id
int32
1
49.4k
sentence1
stringlengths
22
229
sentence2
stringlengths
6
229
label
class label
2 classes
501
Øyas høyde har, og det er en kystlinje av lengde.
Øya er høy og har en lang kystlinje.
00
502
Helena Township er et sivilt samfunn i Antrim County i den amerikanske delstaten Michigan.
Antrim County er en borgerlig township av Helena Township i den amerikanske delstaten Michigan.
00
503
Deaton ble født i Clayton, Oklahoma, og hans familie bodde i to år i et telt på en slette i New Mexico.
Deaton ble født i Clayton, New Mexico, og hans familie bodde i to år i et telt på Oklahoma-sletene.
00
504
Bruk også kode 13 attributten til å markere kode 6 elementer som ikke-oversettelig.
Legg også merke til at kodek _ 6 er brukt for å markere kodek _ 13 som ikke-oversettelig.
00
505
Denne bønnen og den følgende blir sagt i en koncelebrert mess av individuelle koncelebrants.
I en sa messe, denne bønnen og følgende er concelebrated av individuelle concelebrants.
00
506
Locus er et racing spill utviklet av GT Interactive Software Corp og utgitt av Zombie LLC, Nord-Amerika.
Locus er et racing spill utviklet av Zombie LLC og utgitt i Nord-Amerika av GT Interactive Software Corp.
00
507
Sparrow overbeviser Turner om at Elizabeth kan bli frigjort med det magiske kompasset for å finne kisten.
Sparrow overbeviser Turner om at Elizabeth kan bli frigjort ved å bruke det magiske kompasset for å finne kisten.
11
508
La Unión er en by i Ezeiza Partido, i Greater Buenos Aires, Argentina.
La Unión er en by i Ezeiza Partido, i Greater Buenos Aires, Argentina.
11
509
John Archibald Maharg var leder av opposisjonen i 1923 og Harris Turner, også uavhengig, var opposisjonsleder i 1924 og 1925.
I 1923 var John Archibald Maharg et uavhengig medlem av opposisjonslederen, og Harris Turner, også uavhengig, fungerte som opposisjonsleder i 1924 og 1925.
11
510
Den felles administrasjonen av minnesmerket av United States Navy og National Park Service ble grunnlagt 9. september 1980.
Den felles administrasjonen av minnesmerket av National Park Service og United States Navy ble etablert den 9. september 1980.
11
511
I samme år vant technologyreview.com andreplass på MPA Digital Awards for beste forretnings- eller nyhetsnettsted og tredjeplass for beste online video eller beste videoserie.
Samme år vant technologyreview.com tredjeplass i MPA Digital Awards for beste forretnings- eller nyhetsnettsted og andreplass for beste online video eller videoserie.
00
512
Pérez øvde også med Telemundo, hvor hun anket og produserte et underholdningssegment for Telemundo Internacional.
Pérez var også intern hos Telemundo hvor hun produserte og anket et underholdningssegment for Telemundo Internacional.
11
513
Disse gamle ritene blir sjelden utført i dagens Sri Lanka, men de bevarte sangene blir fortsatt utført av folkemusikere.
Disse gamle ritualer blir fortsatt utført i dagens Sri Lanka, men de bevarte sangene blir sjelden utført av folkemusikere.
00
514
Etter omfattende reiser gjennom Asia og et stykke Afrika og Europa, bosatte paret seg i New York City, New York.
Etter å ha reist gjennom Asia og litt i Afrika og Europa, bosatte paret seg i New York City, New York.
11
515
" Vennene til kunstskolen og design av Putney " fremmer skolen og beskytter interessene til de nåværende studentene.
" Vennene til kunstskolen og design av Putney " beskytter skolen og fremmer interessene til de nåværende studentene.
00
516
Mouhoun er en av de 45 provinsene i Boucle du Mouhoun Region og ligger i Burkina Faso.
Mouhoun er en av 45 provinser i Boucle du Mouhoun-regionen og ligger i Burkina Faso, hovedstaden i Mouhoun er Dédougou.
11
517
Abel Aganbegyan (født 1972 i Novosibirsk) er en russisk økonom, president i Micex.
Ruben Aganbegyan (født 1972 i Novosibirsk) er en russisk økonom, president for Micex, sønn av den berømte sovjetiske økonom Abel Aganbegyan.
00
518
Birleffi var av protestantisk etnisitet og romersk-katolsk i en overveiende italiensk
Birleffi var av italiensk avstamning og romersk - katolsk i en overveiende protestantisk
00
519
Den finnes på kvartsittollene i Moora-regionen i Vest-Australia nær Wheatbelt, hvor den vokser i sandbakke jord ofte med grus.
Den finnes på kvartsittollene i Moora-regionen i Vest-Australia nær Wheatbelt, hvor den ofte dyrkes med grus i sandbakke jord.
11
520
En annen Marston selskapets produktlinje startet i 1931, med marine utbordsmotorer først markedsført som Marston Seagull, senere kjent som British Seagull.
En annen Marston Company produktlinje startet i 1931 med Marine-utbordsmotorer først som Marston Seagull, senere markedsført som British Seagull.
00
521
Landsbyen har tre skoler - en grunnskolen og to videregående skoler.
Landsbyen har tre skoler - en grunnskolen og to videregående skoler.
11
522
I februar 2016 kunngjorde Daniel Pollack at Argentina hadde kommet til en avtale med Paul Singer.
Daniel Pollack annonserte i februar 2016 at Argentina hadde kommet til en avtale med Paul Singer.
11
523
Behandlingen inkluderte progressiv muskel avslapning, kognitiv eksponering terapi med interoceptive restrukturering, eller en kombinasjon av begge deler.
Behandlingen inkluderte progressiv muskel avslapning, kognitiv eksponering terapi med interoceptive restrukturering, eller en kombinasjon av begge deler
11
524
Charge Spear er et stort spyd som kan " lades for å danne et skarp organisk blad som kan brukes til å slå fiender.
Charge Spear er et stort spyd som kan " lades " for å danne en skarp organisk kniv som kan brukes til å stikke fiender.
11
525
Imponerende essays av Dawkins..., Marilynne Robinson og H. Allen Orr, satt ut for å fortelle Terry Eagleton hvor falsk han er.
Imponerende essays av Marilynne Robinson Terry Eagleton og H.H. Allen Orr satte seg for å fortelle Dawkins hvor feil han har.
00
526
Det ligger ved siden av landsbyen Hickstead, vest for Burgess Hill og ved siden av hovedveien A23 fra London til Brighton.
Det ligger ved siden av Hickstead, vest for Burgess Hill og ved siden av hovedveien A23 fra London til Brighton.
11
527
I "Home Alone" reiste Kate McCallister gjennom Dallas/Fort Worth fra Paris på vei til Chicago.
I " Home Alone " reiste Kate McCallister fra Chicago gjennom Paris på vei til Dallas / Fort Worth.
00
528
Dette tillot Capcom å oversette de grunnleggende uttrykkene fra Lee og bruke dem Wayne i spillet.
Dette tillot Capcom å bruke Lee grunnleggende uttrykk og oversette dem i spillet til Wayne.
00
529
Hidalgo ble født i Sevilla, og spilte for Badajoz og Celta de Vigo.
Hidalgo ble født i Sevilla, som spilte for Badajoz og Celta de Vigo.
11
530
Hardin Independent School District er et offentlig skoledistrikt basert i Hardin, Texas (USA).
Hardin Independent School District er et offentlig skoledistrikt som ligger i Hardin, USA (Texas).
11
531
Bazga-elven er en biflod av Bohotin-elven i Romania.
Bazga er en biflod til Bohotin i Romania.
11
532
Dette sitatet er ofte beskrevet som " Philadelphia i øst, Pittsburgh i vest, og Alabama i midten. "
Dette sitatet er ofte omskrevet som " Alabama i øst, Pittsburgh i vest og Philadelphia i midten ".
00
533
På denne måten var det mulig å kombinere bokstavelig talt dusinvis av separate spor og ta dem inn i ferdige opptak av stor kompleksitet.
På denne måten var det mulig å bokstavelig talt innspille dusinvis av separate spor og kombinere dem til ferdige innspillinger med stor kompleksitet.
00
534
Den vestlige utvidelsen av trafikkbelastningen i London ble trukket tilbake i 2007 (og innført den 1. januar 2011).
Den vestlige utvidelsen av London-trafikkgebyret ble innført i 2007 (og trukket tilbake 1. januar 2011).
00
535
Konklusjonene er at vi alle er perfekte åndelige ideer av den ene guddommelige sinn, og manifesterte ånd, ikke en materiell
Konklusjonene er at vi alle er perfekte åndelige forestillinger av en guddommelig ånd og manifesterer ånden, ikke en materi
11
536
Lea Antonoplis og Cammy MacGregor vant 6 - 3, 3 - 6, 7 - 5 mot Ann Henricksson og Julie Richardson i finalen.
Ann Henricksson og Julie Richardson vant 6 - 3, 3 - 6, 7-5 mot Lea Antonoplis og Cammy MacGregor i finalen.
00
537
Taizhou Station (Zhejiang provinsen) er en togstasjon i Yongtaiwen Railway i Taizhou, Zhejiang, Folkerepublikken Kina.
Taizhou jernbanestasjon (Zhejiang Province) er en jernbanestasjon i Yongtaiwen Railway ligger i Taizhou, Zhejiang, Folkerepublikken Kina.
11
538
De innfødte i Chichigalpa var av toltekisk opprinnelse, Niquiranos og Chorotegas.
Av innfødt opprinnelse, var toltekerne i Chichigalpa Niquiranos og Chorotegas.
00
539
Flyet var på en innenlandsflyvning fra Goma til Kisangani via Ndjili.
Flyet ble funnet på en innenlandsflyvning fra Goma til Ndjili via Kisangani.
00
540
Prisene har ofte omgått den store Try-scorer, vinneren - kaptein eller internasjonal toppspiller.
Prisene har ofte omgått den store scorer, vinnende kaptein eller beste internasjonale spiller.
11
541
Intern massevandring fant også sted da 2 millioner amerikanere migrerte til Los Angeles, hvorav 1,2 millioner bosatte seg i California.
Intern massevandring fant også sted da 2 millioner amerikanere migrerte til California, 1,2 millioner av dem var lokalisert i Los Angeles.
00
542
Handbook of the Birds of India and Pakistan er " Magnum Opus " av den indiske ornitologen S. Dillon Ripley, skrevet sammen med Salim Ali.
Handbook of the Birds of India and Pakistan er " magnum opus " av indisk ornitolog S. Dillon Ripley, skrevet sammen med Salim Ali.
11
543
så på intervallet til høyre, " f " er større enn formel _ 61 og hvis formel _ 62 så:
Så, på intervallet til høyre "f" er større enn formel 61 og hvis formel 62 så:
00
544
Moai-statuene i Chile (Påskeøya) vises i flere " gradius " -spill som fiender.
Moai-statuene fra Chile (Påskeøya) vises som fiender i flere " Gradius " -spill.
11
545
Petri Walli's yngre bror var Hasse Walli fra Kingston Wall.
Hasse Walli's yngre bror var Petri Walli av Kingston Wall.
00
546
Denne metoden krever manuell arrangement og er ikke statistisk ren siden vilkårlige justeringer kan gjøres.
Denne prosedyren krever en manuell arrangement og er ikke rent statistisk, siden vilkårlige justeringer kan gjøres.
11
547
Fra 1898 til 1902 ble rundt 1300 fugler importert fra Amerika og sluppet ut i mange deler av Nord- og Sørøya, fra Nordland til Sørland.
Fra 1898 til 1902 ble rundt 1300 fugler importert fra Amerika og sluppet ut i mange deler av Nord- og Sørøya, fra Southland til Northland.
00
548
Mens prostitusjon i Canada er ulovlig, er de fleste aktiviteter knyttet til prostitusjon lovlig
Mens prostitusjon er lovlig i Canada, er de fleste aktiviteter relatert til prostitusjon ulov
00
549
For skalære spektral svingninger, er formel _ 9 referert til som skalærindeksen, med formel _ 10 som tilsvarer skala invariant svingninger.
For skalære svingninger, er formel 9 referert til som skalær spektral indeks, med formel 10 som tilsvarer skalær invariant svingninger.
00
550
I 2009 ble han med i San Diego Sockers i Professional Arena Soccer League.
I 2009 ble han med i Professional Arena Soccer League av San Diego Sockers.
00
551
Hun finner nytt håp og vennskap i Enzo, erstatningsgitaristen som inspirerer henne til å nå nye kreative høyder.
Inzo, den nye gitaristen som inspirerte henne til nye kreative høyder, finner hun nytt håp og vennskap.
11
552
Creswell er servert av den daglige Roanoke Beacon avisen fra Plymouth, NC, og den ukentlige Washington Daily News fra Washington, NC.
Gjennom den ukentlige Roanoke Beacon avisen fra Plymouth, NC, og den daglige Washington Daily News fra Washington, NC drives av Creswell.
00
553
Han kjøpte hus i Mar del Plata, et slott i Buenos Aires og et lite hotell i Córdoba.
Han kjøpte hus i Mar del Plata, et slott i Córdoba og et lite hotell i Buenos Aires.
00
554
Ankom Philadelphia 16. oktober, " Jarvis " gikk inn 24. oktober og dekommisjonert Atlanterhavet Reserve Fleet.
Ankom Philadelphia 16. oktober, " Jarvis " dekommisjonert den 24. oktober og gikk inn i Atlantic Reserve flåten.
00
555
GPO kjøretøy var spesial bestillings kjøretøy, og ikke helt det samme som de kommersielle Morris Minor LCVs.
GPO kjøretøy var kommersielle kommersielle kjøretøy, og ikke helt det samme som de spesielle Morris Minor LCVs.
00
556
Denne natten døde keiser Muzong, og Li Zhan tok tronen (som keiser Jingzong).
Den natten døde Li Zhan og Muzong overtok tronen (som Jingzong-keiser).
00
557
Dean Mero døde i 2014 og selskapet er nå ledet av hans sønn, Barry Mero.
I 2014 døde Barry Mero, og selskapet drives nå av hans sønn Dean Mero.
00
558
Nesten hele området er en del av Sandia Mountain Wilderness-området, inkludert Cibola National Forest.
Nesten hele området er en del av Sandia Mountain Wilderness, inkludert Cibola National Forest.
11
559
Samme år ble han utnevnt til generalvikar for regionen Quebec i bispedømmet Mississippi og Illinois.
Samme år ble han utnevnt til generalvikar for Mississippi og Illinois-regionen i bispedømmet Quebec.
00
560
" Town Without Pity " er en sang skrevet av komponisten Dimitri Tiomkin og tekstforfatteren Ned Washington.
" Town Without Pity " er en sang skrevet av komponisten Ned Washington og tekstforfatter Dimitri Tiomkin.
00
561
Baskiske spillere, som spiller for enten de spanske eller de franske lagene, dominerer internasjonale konkurranser.
Franske spillere som spiller for enten det spanske eller det baskiske laget dominerer internasjonale konkurranser.
00
562
Parken ligger 65 km vest for Fianarantsoa og 139 km nordøst for Mananjary i regionene Haute Matsiatra og Vatovavy-Fitovinany.
Parken ligger 65 km nordøst for Fianarantsoa og 139 km vest for Mananjary i regionene Haute Matsiatra og Vatovavy-Fitovinany.
00
563
Han var den eneste australieren og den eneste arkitekten i gruppen.
Han var den eneste og eneste australske arkitekten i gruppen.
11
564
En annen nederlandsk sølvsmed som jobbet i en auricular stil var Thomas Bogaert.
En annen nederlandsk sølvsmed som jobbet i auricular stil var Thomas Bogaert.
11
565
Etter å ha tjenestegjort i ulike hovedkvarter og tropper, i 1951 generalmajor, løytnant i 1955 og ble forfremmet til rang av general i 1959.
Etter å ha tjenestegjort i ulike hovedkvarter og tropper, generalmajor i 1951, løytnant i 1955 og ble forfremmet til generalen i 1959.
11
566
Laget er trent av Tristan Gray (tidligere trener for Premiership side RHC Cougars) og er for tiden kaptein av Emily Cotterill.
Laget er ledet av Tristan Gray (tidligere premiership trener av RHC Cougars) og er for tiden trent av Emily Cotterill.
00
567
Kamp 1: Naoki Sano beseirer Masahito Kakihara (benundergivelse)
Kamp 1: Naoki Sano beseirer Masahito Kakihara (underkastelse)
11
568
Han sluttet seg senere til Outfit United SC i Kolkata og spilte i Calcutta Football League.
Han sluttet seg senere til Calcutta Football League og spilte i Kolkata - Klub United SC.
00
569
I den første filmen er den fete damen spilt av Elizabeth Spriggs, og av Dawn French i den tredje filmen.
I den tredje filmen er den fete damen i Elizabeth Spriggs og Dawn French spilt i den første filmen.
00
570
Basert på byen Baltimore, bare nevnt, har aldri besøkt i showet.
Basert på byen Baltimore, aldri besøkt, bare nevnt i showet.
11
571
Utvidelsen av China Airlines'politiske tilstedeværelse har lenge vært begrenset av Taiwans internasjonale status.
Utvidelsen av China Airlines politiske tilstedeværelse har lenge vært begrenset av den internasjonale statusen til Taiwan.
11
572
Brighton Beach jernbanestasjon ligger på Sandringham-linjen i Victoria, Australia, og betjener den sørøstlige Melbourne forstedene til Brighton.
Brighton Beach jernbanestasjon ligger på Sandringham linje i Victoria, Australia, og betjener den sørøstlige Melbourne forstad Brighton.
11
573
I 1942 ble " Whitehall " adoptert av sivilsamfunnet i Cheltenham, Gloucestershire, i en nasjonal sparekampagne av krigsskipet - uke ".
I løpet av 1942 ble " Whitehall " adoptert av det nasjonale samfunnet i Cheltenham, Gloucestershire, i en sivil sparekampagne av krigsskipet - uke ".
00
574
Etter 4. mai 2012 ble Gordon M. Snow erstattet med en begrenset formell kunngjøring av Michael S. Welch og deretter Joseph M. Demarest.
Etter 4. mai 2012 ble Gordon M. Snow erstattet av Joseph M. Demarest og deretter Michael S. Welch med begrenset formell kunngjøring.
00
575
Tracey Emin, Angus Fairhurst, Billy Childish, Jake Chapman, Billy Childish og Joshua Compston inkludert i prosjektet.
Forfatterne for prosjektet inkluderte Tracey Emin, Angus Fairhurst, Billy Childish, Jake Chapman, Billy Childish og Joshua Compston.
11
576
Abraham Naftali Hertz Scheuer ble født i Frankfurt am Main i 1753 til sin far Rabbi David Tebele Scheuer.
David Tebele Scheuer ble født i 1753 som sønn av sin far Rabbi Abraham Naftali Hertz Scheuer i Frankfurt am Main.
00
577
Hans sønn, Ii Naomasa, ble adoptert av Naotora og under Tokugawa Ieyasu, ble en fryktet general, som er ansett som en av hans fire voktere.
Hans sønn Ii Naomasa ble adoptert av Naotora, og ble en fryktet general under Tokugawa Ieyasu som er ansett som en av hans fire voktere.
11
578
Kaptein Jorge Osvaldo García klarte å komme seg, men ble ikke kastet ut.
Jorge Osvaldo García kom seg igjen, men ble ikke kastet ut.
11
579
Samme år vant technologyreview.com andreplass i MPA Digital Awards for beste forretnings- eller nyhetsnettsted og tredjeplass for beste online video eller videoserie.
I samme år vant technologyreview.com andreplass på MPA Digital Awards for beste forretnings- eller nyhetsnettsted og tredjeplass for beste online video eller beste videoserie.
11
580
Turneringen ble spilt på utendørs gressbaner og ble holdt fra 27. september til 5. oktober 1887 på Philadelphia Cricket Club i Wissahickon, Philadelphia.
Turneringen ble holdt på utendørs gressbaner og ble spilt i Philadelphia Cricket Club i Wissahickon, Philadelphia fra 27. september til 5. oktober 1887.
00
581
Ifølge den indiske folketellingen 2011 er befolkningen i Samdari 25012, hvor mannlige befolkningen er 12805 og kvinnelige befolkningen er 12207.
Ifølge den indiske folketellingen 2011, er befolkningen av Samdari 25012, hvor den mannlige befolkningen er 12805 og kvinnelige befolkningen er 12207.
11
582
Mendota er en tidligere bosetning i Fresno County, California, det var plassert nord for Warszawa nær stedet av Pueblo de las Juntas.
Mendota er en tidligere bosetning som ligger i Fresno County, California, nord for Warszawa, nær Pueblo de las Juntas.
11
583
Noen ganger ble allerede tildelte koder brukt igjen eller x00 kodene som tidligere ble tilordnet ble spart.
Noen ganger ble allerede tildelte koder brukt igjen eller de tidligere tildelte x00 kodene ble spart.
11
584
Asserson var aktiv i kirken i Norge og var gift med Eivind Saxlund.
Eivind Saxlund var aktiv i Norges kirke og var gift med Asserson.
00
585
Lotriorul-elven er en biflod til elven Priporul i Romania.
Priporul-elven er en biflod til Lotriorul-elven i Romania.
00
586
Nå må Shiva Manivasagam og hans menn møte for å vinne kjærligheten mellom ham og Bharati.
Nå Shiva må møte Manivasagam og hans menn for å vinne kjærligheten mellom ham og Bharati.
11
587
Dette er forårsaket av en kombinasjon av adiabatisk (friksjons) oppvarming og kinetisk kompresjon.
Dette er forårsaket av en kombinasjon av kinetisk oppvarming (friksjon) og adiabatisk kompresjon.
00
588
2015 -- 16 Barangay Ginebra San Miguel sesongen er den 37. sesongen av franchisen i den filippinske Basketball Association (PBA).
PBA - sesong 2015 -- 16 er den 37. sesongen av franchisen i den filippinske Basketball Association (Barangay Ginebra San Miguel).
00
589
Små pattedyr, inkludert flaggermus, blir noen ganger spist, men insekter blir bare svært sjelden fanget
Noen ganger blir små pattedyr, inkludert flaggermus, fanget, men insekter blir bare sjelden spist.
00
590
Cârlibaba er en biflod til elven Tătarca i Romania.
Tătarca er en biflod til Cârlibaba i Romania.
00
591
De opptrådte på City Winery i Chicago den 30. november 2012, og den 1. desember 2012, i Beachland Ballroom i Cleveland.
De gikk inn i Beachland Ballroom i Cleveland den 30. november 2012, og den 1. desember 2012, på City Winery i Chicago.
00
592
Mahoning Creek er en biflod av Lehigh River i Schuylkill og Carbon - County, Pennsylvania, i USA.
Lehigh River er en biflod av Mahoning Creek i Schuylkill og Carbon County, Pennsylvania, i USA.
00
593
Lukaszuk har to døtre, en med hans nåværende kone, nyhetsanker Stacey Brotzel CTV Edmonton og en med hans tidligere kone.
Lukaszuk har to døtre, en med hans nåværende kone, nyhets talskvinne Stacey Brotzel CTV Edmonton og en med sin tidligere kone.
11
594
En historisk figur er en berømt person i historien, som Katharina den store, Napoleon, Washington, eller Abraham Lincoln.
En historisk figur er en berømt person i historien, som Catherine den store, Napoleon, Washington, eller Abraham Lincoln.
11
595
Denne arten finnes i Sveits, i Frankrike og i Italia.
Denne arten finnes i Italia, Frankrike og i Sveits.
11
596
De siste tre var på CBS og den første var på Blue Network.
De tre første var på CBS, og den siste var på Blue Network.
00
597
I 1941 giftet Armand L. Jeanne Ruth Stuber.
Ruth Stuber giftet seg med Armand L. Jeanne (født 1941).
11
598
I dokumentarfilmen " The Gettysburg Address " fra 2015 er Edward Everett portrettert av skuespilleren Ed Asner.
I dokumentaren " The Gettysburg Address " fra 2015 er Edward Everett portrettert av skuespilleren Ed Asner.
11
599
Sangeren debuterte på Metropolitan Opera i 1993 som Hans Foltz i " Die Meistersinger von Nürnberg " av Richard Wagner.
Sangeren debuterte i 1993 på Metropolitan Opera som Hans Foltz i " Die Meistersinger von Nürnberg " av Richard Wagner.
11
600
Scenerne i sumpene ble også filmet i Gillingham, Kent's Riverside Country Park.
Scenerne i sumpene ble også filmet i Kent, Gillinghams Riverside Country Park.
00