees cooler than cement , making it an ideal building resource in a region known for its sweltering heat . @highlight Lamu is one of the oldest continuously inhabited Swahili towns @highlight There are no cars on the island -- the streets are too narrow and winding @highlight Instead , locals rely on donkeys for transport on the land , and dhows to travel throughout the archipelago

lamu, kenya (cnn) - ในหลาย ๆ ด้านดูเหมือนว่าเวลาจะได้รับ lamu ท่าเทียบเรือกว้าง เกาะแอฟริกาตะวันออกซึ่งตั้งอยู่ติดกับชายฝั่งของ kenya เป็นที่ตั้งของเมืองสวาฮิลีที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง - กลุ่มชาติพันธุ์ใน east africa ที่อาศัยอยู่ที่นี่มานานกว่า 700 ปี ไม่มีรถยนต์บนเกาะ - ถนนแคบเกินไปและคดเคี้ยว แต่ชาวบ้านพึ่งพาลาเพื่อการขนส่งบนบกและ dhows เพื่อเดินทางไปทั่วหมู่เกาะ ปัจจุบันเป็นมรดกโลกของยูเนสโก lamu ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดใน east africa - ตามที่เห็นได้จากอิทธิพลของอาหรับอินเดียเปอร์เซียและยุโรปในสถาปัตยกรรมท้องถิ่น อย่างไรก็ตามคุณสมบัติของสวาฮิลีที่สุดคือการใช้หินปะการังซึ่งครองตำแหน่งสูงสุดทั่วทั้งเกาะ ไม่เพียง แต่เป็นหินปะการังที่แข็งแกร่งเท่านั้น แต่ยังมีความเย็นกว่าซีเมนต์เพียงไม่กี่องศาเท่านั้น @highlight lamu เป็นหนึ่งในเมืองสวาฮิลีที่เก่าแก่ที่สุดอย่างต่อเนื่อง @highlight ไม่มีรถยนต์บนเกาะ - ถนนแคบเกินไปและคดเคี้ยว @highlight แต่ชาวบ้านพึ่งพาลาเพื่อการขนส่งบนบกและ dhows เพื่อเดินทางไปทั่วหมู่เกาะ

" The @placeholder people used to trade with a lot of foreign people . "

"ผู้คน @placeholder คนเคยซื้อขายกับคนต่างชาติจำนวนมาก"

Lamu , Kenya ( CNN ) -- In many ways , it seems like time has given Lamu a wide berth . The East African island , perched placidly off Kenya 's coast , is home to one of the oldest continuously inhabited Swahili towns -- an ethnic group in East Africa who have lived here for more than 700 years . There are no cars on the island -- the streets are too narrow and winding . Instead , locals rely on donkeys for transport on the land , and dhows to travel throughout the archipelago . Now a UNESCO World Heritage Site , Lamu was once the most important international trade center in East Africa -- as is evidenced by the Arab , Indian , Persian and European influences in the local architecture . The most Swahili feature , however , is the use of coral stone , which reigns supreme throughout the island . Not only is coral stone strong , it 's a few degrees cooler than cement , making it an ideal building resource in a region known for its sweltering heat . @highlight Lamu is one of the oldest continuously inhabited Swahili towns @highlight There are no cars on the island -- the streets are too narrow and winding @highlight Instead , locals rely on donkeys for transport on the land , and dhows to travel throughout the archipelago

lamu, kenya (cnn) - ในหลาย ๆ ด้านดูเหมือนว่าเวลาจะได้รับ lamu ท่าเทียบเรือกว้าง เกาะแอฟริกาตะวันออกซึ่งตั้งอยู่ติดกับชายฝั่งของ kenya เป็นที่ตั้งของเมืองสวาฮิลีที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง - กลุ่มชาติพันธุ์ใน east africa ที่อาศัยอยู่ที่นี่มานานกว่า 700 ปี ไม่มีรถยนต์บนเกาะ - ถนนแคบเกินไปและคดเคี้ยว แต่ชาวบ้านพึ่งพาลาเพื่อการขนส่งบนบกและ dhows เพื่อเดินทางไปทั่วหมู่เกาะ ปัจจุบันเป็นมรดกโลกของยูเนสโก lamu ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศที่สำคัญที่สุดใน east africa - ตามที่เห็นได้จากอิทธิพลของอาหรับอินเดียเปอร์เซียและยุโรปในสถาปัตยกรรมท้องถิ่น อย่างไรก็ตามคุณสมบัติของสวาฮิลีที่สุดคือการใช้หินปะการังซึ่งครองตำแหน่งสูงสุดทั่วทั้งเกาะ ไม่เพียง แต่เป็นหินปะการังที่แข็งแกร่งเท่านั้น แต่ยังมีความเย็นกว่าซีเมนต์เพียงไม่กี่องศาเท่านั้น @highlight lamu เป็นหนึ่งในเมืองสวาฮิลีที่เก่าแก่ที่สุดอย่างต่อเนื่อง @highlight ไม่มีรถยนต์บนเกาะ - ถนนแคบเกินไปและคดเคี้ยว @highlight แต่ชาวบ้านพึ่งพาลาเพื่อการขนส่งบนบกและ dhows เพื่อเดินทางไปทั่วหมู่เกาะ

He hopes to preserve the past with the building , especially as he sees more foreigners investing in @placeholder 's future , a new twist on its historic role as a hub for international trade .

เขาหวังที่จะรักษาอดีตด้วยอาคารโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเห็นชาวต่างชาติลงทุนในอนาคตของ @placeholder มากขึ้นซึ่งเป็นบทบาทใหม่ของบทบาทประวัติศาสตร์ในฐานะศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศ

( CNN ) -- " Jurymen seldom convict a person they like , or acquit one that they dislike . " -- Clarence Darrow A moussed , tousled brown hairstyle is murder trial defendant Phil Spector 's latest look . Since April , the murder trial of music producer Phil Spector has been playing out in Los Angeles , California , oddly contrasting gruesome CSI details with the defendant 's daily fashion emergency . Jurors finally will go behind closed doors for deliberations at the end of the week . Their impressions of Spector 's over - the - top fashion statements and nebbish - like demeanor could weigh as heavily , legal analysts say , as any of the conflicting expert testimony about ballistics , blood spatter and other forensic evidence . @highlight Jury deliberations to begin soon in Phil Spector 's murder trial @highlight Legal analysts say demeanor , odd looks could be a factor @highlight Spector is accused of fatally shooting actress Lana Clarkson @highlight Spector 's defense says Clarkson shot herself

(cnn) - "jurymen ไม่ค่อยตัดสินคนที่พวกเขาชอบหรือยอมรับว่าพวกเขาไม่ชอบ" - clarence darrow a moustyle ทรงผมสีน้ำตาลที่มีมูส ตั้งแต่เดือนเมษายนการพิจารณาคดีฆาตกรรมของผู้ผลิตเพลง phil spector ได้เล่นใน los angeles, california, ตัดรายละเอียด csi ที่น่าสยดสยองอย่างแปลกประหลาดกับฉุกเฉินแฟชั่นประจำวันของจำเลย ในที่สุดคณะลูกขุนจะออกไปข้างหลังประตูปิดเพื่อการพิจารณาในตอนท้ายของสัปดาห์ นักวิเคราะห์ด้านกฎหมายกล่าวว่าการแสดงความประทับใจของพวกเขาเกี่ยวกับ spector - คำแถลงแฟชั่นชั้นนำและ nebbish - เช่นท่าทางอาจมีน้ำหนักมากนักวิเคราะห์ด้านกฎหมายกล่าวว่าเป็นคำให้การของผู้เชี่ยวชาญที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับขีปนาวุธ @highlight การพิจารณาของคณะลูกขุนจะเริ่มเร็ว ๆ นี้ใน phil spector 's การพิจารณาคดีฆาตกรรม @highlight นักวิเคราะห์ด้านกฎหมายกล่าวว่าท่าทางดูแปลก ๆ อาจเป็นปัจจัย @highlight spector ถูกกล่าวหาว่าเป็นนักแสดงหญิงยิงปืนใหญ่ lana clarkson @highlight การป้องกันของ spector บอกว่า clarkson ยิงตัวเอง

In heels , she stood about 6 feet tall , according to testimony , while @placeholder is 5 feet , 4 inches tall .

เธอยืนสูงประมาณ 6 ฟุตตามคำให้การในขณะที่ @placeholder สูง 5 ฟุตสูง 4 นิ้ว

( CNN ) -- " Jurymen seldom convict a person they like , or acquit one that they dislike . " -- Clarence Darrow A moussed , tousled brown hairstyle is murder trial defendant Phil Spector 's latest look . Since April , the murder trial of music producer Phil Spector has been playing out in Los Angeles , California , oddly contrasting gruesome CSI details with the defendant 's daily fashion emergency . Jurors finally will go behind closed doors for deliberations at the end of the week . Their impressions of Spector 's over - the - top fashion statements and nebbish - like demeanor could weigh as heavily , legal analysts say , as any of the conflicting expert testimony about ballistics , blood spatter and other forensic evidence . @highlight Jury deliberations to begin soon in Phil Spector 's murder trial @highlight Legal analysts say demeanor , odd looks could be a factor @highlight Spector is accused of fatally shooting actress Lana Clarkson @highlight Spector 's defense says Clarkson shot herself

(cnn) - "jurymen ไม่ค่อยตัดสินคนที่พวกเขาชอบหรือยอมรับว่าพวกเขาไม่ชอบ" - clarence darrow a moustyle ทรงผมสีน้ำตาลที่มีมูส ตั้งแต่เดือนเมษายนการพิจารณาคดีฆาตกรรมของผู้ผลิตเพลง phil spector ได้เล่นใน los angeles, california, ตัดรายละเอียด csi ที่น่าสยดสยองอย่างแปลกประหลาดกับฉุกเฉินแฟชั่นประจำวันของจำเลย ในที่สุดคณะลูกขุนจะออกไปข้างหลังประตูปิดเพื่อการพิจารณาในตอนท้ายของสัปดาห์ นักวิเคราะห์ด้านกฎหมายกล่าวว่าการแสดงความประทับใจของพวกเขาเกี่ยวกับ spector - คำแถลงแฟชั่นชั้นนำและ nebbish - เช่นท่าทางอาจมีน้ำหนักมากนักวิเคราะห์ด้านกฎหมายกล่าวว่าเป็นคำให้การของผู้เชี่ยวชาญที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับขีปนาวุธ @highlight การพิจารณาของคณะลูกขุนจะเริ่มเร็ว ๆ นี้ใน phil spector 's การพิจารณาคดีฆาตกรรม @highlight นักวิเคราะห์ด้านกฎหมายกล่าวว่าท่าทางดูแปลก ๆ อาจเป็นปัจจัย @highlight spector ถูกกล่าวหาว่าเป็นนักแสดงหญิงยิงปืนใหญ่ lana clarkson @highlight การป้องกันของ spector บอกว่า clarkson ยิงตัวเอง

You have to take into account this is @placeholder " E - mail to a friend

คุณต้องคำนึงถึงนี่คือ @placeholder "e - ส่งจดหมายถึงเพื่อน

( CNN ) -- For an awards show that 's not the Oscars , the 2012 Golden Globes attracted a good amount of attention . About 16.8 million people -- a slight dip from last year 's 17 million viewers -- tuned in to the event that elicited countless trending topics on Twitter , status updates on Facebook , inches in newspapers and articles online . Yes , it 's that time of year again when starlets show off their best assets in designer gowns , tiny statues are handed out and the world gets to critique who worked the red carpet . Awards season officially kicked off on television last Sunday night with the Golden Globes and the media was notably underwhelmed by the soiree while viewers seemed split on host Ricky Gervais ' toned - down performance . @highlight About 16.8 million people tuned into the Golden Globes on Sunday @highlight The media was notably underwhelmed by the awards show @highlight Social media has amplified viewers ' desires to watch awards shows live

(cnn) - สำหรับรางวัลแสดงให้เห็นว่าไม่ใช่รางวัลออสการ์ลูกโลกทองคำปี 2012 ดึงดูดความสนใจเป็นจำนวนมาก ประมาณ 16.8 ล้านคน - ลดลงเล็กน้อยจากผู้ชม 17 ล้านคนของปีที่แล้ว - ปรับในเหตุการณ์ที่นำเสนอหัวข้อที่มีแนวโน้มนับไม่ถ้วนบน twitter การอัปเดตสถานะบน facebook นิ้วในหนังสือพิมพ์และบทความออนไลน์ ใช่มันเป็นช่วงเวลาของปีอีกครั้งเมื่อสตาร์เล็ตแสดงสินทรัพย์ที่ดีที่สุดของพวกเขาในชุดนักออกแบบรูปปั้นเล็ก ๆ จะถูกส่งออกมาและโลกจะได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ที่ทำงานกับพรมแดง ฤดูกาลที่ได้รับรางวัลอย่างเป็นทางการทางโทรทัศน์เมื่อคืนวันอาทิตย์ที่ผ่านมากับลูกโลกทองคำและสื่อต่าง ๆ ก็รู้สึกแย่มากในขณะที่ผู้ชมดูเหมือนจะแยกกันบนโฮสต์ ricky gervais ' การแสดงลดลง @highlight ผู้คนประมาณ 16.8 ล้านคนปรับเข้าสู่ลูกโลกทองคำในวันอาทิตย์ @highlight สื่อได้รับรางวัลจากการแสดงรางวัล @highlight โซเชียลมีเดียได้ขยายความต้องการของผู้ชมในการดูรายการรางวัลสด

" I did n't plan to watch the @placeholder , but as Twitter and Facebook lit up with buzz , I could n't help but be drawn in , " he wrote .

"ฉันไม่ได้วางแผนที่จะดู @placeholder แต่ในฐานะ twitter และ facebook สว่างไสวด้วยเสียงกระหึ่มฉันไม่สามารถช่วยได้ แต่ถูกดึงเข้ามา" เขาเขียน

Grand Rapids , Michigan ( CNN ) -- I 'm a single father of a 12 - year - old boy who every five minutes seem to switch personalities on me . One moment he 's a starving student athlete hungry enough to eat a cow , the next he 's a picky vegan . I 'm told by people much smarter than me that this is normal for a child going through puberty . And so , while I am not an overly religious man , I have found myself meditating on I Corinthians 13:4 to help me get through . Love is patient , love is kind . I believe there is something each of us can pull from that Bible verse . We may not agree on spirituality or the existence of God , but we can agree that love is one of the most beautiful and mysterious forces . When I 'm frustrated with my son , or a friend or even myself , I try to think about the characteristics of love described in I Corinthians before reacting . Be patient . Be kind . @highlight LZ Granderson says gays should show patience after same - sex law defeated in Maine @highlight He says frustrated advocates must reject hate , focus on changing nation 's heart . @highlight As they face opponents , advocates should hate sin , love sinner , he says

grand rapids, michigan (cnn) - ฉันเป็นพ่อคนเดียวของ 12 ปี - เด็กชายอายุทุกคนที่ทุก ๆ ห้านาทีดูเหมือนจะเปลี่ยนบุคลิกให้ฉัน ช่วงเวลาหนึ่งที่เขาเป็นนักกีฬานักเรียนที่หิวโหยหิวพอที่จะกินวัวต่อไปเขาเป็นมังสวิรัติจู้จี้จุกจิก ฉันบอกกับคนที่ฉลาดกว่าฉันมากว่านี่เป็นเรื่องปกติสำหรับเด็กที่ต้องผ่านวัยแรกรุ่น และในขณะที่ฉันไม่ใช่คนเคร่งศาสนามากเกินไปฉันพบว่าตัวเองนั่งสมาธิกับฉันโครินธ์ 13: 4 เพื่อช่วยให้ฉันผ่าน ความรักคือความอดทนความรักก็ใจดี ฉันเชื่อว่ามีบางสิ่งที่เราแต่ละคนสามารถดึงออกมาจากข้อพระคัมภีร์นั้น เราอาจไม่เห็นด้วยกับจิตวิญญาณหรือการดำรงอยู่ของพระเจ้า แต่เราสามารถตกลงกันได้ว่าความรักเป็นหนึ่งในกองกำลังที่สวยงามและลึกลับที่สุด เมื่อฉันผิดหวังกับลูกชายของฉันหรือเพื่อนหรือแม้แต่ตัวฉันเองฉันพยายามคิดเกี่ยวกับลักษณะของความรักที่อธิบายไว้ใน i corinthians ก่อนที่จะตอบสนอง อดทน ใจดี . @highlight lz granderson กล่าวว่าสมชายชาตรีควรแสดงความอดทนหลังจากเดียวกัน - กฎหมายเพศพ่ายแพ้ใน maine @highlight เขากล่าวว่าผู้สนับสนุนที่ผิดหวังจะต้องปฏิเสธความเกลียดชังมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงหัวใจของประเทศ @highlight ขณะที่พวกเขาเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ผู้สนับสนุนควรเกลียดบาปรักคนบาปเขาพูด

I felt the need to lean on that verse last week after yet another ballot defeat for marriage equality -- when voters in @placeholder repealed a state law allowing same - sex couples to marry .

ฉันรู้สึกว่าจำเป็นต้องพึ่งพาข้อนั้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากการลงคะแนนเสียงอีกครั้งเพื่อความเท่าเทียมกันในการแต่งงาน - เมื่อผู้ลงคะแนนใน @placeholder ยกเลิกกฎหมายของรัฐที่อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันแต่งงาน

Since the early days of his first presidential run , Barack Obama made a pledge -- to talk directly with America 's enemies -- that most other politicians found naive . The approach famously drew snickers from Republicans and Democrats alike , who derided it as irresponsible -- a criticism that followed Obama into the White House . In the twilight of his administration , Obama 's Wednesday announcement on normalizing relations with Cuba represented his last best chance to turn this idea into a doctrine that outlives his presidency . " Change is hard — in our own lives , and in the lives of nations , " Obama said . " Change is even harder when we carry the heavy weight of history on our shoulders . But today we are making these changes because it is the right thing to do . " @highlight Obama makes good on vow to engage US enemies @highlight Cuba offers hope to legacy needing big foreign policy wins @highlight Republicans accuse president of appeasing dictators

ตั้งแต่วันแรก ๆ ของการดำเนินการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกของเขา barack obama ได้ทำสัญญา - พูดคุยโดยตรงกับศัตรูของ america - ที่นักการเมืองคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่พบว่าไร้เดียงสา วิธีการที่มีชื่อเสียงดึง snickers จากรีพับลิกันและพรรคเดโมแครตเหมือนกันซึ่งเย้ยหยันว่ามันไม่รับผิดชอบ - การวิพากษ์วิจารณ์ที่ตามมา obama เข้าไปในทำเนียบขาว ในพลบค่ำของการบริหารของเขาประกาศในวันพุธของโอบามาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ปกติกับ cuba เป็นโอกาสสุดท้ายที่ดีที่สุดของเขาในการเปลี่ยนความคิดนี้ให้กลายเป็นหลักคำสอนที่มีอยู่เหนือประธานาธิบดีของเขา "การเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องยาก - ในชีวิตของเราเองและในชีวิตของชาติ" obama กล่าว "การเปลี่ยนแปลงนั้นยากขึ้นเมื่อเรามีน้ำหนักหนักของประวัติศาสตร์บนไหล่ของเรา แต่วันนี้เรากำลังทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ" @highlight โอบามาทำดีกับคำปฏิญาณที่จะมีส่วนร่วม us ศัตรู @highlight cuba เสนอความหวังต่อมรดกที่ต้องการนโยบายต่างประเทศที่ยิ่งใหญ่ชนะ @highlight พรรครีพับลิกันกล่าวหาว่าประธานาธิบดีเผด็จการ

Anticipating fierce blowback against Obama 's moves , a senior administration official also stressed that the president would not tone down his calls for the protection of human rights and democratic development in @placeholder .

การคาดการณ์ว่าการเคลื่อนไหวอย่างรุนแรงต่อการเคลื่อนไหวของโอบามาเจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงยังเน้นว่าประธานาธิบดีจะไม่เรียกร้องให้เขาได้รับการคุ้มครองการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและการพัฒนาประชาธิปไตยใน @placeholder

Since the early days of his first presidential run , Barack Obama made a pledge -- to talk directly with America 's enemies -- that most other politicians found naive . The approach famously drew snickers from Republicans and Democrats alike , who derided it as irresponsible -- a criticism that followed Obama into the White House . In the twilight of his administration , Obama 's Wednesday announcement on normalizing relations with Cuba represented his last best chance to turn this idea into a doctrine that outlives his presidency . " Change is hard — in our own lives , and in the lives of nations , " Obama said . " Change is even harder when we carry the heavy weight of history on our shoulders . But today we are making these changes because it is the right thing to do . " @highlight Obama makes good on vow to engage US enemies @highlight Cuba offers hope to legacy needing big foreign policy wins @highlight Republicans accuse president of appeasing dictators

ตั้งแต่วันแรก ๆ ของการดำเนินการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกของเขา barack obama ได้ทำสัญญา - พูดคุยโดยตรงกับศัตรูของ america - ที่นักการเมืองคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่พบว่าไร้เดียงสา วิธีการที่มีชื่อเสียงดึง snickers จากรีพับลิกันและพรรคเดโมแครตเหมือนกันซึ่งเย้ยหยันว่ามันไม่รับผิดชอบ - การวิพากษ์วิจารณ์ที่ตามมา obama เข้าไปในทำเนียบขาว ในพลบค่ำของการบริหารของเขาประกาศในวันพุธของโอบามาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ปกติกับ cuba เป็นโอกาสสุดท้ายที่ดีที่สุดของเขาในการเปลี่ยนความคิดนี้ให้กลายเป็นหลักคำสอนที่มีอยู่เหนือประธานาธิบดีของเขา "การเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องยาก - ในชีวิตของเราเองและในชีวิตของชาติ" obama กล่าว "การเปลี่ยนแปลงนั้นยากขึ้นเมื่อเรามีน้ำหนักหนักของประวัติศาสตร์บนไหล่ของเรา แต่วันนี้เรากำลังทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ" @highlight โอบามาทำดีกับคำปฏิญาณที่จะมีส่วนร่วม us ศัตรู @highlight cuba เสนอความหวังต่อมรดกที่ต้องการนโยบายต่างประเทศที่ยิ่งใหญ่ชนะ @highlight พรรครีพับลิกันกล่าวหาว่าประธานาธิบดีเผด็จการ

" For a presidency that has at best modest achievements in the region ... to take the United States to the pathway of normalization is a clear legacy for @placeholder , " he said .

"สำหรับตำแหน่งประธานาธิบดีที่มีความสำเร็จที่ดีที่สุดในภูมิภาค ... การใช้ the united states ไปยังเส้นทางของการทำให้เป็นมาตรฐานเป็นมรดกที่ชัดเจนสำหรับ @placeholder" เขากล่าว

NEW YORK ( CNN ) -- Three people were arrested Saturday after chaos broke out at an " America 's Next Top Model " audition at a New York hotel , police said . A large crowd at the Park Central New York hotel got unruly Saturday during a " Top Model " audition . Six people were injured , and two of them sought treatment at a hospital , authorities said . Police said they did n't know what provoked the bedlam . Three people were charged with disorderly conduct and inciting a riot in connection with the incident at the Park Central New York hotel in Manhattan . The audition was shut down after the incident , authorities said . @highlight Police : 3 people were arrested Saturday after chaos broke out at a TV show audition @highlight " America 's Next Top Model " audition was being held at a New York hotel , police said @highlight Two people sought treatment at a hospital , authorities said @highlight " Top Model " competition is hosted by Tyra Banks and airs on CW network

new york (cnn) - มีคนสามคนถูกจับกุมเมื่อวันเสาร์หลังจากความวุ่นวายเกิดขึ้นในการออดิชั่นรุ่นต่อไปของอเมริกา ฝูงชนจำนวนมากที่ park central new york hotel ได้รับวันเสาร์ในระหว่างการออดิชั่น "นางแบบยอดนิยม" หกคนได้รับบาดเจ็บและสองคนค้นหาการรักษาที่โรงพยาบาลเจ้าหน้าที่กล่าว ตำรวจบอกว่าพวกเขาไม่รู้ว่าอะไรคือสิ่งที่ทำให้เบดแลมยั่วยุ มีคนสามคนถูกตั้งข้อหาว่ามีพฤติกรรมที่ไม่เป็นระเบียบ การออดิชั่นถูกปิดตัวลงหลังจากเหตุการณ์เหตุการณ์เจ้าหน้าที่กล่าว @highlight ตำรวจ: 3 คนถูกจับกุมเมื่อวันเสาร์หลังจากความวุ่นวายเกิดขึ้นในการออดิชั่นรายการทีวี @highlight การออดิชั่นรุ่นต่อไปของอเมริกา @highlight คนสองคนพยายามรับการรักษาที่โรงพยาบาลเจ้าหน้าที่กล่าวว่า @highlight การแข่งขัน "top model" จัดขึ้นโดย tyra banks และออกอากาศในเครือข่าย cw

Calls to @placeholder management were not immediately returned on Saturday .

การโทรไปยังผู้บริหาร @placeholder จะไม่ถูกส่งคืนทันทีในวันเสาร์

The positive impact of Glasgow 2014 will be felt in the city for many years to come , according to the event 's chief executive . David Grevemberg believes the XX Commonwealth Games have not only been a huge success in terms of sporting action , but their legacy will be a very powerful one . Grevemberg , an American who came to the Games organising committee via the International Paralympic Committee , has spent the past five years living in Scotland and witnessed the transformation of the city . Legacy : Commonwealth Games chief executive David Grevenmberg has praised the impact of the Games Grevemberg said : ' The ambitions and aspirations of Glasgow 2014 were greater than the Games themselves . There is a big emphasis on legacy . @highlight Chief executive David Grevemberg believes 20th Games have been a success @highlight The American has spent the last five years in Glasgow seeing city transform @highlight He believes there will be a lasting legacy for Scotland and Glasgow @highlight He denies the absence of stars like Mo Farah has affected the events

ผลกระทบเชิงบวกของกลาสโกว์ 2014 จะรู้สึกได้ในเมืองเป็นเวลาหลายปีข้างหน้า david grevemberg เชื่อว่า xx commonwealth games ไม่เพียง แต่ประสบความสำเร็จอย่างมากในแง่ของการเล่นกีฬา แต่มรดกของพวกเขาจะเป็นเกมที่ทรงพลังมาก grevemberg ชาวอเมริกันที่มาที่คณะกรรมการจัดงานเกมผ่านคณะกรรมการพาราลิมปิกระหว่างประเทศใช้เวลาห้าปีที่ผ่านมาอาศัยอยู่ใน scotland และเป็นพยานถึงการเปลี่ยนแปลงของเมือง legacy: commonwealth games หัวหน้าผู้บริหาร david grevenmberg ได้ยกย่องผลกระทบของเกม grevemberg กล่าวว่า: 'ความทะเยอทะยานและแรงบันดาลใจของกลาสโกว์ 2014 นั้นยิ่งใหญ่กว่าเกมเอง มีการเน้นมรดกอย่างมาก @highlight หัวหน้าผู้บริหาร david grevemberg เชื่อว่าเกมที่ 20 ประสบความสำเร็จ @highlight ชาวอเมริกันใช้เวลาห้าปีที่ผ่านมาใน glasgow เห็นการเปลี่ยนแปลงของเมือง @highlight เขาเชื่อว่าจะมีมรดกที่ยั่งยืนสำหรับ scotland และ glasgow @highlight เขาปฏิเสธการขาดดาวอย่าง mo farah ส่งผลกระทบต่อเหตุการณ์

On the sporting front , the @placeholder have attracted some critics for their perceived lack of high - quality fields .

ในด้านหน้ากีฬา @placeholder ได้ดึงดูดนักวิจารณ์บางคนเนื่องจากการขาดการรับรู้ของพวกเขาขาดสาขาคุณภาพสูง

By Arthur Martin Funding : Experts who advise the Government on sugar consumption are under fire after it was revealed they receive funding from confectionery giants , including Coca Cola Experts who advise the Government on sugar consumption were under fire last night after it was revealed they receive funding from confectionery giants . Five out of eight members of a committee tasked with helping to tackle Britain ’s obesity epidemic have ‘ worryingly close ’ ties with the food industry , it was claimed . They include chairman Professor Ian Macdonald – one of the country ’s leading nutritionists – who works as a paid advisor for Coca - Cola and Mars . @highlight Experts under fire for being paid to advise firms like Coca Cola and Mars @highlight Food giants being urged to cut sugar in products as it is ' the new tobacco ' @highlight Doctors and academics say levels must drop by at least 30 per cent

โดย arthur martin การระดมทุน: ผู้เชี่ยวชาญที่แนะนำรัฐบาลเกี่ยวกับการบริโภคน้ำตาลอยู่ภายใต้ไฟหลังจากที่มีการเปิดเผยว่าพวกเขาได้รับเงินทุนจากยักษ์ใหญ่ขนมรวมถึงผู้เชี่ยวชาญ coca cola ที่ให้คำแนะนำแก่รัฐบาลเกี่ยวกับการบริโภคน้ำตาลเมื่อคืนที่ผ่านมาหลังจากนั้น เปิดเผยว่าพวกเขาได้รับเงินทุนจากยักษ์ใหญ่ สมาชิกห้าในแปดของคณะกรรมการที่ได้รับมอบหมายให้ช่วยจัดการกับโรคอ้วนของโรคอ้วน britain มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอุตสาหกรรมอาหาร พวกเขารวมถึงประธานศาสตราจารย์ ian macdonald - หนึ่งในนักโภชนาการชั้นนำของประเทศซึ่งทำงานเป็นที่ปรึกษาที่ได้รับค่าจ้างสำหรับ coca - cola และ mars @highlight ผู้เชี่ยวชาญภายใต้ไฟสำหรับการจ่ายเงินเพื่อให้คำแนะนำแก่ บริษัท ต่างๆเช่น coca cola และ mars @highlight ยักษ์อาหารที่ถูกกระตุ้นให้ตัดน้ำตาลในผลิตภัณฑ์เนื่องจากเป็น 'ยาสูบใหม่' @highlight แพทย์และนักวิชาการกล่าวว่าระดับจะต้องลดลงอย่างน้อย 30 เปอร์เซ็นต์

If @placeholder does n’t step down , there will be real concerns that their recommendations will be prejudiced by commercial factors rather than scientific public health priorities . ’

หาก @placeholder ไม่ก้าวลงไปจะมีความกังวลอย่างแท้จริงว่าคำแนะนำของพวกเขาจะได้รับอคติโดยปัจจัยการค้ามากกว่าการจัดลำดับความสำคัญด้านสุขภาพของประชาชนทางวิทยาศาสตร์ ’

Sen. Mary Landrieu is pushing leaders in both parties to vote this week to approve the Keystone XL pipeline -- a move that could boost the embattled Senate Energy and Natural Resources Committee chairwoman 's chances of winning another term . " This has been a project that has lingered far too long . It is clearly supported by 60 or more members of this body , " Landrieu said on the Senate floor Wednesday , minutes after lawmakers kicked off their post - midterm election lame duck session . The Louisiana Democrat is fighting for her political life ahead of a Dec. 6 runoff election against Republican challenger Bill Cassidy . @highlight Sen. Mary Landrieu wants a vote this week to approve the Keystone XL pipeline @highlight If she succeeds , it could help her chances of winning re - election in a Dec. 6 runoff @highlight Landrieu 's push highlights her influence on energy issues ahead of the election

sen. mary landrieu กำลังผลักดันผู้นำในทั้งสองฝ่ายให้ลงคะแนนเสียงในสัปดาห์นี้เพื่ออนุมัติท่อ keystone xl - การเคลื่อนไหวที่สามารถเพิ่มโอกาสของคณะกรรมการพลังงานวุฒิสภาและทรัพยากรธรรมชาติของประธานคณะกรรมการการชนะอีกคำหนึ่ง “ นี่เป็นโครงการที่อ้อยอิ่งมานานเกินไปมันได้รับการสนับสนุนอย่างชัดเจนจากสมาชิก 60 คนหรือมากกว่านั้น” landrieu กล่าวในชั้นวุฒิสภาเมื่อวันพุธที่ผ่านมาหลังจากผู้ร่างกฎหมายเริ่มต้นโพสต์ของพวกเขา พรรคประชาธิปัตย์ louisiana กำลังต่อสู้เพื่อชีวิตทางการเมืองของเธอก่อนการเลือกตั้งที่ไหลบ่าเมื่อวันที่ 6 ธันวาคมกับผู้ท้าชิงพรรครีพับลิกัน bill cassidy @highlight sen. mary landrieu ต้องการการโหวตในสัปดาห์นี้เพื่ออนุมัติท่อ keystone xl @highlight หากเธอประสบความสำเร็จมันจะช่วยให้เธอมีโอกาสชนะการเลือกตั้งในวันที่ 6 ธันวาคม @highlight การผลักดันของ landrieu เน้นอิทธิพลของเธอต่อปัญหาพลังงานก่อนการเลือกตั้ง

@placeholder have countered her moves by promising Cassidy a seat on the energy panel .

@placeholder ได้ตอบโต้การเคลื่อนไหวของเธอโดยสัญญากับแคสสิดี้ที่นั่งบนแผงพลังงาน

Sen. Mary Landrieu is pushing leaders in both parties to vote this week to approve the Keystone XL pipeline -- a move that could boost the embattled Senate Energy and Natural Resources Committee chairwoman 's chances of winning another term . " This has been a project that has lingered far too long . It is clearly supported by 60 or more members of this body , " Landrieu said on the Senate floor Wednesday , minutes after lawmakers kicked off their post - midterm election lame duck session . The Louisiana Democrat is fighting for her political life ahead of a Dec. 6 runoff election against Republican challenger Bill Cassidy . @highlight Sen. Mary Landrieu wants a vote this week to approve the Keystone XL pipeline @highlight If she succeeds , it could help her chances of winning re - election in a Dec. 6 runoff @highlight Landrieu 's push highlights her influence on energy issues ahead of the election

sen. mary landrieu กำลังผลักดันผู้นำในทั้งสองฝ่ายให้ลงคะแนนเสียงในสัปดาห์นี้เพื่ออนุมัติท่อ keystone xl - การเคลื่อนไหวที่สามารถเพิ่มโอกาสของคณะกรรมการพลังงานวุฒิสภาและทรัพยากรธรรมชาติของประธานคณะกรรมการการชนะอีกคำหนึ่ง “ นี่เป็นโครงการที่อ้อยอิ่งมานานเกินไปมันได้รับการสนับสนุนอย่างชัดเจนจากสมาชิก 60 คนหรือมากกว่านั้น” landrieu กล่าวในชั้นวุฒิสภาเมื่อวันพุธที่ผ่านมาหลังจากผู้ร่างกฎหมายเริ่มต้นโพสต์ของพวกเขา พรรคประชาธิปัตย์ louisiana กำลังต่อสู้เพื่อชีวิตทางการเมืองของเธอก่อนการเลือกตั้งที่ไหลบ่าเมื่อวันที่ 6 ธันวาคมกับผู้ท้าชิงพรรครีพับลิกัน bill cassidy @highlight sen. mary landrieu ต้องการการโหวตในสัปดาห์นี้เพื่ออนุมัติท่อ keystone xl @highlight หากเธอประสบความสำเร็จมันจะช่วยให้เธอมีโอกาสชนะการเลือกตั้งในวันที่ 6 ธันวาคม @highlight การผลักดันของ landrieu เน้นอิทธิพลของเธอต่อปัญหาพลังงานก่อนการเลือกตั้ง

" Voters deserve a Senator that does n't just show up in the 11th hour for political benefits , but will fight every day to create good jobs and economic opportunity for @placeholder . "

"ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสมควรได้รับวุฒิสมาชิกที่ไม่ได้ปรากฏในชั่วโมงที่ 11 เพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง แต่จะต่อสู้ทุกวันเพื่อสร้างงานที่ดีและโอกาสทางเศรษฐกิจสำหรับ @placeholder"

( CNN ) -- Olympic chiefs have pledged to arrest fears that sailors and windsurfers at the next Games will not just have to deal with their rivals on the water but a potential super - bug under it . Researchers have found a bacteria more typically encountered in hospital waste which produces the enzyme KPC in several different locations along the Carioca River , which feeds Guanabara Bay where the sailing events will take place . The bacteria is resistant to antibiotics and can cause urinary , gastrointestinal and pulmonary infections although Rio officials are adamant the risk is " minimal . " But the International Olympic Committee insisted it had been made aware of the problem and was working closely with Rio officials to minimize any potential risks . @highlight Researchers find an antibiotic - resistant super - bacteria in the sailing waters for the Olympics @highlight Rio officials insist the risk to sailors will be " minimal " despite the research @highlight Sailors have already complained less than two years out from the Games for its filthy waters @highlight 70 % of the city 's sewage is spilled into the bay where the Games sailing will take place

(cnn) - หัวหน้าโอลิมปิกได้ให้คำมั่นว่าจะจับกุมความกลัวว่าลูกเรือและวินด์เซิร์ฟในเกมถัดไปจะไม่เพียง แต่ต้องจัดการกับคู่แข่งของพวกเขาในน้ำ นักวิจัยพบว่ามีแบคทีเรียที่พบมากขึ้นในของเสียจากโรงพยาบาลซึ่งผลิตเอนไซม์ kpc ในสถานที่ต่าง ๆ หลายแห่งตามแม่น้ำ carioca ซึ่งให้อาหาร guanabara bay ซึ่งจะเกิดเหตุการณ์การแล่นเรือใบ แบคทีเรียมีความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะและอาจทำให้เกิดการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะระบบทางเดินอาหารและปอดแม้ว่าเจ้าหน้าที่ของริโอจะยืนกรานว่าความเสี่ยงนั้น "น้อยที่สุด" แต่คณะกรรมการโอลิมปิกระหว่างประเทศยืนยันว่าได้รับการตระหนักถึงปัญหาและทำงานอย่างใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่ของริโอ ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น @highlight นักวิจัยพบยาปฏิชีวนะ - แบคทีเรียที่ทนต่อการแล่นเรือใบสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก @highlight เจ้าหน้าที่ของริโอยืนยันว่าความเสี่ยงต่อลูกเรือจะ "น้อยที่สุด" แม้จะมีการวิจัย @highlight ลูกเรือได้บ่นว่าน้อยกว่าสองปีจากเกมสำหรับน่านน้ำสกปรก @highlight 70 % ของน้ำเสียของเมืองถูกหกเข้าไปในอ่าวที่ซึ่งการแล่นเรือใบจะเกิดขึ้น

" @placeholder is a bacteria which loses its potency when it comes into contact with salt water .

"@placeholder เป็นแบคทีเรียที่สูญเสียความแรงเมื่อสัมผัสกับน้ำเกลือ

When it comes to hitting the road , they do it together , bringing smiles wherever they travel . Moki , a five - year - old Goldendoodle – a cross between a golden retriever and a standard poodle – sits behind his owner Brad Bakalar , from Reno , Nevada aboard his beloved Harley - Davidson motorcycle . The pair have been getting a lot of attention on YouTube as the pair travel across the country , making Moki one of the most photographed dogs in America . Scroll down for video Moki has become something of an internet sensation , featured on YouTube as he rides on the back of Brad Bakelar 's Harley @highlight Moki , a five - year - old Goldendoodle , sits comfortably in the backseat of Brad Bakalar 's Harley Davidson

เมื่อพูดถึงการชนถนนพวกเขาทำมันด้วยกันนำรอยยิ้มทุกที่ที่พวกเขาเดินทาง moki, ห้าปี - old goldendoodle - ข้ามระหว่าง golden retriever และ poodle มาตรฐาน - ตั้งอยู่ด้านหลังเจ้าของของเขา brad bakalar จาก reno, nevada บนรถมอเตอร์ไซค์ที่รักของเขา - davidson motorcycle ทั้งคู่ได้รับความสนใจอย่างมากบน youtube เนื่องจากทั้งคู่เดินทางข้ามประเทศทำให้ moki เป็นหนึ่งในสุนัขที่ถ่ายภาพมากที่สุดใน america เลื่อนลงสำหรับวิดีโอ moki ได้กลายเป็นความรู้สึกทางอินเทอร์เน็ตที่โดดเด่นใน youtube ในขณะที่เขาขี่ที่ด้านหลังของ harley ของ brad bakelar @highlight moki ห้าปี - goldendoodle เก่า ๆ นั่งอยู่ในเบาะหลังของ brad bakalar 's harley davidson

His new found friend came to work with him , where @placeholder works as a mechanic .

เพื่อนที่พบใหม่ของเขามาทำงานกับเขาโดยที่ @placeholder ทำงานเป็นช่าง

Los Angeles ( CNN ) -- The Los Angeles Kings will have to wait until at least Saturday to see whether the Cinderella skates fit . The Kings lost to the New Jersey Devils 3 to 1 in Game 4 of the Stanley Cup finals Wednesday , in a game that could have clinched L.A 's improbable run to its first ever Stanley Cup Championship . The Kings lead the series 3 to 1 and game 5 with be played Saturday in New Jersey . If the Kings win Saturday , the series would end in New Jersey to the chagrin of some . " I want them to win the Cup in six games so we can see them win here in Staples Center , " said Joey Giffee , as he held his ticket for the sixth game in Los Angeles . @highlight Kings are having a Cinderella run in the playoffs @highlight They are up 3 - 1 in championship finals going into Wednesday 's game against New Jersey @highlight The hockey team entered the postseason as the lowest seed in their conference

angeles cinderella (cnn) - los angeles kings จะต้องรอจนถึงอย่างน้อยวันเสาร์เพื่อดูว่า l.a รองเท้าสเก็ตพอดีหรือไม่ the kings แพ้ไปกับ new jersey devils 3 ถึง 1 ในเกม 4 ของรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์เมื่อวันพุธในเกมที่อาจมีการคว้าแชมป์ new jersey หากกษัตริย์ชนะในวันเสาร์ซีรีส์จะจบลงด้วย new jersey ถึงความผิดหวังของบางคน "ฉันต้องการให้พวกเขาชนะถ้วยในหกเกมเพื่อให้เราเห็นพวกเขาชนะที่นี่ใน staples center" joey giffee กล่าวในขณะที่เขาถือตั๋วของเขาสำหรับเกมที่หกใน los angeles. @highlight kings กำลังมี cinderella วิ่งในรอบตัดเชือก @highlight พวกเขาเพิ่มขึ้น 3 - 1 ในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์เข้าสู่เกมของวันพุธกับ new jersey @highlight ทีมฮอกกี้เข้าสู่ฤดูเป็นเมล็ดพันธุ์ต่ำสุดในการประชุมของพวกเขา

A record crowd of 18,867 fans were at a fever pitch Wednesday night , but the @placeholder hushed the crowd with three third period goals .

ฝูงชนที่มีแฟน ๆ 18,867 คนอยู่ในช่วงไข้เมื่อคืนวันพุธ แต่ @placeholder ก็เงียบฝูงชนด้วยเป้าหมายสามช่วงที่สาม

Los Angeles ( CNN ) -- The Los Angeles Kings will have to wait until at least Saturday to see whether the Cinderella skates fit . The Kings lost to the New Jersey Devils 3 to 1 in Game 4 of the Stanley Cup finals Wednesday , in a game that could have clinched L.A 's improbable run to its first ever Stanley Cup Championship . The Kings lead the series 3 to 1 and game 5 with be played Saturday in New Jersey . If the Kings win Saturday , the series would end in New Jersey to the chagrin of some . " I want them to win the Cup in six games so we can see them win here in Staples Center , " said Joey Giffee , as he held his ticket for the sixth game in Los Angeles . @highlight Kings are having a Cinderella run in the playoffs @highlight They are up 3 - 1 in championship finals going into Wednesday 's game against New Jersey @highlight The hockey team entered the postseason as the lowest seed in their conference

angeles cinderella (cnn) - los angeles kings จะต้องรอจนถึงอย่างน้อยวันเสาร์เพื่อดูว่า l.a รองเท้าสเก็ตพอดีหรือไม่ the kings แพ้ไปกับ new jersey devils 3 ถึง 1 ในเกม 4 ของรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์เมื่อวันพุธในเกมที่อาจมีการคว้าแชมป์ new jersey หากกษัตริย์ชนะในวันเสาร์ซีรีส์จะจบลงด้วย new jersey ถึงความผิดหวังของบางคน "ฉันต้องการให้พวกเขาชนะถ้วยในหกเกมเพื่อให้เราเห็นพวกเขาชนะที่นี่ใน staples center" joey giffee กล่าวในขณะที่เขาถือตั๋วของเขาสำหรับเกมที่หกใน los angeles. @highlight kings กำลังมี cinderella วิ่งในรอบตัดเชือก @highlight พวกเขาเพิ่มขึ้น 3 - 1 ในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์เข้าสู่เกมของวันพุธกับ new jersey @highlight ทีมฮอกกี้เข้าสู่ฤดูเป็นเมล็ดพันธุ์ต่ำสุดในการประชุมของพวกเขา

The @placeholder in downtown Los Angeles , home of the Kings , is seeing a run on team apparel .

@placeholder ในตัวเมือง los angeles ซึ่งเป็นบ้านของกษัตริย์กำลังเห็นเครื่องแต่งกายของทีม

Los Angeles ( CNN ) -- The Los Angeles Kings will have to wait until at least Saturday to see whether the Cinderella skates fit . The Kings lost to the New Jersey Devils 3 to 1 in Game 4 of the Stanley Cup finals Wednesday , in a game that could have clinched L.A 's improbable run to its first ever Stanley Cup Championship . The Kings lead the series 3 to 1 and game 5 with be played Saturday in New Jersey . If the Kings win Saturday , the series would end in New Jersey to the chagrin of some . " I want them to win the Cup in six games so we can see them win here in Staples Center , " said Joey Giffee , as he held his ticket for the sixth game in Los Angeles . @highlight Kings are having a Cinderella run in the playoffs @highlight They are up 3 - 1 in championship finals going into Wednesday 's game against New Jersey @highlight The hockey team entered the postseason as the lowest seed in their conference

angeles cinderella (cnn) - los angeles kings จะต้องรอจนถึงอย่างน้อยวันเสาร์เพื่อดูว่า l.a รองเท้าสเก็ตพอดีหรือไม่ the kings แพ้ไปกับ new jersey devils 3 ถึง 1 ในเกม 4 ของรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์เมื่อวันพุธในเกมที่อาจมีการคว้าแชมป์ new jersey หากกษัตริย์ชนะในวันเสาร์ซีรีส์จะจบลงด้วย new jersey ถึงความผิดหวังของบางคน "ฉันต้องการให้พวกเขาชนะถ้วยในหกเกมเพื่อให้เราเห็นพวกเขาชนะที่นี่ใน staples center" joey giffee กล่าวในขณะที่เขาถือตั๋วของเขาสำหรับเกมที่หกใน los angeles. @highlight kings กำลังมี cinderella วิ่งในรอบตัดเชือก @highlight พวกเขาเพิ่มขึ้น 3 - 1 ในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์เข้าสู่เกมของวันพุธกับ new jersey @highlight ทีมฮอกกี้เข้าสู่ฤดูเป็นเมล็ดพันธุ์ต่ำสุดในการประชุมของพวกเขา

The Staples Center in downtown Los Angeles , home of the @placeholder , is seeing a run on team apparel .

staples center ในตัวเมือง los angeles ซึ่งเป็นบ้านของ @placeholder กำลังเห็นเครื่องแต่งกายของทีม

Los Angeles ( CNN ) -- The Los Angeles Kings will have to wait until at least Saturday to see whether the Cinderella skates fit . The Kings lost to the New Jersey Devils 3 to 1 in Game 4 of the Stanley Cup finals Wednesday , in a game that could have clinched L.A 's improbable run to its first ever Stanley Cup Championship . The Kings lead the series 3 to 1 and game 5 with be played Saturday in New Jersey . If the Kings win Saturday , the series would end in New Jersey to the chagrin of some . " I want them to win the Cup in six games so we can see them win here in Staples Center , " said Joey Giffee , as he held his ticket for the sixth game in Los Angeles . @highlight Kings are having a Cinderella run in the playoffs @highlight They are up 3 - 1 in championship finals going into Wednesday 's game against New Jersey @highlight The hockey team entered the postseason as the lowest seed in their conference

angeles cinderella (cnn) - los angeles kings จะต้องรอจนถึงอย่างน้อยวันเสาร์เพื่อดูว่า l.a รองเท้าสเก็ตพอดีหรือไม่ the kings แพ้ไปกับ new jersey devils 3 ถึง 1 ในเกม 4 ของรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์เมื่อวันพุธในเกมที่อาจมีการคว้าแชมป์ new jersey หากกษัตริย์ชนะในวันเสาร์ซีรีส์จะจบลงด้วย new jersey ถึงความผิดหวังของบางคน "ฉันต้องการให้พวกเขาชนะถ้วยในหกเกมเพื่อให้เราเห็นพวกเขาชนะที่นี่ใน staples center" joey giffee กล่าวในขณะที่เขาถือตั๋วของเขาสำหรับเกมที่หกใน los angeles. @highlight kings กำลังมี cinderella วิ่งในรอบตัดเชือก @highlight พวกเขาเพิ่มขึ้น 3 - 1 ในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์เข้าสู่เกมของวันพุธกับ new jersey @highlight ทีมฮอกกี้เข้าสู่ฤดูเป็นเมล็ดพันธุ์ต่ำสุดในการประชุมของพวกเขา

" It 's just great to see the focus on the @placeholder now instead of those other teams , " Medina said .

“ มันยอดเยี่ยมมากที่ได้เห็นการมุ่งเน้นไปที่ @placeholder ตอนนี้แทนที่จะเป็นทีมอื่น ๆ ” เมดินากล่าว

Washington ( CNN ) -- The CIA created and controls a paramilitary force of 3,000 Afghans that conducts clandestine missions targeting al Qaeda and Taliban fighters in Pakistan , a U.S. official told CNN on Wednesday . The official described the force as " well - trained " and " effective . " " You 're talking about one of the finest Afghan fighting forces , which has made major contributions to security and stability , " the official said . The official spoke on condition of anonymity because of the sensitive nature of the topic . The Counterterrorism Pursuit Teams were first revealed in a new book by Bob Woodward , associate editor at the Washington Post . " Obama 's Wars , " which lays out deep divisions in the Obama administration over Afghanistan strategy , will be released Monday . @highlight NEW : The teams stay in contact with " our allies in both Pakistan and Afghanistan , " official says @highlight The paramilitary force is made up of 3,000 Afghans @highlight The Counterterrorism Pursuit Teams were first revealed Bob Woodward 's new book @highlight Pakistan denies the presence of foreign forces

วอชิงตัน (cnn) - ซีไอเอสร้างและควบคุมกองกำลังทหารของชาวอัฟกัน 3,000 คนที่ดำเนินภารกิจลับเป้าหมายที่กำหนดเป้าหมายไปยังอัลกออิดะห์และตอลิบานใน washington pakistan เจ้าหน้าที่บอกกับซีเอ็นเอ็นเมื่อวันพุธ เจ้าหน้าที่อธิบายถึงพลังว่า "ดี - ได้รับการฝึกฝน" และ "มีประสิทธิภาพ" "คุณกำลังพูดถึงกองกำลังต่อสู้อัฟกานิสถานที่ดีที่สุดคนหนึ่งซึ่งได้ให้การสนับสนุนที่สำคัญต่อความปลอดภัยและความมั่นคง" เจ้าหน้าที่กล่าว อย่างเป็นทางการพูดถึงสภาพของการไม่เปิดเผยตัวตนเนื่องจากลักษณะที่ละเอียดอ่อนของหัวข้อ ทีมติดตามการต่อต้านการก่อการร้ายได้รับการเปิดเผยครั้งแรกในหนังสือเล่มใหม่โดย u.s. bob woodward บรรณาธิการร่วมที่ washington post "สงครามของโอบามา" ซึ่งมีการแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งในการบริหาร obama ในกลยุทธ์ afghanistan จะได้รับการปล่อยตัวในวันจันทร์ @highlight ใหม่: ทีมอยู่ในการติดต่อกับ "พันธมิตรของเราทั้งใน pakistan และ afghanistan" อย่างเป็นทางการ @highlight กองกำลังทหารประกอบด้วยชาวอัฟกัน 3,000 คน @highlight ทีมติดตามการต่อต้านการก่อการร้ายได้รับการเปิดเผยครั้งแรก bob woodward 's หนังสือเล่มใหม่ @highlight pakistan ปฏิเสธการปรากฏตัวของกองกำลังต่างประเทศ

" We need to make clear to people that the cancer is in @placeholder , " Obama is quoted as saying in Woodward 's book , the Post said .

"เราจำเป็นต้องทำให้ผู้คนชัดเจนว่ามะเร็งอยู่ใน @placeholder," obama อ้างถึงในหนังสือของ woodward โพสต์กล่าว

Washington ( CNN ) -- The CIA created and controls a paramilitary force of 3,000 Afghans that conducts clandestine missions targeting al Qaeda and Taliban fighters in Pakistan , a U.S. official told CNN on Wednesday . The official described the force as " well - trained " and " effective . " " You 're talking about one of the finest Afghan fighting forces , which has made major contributions to security and stability , " the official said . The official spoke on condition of anonymity because of the sensitive nature of the topic . The Counterterrorism Pursuit Teams were first revealed in a new book by Bob Woodward , associate editor at the Washington Post . " Obama 's Wars , " which lays out deep divisions in the Obama administration over Afghanistan strategy , will be released Monday . @highlight NEW : The teams stay in contact with " our allies in both Pakistan and Afghanistan , " official says @highlight The paramilitary force is made up of 3,000 Afghans @highlight The Counterterrorism Pursuit Teams were first revealed Bob Woodward 's new book @highlight Pakistan denies the presence of foreign forces

วอชิงตัน (cnn) - ซีไอเอสร้างและควบคุมกองกำลังทหารของชาวอัฟกัน 3,000 คนที่ดำเนินภารกิจลับเป้าหมายที่กำหนดเป้าหมายไปยังอัลกออิดะห์และตอลิบานใน washington pakistan เจ้าหน้าที่บอกกับซีเอ็นเอ็นเมื่อวันพุธ เจ้าหน้าที่อธิบายถึงพลังว่า "ดี - ได้รับการฝึกฝน" และ "มีประสิทธิภาพ" "คุณกำลังพูดถึงกองกำลังต่อสู้อัฟกานิสถานที่ดีที่สุดคนหนึ่งซึ่งได้ให้การสนับสนุนที่สำคัญต่อความปลอดภัยและความมั่นคง" เจ้าหน้าที่กล่าว อย่างเป็นทางการพูดถึงสภาพของการไม่เปิดเผยตัวตนเนื่องจากลักษณะที่ละเอียดอ่อนของหัวข้อ ทีมติดตามการต่อต้านการก่อการร้ายได้รับการเปิดเผยครั้งแรกในหนังสือเล่มใหม่โดย u.s. bob woodward บรรณาธิการร่วมที่ washington post "สงครามของโอบามา" ซึ่งมีการแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งในการบริหาร obama ในกลยุทธ์ afghanistan จะได้รับการปล่อยตัวในวันจันทร์ @highlight ใหม่: ทีมอยู่ในการติดต่อกับ "พันธมิตรของเราทั้งใน pakistan และ afghanistan" อย่างเป็นทางการ @highlight กองกำลังทหารประกอบด้วยชาวอัฟกัน 3,000 คน @highlight ทีมติดตามการต่อต้านการก่อการร้ายได้รับการเปิดเผยครั้งแรก bob woodward 's หนังสือเล่มใหม่ @highlight pakistan ปฏิเสธการปรากฏตัวของกองกำลังต่างประเทศ

As the border area in Pakistan became more of a safe haven for al Qaeda , the Taliban and other extremists , the counterterrorism teams ' mission expanded into @placeholder .

ในฐานะที่เป็นพื้นที่ชายแดนใน @placeholder กลายเป็นที่หลบภัยที่ปลอดภัยสำหรับอัลกออิดะห์กลุ่มตอลิบานและพวกหัวรุนแรงคนอื่น ๆ

Washington ( CNN ) -- The CIA created and controls a paramilitary force of 3,000 Afghans that conducts clandestine missions targeting al Qaeda and Taliban fighters in Pakistan , a U.S. official told CNN on Wednesday . The official described the force as " well - trained " and " effective . " " You 're talking about one of the finest Afghan fighting forces , which has made major contributions to security and stability , " the official said . The official spoke on condition of anonymity because of the sensitive nature of the topic . The Counterterrorism Pursuit Teams were first revealed in a new book by Bob Woodward , associate editor at the Washington Post . " Obama 's Wars , " which lays out deep divisions in the Obama administration over Afghanistan strategy , will be released Monday . @highlight NEW : The teams stay in contact with " our allies in both Pakistan and Afghanistan , " official says @highlight The paramilitary force is made up of 3,000 Afghans @highlight The Counterterrorism Pursuit Teams were first revealed Bob Woodward 's new book @highlight Pakistan denies the presence of foreign forces

วอชิงตัน (cnn) - ซีไอเอสร้างและควบคุมกองกำลังทหารของชาวอัฟกัน 3,000 คนที่ดำเนินภารกิจลับเป้าหมายที่กำหนดเป้าหมายไปยังอัลกออิดะห์และตอลิบานใน washington pakistan เจ้าหน้าที่บอกกับซีเอ็นเอ็นเมื่อวันพุธ เจ้าหน้าที่อธิบายถึงพลังว่า "ดี - ได้รับการฝึกฝน" และ "มีประสิทธิภาพ" "คุณกำลังพูดถึงกองกำลังต่อสู้อัฟกานิสถานที่ดีที่สุดคนหนึ่งซึ่งได้ให้การสนับสนุนที่สำคัญต่อความปลอดภัยและความมั่นคง" เจ้าหน้าที่กล่าว อย่างเป็นทางการพูดถึงสภาพของการไม่เปิดเผยตัวตนเนื่องจากลักษณะที่ละเอียดอ่อนของหัวข้อ ทีมติดตามการต่อต้านการก่อการร้ายได้รับการเปิดเผยครั้งแรกในหนังสือเล่มใหม่โดย u.s. bob woodward บรรณาธิการร่วมที่ washington post "สงครามของโอบามา" ซึ่งมีการแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งในการบริหาร obama ในกลยุทธ์ afghanistan จะได้รับการปล่อยตัวในวันจันทร์ @highlight ใหม่: ทีมอยู่ในการติดต่อกับ "พันธมิตรของเราทั้งใน pakistan และ afghanistan" อย่างเป็นทางการ @highlight กองกำลังทหารประกอบด้วยชาวอัฟกัน 3,000 คน @highlight ทีมติดตามการต่อต้านการก่อการร้ายได้รับการเปิดเผยครั้งแรก bob woodward 's หนังสือเล่มใหม่ @highlight pakistan ปฏิเสธการปรากฏตัวของกองกำลังต่างประเทศ

A former U.S. counterterrorism official said a team would enter @placeholder to gather intelligence and to provide targeting information to help the CIA take out suspected terrorists with missiles from unmanned aircraft .

อดีตเจ้าหน้าที่ต่อต้านการก่อการร้ายกล่าวว่าทีมจะเข้าสู่ @placeholder เพื่อรวบรวมข่าวกรองและให้ข้อมูลการกำหนดเป้าหมายเพื่อช่วยให้ซีไอเอออกผู้ก่อการร้ายที่สงสัยด้วยขีปนาวุธจากเครื่องบินไร้คนขับ

Washington ( CNN ) -- The CIA created and controls a paramilitary force of 3,000 Afghans that conducts clandestine missions targeting al Qaeda and Taliban fighters in Pakistan , a U.S. official told CNN on Wednesday . The official described the force as " well - trained " and " effective . " " You 're talking about one of the finest Afghan fighting forces , which has made major contributions to security and stability , " the official said . The official spoke on condition of anonymity because of the sensitive nature of the topic . The Counterterrorism Pursuit Teams were first revealed in a new book by Bob Woodward , associate editor at the Washington Post . " Obama 's Wars , " which lays out deep divisions in the Obama administration over Afghanistan strategy , will be released Monday . @highlight NEW : The teams stay in contact with " our allies in both Pakistan and Afghanistan , " official says @highlight The paramilitary force is made up of 3,000 Afghans @highlight The Counterterrorism Pursuit Teams were first revealed Bob Woodward 's new book @highlight Pakistan denies the presence of foreign forces

วอชิงตัน (cnn) - ซีไอเอสร้างและควบคุมกองกำลังทหารของชาวอัฟกัน 3,000 คนที่ดำเนินภารกิจลับเป้าหมายที่กำหนดเป้าหมายไปยังอัลกออิดะห์และตอลิบานใน washington pakistan เจ้าหน้าที่บอกกับซีเอ็นเอ็นเมื่อวันพุธ เจ้าหน้าที่อธิบายถึงพลังว่า "ดี - ได้รับการฝึกฝน" และ "มีประสิทธิภาพ" "คุณกำลังพูดถึงกองกำลังต่อสู้อัฟกานิสถานที่ดีที่สุดคนหนึ่งซึ่งได้ให้การสนับสนุนที่สำคัญต่อความปลอดภัยและความมั่นคง" เจ้าหน้าที่กล่าว อย่างเป็นทางการพูดถึงสภาพของการไม่เปิดเผยตัวตนเนื่องจากลักษณะที่ละเอียดอ่อนของหัวข้อ ทีมติดตามการต่อต้านการก่อการร้ายได้รับการเปิดเผยครั้งแรกในหนังสือเล่มใหม่โดย u.s. bob woodward บรรณาธิการร่วมที่ washington post "สงครามของโอบามา" ซึ่งมีการแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งในการบริหาร obama ในกลยุทธ์ afghanistan จะได้รับการปล่อยตัวในวันจันทร์ @highlight ใหม่: ทีมอยู่ในการติดต่อกับ "พันธมิตรของเราทั้งใน pakistan และ afghanistan" อย่างเป็นทางการ @highlight กองกำลังทหารประกอบด้วยชาวอัฟกัน 3,000 คน @highlight ทีมติดตามการต่อต้านการก่อการร้ายได้รับการเปิดเผยครั้งแรก bob woodward 's หนังสือเล่มใหม่ @highlight pakistan ปฏิเสธการปรากฏตัวของกองกำลังต่างประเทศ

But @placeholder officials refuted the claims that CIA - controlled forces are operating within Pakistan .

แต่ @placeholder เจ้าหน้าที่ข้องแวะการเรียกร้องที่ cia - กองกำลังควบคุมกำลังดำเนินการภายใน pakistan

By Jill Reilly and Ian Drury Britain is to be investigated by the International Criminal Court over claims of war crimes by troops . Prosecutors in the Hague have launched a ' preliminary examination ' into allegations UK forces tortured and mistreated Iraqi prisoners between 2003 and 2008 . It is the first time the ICC , which usually prosecutes dictators who systematically maim and kill civilians , has investigated Britain for alleged war crimes . The prosecutor of the International Criminal Court says she has reopened a preliminary investigation into Iraq to examine allegations that British soldiers may have committed war crimes by abusing prisoners from 2003 to 2008 ( file photo ) @highlight Examine allegations that British soldiers may have committed war crimes by abusing prisoners from 2003 to 2008 @highlight Prosecutor Fatou Bensouda said she would review ' new information ' @highlight Earlier investigation closed in 2006 , Iraq not member of the court , Britain is

โดย jill reilly และ ian drury britain จะต้องถูกสอบสวนโดยศาลอาญาระหว่างประเทศเกี่ยวกับการเรียกร้องอาชญากรรมสงครามโดยกองทหาร อัยการใน hague ได้เปิดตัว 'การสอบเบื้องต้น' ในข้อกล่าวหา uk กองกำลังทรมานและทำร้ายนักโทษอิรักระหว่างปี 2546 ถึง 2551 นี่เป็นครั้งแรกที่ icc ซึ่งมักจะดำเนินคดีกับเผด็จการที่ทำให้เกิดความพิการอย่างเป็นระบบและฆ่าพลเรือนได้ทำการสอบสวน britain สำหรับอาชญากรรมสงครามที่ถูกกล่าวหา อัยการของศาลอาญาระหว่างประเทศกล่าวว่าเธอได้เปิดการสอบสวนเบื้องต้นเกี่ยวกับ iraq เพื่อตรวจสอบข้อกล่าวหาว่าทหารอังกฤษอาจก่ออาชญากรรมสงครามโดยการละเมิดนักโทษตั้งแต่ปี 2546-2551 @highlight examine ข้อกล่าวหาว่าทหารอังกฤษอาจก่ออาชญากรรมสงครามโดยการละเมิดนักโทษตั้งแต่ปี 2546-2551 @highlight prosecutor fatou bensouda กล่าวว่าเธอจะตรวจสอบ 'ข้อมูลใหม่' @highlight การสอบสวนก่อนหน้านี้ปิดในปี 2549 iraq ไม่ใช่สมาชิกของศาล britain คือ

That does not apply to the @placeholder , which has the

ที่ใช้ไม่ได้กับ @placeholder ซึ่งมี

Port - au - Prince , Haiti ( CNN ) -- A Haitian attorney representing 10 Americans charged with kidnapping for trying to take 33 children out of Haiti told CNN Sunday he has resigned . Edwin Coq said he had quit as a lawyer for the Americans . It was n't immediately clear who would replace him . " I know that they have been looking at other lawyers , " said Phyllis Allison , mother of one of those detained , Jim Allen . " They do n't know what to do . " The 10 missionaries , including group leader Laura Silsby , were charged Thursday with kidnapping children and criminal association . Coq had said that court hearings would be held Monday and Tuesday for his clients , who have been split up at two prisons . @highlight Ten Americans " have been looking at other lawyers , " mother of one detainee says @highlight Edwin Coq was trying to get Americans released , blamed group leader for legal troubles @highlight Americans charged with kidnapping for trying to take 33 children out of Haiti @highlight Leader knew she did n't have legal document to let her take children out , Coq says

พอร์ต - au - prince, haiti (cnn) - ทนายความชาวเฮติเป็นตัวแทนของชาวอเมริกัน 10 คนที่ถูกกล่าวหาว่าลักพาตัวเพราะพยายามพาเด็ก 33 คนออกจาก haiti บอกกับซีเอ็นเอ็นเมื่อวันอาทิตย์ว่าเขาลาออก edwin coq กล่าวว่าเขาเลิกเป็นทนายความของชาวอเมริกัน ไม่ชัดเจนทันทีว่าใครจะมาแทนที่เขา “ ฉันรู้ว่าพวกเขาได้ดูทนายความคนอื่น” phyllis allison แม่ของหนึ่งในนั้นถูกควบคุมตัว jim allen กล่าว "พวกเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร" ผู้สอนศาสนา 10 คนรวมถึงหัวหน้ากลุ่ม laura silsby ถูกตั้งข้อหาในวันพฤหัสบดีโดยมีการลักพาตัวเด็กและสมาคมอาชญากร coq ได้กล่าวว่าการพิจารณาคดีของศาลจะจัดขึ้นในวันจันทร์และวันอังคารสำหรับลูกค้าของเขาซึ่งถูกแบ่งออกเป็นสองเรือนจำ @highlight ชาวอเมริกันสิบคน "มองไปที่ทนายความคนอื่น" แม่ของผู้ถูกคุมขังคนหนึ่งกล่าว @highlight edwin coq พยายามที่จะปล่อยตัวชาวอเมริกันได้กล่าวโทษหัวหน้ากลุ่มสำหรับปัญหาทางกฎหมาย @highlight ชาวอเมริกันถูกตั้งข้อหาลักพาตัวเพราะพยายามพาเด็ก 33 คนออกจาก haiti @highlight ผู้นำรู้ว่าเธอไม่มีเอกสารทางกฎหมายที่จะให้เธอพาเธอออกไป coq กล่าว

He has tried to get the Americans released , though he has also blamed @placeholder for the missionaries ' legal troubles .

เขาพยายามที่จะให้ชาวอเมริกันปล่อยตัวแม้ว่าเขาจะตำหนิ @placeholder สำหรับปัญหาทางกฎหมายของผู้สอนศาสนา

By Ruth Styles Resplendent in a bright pink striped dress , a fluorescent shell and bead necklace and a gleaming lion skin robe , Meekulu Mwadinohmo looks every inch the Queen . One of the Namibia 's last tribal monarchs , Queen Meekulu , leader of the Okwanyama tribe , offered photographer Eric Lafforgue a rare glimpse into her world and allowed him inside the royal palace , which is protected by an elaborate labyrinth . From within her sprawling thatched palace , she rules over the Okwanyama 's 55 villages with the help of a council , or board , whose members she chooses herself and can fire at will . Indeed , according to Lafforgue , she did so just before the visit on the grounds that the offending councillor was ' lazy ' . @highlight Queen Meekulu Mwadinohmo rules the Okwanyama people of Nambia 's northern Ovamboland region @highlight She took the throne in 2005 after being elected by tribal elders and lives in a palace concealed within a labyrinth @highlight Says Queen Elizabeth II should visit and learn from the traditions of her people @highlight Role includes managing the omaada or royal granary which is opened when famine strikes @highlight A widow , she lives with her four children and has adopted an HIV positive boy who lives in the palace

โดย ruth styles รุ่งโรจน์ในชุดแถบสีชมพูสดใสเปลือกเรืองแสงและ necklace meekulu และเสื้อคลุมสิงโตเปล่งประกาย mwadinohmo namibia ดูทุกนิ้วราชินี หนึ่งในพระมหากษัตริย์ชนเผ่าสุดท้ายของ queen meekulu ผู้นำของเผ่า okwanyama เสนอช่างภาพ eric lafforgue เหลือบที่หายากในโลกของเธอและอนุญาตให้เขาอยู่ในพระราชวังซึ่งได้รับการปกป้อง โดยเขาวงกตที่ซับซ้อน จากภายในพระราชวังมุงจากที่แผ่กิ่งก้านสาขาของเธอเธอปกครองหมู่หมู่บ้าน 55 หมู่บ้านของ okwanyama ด้วยความช่วยเหลือของสภาหรือคณะกรรมการซึ่งสมาชิกเธอเลือกตัวเองและสามารถยิงได้ตามต้องการ อันที่จริงแล้วตาม lafforgue เธอทำเช่นนั้นก่อนที่จะไปเยี่ยมชมโดยที่สมาชิกสภาที่กระทำผิดนั้น 'ขี้เกียจ' @highlight queen meekulu mwadinohmo ปกครองคน okwanyama ของ nambia ภาคเหนือ ovamboland ภูมิภาค @highlight เธอขึ้นครองบัลลังก์ในปี 2548 หลังจากได้รับการเลือกตั้งโดยผู้เฒ่าเผ่าและอาศัยอยู่ในวังที่ซ่อนอยู่ภายในเขาวงกต @highlight queen elizabeth ii ควรเยี่ยมชมและเรียนรู้จากประเพณีของคนของเธอ @highlight บทบาทรวมถึงการจัดการ omaada หรือ royal granary ซึ่งเปิดขึ้นเมื่อการกันความอดอยากเกิดขึ้น @highlight หญิงม่ายเธออาศัยอยู่กับลูกสี่คนของเธอ

Colourful : Queen @placeholder says that the part of Okwanyama tradition she 's most keen to preserve is the gorgeous colourful clothes and traditional jewels

สีสัน: ราชินี @placeholder กล่าวว่าส่วนหนึ่งของประเพณี okwanyama เธอกระตือรือร้นมากที่สุดที่จะรักษาคือเสื้อผ้าสีสันสดใสและอัญมณีดั้งเดิม

By Ruth Styles Resplendent in a bright pink striped dress , a fluorescent shell and bead necklace and a gleaming lion skin robe , Meekulu Mwadinohmo looks every inch the Queen . One of the Namibia 's last tribal monarchs , Queen Meekulu , leader of the Okwanyama tribe , offered photographer Eric Lafforgue a rare glimpse into her world and allowed him inside the royal palace , which is protected by an elaborate labyrinth . From within her sprawling thatched palace , she rules over the Okwanyama 's 55 villages with the help of a council , or board , whose members she chooses herself and can fire at will . Indeed , according to Lafforgue , she did so just before the visit on the grounds that the offending councillor was ' lazy ' . @highlight Queen Meekulu Mwadinohmo rules the Okwanyama people of Nambia 's northern Ovamboland region @highlight She took the throne in 2005 after being elected by tribal elders and lives in a palace concealed within a labyrinth @highlight Says Queen Elizabeth II should visit and learn from the traditions of her people @highlight Role includes managing the omaada or royal granary which is opened when famine strikes @highlight A widow , she lives with her four children and has adopted an HIV positive boy who lives in the palace

โดย ruth styles รุ่งโรจน์ในชุดแถบสีชมพูสดใสเปลือกเรืองแสงและ necklace meekulu และเสื้อคลุมสิงโตเปล่งประกาย mwadinohmo namibia ดูทุกนิ้วราชินี หนึ่งในพระมหากษัตริย์ชนเผ่าสุดท้ายของ queen meekulu ผู้นำของเผ่า okwanyama เสนอช่างภาพ eric lafforgue เหลือบที่หายากในโลกของเธอและอนุญาตให้เขาอยู่ในพระราชวังซึ่งได้รับการปกป้อง โดยเขาวงกตที่ซับซ้อน จากภายในพระราชวังมุงจากที่แผ่กิ่งก้านสาขาของเธอเธอปกครองหมู่หมู่บ้าน 55 หมู่บ้านของ okwanyama ด้วยความช่วยเหลือของสภาหรือคณะกรรมการซึ่งสมาชิกเธอเลือกตัวเองและสามารถยิงได้ตามต้องการ อันที่จริงแล้วตาม lafforgue เธอทำเช่นนั้นก่อนที่จะไปเยี่ยมชมโดยที่สมาชิกสภาที่กระทำผิดนั้น 'ขี้เกียจ' @highlight queen meekulu mwadinohmo ปกครองคน okwanyama ของ nambia ภาคเหนือ ovamboland ภูมิภาค @highlight เธอขึ้นครองบัลลังก์ในปี 2548 หลังจากได้รับการเลือกตั้งโดยผู้เฒ่าเผ่าและอาศัยอยู่ในวังที่ซ่อนอยู่ภายในเขาวงกต @highlight queen elizabeth ii ควรเยี่ยมชมและเรียนรู้จากประเพณีของคนของเธอ @highlight บทบาทรวมถึงการจัดการ omaada หรือ royal granary ซึ่งเปิดขึ้นเมื่อการกันความอดอยากเกิดขึ้น @highlight หญิงม่ายเธออาศัยอยู่กับลูกสี่คนของเธอ

Friends : When the Queen was reinstated after @placeholder regained independence , younger members of the tribe welcomed her back

เพื่อน: เมื่อ queen ได้รับการคืนสถานะหลังจาก @placeholder ได้รับอิสรภาพสมาชิกที่อายุน้อยกว่าของเผ่าต้อนรับเธอกลับมา