text
stringlengths 20
315
| language
stringclasses 1
value | template
stringclasses 3
values | dataset
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
كيأثر اضطراب نقص الانتباه على العلاقات مع الصحاب الي فنفس العمر لحقاش الأطفال الآخرين مكيقدروش يقهموا سبب التصرفات ديالهم أو علاش كيهضروا بذاك الطريقة أو أن المستوى ديال النضج ديالهم مختلف. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كيتبعو المتابعين طريقة معينة في الحياة، أو ممارسات الهدف منها هو تعزيز ديك التجارب. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وفي هاذ الخطاب دياله اللي بقى ساعتين قال "هاذ النهار، شركة أبل غادي تخترع التليفون عاود ثاني، غادي نصنعوا التاريخ هاذ النهار". | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
أغلب النزلاء نتاع لوطيل من هما مواطنين من الإمارات العربية المتحدة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الزوار لي وقتهم محدود يقضو وقتهم في مكان تاني. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
بزاف منا تيتفرجو فبرنامج تلفزي اللي متغلق بشي تجربة اللي ماعمرنا نشاركو ولا نطبقو فيها ديك المعرفة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
قالت أنه "ماشي من الذكاء أنه نقولو كاين شي هجوم متوقع فالقريب". | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تيقولو صحاب لأرصاد الجوية أن لعاصفة اللي بعيدة بشي 645 ميل (1040 كيلومت) من جيهت غرب جزر كاب فيردي تقد تلاشى قبل متوصل حتى شي أرض. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الما تعطى للمسافرين اللي كانو تيتسناو فدرجة حرارة 90(F). | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
مات في أوساكا نهار الثلاث. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
آل غور والجنرال تومي فرانكس هضروا بالزربة على العناوين المفضلة عندهم (كان المفضل عند غور منين نشرات جريدة ذي أنيون أنه هو وتيبر مارسوا أفضل علاقة جنسية في حياتهم من بعد ما خسر في المجمع الانتخابي عام 2000). | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وكلات السفر كانت من القرن تسعطاش، و غالبا المنظم ديال السفر كيختار السفر لي مزيان ليه، و هو السفر لي معمر المسافر شاف فيه ديك الطبيعه و الثقافه واللغة فالبلدان منخفظة الدخل. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الناس اللي تيشاركو فنشاط منتظم احتاجوا لْ دعم مهم فيما يخص النظرة السلبية للألم اللي تخلِّيهم يفرقوا مابين الألم المزمن أو عدم الشعور بالراحة من الحركة الجسدية الطبيعية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وقال الإسكندر بما أنه ملك، أنه غادي يخلص باش يعاودوا يبنيوا المعبد، لكن العرض دياله اترفض، ومن بعد، ومن بعد ما مات الإسكندر، عاودوا بناو المعبد في عام 323 قبل الميلاد. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
دخل معاهم في عام 1945 وبقى حتى لعام 1958. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تصيفط للأسطول السابع للبحرية الأمريكية اللي لمقر ديالو في ساسيبو، ناجازاكي في اليابان. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كتقول الولايات المتحدة أنها توصلات بمعلومات من مصدر مابغاش يتَّعرَفْ كيهضر بالضبط على استخدام المفجرين الانتحاريين باش يفجرو "المعالم البارزة" فْ إتوبيا و كينيا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
يقدر شي وحدين مايتافقوش ولكن ماشي سوقي. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
بعض الناس شايفين، ومنهم جون جرانت، أن الأزمة ديال التمويل والتحول في الفلسفة ديال البرامج التلفزيونية التعليمية هي الي أدت باش يتسالى هاذ المسلسل. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تعالج تم تم من قبل الطاقم الطبي على الطريق وتنقل إلى مستشفى محلي اللي مات فيه من بعد. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
العديد من الكتاب ديالهم تمكنو من التأثير على برامج المحاكاة الساخرة للأخبار ديال جون ستيوارت و ستيفن كولبرت. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وخا أنها ماشي ظاهرة لي جديدة، إلا أن الأغلبية ديال الناس كيربطوها بالتخريب ديال الممتلكات العامه بالرشّاشة ديال الصباغا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
عاونونا الأفراد اللي شاركوا لعدة عقود في تقدير النقاط دقوتنا وعواطفنا، وفي نفس الوقت التقييم ديالنا الصريح للصعوبات بل حتى الإخفاقات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تيعتاقدو شي ناس أن عيش تجربة الأحلام الواضحة المحفزة تيعيي بزاف. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
علماء أخرين تيناقشو أن هاد النباتات جد سامة وميمكنش تكون الديناصورات كلاتها، واخا اليوم الكسلانيات وحيوانات أخرين بحال الببغاء (اللي جاو من الديناصورات) قادرين ياكلو أوراق وفواكه مسمومة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تيسميو السيخيين الدين ديالهم غورمات اللي كتعني بالبنجابية "طريق الغورو". الغورو هو واحد الجانب أساسي فكاع الديانات الهندية ولكن فالسيخية تخاد بواحد الأهمية اللي كتشكل جوهر المعتقدات السيخية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
قال دبلوماسيون بأنهم لقاوا بزاف ديال الالتباس في الدستور الأفغاني وهاذشي خلا جولة الإعادة غير ضرورية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تيسميو العلماء هاد العملية "النبعاث المحفز للأشعة" لاحقاش الضو لخفيف تيحفز الذرات تيسبب انبعاث فوتون نتاع الضو، والضو هو نوع من الأشعة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الناس كانو تيضربو ليبلاطو بلكراسا، ولكن النوافذ مكانتش كتهرس. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الناس اللي عنده هاد طريقة التفكير تيكون تفكيرهم منطقي وقادرين على حفظ الأنماط وحل المشاكل ويخدمو الاختبارات العلمية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كان البشر كيصاوبو العدسات ويستخدمونها للتكبير هادي آلاف وآلاف السنين. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
يقدر الانسان يتأثر لاستنشاق المياه المتأثرة اللي وصلت للهواء من خلال الرياح والأمواج. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الإنسان هو أكثر الكائنات موهبةً لقراية نتاع لعقول دلآخرين. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الحفلة حضر فيها على الأقل شي 100 واحد باش يحتفلوا بالذكرى السنوية الأولى ديال راجل ومراته تزوجوا العام اللي فات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الشبكات الخاصة الافتراضية (VPN) هي طريقة مزيانة للتهرب من الرقابة السياسية والتحديد التجاري الجغرافي لبروتكول الأنترنت. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
بزاف دالناس تيحلمو بداك النهار اللي فيه الإنسان يقدر يسافر لنجم أخر ويكتشف عوالم أخرى، وبعض الناس تيقولو أشنو ممكن يكون على برا فالفضاء شي وحدين تيقولو كاينين الفضائيين ولا شي كل أخر للحياة فكوكب أخر. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كتكون رحلات جوية متخصصة شي مرات غير الداخل، باش يتتسلقو الجبال أو وصلو للقطب وعندها قاعدة كبيرة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
فشي ترانات اللي كتدوز الحدود كتوقع تفتيشات دالتران المتحرك وخاص يكون عندكم هوية شخصية صالحة فاش تطلعو فشي واحد من هاد الترانات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وكان عايش ف فندق الفريق قبل مباراة غادي تلعب نهار الأحد ضد بولونيا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
هادوك لي بوس كان تيحكم فيهم بروفينزانو فاش وقف لحرب نتاع رينا ضد الدولة اللي قتلات ناس دلمفيا المسيحية جيوفاني فلاكون و باولو بورسيلينو ف 1992." | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وما هضراتش السلطات رسمياً غير شوية باش تأكد الاعتقال اللي وقع هاذ النهار. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
من غير إيلا مكنتيش شي سياسي، فراه الخدما فالخارج كتعني بلي راه خاصك تخلّص ضريبة الدخل فالبلاد لي كتعيش فيها. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وقال المسؤولين باللي راهم حددوا شي موعد رسمي باش يحتفلوا بالذكرى السنوية من بعد. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
أنتاركتيكا هي أبرد مكان على وجه الأرض، وهي دايرة على القطب الجنوبي. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
من بين التطبيقات اللي مجهدين فهاد الفئة هو كوكل ترانسليت اللي تيوفر الترجمة بدون الاتصال بالأنترنت من بعد متيتيليشارجي المعطيات اللغوية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
ليزابليكاسيون اللي تيترجمو النص فلبلاصة – ليزابليكاسيون اللي قادرين يترجمو جزء من النص من لغة لوحدة أخرى بشكل أوطوماتيكي. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الهندسة المعمارية كتهتم بتصميم المباني ولبني ديالها. وغالبًا ما كتكون الهندسة المعمارية ديال شي بلاصة عامل جذب سياحي في حد ذاتها. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
قال الوزير الرئاسي رودريجو آرياس إن أرياس اتصاب بحالة خفيفة من الفيروس. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
يقدر الرياضيين يحسوا أنهم كيفضلوا شي منتوج حتى لو ما كانش كيوفر لهم شي فوائد حقيقية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
التقالة نتاع بلاك بيوتي معاوناتش لبوليس نتاع نيوزيلاندا باش يستعمل رادار دتحديد السرعة ويعرف شحال السرعة اللي كان غادي بيها السي ريد، ومرة وحدة اللي قدرو لبوليس يحسبو السرعة نتاع السي ريد هي فاش نزل السرعة ديالو ل 160 كيلومتر فالساعة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
قالو البوليس أن لكلمة نتاع لو بيكولو هي الرقم واحد لاحقاش كان ليد ليمنى نتاع بروفنزانو ف باليرمو وبسباب الخبرة لكبيرة ديالو اللي عطاتو الاحترام نتاع الأجيال دالرؤساء اللي كبر منو واللي كانو متبعين سياسة بروفنزانو اللي كتعتامد على أنهم يحافظو على أدنى مستوى ويقويو شبكة القوة ديالهم. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كيظنو شي علماء أن الترايسيراتوبس كان تياكل السيكاسيات وهي نوع من النباتات اللي كان شايع فالعصر الطباشيري. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
توقعو العلماء أن قمر إنسيلالدوس نشيط جغرافيا وهو المصدر الممكن ديال خاتم E المتجمد نتاع زحل. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تيحاولو العلماء يختارعو مفاعل قادر ينتج الطاقة بنفس الطريقة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
يمكن للطلبة حتا هوما يصيفطو أسئلة إلى الأساتذة في أي وقت من النهار ويتوقعو إجابات سريعة بشكل معقول، بدلاً من أنهم يتسناو الاجتماع اللي جاي وجهًا لوجه. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وقد طالب المستعمرون ، الي شافو هذا النشاط ، بتعزيزات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
بوبيك تولد في العاصمة الكرواتية زغرب، واتشهر منين لعب مع بارتيزان بلغراد. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
"ما" تولد في هونغ كونغ، وقرا في جامعة نيويورك وكلية هارفارد ديال الحقوق، وواحد المرة عطاوه "البطاقة الخضراء" باش يكون مقيم دائم في أمريكا. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
يمكن للسياح يزورو اماكن بزاف مهمة من بلد او ممكن يضلو بنفس المكان | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
لكن فشي بارتيات أخرين فلعالم فين تتكون الحيوانات الجرثومية جديدة عليك، كاين احتمال كبير جداً أن تطيح فلمشاكيل. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
واخا هي صغيرا، كانت كتفكر الزوار ديال هواي لي كبار فالسن بكيفاش كانت قبل قيام الدوله بلا كاع ديك الفنادق السياحية الكبيرا و ديك لي زادوه. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
ولكن، يلا وقع هاذشي على الأرجح، ما غاديش يوقع مرة أخرى لفترة طويلة بزاف. النجوم منتشرة بزاف لدرجة أنه كاين تريليونات الأميال ما بين النجوم اللي كتعتبر "جيران". | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
يمكن اعتبار الذرة واحدة من الأساسيات لكل مادة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
باحثين كبار تيقولو أن هادشي ممكن يؤدي للكشف المبكر على السرطان وداء السل والسيدا والملاريا فالدول محدودة الدخل الي فيها نسب تجاوز الوفاة بسبب الأمراض بحال سرطان الثدي تقدر توصل للنصف مقارنة مع الدول الغنية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
سيفط شي إيمايلات للطلبة ف الجامعة المحلية ووصلاتو بزاف نتاع عروض السكن المجاني. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
اتخذ رجال ستارك مواقع على طول السياج على الطرف الشمالي لمكان المستعمر. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
سجّل جوج إصابات ودار جوج تمريرات مهمين في الماتش اللي غلب فيه فريق واشنطن على فريق أتلانتا ثراشرز بالنتيجة ديال 5-3. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
باتن وصل للمركز 190 في القائمة ديال أغنى 400 أمريكي في عام 2008 ووصلات الثروة دياله لـ 2.3 مليار دولار. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
بكين غادي تستضيف حفل الافتتاح والختام وفعاليات الجليد الداخلية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
غتكون مدينة بكين في الصين المدينة المضيفة للألعاب الأولمبية الشتوية في عام 2022، الشي اللي غيخليها أول مدينة غتستاضف الألعاب الأولمبية الصيفية والشتوية بجوج . | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وتوجهات كذلك لبليك تهمة محاولة إفساد مسار العدالة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
البرازيلي تضرب واحد الضربه خطيرة بعدما دار كسيدا فالسباق العالمي ديال الطوموبيلات | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
البرازيل هي أكبر دولة كاثوليكية رومانية على وجه الأرض، والكنيسة الكاثوليكية الرومانية دايما كانت كتعارض السماح بالزواج ديال المثليين في البلاد. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كتقدم مقهى CafeNet El Sol خدمة ريزيرفاسيون مقابل رسوم بقيمة 30 أو 10 دولار للتيكيت نتاع نهار واحد فقط؛ التفاصيل على صفحة Corcovado. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
Callejon del Beso (زقاق القبلة). جوج بالكونات بينهم 69 سم فقط، عبارة عن موطن لأسطورة حب قديمة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
منطقة القناة (بالهولندية: Grachtengordel) هي المنطقة اللي معروفة بزاف واللي كترجع للقرن السبعطاشر والتي دايرة بـ Binnenstad of Amsterdam. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
سلاح الفرسان هو جيش كيقاتل وهو راكب على الخيل. حيث كانوا مازال ما اخترعوا السرج، على ذاكشي الفرسان الآشوريون حاربوا وهما راكبين الخيل ديالهم وهو مافيهش الركاب. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الخلية هي أصغر وحدة هيكلية ووظيفية كاينة في الكائن الحي (الأشياء). | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كان الأمير تشارلز أول فرد في العائلة الملكية البريطانية كيشد شهادة علمية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
أفاد تشياو وشاريبوف بأنهما على بعد مسافةٍ آمنةٍ من دافعات تعديل الوضعية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
قال كريستوفر غارسيا -المتحدّث باسم قسم بوليس مدينة لوس أنجلوس- إنّ الجّاني الذّكر المشتبه به راه كيخضع للتحقيق بتهمة التعدّي على ممتلكات الغيْر فبلاصة التخريب. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تعني تشينكوي تيري خمسة أراضي وهي كتضم خمسة قرى ساحلية صغيرة وهي ريوماغيوري ومانارولا وكورنيغليا وفيرنازا ومونتيروسو اللي موجودة في منطقة ليغوريا الإيطالية. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
جزر كوك هي دولة من جزر متابطين بشكل حر مع نيوزيلندا، وكاينة في بولينيزيا، في وسط جنوب المحيط الهادئ. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
وطلعو الدراوش الولويين للمسرح من بعد. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
دروكغيال دزونغ هي واحد لحصن ومعبد بوذي مرون فالمنطقة العالية نتاع بارو ديستريكت (فمدينة فونيدي). | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
طاح لينز من لبيكالة ديالو فاش كان تيدير ليشوفمون وقاسو لمتسابق كزافير زيات. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كانوا معاه ذاك المسؤولين، وقال للمواطنين ديال تكساس أنه غادي ياخذ الخطوات اللازمة باش يحمي السلامة ديال الجمهور. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
دولة الإكوادور كتفرض أنه خاص المواطنون الكوبيون توصلهوم برية دعوة قبل ميدخلو الإكوادور عن طريق المطارات الدوليّة أو نقاط الدخول الحدوديّة. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
السكان الأصليين نتاع غرينلاند تيسميو راسهم إينويت فكندا و كالاليك (كالاليت)، غرينلاندر، فغرينلاند. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
خاص المواطنين الكوبيين اللي عندهوم بطاقة الإقامة الأمريكية الدائمة يمشيو لمقر قنصلية الإكوادور باش ياخدو إعفاء من هاذ الشرط. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
زيد على أنه كاين تماك شواطئ فيها رملة بيضاء ومناظر طبيعية جبلية، راه البلاد كتعتبر موطن ديال أقدم مدينة أوروبية في الأمريكتين، وهي دابا جزء من سانتو دومينغو. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
الكرّايا فلوكوود غاردنز كيسحاب ليهم بلي ربما كاين 40 عائلة اخرا و لاّ كثر لي غادي تخليهم يواجهو الإفراغ، حيتاش عرفو بلي البوليس ديال OHA كيحقق حتا فممتكات السكن ديال الدولة فأوكلاند لي يقدر يكون داها شي حد بالاحيال. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
السكان اللي من بلايص أخرين ديما تيقولو أن الجو دالعائلة ةالصداقة هو السبب الأول علاش تيتحولو لهنا، والزوار ديما تيلقاو أنهم تستمتعو فالمدينة هما وولادهم. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
واخا عندي السخانة والتهاب الحلق، ولكن حاس باللي راني مزيان ونقدر نخدم الخدمة ديالي من بعيد. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
العناصر والمركبات قادرة أنها تنتاقل من حالة إلى أخرى بلا متتغير. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
إنسيلادوس هو الجسم اللي كيعكس بزاف فالمجموعة الشمسية، وهو كيعكس حوالي 90% من ضوء الشمس اللي كيصطدم به. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
تزوجو في تكساس هادي عام و جاو لبافالو باش يحتفالو مع لأقارب ديالهم. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
التلت ديال الفنزوليين كيخدمو فالقطاع ديال الخدمات و تقريباً الربع ديالهم كيخدمو فالصناعه و الخمس كيخدم فالفلاحه. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
هاد لعملاء مسؤولين على أنهم يقدمو خدمات حكومية وقضائية بحكم لبند 247 من الدستور نتاع باكستان. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
كتتعرف السياحة الثقافية على أنها السياحة اللي كيكون فيها الهدف من زيارة شي واحد لشي بلاصة هو أنه يتعرف على تاريخها وثقافتها. | ary_Arab | question-x-x | facebook/flores |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.