answers
dict | context
stringlengths 2
1.61k
| id
stringlengths 5
8
⌀ | question
stringlengths 4
340
| title
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Евреев было много."
]
} | Евреев было много. | 748_37 | Много евреев было? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Он узнал, но он не поверил своим глазам и не понял, зачем это."
]
} | Он узнал, но он не поверил своим глазам и не понял, зачем это. | 431_417 | Он не узнал Вас? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Хотела и продолжила."
]
} | Хотела и продолжила. | 189_570 | Вы хотели продолжить учебу? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Ее звали Рахеля."
]
} | Ее звали Рахеля. Это была их младшая дочка. | 669_247 | Так как ее звали? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Нет. "
]
} | Нет. Нет. Старый дом, две комнаты и кухня небольшая. | 189_142 | Вы жили в хорошем доме? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Нет."
]
} | Нет. Дровишки и уголь, и уголь. А потом уже газ появился. Я поняла. Это после войны. | 189_150 | Была печка? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Она очень больная была. И уехала больная. И стало в дороге ей еще хуже."
]
} | Она очень больная была. И уехала больная. И стало в дороге ей еще хуже. Конечно. Тяжелая была дорога для мамы. Молодым было тяжело. Я повезла маму. Это было в конце, в декабре месяце. Деревня Крымская, так и называлась. Там был фельдшер. Он сказал, что ей осталось немного жить. Она была плоха уже. Водянку теперь лечат. А тогда ж лекарств не было таких. То есть, она эвакуировалась уже в очень плохом состоянии. Да. И он дал бумагу, в колхоз передала я, и ей выдали молоко, кружки, замороженное. Там же морозы. Замороженное молоко. Но уже ничего и не помогало. Ничего не помогало. | 189_430 | А вы помните, что она умерла от своей болезни? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да, закончилась война. "
]
} | Да, закончилась война. | 142_783 | Это уже после окончания войны? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Это, земля была возле дома там огород был. "
]
} | Это, земля была возле дома там огород был. | 737_141 | Это квартира или дом с землей был не помните? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да. Его убили. Немцы не разбирались особенно. "
]
} | Да. Его убили. Немцы не разбирались особенно. Да, вот так сделали. Ну и тут уже стали говорить, что если что-нибудь случится, значит мы должны уйти. Если кому-то повезет, значит... Он сам из Зубаревич, - чтоб двигались на Зубаревичи. Или, - в Клетном он работал, - или на Клетное. И вот был погром. | 375_439 | То есть, специально его подставили, да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Нет."
]
} | Нет. | 748_308 | Не были ранены там? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Ну да, что я могла устроиться на работу и хотя бы заработать что-нибудь. "
]
} | Ну да, что я могла устроиться на работу и хотя бы заработать что-нибудь. Вот так. Ну, а потом жизнь пошла уже своим чередом. Это моя метапелет пришла. | 980_804 | Приобрели какую-то специальность, да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
" В основном евреи."
]
} | В основном евреи. | 142_25 | И все это евреи держали в основном, да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
128
],
"text": [
"В черте города. "
]
} | Договорились они встретиться, если будем, останемся живы, встретиться, встретиться у белой бассейне. Так называлась наша башня. В черте города. И мы побежали домой. | 353_320 | Это в черте города? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"На наших!"
]
} | На наших! Мы все стояли в кругу! Это было в последней акции, когда они уже уходили. Это последняя акция, когда они уже уходили. И он упал и все. Подняли дедушку. | 669_240 | То есть на ваших глазах? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Уже в Глуске, 2-го декабря, был погром. "
]
} | Уже в Глуске, 2-го декабря, был погром. Ну ходили. Сказали всем, чтобы явились на площадь. Евреи чтобы явились на площадь и взяли с собой все драгоценности. | 375_447 | Когда был погром? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Эли. Элиягу."
]
} | Эли. Элиягу. | 602_34 | Как его звали Вашего деда?. | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Я точно не помню, на украинском, потому что русский не употреблялся там."
]
} | Я точно не помню, на украинском, потому что русский не употреблялся там. Украинский,украинский. Преподаватель был Иван Иванович, но в школе в Новомиргороде было всего два класса. | 737_62 | А преподавание на каком языке велось? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Нет, нет, нет, нет, нет, не было колючей проволоки. "
]
} | Нет, нет, нет, нет, нет, не было колючей проволоки. | 602_441 | Колючая проволока? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
" Это была последняя акция у нас."
]
} | Это была последняя акция у нас. | 669_401 | И, собственно, убийство вашего деда и сожжение мужчин - это последняя акция, которую немцы провели? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да, 25 лет, но потом в 53-м году его реабилитировали."
]
} | Да, 25 лет, но потом в 53-м году его реабилитировали. Он всю войну провоевал с самолётом. Уже после войны самолет упал, его обвинили. Он был, за горючее отвечал. Его обвинили, что он не то горючее туда залил. | 602_858 | А, тоже бывший репрессированный? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"От дома к дому. "
]
} | От дома к дому. Вот и даже мы на это, в этом, на полях находили урожай, собирали там картошку и потеряли там. | 980_384 | Вы вот бродили между деревнями, да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"30 человек. Полный состав"
]
} | 30 человек. Полный состав | 142_481 | Сколько у вас в подчинении было? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Я, же вам, говорила, машино-тракторная станция и ничего больше. "
]
} | Я, же вам, говорила, машино-тракторная станция и ничего больше. Ну, была деревня, это деревня самая настоящая. Но там была школа, я училась там, очень хорошо училась и очень не дружила с этими. | 279_610 |
Что это за место? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Идиша, да, идиша."
]
} | Идиша, да, идиша. Алеф, бет, в общем, это самое... | 737_88 | Азбуки идиша? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"А дедушку звали Михаил. Еврейской идишской транскрипции я не знаю. Бабушка была Роза, Рахель. "
]
} | А дедушку звали Михаил. Еврейской идишской транскрипции я не знаю. Бабушка была Роза, Рахель. | 431_21 | А дедушку Вашего как звали с бабушкой? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Только какую-то бурду варили. "
]
} | Только какую-то бурду варили. Бурду варили. | 189_652 | Еды вам хватало? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"И я иду в электротехнический. лишь бы приняли. И можете представить, я попадаю в группу, где 30 евреев. "
]
} | И я иду в электротехнический. лишь бы приняли. И можете представить, я попадаю в группу, где 30 евреев. Трудно представить. Да, а вообще было 40 человек, но потом отходили люди, десять было только русских, Наверное, только в этот институт евреев и принимали. а остальные все евреи. Принимали. | 279_475 | Как же вам удалось все-таки поступить? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"А ни с кем. "
]
} | А ни с кем. А мы бегали между ними. Они работали и мы были там. Они. Вот так. | 980_225 | А Вы с кем оставались? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Собрали всех молодых мужчин, это я тоже помню, тоже."
]
} | Собрали всех молодых мужчин, это я тоже помню, тоже. И погнали туда ближе разгружать и загружать вагоны. Загружать вагоны, вывозить вещи. Но это уже было ближе к освобождению. И они пошли, пошли загрузили и их отпустили. Многие говорят: "Все, нас отпустили, мы идем домой", пошли по центральной дороге, по которой немцы уходили, и их загнали в дом и сожгли дом вместе с ними. Некоторые сказали, мы пойдем обходом. | 669_221 | Вот что вы еще помните за время... какие-то события, моменты? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Ну, километров пять наверное, не больше. "
]
} | Ну, километров пять наверное, не больше. И я потихоньку шла. Шла, а на второй улице шла женщина одна. А я как-то посмотрела вот так, думаю себе, ой чего-то она так похожа на мою двоюродную сестру, которая жила в Киеве. И я, значит, это. Оглянулась опять и говорю. А ее тоже звали Клара. Я крикнула "Клара!". Думаю, если она отзовется, может это она. А она действительно. | 980_717 | Сколько километров это? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Бабушка Роза, мамина мама. "
]
} | Бабушка Роза, мамина мама. | 431_313 | Это бабушка? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
39
],
"text": [
"В 44-м, апрель месяц, они наступали, и мы не знали, что они в погонах. Мы дети, все бежали. "
]
} | Когда только наши уже стали наступать. В 44-м, апрель месяц, они наступали, и мы не знали, что они в погонах. Мы дети, все бежали. С горки спускаются лошади и на них сидят в погонах. Мы не знали, что обмундирование изменили. И мы думали, что это немцы. Мы побежали, и назад. И там один кричал: "Мы свои, мы русские. Мы офицеры мы. Война заканчивается". Все, скоро. | 353_631 | В 44-м? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да, разговорный."
]
} | Да, разговорный. Второй орден я пролучил за то, чтобы взяли очень ценного языка. | 142_662 | Языков тоже надо было переводить? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
51
],
"text": [
"Да."
]
} | А сейчас я хожу и пенсионеров обслуживаю по домам. Да. Скажите, а вот когда были вот 48-й год, борьба с космополитизмом? | 353_742 | Женщин? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да, да. "
]
} | Да, да. | 431_399 | Вот после этого инцидента? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"На Украине ходили, ходили, убивали."
]
} | На Украине ходили, ходили, убивали. Все было, не знаю, я уже забыл. | 748_320 | И куда, войска куда заходили? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Уехали из Киева, но из Украины еще не выехали. "
]
} | Уехали из Киева, но из Украины еще не выехали. | 189_364 | Вы из Киева не выехали из Украины ещё, да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да, всех расстреливали, стреляли. "
]
} | Да, всех расстреливали, стреляли. | 748_223 | Вы были в яме тоже? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Никогда не рассказывал. "
]
} | Никогда не рассказывал. Он боялся, чтобы где то не проникло. Да. И поэтому я не знаю. | 353_81 | И папа не рассказывал? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Воды было много. "
]
} | Воды было много. И мы вышли по этой дорожке, в Клетном когда были. Ну, а в Глуске когда мы были, я кончила восемь классов и началась... Я читала книгу одну, а мама пошла на рынок. Брат меньший пошел на речку. Он любил очень... | 375_214 | То есть, такое наводнение было, да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Недалеко. "
]
} | Недалеко. Вот. Он там построил усадьбу шикарную, два пруда и вся рыба. | 602_89 | Рядом с Фалештой? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Я старший."
]
} | Я старший. | 737_96 | Вы старший в семье? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Тоже на фронте."
]
} | Тоже на фронте. Так как же я могу уехать? | 980_668 | А сестра?
Тоже на фронте? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Нет, не выходили никуда. "
]
} | Нет, не выходили никуда. | 748_175 | Вы выходили? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Не сняла, а купила. "
]
} | Не сняла, а купила. | 189_769 | А, вы сняли, и в эту квартиру они и приехали, да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Соломон. Соломон Барг."
]
} | Соломон. Соломон Барг. | 602_257 | А как звали вашего деда, маминого отца? Какое у нее отчество? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Не знали."
]
} | Не знали. | 353_627 | Она уже знала, что в общем то большинство ее семьи уже нет? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
23
],
"text": [
"Так, значит, я была и потом сестра моя. "
]
} | Наша семья состояла... Так, значит, я была и потом сестра моя. | 980_24 | И семья ваша состояла из скольки человек? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"До 74 го года, 14 лет."
]
} | До 74 го года, 14 лет. | 602_848 | Так и стали жить там все время? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Ну там были, там были, я даже не знаю кто по национальности"
]
} | Ну там были, там были, я даже не знаю кто по национальности, но они и разбирали людей наших себе и давали какие- то. | 279_254 | Где вас разместили в Александровке? Это были казаки? Да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Наша семья - мама, бабушка, и эти две сестры."
]
} | Наша семья - мама, бабушка, и эти две сестры. Они в это залезали в яму. Дедушка Демьян накрывал этими досками и заваливал навозом и сверху корова там топталась, а меня они брали к себе в постель. И когда появлялись немцы, а немцы же, как вы сказали и чистоплюи и прочее, он говорил, это внук, у него тиф, тиф , все, что угодно. Ну да, немцы боялись. И они исчезали. И я насчёт украинцев. Этот полицай местный, он явно знал, что у стариков нет никакого внука. | 602_581 | Ну вот вы и ваша семья? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Мы должны были чистить баки и таскать камни, чтобы уложить их на место. И чтобы машины могли двигаться немецкие. "
]
} | Мы должны были чистить баки и таскать камни, чтобы уложить их на место. И чтобы машины могли двигаться немецкие. И нас там гоняли. И один раз, когда нас уже вели оттуда, за нами наблюдали, и тут же несколько человек еврейских ребят взяли и расстреляли. Это был ужас. Мы видели, каждый уже... | 375_371 | А что вы должны были делать? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Заключению, о том что нужно ему снять ногу."
]
} | Заключению, о том что нужно ему снять ногу. Жена не согласилась. Нет, лечите его и все. Даже посылали самолет в Соединенные Штаты, чтобы пеницилин привезти оттуда. Не было чем лечить его. И конечно, что они делали, откуда они привозили. Упустили этот момент. И у него началась гангрена. И гангрена началась, и он умер. Но тогда, когда он еще был жив, так вот его жена. Вот выпало у меня из памяти, как ее звали. Вот вы понимаете? Но она была точно такая же маленькая ростом. Ведь Ватутин был очень маленьким по росту и такой он был очень симпатичный. Но он был маленький, как мужчина. Низкого роста. Да. Так вот, значит, она меня. Потом, когда она узнала, да, кто я такая, откуда. Она со мной разговаривала. Она меня просила: "Поедем со мной в Москву". | 980_624 | Решению, да? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Нет. Она потом ушла в деревню Пологи."
]
} | Нет. Она потом ушла в деревню Пологи. Там жила у старушки. | 142_248 | Мама спаслась и пряталась в этой же деревне до освобождения? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Вот она родилась в Бахчисарае. Она из большой семьи. Она была самая старшая. Мама ее умерла, когда ей было пять лет. "
]
} | Вот она родилась в Бахчисарае. Она из большой семьи. Она была самая старшая. Мама ее умерла, когда ей было пять лет. | 353_166 | Что вы можете рассказать о вашей маме? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Кизяком там топили. "
]
} | Кизяком там топили. | 189_538 | Кто дрова приносил?
Ваш брат? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да я помню."
]
} | Да я помню. | 142_11 | Вы родились в 23-м году в Теплике.
Вы помните город, городок вашего детства? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Евреи, наши евреи."
]
} | Евреи, наши евреи. | 602_536 | А кто эти люди были, которые вот осмелились? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Все они были из Звенигородки, все они жили в Звенигородке и все годы были там. "
]
} | Все они были из Звенигородки, все они жили в Звенигородке и все годы были там. | 980_121 | Уроженцы этого местечка? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Также не помню."
]
} | Также не помню. | 748_199 | Долго вы были там в гетто? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Более того, эти подводы стояли уже возле хаты."
]
} | Более того, эти подводы стояли уже возле хаты. У мамы был двоюродный брат, он в армии был интендентом, и он прислал машину с запиской, чтоб немедленно уезжали. А отец отправляет ему обратно машину и пишет: "напиши мне, какое состояние на фронте". И через несколько дней уже там двоюродный брат мамы уже прибежал, их часть разбили. Он сказал: "убирайтесь". И тогда уже ехали, доехали до там тоже маленькое местечко Терновка. | 142_181 | То есть они согласны были, они хотели эвакуироваться? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Нет. "
]
} | Нет. | 189_216 |
Никаких сомнений не было? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Я не помню, я не помню. "
]
} | Я не помню, я не помню. | 189_406 |
Весь вагон получал одно ведро только? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да. "
]
} | Да. | 189_572 | В Ташкенте, по-моему, уже? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Ну догадывались, да. "
]
} | Ну догадывались, да. И потом просили нас что: "Вот мы вас пустим, но рано утром вы тут же уходите от нас, чтобы никто не видел вас". | 980_374 | Догадывались наверно? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Казенная, казенная."
]
} | Казенная, казенная. Большой двор. В этом дворе жили армяне, грузины, татары, узбеки, крымчаки, краимы, евреи. Вот в этом дворе и не знали никто кто какой национальности. Никто не интересовался. | 353_108 | Своя или это казенная квартира? | ruOVAQA |
{
"answer_start": [
0
],
"text": [
"Да."
]
} | Да. Потому что полевые работы. И мы получали хлеб. Это починить хотя бы обувь можно было. Деньги не получали же. | 189_555 | Не 1 сентября, именно первого октября, да? | ruOVAQA |