Datasets:

Harsit

/

xnli2.0_train_bulgarian

like 2

Логично следствие е, че инфлацията не може да бъде предизвикана от увеличаване на заплатите, цените на земеделските стопанства или разходите за здравеопазване.

Инфлацията не е причинена от повишаване на заплатите, цените на земеделските продукти или разходите за медицински грижи.

Томи почувства напрежението, което действаше на нервите му.

Томи беше под силен стрес

По времето на Филип д'Орлеански, принц-регент, докато Луи XV е бил дете, Palais-Royal е бил сцена на известни оргии.

Palais-Royal е бил място на прословутите оргии по времето на принц-регент Филип д'Орлеански.

да, това звучи чудесно аз ние имаме семейни събирания не редовно и това е най-вече в семейството на съпругата ми ъъъ моето семейство е много малко

Имам доста голямо семейство, като това на жена ми.

И накрая, можете да получите отлична гледка към градския пейзаж от кулата на Кайро (El-Borg), проектирана като минаре, въпреки че стои значително по-високо на 182 м (600 фута) над града.

Не можете да видите нищо от кулата на Кайро.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ .

Редът посочва дефинициите на думите.

Бизнес директорите по информационни технологии работят заедно, за да определят как ИТ могат да се използват за достигане до клиенти в различни бизнес направления.

От много ИТ директори се изисква да разберат как ИТ могат да привлекат повече клиенти.

Ca 'daan намери shimmy движенията за объркващи и смущаващи.

Ca 'daan id'n't разбира какво се опитваше да каже човекът.

Това намали техния лихвен процент до 9 процента.

Предишният лихвен процент беше 50 процента.

да и просто спират да ги правят сега

Сега просто спират да ги правят.

Temple Bar също така е дом на множество художници и музиканти, има занаятчийски и художествени работилници, галерии и музикални центрове.

Temple Bar е напълно лишен от музиканти или художници.

точно аз съм само на двадесет и една

Все още съм сравнително млад.

: Много преди хитовия филм, Юбилей!

Това дойде след филмовия блокбъстър.

Междувременно те изопачиха моите аргументи.

От ревност те нарочно цитираха погрешно разсъжденията ми.

Велики Йосафат!

Дейвид Летърман!

В това отношение участниците също така обсъдиха необходимостта одиторите да разширят фокуса си върху вътрешния контрол, за да включат контрол върху данните за изпълнението, за да отговорят по-добре на нуждите на инвеститорите за уверения във финансовите отчети и за разбиране на всички бизнес рискове.

Участниците не успяха да обсъдят необходимостта контролните данни за ефективността да бъдат включени в обсъждането на вътрешния контрол.

така Гарланд колко хубаво е сега мина известно време откакто бях там

колко хубаво е Не съм бил там от известно време.

ще трябва да го имам предвид за бъдещето си, защото се надявам да имам много вечери, защото обичам, имам предвид, че съм

Този връх ще влезе в едното ухо и ще излезе от другото.

Но двусмислията на Спок не бяха укриване.

Спок използва двусмислените думи като укриване.

донякъде е хубаво, но

Доста е приятно.

От страна на изкуствата има видеозаписи на страхотни изпълнения на страхотни опери.

Някой е записал великите опери.

Можем да запълним целия този живот с удоволствия.

Можем да напълним този живот с удоволствия.

да, така че не знам, че знаете, говорейки за поемане на ангажимент за три часа, не знам

Имам много свободно време, така че три часа са нищо.

Успешните организации, които проучихме, базираха своето стратегическо планиране до голяма степен на интересите и очакванията на техните заинтересовани страни.

Заинтересованите страни играят ключова роля в една компания.

Томи чувстваше, че ако това изолиране продължи още дълго, той ще полудее.

Томи е затворник

Имаше общо съгласие сред участниците, че основните причини за прекъсванията на отчетността са системни по природа, сложни и ще изискват лидерство и промени в настоящите модели във всяка от четирите взаимосвързани области, за да се премине към цялостна система, която е по-фокусирана върху защита на обществения интерес и в тази връзка отчетност .

Проблемите с отчетността са системни и трябва да бъдат разгледани от лидерите.

мисля, че си прав, интересно е, че хората имат общо взето едно и също мнение за кредитните карти, независимо къде отиваш

Прав си, хората мислят същото за кредитните карти

Един човек не може да отдели цялото си време за тях.

Човек не може да им отдели цялото си внимание.

Детските дрехи също са забавни и стилни, въпреки че може да се възпротивите на цените.

Не само дрехите за възрастни са забавни и стилни.

беше маркетингов трик

Това може да е бил трик за получаване на бизнес.

Музиката е прилив на копнеж, съжаление и носталгия.

Композиторът на това произведение мислеше за детството си, когато го пишеше.

От гледна точка на измервателния уред, топлинните нива за нови електроцентрали с комбиниран цикъл се приемат за по-ниски в сравнение със стандартните допускания.

Тарифите за топлина са по-ниски, защото броят на ограниченията е намалял през последните години.

правилно и всъщност мисля, че би било вредно, ако моята, ако знаете дали дъщеря ми или някое от моите деца го видя, така че това също трябва да бъде включено в картината, знаете, че просто не можете просто да кажете нагло, нека оставим покажете го и правилните хора ще го видят и това ще ги възпре да извършат престъпление, всички много грешни хора също ще го видят и ъъъ

Не е подходящо да се гледа от деца.

Няколко часа след нападението на Япония срещу американския флот в Пърл Харбър през декември 1941 г. дузина японски батальони започват нападение над Хонконг; Минималните въздушни сили на Хонконг бяха унищожени на летището в Кай Так в рамките на пет минути.

И двете атаки са координирани от едно и също лице.

и всъщност току-що се отървах от кола поради изискването да направя някои основни ремонти

Реших да не се задържам за кола поради разходите за ремонта й.

Съжалявам, сър, но го няма.

Няма го .

Употреба на алкохол и травма.

Употребата на алкохол е свързана с травма.

И все пак за пореден път критиците на Клинтън го обединяват в шаблон.

Има ясен модел в критиките, лобирани срещу Клинтън.

Орнитолози, носете си бинокъла.

Любителите на птици трябва да носят бинокъл.

В късния следобед на третия ден кентъкецът се разхождаше по повод с дълги крака, когато Льон се изкачи до най-горния стълб на кошарата.

Léon винаги се страхуваше твърде много, за да се изкачи до най-горния стълб на кошарата.

С население от 120 000 жители, това е по-голям град, отколкото повечето очакват да намерят на такъв малък остров, но всъщност можете да прекосите центъра пеша само за 10 до 15 минути.

Хората не използват коли в района, защото можете да стигнете до центъра за 10 минути.

и си помислих, че е много добре

Стори ми се скучно.

Може би сега сме свидетели на нов социален феномен - децата-трофеи.

Trophy kids съществуват от известно време.

Всички вие имате хора в живота си, които се нуждаят от вашето внимание много повече от пандите.

Пандите не са толкова важни, колкото другите хора в живота ви.

списания и неща, в които обличате животните си и ги водите на парти, не съм стигнал толкова далеч, не съм толкова луд, знаете, че моите котки не носят дрехи и

Моите котки имат различни тоалети всеки ден.

Ако тази опция бъде упражнена, GAO ще изпрати писмо до първоначалния заявител и до всеки съзаявител, като документира това споразумение.

GAO ще изпрати писмо, ако тази опция бъде упражнена.

По данни на асоциацията са се отзовали 200 фирми .

Асоциацията имаше много надеждни източници на информация.

GWBush.com и друг сайт на Зак Ексли се разтревожиха от това и тъй като кампанията не можа да го купи, решиха да се отърват от него.

Зак Ексли постигна споразумение да продаде името на домейна срещу разумна такса.

8 . Бауер показа лоша преценка, като остави обвиненията за видимо неуместно да се превърнат в политически проблем.

Бауер показа отлична преценка, това беше правилното нещо.

Нашето спасение тази нощ, каза Джон.

Един герой дойде и спаси Джон.

Неапол е мястото, където започва пицата (регионът е доставчик номер едно на нацията на моцарела), а ароматното домашно готвене от пресни продукти е издигнато до форма на изкуство.

Нито едно пътуване до Неапол не е пълно без да опитате пица с пресни продукти.

На други места групи адвокати са измислили иновативни начини да достигнат до хора, нуждаещи се от правна помощ.

Адвокатите разполагат с новаторски начини да достигнат до хора, нуждаещи се от помощ.

Една част беше откъсната от удара на вятъра от огромно парче небе, което сега лежеше сред руините с няколко светещи звезди в него.

Всички звезди бяха угаснали в парчето небе, което лежеше сред руините.

Чукът, който замахна, трябва да тежи петнадесет камъка.

Той замахна с чука, въпреки че беше доста тежък за него.

Предполага се, че дълбоките икономически проблеми са наказание за дълбоки икономически грехове, а не случаен страничен продукт от промените в раждаемостта.

Има дълбоки икономически проблеми.

Dulce et decorum est pro patria mori работи достатъчно добре, за да изпрати безброй млади мъже на смърт през вековете.

DUlce et decorum est pro patria mori е изпратил безброй млади мъже да се бият във война на смърт през вековете.

Той има двама адвокатски партньори, Лори Маници и Линда Гарднър.

Има съдружници.

мисля, че си прав, не мисля, че сме, мисля, че сме, щяхме да прекрачим границите си, ако влезем и направим това

Грешите, това не би било превишаване на нашите граници.

Спомних си името като това на адвоката, на когото г-жа Ингълторп беше писала предната вечер.

Напоследък г-жа Ингълторп поддържа връзка с адвокат.

Франсез? – застраши се той.

Той знаеше името й, тъй като се бяха запознали преди.

Системата на Рууни работи в Куинс, както и във Витлеем.

Системата на Рууни работи в Куинс и Витлеем и сега ще бъде приложена навсякъде.

Скъпа моя Евелин, извика г-жа Кавендиш, „това не може да е истина!“ Мис Хауърд кимна мрачно.

„Не може да е истина, Ивлин!“ извика г-жа Кавендиш.

Сигурен ли си в това, което казваш? — попита строго коронерът.

Коронерът притисна свидетеля да бъде абсолютно сигурен в това, което казва.

Сега испанският и английският са взаимозаменяеми.

Много малко хора говорят испански и английски.

Методологията включваше 90 интервюта, наблюдения и анализ на данни от съвкупността от 94 съдебни района, избрани целенасочено за техните характеристики на значими променливи.

Имахме само около 10 наблюдения за метода.

Сан Пиетро във Винколи (Св. Петър в окови) може би нямаше да привлече втори поглед, ако не съдържаше една от най-великите скулптури на Микеланджело, неговият страховит Мойсей.

Давид на Микеланджело живее в Сан Пиетро ин Винколи.

Боговете на романтиката са непостоянни.

Боговете на романтиката са нерешителни.

Какво има това за Брадли?

Брадли не получава ли нищо от това?

Най-големият град в Националния парк, населението на Кесуик (произнася се кезик) нараства всяко лято с пристигането на туристи, лодки и туристи.

В националните паркове няма градове, а само животни и растения.

добре, аз съм западнотексаски Lubbock Midland Odessa

Аз съм от западен Тексас.

През 1962 г. колониалните власти затвориха границата с Китай, но дори и това не спря напълно потока от Следващите пристигащи хора бяха виетнамците с лодки.

Виетнамците търсеха убежище от родината си.

Гмуркане с шнорхел и гмуркане

Домакинът предлага водни дейности, включително гмуркане с акваланг и шнорхел.

Човек го прави, господине.

Човек прави.

и това има смисъл, но както казахте, имам предвид, изглежда просто и мисля, че по някакъв начин е толкова просто, че хората биха се страхували да го опитат

Мисля, че хората биха се страхували да го опитат, защото е толкова просто.

C. Процедури на Комисията, адаптирани към експедитивното разглеждане на предложените иновации в услугите

Процедурите на Комисията са адаптирани към предложените иновации в пощенските услуги.

Злодеите се подбират по реда на възходящата злоба - садистични зверове, следвани от хищни палачи, следвани от превратни визионери в скъпи костюми.

Това, което започва като велики идеи на визионери, се превръща в чудовищни машини на страдание.

да, когато чета, чета за удоволствие или бягство от реалността и аз

Чета, за да избягам или за да се забавлявам.

Това е ендемично за цялата професия, Snider По принцип, ако сте богат, можете да наемете адвокати, а ако сте бедни, можете да назначите такъв.

Назначените адвокати са много по-добри от наетите.

човек със специални ефекти, който по някакъв начин се забърква в това хм о, не съм сигурен, че не мога да си спомня. Мина известно време, откакто съм го гледал, но той той се забърква в някакви лоши отношения с някого и той трябва да отиде в нелегалност и той използва всичките си знания за специални ефекти, за да направи това, което трябва да се направи

Човекът със специални ефекти не може да използва уменията си за нищо.

Близките води, особено богати на скариди и барбуни, осигуряват всякакви къщи за хранене, както на плажа, така и в града, с едни от най-добрите морски дарове на брега.

Скаридите не се предлагат на местно ниво.

това е облекло

топли ме

Нищо подобно .

Да, с всички възможни средства определено.

Спекулира се, че преди векове това може да е била гора, изчезнала от изригването на някакъв вулкан, който сега е дълбоко под морето.

Смята се, че е имало гора, която е била унищожена от вулкана преди векове.

Спортният коментатор Марв Албърт отхвърли обвиненията, че е нападнал и содомизирал своя позната жена.

Срещу Марв Албърт има обвинения в изнасилване и малтретиране.

Предотвратяването на разработчиците да добавят функции не е толкова лесно, колкото звучи.

Разработчиците имат законово право да добавят функции.

да, беше възхитително да ги гледам, ъ-ъ, научават се, те излязоха със своите индивидуални личности и го подхванаха по свой малък начин

Наистина ми беше приятно да ги гледам и да науча за тях.

Това включва една сутрин или следобед теория и работа в плитки води, което ви дава възможност да изпробвате основните техники, преди да се ангажирате с пълен курс в открити води.

Необходимо е да овладеете основни техники, преди да влезете в пълното открито водно течение, в противен случай е опасно.

Въпросът не е просто да се скитате безцелно из страната на Нийл Саймън, но и да установите, че не толкова отдавна, за да участвате в американски избори, трябваше да притежавате собственост, да преминете тест за грамотност и да сте роднина от мъжки пол.

Издържането на тест за грамотност е необходимо за участие в американски избори.

A Тези резултати показват чувствителността на оценката на първичните ползи към алтернативни допускания; резултатите отразяват използването на три процента дисконтов процент, където е подходящо.

Резултатите показват, че ползите са чувствителни.

получаваш шанс да седнеш на бейзбол от време на време, знаеш дали не си готов за три ининга или каквото и да е, но

Бейзболът е популярен поради факта, че можете периодично да седнете по време на игри.

Фигура 3.3 показва нетната собственост на САЩ върху чуждестранни активи – нетната международна инвестиционна позиция13 – и нетните приходи от нетни активи на САЩ в чужбина.

Фигура 3.3 показва ефекта от собствеността на САЩ върху чуждестранни активи върху нетната международна инвестиционна позиция.

Замислен с щателна грижа, Katsura е един от японските шедьоври на финия жилищен дизайн и градинско озеленяване.

Кацура е ужасно грозно място.

За широкомащабни симулации може да се извърши еднопосочно влагане на фини и груби мрежи, за да се позволи симулация на чувствителни зони със силни пространствени градиенти на замърсяване, като се използва фина разделителна способност на мрежата.

За широкомащабни симулации може да се извърши еднопосочно влагане или нещо друго.

добре, нека видим освен градинарството, в което се занимавам, не съм много добър в какво друго правя, предимно компютърни неща

Аз съм много по-добър в градинарството, отколкото в компютърните неща.

Най-малкото, Flytrap илюстрира необходимостта от по-малко преследване на факти и повече анализ и осветляване на въпроса какво трябва да правим по въпроса.

Flytrap е научил много хора на няколко ценни урока.

не вътре сега, когато купихме къщата, в която живеем в момента, имахме компания, която излезе и я боядиса, това беше едно от изискванията на FHA

FHA изискваше да накараме компания да излезе и да боядиса къщата ни, след като я купихме.

Променливите разходи за доставка зависят от доставения обем, поради което сравнението на променливите разходи между Франция и САЩ е лесно.

Променливите разходи за доставка зависят от това колко жители има.

не, аз съм някак ъ всъщност мисля, че те трябва да направят избор на драфта, за да се справят добре, но не съм сигурен колко добре ще драфт

Не съм сигурен колко добре ще направят драфта, защото миналата година не свършиха толкова добра работа.

Корабите от Средиземно море акостираха в двойното пристанище.

Двойното пристанище е акостирало от кораби от цялото Средиземно море.

Поправката се провали, както и цялостният законопроект; и когато законопроектът отново дойде за гласуване тази година, не беше предложена подобна поправка.

Поправката беше причината законопроектът да бъде приет.