sentence
stringlengths 6
117
| language
stringclasses 1
value | audio
audioduration (s) 1.44
10.6
|
|---|---|---|
Rwyf am fonitro ac arfarnu'r strategaethau yma a datblygu arferion da | CY | |
Rwyf wastad yn barod i rannu'r llwyth gwaith a chynnig syniadau gwreiddiol | CY | |
Mae'r holl ddarnau yn edrych yn grêt i mi | CY | |
Mae Tsieina yn rheoli wyth deg y cant o gynhyrchu magnesiwm y byd | CY | |
Gall eich cwestiynau ymddangos yn ein fideo diweddaraf | CY | |
Mae plaid y prif weinidog yn galw am etholiad | CY | |
Yr oedd gwahoddiad cynnes i ni aros noson. | CY | |
Pwrpas y cynllun yma yw ceisio gwerthu fy syniad i fuddsoddwyr potensial | CY | |
Roeddwn i a Janet yn ffrindiau gorau yn yr ysgol. | CY | |
Daeth William Hughes i'w gyhoeddiad. | CY | |
Bydd yn llonydd am funud a phaid â chnoni. | CY | |
Mae cwmni Sony yn un o gwmnïau mwyaf Japan. | CY | |
Gwyddwn fod Ann Griffiths wedi cerdded y llwybr hwn filoedd o weithiau. | CY | |
Fedri di ddim aros gyda ni. | CY | |
Dull arall i gynyddu cymhelliant yw hunan siarad positif | CY | |
Pwysleisir bod llawer i'w ganmol ac felly atgyfnerthir tristwch ei farwolaeth. | CY | |
Rwy wedi bod i Barc Disney ger Paris ddwywaith. | CY | |
Does neb yn fy hoffi ac mae pawb wedi anghofio amdanaf. | CY | |
Edrychwch ar leoliad y consol yn y cartref | CY | |
Nid ar y ffonau mae'r bai, ond arnom ni. | CY | |
Defnyddiaf y fframwaith llythrennedd a rhifedd wrth osod targedau | CY | |
Yr ochr arall i'r afon y mae ffordd gul. | CY | |
Dydw i ddim yn gallu fforddio iPhone newydd. | CY | |
Fe welwn Gwynfor yn fynych yn y Pwyllgor Rhanbarth yn y Dolwar. | CY | |
Gweler fy nghostau diweddar ynghyd â'r derbyniadau perthnasol | CY | |
Bydd archwiliad post-mortem yn cael ei drefnu yn fuan. | CY | |
Ond mae nifer y bobl sy'n cymryd y naid honno wedi cwympo | CY | |
Cadarnhawyd bod y tân wedi rhyddhau sylweddau gwenwynig. | CY | |
Mae testunau newydd, gan gynnwys lluniau, yn cael effaith bositif | CY | |
Mae gennyf brofiad eang yn paratoi ar gyfer anghenion unigolion. | CY | |
A ydych chi yn cytuno efo'r gosodiad yma? | CY | |
Cynhaliwyd digwyddiad iechyd a lles ar gyfer gofalwyr | CY | |
Mae angen lleihad o o leiaf nawdeg y cant o allyriadau carbon deuocsid. | CY | |
Edrychaf ymlaen at y sesiynau ymwybyddiaeth iaith yfory | CY | |
Gall hyn fod yn hunanasesiad neu asesu cyfoedion | CY | |
Allwn ni gael mil o gopïau yr un ar gyfer y Steddfod plîs. | CY | |
Mae'r cleifion yn cwrdd â nyrsys newydd bob dydd | CY | |
Yr oedd ehangderoedd y môr yn y golwg. | CY | |
Dyma'r manylion cyswllt ar gyfer y prosiectau | CY | |
Diddordeb arall gennyf yn yr ysgol uwchradd yw gwyddoniaeth | CY | |
Os yw pawb yn llwyddo i orffen byddwn yn asesu cyfoedion | CY | |
Mae'r gwersi yn canolbwyntio ar ysgrifennu i berswadio a chynnal trafodaeth | CY | |
Fel y gwyddoch, mae rhyw unigedd rhyfedd oddeutu pob peth byw. | CY | |
Mae dros pedair miliwn o bobl yn byw yn Barcelona. | CY | |
Pwysleisia hyn ddiben cynllunio ieithyddol a pha mor hanfodol ydyw | CY | |
Dyma awgrymiadau ar sut i fwyta'n iach ac yn rhatach | CY | |
Rydych chi wedi darllen yr adolygiad o'r ffilm hon | CY | |
Mae'r cynorthwyydd yn defnyddio'r amser cyflymaf i asesu perfformiad yr athletwr | CY | |
Edrychais ar fanteision ac anfanteision sefydlu busnes glanhau, harddwch a threfnu priodasau | CY | |
Fe fydd y cytundeb yma yn dechrau cyfnod newydd o ddatganoli | CY | |
Bydd yn ofynnol i chi arwyddo ym mhresenoldeb tyst annibynnol | CY | |
Bwyd traddodiadol Asiaidd caiff ei weini yno. | CY | |
Nid yw'r gwahaniaeth hwn yn cael ei gadw'n haearnaidd wrth gwrs. | CY | |
Daeth canran uchel iawn o'n teuluoedd i'r nosweithiau | CY | |
Edrychaf ymlaen at gychwyn fy ngyrfa fel athrawes | CY | |
Protest oedd ei waith yn erbyn y diwylliant capelaidd, Phariseaidd. | CY | |
Oes unrhyw wahaniaethau mewn defnyddio cerddoriaeth fyw a cherddoriaeth wedi ei recordio? | CY | |
Anodd canu yn y glaw, ac eithaf digalon oeddwn innau. | CY | |
Ddoi yn ôl atoch chi yfory efo amseroedd pendant | CY | |
Nid oes fawr o ffordd o Drefeca i Lyn Safaddan. | CY | |
Dymuniadau da wrth iddi barhau i ddatblygu ei gyrfa broffesiynol | CY | |
Dydi Susan ddim yn cytuno gyda chi ar y mater hwn. | CY | |
O'r braidd y gallodd Bob fy arbed rhag cael curfa arall. | CY | |
Amgaewn hefyd nodyn o'n costau am weithredu ar eich rhan | CY | |
Rhennir yr adnoddau yn dair elfen – cofion cyfieithu, peiriannau cyfieithu a chronfeydd termau. | CY | |
Ond gall y ffigyrau guddio problem o ddiweithdra hir dymor mewn rhai cymunedau | CY | |
Fedri di argraffu pedwar copi o hwn i fi ar frys. | CY | |
Bellach yr wyf yn awyddus i ddatblygu'r rhain ymhellach | CY | |
Breg yw toriad naturiol mewn haen neu gorff o graig | CY | |
Mae o'n gweithio'n dda iawn yn y pynciau craidd a ddewisol | CY | |
Beth sydd ar y teledu nawr? | CY | |
Bydd hyn yn fy ngalluogi i weld beth sydd yn dy galendr | CY | |
Yr oedd Wil yn cael tatws a chig i ginio bob dydd. | CY | |
Gallwn weld ddwy ochr y ddadl yn yr erthyglau | CY | |
Dyma weithgaredd ar gyfer ysbrydoli a hybu eich disgyblion i fwyta'n iach | CY | |
Yn ogystal â'r manteision, mae yna hefyd anfanteision o ddefnyddio'r hetiau | CY | |
Nhw fyddai'r bobl berffaith i wneud ymchwil | CY | |
Treuliodd Nelson Mandela saith mlynedd ar hugain yn y carchar. | CY | |
Mae cysylltiad ystadegol cryf rhwng tlodi a chyrhaeddiad addysgol isel | CY | |
Yr oedd pobl y llofftydd uwchben, hefyd, yn medru cymryd rhan yn y sgwrs. | CY | |
Beth am fynd am dro i lan y môr. | CY | |
Oes gen ti blwg sbâr? | CY | |
Gellir cysylltu â gorsaf heddlu Casnewydd neu Crimestoppers yn ddienw. | CY | |
Ydych chi angen unrhyw hyfforddiant neu gyngor ynglŷn â darllen? | CY | |
Un o ffilmiau gorau America oedd One Flew Over the Cuckoo's Nest. | CY | |
Nid anerchiad politicaidd a fwriadaf fi heddiw. | CY | |
Gwisga dy sanau gwlân cynnes. | CY | |
Mae'r llyfr yma wedi bod ar goll ers amser maith. | CY | |
Cynhaliwyd Ffair y Byd yn Chicago yn un naw wyth tri. | CY | |
Mae cynllunio statws yn broses fwriadol o osod statws ar iaith neu ieithoedd penodol. | CY | |
Bydd hyn yn cael ei drafod yn ddyfnach nes ymlaen. | CY | |
Rydym o hyd yn awyddus i helpu busnesau i arloesi | CY | |
Daeth gwraig, darlun o lanweithdra a chynildeb, a glasiaid inni. | CY | |
Mae'r dyddiau yn dechrau ymestyn. | CY | |
Bydd hi'n dywyll cyn bo hir. | CY | |
Mae'n gwneud marciau i gynrychioli rhifau wrth chwarae | CY | |
Er hyn byddai'n derbyn y math yma o eiriau mewn cerddi llai mawreddog | CY | |
Mae dilyniant penodol yn dewis siâp y protein | CY | |
Byddwch yn medi'r hyn rydych yn hau | CY | |
Aethom i gaffe i gael coffi a llaeth a bara menyn. | CY |