premise
stringlengths 4
1.01k
| hypothesis
stringlengths 2
704
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
ইয়াৰ প্ৰধান কেলেংকাৰী সংবাদদাতা এম্ব্ৰোছ ইভান্স-প্ৰিচাৰ্ডে আত্মহত্যাৰ বিষয়ে বহুতো সংবাদ প্ৰকাশ কৰিছে। | আত্মহত্যাৰ কাৰণটো হ 'ল নিজৰ মাজত হোৱা ছুৰিকাঘাত। | 1neutral
|
মই কেতিয়াও কানাডা ত্যাগ কৰিব নিবিচাৰোঁ, কাৰণ মই প্ৰতিবাৰ হতাশ হৈ পৰোঁ। | কানাডাৰ বাহিৰত মই পুনৰ কেতিয়াও যাবলৈ যাব নোৱাৰো, কাৰণ ই হতাশাজনক। | 1neutral
|
কিয়নো সেই ঘৰখন এতিয়াও অগ্নিদগ্ধ হোৱা নাছিল। | অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত ভৱনটো ভস্মীভূত হৈ পৰে। | 2contradiction
|
তেওঁৰ কোমল ধূসৰ ফ্ৰকত, তেওঁৰ পাতল হাতৰ ওপৰত বগা ৰফল পৰি তেওঁক অতি সুন্দৰ দেখাত আছিল। | তেখেতৰ গাউনটোত তেখেতৰ চেহেৰা বৰ বেয়া আছিল। | 2contradiction
|
আৰু uh i ৰ কিছুমান স্বাস্থ্য খাদ্য ভঁৰাল আছে যিবোৰ মই সেইবোৰ কিনিব পাৰিম তাতকৈ ডাঙৰ পৰিমাণত মই সেইবোৰ কিনিব পাৰিম যাতে মই সরবরাহকাৰীৰ পৰা মূলৰ পৰা uh ৰ পৰা চুক্তি পাব পাৰিম | কেইবাটাও স্বাস্থ্য খাদ্য ভঁৰাল আছে যিবোৰ ভাল বিক্ৰিয়াৰ বাবে বৃহৎ পৰিমাণত বিস্কুট কিনিব পাৰে। | 0entailment
|
টমীক চাবলৈ গ 'লে জুলিয়াছৰ চকু যেন তেওঁৰ মনটোৰ পৰা বাঢ়ি আহিছে। | জুলিয়াছ ঘূৰি আহিল আৰু টমীক দুৱাৰখনৰ ভিতৰত পাৰ হ 'বলগীয়া দেখি আঁতৰি গ' ল। | 2contradiction
|
মনে হ 'ল হত্যাকাৰী যিকোনো আছিল, তাই তেওঁক স্বেচ্ছাৰে নিজৰ ঘৰলৈ যাবলৈ দিছিল। | হত্যাকাৰীজনে ঘৰৰ ভিতৰত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ এটা উইন্ডো ভাঙি পেলাইছিল। | 2contradiction
|
আৰু চিত্ৰশিল্পেও মোক এটা ভাল অনুমান দিব নোৱাৰিলে... তেওঁ ক 'লে,' আজি দুপুৰাত মই ভালদৰে কাম কৰিম। | চিত্ৰশিল্পীজনে মোক কৈছিল যে তেওঁলোক ঠিক কেতিয়া শেষ কৰিব। | 2contradiction
|
সামাজিক সুৰক্ষা ন্যাস পুঁজি (Social Security Trust Fund) নামৰ এটা ধন আছে। | সামাজিক নিৰাপত্তা ন্যাস পুঁজি ধনৰ জৰিয়তে গঠিত। | 0entailment
|
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কয়, "যিসকলৰ বাবে একো অসম্ভৱ নহয়।" | তেওঁ কয়, "ডেভ হেনছন। | 0entailment
|
যদি মইনিহানৰ ইয়াৰ লগত কোনো সম্পৰ্ক আছে, তেন্তে আল গোৰে বিল ক্লিন্টনৰ নোৱাৰিব। | সম্ভৱতঃ মোনিহানৰ ইয়াৰ সৈতে কোনো সম্পৰ্ক নাই। | 1neutral
|
তথাপিও মিয়াজিমা গম্ভীৰ আৰু সজীৱ উভয়তে হ 'ব পাৰে। | মায়াজিমাত কোনো ধৰণৰ চকুলো অনুভৱ নকৰে। | 2contradiction
|
ফেডাৰেলৰ দৰমহা পাৰ্থক্য নিৰ্ধাৰণৰ পদ্ধতি আৰু পদ্ধতিৰ ফলাফল প্ৰকাশ কৰিছিল। | যুক্তৰাষ্ট্ৰীয় দৰমহা পাৰ্থক্য নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ পদ্ধতি আৰু ফলাফল ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। | 0entailment
|
পুৰনি লবণবোৰে হয়তো তেওঁলোকৰ চাৰ্টাৰ ক্ৰমবোৰ-মুক্ত সাগৰক ডাচ দ্বীপপুঞ্জ ছিন্ট ইউস্টাটিয়াস বা ছাবালৈ অথবা ফ্ৰেঞ্চ ছেন্ট-বাৰ্থেলেমীলৈ পৰিচালিত কৰিব বিচাৰে। | যদি আপুনি এটা ভিন্ন বিকল্পৰ সন্ধান কৰিছে তেন্তে আপুনি আপোনাৰ চাৰ্টাৰ জাহাজক কাষত থকা কম জনপ্ৰিয় দ্বীপসমূহৰ এটালৈ লৈ যাব পাৰে। | 0entailment
|
খমহাটৰ সমাধি ৫৭, তেওঁৰ শ্ৰেণীৰ সমাধিৰ বাবে তেওঁৰ আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালৰ প্ৰতিমূৰ্তিৰে সজোৱা হৈছিল। | শ্মশানখন মূৰ্তিৰে সজোৱা হৈছিল। | 0entailment
|
তেওঁৰ পৰৱৰ্তী বছৰসমূহত আমেৰিকাৰ অধিকাৰীসকলে গ্ৰহণ কৰা দিশ সম্পৰ্কে চেম্বাৰে নিজকে প্ৰথমে জো মেককাৰ্থিৰ পৰা, তাৰ পিছত ৰিচাৰ্ড নিক্সন আৰু উইলিয়াম বাকলে জুনিয়ৰৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পর্যালোচনাৰ পৰা দূৰ কৰি ৰাখিছিল। কিন্তু চেম্বাৰৰ গুৰুত্ব অৱশেষত তেওঁৰ ৰাজনীতিৰ ওপৰত নহয়, কিন্তু মানসিক আৰু ৰাজনৈতিক অন্তৰ্দৃষ্টিৰ প্ৰতি তেওঁৰ আকৰ্ষণৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। | চেম্বৰ্গে নিজৰ আৰু মেককাৰ্থী আৰু নিক্সনৰ মাজত এটা দেৱাল নিৰ্মাণ কৰিছিল। | 0entailment
|
ধন্যবাদ জনাইছোঁ। | এই ঘটনাৰ পিছত সুৰক্ষা অনুভৱ কৰিছিল। | 0entailment
|
ঘৰখন আছিল জীয়াই থকাৰ.। | এইটো কোনো জীৱন্ত কবরতকৈ অধিক নাছিল। | 0entailment
|
তেওঁ এটা ৰুম ভাড়া কৰিলে আৰু আমিও এটা ৰুম ভাড়া কৰিলোঁ। | তেওঁ এটা ৰুম ভাড়া কৰিছিল, কিন্তু মোৰ নিজৰ বাবে যথেষ্ট টকা নাছিল। | 2contradiction
|
বৰ্তমান সময়ত চহৰখনৰ লোকসকলৰ ওপৰত অত্যাচাৰ চলাইছে। | এটা পাহাৰৰ সন্নিকটে অৱস্থিত হোৱাৰ বাবে দুর্গ সুৰক্ষিত আছিল। | 0entailment
|
মই আশা কৰিছিলোঁ যে এজন মানুহ হিচাপে আমি আশা কৰাৰ তুলনাত ভাল হ 'ব পাৰো | মই আশা কৰিছিলোঁ আমি ইয়াতকৈ ভাল হ 'ব পাৰিম। | 0entailment
|
তেওঁ হাঁহিবলৈ ধৰিলে আৰু তেওঁৰ মূৰটো দুৰ্বল হৈ গ 'ল। | তেওঁৰ মনটোত ভয়ংকৰ আঘাত লাগিছিল। | 0entailment
|
যদি খাদ্য আৰু চিকিৎসাৰ ব্যয় তিনিগুন বৃদ্ধি পায়, তেনেহ 'লে লোকসকলে কিনিবলগীয়া আহাৰ আৰু চিকিৎসাৰ বাবে আন বস্তুবোৰ কম ব্যয় কৰিব লাগিব। | যদি খাদ্য আৰু চিকিৎসাৰ ব্যয় বৃদ্ধি পায় তেনেহ 'লে লোকসকলে আন ক্ষেত্ৰত কৰা ব্যয়ৰ পৰিমাণ কমাব লাগিব। | 0entailment
|
হয়, মই ভাবো সঁচাকৈয়ে আপুনি নিয়মানুৱৰ্তিত হ 'ব লাগিব। | সঁচাকৈয়ে অনুশাসনৰ প্ৰয়োজন নাই। | 2contradiction
|
ঠিক আছে মই তোমাক যাবলৈ দিম | মই কেৱল তেতিয়াহে আপোনাক যাবলৈ দিম যেতিয়া আপুনি আৱৰ্জনা আঁতৰাবলৈ সন্মত হয়। " | 1neutral
|
সেই সন্দৰ্ভত, তেওঁলোকে আবাসিক, বাণিজ্যিক, ঔদ্যোগিক, পৰিবহণ আৰু বিদ্যুৎ উৎপাদন খণ্ডৰ প্ৰযুক্তিগত কাৰ্যক্ষমতা আৰু বৈশিষ্ট্যৰ উন্নতিৰ বাবে প্ৰায় ৫০টা নীতি মূল্যায়ন কৰিছে। | আবাসিক খণ্ডৰ বিকাশৰ বাবে অন্ততঃ ২৫ শতাংশ নীতি দায়ী। | 1neutral
|
প্ৰমাণিত জামাইকান রন্ধনশৈলী (জাৰ্ক চিকেন, শুয়োৰ আৰু মাছ অন্তৰ্ভুক্ত), অথবা আপোনাৰ নিজৰ লবষ্টাৰ বাছক। | জামাইকাৰ রন্ধনশৈলীত জেৰ্ক চিকেন অন্তৰ্ভুক্ত আছে। | 0entailment
|
ইয়াৰ ওপৰিও, আপোনাৰ পৰামৰ্শ আপোনাৰ দৃষ্টিভঙ্গীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। | হোটেলখন আৰু হোটেলখন অতি নিৰাপদ। | 2contradiction
|
দেশত ইয়াৰ দ্বাৰা অহা সম্পদৰ পৰিমাণ দেখি, এটা প্ৰাকৃতিক ৰাবাৰ সংগ্ৰহালয় থকাটো আচৰিত নহয়, যিটো ১৯৯২ চনৰ পৰা চুংগাই বুলোৰ ৰাবাৰ ৰিচাৰ্ছ ইনষ্টিটিউটৰ এক্সপেরিমেণ্টাল ষ্টেচনত খোলা হৈছে। | ৰাবাৰে দেশৰ সম্পত্তিৰ প্ৰতি কোনো যোগদান কৰা নাই। | 2contradiction
|
এনকাপুচাডোৰসকলে এই পুৰুষ গছবোৰক বসন্তকালত বান্ধি ৰাখে যাতে পাম ছাণ্ডাৰ উদযাপনত ব্যৱহাৰ কৰা ম্লান, ব্লিচ ফৰডবোৰ উৎপন্ন হয়। | পাম ৰাতিপুৱা কোনো উৎসৱ নাথাকে। | 2contradiction
|
চল্লিশটা ম্যাগ্নাম পৰ্যন্ত তেওঁলোকৰ যিকোনো এজন সঠিক হাতত থাকিব পাৰে.... তেওঁলোক সঁচাকৈয়ে এক বিস্ময়কৰ অস্ত্র | ৪৪ মেগাম সম্পূৰ্ণ আৱৰ্জনাৰ বস্তু। | 2contradiction
|
মই শুকুৰবাৰ বা শনিবাৰ তেনেকুৱা অনুভৱ কৰিছো | মোৰ মনে হয় এটা মঙ্গলবাৰ আছিল। | 2contradiction
|
মই আপোনাৰ ওচৰত ক্ষমা বিচাৰিছোঁ। তেখেতৰ ওচৰত থকা এজন মানুহৰ কণ্ঠই তেওঁক আৰম্ভ আৰু ঘূৰাই দিছিল। | মহিলাগৰাকীয়ে সেই ব্যক্তিজনক দেখি আচৰিত হৈ ঘূৰি আহিছিল আৰু তেওঁ ক 'লে, "মই আপোনালোকক ক্ষমা কৰিম।" | 0entailment
|
কিন্তু ৪ এপ্ৰিলৰ পৰা ৪ অক্টোবৰ, ১৯৯৬ চনত EQIP আৰম্ভ নোহোৱালৈকে এটা মৌলিক কাৰ্যসূচী ৰক্ষা কৰিবলৈ এটা অন্তৱৰ্তী কাৰ্যসূচী আৰম্ভ কৰা হৈছিল। | তেওঁলোকৰ হাতত অস্থায়ী প্ৰগ্ৰাম আছিল। | 0entailment
|
জাপ্ৰুডাৰ পৰিয়ালে ১৮ মিলিয়ন ডলাৰ বিচাৰিছে, ৰক্তৰ কোনো ধন বিচাৰিছে কিন্তু মুক্ত বজাৰত ইয়াক ৭০ মিলিয়ন ডলাৰ পাব পাৰে বুলি অনুমান কৰিছে। | জাপ্ৰুডাৰ পৰিয়ালে একো বিচাৰিব নোৱাৰে। | 2contradiction
|
মই বাস্তৱৰ পৰা আঁতৰি নাথাকোঁ। | মই সঁচাকৈয়ে তথ্য ৰক্ষা কৰি আছো। | 2contradiction
|
তেওঁৰ ওচৰত বাকী থকা লাঠিবোৰ আছিল। | লাঠিটোৰ কোনো সদস্য অৱশিষ্ট নাছিল। | 2contradiction
|
তেওঁ আগ্ৰহকভাৱে সেই মহান আইনজ্ঞজনৰ ওচৰত দৃষ্টি নিৰূপণ কৰিলে। | আইনজীৱিৰ কথাতো তেওঁ অস্বীকাৰ কৰিছিল। | 2contradiction
|
বেছিৰভাগ সংগঠিত ভ্ৰমণত সাধাৰণতে পেকেইজৰ অংশ হিচাপে গাজিনোত এটা ৰাতি অন্তৰ্ভুক্ত থাকে-অন্যথা আপুনি আপোনাৰ হোটেল বা ট্ৰেভেল এজেন্টৰ জৰিয়তে এটা টেবুল বুক কৰিব পাৰে। | কোনো ভ্ৰমণেই গজিনো নিশা অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে, আপুনি এটা বুক কৰিব নোৱাৰিব। | 2contradiction
|
মেনহাটন লিগাল এইডৰ ২৮ বছৰীয়া অপৰাধী প্ৰতিৰক্ষা কৰ্মীৰ এটাৰ্নী জেনিফাৰ আৰনচে কয়, "মই এখন বৃহৎ ঋণৰ সাগৰত আছো। | জেনিফাৰে দাবী কৰিছে যে তেওঁৰ ঋণ এই মুহুৰ্তত ছয় অঙ্কতকৈ অধিক। | 1neutral
|
CDC Centers for Disease Control and Prevention CERT/CC CERTa Coordination Centre ৰোগ নিয়ন্ত্ৰণ আৰু প্ৰতিৰোধ কেন্দ্ৰসমূহ CERT/CC CERTa সমন্বয় কেন্দ্ৰ | নিউইয়র্কৰ CDC গোলাকার আৰু ধূসৰ আছিল। | 1neutral
|
আৰু যেতিয়া মই সফ্টবল খেলিছিলো তেতিয়া গীৰ্জাৰ দলৰ সৈতে আছিল, সেইটো কেৱল মনোৰঞ্জনৰ বাবে আছিল যদিও গীৰ্জাৰ দলটোক আমি ৰাষ্ট্ৰত পঞ্চদশ স্থানত আছিলোঁ | মই গীৰ্জাৰ দলৰ সৈতে মজেৰে ছফ্টবল খেলিছিলোঁ। " | 0entailment
|
সেই মুহূৰ্ততে তেওঁৰ মূর্খতাৰ সম্পূৰ্ণ উপলব্ধি টমীৰ ঘৰলৈ আহিবলৈ আৰম্ভ হৈছিল। | (১ পিতৰ ২: ১-৩) তেওঁ সেই ভুল বুজিব পাৰিলে আৰু দুঃখী হৈ পৰিল। | 1neutral
|
ইয়াৰ ভিতৰত নিয়মাৱলীৰ কাৰণ আৰু ব্যয়ৰ মূল্যায়ন আৰু নিয়মাৱলীৰ বাজেটৰ প্ৰভাৱ বৰ্ণনা কৰা পৰিকল্পিত নিয়ামক কৰ্মৰ দস্তাবেজসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। | OMBৰ পর্যালোচনাত নিয়মৰ কাৰণৰ এটা বিৱৰণ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। | 0entailment
|
সেইটো কেৱল এটা শখ হ 'ব লাগিব আৰু মই যান্ত্ৰিক আৰু যান্ত্ৰিক ইঞ্জিনীয়াৰিংয়ে মোক আগ্ৰহী কৰিব লাগিব, সেয়েহে মই সেইবোৰ কৰিলোঁ আৰু তাৰ পিছত মই জানিব পাৰিলোঁ যে ছয় বছৰ তেনেকুৱা কৰিলোঁ আৰু তাৰ পিছত মই মোৰ পুত্ৰৰ সৈতে ঘৰত থাকিম আৰু একো নকৰিলোঁ আৰু জানিব পাৰিলোঁ যে মই জানিব পাৰিছিলোঁ যে ই মহান কিন্তু মই সময়ৰ অংশ আছিল আৰু মই আন একো বিচাৰিছিলোঁ | মই মেকানিকেল ইঞ্জিনীয়াৰিংৰ সৈতে ক্লান্ত আৰু মই কিছুমান শখ বিচাৰোঁ। | 1neutral
|
উম-হম হয়, এইটো এক আচৰিত ধৰণৰ কথা যে যদি আপোনাৰ কোনো দুৰ্ঘটনা ঘটে আৰু কোনেও আঘাতপ্ৰাপ্ত নহয়, তেনেহ 'লে পুলিছৰ উপস্থিতি নাথাকে | কোনো লোক হতাহত নহ 'লে আৰক্ষী উপস্থিত নহ' ব। | 0entailment
|
কিন্তু uh Yount এজন প্লেয়াৰ হৈছিল....................................................................... | Yount-এ তেওঁলোকৰ আক্রমণাত্মক বিভাগসমূহৰ বাবে অতি সহায়ক হোৱা নাই। | 2contradiction
|
এয়া অতি দুখৰ সংবাদ, কিন্তু যদি মই কওঁ যে আপোনালোকৰ তদন্তৰ বিষয়টোৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱ পৰিব বুলি মই নাজানো তেন্তে আপুনি মোক ক্ষমা কৰিব নেকি? | এই তদন্ত জন্ম ৰেকৰ্ড সম্পৰ্কে আৰু দুৰ্ভাগ্যজনক সংবাদটো পৰিয়ালটোত মৃত্যু, কিন্তু স্পিকাৰজনে প্ৰটোকল পালন কৰিবলৈ জোৰ দিছে। | 1neutral
|
পৰৱৰ্তী সাক্ষী আছিল মৰিয়ম কেভেণ্ডিশ। | আন এজন সাক্ষী আছিল। | 0entailment
|
আৰু আপুনি আপোনাৰ ক্ৰেনবেৰী চাচ খাব লাগিব এতিয়া মই জেলেড জাতীয় | মই কেৱল ঘৰতে তৈয়াৰ কৰা ক্ৰেনবেৰী চাচ পছন্দ কৰো, জেলিড জাতীয় নহয়। | 2contradiction
|
যিবোৰ উদ্ভিদে ০. ১ পাউণ্ড মাৰ্কুৰি আৰু ২০০০ পাউণ্ড মাৰ্কুৰি প্ৰেৰণ কৰে-যিবোৰ প্ৰয়োজনীয় নহয় বা দক্ষ নহয়। | মাৰ্কুৰি প্ৰেৰণ কৰা উদ্ভিদবোৰৰ প্ৰয়োজন নাই। | 0entailment
|
নিদ্ৰিত অৱস্থাত মৃত্যু হৈছিল। | ঘৰখনত বেছি শব্দ হোৱা নাছিল। | 1neutral
|
সঁচাকৈয়ে আমাৰ সকলো ল 'ৰা-ছোৱালী সঁচাকৈয়ে সঁচাকৈয়ে ডাঙৰ হৈ পৰে আৰু ঘৰৰ বাহিৰত থাকে, সেয়েহে আমাৰ নতুন পৰিয়াল হৈছে আপুনি আমাৰ দুটা বিড়াল আৰু আমাৰ কুকুৰক কেতিয়াও ভালদৰে নাজানে। | আমাৰ সকলো ল 'ৰা-ছোৱালী ডাঙৰ হৈ যোৱাৰ বাবে আমি তেওঁলোকৰ স্থানবোৰ পূৰণ কৰিবলৈ পোষা জীৱ-জন্তুৰ আৱশ্যক। " | 0entailment
|
ওপৰত উল্লেখ কৰা মতে, ১৯৯৯ চনৰ এলএছচি (LSC) ৰ ক্ষেত্ৰত যিকোনো বিশেষ অনুদানপ্ৰাপকৰ পুঁজিৰ মিশ্ৰম নির্বিশেষে এলএছচি (LSC) যোগ্যতাৰ মানদণ্ড পূৰণ কৰা সকলো ক্ষেত্ৰ অন্তৰ্ভুক্ত। | এলএছচিত যিকোনো ধৰণৰ পুঁজিৰ ঘটনা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। | 1neutral
|
মোৰ স্বামীৰ নানীগৰাকী নানীগৰাকী নানীগৰাকী এখন নানীগৰাকী নানীগৰাকী নানীগৰাকী এখন নানীগৰাকী নানীগৰাকী নানীগৰাকী নানীগৰাকী নানীগৰাকী নানীগৰাকী নানীগৰাকী আছে | মোৰ স্বামীৰ নানীক নাৰ্ছিং হোমত স্থানান্তৰ কৰাৰ পিছত এয়া এক সপোন হৈ পৰিছে। | 2contradiction
|
কিন্তু uh কিয়নো মই uh Hal Ammon ৰ বাবে কাম কৰো | মই হাল অম্মানৰ বাবে কাম কৰো। | 0entailment
|
হয় বৰ্তমান গড় অথবা যিকোনো | হ্যাঁ বৰ্তমান গড়। | 0entailment
|
তেওঁ সিদ্ধান্ত লৈছিল যে ছাৰ জেমছ ঘৰত আছেনে নহয়, কিন্তু অধিক ব্যক্তিগত মনোবৃত্তি গ্ৰহণ কৰিব। | সাধাৰণতে তাই জনালে যে ছাৰ জেমছ ঘৰত আছেনে? | 2contradiction
|
সুবিধা অধিগ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়াৰ উপাদান হিচাপে নকশা পর্যালোচনাৰ বাবে এটা সাধাৰণ আৰম্ভণি বা সমাপ্তি বিন্দু চিনাক্ত কৰা হোৱা নাই। | সুবিধাৰ নিৰ্মাণত এটা সাধাৰণ আৰম্ভণি বা সমাপ্তি বিন্দু চিনাক্ত কৰা হোৱা নাছিল। | 1neutral
|
অন্ততঃ ১৭২৩ চনৰ পৰাই এক হাতে বোনা কোম্পানীয়ে ইয়াত কাম কৰি আহিছে, আৰু পৰ্যটকসকলে তেওঁলোকৰ কাম চাবলৈ সক্ষম হৈছে, কিন্তু তেওঁলোকৰ উৎপাদিত সামগ্ৰীবোৰ এক জনপ্ৰিয় পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণত পৰিণত হোৱাৰ পিছত কম বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ হৈ পৰিছে। | পৰ্যটকসকলে হাতৰ কাম কৰা কোম্পানীখন চাব পাৰে, কিন্তু এখন জনপ্ৰিয় আগ্ৰহ হোৱাৰ বাবে ঐতিহাসিক কোম্পানীখনত বৰ্তমান কম বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ সামগ্ৰী আছে। | 0entailment
|
আৰু সেইবাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমৰ বাবে আত্ম-ন্যায়পূৰ্ণ দাবী আছে-আমি, বিশ্বায়নৰ বিৰোধীসকলে জোৰ দিব নোৱাৰোঁ, সেই স্নিকাৰবোৰ আৰু জাৰ্ট কিনিবলৈ ইচ্ছুক হ 'ব লাগিব যদিহে তেওঁলোকক নিৰ্মাণ কৰা মানুহসকলে উপযুক্ত মজুৰি লাভ নকৰে আৰু উপযুক্ত অৱস্থাত কাম নকৰে। | আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰমৰ জৰিয়তে সস্তা সামগ্ৰীৰ চাহিদা কম। | 2contradiction
|
ডাবলিন সৰু সৰু চহৰত অৱস্থিত, কিন্তু কঠোৰভাৱে ভৰি থকাৰ বাবে এইটো এক উপযুক্ত স্থান। | ডাবলিন (ইংৰাজীঃ Dublin) ফুটপাথ ভ্ৰমণৰ বাবে নিৰ্মিত এক ঘন চহৰ। | 0entailment
|
আপুনি ইয়াক জাহাজৰ কাষত থকা উপহাৰৰ দোকানৰ পৰা কিনিব পাৰিব। | আপুনি ভ্ৰমণ কৰা উপহাৰৰ দোকানৰ পৰা সেই সামগ্ৰী কিনিব পাৰে। | 0entailment
|
তৃতীয় এছিয়ান চুবুৰীয়া, কোৰিয়াটাউন, ভাৰ্মণ্ট আৰু পশ্চিমাঞ্চলৰ মাজত অলিম্পিক বুলেভাৰ্ডৰ লগতে ডাউনটাউনৰ পশ্চিমে অৱস্থিত। | অলিম্পিক বুলেভাৰ্ড কোৰিয়াটাউনৰ পূব দিশত অৱস্থিত আৰু ইয়াৰ লগতে ভাৰ্মণ্ট আৰু পশ্চিম দিশত অৱস্থিত। | 2contradiction
|
তাৰ পিছত আছিল আন লোকসকল। | আনসকলে জন নামৰ এজন ব্যক্তিক অনুকৰণ কৰিছিল। | 1neutral
|
গিগট মনে কৰে যে হাববেলৰ বিৰুদ্ধে কৰা কৰ জালিয়াতিৰ ব্যৱস্থা বৈধ আৰু সাধাৰণ, আনহাতে আন সকলোৱে অভিযোগ দাঙি ধৰিছে যে হাববেলৰ বিচাৰিত সহায়ত স্টারৰক প্ৰদান কৰিবলৈ সৰু অপৰাধ কৰা হৈছে। | হাববেলৰ কৰ জালিয়াতিৰ অভিযোগ সঠিকভাৱে চলোৱা হৈছে নে নাই সেয়া সন্দৰ্ভত মতভেদ আছে। | 0entailment
|
সামুদ্রিক ঘটনাৰ প্ৰতিৰোধ আৰু প্রশমনৰ জৰিয়তে আমেৰিকাৰ অৰ্থনৈতিক স্বার্থ। | আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ অৰ্থনৈতিক কাৰণত সামুদ্রিক ঘটনাৰ প্ৰতিৰোধ। | 0entailment
|
এইটো খুব বিৰক্তিকৰ বিষয় হ 'ব পাৰে। | ই সদায় স্পষ্ট আৰু সহজ বুজাবলৈ সক্ষম। | 2contradiction
|
ৰুম ৫ ত মিনোৱা সভ্যতাৰ অন্তিম পৰ্যায়ৰ বস্তুবোৰ আছে (১৪৫০-১৪০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ)। | ৰুম ৫ ত মাজৰ বয়সৰ পৰা সামগ্ৰী আছে। | 2contradiction
|
ঠিক আছে মই চাৰ্লট উহত বহুত সময় অতিবাহিত কৰিছো আৰু তেওঁলোকৰ সাধাৰণ টিভিত কেবুল নহয় আপুনি চাৰিটা পিবি বা তিনিটা পিবিএছ চেনেল ল 'ব পাৰে | আপুনি চাৰ্লটত সকলো ধৰণৰ কেবুল চেনেল পাব পাৰে। | 2contradiction
|
ম্যাগাজিনৰ হাস্য সাধাৰণতে বর্ণবাদী আৰু যৌনতাবাদী ষ্টেৰিঅ 'টাইপৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল, যেনে প্ৰচণ্ড-হাস্য কৰা, জলপাই-খোৱা কালোলোক। | ম্যাগাজিনটো এই ধৰণৰ হাস্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল। | 1neutral
|
তেওঁ এতিয়াৰ পৰা এটা বছৰ পিছে ঘূৰি চাওক, ৰুবিনয়ে কয় যে এই ফাউণ্ডেশ্যনত নতুন কাৰ্যসূচী, উচ্চ আলেখ্য আৰু এটা পুনৰুজ্জীৱিত বোর্ড থাকিব বুলি তেওঁ আশা কৰে। | ৰুবিন বৰ্তমানৰ পৰা এটা বছৰৰ ভিতৰত কাৰ্য্য কৰিব নিবিচাৰে। | 1neutral
|
কিন্তু লিন্ডবাৰ্গে কয়, 'যদি আপুনি পান্ডাক সুৰক্ষা দিয়ে, তেন্তে আপুনি সোণালী বানৰ, মোনাল ফেজান্ট, টেকিন সুৰক্ষা দিব। | পণ্ডাক ৰক্ষা কৰিলে আন কোনো জীৱ-জন্তুক সহায় নকৰে। | 2contradiction
|
SO2, NOx আৰু মাৰ্কুৰি হ্ৰাস কৰাৰ বাবে এক সমন্বিত পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰাটো একেটা প্ৰদূষণকাৰীক পৃথকভাৱে চোৱাৰ তুলনাত ভাল। | বুধ, NOx, আৰু SO2 ইহঁতৰ ইজনে সিজনৰ সৈতে কোনো সম্পৰ্ক নথকাৰ বাবে ক্ষতিকাৰক হ্ৰাস কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সৰ্বাধিক বিবেচনা কৰা হয়। | 2contradiction
|
প্ৰাংগণৰ দক্ষিণ-পূব কোণত টাৰ্কিছ চুলতানাৰ ঘৰ আছে, বা হুজৰা-ই-অনুপ তালাও (অতুলনীয় পুলৰ চেম্বার) প্ৰত্যেক দেৱালৰ পেনেল আৰু স্তম্ভক আচ্ছাদন কৰা জীৱ-জন্তুবোৰ পাথৰৰ পৰিৱৰ্তে কাঠৰ কাম কৰাৰ মায়া সৃষ্টি কৰে। | দেৱালটোত বহুতো জীৱ-জন্তু আছে। | 0entailment
|
ভিক্টোৰিয়ান যুগত ইয়াক পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল কিন্তু নীল নদীৰ বাঁধসমূহৰ উত্তৰাধিকাৰী হোৱাৰ বাবে অৰ্থহীন হৈ পৰিছিল। | নীল নতিয়াবোৰৰ কোনো মূল্য নাছিল। | 2contradiction
|
তেনেহ 'লে তুমি কি ভাবিছা? | দেশত বিমান চলাৰ ক্ষেত্ৰত আপুনি কি ভাবিছে? | 1neutral
|
মহিলাসকল শ্রমশক্তিৰ এক বৃহৎ অংশ যিটো মহিলাসকলৰ ক্ষেত্ৰত সত্য নহ 'লে সম্পূৰ্ণৰূপে এয়া সত্য হ' ব বুলি বিশ্বাস কৰাটো কঠিন। | মানুহবোৰ শ্ৰমিক শক্তিৰ এক বৃহৎ অংশ, সেয়েহে তেওঁলোকৰ মাত্ৰ তেওঁলোকহে গুৰুত্বপূৰ্ণ। | 2contradiction
|
ব্ৰিয়েনা ব্ৰিয়েনা মোৰ দিশে চাওক অনুগ্ৰহ কৰি কেৱল এবাৰ অনুগ্ৰহ কৰি মই শুনিব নোৱাৰোঁ মই আপোনাৰ সৈতে অলপ সময়ৰ ভিতৰত কথা পাতিম আৰু তাই ইয়াৰ স্কুললৈ গৈছিল। | অনুগ্ৰহ কৰি দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে চুপ থাকক মই শুনিব নোৱাৰোঁ আৰু আপোনালোকৰ সৈতে এক সেকেন্ডৰ ভিতৰত কথা পাতিম। | 0entailment
|
সঁচাকৈয়ে যেতিয়া আমি উত্তৰ উম স্থানত আছিলোঁ কিন্তু কিছুমান পৰিয়ালৰ পৰিৱৰ্তন হৈছিল, তেতিয়া আমি ইয়ালৈ ঘূৰি আহিছিলোঁ আৰু ইয়াৰ কাৰণে মোৰ স্বামীৰ কামত সহায় হৈছিল, কিন্তু আমি সঁচাকৈয়ে বিচাৰোঁ, কিন্তু আমি জানিব নোৱাৰো যে আমি ইয়াত বাস নকৰোঁ | যদি আমি ইয়াত থাকোঁ তেনেহ 'লে আমি কি কৰিম সেয়া নিশ্চিত। | 2contradiction
|
হয়, মই ভাবিছো তেওঁলোকে পাইছে যে তেওঁলোকৰ প্ৰায় সকলোৱে এই বছৰৰ বাবে নিয়োগপ্ৰাপ্ত হ 'ল | তেওঁ এই বছৰৰ বাবে সকলোকে নিয়োগ কৰিছিল। | 0entailment
|
সঁচাকৈয়ে তেওঁ। | সঁচাকৈয়ে তেওঁ। | 0entailment
|
ইয়াত, আপুনি FIFA অনলাইন লিংকত ক্লিক কৰিব লাগে, যাক আপুনি বাওঁফালে পাব (The BASICS ৰ তলত)। | আপুনি সোঁফালৰ FIFA লিংকত ক্লিক কৰিব লাগিব, বেসিকছৰ ওপৰত। | 2contradiction
|
টাউনএণ্ড ১৭ শতিকাৰ দৈনন্দিন জীৱনৰ পৰা অপূর্ব শিল্পসামগ্ৰীৰে সম্পূৰ্ণ, যেনে গৃহস্থৰ মহিলাসকলে ৰন্ধনৰ বাটি, পান, ক্ৰচৰি আৰু ঘৰ আৰু ফেজেন্টৰ কাপোৰবোৰ টাঙি ধৰিবলৈ হুক, আৰু ধোৱা টাৱত কাপোৰবোৰক উত্তেজিত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা ডলি ধৰণৰ ধোৱা সামগ্ৰী। | টাউনএণ্ডত বহুতো শিল্পবস্তু আছে যিবোৰ ১৬০০ চনত ধোৱা সঁজুলি আৰু কুকৱেৰক অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল। | 0entailment
|
তেখেতে বেটি কুৰিৰ সৈতে ভালদৰে পৰিচিত হৈছিল। | তেখেতে বেটি কুৰিক সম্পূৰ্ণকৈ অপছন্দ কৰিছিল। | 2contradiction
|
ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে দক্ষিণৰ আন কেইবাটাও গাঁৱে দস্যুসকলৰ প্ৰতি আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছে। | উত্তৰ-পূবৰ গাঁৱবোৰ আছিল। | 0entailment
|
ইয়াৰ বাবে জেটলাইনাৰ আৰু ক্ৰুজ জাহাজৰ আৱিষ্কাৰ লাগিছিল। | অঞ্চলটোত কোনো জাহাজৰ অস্তিত্ব নাই। | 2contradiction
|
৪ বছৰ মালয়েছিয়াত আৰু ৩ বছৰ ফিলিপাইনছত | ছবছৰ মালয়েশিয়াত আৰু দুবছৰ ফিলিপাইনত। | 2contradiction
|
এই মানদণ্ডৰ দ্বাৰা কিন্সে ভালদৰে ভৰ্তি কৰে। | কিন্ছেৰ গৱেষণা আধুনিক যুগত উপযোগী। | 1neutral
|
লংগাবাগে উল্লেখ কৰে যে ই ডিৰ ক্ষেত্ৰত নতুন আৰু সৃজনশীল হস্তক্ষেপ বিকশিত কৰা হ 'ব পাৰে যাতে বাকী ক্ষেত্ৰবোৰে খাপ খাব আৰু অন্বেষণ কৰিব পাৰে। | লংগাবাগ এগৰাকী অনুসন্ধানী সাংবাদিক, যিজনে তিরিশ বছৰতকৈ অধিক অভিজ্ঞতাসম্পন্ন। | 1neutral
|
আইনী সহায়তাৰ কাৰ্যকৰী সঞ্চালক এড্ৰিয়েন ৱাৰ্থে কয় যে তেওঁৰ সংস্থাই ২০০৩ চনত ৪০০, ০০০ ডলাৰ কম ফেডাৰেল পুঁজি লাভ কৰিব, কাৰণ ২০০০ চনৰ জনগণনাত পশ্চিম ৱৰ্জিনিয়াত ৩০, ০০০ ডলাৰ কম দৰিদ্ৰ লোক পোৱা গৈছিল। | যুক্তৰাষ্ট্ৰীয় পুঁজি তেওঁলোকৰ সেৱা কৰা জনসংখ্যাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। | 0entailment
|
সপ্তাহান্তৰ দুপৰীয়া সময়ত অনুষ্ঠানটো সৰ্বোত্তম অৱস্থাত থাকে, যুৱক-যুৱতীসকলৰ পৰা লৈ ৰোলাৰ ব্লেডত ৰোক সংগীতশিল্পীসকলৰ সৈতে সকলোবোৰ। | অনুষ্ঠানটো এতিয়াও সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ, কিন্তু সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ নহয়। | 1neutral
|
বহু বছৰৰ উপেক্ষাৰ পিছত ১৯৭০ চনৰ মাজত পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হৈছিল আৰু ১৯৮৪ চনত জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি কৰা হৈছিল। | ঘৰলৈ গৈ থাকিবলৈ ধৰিলে। | 2contradiction
|
আহ্... আমি বিবাহৰ দ্বাৰা আমেৰিকান দেখিবলৈ পাওঁ... ইয়াত কলোৰাডো চ্প্ৰিংছত এটা বিশাল সংখ্যা আছে... ইয়াত এটা বায়ুসেনা ঘাটি আৰু এটা সেনা ঘাটি আছে | কলোৰেডোত কোনো সেনা প্ৰতিষ্ঠান নাই। | 2contradiction
|
সেই ঠিক uh-uh আপুনি ভালদৰে জানে যেনে আপুনি কয় যে এই দেশত ইয়াত বহুত কাম কৰিব লাগিব আৰু uh আপুনি জানে যদি আপুনি হ 'ব পাৰে যেনে হ' হ 'হ' হ 'হ' ল শান্তি কৰ্পৰ ধৰণৰ সংগঠনৰ ধৰণৰ কিছুমান চিন্তা, ইয়াৰ অৰ্থ এইটো যে ই উদাহৰণস্বৰূপে বৃদ্ধ লোকসকলক সহায় কৰাৰ বাবে অতি উপযোগী হ 'ব | এই দেশত বহু কাম কৰিব লাগিব। | 0entailment
|
চহৰৰ কিছুমান আটাইতকৈ স্টাইলিশ ফেচন বুটিক আৰু জুতা দোকানৰ দ্বাৰা পৰিচালিত, চতুৰ্থাংশৰ মূল পথত ইয়াৰ মধ্যযুগীয় নাম, ভিয়া দে 'কেলিউলি (ভিয়া দে' কেলিউলি) (স্টকিং-আৰু জুতা নিৰ্মাতাসকল) ৰ বাণিজ্যিক পৰম্পৰা বজাই ৰখা হৈছে। | মুখ্য পথত দোকান আছে য 'ত আপুনি জুতা আৰু ষ্টকিং কিনিব পাৰিব। | 1neutral
|
ৰেণ্ডালে ইনকুয়াৰৰক কয় যে ১৯ শতিকাৰ কমেডি অভিনেতা যোচেফ জেফাৰছনৰ নামেৰে শিশুৰ নাম জেফাৰছনৰ নামকৰণ কৰা হৈছে, কিন্তু ৰেণ্ডালে প্ৰকৃততে অভিনেতাৰ কোনো অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল নে সেয়া কোৱা নাই। | রেণ্ডালে বাস্তৱত জেফাৰচনৰ বহুতো পৰিৱেশত উপস্থিত আছিল। | 1neutral
|
ভিতৰৰ প্ৰাংগণ, নাসাল চক, ভ্ৰমণ কৰিব পৰা কিছুমানৰ ভিতৰত অন্যতম। | নাচল চক জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি নহয়। | 2contradiction
|
"আমি এই কাৰ্যসূচী স্থাপন কৰিছো কাৰণ আমি পৰিৱৰ্তনৰ বিষয়ে চিন্তিত আছিলোঁ," হুইলাৰে কয়। | হুইলাৰে কয় যে পৰিৱৰ্তনৰ চিন্তাৰ বাবে এই কাৰ্যসূচী স্থাপন কৰা হৈছিল। | 0entailment
|
চেৰ জেমছ পীল এডগাৰটনে কৈছিল যে আপুনি মোৰ বাবে সেইটো ব্যৱস্থাপনা কৰিব পাৰিব। | চেৰ জেমছ পীল এডগাৰটনে মোক কয় যে আপুনি মোৰ বাবে সেই ব্যৱস্থা কৰিব পাৰিব। | 1neutral
|