Datasets:
BramVanroy
/
xlwic_wn

Dataset card Viewer Files Community
1
target_word
stringlengths
1
18
PoS
stringclasses
2 values
start-char-index_1
int64
0
175
end-char-index_1
int64
1
182
start-char-index_2
int64
0
150
end-char-index_2
int64
1
158
example_1
stringlengths
4
332
example_2
stringlengths
3
416
label
int64
0
1
пушка
N
0
5
7
14
пушка с оптичен мерник.
Вдигам пушката и стрелям.
1
операция
N
6
14
10
18
тежка операция.
пластична операция.
1
пръст
N
14
20
0
6
тънки и дълги пръсти.
пръсти на ръката.
1
доверие
N
14
23
6
13
Той заслужава доверието ми.
нямам доверие на никого.
1
въпрос
N
10
16
16
22
Скачам от въпрос на въпрос.
засягам някакъв въпрос.
1
заем
N
9
13
7
11
вътрешен заем.
връщам заем.
1
подготовка
N
21
33
0
10
проверявам как върви подготовката.
подготовка за изпит.
1
врата
N
12
17
7
12
плъзгаща се врата.
двойна врата.
1
мнение
N
7
13
6
12
Твоето мнение е важно за мен.
нямам мнение.
1
джоб
N
19
24
0
4
Слагам ръката си в джоба.
джоб на пола.
1
закон
N
8
13
19
25
отменям закон.
налагам вето върху закона.
1
играчка
N
7
14
8
15
любима играчка.
играя с играчка.
1
закон
N
8
13
8
13
приемам закон.
отменям закон.
1
помощ
N
10
16
0
5
получавам помощи.
помощ за безработица.
1
надежда
N
0
9
6
13
Надеждата умира последна.
храня надежди.
1
продукция
N
16
25
12
21
селскостопанска продукция.
директор на продукция.
1
кон
N
11
14
8
11
опитомявам кон.
арабски кон.
1
сражение
N
9
17
14
22
влизам в сражение.
кръвопролитно сражение.
1
година
N
8
14
20
28
за една година.
през всяко време на годината.
1
човек
N
6
11
0
5
добър човек.
човек с красиво тяло.
1
пушка
N
6
11
9
14
бойна пушка.
двуцевна пушка.
1
възможност
N
11
21
13
24
има голяма възможност.
неограничени възможности.
1
подготовка
N
4
14
5
15
без подготовка.
имам подготовка по.
1
писмо
N
10
15
9
14
закъсняло писмо.
очаквано писмо.
1
сграда
N
11
19
10
16
стигнах до сградата.
завършена сграда.
1
имам
V
0
4
0
4
имам вяра в някого.
Имам двама прекрасни синове.
1
характер
N
7
15
6
14
особен характер.
твърд характер.
1
дълг
N
15
20
12
19
Връщам част от дълга.
Имам големи дългове.
1
ден
N
0
3
11
14
Ден година храни.
за няколко дни.
1
изход
N
8
13
6
11
авариен изход.
търся изход.
1
грешка
N
11
17
9
15
правописна грешка.
лекарска грешка.
1
писмо
N
12
17
12
17
извинително писмо.
понерително писмо.
1
петно
N
6
11
0
5
мазно петно.
петно от.
1
ден
N
14
17
4
7
Август има 31 дни.
Два дни по-късно аз заминах.
1
помощ
N
18
23
8
13
Господ да ми е на помощ!
оказвам помощ.
1
пия
V
0
3
0
3
пия бира.
пия на големи глътки.
1
хляб
N
13
17
6
10
пълнозърнест хляб.
топъл хляб.
1
изход
N
5
10
6
11
няма изход.
търся изход.
1
такса
N
10
15
6
11
пътувам с такси.
жълто такси.
1
брак
N
9
13
11
15
сключвам брак.
разтрогвам брак.
1
брад
N
6
11
6
11
остра брада.
дълга брада.
1
организация
N
51
62
9
20
Васил Левски е създател на Вътрешната революционна организация.
партийна организация.
1
панталон
N
8
17
4
12
събувам панталони.
къс панталон.
1
скорост
N
7
14
11
20
голяма скорост.
увеличавам скоростта.
1
куче
N
14
20
0
6
Погалих нежно кучето и то дружелюбно завъртя опашка.
Кучето лая цяла нощ.
1
име
N
6
9
8
11
лично име.
фамилно име.
1
кутие
N
9
14
0
5
затварям кутия.
кутия за храна.
1
ръка
N
6
10
9
13
Колко ръце имате?
последна ръка.
1
лампа
N
5
10
5
10
гася лампа.
паля лампа.
1
хляб
N
13
17
10
14
пълнозърнест хляб.
царевичен хляб.
1
парче
N
16
23
6
11
Чашата стана на парчета.
малко парче от.
1
власт
N
13
20
10
17
държа здраво властта.
отстъпвам властта.
1
влак
N
7
11
9
14
дневен влак.
изпускам влака.
1
дълг
N
21
28
7
12
Потънал съм до шия в дългове.
плащам дълга си.
1
въздух
N
7
13
16
22
хладен въздух.
Разхождам се на въздух.
1
куче
N
11
15
0
4
полицейско куче.
куче вълча порода.
1
бой
N
8
11
9
12
неравен бой.
въздушен бой.
1
дете
N
7
11
9
13
галено дете.
книги за деца.
1
игра
N
5
9
0
4
нови игри.
игра на топка.
1
човек
N
0
5
10
15
човек на честта.
Ти си мой човек.
1
консерва
N
3
11
11
19
ям консерва.
плодове от консерва.
1
човек
N
5
10
0
5
учен човек.
човек на изкуството.
1
изкуство
N
6
14
33
41
правя изкуство.
елементи от езическото българско изкуство.
1
чаша
N
5
9
17
23
чупя чаша.
Сипах си мляко в чашата и внимателно я поставих на масата.
1
опашка
N
6
12
16
22
дълга опашка.
пухкава котешка опашка.
1
лампа
N
0
5
5
10
лампа с три крушки.
гася лампа.
1
мотриса
N
13
20
5
12
електрическа мотриса.
нова мотриса.
1
магазин
N
12
20
10
17
пазарувам в магазина.
оказионен магазин.
1
агенция
N
13
20
10
17
туристическа агенция.
търговска агенция.
1
място
N
20
25
0
5
диванът заема много място.
място за паркиране.
1
вечеря
N
7
13
0
8
Кратка вечеря, дълъг живот.
Вечерята ще бъде в осем часа.
1
месец
N
10
15
8
14
следващия месец.
няколко месеца.
1
грижа
N
7
12
0
5
бащина грижа.
Грижа ме е за.
1
изкуство
N
10
18
33
41
кулинарно изкуство.
елементи от езическото българско изкуство.
1
мляко
N
0
5
3
8
мляко от крава.
ям мляко.
1
заем
N
12
16
9
13
дългосрочен заем.
сключвам заем.
1
опит
N
12
16
5
9
практически опит.
имам опит.
1
улица
N
5
10
11
18
тиха улица.
излизам на улицата.
1
архив
N
0
5
9
14
архив на писател.
общински архив.
1
вечеря
N
8
14
6
12
каня на вечеря.
давам вечеря.
1
бебе
N
11
15
11
15
количка за бебе.
недоносено бебе.
1
етаж
N
10
14
21
25
на долния етаж.
апартамент на първия етаж.
1
цена
N
8
14
0
4
Каква е цената на...?
цена на дребно.
1
власт
N
5
10
11
16
имам власт над някого.
не е в моя власт.
1
пирон
N
6
11
6
11
голям пирон.
тънък пирон.
1
слънце
N
0
8
22
30
Слънцето се показа на хоризонта.
Земята се върти около Слънцето.
1
игла
N
6
10
6
10
Търся игла и конец, за да си зашия копчето.
шия с игла.
1
бебе
N
11
15
0
6
количка за бебе.
Бебето ще се роди скоро.
1
пушка
N
9
14
11
16
въздушна пушка.
гърмежи от пушка.
1
изход
N
7
12
10
15
вход и изход.
улица без изход.
1
жест
N
12
16
9
16
изразителен жест.
говоря с жестове.
1
потекло
N
34
41
5
14
С гордост изтъквам българското си потекло.
водя потеклото си от.
1
продукция
N
9
18
0
9
фабрична продукция.
продукция за чужбина.
1
чувство
N
16
23
4
11
Обземат ме лоши чувства.
без чувства.
1
лекарство
N
32
41
6
15
Предписаха ли на болния някакво лекарство?
течно лекарство.
1
лампа
N
5
10
9
14
паля лампа.
сигнална лампа.
1
пия
V
0
3
17
21
пия на големи глътки.
Децата обичат да пият газирано.
1
шапка
N
11
16
10
15
избирам си шапка.
каубойска шапка.
1
молитва
N
9
16
0
7
пламенна молитва.
молитва за.
1
рана
N
12
16
11
17
огнестрелна рана.
превързвам раната си.
1