unique_identifier
stringlengths 4
10
| native word
stringlengths 1
132
| english word
stringlengths 1
89
| source
stringclasses 5
values |
|---|---|---|---|
tel101 | పుస్తకరూపంలో | pusthakaroopamlo | Dakshina |
tel102 | ప్రశ్నించాడు | prashninchadu | Dakshina |
tel103 | కుందేలు | kundelu | Dakshina |
tel104 | సుందరయ్య | sundharayya | Dakshina |
tel105 | మొక్కపాటి | mokkapaatii | Dakshina |
tel106 | భార్యాభర్తలు | bhaaryaabhartalu | Dakshina |
tel107 | చేయలేని | cheyaleni | Dakshina |
tel108 | కూతురికి | kuuturiki | Dakshina |
tel109 | బాణంతో | baanamtoo | Dakshina |
tel110 | నేలలను | naelalanu | Dakshina |
tel111 | నీతులు | neethulu | Dakshina |
tel112 | హార్స్ | harse | Dakshina |
tel113 | కుమారుడి | kumaarudi | Dakshina |
tel114 | కృష్ణపట్నం | krushnapatnam | Dakshina |
tel115 | విచక్షణారహితంగా | vichakshanhaarahithangaa | Dakshina |
tel116 | విశ్లేషణలో | vislaeshanhaloe | Dakshina |
tel117 | సెబీ | sebbi | Dakshina |
tel118 | కొనసాగిస్తూ | konasagisthu | Dakshina |
tel119 | గ్రహాల | grahaala | Dakshina |
tel120 | కన్పిస్తున్న | kanpistunna | Dakshina |
tel121 | మర్యాదగా | maryaadhagaa | Dakshina |
tel122 | చేనేత | cheneta | Dakshina |
tel123 | తెగ | thega | Dakshina |
tel124 | పెనుగంచిప్రోలు | penugamchiproelu | Dakshina |
tel125 | పొడిగించారు | podaginchaaru | Dakshina |
tel126 | ప్రతిదినమూ | prathidhinamuu | Dakshina |
tel127 | కోఆర్డినేటర్ | koordinatar | Dakshina |
tel128 | గాత్రం | gatram | Dakshina |
tel129 | దీర్ఘకాలం | diirghakaalam | Dakshina |
tel130 | గోపాలరావు | gopalarao | Dakshina |
tel131 | ధర్మరాజుతో | darmarajutho | Dakshina |
tel132 | ఆమోదం | amodam | Dakshina |
tel133 | ఆచార్యుడు | aachaaryudu | Dakshina |
tel134 | చిటికెడు | chitikedu | Dakshina |
tel135 | పేటిక | paetika | Dakshina |
tel136 | చిలకమర్తి | chilakamarti | Dakshina |
tel137 | అవసరమైంది | avasaramaindi | Dakshina |
tel138 | పాపం | paapam | Dakshina |
tel139 | వ్యాసంగాన్ని | vyaasanganni | Dakshina |
tel140 | రీజినల్ | riijinal | Dakshina |
tel141 | ఎరుపు | erupu | Dakshina |
tel142 | కాలుపెట్టి | kaalupetti | Dakshina |
tel143 | తలెత్తుతుంది | thaletthuthundhi | Dakshina |
tel144 | సాంప్రదాయమైన | sampradayamaina | Dakshina |
tel145 | దాడిచేసి | daadicheysi | Dakshina |
tel146 | పాలినేషియన్ | polynesian | Dakshina |
tel147 | ఈశ్వరి | eshvari | Dakshina |
tel148 | తెలియజేసే | teliyajese | Dakshina |
tel149 | లేకుంటే | laekuntae | Dakshina |
tel150 | మాంద్యం | mandhyam | Dakshina |
tel151 | మురళీమోహన్ | muralimohan | Dakshina |
tel152 | ఓటరు | otaru | Dakshina |
tel153 | వర్షించి | varshinchi | Dakshina |
tel154 | వ్యవహారాలు | vyavahaaraalu | Dakshina |
tel155 | వీరిలో | viiriloe | Dakshina |
tel156 | డిస్ట్రిబ్యూటర్ | distribeutor | Dakshina |
tel157 | అందుకున్నది | andhukunnadhi | Dakshina |
tel158 | నేషన్స్ | neeshans | Dakshina |
tel159 | ఉష్ణోగ్రతలు | ushnoograthalu | Dakshina |
tel160 | నిరాశపరిచింది | nerasaparichindhi | Dakshina |
tel161 | దీనర్ధం | deenartham | Dakshina |
tel162 | తొలగించడమే | tholaginchadame | Dakshina |
tel163 | సాగించింది | saaginchindi | Dakshina |
tel164 | హస్తాల | hasthaala | Dakshina |
tel165 | సూచించడం | suchinchadam | Dakshina |
tel166 | రాబర్ట్ | raabart | Dakshina |
tel167 | విడిచిన | vidichina | Dakshina |
tel168 | నర్సంపేట | narsampeeta | Dakshina |
tel169 | అగ్నిపర్వత | agniparvatha | Dakshina |
tel170 | డయాబెటిస్ | dayaabetis | Dakshina |
tel171 | పోలీసులు | policulu | Dakshina |
tel172 | లేవో | laevoe | Dakshina |
tel173 | గౌరవిస్తుంది | gouravistundhi | Dakshina |
tel174 | వీరభద్ర | veerabhabra | Dakshina |
tel175 | అరబ్బీ | arabbee | Dakshina |
tel176 | జనాదరణ | janaadaranha | Dakshina |
tel177 | చేతిపని | chetipani | Dakshina |
tel178 | పర్యాటకులకు | paryatakulaku | Dakshina |
tel179 | జీవితాంతం | jeevitaamtam | Dakshina |
tel180 | వంటివారి | vantivari | Dakshina |
tel181 | అభ్యర్థించింది | abhyardhimchimdi | Dakshina |
tel182 | చాలాకాలం | chaalaakaalam | Dakshina |
tel183 | తొక్కలు | tokkalu | Dakshina |
tel184 | కీడు | kidu | Dakshina |
tel185 | అన్నారం | annaram | Dakshina |
tel186 | కావేరి | kaavaeri | Dakshina |
tel187 | చేర్చే | chaerchae | Dakshina |
tel188 | శ్రీలక్ష్మి | srilaksmi | Dakshina |
tel189 | లిబరేషన్ | liberetion | Dakshina |
tel190 | ప్రకటించారు | prakatimchaaru | Dakshina |
tel191 | భావిస్తుంది | bhavistundi | Dakshina |
tel192 | ఫలితాన్ని | phalithaanni | Dakshina |
tel193 | రంగులో | rangulo | Dakshina |
tel194 | సముద్రాల | samudraala | Dakshina |
tel195 | ప్రభలను | prabhalanu | Dakshina |
tel196 | ఉపయోగించుట | upayoginchuta | Dakshina |
tel197 | జనాల్లో | janallo | Dakshina |
tel198 | పరమేశ్వరుడు | paramaeshwarudu | Dakshina |
tel199 | చేయాలనుకుంటే | cheyalanukunte | Dakshina |
tel200 | బొమ్మలతో | bommalato | Dakshina |