arabic_caption
stringlengths 1
404
| caption
stringlengths 14
302
| link
stringlengths 20
1.79k
|
---|---|---|
البطاريات مطوية في الأشجار فوق الخدعة المطلة على المضيق. | the batteries are tucked into the trees on top of the bluff overlooking strait . | |
ممثلة ، خمسينيات القرن الماضي ، عندما كانت في العشرينات من عمرها - أجمل امرأة في العالم في ذلك الوقت | actor , 1950s , when she was in her twenties -- the most beautiful woman in the world at that time | |
فتاة تقضي وقتًا في الهواء الطلق مع حيوانها الأليف الملتحي | a girl spends time outdoors with her pet bearded dragon | http://l7.alamy.com/zooms/c462ce1a3dd547dd8dbcc72d9fd087bc/a-girl-spends-time-outdoors-with-her-pet-bearded-dragon-in-lake-tahoe-c32t3f.jpg |
نباتات للبيع في المشتل | plants for sale in a nursery | http://l7.alamy.com/zooms/fa065147e59c423ab1dd55315b2330b0/plants-for-sale-in-a-garden-centre-and-plant-nursery-jaadn7.jpg |
شجرة عيد الميلاد مع الكرات أعلى عرض على خلفية بيضاء. | christmas tree with balls top view on a white background . | |
خطوة بخطوة ... 2 | step by step ... 2 | http://farm4.static.flickr.com/3439/3947135007_b88084fa86.jpg |
يلتقي الفن بالعلم في حفل زفاف غريب بشكل رائع | art meets science at a wonderfully weird wedding | |
ناقلات شعار على خلفية بيضاء. | vector of a logo on a white background . | https://media.istockphoto.com/vectors/vector-of-an-orchid-logo-on-a-white-background-flower-vector-id859340308?k=6&m=859340308&s=612x612&w=0&h=nFcn9VQnxDf-gP1K7q_mbplbxVdq1fy9hrpUWWWafnc= |
أوراق البلوط الخريف الجافة مع قطرات الماء بعد هطول الأمطار في حديقة الغابات | dry autumn oak leaf with water drops after rain in the forest park | http://l7.alamy.com/zooms/a5f1ce492aef4284a74888ca92742f15/dry-autumn-oak-leaf-with-water-drops-after-rain-in-the-forest-park-j2t3y3.jpg |
خلق بيئة آمنة في المنزل لطفلك لينمو | create a safe environment at home for your child to thrive | http://s3.amazonaws.com/GoKids-Images/bigstock-Family-eating-healthy-breakfas-42576541.jpg |
المناظر الطبيعية مع جز العشب وكومة قش. | landscape with mown grass and a haystack . | |
زوج من الأيدي تمسك كوكبنا بأيقونات على خلفية بيضاء | pair of hands holding our planet with icons on a white background | |
مجموعة من الأنماط السلسة مع رقاقات الثلج. | set of seamless patterns with snowflakes . | |
ضع كل الأشياء غير العادية التي ليست عادية ، أشياء بسيطة للقيام بكل شيء بهذه البساطة. | put all the extraordinary things that are not ordinary , simple things to do everything on that simple . | |
توضيح لنمط مع نباتات مجردة مضحكة | illustration of a pattern with funny abstract plants | |
فئة المعالم الجغرافية شاشات جزئيًا مدخل الكهف المضاء تحت الأرض | geographical feature category partially screens the entrance to the lighted underground grotto | |
تذكر ما هو الحب الحقيقي | remember what true love is | |
منظر من الشاطئ ... الجنة! | view from the beach ... paradise ! | http://sanpancholife.com/photos/home/2386/super/5005683111355530342.jpeg |
شخص هو أحد الفنانين العارضين في معرض يستكشف علاقتنا الجسدية والروحية بالطبيعة | person is one of the exhibiting artists at an exhibition which explores our physical and spiritual connection with nature | http://nnimgt-a.akamaihd.net/transform/v1/crop/frm/rdPnbxNSt95RbDXSGgzrdz/da500d53-27b4-4fdb-82d0-484b5f05f80a.jpg/r0_265_2592_1728_w1200_h678_fmax.jpg |
الممثل يصل إلى العرض الأول | actor arrives at the premiere | https://media.gettyimages.com/photos/actress-salma-hayek-arrives-at-the-premiere-of-sonys-sausage-party-at-picture-id614559634?s=612x612 |
صورة العقار # بيت متنقل على البحر والشاطئ. مسلسل | property image # mobile home by the sea and beach , . series | |
عرض جوي لقناة ري خط بالمياه لري الحقول الزراعية | aerial view a line irrigate channel with water for irrigation of agricultural fields | |
فواكه وخضروات خضراء على شكل موازين حمام على خلفية بيضاء | green fruits and vegetables in the shape of bathroom weighing scales over a white background | http://c8.alamy.com/comp/KMCA4X/green-fruits-and-vegetables-in-the-shape-of-bathroom-weighing-scales-KMCA4X.jpg |
تم الكشف عن نصب تذكاري في المبنى | a monument was unveiled on the premises | http://l7.alamy.com/zooms/169fb5e954514f1d91c6d337f3e65193/a-felix-dzerzhinsky-monument-was-unveiled-on-the-frontier-troops-department-b99cn3.jpg |
الذروة من خلال الأزهار لإلقاء نظرة خاطفة. | peaking through the blossoms to catch a glimpse . | |
قبل أن تضرب العاصفة مدينة صباح الأربعاء ، لم تكن هناك سحابة في السماء. | before the storm hit a city on wednesday morning , there was not a cloud in the sky . | http://nnimgt-a.akamaihd.net/transform/v1/crop/frm/w9qsSAVumVxqyCiyw3G2iR/d9d78dda-7d5d-4420-9f3d-a1d44813c251.jpg/r0_64_960_604_w1200_h678_fmax.jpg |
يحتوي خبز الزنجبيل الكبير والجميل على توابل أكثر من مجرد الزنجبيل ، لكنك تعلم أنه موجود هناك ويقوم بعمل جيد. | this big , beautiful gingerbread involves more spices than just ginger , but you know it 's in there , doing good work . | |
منظر جوي للطريق السريع بين الحقول الزراعية | aerial view of the highway between agricultural fields | |
قبل عامين ، حصلت على هذا الوشم حتى أتمكن من الحصول على المزيد من الفرص لمشاركة قصتي مع الناس. | a couple years ago , i got this tattoo so i could have more opportunities to share my story with people . | https://static1.squarespace.com/static/5067a3ab84ae5a723be2dac9/t/53e2a668e4b011a40b0acab0/1407362697000/?format=500w |
رجل وامرأة على خلفية مظلمة. | man and woman on a dark background . | |
ضوء ضبابي فوق الوادي ، مع ارتفاع نسر غريفين | misty light over the valley , with a griffin vulture soaring | http://l7.alamy.com/zooms/ee3140139517476d9e6beb47d60a302f/misty-light-over-the-modi-khola-valley-below-the-annapurna-sanctuary-d3w3g6.jpg |
غابة من الأشجار المتوقفة التي تقف في تناقض حاد مع عمالقة الغابات الأخرى | a forest of stunted trees that stand in sharp contrast to the giants of the other forests | http://thesunshinegypsy.com/wp-content/uploads/2015/09/32-A-forest-of-stunted-trees-that-stand-in-sharp-contrast-to-the-giants-of-the-other-forests-e1443279596733.jpg |
شخص ينحني عند نداء الستارة أثناء أداء ليلة الصحافة | person bows at the curtain call during the press night performance | https://media.gettyimages.com/photos/emma-hatton-bows-at-the-curtain-call-during-the-press-night-of-evita-picture-id825664794?s=612x612 |
إنه برج: كعكة زفافهم تتكون من طبقات وفيرة من الزهور | it 's a tower : their wedding cake consisted of layers and an abundance of flowers | http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/02/23/23/3D97762200000578-4254226-image-a-19_1487893568575.jpg |
قائمة الدلو ، منظر بانورامي للمدينة. | the bucket list , panoramic view of city . | http://crispyventures.com/wp-content/uploads/2015/06/1-1-DSC02727.jpg |
إليكم طاولة اللمسات الخاصة بالدراجة النارية التي كنت تبحث عنها. | here 's that motorcycle themed accent table that you 've been looking for . | |
زوج من النساء في سيارة ذات طابع أناناس | pair of women in a pineapple - themed car | |
عيد الميلاد الجرس مع القوس - ألبوم الصور # | christmas bell with a bow -- stock photo # | |
فنان دوبستيب يؤدي على خشبة المسرح خلال يوم المهرجان | dubstep artist performs onstage during day of festival | https://media.gettyimages.com/photos/porter-robinson-performs-onstage-at-the-other-tent-during-day-2-of-picture-id170628950?s=612x612 |
شجرة النخيل مع الزهور في البلاد الاستوائية | a palm tree with flowers in tropical country | http://c8.alamy.com/comp/HDGJ6D/a-palm-tree-with-flowers-in-tropical-country-HDGJ6D.jpg |
ينتهي لاعب بيسبول لملعب على التل خلال مباراة في الثمانينيات | baseball player winds up for a pitch on the mound during a game 1980s | https://media.gettyimages.com/photos/houston-astros-pitcher-nolan-ryan-winds-up-for-a-pitch-on-the-mound-picture-id3158770?s=612x612 |
سيارات شاحنات تسير على الطريق السريع | cars trucks driving on the highway | |
الجمهور في الحفلة الموسيقية على متن السفينة | the audience at the concert on ship | http://www.holywellhousepublishing.co.uk/webimages/DB-Concert2.jpg |
قد تحتوي الصورة على: شخص على خشبة المسرح يعزف على آلة موسيقية وحفلة موسيقية | image may contain : person , on stage , playing a musical instrument and concert | https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1473515309381529 |
كلب يرتدي قميصًا خلال إحدى فعاليات حملة المرشح الرئاسي. | dog wears a shirt during a presidential candidate campaign event . | http://solofolio-com-user.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/sites/5/2015/08/11193429/20150810_Bernie-Sanders_Fallon_0359-web.jpg |
وسائل الإعلام خلال الجولة النهائية | media during the final round | https://media.gettyimages.com/photos/media-during-the-final-round-of-the-pga-tour-latinoamrica-flor-de-picture-id860283562?s=612x612 |
يحصل أصحاب المنازل على هذا المسبح الخارجي المُدفأ داخل الأراضي المترامية الأطراف للممتلكات | homeowners get this outdoor heated swimming pool set within the sprawling grounds of the property | http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/06/21/10/4198C9D100000578-4624666-image-a-55_1498036552696.jpg |
الكنيسة الصغيرة في القلعة | the chapel in the castle | |
ناقلات صورة الفطر السام. | vector image of a poisonous mushroom . | |
يعجبني مدى بساطة هذا المظهر. | i like how simple this looks . | http://picmia.com/img/5244.jpg |
لقطات من السحب المتناثرة فوق سماء الشتاء وقت الغروب. | footage of scattered clouds over the winter sky at sunset time . | |
صنع كابل سيكون لدينا معمل حول هذا لاحقًا. | making a cable we will have a lab on this later . | http://slideplayer.com/5315241/17/images/38/Making+a+Cable+We+will+have+a+lab+on+this+later..jpg |
قطة محبّة بقبّعة ونظّارات. | hipster cat in a hat and with glasses . | |
كاتب مسرحي في آلة كاتبة بإصبعه على شفتيه في مشهد من الفيلم | dramatist at a typewriter with a finger on his lips in a scene from the film | https://media.gettyimages.com/photos/woody-allen-at-a-typewriter-with-a-finger-on-his-lips-in-a-scene-from-picture-id123501849?s=612x612 |
صورة ظلية وخرائط ملونة مع الأعلام | silhouette and colored maps with flags | |
ممثل يحضر العرض العالمي الأول لفيلم خيال الجريمة | actor attends the world premiere of crime fiction film | https://media.gettyimages.com/photos/rachel-mcadams-attends-the-world-premiere-of-sherlock-holmes-at-on-picture-id94441086?s=612x612 |
يتم رؤية الملك وعضو من رتبة الفرسان عند وصولهم إلى احتفال الذكرى الستين لتأسيس المؤسسة. | monarch and chivalric order member are seen upon arrival at the 60th anniversary ceremony of the foundation . | https://media.gettyimages.com/photos/emperor-akihito-and-empress-michiko-are-seen-upon-arrival-at-the-60th-picture-id183084107?k=6&m=183084107&s=612x612&w=0&h=rrB1W2NhhslBdRDI8fD69N-TisWEQ7b_ZJY0FDHtVg4= |
لقطة مقربة لقطرات ماء تسقط صورة زهرة من الخلف | close up of droplets of water projecting an image of a flower from behind | http://l7.alamy.com/zooms/b0fd2a0de92640399f7c730675e82dbc/close-up-of-droplets-of-water-projecting-an-image-of-a-japanese-anemones-ab5brt.jpg |
غرفة النبلاء التي نهبت أثناء الثورة | room of noble person , looted during the revolution | http://l7.alamy.com/zooms/15804a242b63429285de6bd52cba4f9c/room-of-the-grand-duchess-tatiana-of-russia-looted-during-the-russian-ec7tan.jpg |
من الجو: امرأة تلوح بذراعيها على الصخرة | aerial : woman waving her arms on the rock | |
خطوات إنشاء شجرة عيد الميلاد المخصصة | steps to creating a custom christmas tree | http://rootsnorthandsouth.com/wp-content/uploads/2014/11/7-steps-final-final-500x500.jpg |
كرة 7 × 7 × 7 في فئة المنتج | 7x7x7 ball in product category | |
كوخ في القرية الخلابة | a cottage in the picturesque village | http://l7.alamy.com/zooms/cbf7a3a41e244daaa7a8d1fb05ce456e/a-cottage-in-the-picturesque-village-of-adare-in-county-limerick-ireland-cn02y9.jpg |
شخص يصل إلى العرض الأول | person arrives to the premiere | https://media.gettyimages.com/photos/olivia-macklin-arrives-to-the-los-angeles-premiere-of-foxs-to-vegas-picture-id887999524?s=612x612 |
قطار ركاب بزينة خاصة تسير بسرعة عبر الريف | passenger train in special livery speeding through the countryside | http://l7.alamy.com/zooms/6ecd350b265c46a4b2e4fd9076726bd7/passenger-train-in-first-capital-connect-special-thameslink-livery-crm2jh.jpg |
قوس قزح مزدوج فوق شرفة المراقبة | a double rainbow over a gazebo | http://c8.alamy.com/comp/K5TXTR/a-double-rainbow-over-a-gazebo-in-new-york-K5TXTR.jpg |
أطلق سراح الدراج من أجل تبادل لاطلاق النار | pheasant released for a shoot | http://l7.alamy.com/zooms/4a046e6001cb4a358d4c5e011ab973ef/pheasant-released-for-a-shoot-eg896w.jpg |
ركوب الخيل على الشاطئ عند غروب الشمس | horse riding on the beach at sunset | http://l7.alamy.com/zooms/482ed5f6e07b48abbc30a8898d585e1e/horse-riding-on-the-beach-at-sunset-fw4g4a.jpg |
كان الزوجان وبناتهم ، الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و 22 عامًا ، على متن السفينة كجزء من إجازة عائلية الشهر الماضي | the couple and their daughters , between the ages of 13 and 22 , were on board the ship as part of a family vacation last month | http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/08/24/18/4387158700000578-4817578-image-a-22_1503594155770.jpg |
أرفف مفتوحة في مطبخ أبيض | open shelves in a white kitchen | |
ملصق من الصورة الجديدة. | a poster from the new still . | http://78.media.tumblr.com/0a471c870966b30e1e16954549859dbb/tumblr_mz3tx0wXkK1qaoutjo1_500.jpg |
تحلق فوق حقل بالقرب من المصنع. | flying over a field near the factory . | |
منظر الخليج من طائرة مائية | bay viewed from a seaplane | http://www.visitourvietnam.com/wp-content/uploads/2014/09/Majestic-Ha-Long-Bay-viewed-from-a-seaplane-9.jpg |
شخص يؤدي على خشبة المسرح خلال فترة الصيف في المهرجان | person performs onstage during the summertime in the festival | https://media.gettyimages.com/photos/rapper-warren-g-performs-onstage-during-the-summertime-in-the-lbc-on-picture-id826943166?s=612x612 |
أمشي في مزارع الشاي | me walking at the tea plantations | http://www.elizabethontheroad.com/images/gallery/383/765X510/Haputale%20theaplantation%20me.jpg |
العروس وصيفة الشرف تستمتعان بكابينة التصوير في حفل زفاف | bride & bridesmaid enjoying the photo booth at a wedding reception | http://www.melissajill.com/images/content/Why-Have-a-Photobooth_05.jpg |
مدينة وسطح في الضواحي مزود بالطاقة الشمسية خارج الشبكة | a city and a suburban rooftop fitted with off grid solar energy | |
السحر التقليدي لتصاميم المطابخ الخشبية الكلاسيكية | the traditional charm of the classic wooden kitchen designs | |
مرحبًا بك في علامة معدنية صدئة عتيقة على خلفية بيضاء | welcome to vintage rusty metal sign on a white background | http://l7.alamy.com/zooms/f2d63bc3f2644a5cb6ae3aca74ea0da9/welcome-to-oklahoma-vintage-rusty-metal-sign-on-a-white-background-j9ky0b.jpg |
الإغوانا البحرية تستمتع بأشعة الشمس لتدفأ قبل الرضاعة | marine iguana basking in the sunshine to warm up before feeding | http://l7.alamy.com/zooms/6055f2639a0947beb3160df012256a52/galapagos-marine-iguana-basking-in-the-sunshine-to-warm-up-before-dbca6c.jpg |
وأعلنت المياه المحيطة بها منطقة أسلاف للعرق | and its surrounding waters were declared an ancestral domain for ethnicity | http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/09/01/15/2BE01A6A00000578-3218366-image-a-52_1441116064935.jpg |
الشخص والمعركة من أجل الكرة | person and battle for the ball | https://media.gettyimages.com/photos/notts-countys-paul-boland-and-luton-towns-matthew-spring-battle-for-picture-id652087944?s=612x612 |
منظر للقرية بواسطة لوحة فنية | view of the village by painting artist | |
ممثل يحضر العرض الأول خلال المهرجان. | actor attends premiere during festival . | https://media.gettyimages.com/photos/actor-gary-cole-attends-the-bronze-premiere-at-the-eccles-center-picture-id461990850 |
الممثل والفروسية على المدرج في العرض. | actor and equestrian on the runway at the show . | |
تم تزيين اللوبي لقضاء عطلة مسيحية غربية. | the lobby was decorated for western christian holiday . | |
بعض الفتيات في Made to Code | some of the girls at made to code | http://locable-assets-production.s3.amazonaws.com/uploads/resource/file/92162/gallery_DSCN0531.jpg |
ليلة جميلة أخرجت الحشود حيث انخفضت درجات الحرارة إلى الستينيات. | a beautiful night brought out the crowds as temperatures dropped into the sixties . | |
نزلت إلى بداية رطبة | got off to a wet start | http://4.bp.blogspot.com/-e5gaiFXTaAE/UOaI8h7BpOI/AAAAAAAAAl0/2Mzqo7oLueE/s1600/24%2B-%2BDescent.JPG |
الرسم باليد من الثور الهائج | hand drawing of a raging bull | |
عارضات الأزياء من جميع الأعمار في المعرض في أسبوع التخرج | models of all ages at show at graduate week | |
تمساح كبير يرتكز على الشاطئ بجانب الماء في يوم مشمس. | a large alligator rests on the shoreline beside water on a sunny day . | http://extension.msstate.edu/sites/default/files/styles/feature/public/news/2017/eo20170922_alligator.jpg?itok=1cdAywJY&c=37d662b2eb84f5b09ae6ebb81d73718b |
رسم توضيحي لآيس كريم # | illustration of an ice cream # | |
كتلة نباتية كثيفة معلقة في الماء | plant dense cluster hanging in the water | http://c8.alamy.com/comp/BWMRHM/papyrus-cyperus-papyrus-plant-dense-cluster-hanging-in-the-water-in-BWMRHM.jpg |
يمكنني أن أرى شيئًا كهذا لشعرك مع ربطة رأس أو مشبك ممتع. | i could see something like this for your hair with maybe a fun headband or clip . | |
هذا ولكن مع كهف رجل أقل قليلاً ، والمزيد من النوافذ ، والجدران الداكنة والخشب. | this but with a little less man cave , more windows , darker walls and wood . | |
منظر جوي للنحت في يوم صيفي ربيعي عند غروب الشمس. | aerial view of sculpture on a summer spring day at sunset . | |
قد يكون هذا قلبًا مكسورًا آخر ، أم أنه حيث يبدأ الحب الحقيقي؟ طريقة لمعرفة ما إذا كان هذا الشيء حقيقيًا ، فقط قم بتدوير العجلة. | this could be another broken heart , or is it where true love starts ? way to find out if this thing is real , just spin the wheel . | http://thedailyquotes.com/wp-content/uploads/2015/04/could-be-another-broken-heart-love-daily-quotes-sayings-pictures.jpg |
قطة سعيدة في قبعة تحمل كأسًا من النبيذ وتطل من خلف لوح فارغ. | happy cat in a hat holding a glass of wine and peeking from behind empty board . | |
غلاف القضية من قبل شخص | the cover of issue by person |