input
stringlengths 3
37
| output
stringlengths 2
46
|
---|---|
O34 X1 B1 | woman |
J1 D46 P1 | fare downstream |
J1 D46 P1 | northwards |
D21 D36 N5 Z1 | sun |
D21 D36 N5 Z1 | day |
Q3 X1 N1 | sky |
Q3 X1 N1 | heaven |
D46 Q3 X1 P1 | boat |
Y3 A1 | scribe |
G43 M17 G1 P4 A | ship |
G43 M17 G1 P4 A | bark |
G43 M17 G1 P4 A | particularly divine ship |
G43 D58 N35 N5 | rise |
G43 D58 N35 N5 | shine forth |
S29 J1 D21 A2 | plan |
S29 J1 D21 A2 | counsel |
W11 D21 V28 N2 | night |
M17 D36 V28 N11 A | moon |
O34 A1 Z1 | a man |
N37 N23 Z1 | lake |
N37 N23 Z1 | pool |
D21 J1 Y1 V | become acquainted with |
D21 J1 Y1 V | know |
D21 N37 G43 X1 D19 Y1 V | joy |
O1 Z1 | house |
N27 X1 Z1 | horizon |
F21 G17 | hear (with n to) |
F21 G17 | harken to |
F21 G17 | obey ( a person) |
N16 N23 Z1 | earth |
N16 N23 Z1 | land |
O4 D21 G43 N5 Z1 | day |
O4 D21 G43 N5 Z1 | day-time |
N35 I10 S29 G37 A1 | poor man |
N35 I10 S29 G37 A1 | commoner |
O49 X1 Z1 | city |
O49 X1 Z1 | town |
O4 G1 D54 | go down |
O4 G1 D54 | descend |
J1 G17 D35 | not know |
J1 G17 D35 | be ignorant of |
W11 D21 A2 | be silent |
W11 D21 A2 | cease |
D28 X1 A9 | construction |
D28 X1 A9 | work |
D28 X1 A9 | device |
G17 | in |
G17 | with (of instrument) |
G17 | from |
G17 | as |
G17 | before suffixes im |
G47 X1 Z1 A1 | vizier |
G39 Z1 A1 | son |
G29 V31 A1 | man-servant |
O4 G1 D58 D54 | send (someone |
O4 G1 D58 D54 | something) |
V4 G1 X1 N31 | road |
V4 G1 X1 N31 | way |
V4 G1 X1 N31 | side |
M17 X1 D21 G43 N35 A | river |
D21 N37 D19 A2 | rejoice |
D21 N37 D19 A2 | be glad |
M12 G1 O27 | office |
M12 G1 O27 | hall |
M12 G1 O27 | diwan |
D21 Z1 | mouth |
D21 Z1 | utterance |
G29 V31 X1 B1 | maid-servant |
M17 X1 I9 A1 | father |
D2 Z1 | face |
D2 Z1 | sight |
G39 X1 B1 | daughter |
O34 G17 V28 I3 | crocodile |
O29 D52 E7 | ass |
O29 D52 E7 | donkey |
S29 N37 X1 U30 G1 Y1 V | secret |
U2 D4 G1 G1 | see |
D2 Z1 | upon,concerning |
D2 Z1 | because of |
D2 Z1 | before suffixes written Hr:r |
U28 G1 P1 | cross |
U28 G1 P1 | ferry across |
N35 A | water |
M17 N29 D21 Y1 V | excellent |
W19 X1 X1 Y1 V | likeness |
W19 X1 X1 Y1 V | m mitt likewise |
P6 D36 D54 | stand up |
P6 D36 D54 | arise |
M17 U33 M17 M17 A23 | sovereign |
M17 U33 M17 M17 A23 | monarch |
N28 D36 Y1 V | appear |
N28 D36 Y1 V | shine (of sun |
N28 D36 Y1 V | gods or king) |
I1 Z2 | plentiful |
I1 Z2 | rich |
I1 Z2 | many |
S34 N35 J1 | live |
S34 N35 J1 | life |
F34 Z1 | heart |
F34 Z1 | wish |