unique_identifier
stringlengths 4
10
| native word
stringlengths 1
132
| english word
stringlengths 1
89
| source
stringclasses 5
values |
|---|---|---|---|
tel1201 | పొందినప్పుడు | pondhinappudu | Dakshina |
tel1202 | రూపొందింది | roopondhindhi | Dakshina |
tel1203 | హాకీ | haakii | Dakshina |
tel1204 | వివాదాస్పదంగా | vivaadaaspadamgaa | Dakshina |
tel1205 | నిలబెడుతుంది | nilabedutundhi | Dakshina |
tel1206 | స్టేషన్లను | stationlanu | Dakshina |
tel1207 | దర్శనమిస్తాయి | darsanamistaayi | Dakshina |
tel1208 | సీట్లు | seetlu | Dakshina |
tel1209 | వెలువడ్డాయి | veluvaddaai | Dakshina |
tel1210 | సన్నిహితుడు | sannihitudu | Dakshina |
tel1211 | స్వేచ్ఛను | swaechchanu | Dakshina |
tel1212 | తప్పించుకున్నాడు | tappinchukunnadu | Dakshina |
tel1213 | ప్రారంభిస్తుంది | praarambistundi | Dakshina |
tel1214 | అయింది | aindi | Dakshina |
tel1215 | అద్వితీయంగా | advitiyamga | Dakshina |
tel1216 | మరుగుదొడ్లు | marugudodlu | Dakshina |
tel1217 | విభాగాలుగా | vibhagaluga | Dakshina |
tel1218 | నెలల్లో | nelalloo | Dakshina |
tel1219 | అంతర్లీన | antharliina | Dakshina |
tel1220 | తలంబ్రాలు | talambralu | Dakshina |
tel1221 | విజ్ఞాన | vignaana | Dakshina |
tel1222 | దానవ | dhaanava | Dakshina |
tel1223 | కొరతను | korathanu | Dakshina |
tel1224 | గయానా | gayaana | Dakshina |
tel1225 | వచ్చినవి | vachinavi | Dakshina |
tel1226 | రిజెక్షన్ | rejecting | Dakshina |
tel1227 | అమ్మడం | ammadam | Dakshina |
tel1228 | నడుపుతున్న | naduputhunna | Dakshina |
tel1229 | వాటంతట | vaatamthata | Dakshina |
tel1230 | ఒకటే | okatee | Dakshina |
tel1231 | ఆనియన్ | aaniyan | Dakshina |
tel1232 | సంస్థలను | samshthalanu | Dakshina |
tel1233 | లీటరుకు | liitaruku | Dakshina |
tel1234 | తర్జుమా | tarjumaa | Dakshina |
tel1235 | ప్రతిసారీ | prathisaaree | Dakshina |
tel1236 | సార్వభౌమాధికారాన్ని | saarvabhoumaadhikaaraanni | Dakshina |
tel1237 | రెండింటికి | remdimtiki | Dakshina |
tel1238 | కోరతాడు | korathaadu | Dakshina |
tel1239 | పత్రికలు | pathrikalu | Dakshina |
tel1240 | సమయాల్లోనే | samayaalloenae | Dakshina |
tel1241 | వివరముగా | vivaramuga | Dakshina |
tel1242 | సోగ్గాడు | soggadu | Dakshina |
tel1243 | మమ్మల్ని | mammalni | Dakshina |
tel1244 | వీసా | viisaa | Dakshina |
tel1245 | పగ్గాలు | paggalu | Dakshina |
tel1246 | ప్రయోగశాలలో | prayogasaalalo | Dakshina |
tel1247 | కోరుకున్నారు | koorukunnaru | Dakshina |
tel1248 | విచ్ఛిన్నం | vichinnam | Dakshina |
tel1249 | చాలించి | chaalinchi | Dakshina |
tel1250 | మొత్తమే | mottamae | Dakshina |
tel1251 | ఉష్ణోగ్రతల | vushnigrathala | Dakshina |
tel1252 | సాంబయ్య | saambayya | Dakshina |
tel1253 | వెళ్ళకుండా | vellakundaa | Dakshina |
tel1254 | దీనిలో | dheeniloo | Dakshina |
tel1255 | పాడుతారు | paaduthaaru | Dakshina |
tel1256 | నిక్ | nicq | Dakshina |
tel1257 | టాపిక్ | taapik | Dakshina |
tel1258 | వినియోగదారు | viniyogadaaru | Dakshina |
tel1259 | ప్రేమిస్తాడు | praemisthaadu | Dakshina |
tel1260 | కోణం | koonam | Dakshina |
tel1261 | కొనసాగిస్తూ | konasagistu | Dakshina |
tel1262 | ఆహారపదార్థాలు | aharapadarthalu | Dakshina |
tel1263 | మంత్రిత్వశాఖ | manthrithvasheka | Dakshina |
tel1264 | వెల్లడైంది | velladaindi | Dakshina |
tel1265 | మొదలయ్యే | modalayyee | Dakshina |
tel1266 | తయారుచేయబడిన | tayaarucheyabadina | Dakshina |
tel1267 | చిలుకూరు | chilukooru | Dakshina |
tel1268 | చూపించి | chuupimchi | Dakshina |
tel1269 | సంప్రదింపులు | sampradhimpulu | Dakshina |
tel1270 | కాపాడుతూ | kaapaadutuu | Dakshina |
tel1271 | ఇష్టమైనవి | ishtamainavi | Dakshina |
tel1272 | తీసుకోవటానికి | teesukoovataaniki | Dakshina |
tel1273 | రంపచోడవరం | rampachoodavaram | Dakshina |
tel1274 | ప్రత్యక్షమై | prathyakshamai | Dakshina |
tel1275 | ఒప్పుకున్నారు | oppukunnaaru | Dakshina |
tel1276 | పేరుగాంచింది | paerugaanchindi | Dakshina |
tel1277 | సహకరించింది | sahakarinchindi | Dakshina |
tel1278 | కలంకారీ | kalamkaary | Dakshina |
tel1279 | రామలింగేశ్వర | raamalingeshwara | Dakshina |
tel1280 | విజ్ఞానమే | vignaaname | Dakshina |
tel1281 | ఉపయోగించాడు | upayoegimchaadu | Dakshina |
tel1282 | సమావేశాన్ని | samaveshanni | Dakshina |
tel1283 | ఎదురుచూస్తూ | eduruchuusthuu | Dakshina |
tel1284 | అనధికారిక | anadhikaarika | Dakshina |
tel1285 | కలిగితే | kaligite | Dakshina |
tel1286 | ఇచ్చాడు | icchaadu | Dakshina |
tel1287 | పతనం | pathanam | Dakshina |
tel1288 | భారతమ్మ | bhaaratamma | Dakshina |
tel1289 | కుండల | kundala | Dakshina |
tel1290 | ప్రాచుర్యము | praacuryamuu | Dakshina |
tel1291 | టెలిగ్రాఫ్ | teligraf | Dakshina |
tel1292 | తప్పకుండా | tappakundaa | Dakshina |
tel1293 | హనుమంతు | hanumantu | Dakshina |
tel1294 | జలాంతర్గాములు | jalaamtargaamulu | Dakshina |
tel1295 | ప్రథమార్థం | pradhamaartham | Dakshina |
tel1296 | పుచ్చుకున్నారు | puchchukunnaaru | Dakshina |
tel1297 | వెళ్లాలి | vellhaali | Dakshina |
tel1298 | భవిష్యత్తులో | bhavishyattuloe | Dakshina |
tel1299 | ఒకటో | okatoo | Dakshina |
tel1300 | అప్పీలు | appleu | Dakshina |