output
stringlengths 2
514
| instruction
stringlengths 62
651
⌀ | input
stringlengths 13
651
|
---|---|---|
Pa á ní ńjẹ́ ọgbẹ́, tiiri níńjẹ ọfà; bí a bá ta á ṣe là ńwá a; bí a ò bá wá a a dẹran ìdin. | null | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
A sharp report is what accompanies a machete wound; a flying motion is the characteristic of an arrow; if one hits a prey one should go in search of it; if not it becomes meat for maggots. | Translate the given Yoruba proverb 'Pa á ní ńjẹ́ ọgbẹ́, tiiri níńjẹ ọfà; bí a bá ta á ṣe là ńwá a; bí a ò bá wá a a dẹran ìdin.' to English. | Pa á ní ńjẹ́ ọgbẹ́, tiiri níńjẹ ọfà; bí a bá ta á ṣe là ńwá a; bí a ò bá wá a a dẹran ìdin. |
Always follow through in your pursuits. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'Pa á ní ńjẹ́ ọgbẹ́, tiiri níńjẹ ọfà; bí a bá ta á ṣe là ńwá a; bí a ò bá wá a a dẹran ìdin.'. | Pa á ní ńjẹ́ ọgbẹ́, tiiri níńjẹ ọfà; bí a bá ta á ṣe là ńwá a; bí a ò bá wá a a dẹran ìdin. |
"Bi omi ṣe ntẹsiwaju lọ ni odo, bẹẹ ni igboya ati ipinnu ṣe n mu eniyan de ibi giga."
Translation:
"Just as water persists in the river, so does courage and determination elevate a person to great heights." | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding. | Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
A blow to the eye the first time, and a blow to the eye a second time; if the eye does not go blind it will only see dimly. | null | Translate the following Yoruba proverb to English: 'Pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kínní, pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kejì; bójú náà ò bá fọ́, bàì-bàì ní ńdà.' |
Continual attacks will eventually leave their mark on the victim. | null | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'Pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kínní, pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kejì; bójú náà ò bá fọ́, bàì-bàì ní ńdà.' |
Pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kínní, pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kejì; bójú náà ò bá fọ́, bàì-bàì ní ńdà. | null | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
A blow to the eye the first time, and a blow to the eye a second time; if the eye does not go blind it will only see dimly. | Translate the given Yoruba proverb 'Pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kínní, pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kejì; bójú náà ò bá fọ́, bàì-bàì ní ńdà.' to English. | Pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kínní, pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kejì; bójú náà ò bá fọ́, bàì-bàì ní ńdà. |
Continual attacks will eventually leave their mark on the victim. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'Pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kínní, pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kejì; bójú náà ò bá fọ́, bàì-bàì ní ńdà.'. | Pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kínní, pà-pà lójú lẹ́ẹ̀kejì; bójú náà ò bá fọ́, bàì-bàì ní ńdà. |
"Bi omi ti n tẹsiwaju lati ṣàn, bẹẹ ni agbara ọkan tó n tẹsiwaju lati ja ko ni gba abawọn. Awọn ti o duro ṣinṣin bi apata ni wọn ri àṣeyọrí gba."
Translation: "As water continues to flow, so does a heart that continues to fight not know | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding. | Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
The fruit of the sausage tree drops, “and” its mother knows relief. | null | Translate the following Yoruba proverb to English: 'Páńdọ̀rọ̀-ọ́ já, ará rọ ìyá ẹ̀.' |
Relief is sweet after one's burden has been lifted. | null | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'Páńdọ̀rọ̀-ọ́ já, ará rọ ìyá ẹ̀.' |
Páńdọ̀rọ̀-ọ́ já, ará rọ ìyá ẹ̀. | null | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
The fruit of the sausage tree drops, “and” its mother knows relief. | Translate the given Yoruba proverb 'Páńdọ̀rọ̀-ọ́ já, ará rọ ìyá ẹ̀.' to English. | Páńdọ̀rọ̀-ọ́ já, ará rọ ìyá ẹ̀. |
Relief is sweet after one's burden has been lifted. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'Páńdọ̀rọ̀-ọ́ já, ará rọ ìyá ẹ̀.'. | Páńdọ̀rọ̀-ọ́ já, ará rọ ìyá ẹ̀. |
"Bi omi ṣe n duro ti àjàgà, bẹẹ ni ìfaradà, ìdàgbàsókè, àti ìgboyà ṣe pọn dandan fún ìṣẹ́gun ayé."
Translation: Just as water stands firm against the rock, so must determination, resilience, and courage be essential for life's victory. | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding. | Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
Ṣàngó cannot destroy a huge tree. | null | Translate the following Yoruba proverb to English: 'Ṣàngó ò lè pa igi ńlá.' |
The substantial and well-established person is better able to withstand adversity than weaklings. | null | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'Ṣàngó ò lè pa igi ńlá.' |
Ṣàngó ò lè pa igi ńlá. | null | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
Ṣàngó cannot destroy a huge tree. | Translate the given Yoruba proverb 'Ṣàngó ò lè pa igi ńlá.' to English. | Ṣàngó ò lè pa igi ńlá. |
The substantial and well-established person is better able to withstand adversity than weaklings. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'Ṣàngó ò lè pa igi ńlá.'. | Ṣàngó ò lè pa igi ńlá. |
"Bi omi ṣe n ṣàn kiri, bẹẹ ni ìpinnu ń ṣàn sí iṣẹ́, tí kò bá rẹwẹ̀sì, yóò rí èrè gba."
Translation:
"Just as water flows persistently, so does determination flow towards work; if it does not relent, it will reap rewards."
Explanation:
This proverb encaps | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding. | Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
Work in order that you might have; intentions do not become possessions; no one makes money by magic. | null | Translate the following Yoruba proverb to English: 'Ṣe kóo ní; àbá ò di tẹni; èèyàn ò ṣoògùn ọrọ̀.' |
Labor, not idle thought, produces wealth. | null | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'Ṣe kóo ní; àbá ò di tẹni; èèyàn ò ṣoògùn ọrọ̀.' |
Ṣe kóo ní; àbá ò di tẹni; èèyàn ò ṣoògùn ọrọ̀. | null | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
Work in order that you might have; intentions do not become possessions; no one makes money by magic. | Translate the given Yoruba proverb 'Ṣe kóo ní; àbá ò di tẹni; èèyàn ò ṣoògùn ọrọ̀.' to English. | Ṣe kóo ní; àbá ò di tẹni; èèyàn ò ṣoògùn ọrọ̀. |
Labor, not idle thought, produces wealth. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'Ṣe kóo ní; àbá ò di tẹni; èèyàn ò ṣoògùn ọrọ̀.'. | Ṣe kóo ní; àbá ò di tẹni; èèyàn ò ṣoògùn ọrọ̀. |
"Bí ìgbín ṣe n gun oke ní ìfaradà, bẹ́ẹ̀ ni olókàn yóò rí èrè tó pẹ́ bí ògìdìgbó."
Translation: "Just as the snail climbs the mountain with perseverance, so will the determined heart reap rewards as vast as the baobab tree."
This Yoruba proverb highlights the virtues of patience | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding. | Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
Working is difficult; one would rather freeload. | null | Translate the following Yoruba proverb to English: 'Ṣiṣe-é rorò, jíjẹ ọ̀fẹ́.' |
Few people enjoy labor; all would like to live the good life for free. | null | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'Ṣiṣe-é rorò, jíjẹ ọ̀fẹ́.' |
Ṣiṣe-é rorò, jíjẹ ọ̀fẹ́. | null | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
Working is difficult; one would rather freeload. | Translate the given Yoruba proverb 'Ṣiṣe-é rorò, jíjẹ ọ̀fẹ́.' to English. | Ṣiṣe-é rorò, jíjẹ ọ̀fẹ́. |
Few people enjoy labor; all would like to live the good life for free. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'Ṣiṣe-é rorò, jíjẹ ọ̀fẹ́.'. | Ṣiṣe-é rorò, jíjẹ ọ̀fẹ́. |
"Bi omi ṣe n ṣàn lọ lọjọ gbogbo, bẹẹ ni ireti eni ko gbọdọ kuru."
Translation: Just as the water flows every day, so must one's hope never wane.
This Yoruba proverb uses the imagery of flowing water to symbolize persistence and continuous effort, emphasizing the importance of maintaining hope and determination in the face of challenges, akin to the relentless and enduring nature | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding. | Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
Long trousers do not amount to wealth; being born in Lagos does not ensure riches. | null | Translate the following Yoruba proverb to English: 'Ṣòkòtò gbọọrọ ò dọlà; abíni lÓÉkòó ò dowó.' |
Wealth does not come from dressing well or living in a big city. | null | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'Ṣòkòtò gbọọrọ ò dọlà; abíni lÓÉkòó ò dowó.' |
Ṣòkòtò gbọọrọ ò dọlà; abíni lÓÉkòó ò dowó. | null | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
Long trousers do not amount to wealth; being born in Lagos does not ensure riches. | Translate the given Yoruba proverb 'Ṣòkòtò gbọọrọ ò dọlà; abíni lÓÉkòó ò dowó.' to English. | Ṣòkòtò gbọọrọ ò dọlà; abíni lÓÉkòó ò dowó. |
Wealth does not come from dressing well or living in a big city. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'Ṣòkòtò gbọọrọ ò dọlà; abíni lÓÉkòó ò dowó.'. | Ṣòkòtò gbọọrọ ò dọlà; abíni lÓÉkòó ò dowó. |
"Bi omi ṣe nrìn kiri lẹhin odi, bẹẹ ni ìrìn àjò àṣetì, àìfàsẹ́yìn, àti ìgbésí ayé àìgbanilójú mú àseyọrí wá."
Translation: "As water meanders persistently around a barrier, so does a journey of determination, unwav | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding. | Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
The pants that do the work that purchases the velvet fabric stays on the farm. | null | Translate the following Yoruba proverb to English: 'Ṣòkòtò tí ńṣiṣẹ́ àrán, oko ní ńgbé.' |
The real workers and producers of wealth are liable to be less in the public eye than their beneficiaries. | null | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'Ṣòkòtò tí ńṣiṣẹ́ àrán, oko ní ńgbé.' |
Ṣòkòtò tí ńṣiṣẹ́ àrán, oko ní ńgbé. | null | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |
The pants that do the work that purchases the velvet fabric stays on the farm. | Translate the given Yoruba proverb 'Ṣòkòtò tí ńṣiṣẹ́ àrán, oko ní ńgbé.' to English. | Ṣòkòtò tí ńṣiṣẹ́ àrán, oko ní ńgbé. |
The real workers and producers of wealth are liable to be less in the public eye than their beneficiaries. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'Ṣòkòtò tí ńṣiṣẹ́ àrán, oko ní ńgbé.'. | Ṣòkòtò tí ńṣiṣẹ́ àrán, oko ní ńgbé. |
"Bi omi ṣe n kọja lori apata, bẹẹ ni igboya ati ipinnu ṣe n ṣe agbekalẹ aṣeyọri; ọpọlọpọ igba ni o nilo lati duro ṣinṣin bi igi ope."
Translation: "As water carves through the rock, so does courage and determination | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding. | Determination, Persistence, Tenacity, Resilience, Grit, Endurance, Fortitude, Steadfastness, Commitment, Resolve, Patience, Staying power, Tirelessness, Doggedness, Diligence, Hardiness, Indefatigability, Inflexibility, Insistence, Intrepidity, Obstinance, Relentlessness, Rigor, Sustained effort, Toughness, Vigor, Willpower, Bravery, Continuity, Courage, Dauntlessness, Dedication, Drive, Effort, Firmness, Focused, Immovability, Inexorability, Intransigence, Moxie, Persevering, Pluck, Prowess, Purpose, Resolute, Robustness, Spirit, Stamina, Strength, Unyielding |