premise
stringlengths 1
674
| hypothesis
stringlengths 1
398
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
Korolario logiko bat da inflazioa ezin dela eragin soldatak, nekazaritzako prezioak edo laguntza medikoko kostuak igotzeagatik. | Inflazioa ez da soldatak, nekazaritzako prezioak edo mediku-arretaren kostua igotzearen ondorio. | 0entailment
|
Bere nerbioei esaten zien tentsioa sentitu zuen Tommyk. | Tommy estres handia zuen | 0entailment
|
Philippe d'Orleans-en egunetan, Regent printzea, Luis XV.a haurra zen bitartean, Errege Jauregia organo ospetsuen agertokia zen. | Errege Jauregia orgia handiko lekua izan zen Philippe d'Orleans printze erregentearen garaian. | 0entailment
|
Hori zoragarria bada, familia-berrelkartzeak ez ditugu modu erregularrean, eta batez ere nire emaztearen familian badaude... | Nahiko familia handia dut, nire emaztearena bezalakoa. | 2contradiction
|
Azkenik, Kairoko dorretik (El-Borg) hiriko paisaiaren ikuspegi bikaina lor daiteke. Dorre hori minarete gisa diseinatuta dago, baina nabarmen altuagoa da 182 m-ra (600 oin), hiriaren gainetik. | Ezin da ezer ikusi Kairoko Dorrean. | 2contradiction
|
DEFINIZIOAK. | Lerroak definizio hitza adierazten du. | 0entailment
|
Negozio-unitateak elkarrekin ari dira lanean, negozio-lerroen bidez bezeroengana iristeko IT nola erabil daitekeen zehazteko. | Bezero askok jakin behar dute ITk nola ekar ditzakeen bezero gehiago. | 1neutral
|
Ca'daanek aurkitu zuen distira-mugimenduak nahasgarriak eta asaldatzaileak zirela. | Ca'daan idn-k ez du ulertzen pertsonak transmititu nahi zuena. | 1neutral
|
Horrek % 9ra murriztu zuen interes-tasa. | Aurreko interes-tasa % 50ekoa zen. | 1neutral
|
eta, besterik gabe, orain egiteari utzi | Utzi orain egiteari. | 0entailment
|
Temple Bar tabernak artista eta musikari ugari ditu, eta artisautza eta arte tailerrak, galeriak eta musika zentroak ere badaude. | Temple Bar musikari edo artistarik gabe dago. | 2contradiction
|
hogeigarrena baino ez naiz | Oraindik nahiko gaztea naiz. | 0entailment
|
: Jubilee filma baino askoz lehenago! | Blokeo-filmaren ondoren etorri zen hori. | 2contradiction
|
Bien bitartean, nire argudioa desitxuratu dute. | Jeloskor, nahita nahastu dute nire arrazoibidea. | 1neutral
|
Josaphat handia! | David Letterman! | 2contradiction
|
Horri dagokionez, parte-hartzaileek aztertu zuten auditoreek barne-kontrolaren arreta zabaldu behar zutela errendimendu-datuen gaineko kontrolak sartzeko, inbertitzaileen beharrak hobeto asetzeko, finantza-egoeren gaineko bermeak lortzeko eta enpresa-arrisku guztiak ulertzeko. | Parte-hartzaileek ez zuten eztabaidatu barne-kontrolen eztabaidan errendimendu-datuen kontrolak sartzeko beharra. | 2contradiction
|
Garland, han egon nintzenetik denbora bat pasa den atsegina | Zer polita da? Ez naiz han egon garai batean. | 0entailment
|
Hori buruan izan beharko dut nire etorkizunerako, jai-afari asko izatea espero baitut, atsegin dudalako esatea | Punta hori belarri batean eta bestean joango da. | 2contradiction
|
Baina Spock-en anbiguotasunak ez ziren ihesa. | Spock-ek anbiguotasunak erabiltzen ditu ihes gisa. | 2contradiction
|
atsegina da, baina | Nahiko atsegina da. | 1neutral
|
Arteen aldean, opera handien ikuskizun handien bideo-zintak daude. | Norbaitek opera handiak grabatu zituen. | 0entailment
|
Bizitza hori guztia plazerez bete dezakegu. | Bizitza hori plazerekin egin dezakegu. | 0entailment
|
Beraz, ez dakit hiru orduko konpromisoa hartzeaz ari zarela | Denbora asko dut soberan; beraz, hiru ordu ez da ezer. | 2contradiction
|
Aztertu genituen erakunde arrakastatsuek alderdi interesdunen interes eta itxaropenetan oinarritu zuten beren plangintza estrategikoa, neurri handi batean. | Alderdi interesdunek funtsezko zeregina dute enpresa batean. | 0entailment
|
Tommyk uste zuen espetxeratze bakarti horrek askoz gehiago irauten bazuen erotu egingo zela. | Tommy preso dago | 0entailment
|
Parte-hartzaileen artean akordio orokor bat egin zen: erantzukizun-banakatzeen kausa sakonak sistematikoak eta konplexuak dira, eta egungo ereduen lidergoa eta aldaketak eskatuko dituzte elkarrekin erlazionatutako lau arloetako bakoitzean, interes publikoa babesteko sistema orokorrago batera igarotzeko, eta, alde horretatik, kontuak emateko. | Kontuak emateko kontuak sistemikoak dira, eta agintariek landu behar dituzte. | 1neutral
|
Uste dut ondo dagoela, interesgarria da jendeak, oro har, kreditu-txartelen ikuspegi bera izatea, nora doan kontuan hartu gabe. | Arrazoi duzu, jendeak gauza bera pentsatzen du kreditu-txartelez | 0entailment
|
Lankide batek ezin du denbora guztia igaro. | Lankide batek ezin die arreta guztia eskaini. | 0entailment
|
Haurren arropa ere dibertigarria eta dotorea da, baina prezioan baleatu daiteke. | Helduentzako arropa ez ezik, dibertigarria eta dotorea ere bada. | 0entailment
|
marketin-karrera zen | Negozioak egiteko trikimailu bat izan zitekeen. | 1neutral
|
Musika irrika, damu eta nostalgia olatuak dira. | Pieza honen konpositoreak haurtzaroan pentsatu zuen idatzi zuenean. | 1neutral
|
Neurgailuaren erabilgarritasunari dagokionez, jotzen da ziklo konbinatuko zentral elektriko berrien bero-tasak hipotesi estandarrak baino txikiagoak direla. | Bero-tasak txikiagoak dira, murriztapen-kopuruak behera egin baitu azken urteetan. | 1neutral
|
zuzena eta, gainera, uste dut kaltegarria izango litzatekeela nire seme-alabek jakingo balute nire alabak edo edozein seme-alabak argazkira ekarri behar izateko ikusi zutela, badakitela ezin dutela esan lotsagabe, erakutsi egingo dugula, eta jende zuzenak ikusi egingo du, eta krimen bat egiteko konbentzituko ditu okerreko jende guztiak ikusi eta ikusi egingo du. | Ez da egokia haurrek zaintzea. | 1neutral
|
Japoniak 1941eko abenduan Pearl Harbor-en AEBetako flotari eraso egin eta ordu gutxira, dozena bat batailoi japoniarrek Hong Kongen aurkako erasoa hasi zuten; Hong Kong-en gutxieneko aire-indarra suntsitu egin zuten Kai Tak-eko abiazio-eremuan bost minututan. | Bi erasoak pertsona berak koordinatu zituen. | 1neutral
|
beno, izan ere, auto bat bota berri dut konponketa garrantzitsu batzuk egin behar direlako | Autoa konpontzeko gastua zela eta, auto bati ez heltzea erabaki nuen. | 0entailment
|
Sentitzen dut, jauna, baina garbi dago. | Joan egin da. | 0entailment
|
Alkohola eta trauma erabiltzea. | Alkoholaren kontsumoa traumatismoarekin lotuta dago. | 0entailment
|
Beste behin ere, Clintonen kritikoak patroi batean biltzen ari dira. | Patroi argi bat dago Clintoni egindako kritikan. | 0entailment
|
Ornitologoek prismatikoak ekartzen dituzte. | Hegaztiak maite dituztenek prismatikoak ekarri behar dituzte. | 0entailment
|
Hirugarren eguneko arratsaldearen bukaeran, Kentucky hanka luzeko badia batean zebilen, pista baten gainean, Leon eskortaren goiko polora igo zenean. | Léonek beti zuen beldur handiegia uhalaren goiko polora igotzeko. | 2contradiction
|
120 000 biztanle ditu, eta uharte txiki batean baino hiri handiagoa da. Hala ere, 10-15 minutuan bakarrik ibil daiteke hirigunetik. | Jendeak ez du autorik erabiltzen inguruan, 10 minutuan zentrora oinez joan baitaiteke. | 1neutral
|
eta pentsatu nuen hori benetan jeniala zela | Aspergarria iruditu zitzaidan. | 2contradiction
|
Agian orain fenomeno sozial berri bat ikusten ari gara: haur garaikurrak. | Haur garaikurrak denbora baterako egon dira. | 2contradiction
|
Denek dituzte ogiek baino arreta handiagoa behar duten pertsonak. | Ogiak ez dira gainerako pertsonak bezain garrantzitsuak. | 0entailment
|
Ez nago hain urrun bonkerrek badakitela nire katuek ez dutela arroparik eta | Nire katuek jantzi desberdinak dituzte egunero. | 2contradiction
|
Aukera hori erabiliz gero, GAOk gutun bat bidaliko die jatorrizko eskatzaileari eta eskatzaile bakoitzari, erabaki hau dokumentatuz. | GAOk gutun bat bidaliko du aukera hori erabiltzen bada. | 0entailment
|
Elkartearen arabera, 200 enpresak erantzun zuten. | Elkarteak informazio-iturri oso fidagarriak ditu. | 1neutral
|
GWBush.com eta Zack Exleyren beste leku bat, horregatik estututa, eta kanpainak ezin zuenez erosi, uztea erabaki zuten. | Zack Exley akordio batera iritsi zen domeinu-izena arrazoizko tarifa baten truke saltzeko. | 2contradiction
|
8. Bauerrek epaiketa txar bat izan zuen, itxuraz zuzena ez zen akusazioak arazo politiko bihurtu baitziren. | Bauerrek epaiketa bikaina erakutsi zuen, zuzena zen. | 2contradiction
|
Gure salbazioa gaur gauean esan zuen Jonek. | Heroi bat Jonera etorri eta salbatu da. | 1neutral
|
Napolin hasi zen pizza (eskualdea da mozzarella herrialdeko hornitzaile nagusia), eta etxeko osagai freskoen sukaldaritza zaporetsua arte bihurtu da. | Napolira egindako bidaia bakar bat ere ez dago osatua, pizza osagai freskoekin probatu gabe. | 1neutral
|
Beste leku batzuetan, abokatu-taldeek laguntza juridikoa behar duten pertsonengana iristeko modu berritzaileak asmatu dituzte. | Abokatuek laguntza behar duten pertsonengana iristeko modu berritzaileak dituzte. | 0entailment
|
Atal bat zeruaren zati handi bateko haize-errautsak eraitsi zuen, eta, orain, barruan distira egiten ari ziren izar gutxi batzuen aurrien artean zegoen. | Izar guztiak hilda zeuden aurrien artean zegoen zeruaren barruan. | 2contradiction
|
Irabiatu zuen mailuak hamabost harri pisatu behar zituen. | Mailua zuritu zuen, baina nahiko astuna zen harentzat. | 1neutral
|
Uste da arazo ekonomiko sakonak bekatu ekonomiko sakonen zigorra direla, ez jaiotza-tasaren aldaketen ustekabeko azpiproduktua. | Arazo ekonomiko larriak daude. | 0entailment
|
Dulce et decorum est pro patria mori lanean aritu da adin guztietako gazteak heriotzetara bidaltzeko. | DUlce et decorum est pro patria mori filmak gerran borrokatzen diren gazte asko bidali ditu, adin batetik bestera hiltzen direnak. | 1neutral
|
Bi bazkide legal ditu: Lori Mannicci eta Linda Gardner. | Legezko bazkideak ditu. | 0entailment
|
Uste dut hori egia dela, ez dut uste gure mugak gaindituko genituzkeenik hori egingo bagenu | Huts egiten dute, hori egiteak ez lituzke gure mugak gaindituko. | 2contradiction
|
Gogoratu nuen Inglethorp andreak aurreko gauean idatzi zion abokatuaren izena. | Inglethorp andrea abokatu batekin harremanetan egon da azkenaldian. | 0entailment
|
Francaise? | Bere izena lehen ezagutu zuten bezala ezagutzen zuen. | 1neutral
|
Rooney sistema Queensen ari da lanean, Belenen bezala. | Rooney sistema Queens-en eta Belén-en aritu da lanean, eta orain leku guztietan ezarriko da. | 1neutral
|
Evelyn maiteak negar egin zion Cavendish andreari, "Hau ezin da egia izan!". Howard andereak baietz esan zuen. | "Ezin da egia izan, Evelyn!", esan zuen Cavendish andreak. | 0entailment
|
Ziur zaudete esaten dutenaz? | Auzitegiko medikuak lekukoari presioa egin zion esaten ari zenaz erabat ziur egoteko. | 0entailment
|
Gaztelania eta ingelesa trukagarriak dira. | Oso pertsona gutxik hitz egiten dute gaztelaniaz eta ingelesez. | 2contradiction
|
Metodologian, 94 barruti judizialetako biztanleen 90 elkarrizketa, behaketa eta datu-azterketa egin ziren, aldagai esanguratsuei buruz nahita hautatuak. | Hamar bat behaketa genituen metodorako. | 2contradiction
|
Vincoliko San Pietrok (San Pedro Kateetan) ez luke bigarren begiradarik erakarriko Miguel Angelen, haren Moises bikainaren, eskultura handienetako bat izango ez balu. | David de Miguel Ángel San Pietron bizi da, Vincolin. | 2contradiction
|
Erromantzearen jainkoak gezurrezkoak dira. | Erromantzearen jainkoak zalantzazkoak dira. | 0entailment
|
Zer dago horretan Bradley-rentzat? | Bradley-k ez du horrelako ezer lortzen? | 1neutral
|
Parke Nazionaleko hiririk handiena, Keswick (Kezzick), uda bakoitzean puzten da txangozaleak, boaterak eta ikusleak iristen diren heinean. | Parke nazionaletan ez dago hiririk, animaliak eta landareak bakarrik. | 2contradiction
|
beno, mendebaldeko teilatu bat naiz, Lubbock Midland Odessa | Texasko mendebaldekoa naiz. | 0entailment
|
1962an, agintari kolonialek Txinarekiko muga itxi zuten, baina horrek ere ez zuen erabat geldiarazi Hurrengoak Vietnamdarrak izan ziren. | Vietnamgo herria babesleku bila zebilen jatorrizko herrialdean. | 1neutral
|
Snorkellinga eta urpekaritza | Anfitrioiak ur-jarduerak eskaintzen ditu, urpekaritza eta snorkelinga barne. | 1neutral
|
Batek egiten du, jauna. | Pertsona batek egiten du. | 0entailment
|
Horrek zentzua du, baina sinplea iruditzen zaidala esan zenidan bezala, eta uste dut oso erraza dela jendea hura saiatzeko beldur izatea | Uste dut jendea beldur izango litzatekeela saiatzeko, hain sinplea delako. | 0entailment
|
C. Batzordearen prozedurak, proposatutako berrikuntzak azkar aztertzeko egokituak | Batzordearen prozedurak posta-zerbitzuen arloan proposatutako berrikuntzetara egokitzen dira. | 1neutral
|
Bilauak goranzko ordenan aukeratzen dituzte: nastomoak, gordin sadikoak eta, ondoren, arraila adimendunak. Ondoren, traje garestietan bihurritutako ameslariak. | Ameslarien ideia nagusi gisa hasten dena sufrimendu-makina izugarri bihurtzen da. | 1neutral
|
irakurri nuenean irrikatu, gozatzeko edo ihes egiteko | Ihes egiteko edo gozatzeko irakurri nuen. | 0entailment
|
Endemikoa da lanbide guztirako, Snider. Aberatsa bazara, abokatuak kontrata ditzakezu, eta pobrea bazara, bat izenda dezakezu. | Izendatutako abokatuak kontratatuak baino askoz gehiago dira. | 1neutral
|
Efektu bereziak dituen gizon bat, nolabait honetan inplikatzen dena, ez naiz ziur gogoratzen ez duenik Ikusi dudanetik denbora bat igaro da Baina bera norbaitekin tratu txarren bat egiten ari da, klandestinitatera joan behar du eta bere efektu berezi guztiak erabili behar ditu egin behar dena egiteko | Gizakiak bere trebetasunak ezertarako erabili ezin dituen efektu bereziak. | 2contradiction
|
Gertuko urek, batez ere otarrainxketan eta jauzi gorrietan aberatsak, era guztietako jatetxeak eskaintzen dituzte, bai hondartzan bai hirian, kostaldeko itsaskirik onenetako batzuekin. | Ganbak ez daude erabilgarri tokian. | 2contradiction
|
arropa da | bero mantentzen naiz | 1neutral
|
Ez, inolaz ere ez. | Bai, segurtasun osoz. | 2contradiction
|
Jakiten da hau baso bat izan zitekeela, orain itsasoaren sakonean dagoen sumendi baten erupzioak desagertutakoa. | Sumendiak basoa suntsitu zuela uste da. | 0entailment
|
Sportscaster Marv Albertek ukatu egin zuen emakumezko ezagun bati eraso eta lasaitu izana. | Marv Alberten aurkako bortxaketa- eta abusu-salaketak daude. | 0entailment
|
Garatzaileek funtzioak gehitzea saihestea ez da dirudien bezain erraza. | Garatzaileei legez baimentzen zaie funtzioak gehitzea. | 1neutral
|
Zoragarria izan zen haiek ikustea, beren nortasun indibidualekin atera eta beren forma txikian jaso baitzuten | Ikusi eta ikasi egin nituen. | 0entailment
|
Horrek esan nahi du sakonera txikiko uren teoria eta lana goiz edo arratsalde batean egin behar dela, eta oinarrizko teknikak probatzeko aukera ematen dizula, ur-ibilgu ireki bat arriskuan jarri aurretik. | Beharrezkoa da oinarrizko teknikak menderatzea ur irekiaren ibilbide osoan sartu aurretik; bestela, arriskutsua da. | 1neutral
|
Ideia ez da Neil Simonen herrialdean noraezean ibiltzea bakarrik, baizik eta baita ere esatea aspaldi ez zela beharrezkoa Estatu Batuetako hautaketan parte hartzeko jabetza izatea, alfabetatze-proba bat pasatzea eta gizonezko senide bat izatea. | Alfabetatze-proba bat egitea beharrezkoa da Estatu Batuetako hautaketa batean parte hartzeko. | 0entailment
|
A Emaitza horiek adierazten dute lehen mailako onurak hipotesi alternatiboen arabera zenbatesteak duen sentikortasuna; emaitzek adierazten dute % 3ko deskontu-tasa erabili dela, hala dagokionean. | Emaitzek erakusten dute onurak nabariak direla. | 0entailment
|
noizbehinka beisbolean esertzeko aukera duzu, badakizu ez zauden esna hiru sarreragatik edo dena delakoagatik, | Beisbola ezaguna da, jolasetan tarteka eser zaitezkeelako. | 1neutral
|
3.3 irudian, atzerriko aktiboen AEBen jabetza garbia nazioarteko inbertsioaren posizio garbia 13 eta AEBko aktibo garbien atzerriko sarrera garbiak ageri dira. | 3.3 irudian, aktibo atzerritarren jabetza estatubatuarrak nazioarteko inbertsio garbiaren posizioan duen eragina ageri da. | 1neutral
|
Katsura arreta handiz sortua da, eta Japoniako maisulanetako bat da, bizitegi-diseinu fina eta lorategiko paisajismoa dituena. | Katsura leku itsusia da. | 2contradiction
|
Eskala handiko simulazioetarako, sare lodi eta fineko bide bakar bat habia daiteke, poluzio-gradiente espazial sendoko eremu sentikorrak simulatzeko, sare-bereizmen fin bat erabiliz. | Eskala handiko simulazioetarako, habia edo beste zerbait egin daiteke. | 1neutral
|
beno, geldi geratzen zaidan lorezaintzatik harago, ez naiz oso ona zer beste gauzatan egiten dudan batez ere konputagailuko gauzak bakarrik | Askoz hobea naiz lorezaintzan informatikan baino. | 2contradiction
|
Gutxienez, Flytrap-ek adierazten du beharrezkoa dela gertaerak gutxiago bilatzea eta hari buruz egin beharko genukeenaren azterketa eta argiztapen gehiago egitea. | Flytrap-ek irakaspen baliotsu batzuk irakatsi dizkie pertsona askori. | 1neutral
|
Orain bizi garen etxea erosi genuenean, enpresa bat geneukan, eta pintatu egin zuen, zuk dakizun bezala, FHA. | FHAk enpresa bat gure etxea erosi ondoren atera eta pintatzeko eskatu zuen. | 0entailment
|
Entregatze-kostuaren aldagaia entregatutako bolumenaren araberakoa da; beraz, erraza da Frantziaren eta Estatu Batuen arteko kostu aldakorren konparazioa. | Entrega-kostua aldakorra da, zenbat egoiliar dauden. | 2contradiction
|
Ez naiz UH moduko bat, benetan uste dut aukeren zirriborroa daukatela ondo funtzionatzeko, baina ez nago ziur oso ondo idatziko dutela. | Ez dakit oso ondo idatziko duten iaz lan ona egin ez zutelako. | 1neutral
|
Mediterraneo osoko itsasontziak, portu bikoitzean atrakatuta. | Portu bikoitza Mediterraneo osoko itsasontzietatik porturatu zen. | 0entailment
|
Zuzenketak porrot egin zuen, lege orokorraren proiektuak bezala; eta lege-proiektua aurten berriro bozkatu zenean, ez zen antzeko zuzenketarik aurkeztu. | Zuzenketa izan zen lege-proiektua onartzeko arrazoia. | 2contradiction
|