HebArabNlpProject/ArabCoRef · Datasets at Hugging Face

المتحدّث 2: ‏للمعرفه

المتحدّث 1: ‏ للمعرفة. صدقن <COREF ID: "اسماعيل_قرطام"> ي</COREF> بفتحل <COREF ID: "اسماعيل_قرطام"> ك</COREF> أبواب وأسم وخبرة كمان، يعني كتير بسألون <COREF ID: "اسماعيل_قرطام"> ي</COREF> ليش تعلمت <COREF ID: "محاماة"> محاماه</COREF> وبتشتغلش ب <COREF ID: "محاماة"> المحاماه</COREF>، يعمي اليوم <COREF ID: "جوليان"> أنا</COREF> بشتغل بالعسكيم

المتحدّث 1: ‏فاهم عل <COREF ID: "جوليان"> ي</COREF> <COREF ID: "M9"> عند <COREF ID: "جوليان"> ي</COREF> بيزنيس، وعند <COREF ID: "جوليان"> ي</COREF> كثير أشياء</COREF>، <COREF ID: "M9"> هاي الأشياء</COREF> تفتحل <COREF ID: "اسماعيل_قرطام"> ك</COREF> أبواب، حتى الحسابات <COREF ID: "جوليان"> أنا</COREF> كيف بأشوف <COREF ID: "الناس_اللي_تعلمت_حساابات_"> الناس إللي تعلمت حسابات</COREF> اليوم <COREF ID: "الناس_اللي_تعلمت_حساابات_"> هي</COREF> ديريكتورات <COREF ID: "الناس_اللي_تعلمت_حساابات_"> هي</COREF> يعني بالبزنس كثير قوايا مش شوي يعني.

المتحدّث 2: ‏بعدين اليوم حسب القانون عمحكيك، <COREF ID: "اسماعيل_قرطام"> أنا</COREF> مش على حسب. هعدفوت حسب القانون.

المتحدّث 2: ‏إييه في وظائف معينة بشركات إللي بتطلب

المتحدّث 2: ‏ <COREF ID: "شخص"> شخص</COREF> يلي في <COREF ID: "شخص"> ه</COREF> عند <COREF ID: "شخص"> ه</COREF> معرفة بالحسابات

المتحدّث 1: ‏أيوه.

المتحدّث 2: ‏بالعبراني <COREF ID: "يداع_فننسي"> ييدع فينانسي</COREF>

المتحدّث 2: ‏إللي لازم لازم تكون متعلم حسابات عشان تقدر تفوت <COREF ID: "يداع_فننسي"> هذه الوظيفة</COREF>.

المتحدّث 2: ‏مثل

المتحدّث 1: ‏مثل ايش ؟

المتحدّث 2: ‏ديركتور مجبور بكل شركة يكون في <COREF ID: "شخص_معيّن"> ديريكتور حيتسوني</COREF> إللي في <COREF ID: "شخص_معيّن"> ه</COREF> عند <COREF ID: "شخص_معيّن"> ه</COREF> معرفة بال.

المتحدّث 1: ‏شو بقولو <COREF ID: "شخص_معيّن"> ديركتور خارجي</COREF>، مسؤول، خارجي أو

المتحدّث 1: ‏ ديريكتور هو اليوم إللي.

المتحدّث 1: ‏شو بقولو بالعربي؟

المتحدّث 1: ‏دايركتور, <COREF ID: "شخص_معيّن"> دايركتور خارجي</COREF> يعني المسؤول

المتحدّث 2: ‏لحد اسا دايريكتور وغير عن هيك كمان، زمان كانت <COREF ID: "الشركات_"> الشركات</COREF> إللي بد <COREF ID: "الشركات_"> ها</COREF> توظف.

المتحدّث 2: ‏مسؤولين

المتحدّث 2: ‏في مكان عالي، يعني كانو يطلبوا بني آدمين يلي عندي معرفة في الإقتصاد، بني آدم يلي متعلم اقتصاد.

المتحدّث 2: ‏إييه

المتحدّث 1: ‏اقتصاد وحسابات.

المتحدّث 2: ‏اه اليوم صار بد <COREF ID: "الشركات_"> هن</COREF> أكثر الناس إللي متعلمة حسابات , لإنه الإقتصاد في عنده <COREF ID: "اقتصاد"> إللي متعلم اقتصاد</COREF>، في عند <COREF ID: "اقتصاد"> ه</COREF> معرفة عن السوق بشكل كامل، <COREF ID: "المتعلم_الحسابات"> إللي متعلم حسابات</COREF> في عند <COREF ID: "المتعلم_الحسابات"> ه</COREF> معرفة عن الشركة، تاعت <COREF ID: "جوليان_والمستعمين_4_"> ك</COREF>، يعني بيعرف الشركة من جوا.

المتحدّث 2: ‏إييه بيهموش كثير، شو في برة شو بيصير برة

المتحدّث 1: ‏يعني بدرس <COREF ID: "الشركة_التي_يعمل_بها"> شركت <COREF ID: "جوليان_والمستعمين_4_"> ك</COREF></COREF> من ناحيه شو فعاليت <COREF ID: "الشركة_التي_يعمل_بها"> ها</COREF> قديش بتفوت

المتحدّث 2: ‏بالضبط بالضبط

المتحدّث 2: ‏قديش بتفوت؟ قديه بتطلع قديش بتربح؟ وين بتقدر تزيد الربح؟ وين بتقدر توطي الهوتسؤوت

المتحدّث 1: ‏يعني الهوتسؤوت هن الدفع اللي قدي بيكلف <COREF ID: "جوليان_والمستعمين_4_"> ك</COREF>

المتحدّث 2: ‏قدي بكلف <COREF ID: "جوليان_والمستعمين_4_"> ك</COREF> بالظبط، بعدين مهم تعرف عنجد كل شيكل ب <COREF ID: "الشركة_التي_يعمل_بها"> شركت <COREF ID: "جوليان_والمستعمين_4_"> ك</COREF></COREF> وين موجود، ممكن بني آدم، أنا بأعرف بما إن <COREF ID: "اسماعيل_قرطام"> ي</COREF> جاي من مجال البيزنس شوي.

المتحدّث 2: ‏بعرف <COREF ID: "ناس_معيّنة"> ناس</COREF> إللي كانوا يجوا لعنا يشتروا لدكاكين <COREF ID: "ناس_معيّنة"> هن</COREF> أواعي.

المتحدّث 2: ‏ويقولي طيب أنا بشتري القطعة مثلا بعطي أرقام الأمثلة يعني بس بشتري <COREF ID: "القطع"> القطع</COREF> فعشرة ببيع <COREF ID: "القطع"> ها</COREF> في 20.

المتحدّث 2: ‏يعني الضعف.

المتحدّث 2: ‏و <COREF ID: "لا_يربح"> مش عمبربح</COREF> بيجي آخر السنة، وبلاقي معيش مصاري، و <COREF ID: "لا_يربح"> هذا نابع</COREF> من شيء واحد.

المتحدّث 2: ‏قله ييدع قلة معرفة.

المتحدّث 2: ‏بالحسابات.