conversations
listlengths 2
2
| id
stringlengths 8
13
|
|---|---|
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245602",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245603",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245605",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245606",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245609",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245610",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245611",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245612",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245614",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245615",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245616",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245617",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245618",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245619",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245620",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245621",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245622",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245623",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245624",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245625",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245626",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245626",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245628",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245629",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245631",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245632",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245638",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245639",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245640",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245641",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245643",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245644",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245645",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245646",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245647",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245648",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245649",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245650",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245652",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A walking safari (also called a bush walk, hiking safari, or going footing) consists of hiking, either for a few hours or several days.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245653",
"value": "رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك نزهة الأدغال ، أو رحلات سفاري سيرًا على الأقدام، أو المشي على الرجلين) تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام."
}
] | conv_27_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245654",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245655",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245656",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245656",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245657",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245658",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245659",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245660",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245661",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245662",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245663",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245664",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245665",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245666",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245668",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245669",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245670",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245672",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245673",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245674",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245675",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245676",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245677",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245678",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245679",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245680",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245681",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245682",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245683",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A well rounded athlete, the tiger can climb (though not well), swim, leap great distances and pull with five times the force of a strong human.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245685",
"value": "النمر على اعتبار أنه رياضي شامل كيقدر يتسلق (واخا ماشي مزيان كاع) ويعوم وينقز لمسافات كبيرة ويجر بقوة خمسة أضعاف قوة الإنسان."
}
] | conv_28_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245686",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245687",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245688",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245688",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245690",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245690",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245691",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245692",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245693",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245694",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245696",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245697",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245698",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245699",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245701",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245702",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245703",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245703",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245705",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245705",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245706",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245707",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245708",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245709",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245710",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245711",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245712",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245713",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245714",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: ASUS Eee PC, earlier launched world-wide for cost-saving and functionality factors, became a hot topic in 2007 Taipei IT Month.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245715",
"value": "ولى Eee PC من ASUS اللي تطلق من قبل في جميع أنحاء العالم بسباب توفير التكاليف والقدرة الوظيفية، موضوع مثير في شهر تكنولوجيا المعلومات في تايبيه لعام 2007."
}
] | conv_29_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245717",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245718",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245719",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245719",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245720",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245721",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245724",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245726",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245727",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245728",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245729",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245730",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245731",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245733",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245734",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245735",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245736",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245737",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245738",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245739",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245740",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245741",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245742",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245742",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245744",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245744",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245746",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245746",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245748",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245749",
"value": "كانت وجهات نظر أرسطو مقبولة بالنسبة لكل الأمور العلمية، وحتى علم النفس."
}
] | conv_30_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245750",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245751",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245753",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245754",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245755",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245756",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245757",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245757",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245758",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245759",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245760",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245761",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245763",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245764",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245765",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245766",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245767",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245768",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245769",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245769",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245770",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245771",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245772",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245773",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245774",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245775",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245777",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245778",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245781",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: According to Japan's nuclear agency, radioactive caesium and iodine has been identified at the plant.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245782",
"value": "على حسب الوكالة النّوويّة اليابانية، قدروا يلقاو سيزيوم مشعّ وأيودين في المحطّة."
}
] | conv_31_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245783",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245784",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245786",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245787",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245788",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245789",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245790",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245790",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245792",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245792",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245793",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245794",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245795",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245796",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245798",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245799",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245800",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245801",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245802",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245803",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245804",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245804",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245806",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245807",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245808",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245809",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245810",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245811",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245812",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: According to Mick O'Flynn, the Acting Director Park Conservation and Heritage with the NPWS, the four shooters selected for the first shooting operation received comprehensive safety and training instruction.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245814",
"value": "وعلى حسب داكشي اللي قال ميك أوفلين، القائم بأعمال مدير منظّمة الحفاظ على المنتزهات والتّراث التّابعة لNPWS، أن الربعة ديال الصيادين الّلي اختاروهم باش يديرو أول عملية صيد عطاوهم إرشادات السلامة والتدريبات كلها."
}
] | conv_32_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245815",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: According to park authorities, stay at least 100 yards/meters away from bears and wolves and 25 yards/meters from all other wild animals!\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245816",
"value": "على حسب سلطات الحديقة، خاصك تبقى بعيد بـ 100 ياردة / متر على الأقل من الدببة والدياب و 25 ياردة / متر من جميع الحيوانات البرية الأخرى!"
}
] | conv_33_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245818",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? According to park authorities, stay at least 100 yards/meters away from bears and wolves and 25 yards/meters from all other wild animals!\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245819",
"value": "على حسب سلطات الحديقة، خاصك تبقى بعيد بـ 100 ياردة / متر على الأقل من الدببة والدياب و 25 ياردة / متر من جميع الحيوانات البرية الأخرى!"
}
] | conv_33_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245820",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: According to park authorities, stay at least 100 yards/meters away from bears and wolves and 25 yards/meters from all other wild animals!\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245821",
"value": "على حسب سلطات الحديقة، خاصك تبقى بعيد بـ 100 ياردة / متر على الأقل من الدببة والدياب و 25 ياردة / متر من جميع الحيوانات البرية الأخرى!"
}
] | conv_33_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245823",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: According to park authorities, stay at least 100 yards/meters away from bears and wolves and 25 yards/meters from all other wild animals!\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245824",
"value": "على حسب سلطات الحديقة، خاصك تبقى بعيد بـ 100 ياردة / متر على الأقل من الدببة والدياب و 25 ياردة / متر من جميع الحيوانات البرية الأخرى!"
}
] | conv_33_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245825",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: According to park authorities, stay at least 100 yards/meters away from bears and wolves and 25 yards/meters from all other wild animals!\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245825",
"value": "على حسب سلطات الحديقة، خاصك تبقى بعيد بـ 100 ياردة / متر على الأقل من الدببة والدياب و 25 ياردة / متر من جميع الحيوانات البرية الأخرى!"
}
] | conv_33_4 |